Valvulas Festo

  • View
    284

  • Download
    4

Embed Size (px)

Transcript

Vlvulas

ndice

Pgina VUVB/VTUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 MH/MHJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 CPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 VSVA (VTSA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 VOVG/VPPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 VUVG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Estranguladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Soluciones segn especificaciones del cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Cuadro general de vlvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Cuadro general de terminales de vlvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2

Vlvulas de Festo: universales y eficientes

La calidad no solamente significa ofrecer el producto apropiado en el momento y en el lugar correctos. En Festo, la calidad de las vlvulas se basa en varias slidas columnas, que logran que los productos de Festo sean considerados el punto de referencia en materia de calidad: Oferta de una amplia gama de vlvulas para mltiples aplicaciones. En total, se trata de la gama ms completa y amplia del mercado. De este modo, el cliente siempre puede optar por la vlvula ms eficiente para su aplicacin. Mxima duracin y economa, gracias a pruebas estandarizadas de larga duracin, considerando el ciclo de vida completo de los productos. Otro criterio de calidad viene determinado por la configuracin de las vlvulas, que permite su utilizacin muy verstil. Ya sea como vlvula individual, en placas de alimentacin o en terminales de vlvulas. Festo pone especial cuidado en que sus vlvulas puedan montarse y ponerse en funcionamiento en el mnimo tiempo. Ms de 1.000 tcnicos de ventas se ocupan de que los clientes se

beneficien de estas ventajas. Nuestros expertos estn a su disposicin para asesorarle! Sistema patentado de cartuchos de juntas blandas. Las vlvulas de una nueva dimensin, gracias a esta solucin utilizada en la mayora de nuestras vlvulas estndar. La estructura de hermetizacin interior, el perfil de las juntas y el uso de juntas de materiales especiales, logran que las vlvulas con el sistema de cartucho de juntas sean: muy duraderas, extremadamente fiables, de mximo rendimiento y muy verstiles. Reduccin considerable de los costos, tambin en la fase del pedido y en la logstica. Caudal superior en hasta un 100 % Diseo compacto: mayor rendimiento en menos espacio Mayores presiones de hasta 10 bar Vlvulas apropiadas para vaco Sistema reversible: dos presiones a la vez en una misma vlvula Separacin segura de los canales de aire de salida trabajando con dos presiones Mnimas fugas3

Nuevo: VUVB/VTUB, versatilidad y economa

Nuestra oferta para aplicaciones que exigen soluciones econmicas: la serie de vlvulas VB, variantes VUVB y VTUB, de tamaos VB20 y VB12 (nuevo). Productos con una excelente relacin entre el precio y el rendimiento y, adems, entre el tamao y el caudal. Estas vlvulas se distinguen por su sencilla instalacin y simplificado montaje y, adems, por la versatilidad de la ocupacin de las posiciones de vlvulas y por las conexiones roscadas QS integradas.

Ligeras, verstiles y universales Desde la vlvula individual hasta el terminal de vlvulas: las vlvulas VUVB/VTUB se distinguen por su configuracin individualizada para una mxima versatilidad de utilizacin y, adems, por su uso muy sencillo. El cuerpo ultraligero de polmero reforzado y el perfil distribuidor metlico de peso optimizado, son la solucin ideal para la utilizacin, por ejemplo, en ejes voladizos o en brazos de robots.

Nueva solucin, sorprendentemente sencilla: la serie de vlvulas VUVB/VTUB-12 Se sobreentiende que tambin estas vlvulas ofrecen todas las ventajas de la serie de vlvulas VB. Pero, adicionalmente, es posible modificar su funcionamiento de 5/2 vas a 3/2 vas. Adems, son ideales para los responsables de la logstica: con estas vlvulas bsicas en almacn, se cubren mltiples aplicaciones, ya sea con componentes individuales o con terminales multipolo.

VUVB/VTUB-20: 1 vlvula bsica, 4 caudales diferentes, simplemente sustituyendo las conexiones QS VUVB/VTUB-20: Modificacin sencilla de 4/2 vas a 3/2 vas VUVB/VTUB-12: Modificacin sencilla de 5/2 vas a 3/2 vas

VTUB-12

VTUB-20

VTUB-20

VUVB-20

4

Datos tcnicos: Funciones

VUVB/VTUB-12 3/2-NC 3/2-NO 5/2 vas, monoestable 5/2 vas, biestable Vlvula de asiento QS4/6 400 l/min 2,8 ... 8 bar -5 ... 60 C 24 V DC

VUVB/VTUB-20 3/2-NC 3/2-NO 4/2 vas monoestable 4/2 vas, biestable Vlvula de corredera QS4/6/8/10 200 1000 l/min 2 ... 8 bar (interno) -0,9 ... 8 bar (externo) -5 ... 50 C 12 V DC 24 V AC 24 V DC 110 V AC 230 V AC 1,5 W 2 ... 16 batera de vlvulas 4 ... 16, terminal multipolo 20 mm Pulsador/Enclavado IP65

Construccin Conexin neumtica Caudal Margen de presin de funcionamiento Margen de temperatura Tensin de funcionamiento

Consumo Cantidad de posiciones de vlvulas Terminal multipolo Ancho Accionamiento manual auxiliar Clase de proteccin

1W

2 ... 35 12 mm Pulsador IP65

5

MH.. und MHJ.. : Alta velocidad garantizada

MH 24: High-Speed, plenamente fiable Lderes en el mundo! Ciclos extremadamente cortos, costos de inversin relativamente bajos, en combinacin con procesos plenamente fiables, gran robustez y larga duracin.

Tiempo de respuesta inferior a 2 milsimas de segundo, para mximo dinamismo y precisin Precisin de repeticin de menos de 0,2 ms. Para funcionamiento continuo de 24 horas, con ms que 500 millones de ciclos Control con procesos optimizados Alto rendimiento y excelente aprovechamiento de las mquinas: para controlar de

manera precisa todos los pasos del proceso en funcin del tiempo, es indispensable contar con ciclos muy cortos y operaciones de conmutacin muy precisas. Adems, la gran precisin de repeticin permite que los procesos se ejecuten siempre de la misma manera, que la calidad de los procesos y de las piezas sea ptima y que las piezas descartadas y las correcciones posteriores sean mnimas.

Componentes pequeos y sencilla instalacin posterior Gran eficiencia durante la planificacin, ya sea al modificar mquinas o al disear equipos nuevos. La solucin ptima para la ejecucin de numerosas funciones: Clasificacin de piezas mediante soplado Accionamiento de lengetas Aplicacin de pegamento Dosificacin Envasado Aplicaciones de vaco.

Datos tcnicos Fluido Temperatura del fluido/ temperatura ambiente Margen de presin de funcionamiento Clase de proteccin Caudal nominal normal Ancho Consumo

MH..2

MH..3

MH..4

Aire comprimido filtrado, con o sin lubricacin; o vaco -5 +60 C (tiempo de funcionamiento: 100 %) -0,9 +8 bar IP65/IP40 100 l/min 10 mm 5 W durante aprox. 3 ms despus: 1,25 W 1,7 ms/2 ms (+10/-30 %)Vlvula individual de 5/2 vas

200 l/min 14 mm 6,5 W durante aprox. 4,5 ms despus: 1,6 W 2,3 ms/2 ms (+10/-30 %) 2,8 ms/2 ms (+10/-40 %) 280 Hz

400 l/min 18 mm 8,5 W durante aprox. 6 ms despus: 2,1 W 3,5 ms/3,5 ms (+10/-30 %)

Electrovlvula con electrnica Tiempo de respuesta ON/OFF

Vlvula de 5/2 vas montada en placa base individual

Frecuencia mx. de conmutacin (temporalmente)* Electrovlvula sin electrnica Tiempo de respuesta ON/OFF (con supresin de arco voltaico)

330 Hz

210 Hz

7 ms/3,5 ms

8 ms/4,5

9 ms/5 ms

* Frecuencia mx. de conmutacin en funcionamiento continuo: bajo consulta Batera de vlvulas con vlvulas de 5/2 vas

6

MHJ: la nueva dimensin en la tcnica de clasificacin de piezas Vlvulas ultrarrpidas, extremadamente duraderas y con gran precisin de repeticin: las vlvulas de chorro de aire de las series MHJ9 y MHJ10 son ideales para optimizar la tecnologa de la clasificacin de piezas, gracias a sus ingeniosas propiedades: Datos tcnicos

Mnimos tiempos de respuesta, inferiores a 1 ms Caudal desde 50 hasta 150 l/min Excelente precisin de repeticin de 0,1 ms Duracin sin parangn: 5 mil millones de operaciones de conmutacin

La experiencia redunda en innovacin Estas excepcionales cualidades son el resultado de pruebas constantes, destinadas a la optimizacin de series de vlvulas de eficiencia demostrada. Hecho a medida para el cliente Amplio espectro de posibles aplicaciones, gracias a la adap-

tacin segn especificaciones del cliente. Usted decide: Caudal Disposicin de las vlvulas Geometra de las derivaciones de alimentacin Conexiones neumticas Accionamiento elctrico Salida / Geometra de las toberas Usted simplemente nos indica sus especificaciones; nuestros expertos le ofrecern la solucin ptima.

MHJ-LF

MHJ-MF

MHJ-HF

Caudal nominal normal Fluido Construccin Margen de presin de funcionamiento Temperatura del fluido / entorno Ancho Patrn Peso de la vlvula individual Peso de la vlvula para placa base Dimensiones Vlvula individual (largo x ancho x alto) Vlvula para placa base Tipo de conexin Tensin de funcionamiento

50 l/min 100 l/min 150 l/min Aire comprimido filtrado (40m), sin lubricar Vlvula de asiento de 2/2 vas, accionamiento directo 0,5 6 bar (superior sobre demanda) -5 +60 C (inferior sobre demanda) MHJ9: 9 mm/MHJ10: 10 mm MHJ9: 9,5 mm/MHJ10: 10,5 mm MHJ9: 35g/MHJ10: 44g MHJ9: 24g/MHJ10: 34g MHJ9: 51 x 9 x 31 mm/MHJ10: 67,5 x 10 x 31 mm MHJ9: 32 x 9 x 31 mm/MHJ10: 53,5 x 10 x 46 mm MHJ9: conector tipo clavija KMH / MHJ10: 3 contactos, cable 24 V DC en MHJ10/2 48 V DC en MHJ9 (con regulador de corriente y cable) IP65 en