Valeo katalóg - chladiace kvapaliny 2013

  • View
    223

  • Download
    6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

katalóg ukazuje, aká kvapalina a olej a koľko z nich by mali byť použité pre A/C systémy rôznych automobilov.

Text of Valeo katalóg - chladiace kvapaliny 2013

  • &:CHQOMJ=ZZ[UU^:

    201

    2 VA

    LEO SERVICE S.A.S.a

    u capital d

    e 12

    900

    000

    im

    matricule

    sou

    s le n 30

    6 48

    6 40

    8 au RCS Bob

    igny - R

    ef.9

    5560

    0- Price : 2

  • Round pipeTube rondTubo rotondoRonde pijpRunden LeitungenTubera redonda "''eav rotundKruhov trubkaKerek csYuvarlak boruFlat pipeTuyau platTubo piattoPlatte pijpFlache LeitungenTubera plana " ''eav platPloch trubkaLapos csDz boruRear engineMoteur l'arrireMotore posterioreMotor achterHeckmotorMotor trasero Motor n spateMotor vzaduFarmotorosArka motorFront engineMoteur l'avantMotore anterioreMotor voorFrontmotorMotor delantero Motor in faMotor vpeduEls motorosn motorOld typeType ancienVecchio tipoOud typeAlter TypModelo antiguo Model vechiStar typRgi tpusEski modelNew typeType nouveauNuovo tipoNieuw typeNeuer TypModelo nuevo Nou modelNovj typj tpusYeni tipWith rear ACAvec climatisation arrireCon AC posterioreMet airco achterMit Klimaanlage hinten Con aire acondicionado trasero A/CCu aer condiionat in spateSe zadn ACHts klmvalArka iklimlendirme ileJapanese builtDe construction japonaiseCostruita in GiapponeGebouwd in JapanIn Japan produziertDe construccin japonesa De fabricaie japonezaJaponsk montJapn gyrtsJaponya'da yaplm

    UK builtDe construction britanniqueCostruita in Gran BretagnaGebouwd in Verenigd KoninkrijkIn Grobritannien produziertDe construccin britnica De fabricaie englezaMont UKNagy-Britanniban gyrtottngiltere'de yaplmCylinderCylindreCilindroCilinderZylinderCilindroCyl. - cilindruVlceHengerSilindirEngineMoteurMotoreMotorMotorMotorEng./mot. - motorMotorMotorMotorLong wheel baseChssis longPasso lungoLange wielbasisLanger Radstand Batalla larga LWB - asiu lungDlouh rozvorHossztott alvzUzun asiVehicle Identification NumberNumro d'identit du vhiculeNumero di telaioIdentificatienummer van de wagenFahrzeug-IdentifizierungsnummerNmero de identificacin del vehculo VIN - numerul de identificare vehi-cululuiAra kimlik numarasRefer to label underbonnet or oncompressorSe reporter la plaque constructeursous capot ou sur compresseurVedere l'etichetta sotto il cofano o sulcompressoreRaadpleeg de label onder de motorkapof op compressorSiehe Aufkleber im Motorraum oderam KompressorVase la etiqueta del compresor o dedebajo del cap A se consulta placa constructoruluisub capot sau pe compresorViz nlepka v motorovm prostoru nebona kompresoruLsd a motorhztet aljn vagy a kl-maszivattyn lv jelzsenDrum type compressor = 300Compresseur tambours = 300Compressore a tamburo = 300Trommelcompressor = 300Trommelkompressor = 300Compresor tipo tambor = 300 = 300Compresor cu tob = 300Bubnov typ kompresoru = 300Dobos klmaszivatty = 300Tambur kompresr = 300DoorsPortesPortaDeurenTrenPuertasUiDveeAjtkKap

    LHD (Left hand drive)Conduite gaucheGuida a sinistraStuur linksLinkslenker Volante a la izquierdaConducere dreaptLHD (levostrann zen)Jobboldali kzlekeds (LHD)Soldan direksiyonluRHD (Right hand drive)Conduite droiteGuida a destraStuur rechtsRechtslenker Volante a la derechaConducere stngaRHD (pravostrann zen)Baloldali kzlekeds (RHD)Sadan direksiyonlu

    Values mentioned in this chart cor-respond to original fluid quantity attime of release of vehicle

    Les valeurs indiques dans ce tableaucorrespondent aux quantits de fluided'origine la mise en circulation desvhicules

    I valori indicati in questa tabellacorrispondono alla quantit origi-nale di fluido al momento dellacommercializzazione del veicolo

    De vermelde hoeveelheden koude-middel in deze tabel komen overeenmet de voorgeschreven gegevensopgegeven door de constructeur.

    Die hier abgebildeten Mengenentsprechen den Originalflssig -keits mengen bei Erstzulassung.

    Los valores indicados en este postercorresponden con las cantidades ori-ginales de fluido en el momento dellanzamiento del vehculo

    , , .

    Valorile indicate pe acest tabloucorespond cantitatatilor fluidului deorigine cand s-a pus in circulatievehiculele.

    Round pipe

    Flat pipe

    Rear engine

    Front engine

    Old type

    New type

    With rear A/C

    Japanese built

    UK built

    Cyl.

    eng./mot.

    LWB

    VIN

    (1)

    (2)

    3 4 5

    p

    q

    TURKEY

    VALEO OTOMOTIV DAITIM A..AYDINEVLER SANAYI CADDESICENTRUM IS MERKEZI N3KAT: 3, DAIRE N302-303 KKYALI - MALTEPE34854 ISTANBUL - TURKEYTEL. : (+90) 216 518 75 75FAX : (+90) 216 519 93 14

    VALEO SERVICE EXPORT70, RUE PLEYEL93285 SAINT-DENIS CEDEX - FRANCETEL. : (+33) 01 49 45 32 32FAX : (+33) 01 49 45 36 59S.A.S. au capital de 12 900 000

    RCS Bobigny B 306 486 408

    LIAISON OFFICE IN TUNISIACENTRE D'AFFAIRES REGUSIMMEUBLE CARTHAGERUE DU LAC DE CONSTANCE1053 TUNIS - TUNISIATEL. : (216) 71 965 002FAX : (216) 71 965 137MOB: (216) 98 34 91 38

    SWITZERLAND, AUSTRIA,SWEDEN, FINLAND, NORWAY,DENMARK, ICELAND, GREECE, EASTERN EUROPE, OTHERS

    VALEO SERVICE EXPORT70, RUE PLEYEL93285 SAINT-DENIS CEDEX - FRANCETEL. : (+33) 01 49 45 32 32FAX : (+33) 01 49 45 36 59

    LIAISON OFFICE IN AUSTRIAMHLGASSE 72380 PERCHTOLDSDORF - AUSTRIATEL. : (+43) 1 480 42 46FAX. : (+43) 1 480 42 34

    LIAISON OFFICE IN CZECH REPUBLICDEDINSKA 2916101 PRAGUE 6 - CZECH REPUBLICTEL. : (+420) 220 102 277FAX. : (+420) 220 102 278

    LIAISON OFFICE IN HUNGARYROZSAKVARC UTCA 331188 BUDAPEST- HUNGARYTEL. : (+36) 30 50 51 888

    LIAISON OFFICE IN ROMANIASTR.CA ROSETTI NR.17SECTOR 202001 BUCURESTI - ROMANIATEL. : (+40) 215 27 03 80

    LIAISON OFFICE IN GREECE18, KALAMAKIOU AVENUE174 55 ALIMOS - GREECETEL. : (+30) 210 45 27 447FAX.: (+30) 210 45 27 449

    POLAND, LITHUANIA,LATVIA, ESTONIA, MOLDAVIA,

    BELARUS, UKRAINEVALEO SERVICE EASTERN EUROPE SP. ZO.O.UL. POSTPU 1302-676 WARSZAWA - POLSKATEL. : (+48) 22 543 43 00FAX : (+48) 22 543 43 05

    LATIN AMERICA

    VALEO CIBIE SERVICE LTDARUA SADAE TAKAGI, 2000BAIRRO COOPERATIVA09852-070 - SO BERNARDO DO CAMPOSO PAOLO - BRASILTEL. : (+55) 11 43 93 33 54FAX : (+55) 11 43 93 33 55C.N.P.J. : 57.010.662/0008-36Inscriao Estadual : 635.331.124.114

    AMERICAS

    ASIA, AUSTRALIANEW-ZEALAND

    AFRICA, MIDDLEEAST,

    DOM-TOM

    RUSSIAVALEO SERVICE CO LTDRUSSIA, 105055, MOSCOWRADIO STR, 24 - BUILD.2TEL. : (+7) 495 981-06-96FAX. : (+7) 495 787-59-92

    VALEO SERVICE EXPORT70, RUE PLEYEL93285 SAINT-DENIS CEDEX - FRANCETEL. : (+33) 01 49 45 32 32FAX : (+33) 01 49 45 36 59

    VALEO AUTO PART TRADING(SHANGHAI) CO., LTD7 FLOOR, INNOV TOWER, 1801 HONG MEI ROAD,CAOHEJING HI-TECH PARK, XUHUI DISTRICT,SHANGHAI 200233, CHINATEL. : (+86) 21 5171 3576MP : (+86) 139 1750 0406

    FRANCE

    VALEO SERVICE FRANCE70, RUE PLEYEL93285 SAINT-DENIS CEDEX - FRANCETEL. : (+33) 1 49 45 32 32FAX : (+33) 1 49 45 37 36S.A.S. au capital de 12 900 000 RCS Bobigny B 306 486 408

    GERMANY

    VALEO SERVICE DEUTSCHLAND GMBHBRANDENBURGER STRASSE 4640880 RATINGEN - DEUTSCHLANDTEL. : (+49) 21 02 865 0FAX : (+49) 21 02 865 142Handelsregister Ratingen - HRB 3340

    UNITED KINGDOM

    VALEO SERVICE UK LTDHEMING ROAD - WASHFORDREDDITCH - WORCS B98 0DZ - ENGLANDTEL. : (+44) 1527 838 300FAX : (+44) 1527 523 732Registration Number : 956685

    ITALY

    VALEO SERVICE ITALIA SPAVIA ASTI 8910026 SANTENA (TO) - ITALIATEL. : (+39) 011 94 95 1FAX : (+39) 011 94 95 280TEL. LINEA TECNICA : 800 805 046N. iscrizione al Tribunale di Torino 2009/88 reg. soc.C.C.I.A.A. 715107 - Capitale sociale 2.600.000

    BENELUX

    VALEO SERVICE BENELUX B.V.HEIBLOEMWEG 15704 BS HELMOND - THE NETHERLANDS TEL. BELGIUM (NL) : (+32) 2 366 99 17TEL. BELGIUM (FR) : (+32) 2 355 14 46TEL. NETHERLANDS : (+31) 492 580 894FAX BELGIUM : (+32) 2 366 04 47FAX NETHERLANDS : (+31) 492 580 828 K.v.K. Eindhoven 33113859

    EUROPE

    SPAIN, PORTUGAL

    VALEO SERVICE ESPAA, S.A.CALLE RIO ALMANZORA, N5AREA EMPRESARIAL ANDALUCIA C.L.A.28906 GETAFE (MADRID) - ESPAATEL. : (+34) 91 495 85 00FAX : (+34) 91 495 86 99TEL. ATENCIN TCNICA : 902 011 799TEL. ATENCIN AL CLIENTE : 900 122 657Valeo Service Espaa Sociedad Annima inscrita en el Registro Mercantil de Madrid,Tomo 972 - Libro 941 de la seccin 8a ,Folio 25 - Hoja 65435 -Inscripcin 1a NIF. A28772978

  • 91

    ALFA ROMEO33 1983-1994 R12>R134a* 1150 g MIN ISO 100 (1) cc 69993633 D-TURBO 1986-1994 R12>R134a* 900 g MIN ISO 100 (1) cc 699936145 / 146 1.3. 1.4. 1.6. 1.7 1994-1997 R134a 700 g PAG ISO 46 240 cc 15 699935145 / 146 1.9 JTD 1998-2001 R134a (1) g PAG ISO 100 130 cc 699936145 / 146 D-TURBO 1994-2001 R134a 700 g PAG ISO 125 236 cc 15 699937145 / 146 TWIN SPARK 1996-2001 R134a 700 g PAG ISO 100 150 cc 20 699936147 2001-2010 R134a 550 g 25 PAG ISO 46 130 cc 699935155 1992-1993 R12>R134a* 950 g MIN ISO 100 135 cc 699936155 1994-1997 R134a 700 g PAG ISO 46 240 cc 15 699935155 1.6. 1.8. 2.0 16V 1995-1997 R134a 700 g PAG ISO 100 290 cc 30 699936155 1.9 DIESEL 1993-1997 R134a 700 g PAG ISO 125 236 cc 699937156 1997-2006 R134a 650 g PAG ISO 100 145 cc 699936156 1.9 JTD 1997-2006 R134a 650 g PAG ISO 100 130 cc 699936156 2.4 JTD 1997-2006 R134a 650 g PAG ISO 100 150 cc 699936159 2005-2011 R134a 550 g PAG ISO 46 (1) cc 699935164 1987-1993 R12>R134a* 1250 g MIN ISO 100 (1) cc 699936164 1994-1998 R134a 1200 g PAG ISO 100 135 cc 15 699936166 1998-2001 R134a 700 g PAG ISO 46 135 cc 699935166 2001-2006 R134a 650 g PAG ISO 46 135 cc 699935BRERA 2006- R134a 550 g PAG ISO 46 130 cc 699935GIULIETTA (940) 2010- R134a 450 g 20 PAG ISO 61 130 cc 699936GT 1.9 JTD 2003-2006 R134a 600 g 40 PAG ISO 46 110 cc 699935GTV 3.0 V6 24V 1997-06.1999 R134a 700 g PAG ISO 46 285 cc 699935GTV 3.0 V6 24V 06.1999-2004 R134a 575 g PAG ISO 46 285 cc 699935MITO (955) 2008- R134a 500 g 40 PAG ISO 46 130 cc 699935SPIDER / GTV 1.8 1998-2001 R134a 650 g 50 PAG ISO 46 290 cc 30 699935SPIDER / GTV 2.0 1996-2005 R134a 650 g 50 PAG ISO 100 290 cc 30 699936SPIDER / GTV V6 1996-2005 R134a 650 g 50 P