204LIFE® PLATINTOJŲ ŽURNALAS • Nr. 1 • 2018

20 METŲ MOKSLO, SĖKMĖS IR TARNAVIMO

LIETUVIŠKAI

„4Life®“ istorija prasidėjo 1998-aisiais, kai kompanija išleido „4Life Transfer Factor™“. Būtent tuo prasidėjo įkūrėjų – David ir Bianca Lisonbee – svajonė perdavimo faktoriais aprūpinti pasaulį. Nuo tol kompanija išsiplėtė į daugiau nei 50 viso pasaulio valstybių. Dabar turime biurus 24 šalyse, moderniausią gamyklą ir šimtus tūkstančių platintojų, kurie su „4Life“ atrado naują gyvenimo kokybę.

Šiemet švenčiame „4Life“ dvidešimtmetį. Nors „4Life“ pradėjo kukliai, dabar tai – viena iš 100 geriausių pasaulyje tiesioginio pardavimo kompanijų!

„4Life“ pasaulinėje būstinėje darome viską, kad naujais ir moderniais produktais bei rinkodaros priemonėmis atvertume jums vis daugiau galimybių. Viliuosi, kad jų privalumai galiausiai taps jūsų verslo sėkme. Pavyzdžiui, pastaruoju metu pradėjome naują programą „Builder Bonus“, jau siūlome „Master Builder“ keliones, galite mokytis per „4Life University“. Be to, iš pagrindų atnaujinta „4Life“ programėlė suteikia galimybę gauti dar geresnį atlygį ir dar daugiau įrankių, padėsiančių plėsti jūsų verslą.

Verslininkams Europoje parengėme dvidešimtmečio paskatą, kuri, viliamės, visiems rangus „Presidential Diamond“ ir „International Diamond“ įgijusiems platintojams padės gyventi kitaip. Daugiau informacijos žr. 8 puslapyje.

Kviečiu jus atvykti į suvažiavimą „4Life20: Do Life Differently™“, kuris Solt Leik Sityje (Juta, JAV) vyks balandžio 11-14 dienomis. Čia galėsite išgirsti įkūrėjus David ir Bianca Lisonbee, geriausius platintojus ir kitus kviestinius pranešėjus. Taip pat galėsite įsigyti visiškai naujų produktų, kurie bus parduodami tik suvažiavime „4Life20“, ir šauniai praleisti laiką su kitais „4Life“ šeimos nariais iš viso pasaulio. Tikiuosi jus pamatyti balandžio mėnesį!

Nuoširdžiai

Danny LeePrezidentas ir generalinis direktorius

“As 4Life® family members, we’re united by a common purpose to share our products and business opportunity with others and help change lives wherever we go. We are truly united in everything we do!”

Vakar, šiandien ir rytojLAIŠKAS NUO KOMPANIJOS

„Nors „4Life“ pradėjo kukliai, dabar tai – viena iš 100 geriausių pasaulyje tiesioginio pardavimo kompanijų!“

E U R O P O S SUMMIT • NR . 1 • 2 018 2

W W W. 4 L IF E .C O M 3

„4LIFE“: LAIMĖTOJAI TARP 100 GERIAUSIŲJŲ PASAULYJE

Šią garbę iš dalies nulėmė tai, kad kiek anksčiau kompanija „4Life“ organizacijos „Global Health ir Pharma“ buvo išrinkta geriausia JAV sveikatos ir fizinės formos palaikymo papildų teikėja.

Ray ir Barbara Meurer Jungtinės Amerikos Valstijos

Bonnie Taylor Jungtinės Amerikos Valstijos

Sadik Din ir HasnimahSingapūras

Ángel Molina ir Ivelisse LópezPuerto Rikas

Dr. Herminio Nevárez Puerto Rikas

Yadira Olivo Puerto Rikas

Juan ir Damaris Rosado Jungtinės Amerikos Valstijos

Jeff ir Michelle Altgilbers Jungtinės Amerikos Valstijos

Dave ir Gabriela Daughtrey Jungtinės Amerikos Valstijos

Ileana ir Hugo Johnson Jungtinės Amerikos Valstijos

Dr. Jase ir Dr. Jinsun KhyeamPietų Korėja

Miguel Bermúdez Marín ir William Soto Puerto Rikas

„Platinum International Diamond“

E U R O P O S SUMMIT • NR . 1 • 2 018 4

Grace Chun ir Lee Sun WooPietų Korėja

Esdras ir Rosa CabreraDominikos Respublika

Sheri DinSingapūras

Dr. Eduard Hutabarat ir Katharina SihombingIndonezija

Iván Rodríguez ir Marie Márquez Jungtinės Amerikos Valstijos

Lilly ir Angel SánchezJungtinės Amerikos Valstijos

Bak Mi Ae ir Eom Kwang BokPietų Korėja

W W W. 4 L IF E .C O M 5

„Platinum International Diamond“

„President’s Club“ kvalifikacinius reikalavimus atitikę „Platinum International Diamond“ platintojai.

„President’s Club“ kvalifikacinius reikalavimus atitikę „Gold International Diamond“ platintojai.

„Gold International Diamond“

Carlos Rocha Ispanija

Nidia PinzónIspanija

Carme SolàIspanija

Tatiana YachnayaBulgarija

Maris DreimanisLatvija

Àngels Muñoz Ispanija

E U R O P O S SUMMIT • NR . 1 • 2 018 6

4 L IF E .C O M 7

International Diamonds*

President’s Club member qualifying at International Diamond rank* Reikalavimai atitikti iki 2018 m. sausio

Lucila JavierŠveicarija

Carolina BorjaItalija

Arne Maus Šveicarija

Arri Pauw ir Pauline DoogeéNyderlandai

Alexey Chizhov irTatiana Kim Lietuva

Carola RischVokietija

Gina Burria SolàIspanija

Ekaterina IvanovaLatvija

Flora Verresen Ispanija

Fatima Rodrigues ir Manuel Sardinha Portugalijaija

Elvira ir Eduardo FarinhaPortugalijaija

Asta BenderaviciuteLietuva

Leonardo Núñez Italija

Irena KalvaLatvija

Jacobo Marín ir Thays MarabayIspanija

Jorge Escudero ir Shirley ManceraJungtinė Karalystė

José Carlos Loureiro ir Cristina GonçalvesPortugalijaija

Kirsten Tischner Austrija

María Elena MoratóIspanija

María Teresa Do Carmo CampanhaIspanija

Martina Hanten Vokietija

Marlenis Ereira ir Nelson J. FundoraIspanija

Martin Grassingerir Gabriele Cordes Vokietija

Claudia Martínez ir José MegíaIspanija

„International Diamond*“

„President’s Club“ kvalifikacinius reikalavimus atitikę „International Diamond“ platintojai* Reikalavimai atitikti iki 2018 m. sausio

8 E U R O P O S SUMMIT • NR . 1 • 2 018

Sibylle Weizenhöfer Vokietija

Jei per 2018 m. atitiksite NAUJO „International Diamond“ arba NAUJO „Gold International Diamond“ reikalavimus, laimėsite:• Ateisę dalyvauti išskirtiniame kulinariniame „4Life“ dvidešimtmečio renginyje, kuriame susitiksite su kitais reikalavimus atitikusiais lyderiais ir

„4Life“ vadovu.• Specialų straipsnį žurnale „Summit“.• Pripažinimą Europos „4Life“ biuruose, kuriuose atsiras jūsų vardas ir fotografija.• Kvalifikacijos pripažinimo vaizdo įrašą.• Asmeninę dovaną.• Vieną nakvynę viešbutyje.*

* tik naujiems „Gold International Diamond“.

Marty Turner Jungtinė Karalystė

Diamond FoundationNyderlandai

Narantuya Baldorj Lenkija

Och Bataa Lenkija

Nuotraukos nėra

INTERNACIONALESNUEVOS DIAMANTES

DIAMONDSNEW INTERNATIONAL

DIAMONDSNEUE INTERNATIONAL

INTERNAZIONALINUOVI DIAMANTI

INTERNACIONAISNOVOS DIAMANTES

INTERNATIONAUXNOUVEAUX DIAMANTS

DIAMENTYNOWE MIĘDZYNARODOWE

ДАЙМОНДНОВЫЕ ИНТЕРНЕЙШЕНАЛ

INTERNATIONAL DIAMONDNAUJI

DVIDEŠIMTMEČIO PASKATA

Wilson RochaIspanija

Vladas JonauskasLietuva

Svetlana KakaskieneLietuva

Sarai Jacobs Muñoz Ispanija

Sabine Toenjes Vokietija

Ruben AntunesPortugalijaija

Narantuya NomindalaiLenkija

Rafael Vasconcelos ir Paula VasconcelosPortugalijaija

Rasa KarpavicieneLietuva

Nathalie NauwelaersBelgija

Olaf Pfannebecker ir Zhor BouchemlaIspanija

Rasa VilkieneLietuva

„Presidential Diamond“*

* Reikalavimai atitikti bent vieną mėnesį tarp 2016 m. birželio ir 2017 m. gruodžio

Abel Lligoña MitjansIspanija

Antonio Ortega ir Francisca PonceIspanija

Andreas MollVokietija

Angela SorembaVokietija

Eva BernalIspanija

Eveline Vekemans Belgija

Audi IbáñezIspanija

Adriana Barriga ir José DortaIspanija

Ana Cristina PatricioPortugalija

Armando Camero irOlga CarvajalJungtinė Karalystė

Inara SeffereLatvija

Elsa SchellVokietija

Eduardo Verdes-MontenegroIspanija

Daiva UselieneLietuva

Inga Urboniene ir Dalius UrbonasLietuva

Audrone Naujokiene Lietuva

Conchi García ir Antonio GálvezIspanija

Cintia ArenazaIspanija

Christiane JansingVokietija

Barbara GrassingerVokietija

Blanca MorenoJungtinė Karalystė

Fina MitjansIspanija

João Carlos PaliteiroPortugalija

Johan MarínIspanija

Jorge GarcíaIspanija

Isabel PiresPortugalija

José Feijoo ir Alexandra SotoIspanija

Anatoli Hortok Vokietija

Graziano Griffini Italija

Gertraud BudäusVokietija

Franklin Gian EspinozaItalija

Juan José SánchezIspanija

Jose Manuel Le-Motheux-BourbakiIspanija

Bettina TheissenVokietija

Isabel NavarroIspanija

Jurgita Grigaliuniene Lietuva

* REIKALAVIMAI ATITIKTI BENT VIENĄ MĖNESĮ TARP 2016 M. BIRŽELIO IR 2017 M. GRUODŽIO

„Presidential Diamond“*

María ChimbolemaItalija

Silvio AlvaradoIspanija

Zam CifuentesIspanija

Zivile Vitkune Lietuva

Ylcis Pasinelli Šveicarija

Yolanda PozoIspanija

Tatjana ChervonajaLietuva

Tadas VilkasLietuva

María Fernández ir Vicente ValIspanija

Milagro Chamorro ir Alquivar MarínIspanija

Miguelina Gutierrez Šveicarija

Maria KlevanetsEstija

Monica HurtadoJungtinė Karalystė

Monika Ribi Šveicarija

Rosalinda Lizarazo Jungtinė Karalystė

Roberta Miseikienei Lietuva

Luis Eduardo CáceresIspanija

Marco ir Silvia BiazzoItalija

Leonel BatistaIspanija

Simon StolzenbachVokietija

Susanna Bech Ispanija

Susy Torres ir Xavier HerreroIspanija

Sylvia HeintzeVokietija

Susanna ThommenŠveicarija

Susanne WeißVokietija

Melanie Böing Vokietija

Sandra Barriga ir John MoraIspanija

Sara MarcoIspanija

Sigitas UselisLietuva

Sebastian CordesVokietija

Liz MoreiraItalija

Rosario HerreraItalija

Sabine Sommerfeldt Vokietija

Lilia CalvoJungtinė Karalystė

Jutta RukaLatvija

„Diamond“REIKALAVIMAI BUVO ATITIKTI BENT VIENĄ MĖNESĮ TARP 2016 M. GRUODŽIO IR 2017 M. GRUODŽIO

„Presidential Diamond“ — be nuotraukų*:Andrea Klaus Vokietija

Andrea Kunrath Vokietija

Angela Franco Švedija

Boguslawa Mazur Lenkija

Carola Evers Vokietija

Christiane Schmidt Vokietija

Cynthia Gerlinger Ispanija

Dalia Maleliene Lietuva

Dieter Riepshoff Vokietija

Dr. Hernán Cerna Ispanija

Encarnaçao da Silva Portugalija

Gerd Unterweger Austrija

Gintaras Karpavicius Lietuva

Ines Gfrerer Austrija

Iris Graf Vokietija

Jenny Weber Šveicarija

Jesús Figueroa Jungtinė Karalystė

Joanes Oscar JacobsIspanija

Jordi Aldea Ispanija

Jose Megia Ispanija

Konrad Kuzniewski Lenkija

Liljana Cornehl Vokietija

Lorenzo Giunta Jungtinė Karalystė

Luzbelly Becerra ir Ivan Madueño Ispanija

Marcelo Medina ir Mary Galdón Ispanija

Maria Duering Vokietija

Maria Fonseca Portugalija

Mariuxi Izquierdo Ispanija

Melvin Weizenhöfer Vokietija

Mirkelys Baldi Šveicarija

Pamela Marie Brocks Vokietija

Patricia Toledo Ispanija

Paula BasilioPortugalija

Paulius Dragunas Lietuva

Piotr Podermanski Lenkija

Romualda Seniuniene Lietuva

Roxana Ruiz Abrego Švedija

Sammir Pozo Ispanija

Zane Balode Latvija

Zofia Bobowska Lenkija

* Reikalavimai atitikti bent vieną mėnesį tarp 2016 m. birželio ir 2017 m. gruodžio

W W W. 4 L IF E .C O M 11

AIRIJARaimondas Andrasiunas

AUSTRIJADietrich GrefGerd TischnerInes KaaserSilvia RauterWillibald Neuherz ir Ines Neuherz

BELGIJAMarie GoidtsTalia Reinoso

BULGARIJAValentina Kolibaba

ČEKIJOS RESPUBLIKAGongorjav OyuntsetsegUnubold Ganbaatar

ESTIJAIgor PissarevLjudmila MarkovaValentina Laminski

ISPANIJAAlexander ChávezAlexandra SotoÁlvaro CapitánÁlvaro LedesmaAmalia GarcíaAna ChicaizaAna MuñozAna AcostaAndrea NazateÁngeles RoigAnna de Juan LlinasAsunción ValverdeBlanca OrtegaBlanca AmayaCarmelo CastellanoCarmen MuñozCarmen MedinaCarolina BarragánCecilia AlvaradoCharlena HansenChristian ValenciaCristian Londoño ir Leidy Loaiza

Cristina Aura i FontCristina BelverCruz Maturana ir Leomar Lasso

Deyanira OspinaDiana MacasDolores BeltránDominga GuerreroEdison MoncayoEladia PolancoElena AndreiElisabeth MorenoElys RamosErika JucaEstefania PortuguésEstela SalazarEsther DomínguezEva CampsEva GinerFlor Ruiz

Francisca PonceFrancisca VisiedoFrancisco HerreroFranco MoscosoGermania Granoble ir Ángel Sornoza

Guillermo RodríguezGustavo BejasHugo Acosta ir Eulalia Venialvos

Idalia VásquezInma Pujol ir Josep BayoIñaki RomeroJason ÁlvarezJimena BriceñoJordi Bech ir José ArandaJordi FabregatJordi MartínezJorge CorbalánJorge Martínez ir Rosa García

Jorge PradasJosé Castillo ir Jacqueline Cuesta

José PérezJosé Luis RodríguezJosé Olmo Josu ErrastiJuana Navarro Judith Bernal Julia Alcaraz Julia Contento ir Luis Quito

Julia Basilio Kathering VillegasLena Jiménez Lilian Almanza ir Julio Montaño

Liliana Patiño Lourdes Risco Luis Ramírez Luis Salgado Luz López Luz Suarez ir María ZuletaLuz HerreraMagda Naranjo Manuel Román Manuel Serrano Margarita Leal María Roa María Alonso María Salva María González ir Juan Riart

María Guzmán María Cortes María Sanclemente María Geangu María HerreroMaría Piñero María Sierra María Llusca María Arredondo María Prat María Rodríguez María Catalán María Marcatoma Mario Ruiz ir Marta Suarez Mario ZuritaMartha Calvo Marvelys González

Michael Rojas Milagros Peña Mirian VacaMontserrat Vila Nancy Orozco Natividad Rosado Nubia Soacha Nuria Gelabert Oscar Alonso ir Lexly Guerrero

Pablo Rippe Paloma MelladoPaola González Paola Pozo Patrick WalterPaula Soler Pepa Duque ir María Sánchez

Rosa Argumedo Rosa Moreno Rubén Escartín Ruth Moncayo Sonia EgeaSonia Pinzón Steffani Sánchez ir Juan Bran

Susan Valdiviezo Teresa Conza Valeria VillaYenny Lasso

ITALIJACatia CappelloDorelly Ravines Francesco OrsoHeriberto Reyes Horman Pineda Jazmín Seilema Jhonny ChonilloJosé Luis Ramírez Lenin Caranqui Lucrezia GazzolaMaría Guamán Marolis LópezMinelly Martínez Nicoletta BellunOmar ZapataPamela CanalesPatricia SánchezVanessa Toledo Washington García

JUNGTINĖ KARALYSTĖAlejandro ToscanoAlvaro Ibarra Ana Casas Andres MariñoAnny Espinal Bir - Bahadur LimbuCelia RamosDavid NevillIngry Camero ir Edward Orozco

Kelly Patiño Larisa Zderea SpataruLina Alzate Miriam Vargas Nelly Granoble Olga Insuasty Siria Grijalva Sofia de Campaña

LATVIJAAgrita AtvaraAira JurkaIlze OzolaJanis RasnacsLarisa GolubevaLiga LoginaOlga StalmaneSandra TerinkaSilvija MiglaneTatjana GulaneVita Forsaite

LENKIJAAleksandra BobowskaAneta Budzynska-Obszanska

Enkhsuvd GanbaatarIlona MazurMarek KuzniewskiRafal Lipkowicz

LIETUVAAla MazhonieneAnatoliy ChervonijArvydas DragunasArvydas MiseikisAudrone RamanauskieneDaiva BalnieneDeimante RastauskeDeimena PetkauskaiteDeividas MarusauskasGailiene DonguoleGreta RastauskaiteIlona DrigotieneIrma LiaukoneJelena SemionovaJolita ČėsnienėKristina GrikpedieneKristina MarciulevicieneLida AgajevaLina Alseike-Tamosauskiene

Liudmila KnyazevaMeda PetkauskaiteOdeta CiapienePetre GrigalavicieneRamune DziugelieneRenata RakickieneRobertas SkurdenisSonata DragunieneTatjana VilkieneTatyana JokubavicieneLaimute Puidokiene Valdas MišeikisViaceslav ZinkevicVioleta Zakiene

NYDERLANDAIAlida LammesArjan ir Carolien WilleBouke Van SpreeuwelGabrielle MoschGerald StatiaIla BlankenJean Osorio Liana BoteroVictor Arias Vitalija Dumesa

PORTUGALIJAAmelia de SousaAna SendimAndreia GomesAsdrubal de OliveiraCarla SantosCarlos Abrantes ir Filipe Batalha

Cesar DiasClara da CostaClara de Gamboa ir Lima Duarte

Clara MestreClaudia MeloIsabel MarquesJose de FriasKimpuanza AmaroLicinia AntunesLucília MartinsLuis NunesLuis OliveiraMargarida MonteiroMaria de AlmeidaMaria de FriasMaria GonçalvesMaria PereiraMaria SerralhoMaria TorresMarília GameiroMarta SeguroMonica PereiraPatricia MalterreRicardo RamiresRosa PereiraRute CarvalhoSusana de NascimentoSusana LopesTania Costa

PRANCŪZIJAMaría Ángela MuñozMaría Duque María Fernanda MuñozMartha Ramires

SERBIJOS RESPUBLIKAMirjana Curguz Gasic

ŠVEDIJAClaudia ZeballosDiana Aguirre

ŠVEICARIJAAlexander MartínezAna Rosa RoellinCatherine Jane SchweizerCristina EgloffCsilla RussoEladia Gutierrez Helga GähweilerMiguelina AlejoRegina Haubi Sabrina WeberSandra CompostellaYomaira Polanco

VOKIETIJAAlexander SchellAlexander WahlAndrea RahfAnja Parchmann

Anne HentschelAnnet FahrenkrugAnnette SchmidtAntonia CordesBärbel BahrBettina Goydke-ObiegloChristian PannesChristine HofmannClaudia BauerDagmar PrasslerDaniela KasischkeDoréen RieblingDorothee DeckerDr. Astrid DahlElke FiekasErika HoevermannFranziska WarnerGabriele LöppertGalina SchameyGustavo HerreraHannah SartoryHarald HoevermannHartmut SchaderHeidi DrechslerHeinz-Peter BöttnerHelge ZumdieckIris Bosselmann-WilskiJutta AhneJutta BiermannsKarin RhyßenKarin SeddigKarina Opitz-HachfeldKirsten HenschelKirsten JessenLea-Sofie HuberLeon CornehlLina KunrathMara ZwickerMarcus-Benjamin PaffMarie-Paule SesterhennMarius HantenMaxim CiebieraMichelle KlausNathalie NettelmannNicola RichterNina RomanjukNora KleeOliver VoigtPatricia ÁlvarezPetra HaussmannPia HantenRalph KuhnRegina SaurRegine HaackRita FischerSabine MeyerSascha BöingSimone SchlagerStephanie SchweinarSusan AbelenSwetlana RitterSylvia GöttingTimo BrocksYasmin KraftYvonne WeizenhöferZakari Mama-Awali

Šiam projektui ištardama „Taip“ priėmiau vieną iš geriausių gyvenimo sprendimų.

Prieš kelerius metus turėjau labai rimtų sveikatos problemų. Tada sužinojau apie perdavimo faktorius. Geresnio momento tam būti negalėjo. Savo nuojauta pasitikėjau, tačiau tada dar nesupratau, kad tai – viena iš geriausių dovanų, kurią gyvenime esu gavusi.

Susigrąžinau sveikatą ir supratau, kad šios fantastiškos dovanos negaliu pasilikti vien sau. Supratau, kad privalau rūpintis ir kitais žmonėmis. Tai tapo pareiga, kurią prisiėmiau savo noru ir visiškai nedvejodama. Juk „Tri-Factor Formula“ – tai tikra palaima visam pasauliui.

Tada jau daug metų buvau nepriklausoma verslininkė, man puikiai sekėsi. Kadangi viskas ir taip ėjosi gerai, pirmiausiai mane domino ne verslo galimybės.

Entuziastingai visiems pasakojau, kad sužinojau perdavimo faktorius, kurie išties buvo kažkas fantastiško. Taip atsirado galimybė pagerinti daugybės žmonių gyvenimus.

Galiausiai sužinojau apie verslo koncepciją, kuria vadovaujantis perdavimo faktoriai užtikrintai platinami visame pasaulyje. Padaryti didžiulę pažangą galime tik dirbdami drauge su kitais žmonėmis.

Šis projektas man suteikė galimybę ne tik dirbti kilnų darbą, bet ir už tai gauti puikų atlygį. Vis dar prisimenu, kaip iš pradžių negalėjau patikėti įspūdingomis šio projekto galimybėmis. Čia radau nuoširdumą ir gerai juntamą vertę, buvo galima drąsiai sakyti: „Tegul jūsų svajonės pildosi!“

Pradėjau suprasti, kad galiu ir privalau rinktis: ar noriu ateityje būti sudėvėtame kūne, bandydama išgyventi iš mažos pensijos, ar verčiau mėgautis gyvenimu su „4Life“ ir komfortiškomis pasyviomis pajamomis – bet tam reikėjo įsitraukti į šį projektą.

Vis dėlto patraukliausias man buvo bendrumo jausmas, abipusis palaikymas ir tai, kad tikslo siekėme drauge. Šiame projekte tampi šeimos nariu, susirandi draugų. Vien tai man suteikė tiek energijos, kad iki šiol jaučiuosi dėkinga.

Sibylle Weizenhöfer

Eve, Angels – jūs nuostabios! Brangi Eve, tu šiame projekte padėjai man žengti tiek daug žingsnių, buvai mano gide, dalijaisi patirtimi, meile, kantrybe, humoro jausmu ir įkvėpimu. Visada žinojau, kad mane palaikai. Už tai tau būsiu amžinai dėkinga! Taip pat ačiū ir tau, brangi Angels, už viską, ką iki šiol darai visiems mūsų komandos nariams. Nuo pat pradžių drąsiai ir visa širdimi rodydama pavyzdį, būdama absoliučiai entuziastinga tarsi atkartojai principus, kuriais visada norėjau vadovautis. Taip įkvėpei mane dalytis šiuo projektu su tiek daug žmonių. Esu nepaprastai dėkinga ir Gabi, ir Martin, už tai kad

„Tri-Factor Formula“ atsirado mano gyvenime, ir už tai, kad visada esate pasirengę man padėti. Turbūt nė nereikia sakyti, kad didžiuojuosi fantastiškomis savo komandomis, kurios šiuo keliu žengia drauge su manimi, kurie apie perdavimo faktorius su didžiuliu atsidavimu pasakoja pasauliui. Esu taip dėkinga už pasakišką jų pareigos jausmą. Dėkoju ir jums, David ir Bianca, už ryžtą ir įžvalgą pristatant perdavimo faktorius pasauliui, už verslo projektą, kuris žmonėms suteikia galimybę gyventi išlaikant puikią pusiausvyrą tarp sveikatos, laiko ir finansinės laisvės.

Esu dėkinga ir sau, kad nusprendžiau šiame projekte dalyvauti, nes esu tikra – tai vienas iš geriausių mano gyvenimo sprendimų!

„Noriu pasveikinti Sibylle ir pagirti jos įsitraukimą, aistrą ir atkaklumą, kurių ji tvirtai laikosi siekdama tikslo. Jos įmonė neabejotinai ir nuolat pasižymi augimu bei stabilumu, todėl labai džiaugiuosi tuo, kad dabar ji yra ir „President’s Club“ narė. Pripažinti tai tarptautiniame suvažiavime „4Life20“ mums yra garbė.“ —Rafael Fernández Vice-President, 4Life Europe

„INTERNATIONAL DIAMOND“ | VOKIETIJA

Nauja President’s Club narė

E U R O P O S SUMMIT • NR . 1 • 2 018 12

Drauge formuojame sąžiningumo ir patikimumo tradiciją, kuri, esame tikri, išsilaikys dar labai ilgai. Suvažiavimas „4Life20: Do Life Differently™“ atverčia naują mūsų istorijos puslapį.

Gyvenimo būdą ir tikslą rinkitės patys.

Įsivaizduokite, ką galėtumėte pasiekti.

Patys apibrėžkite ir nulemkite sėkmę.

Sukurkite pagrindą ateities kartoms.

Dalyvaukite pasauliniame renginyje, kuris gali pakeisti jūsų gyvenimą.

Atvykite į „4Life20“ suvažiavimą ir sužinokite, ką reiškia „Do Life Differently™“!

DAVID IR BIANCA LISONBEE Įkūrėjai

ATVYKITE Į SUVAŽIAVIMĄ 4LIFE20

SALT PALACE CONVENTION CENTER // SOLT LEIK SITIS, JUTA, JAV 2018 M. BALANDŽIO 11–14 D.

Certificación de 4Life™ Aceites EsencialesAsiste al evento especial de la Certificación de 4Life™ Aceites Esenciales ir aprende conocimientos básicos para construir tu negocio con esta extraordinaria línea de productos.

Jueves, 12 de abril 1:00 pm–3:30 pm (se requiere boleto)

Taller sobre “Cómo construir tu negocio”Únete a los miembros de la familia 4Life para aprender cómo hacer crecer mejor tu negocio por todo el mundo.

Viernes, 13 de abril 1:30 pm–3:00 pm

14 E U R O P O S SUMMIT • NR . 1 • 2 018

Ekskursija po „4Life®“ pasaulinę būstinę Pamatykite „4Life“ pasaulinę būstinę savo akimis: apsilankykite korporacijos administracijoje, sandėlyje, „4Life“ parduotuvėje ir ne tik. Viskam planuokite dvi valandas. Ekskursijos laikas nerezervuojamas. Keleiviai į autobusus bus imami įprastine eile.

Balandžio 11 d., trečiadienis, 8.00–17.00 val. Kaina: 15 USD — įsigyjama registracijos metu

Ekskursija po „4Life“ gamyklą Pamatykite „4Life“ gamyklą, kuri neseniai gavo organizacijos „NSF® International“ gerosios gamybos praktikos (GGP) registraciją. Viskam planuokite tris valandas. Keleiviai į autobusus bus imami įprastine eile. first-served basis.

Balandžio 11 d., trečiadienis, 8.00–17.00 val. Kaina: 15 USD — įsigyjama registracijos metu

Jungtinė ekskursija – pasaulinė būstinė ir gamykla Pamatykite abu pastatus! Dalyvių kiekis ribotas. Viskam planuokite keturias valandas.

Balandžio 11 d., trečiadienis, 7.00 val. (Dalyvių kiekis ribotas, todėl rezervuokitės iš anksto!) Kaina: 30 USD —įsigyjama registracijos metu

„4Life™“ eterinių aliejų sertifikatas Išklausykite specialų sertifikavimo kursą apie „4Life“ eterinius aliejus, ir įgykite itin svarbių žinių, kurios padės plėsti verslą pasitelkus šiuos įspūdingus produktus.

Balandžio 12 d., ketvirtadienis, 13.00–15.30 val. (Reikia įsigyti bilietą)

Seminaras „Kaip formuoti savo verslą“ Prisijunkite prie „4Life“ šeimos narių ir sužinokite, kaip veiksmingai plėsti savo verslą visame pasaulyje.

Balandžio 13 d., penktadienis, 13.30–15.00 val.

KITOKIE, NEI ĮPRASTA, SUVAŽIAVIMO 4LIFE20 RENGINIAI

BILIE TAI

IŠPARDUOTI!

4life20.com

Nekantraudami laukiame išskirtinių pusryčių vien su Europos verslininkais.

PATEIKITE IŠANKSTINĮ PRODUKTŲ UŽSAKYMĄ

• Gaukite naujų produktų, kurie bus pristatyti per suvažiavimą

• Pasiimkite juos balandžio 11 d.

• Išvenkite eilių suvažiavimo prekybos vietoje

• Visų geriausia tai, kad mokėti nereikia!

W W W. 4 L IF E .C O M 15

BALANDŽIO 13 D., 8.00–9.30 VAL.

SUSITIKIMŲ KAMBARYS 251Salt Palace Convention Center

NEPRALEISKITE GALIMYBĖS!

Reginyje „4Life20“ mėgaukitės

YPATINGAIS PUSRYČIAIS

S U MMI T 1 T R IME S T R E

16 E U R O P O S SUMMIT • NR . 1 • 2 018

Prezidentas ir generalinis direktorius

DANNY LEE

4Life“ – tai geriausia mano gyvenimo galimybė. David ir Bianca Lisonbee laikau tikrų tikriausiais šeimos nariais. Perduodamas kompanijos vairą jaučiuosi užtikrintai, nes vadovu tampa žmogus, kuris tam tinka geriausiai – Danny Lee. Jo gebėjimais pasitikiu 110 %. Esu nepaprastai laimingas, nes užimdamas šias naująsias pareigas toliau galiu būti „4Life“ dalimi, toliau dirbti su platintojais ir darbuotojais.“

Steve Tew Valdybos vicepirmininkas

Danny patirtimi ir išmintimi mėgavomės ilgiau nei devynerius metus. Jis puikiai sugeba matyti tai, kas yra po paviršiumi. Nė neabejojame, kad su jo pagalba „4Life“ augs su sprogimo bangos galia. „4Life“ ateitis dar niekad nebuvo tokia šviesi!“

David ir Bianca Lisonbee Įkūrėjai

Solidi Danny patirtis• Du bakalauro diplomai: apskaitos ir finansų

• Iki ateidamas į „4Life®“, kompanijoje „Overstock™“ dirbo vyresniuoju prekybos viceprezidentu bei finansų viceprezidentu ir kontrolieriumi.

• Karjerą kompanijoje „4Life“ pradėjo 2008 m., tapdamas veiklos direktoriumi

• 2015 m. tapo rinkodaros direktoriumi

• Padėjo pagerinti „4Life Transfer Factor™“ kokybę ir gamybą

• Sustiprino rinkodaros iniciatyvas ir klientų aptarnavimo praktiką

“

“

W W W. 4 L IF E .C O M 17

“

“Valdybos

vicepirmininkas STEVE TEW

Gausybė patirties, kurią yra sukaupęs Steve

• Apskaitos bakalauro laipsnis

• 2000 m., kai atėjo į kompaniją „4Life®“, atsinešė ir daugybę metų patirties apskaitos, finansų ir veiklos valdymo srityse

• Pastaruosius 18 metų prižiūrėjo „4Life“ augimą ir tarptautinę plėtrą

• Padėjo atidaryti „4Life“ biurus per daugiau nei 20 valstybių

• 2004 m. tapo prezidentu

• 2014 m. tapo generaliniu direktoriumi

• Bendraudamas su „4Life“ platintojais iš viso pasaulio yra nukeliavęs milijonus kilometrų

Per visą vadovavimo kompanijai laikotarpį Steve išlaikė tylų ir visišką atsidavimą. Jis pelnė visų mūsų pagarbą. Man jis tapo nuostabiu mokytoju, tikiuosi, kad ir aš, užimdamas šį atsakingą postą, galėsiu priimti tokius pat išmintingus sprendimus. Esu nepaprastai dėkingas už pasitikėjimą manimi, kurį pademonstravo David ir Bianca Lisonbee. Nuoširdžiai tikiu principu „Together, Building People™“ ir nė neabejoju mūsų gebėjimais drauge siekti visų „4Life“ šeimos narių sėkmės.“

Danny Lee Prezidentas ir generalinis direktorius

Esame be galo dėkingi už tuos metus, kai Steve ištikimai tarnavo kompanijai, mūsų darbuotojams ir mūsų platintojams. Nepaprastai džiaugiamės tuo, jog „4Life“ ir toliau galės pasinaudoti aštriomis Steve įžvalgomis ir išmintimi, jam užimant naujausias pareigas.“

David ir Bianca Lisonbee Įkūrėjai

20MOKSLAS

SĖKMĖ

TARNAVIMAS

MOKSLO, SĖKMĖS IR TARNAVIMO

Metų

Prieš dvidešimt metų „4Life®“ įkūrėjai David ir Bianca Lisonbee įžvelgė įspūdingą „4Life Transfer Factor™“ potencialą. Tada gimusi vizija išliko stipri iki šiol. Nuo 1998-ųjų „4Life“ pakeitė šimtų tūkstančių gyvenimus visame pasaulyje, tai padarydama per mokslą, sėkmę ir tarnavimą.

Šiandien „4Life“ siūlo įvairius „4Life Transfer Factor™“ vartojimo būdus, padedančius išlaikyti gerą savijautą ir sveiką gyvenseną. Daugiau nei 50-yje pasaulio valstybių jau parduota per 11 milijonų buteliukų mūsų populiariausio produkto – „4Life Transfer Factor Plus™ Tri-Factor™ Formula“.

18 E U R O P O S SUMMIT • NR . 1 • 2 018

MOKSLAS

SĖKMĖ

TARNAVIMAS

W W W. 4 L IF E .C O M 19

Dabar „4Life®“ verslu užsiima per 50 šalių, turi 24 biurus. Tai – viena iš didžiausių tinklinės rinkodaros kompanijų pasaulyje. „4Life“ iš agentūros „Better Business Bureau“ yra gavusi reitingą „A+“, taip pat gausybę apdovanojimų, daug kartų yra paminėta žurnalo „Direct Selling News“ (DSN) sudaromame sąraše „Global 100“, turi dešimtis „Team 4Life“ ambasadorių.

Tarnavimas visada buvo viena iš pagrindinių „4Life“ vertybių. Nuo 2006 m. „Foundation 4Life®“ nuveikė išties daug: atidarė vieną tradicijos centrą, prisidėjo prie tarnavimo projektų daugelyje šalių, suteikė pagalbą stichinių nelaimių aukoms iš viso pasaulio.

20

R A M I O J O V A N D E N Y N O R E G I O N O AT R A D I M A S

Naujoji Zelandija ir

Australija

20 E U R O P O S SUMMIT • NR . 1 • 2 018

2017 m. lapkritį kvalifikacinius reikalavimus atitikę rangus „Platinum International Diamond“ ir „Gold International Diamond“ įgiję platintojai leidosi į kelionę „Platinum Pinnacle/Gold Getaway“, kurios metu gėrėjosi Sidnėjumi (Australija) ir Kvinstaunu (Naujoji Zelandija).

Sidnėjuje „Platinum International Diamond“ laukė įspūdinga burlaivių regata per Džeksono Uostą, jie galėjo įkopti į Džeksono Uosto tiltą ir mėgautis iš ten atsiveriančia miesto panorama. Tada, prisijungusi prie „Gold International Diamond“ Kvinstaune, visa grupė galėjo žvilgtelėti į naujus produktus, kuriuos planuota pristatyti suvažiavime „4Life20: Do Life Differently™“.

Kvinstaune tikrai nebuvo nuobodu: dalyviai greituoju motorlaiviu lėkė Šotoverio upe, nuo Kavaru tilto šoko pririšę elastine virve, keturračiais važiavo per Skiperso kanjoną, mėgavosi Milfordo sąsiaurio vaizdais iš paukščio skrydžio, džiaugėsi Vakatipu ežeru iš laivo ir ne tik.

Plėtokite savo verslą, kad į kitą „Platinum Pinnacle“ / „Gold Getaway“ kelionę galėtumėte vykti ir jūs! Kur šįsyk keliaus laimėtojai, sužinosite per suvažiavimą „4Life20“!

„Kai Àngels Muñoz dar 2007 m. užsiregistravo tapti nauja „4Life“ verslininke, ji nė neįsivaizdavo, kad puikias akimirkas, kuriomis mėgavosi Naujojoje Zelandijoje, patirs drauge su įkūrėjais David ir Bianca. Šiandien ji rodo lyderystės, pareigingumo ir aistros pavyzdį visai komandai.“

Rafael Fernández, Europos „4Life“ viceprezidentas

W W W. 4 L IF E .C O M 21 W W W. 4 L IF E .C O M 21

22 E U R O P O S SUMMIT • NR . 1 • 2 018

Jau paskelbti pirmosios „Master Builder“ kelionės laimėtojai Europoje. Platintojai Europoje, kurie 2017 m. spalio – gruodžio mėnesiais pagal programos Builder Bonus kriterijus gavo daugiausiai pajamų, mėgausis Prahos magija.

SVEIKINAME LAIMĖTOJUS!

Genovaite Varnagiriene, Lietuva

Germania Granoble, Ispanija

Josu Errasti Etxebeste Ispanija

Julia Alcaraz Gomez, Ispanija

Nicola Richter, Vokietija

Nora Klee, Vokietija

Sebastian Cordes, Vokietija

Visi šie laimėtojai ir jų svečiai mėgausis keturių dienų ir trijų naktų kelione, galės dalyvauti išskirtiniuose mokymuose su „4Life®“ vadovais, turės galimybę užmegzti kontaktus su kitais „4Life“ lyderiais ir laiko mėgautis „4Life“ gyvenimo stiliumi.

Ar į kitą „Master Builder“ keliausite ir jūs? Jau dabar pradėkite siekti „Master Builder“ kvalifikacijos ir galėsite tapti gyvais principo do life differently pavydžiais.

Prahos„ “

W W W. 4 L IF E .C O M W W W. 4 L IF E .C O M 23

Laukti nėra ko! Dar šiandien su premijos programa Builder Bonus pradėkite formuoti savo verslą ir

leiskitės į kitą Master Builder kelionę.

Kaip atitikti reikalavimusJei norite laimėti Master Builder kelionę, turite patekti tarp daugiausiai pagal Builder Bonus kriterijus uždirbusių platintojų.

Jei jūsų rangas – „Leader“, „Diamond“ arba „Presidential Diamond“, gauti paskatą „Builder Bonus“ galite pagal toliau nurodytas taisykles.

Per pirmąjį mėnesį užregistruokite du naujus klientus arba platintojus, kurių kiekvienas pateiktų po 200 LP užsakymą. Be to, patys pagal „Loyalty Program“ užsisakykite bent jau 125 LP. Per šį pirmąjį mėnesį jūsų užregistruoti asmenys turi prisijungti prie „Loyalty Program“ ir pateikti ne mažesnius kaip 125 LP mėnesinius užsakymus.

Jei paskesnį mėnesį ir jūs, ir naujieji jūsų komandos nariai vėl pateikiate bent jau 125 LP apimties užsakymą,

laimite „Builder Bonus“! Trečiąjį mėnesį gausite 80 eurų.

Už kiekvienus du naujus narius, kurie per du mėnesius prisijungia prie jūsų „4Life“ projekto ir atitinka kvalifikacinius reikalavimus, trečiąjį mėnesį skiriama dar po 80 eurų „Builder Bonus“ išmoka. Taip per mėnesį galima gauti iki 320 eurų.

PASKATA NAUJIEMS „INTERNATIONAL DIAMOND“ IR NAUJIEMS „GOLD INTERNATIONAL DIAMOND“

DVIDEŠIMTMEČIO PROGA JŪSŲ IR VISŲ JŪSŲ LYDERIŲ LAUKIA YPATINGAS PRIPAŽINIMAS

Tam, kad gautumėte šią paskatą, turite nuo 2018 m. sausio iki gruodžio pirmąsyk pakilti į rangą „International Diamond“ arba „Gold International Diamond“.

SĄLYGOS: 4LIFEEUROPEINCENTIVES.COM

DVIDEŠIMTMEČIO PASKATA

INTERNACIONALESNUEVOS DIAMANTES

DIAMONDSNEW INTERNATIONAL

DIAMONDSNEUE INTERNATIONAL

INTERNAZIONALINUOVI DIAMANTI

INTERNACIONAISNOVOS DIAMANTES

INTERNATIONAUXNOUVEAUX DIAMANTS

DIAMENTYNOWE MIĘDZYNARODOWE

ДАЙМОНДНОВЫЕ ИНТЕРНЕЙШЕНАЛ

INTERNATIONAL DIAMONDNAUJI

ATITIKITE REIKALAVIMUS.PATEKITE Į ISTORIJĄ.