VAG EKN Válvulas de mariposa Línea de productos · 2018-07-19 · • Modelo estándar con engranaje de tornillo sin fin, cuerpo y disco de fundición dúctil EN-GJS-400-15 (GGG-40)

VAG EKN® Válvulas de mariposaLínea de productos

Detalles técnicos• PresionesNominalesPN10/16/25

• DiámetrosnominalesDN100...4000

• Camposdeaplicación:tratamientodeagua,distribucióndeagua,centraleseléctricas,embalses/hidroeléctricas

• ModeloestándarconengranajedetornillosinfinAUMA,cuer-poydiscodehierrofundidodúctilEN-GJS-400-15(GGG-40)

• Tiposdeactuador- Convolante- Conactuadoreléctrico- Conactuadorhidráulico- Conactuadorneumático- Disponibleconsistemaoleohidráulicodepalancaycontra-pesoVAGHYseccomoválvuladeseguridad

• RecubrimientoepóxicosegúnlasnormasdecalidaddelaGSK

• Modelos- VálvulademariposaVAGEKN®H400,estándaryAWWA- VálvulademariposaVAGEKN®H400,paraaguademar- VálvulademariposaVAGEKN®H600,paracentraleseléctri-cas

- VálvulademariposaVAGEKN®H1100,paraembalses/hi-droeléctricas

- VálvulademariposaVAGEKN®H1200,entradaaturbina

Características del producto• Diseñadaparacumplirconlosmásaltosrequerimientos.

• Elmodernodiseñocondiscohidrodinámicopatentado,diámetrointeriorampliadoycanalesdecompensacióndepresiónpaten-tadosminimizanlapérdidadepresiónyturbulenciaseneláreadedescarga.Estoreduceloscostosdeenergíaydistanciahaciainstalacionesporelladodedescarga.

• Loscasquillosdelcojineteconlaspropiedadesautolubricantesgarantizanunseguroyprolongadotiempodevidaútil,ademásdetorquesmínimos.

• Losejesdeaceroinoxidableestáncompletamenteencapsula-dosmedianteunajuntaO-ringdobleyojosdelcojinetecerra-dosparaunaefectivaprotecciónanticorrosivadelcojinete.

• Elasientodelcuerpo,resistentealdesgaste,alacorrosiónyalasinfiltraciones,congeometríaoptimizadaymecanizadodealtaprecisión,aseguraladurabilidaddetodoelsistemadeobturación.

• Launióndeclavijacónicapatentadaaseguraunaunióndu-raderalibredeholguraentreelejeyeldisco,ademásdeunatransmisióndetorquesegura.

• Elencapsuladocompletodelasclavijascónicaseneldiscoevitalacorrosión.

• Sistemadeobturaciónautomáticoenelasiento.Lapresiónoperativaapoyaelefectodeobturación–independientementedeladireccióndelflujo.

• Graciasasuperfildeselladomoldeado,elanilloperfiladodese-lladoestáencapsuladoentreeldiscoyelanilloderetenciónme-dianteelpronunciadoselloperfilado,detalmaneraquenoexistapeligrodequeelanilloperfiladosalgadesuposicióninclusoenvelocidadesdeseparaciónelevadas.

• Losanillosdeizajeenlabridaproporcionanunacalidadóptimadefundición.

• Lasventajasdelcojinetedobleexcéntricoson:-Óptimainsercióndelanilloperfiladoenelasiento,-Considerablereducciónportensióndecizallamientoenelanilloperfilado,asegurandounmenordesgasteenelanilloperfiladoyunaelevadafuerzadeobturaciónamenoresfuer-zasdeaccionamiento,-Aliviodelacargadelanilloperfiladodeselladoenposiciónabiertadelaválvula,-Elanilloperfiladodeselladopuedeserreemplazadoenlaposiciónabiertadelaválvula.

Sistemaautomáticodesellado

Canalesdecompensacióndepresión

Anilloderetención

Imagen:VAGEKN®H300Válvulademariposa,estándar

SelloO-ring

VAG EKN® Válvula de mariposa – Serie HNueva–paralosmásaltosrequerimientos

Unióndeclavijacónica

Anillodeizaje

Discohidrodinámico

Asientodelcuerpoconsoldaduradealtaaleacióny

geometríaoptimizada

VAG EKN® H400 Válvula de mariposa




Aguademar• Ejedeaceroduplex1.4462delargavidayconlaresistencia

máselevadaalacorrosión.

• Todaslassuperficiesencontactoconelmedioestáncubier-tasconencauchetadoresistentealaabrasión,asegurandounaóptimaprotecciónanticorrosiva.

• Asientodelcuerpoengomadoconacabadodeprecisión.

• Recubrimientoepóxicoexternodelamásaltacalidad.

• MaterialesyrecubrimientosespecialescomoHalar®disponi-bles.

Seguridad• Optimizadaparaaplicacionesencentraleseléctricas.

• Diseñoanticorrosivodeextremadurabilidad.

• Elnovedosodiscodeóptimarigidezproporcionaunamáximaseguridad.

• Bloqueodeseguridadconformealanormadeprevencióndeaccidentes(UVV)yanálisisFEAapedido.

• Pruebasespecialeseinspeccionesapedido.

• Partesinternasendiversosmateriales,ademásdesensorsísmicodisponible.

Entradaalaturbina• Optimizadaparalaaplicaciónenembalses/hidroeléctricas.

• Diseñoespecialcomoválvuladeentradaalaturbinaoválvuladecierre.

• Optimizadasegúnelflujo—parapérdidasdeenergíamenores.

• Diseñoanticorrosivodealtadurabilidad.

• AnálisisCFDapedido.

• Partesinternasdisponiblesendiversosmateriales.

Entradaaturbina• Optimizadaparausoenembalses/hidroeléctricas

• Diseñoespecialcomoválvuladeentradaalaturbinaparavelocidadeselevadasdeflujodehasta20m/s.

• Diseñodeacerosoldadoydiscodeflujooptimizado.

• Excentricidaddeldiscoespecíficaparalaaplicación–paraadaptarlostorquesalascondicioneshidráulicasygarantizaruncierresegurodelaválvula.

• AnálisisCFDapedido.

Detalles técnicos• PresionesNominalesPN6/10/16/25/40


• Camposdeaplicación:tratamientodeagua,distribucióndeagua,centraleseléctricas,embalses/hidroeléctricas

• Modeloestándarconengranajedetornillosinfin,cuerpoydiscodefundicióndúctilEN-GJS-400-15(GGG-40)

• Tiposdeactuador- Convolante- Conactuadoreléctrico- Conactuadorhidráulico- Conactuadorneumático- Disponibleconsistemaoleohidráulicodepalancaycontra-pesoVAGHYseccomoválvuladeseguridad

• RecubrimientoepóxicosegúnlasnormasdecalidaddelaGSK

• Modelosespeciales- VálvulademariposaVAGEKN®M300,estándarylongitudbrida-bridacorta

- VálvulademariposaVAGEKN®M600,acerosoldado- VálvulademariposaVAGEKN®M700,paracondensadoresrefrigeradosporaire

- VálvulademariposaVAGEKN®M800,temperaturadeapli-cacióndehasta200°C

- Otrosmodelosapedido

Características del producto• Diseñoacreditadoparadiversosrequerimientos.

• Ejesdeaceroinoxidablecompletamenteencapsuladosme-dianteunajuntaO-ringdobleyojosdelcojinetecerradosparaunaefectivaprotecciónanticorrosivadelcojinete.

• Asientoresistentealdesgaste,alacorrosiónyalasinfiltracio-nes.

• Sistemadeobturaciónautomáticoenelasiento.Lapresióndeoperaciónapoyaelefectodeobturación–independiente-mentedeladireccióndelflujo.

• Graciasasuperfildeselladomoldeadoelanilloperfiladodeselladoestáencapsuladoentreeldiscoyelanillodereten-ciónmedianteelpronunciadoselloperfilado,detalmaneraquenoexistapeligrodequeelanilloperfiladosalgadesuposicióninclusoenvelocidadesdeseparaciónelevadas

• Lasventajasdelcojinetedobleexcéntricoson:- Óptimainsercióndelanilloperfiladoenelasiento,- Considerablereducciónportensióndecizallamientoenelanilloperfiladoasegurandounmenordesgasteenelanilloperfiladoyunaelevadafuerzadeobturaciónamenoresfuerzasdeaccionamiento,

- Aliviodelacargadelanilloperfiladodeselladoenposiciónabiertadelaválvula;

- Elanilloperfiladodeselladopuedeserreemplazadoenlaposiciónabiertadelaválvula.

AnilloderetenciónSistemaautomáticodesellado

Disco

Asientodelcuerpoconsoldaduradealtaaleaciónygeometríaoptimizada

Imagen:VAGEKN®M300Válvulademariposa,estándar

SelloO-ring

VAG EKN® Válvula de mariposa – Serie MCalidadcomprobada

Longitudbrida-bridacorta• Diseñomuycompactocontodaslasventajasdeunaválvula

demariposadobleexcéntrica.

• Longitudbrida-bridacortasegúnlanormaEN558-1,líneabase13(DIN3202,F16).

• Optimizadaparausoensistemasdeabastecimientodeaguadecentraleseléctricas,embalses/hidroeléctricas.

• Disponiblecontodoslostiposdeactuadores.

Acerosoldado• Optimizadaparaaplicacionesencentraleseléctricas/nucleares.

• Diseñoenacerosoldadoaseguraaltaresistenciayseguridad:- CuerpohechodeS235JR(1.0038)oforjado,- DiscohechodeS235JR(1.0038)oforjado,- Otrosmaterialesdisponiblesapedido.

• Bloqueodeseguridadsegúnlanormadeprevencióndeacci-dentes(UVV)apedido.

• Versiónespecialconextremossoldablesdisponibles.

• Dimensionespersonalizadasygeométricasdisponibles.

Condensadoresrefrigeradosporaire(ACC)• Optimizadaparacondensadoresrefrigeradosporaireencen-

traleseléctricas.

• Longitudbrida-bridacorta.

• Adecuadaparavelocidadesdevapordehasta150m/sytem-peraturasdevapordehasta100°C.

• Diseñoadaptadoparainstalacionesnoapoyadas.

• Apruebadevacío.

• Cuerpoydiscodeacerosoldadoyequipadosconextremossoldables.

Calefacciónurbana• Optimizadaparaaplicacionesencentraleseléctricas.

• Modeloespecialparaaguacalienteycalefacciónurbana.

• Materialesespecialesdeaceroofundiciónparatemperaturasdeoperacióndehasta200°C.

• SelladodelcierrehechodePTFEresistenteatemperaturaselevadas.

• Otrasversionesbajopedido:cuerpoydiscohechodeaceroinoxidableydisponibleconbridasoextremossoldables.

VAG EKN® M300 Válvula de mariposa




Detalles técnicos• PresionesNominalesPN6/10/16


• Camposdeaplicación:tratamientodeagua,distribucióndeagua

• Modeloestándarconengranajedetornillosinfin,cuerpoydiscodefundicióndúctilEN-GJS-400-15(GGG-40)

• Tiposdeactuador- Convolante- Conactuadoreléctrico

• Recubrimientoepóxico

Características del producto• Modelobásicoparaaplicacionescomunesdeabastecimiento

deagua.

• Asientodelcuerpoconrecubrimientoepóxico.

• Losejesdeaceroinoxidableestáncompletamenteencapsu-ladosmedianteunajuntaO-ringdobleyojosdelcojinetece-rradosparaunaefectivaprotecciónanticorrosivadelcojinete.

• Laspropiedadesautolubricantesdeloscasquillosdelcojine-tegarantizanunseguroyprolongadotiempodevidaútil.

• Sistemadeobturaciónautomáticoenelasiento.Lapresióndeservicioapoyaelefectodeobturación–independiente-mentedeladireccióndelflujo.

• Graciasasuperfildeselladomoldeadoelanilloperfiladodeselladoestáencapsuladoentreeldiscoyelanillodereten-ciónmedianteelpronunciadoselloperfilado,detalmaneraquenoexistapeligrodequeelanilloperfiladosalgadesuposicióninclusoenvelocidadesdeseparaciónelevadas.

• Lasventajasdelcojinetedobleexcéntricoson:- Óptimainsercióndelanilloperfiladoenelasiento,- Considerablereducciónportensióndecizallamientoenelanilloperfiladoasegurandounmenordesgasteenelanilloperfiladoyunaelevadafuerzadeobturaciónamenoresfuerzasdeaccionamiento,

- Aliviodelacargadelanilloperfiladodeselladoenposiciónabiertadelaválvula;

- Elanilloperfiladodeselladopuedeserreemplazadoenlaposiciónabiertadelaválvula.

VAG EKN® Válvula de mariposa – Serie BNuevaenversiónbásica

Asientodelcuerpoconrecubrimientoepóxico

Imagen:VAGEKN®B300Válvulademariposa,estándar

Notas

Notas

Notas

[email protected]

Central Eléctrica Janschwalde, Alemania

Válvula de Mariposa VAG EKN® con bloqueo de seguridad doble cara UVV listo para instalación en el sistema de

tuberías

Válvula de Mariposa VAG EKN® con bloqueo de seguridad doble cara UVV

como válvula de aislamiento de la unidad DN 2000

Represa Brandbach, Alemania

Válvula de Mariposa VAG EKN® DN 900con actuador hidráulico y eléctrico

Represa Leibis-Lichte, Alemania

Válvula de Mariposa VAG EKN® con unidad de contrapeso hidráulico

VAG HYsec como dispositivo de seguri-dad contra rotura de la tubería en la

salida de fondo

Válvula de Mariposa VAG EKN® DN 1000con actuador eléctrico

Central Eléctrica Boxberg, Alemania

Válvula de Mariposa VAG EKN® con unidad de contrapeso hidráulico VAG HYsec durante la aceptación del

cliente para pruebas de presión

Sitio de construcción de Unidad R de lignito con una salida de potencia

eléctrica de 675 MW:Válvula de Mariposa VAG EKN® DN 2000protege la bomba principal de refrigera-

ción de contraflujo

Parainformacióndetalladadelosdiámetrosnominales,presionesnominalesentreotrascaracterísticas,LadocumentacióntécnicaKAT-Aesrelevante.Lasimágenessonreferenciales.

Ed

ició

n 03

_09-

10-2

017

Referencias de Proyectos

Documents

VAG EKN Válvulas de mariposa Línea de productos · 2018-07-19 · • Modelo estándar con engranaje de tornillo sin fin, cuerpo y disco de fundición dúctil EN-GJS-400-15 (GGG-40)