16
Hoy, una respuesta y seis opiniones ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA VIERNES 28 JUNIO 2013 La Habana Año 55 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 12:10 A.M. AÑO 49 No. 153 20 ctvs 7 8 12 10 y 11 Los crímenes de la siniestra Operación Cóndor El negocio es negar visas Quemar la basura es derrochar El ingreso más importante que puede tener nuestro país es el ahorro Abel y su heroica resistencia 16 4 y 5 El boomerang de la naturaleza 9 Variada programación televisiva para el verano Una opinión sobre la 52 Serie 15 Pedro de la Hoz La vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar a la actualización del modelo socialista cubano, uno de cuyos componentes es la política cultural. Bajo esa premisa, durante una sesión del Consejo Nacional de la organización efectuada ayer, fue librada la convocatoria al Octavo Con- greso de la Unión de Es- critores y Artistas de Cuba, proceso que se pondrá en marcha en las bases durante el segundo semestre del año en curso y debe culminar en el 2014. Al comentar la incidencia del Congreso en el contexto de la implementación de los Lineamientos aprobados por el último Congreso del Partido, el miembro del Buró Político, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Primer Vicepre- sidente de los Consejos de Estado y de Ministros, advir- tió cómo la cultura no dejará de ser nunca una prioridad. Los cambios, precisó, no solo comprenden el funciona- miento económico y el creci- miento material, sino la vida espiritual y los valores cultu- rales, que son en definitiva los que le dan sentido a nues- tra sociedad. Díaz-Canel ponderó el pa- pel de la UNEAC en el último lustro, desde el Séptimo Congreso de la organización, y reclamó el debate abierto y el compromiso participativo de los creadores en el análi- sis de los problemas, lo cual debe contribuir a establecer una filosofía de trabajo que evalúe los criterios de la inte- lectualidad artística y científi- ca a la hora de tomar decisio- nes políticas y estatales. Preside la Comisión Or- ganizadora el poeta, narrador y etnólogo Miguel Barnet, quien ha venido desarrollan- do una meritoria labor al fren- te de la entidad, y la integran 45 miembros, escritores, músicos, y artistas plásticos, escénicos y de los medios audiovisuales, que gozan de prestigio. Durante la sesión del Con- sejo, a la que asistió también Abel Prieto, asesor del Pre- sidente de los Consejos de Estado y de Ministros, y en la que se rindió homenaje pós- tumo al cineasta Alfredo Gue- vara, el compositor César Portillo de la Luz, el pintor y poeta Adigio Benítez y la investigadora de la cultura popular Ada Mirta Cepeda, intervino la doctora Graziella Pogolotti para hacer un re- cuento de los principios fun- dacionales, los avatares y los espacios conquistados por la UNEAC desde sus orígenes hasta la actualidad. Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar a la actualización del modelo socialista Convocan al Octavo Congreso de la UNEAC. Asiste Díaz-Canel a presentación de la Comisión Organizadora, presidida por Miguel Barnet Los principales temas analizados por los econo- mistas y contadores cu- banos en su Congreso serán valorados hoy en la Mesa Redonda, con la participación del Presidente Nacional de la ANEC y otros miembros de su direc- ción. Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba transmitirán este pro- grama desde las 7:00 p.m. y el Canal Educativo lo retransmitirá al final de su emisión del día. Los economistas cubanos en debate WASHINGTON.—El presupues- to militar estadounidense en los últimos dos años superó al gasto conjunto de los 10 países que más fondos dedican a la defensa y constituyó el 40 % de los egre- sos mundiales en esa esfera. El país asignó a actividades béli- cas 668 mil millones de dólares, alrededor del 5 % de su producto interno bruto, volumen cuatro veces superior al monto dedicado por la República Popular China, que ocupa el segundo lugar en ese acápite. Estados Unidos es, además, el principal exportador de armas, al vender al exterior más del doble que Rusia, su competidor más próximo, señala el diario The Wall Street Journal, que cita datos del Instituto de Investigaciones para la Paz (SIPRI) con sede en Estocolmo, Suecia. Esto tiene lugar a pesar de que la crisis fiscal obligó al Pentágono a reajustar sus gastos así como la disminución de fondos asigna- dos a actividades en ultramar tras la culminación de la presen- cia militar en Iraq desde diciem- bre de 2011 y la paulatina reducción de las actividades castrenses en Afganistán. Después de Estados Unidos, las naciones que más fondos dedican a la esfera militar son, por orden de importancia: China, Rusia, Fran- cia, Reino Unido, Japón, Arabia Saudita, Alemania, India y Brasil, destaca el artículo de The Wall Street Journal. (PL) Gastos militares de EE. UU. superan los de 10 países principales juntos • Grecia: 27 % • España: 26,8 % • Portugal: 17,8 % • Chipre: 15,6 % • República de Irlanda: 13,5 % • Italia: 12 % • Francia: 11 % • Unión Europea (promedio): 11 % • Reino Unido: 7,7 % • Alemania: 5,4 % Fuente: Eurostat, abril del 2013 (cifras de Grecia y Reino Unido corresponden a febrero del 2013) (Tomado de la BBC Mundo) Tasas de desempleo en la Unión Europea

Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

Hoy, unarespuesta

y seisopiniones

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

VIERNES 28JUNIO 2013

La HabanaAño 55 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 12:10 A.M.

AÑO 49 No. 15320 ctvs

7

8

12

10 y 11

Los crímenes de la siniestra Operación Cóndor

El negocio esnegar visas

Quemar la basura es derrochar

El ingreso más importanteque puede tener

nuestro país es el ahorro

Abel y su heroica resistencia 16

4 y 5

El boomerang de la naturaleza

9

Variada programación televisiva para el verano

Una opinión sobre

la 52 Serie15

Pedro de la Hoz

La vanguardia artística eintelectual tiene mucho queaportar a la actualización delmodelo socialista cubano,uno de cuyos componenteses la política cultural.

Bajo esa premisa, duranteuna sesión del ConsejoNacional de la organizaciónefectuada ayer, fue librada laconvocatoria al Octavo Con-greso de la Unión de Es-critores y Artistas de Cuba,proceso que se pondrá enmarcha en las bases duranteel segundo semestre del añoen curso y debe culminar enel 2014.

Al comentar la incidenciadel Congreso en el contextode la implementación de losLineamientos aprobados porel último Congreso delPartido, el miembro del BuróPolítico, Miguel Díaz-CanelBermúdez, Primer Vicepre-sidente de los Consejos deEstado y de Ministros, advir-tió cómo la cultura no dejaráde ser nunca una prioridad.

Los cambios, precisó, nosolo comprenden el funciona-miento económico y el creci-miento material, sino la vidaespiritual y los valores cultu-rales, que son en definitivalos que le dan sentido a nues-tra sociedad.

Díaz-Canel ponderó el pa-pel de la UNEAC en el último

lustro, desde el SéptimoCongreso de la organización,y reclamó el debate abierto yel compromiso participativode los creadores en el análi-sis de los problemas, lo cualdebe contribuir a estableceruna filosofía de trabajo queevalúe los criterios de la inte-lectualidad artística y científi-ca a la hora de tomar decisio-nes políticas y estatales.

Preside la Comisión Or-ganizadora el poeta, narradory etnólogo Miguel Barnet,quien ha venido desarrollan-do una meritoria labor al fren-te de la entidad, y la integran45 miembros, escritores,músicos, y artistas plásticos,escénicos y de los mediosaudiovisuales, que gozan deprestigio.

Durante la sesión del Con-sejo, a la que asistió tambiénAbel Prieto, asesor del Pre-sidente de los Consejos deEstado y de Ministros, y en laque se rindió homenaje pós-tumo al cineasta Alfredo Gue-vara, el compositor CésarPortillo de la Luz, el pintor ypoeta Adigio Benítez y lainvestigadora de la culturapopular Ada Mirta Cepeda,intervino la doctora GraziellaPogolotti para hacer un re-cuento de los principios fun-dacionales, los avatares y losespacios conquistados por laUNEAC desde sus orígeneshasta la actualidad.

Vanguardia artística e intelectualtiene mucho que aportar a laactualización del modelo socialista

Convocan al Octavo Congreso de laUNEAC. Asiste Díaz-Canel a presentaciónde la Comisión Organizadora, presididapor Miguel Barnet

Los principales temasanalizados por los econo-mistas y contadores cu-banos en su Congresoserán valorados hoy enla Mesa Redonda, conla participación del PresidenteNacional de la ANEC y otros

miembros de su direc-ción.

Cubavisión, CubavisiónInternacional y Radio HabanaCuba transmitirán este pro-grama desde las 7:00 p.m. y

el Canal Educativo lo retransmitirá alfinal de su emisión del día.

Los economistas cubanos en debate

WASHINGTON.—El presupues-to militar estadounidense en losúltimos dos años superó al gastoconjunto de los 10 países que másfondos dedican a la defensa yconstituyó el 40 % de los egre-sos mundiales en esa esfera.

El país asignó a actividades béli-cas 668 mil millones de dólares,alrededor del 5 % de su productointerno bruto, volumen cuatroveces superior al monto dedicadopor la República Popular China,que ocupa el segundo lugar enese acápite.

Estados Unidos es, además, elprincipal exportador de armas, alvender al exterior más del dobleque Rusia, su competidor máspróximo, señala el diario The WallStreet Journal, que cita datos del

Instituto de Investigaciones para laPaz (SIPRI) con sede enEstocolmo, Suecia.

Esto tiene lugar a pesar de quela crisis fiscal obligó al Pentágonoa reajustar sus gastos así como ladisminución de fondos asigna-dos a actividades en ultramartras la culminación de la presen-cia militar en Iraq desde diciem-bre de 2011 y la paulatinareducción de las actividadescastrenses en Afganistán.

Después de Estados Unidos, lasnaciones que más fondos dedicana la esfera militar son, por orden deimportancia: China, Rusia, Fran-cia, Reino Unido, Japón, ArabiaSaudita, Alemania, India y Brasil,destaca el artículo de The WallStreet Journal. (PL)

Gastos militares de EE. UU. superan los de 10 países principales juntos

• Grecia: 27 %• España: 26,8 %• Portugal: 17,8 %• Chipre: 15,6 %• República de Irlanda: 13,5 %• Italia: 12 %• Francia: 11 %• Unión Europea (promedio): 11 %• Reino Unido: 7,7 %• Alemania: 5,4 %

Fuente: Eurostat, abril del 2013 (cifras de Grecia y Reino Unido corresponden a febrero del 2013)

(Tomado de la BBC Mundo)

Tasas de desempleo en la Unión Europea

Page 2: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

NACIONALES2 JUNIO 2013 > viernes 28

Eduardo Palomares Calderón

Sin abarcar tan grandes áreas como elotrora Cuartel Moncada y el parque biblio-teca-museo Abel Santamaría, la transfor-mación de una vetusta edificación delárea monumental 26 de Julio en galeríade arte, clasifica como la más compleja delas obras dedicadas en Santiago de Cubaal aniversario 60 de la gesta moncadista.

Resto de lo que fuera el cuartel construi-do por las autoridades militares españo-las, se trata de concederle una funcióndigna del entorno al inmueble más antiguoy (por sus usos posteriores como caballe-riza, almacén y taller de enseres menores)de peor conservación dentro del ámbitourbanístico y patrimonial.

“De paredes de piedras y techo de tejascriollas inclinado —refiere el arquitectoOmar López Rodríguez, director de laOficina del Conservador de la Ciudad—,el cuartelón presentaba tal estado de cala-midad, que unido al golpe final dado por elhuracán Sandy con la destrucción de sucubierta, se imponía una solución.

“Con un área de aproximadamente1 004 metros cuadros, amplios espaciosinteriores y paredes sobre los cincometros de altura —precisa—, reúnecaracterísticas esenciales para llenar tam-bién ese vacío que ha prevalecido en estaciudad, al carecer de una instalación paraobras de gran formato”.

Basado en un proyecto de la arquitectaAmaralis Vidal, de la Oficina delConservador de la Ciudad, la galería dis-pondrá de un salón expositor principal demás de 225 metros cuadrados, una se-gunda sala, el salón de conferencias, al-macén de obras de arte, taller de montaje,oficinas socio-culturales, y un patio polifun-cional.

Al frente de las acciones desde el inicioen enero último de las labores de des-

monte y demolición, elsubdirector técnico pro-ductivo de la Empresa deRestauración y Con-servación de Monumen-tos, licenciado José An-tonio Macías Gallego,considera que constituyela obra que ha demanda-do mayor profundidad enla restauración.

“Por el carácter culturalde la rehabilitación —se-ñala—, el resane demampuesto de esasparedes de piedras locambiamos por macillaen todos los interiores,mientras que en el piso

de los salones se colocan losas de már-mol, el patio llevará losas de cerámicaespirituanas, y en la acera frontal coloca-mos adocretos.

“Pero lo más difícil fue la cubierta—añade—, pues para la reposición de lastejas criollas fue necesario un arduo traba-jo por parte de los carpinteros-montadoresen el cambio de las vigas y el entabladoen pésimo estado, que visto ahora desdeabajo con casi el 85 % de madera nueva,semeja el techo de una iglesia”.

En esas labores, sobresalieron tantohombres como Juan Américo Alaín Vidot,con más de 40 años de experiencia, comojóvenes como Ramón Lagar Palacios,quienes entre vigas, alfardas y alfarjías,levantaron a mano con sogas alrededorde 400 pesados madereros a unos diezmetros de altura, y luego armaron el enta-blado.

“Todo pudo ir más rápido —explica elingeniero Jesús Fonseca Ramos, inver-sionista por la Oficina del Conservador dela Ciudad—, pero ante las complejidadesdel deterioro estructural reinante, debíaextremarse la calidad que debe exhibiresta instalación ubicada entre el edificiodel Palacio de Justicia y los muros delMoncada”.

Según el propio Fonseca Ramos, ade-más del impresionante diseño de los exte-riores con jardinería, aceras de hormigóncombinada con adocretos, grandes puer-tas y amplio ventanal, el patio resultarámuy acogedor con el área de pérgolas,jardinería, la fuente central, bancos y pisode losas cerámicas.

La galería, que llevará por nombre “ArteSoy”, en referencia al conocido verso delautor intelectual del asalto al Moncada,José Martí, “Arte soy entre las artes, y enlos montes monte soy”, contará con unsistema de iluminación especializado, quesin riesgo a dañar las obras posibilitará sumejor visualización.

Artistas del país que en esta fase final deejecución han constatado la marcha delos trabajos, coinciden en reconocer lasmagníficas condiciones que presentará lagalería, para que creadores nacionales yde cualquier parte del mundo puedanexponen obras de gran formato enSantiago de Cuba.

La Unión de Periodistas de Cubadio a conocer que, atendiendo arazones organizativas, las sesionesfinales de su IX Congreso se ade-lantan para los días 13 y 14 de julio,en el Palacio de Convenciones deLa Habana, en lugar de 14 y 15,como se había informado.

Apropósito de la cita de los perio-distas, ya las comisiones de trabajohan concluido su labor y elaborado los docu-mentos con lo planteado por la membresía enel proceso orgánico, que incluyó las 184Asambleas IX Congreso en cada delegaciónde base, celebradas entre septiembre ynoviembre del 2012.

También está recogido en esa documenta-ción lo expresado por los profesionales del sec-tor desde el 3 de mayo hasta el 4 de junio pasa-

dos, cuando tuvieron lugar las sesionesdel Congreso en las provincias, el muni-cipio especial Isla de la Juventud y lasdelegaciones ramales (prensa escrita,radio, TV y el bloque variado).

El resultado de las comisiones nose someterá a votación en las jorna-das finales del Congreso, pero sucontenido servirá de base para losdebates en el evento.

Como se conoce, ya se realizó el escrutiniode la votación para integrar el Comité Nacionaly sus comisiones, el cual se presentará en elcónclave, donde también se dará a conocer lanueva presidencia de la organización.

Este IX Congreso de la UPEC se realizajusto en el momento en que ella llega a sus50 años de vida con la pasión de la verdadcomo escudo.

Venus Carrillo Ortega

LA HABANA, 27 de junio.—En busca degarantizar un buen servicio a la población,el Grupo Empresarial Campismo Popularya tiene listas más de 80 instalaciones entoda Cuba, para acoger a miles de vacacio-nistas durante el verano.

Arturo Díaz Crespo, jefe de su Depar-tamento Comercial, explicó a la AIN quemás de 340 mil cubanos podrán disfrutar dediversas actividades en esos espaciosrecreativos, donde se dan los toques fina-les de cara a la inauguración de la etapaestival el próximo día 6 de julio.

En Sancti Spíritus, los seis centros decampismo dispondrán de puestos médi-cos con personal de enfermería y medica-mentos para primeros auxilios, en aras degarantizar una estancia más segura a losvacacionistas en los meses de julio yagosto.

También, desde el centro de la Isla sereporta que las cinco instalaciones existen-tes en Ciego de Ávila fueron remodeladasen su totalidad para recibir a quienes optenpor este destino.

Campismo Popular en Mayabeque está

inmerso por estos días enlabores de embelleci-miento e higienización delas nueve bases ubicadasen el litoral norte de laprovincia, tres en zonasinteriores y una villa cam-ping.

Asimismo, se alistan lascondiciones en el parqueEscaleras de Jaruco, ade-más de las playas locali-zadas al sur del territorio,como son Surgidero deBatabanó y Caimito.

Para responder a laamplia demanda de esaoferta turística en el perio-do veraniego, Pinar delRío aumentó sus capaci-

dades de alojamiento a 568 vacacionistaspor días, al inaugurar nuevas habitacionesen El Copey, una de las cinco instalacionesexistentes en el territorio.

En Villa Clara ya se ha vendido casi latotalidad de las reservaciones de julio yagosto, lo que demuestra el creciente inte-rés de la familia cubana por esta formarecreativa, sana y asequible.

Durante el periodo estival, CampismoPopular pondrá a prueba su vitalidad, conuna variada cartera que va desde la estan-cia tradicional hasta las visitas diarias asitios de interés histórico, cultural, natural ygeográfico.

Como novedad en la etapa —la másesperada por niños y jóvenes cubanos—,los campistas podrán acceder a excursio-nes con posibilidades de pernoctar encasas de campaña.

Entre los centros habilitados para brindarese producto turístico Díaz Crespo mencio-nó la Cueva de los Portales (Pinar del Río),El Taburete (Artemisa), Arenas Negras (Islade la Juventud), Playa El Inglés (Cien-fuegos), Planta Cantú (Sancti Spíritus), yLos Pinos y el Centro Recreativo Lago Azul(Las Tunas). (AIN)

Serán los días 13 y 14 el IX Congresode los periodistas cubanos

SANTIAGO DE CUBA

De cuartel español a galeríade obras de gran formato

Listas instalaciones de CampismoPopular para este verano

Page 3: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

3NACIONALESJUNIO 2013 > viernes 28

Pastor Batista Valdés

SAN ANTONIO, Jobabo, Las Tunas.—La provincia aplicaun programa que mejora su infraestructura docente. Nopocos niños aguardan por la terminación de las obras que seejecutan en sus escuelas para retornar en septiembre.

Yaimín Marrero Corrales y Yanieski Martínez Rojas acos-tumbran a detenerse frente a sus centros para observar lamarcha de las obras en la escuela primaria Otto Parellada, ala que regresarán en el próximo curso para comenzar el quin-to grado.

Sus aulas y las de otros alumnos del plantel, fueron reubi-cadas en varios locales y viviendas en la comunidad rural delmunicipio de Jobabo.

Según explica Eugenio González Pérez, director provincialde Educación, este es uno de los diez centros que Las Tunaslevanta “desde cero”, en el contexto de un programa inversio-nista que pretende revertir el deterioro en las instalacionesmás perjudicadas y mejorar la infraestructura docente en todoel territorio.

Testigo del correcto uso que en los últimos años han tenido losmedios asignados, el ministerio destinó nuevos fondos aquípara la ejecución de una decena de obras y el mantenimientode otras 86, con un monto general de cuatro millones de pesos.

“La decisión es iniciar el nuevo curso escolar con esas diezescuelas abiertas —afirma Gabriel Peña Mora, jefe del depar-tamento de mantenimiento e inversiones en la provincia—así como las demás en que estamos trabajando: 68 de ellasconcluidas ya o en proceso de terminación.

“Eso —enfatiza Gabriel— nos sitúa en condiciones de reco-menzar mucho mejor la nueva etapa docente y continuarreduciendo en Las Tunas la cantidad de centros en regular omal estado.

EL OJO DEL AMO…Fresca está aún la experiencia del golpe demoledor propi-

nado por el huracán Ike en 436 escuelas, devueltas a la vidaen un corto plazo de tiempo sobre la base de un seguimien-to que no dejó margen para la monotonía, el estancamientoo la pereza.

Por ello, el chequeo que cada semana realiza el departa-mento de inversiones se robustece con los recorridos que hasistematizado la dirección provincial de Educación, sobretodo en esta última etapa, para tocar con las manos, hasta losmás mínimos detalles constructivos.

Un estilo así explica que, luego de 23 años en el magis-terio, Arlís Batista Labrada, directora de la mencionadaescuela rural, no tenga nada que envidiarle al más efi-ciente inversionista, gracias a un desempeño que le per-mite detectar y exigir soluciones y la calidad concebidaen el proyecto.

Animada también por la forma en que se empina laescuela Otto Parellada, una mujer detiene el paso y obser-va. Su nombre es Margarita Martínez. “Ya mi hijo terminó laenseñanza primaria —comenta—, estuvo como en cuatrolocales diferentes. Me hubiera gustado verlo en una escue-lita así, pero no importa, otros niños podrán hacerlo.Ahora nos toca a todos ayudar a terminarla y cuidarlasiempre”.

Cerca de ella, constructores del sector educacional y profe-sores del lugar trabajan en las siete espaciosas aulas, asícomo en otros locales destinados a funciones socioadminis-trativas y en el recinto concebido para laboratorio de compu-tación, cuyo confort y seguridad lo convierten en refugio parala evacuación y protección de todos los medios de enseñan-za y recursos necesarios, en caso de que algún huracán seempeñe en destruir lo que hoy, con amor, levantan manosobreras, maestros, padres y vecinos.

MAYLIN GUERRERO OCAÑA

LA MADRE CON la niña en brazos que no pudoabordar el taxi privado porque el chofer quisocobrarle veinte pesos desde el capitalino reparto de

Alamar hasta el hospital Naval, y no los diez que suelenpedir por esa misma distancia en horas del mediodía y latarde. No importó la llovizna ni su deseo de llegar tempra-no al trabajo, luego de dejar a la pequeña en el círculoinfantil.

Aquel hombre que, luego de terminar su cerveza, arrojala lata al mar, mientras la hija le recuerda a ese delfín delspot televisivo cubano que devuelve de un cabezazo elrecipiente vacío al personaje que lo arrojó al mar.

El joven chofer del transporte público que no recogiópersonal en las paradas durante su recorrido, a pesarde circular casi vacío, y permaneció impasible ante lamirada de asombro de quienes lo esperaban en la

parada para regresar al hogar.Imagínense tanto al taxista, al que echó la lata al mar y

al conductor del ómnibus, en la piel de quienes les recla-man por la falta de sensibilidad de sus acciones, algunasde las cuales califican como manifestaciones de egoísmoo de sálvese quien pueda

Si la mayoría de los seres humanos compartiéramosconductas como las anteriores, estaríamos renegando dela capacidad que tenemos, como especie animal más de-sarrollada del planeta, de ser conscientes del alcance denuestras actitudes, así como del sistema social que cons-truimos para lograr una convivencia lo más llevadera posi-ble.

Valores como conciencia colectiva, solidaridad y huma-nidad han primado en la construcción de una sociedad,que como la cubana, se ha edificado sobre sólidos cimien-tos humanistas. Somos cada uno de nosotros, los queactuamos en una colectividad, bien sea en la guagua, en

la calle o en la playa, los principales custodios de la armo-nía, de la convivencia.

En muchas partes del mundo las sociedades están sig-nadas por los intereses de los grandes consorcios,monopolios y megaempresas, los que engrosan máscapital en la misma medida que los que son más tienenmenos o más necesidad de consumir. Justamente lagran obra social construida en Cuba demanda del esfuer-zo colectivo, de la relación entre sus actores, lo cual noestá reñido con la aspiración, también humana de de-sarrollo individual.

Cuba, pese a nuestros defectos, es un sitial de solidaridad yhumanismo, sigamos expresando esa cualidad que nos hadistinguido, haciendo un bien sin mirar a quien. El desarrollo alque aspiramos, teniendo como base la implementación de loslineamientos de la Política Económica y Social del Partido,basa su esencia en el socialismo que es por excelencia unaobra de masa, que presupone vivir en armonía.

Lucilo Tejera Díaz

CAMAGÜEY.—Investigadores cubanos estudian lascausas de la disminución de manglares en la cayeríaJardines de la Reina, a fin de emprender acciones para larehabilitación de ese ecosistema.

La bióloga Mayda Iglesias García, de la Empresa para laProtección de la Flora y la Fauna, informó a la AIN que eltrabajo se realiza en cooperación con el Ministerio deCiencia, Tecnología y Medio Ambiente, y se espera para losúltimos meses del año tener conclusiones sobre el tema enevaluación.

El archipiélago Jardines de la Reina es el mayor ParqueNacional del país en cuanto a extensión marina, con 2 170kilómetros cuadrados, con 661 cayos y cayuelos, y se loca-liza al sur de las provincias de Camagüey, Ciego de Ávila ySancti Spítirus, añadió.

La especialista señaló que estimaciones preliminaresconsideran entre las causas de la reducción de los mangla-res el incremento de la salinidad de las aguas del MarCaribe, el impacto directo o indirecto de huracanes y algu-nas manifestaciones del cambio climático.

En el estudio intervienen investigadores de la empresabasificados en Santa Cruz del Sur, en Camagüey; Júcaro,en Ciego de Ávila, y Casilda, en Sancti Spíritus

Este archipiélago fue nombrado Jardines de la Reina porCristóbal Colón, en honor a la Reina de España, y lo for-man cayos estrechos y relativamente pequeños, la mayorparte de ellos ubicados al borde de la plataforma insularentre 30 y 80 kilómetros de la Isla, según Radio Santa Cruzdel Sur.

Iglesias añadió que las especies de mangle de la zonason el rojo y el prieto, las cuales en los últimos seis añosevidencian disminución, si bien se observa en algunoscayos una regeneración natural de la planta.

Los manglares son refugio de valiosas especies y sobretodo, por su importancia económica, especialmente de lan-gosta, camarón y peces.

Este proyecto es uno de los que lleva adelante, en elambiente marino, la empresa con sus especialistas enSanta Cruz del Sur

Otros se refieren a la protección y conservación de espe-cies, como la tortuga, el monitoreo de la jutía conga, la igua-na cubana y el cocodrilo americano, y de animales acuífe-ros y terrestres en la cayería.

A mediados del 2010 el Programa de Naciones Unidaspara el Medio Ambiente (PNUMA) mencionó a Cuba entrelos países que trabajan para promover el crecimiento de losmanglares y muestran resultados favorables en su restau-ración.

Mejoran tuneros infraestructura docente

Sensibilidad, solidaridad, humanidad, son palabras claves

Estudian disminución de manglaresen cayería Jardines de la Reina

Constructores del propio sector educacional llevan a cabo los trabajos.

Page 4: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

4 NACIONALES JUNIO 2013 > viernes 28

MANUEL HEVIA FRASQUIERI y JOSÉ LUIS MÉNDEZ MÉNDEZ,investigadores históricos

Nuestro pueblo rendirá homenaje al retorno a suquerida Patria de los restos mortales del jovenfuncionario diplomático Jesús Cejas Arias, trein-

ta y seis años después de su desaparición y asesina-to en agosto de 1976, junto a su compañero Cres-cencio Galañena Hernández, en un centro clandestinode tortura y muerte del régimen militar entonces en elpoder, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, comoparte de la siniestra Operación Cóndor. Los crímenesde esta cofradía contra nuestros jóvenes diplomáticosenlazaron a nuestro pueblo con la angustia y el dolorde muchas familias de este continente, que sienten laausencia de sus seres más queridos y esperan aúnque los entrañables restos de sus desaparecidosregresen por fin al hogar desgarrado.

LOS CRÍMENES DE CÓNDORDecenas de miles de secuestros y asesinatos duran-

te una década fue el saldo terrible de aquel proyectogenocida, creado oficialmente en octubre de 1975,según un documento de la junta militar fascista chile-na, a pesar de que con fecha anterior el terrorismo deEstado se había globalizado ya en la región, con elasesinato del general chileno Carlos Prats en 1974, enArgentina, y el atentado al senador democristianoBernardo Leighton en octubre de 1975, en Italia. Unaño después, en septiembre de 1976, el ex cancillerde la Unidad Popular chilena, Orlando Letelier y suasistente norteamericana Roni Moffitt, eran asesina-dos por una carga explosiva colocada en su auto, enpleno centro de la ciudad de Washington, por uncomando de la DINA fascista de Pinochet y un grupoterrorista de connotados asesinos de origen cubanoradicados en Miami, bajo control del FBI desde muchotiempo atrás.

Un informe oficial, redactado a mediados de la déca-da de los años 70 por Robert Sherrer, representantedel FBI de Estados Unidos en el Cono Sur y remitidoal director de aquella agencia, desclasificado añosdespués, confirmaba la existencia de un operativo deterror a gran escala en América Latina, integrado poragencias represivas de regímenes militares de Chile,Argentina, Uruguay, Brasil, Paraguay y Bolivia, queinvolucraba el intercambio de información, el secues-tro, el interrogatorio y la desaparición de hombres,mujeres y niños inocentes.

Sherrer realizó la siguiente declaración: “[…] Du-rante 1976 yo, Robert W. Sherrer, agente especial dela Oficina Federal de Investigaciones, establecí lasiguiente información acerca de la Operación Cóndor:Operación Cóndor es el nombre clave para la recopi-lación, intercambio, acopio de datos de inteligenciareferentes a comunistas y marxistas, que fue estable-cida a finales de 1975 entre los servicios de inteligen-cia cooperantes en América del Sur, a fin de eliminara terroristas marxistas y sus actividades en Américadel Sur. Además, la Operación Cóndor prevé opera-ciones conjuntas contra ‘blancos’ terroristas en paísesmiembros de la Operación Cóndor […]”. (1)

“[…] Una tercera etapa de la ‘Operación Cóndor’ —pro-sigue la desclasificación— y la más secreta, implica laformación de equipos especiales de los países miem-bros, los cuales pueden viajar a cualquier parte delmundo, incluyendo a los países no miembros, con elcometido de castigar a los terroristas provenientes delos países miembros de la ‘Operación Cóndor’ y aquienes los apoyan, y hasta asesinarlos. Por ejemplo,si un terrorista de un país miembro de la ‘OperaciónCóndor’, o quien lo apoya, se encontrara en un paíseuropeo, un equipo especial de la ‘Operación Cóndor’será enviado para ubicar y vigilar el blanco. Una vezfinalizada la operación de ubicación y vigilancia, unsegundo equipo de la ‘Operación Cóndor’ será envia-do con el cometido de castigar al terrorista […]”. (2)

Estos datos reveladores no constituían secreto algu-

no para el Gobierno de los Estados Unidos. Los ase-sores norteamericanos en estos países utilizaban,desde mucho antes, los canales informativos de estosservicios subversivos para sus intereses operativos ypolíticos en el Cono Sur. En la década de los años 60las agencias de inteligencia norteamericanas se cons-tituyeron en sostén de las dictaduras de la región. Losasesores de la CIA y el FBI, pagados por la USAID,fueron los verdaderos maestros de estos torturadores,brindaban financiamiento y cooperaban en la asisten-cia a los grupos represivos en técnicas de secuestro,tortura e interrogatorio.

Paralelamente, la Escuela de las Américas formabaen sus aulas a los más connotados militares golpistaslatinoamericanos de la segunda mitad del siglo XX.

A estos grupos especiales de “castigo” de Cóndor seintegraron desde un principio los terroristas anticuba-nos cobijados en Estados Unidos, como vulgares mer-cenarios; los que integrarían también en pleno año1976 la denominada Coordinación de Organizacio-nones Revolucionarias Unidas (CORU), que asesinó afuncionarios cubanos destacados en la región, colocóbombas en nuestras embajadas y saboteó vueloscomerciales, uno de ellos, el horrendo crimen delavión cubano sobre Barbados, donde murieron 73personas inocentes. El CORU fue fiel expresión de ladoctrina del Operativo Cóndor y de la estrategia derepresión trazada contra Cuba por el gobierno nortea-mericano en aquellos años.

CUBA, EL ENEMIGO“[…] ¿Qué hizo que un diminuto archipiélago caribe-

ño, distante a miles de millas del Cono Sur de AméricaLatina se convirtiera en blanco priorizado de los horro-res de la ‘Operación Cóndor’? Varios factores parecenexplicar esto: el principio de la solidaridad internacio-nalista ejercido por Cuba…, la solidaridad hacia laindependencia de Angola y la oposición activa contra

el racista apartheid sudafricano…, la participación deterroristas anticubanos radicados en los EstadosUnidos, como mercenarios al servicio de ese país enla transnacional del crimen que fue Cóndor y la obce-cada política de sucesivas administraciones empeña-das en derrocar a la Revolución cubana […]”.

“[…] La Embajada de Cuba en Argentina, sus ofici-nas, funcionarios y empleados fueron blancos de larepresión, del hostigamiento para obstaculizar su ges-tión diplomática y comercial […]. Los terroristas anticu-banos, con base en Estados Unidos, se movían por elárea insertados en la ‘Operación Cóndor’, como sica-rios de los cuerpos represivos. […] Se aliaron y opera-ron en acciones conjuntas con otras organizacionesfascistas como la Alianza Anticomunista Argentina(Triple A ). […] El 13 de agosto de 1975 estos terroris-tas atentaron con armas de fuego contra el embajadorde Cuba Emilio Aragonés Navarro, en el barrio resi-dencial de Belgrano, Capital Federal, cuando se dis-ponía a entrar a la sede diplomática […].” (3)

Un año antes, el 24 de enero de 1974, había estalla-do una cápsula detonante en un paquete explosivoenviado por correo a la embajada cubana, dirigido alembajador Aragonés. En aquellos meses se habíanproducido actos similares en las embajadas cubanasen Perú, México y Francia.

“[…] Un total de 12 ciudadanos argentinos que tra-bajaban en sus dependencias, militaran o no en orga-nizaciones políticas opositoras o progresistas, fueranactivistas o simples trabajadores de la sede, fueronsecuestrados y desaparecidos; algunos hasta hoy,permanecen en las listas de los miles de hombres ymujeres que quedan por encontrar o identificar enArgentina […]”.(4)

Tres casas de familiares de un trabajador argentinofueron asaltadas por grupos armados en el mes deagosto de 1976. En este mismo mes habían desapa-recido nuestros jóvenes diplomáticos, así como lamaestra argentina María Rosa Clementi de Cancere.En marzo de 1978 tres funcionarios cubanos de laembajada fueron objeto de una provocación, al serdetenidos por la policía en plena vía pública, registra-dos y conducidos a una comisaría en la Avenida SantaFe, donde permanecieron recluidos hasta ser libera-dos por gestiones del embajador cubano.

La Escuela Cubana José de San Martín, anexa a laembajada, fue objeto también de actos provocativospara tratar de atemorizar a sus trabajadores y alum-nos. En una oportunidad, personas desconocidaspenetraron por una de las ventanas de la escuela yrobaron algunos objetos, incluido un cuadro con lafotografía del Comandante Ernesto Che Guevara. Laenseña nacional fue también vejada. Los empleadosde la escuela eran hostigados por personas descono-cidas después de retirarse del trabajo.“[…] Tambiénlos niños cubanos en ese país fueron víctimas de esteengendro criminal por el simple hecho de estudiar enuna escuela anexa a la Embajada de Cuba[…].Trabajadores cubanos de la prensa latinoamerica-na fueron impedidos de ejercer libremente y sin pre-siones su oficio en esos momentos aciagos de lasociedad argentina […].”(5)

EL ASESINATO DE CEJAS Y GALAÑENA Los hechos acontecidos el 9 de agosto de 1976 son

conocidos por nuestro pueblo. Datos recopiladosdurante años establecen que los funcionarios Cejas yGalañena se retiraron en horas del mediodía de lacasa del embajador, lugar donde residían. Se encami-naron en dirección a Belgrano para visitar una tiendaubicada en la avenida Cabildo y posteriormente a lasede de la embajada, situada en la avenida Virrey delPino No. 810.

Alrededor de las cinco de la tarde, se retiraron a piedesde la embajada rumbo a la escuela cubana, ubica-da solo a unos 200 metros. Minutos después se diri-gieron hasta la parada del ómnibus 15, que los lleva-ría de regreso a la residencia. Era una tarde invernal y

El retorno a la Patria

Cejas Arias (a la derecha) en una actividad en la escuela primariaJosé de San Martín, anexa a la embajada cubana en Buenos Aires.

Page 5: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

5JUNIO 2013 > viernes 28 NACIONALES

oscurecía temprano, cuando son interceptados sor-presivamente por sicarios fuertemente armados, en lacalle Arribeños y La Pampa, en el barrio de Barrancasde Belgrano, a dos cuadras de la sede diplomáticacubana. Según testimonios, el secuestro se habríaefectuado por un grupo de unos veinte hombres vesti-dos de civil, con la participación de cuatro autos y unaambulancia. No obstante la tenaz resistencia deambos, fueron sometidos, encapuchados e introduci-dos por la fuerza en uno de los vehículos, que se alejórápidamente.

Se ha establecido que los secuestrados tuvieron untránsito breve por la Superintendencia de la PolicíaFederal y después trasladados al centro clandestinode tortura y muerte “Automotores Orletti”, donde fue-ron torturados y posteriormente asesinados.

Inmediatamente, al notar su ausencia, nuestraembajada se movilizó y acudió a todo tipo de gestio-nes para encontrar a nuestros funcionarios, pero sinresultados. Aquel hecho constituyó un acto violatoriosin precedentes del derecho internacional. Cuatrodías más tarde, el 13 de agosto, los represores inten-taron sembrar la duda y el descrédito público de nues-tros diplomáticos negando su desaparición medianteun falso documento, supuestamente escrito por lossecuestrados, donde explicaban su decisión de trai-cionar el servicio exterior y “pasar al mundo occiden-tal”, lo que expresaba la crueldad y el cinismo deaquellos mercenarios. El embajador solicitó enérgica-mente a las más altas autoridades argentinas contac-tar con los diplomáticos, pero no se le brindó accesoalguno. Un manto de silencio se tornó sobre aquelsuceso, a partir de ese momento, en los medios deprensa argentinos.

Algunas fuentes aseguran que el terrorista de origencubano Guillermo Novo Sampol y el agente de la CIAy la DINA Michael Townley participaron en los interro-gatorios y torturas a los cubanos en aquel lugar. Elterrorista Orlando Bosh y la criminal organizaciónCORU se adjudicaron también el secuestro.

Años después, una investigación histórica pacientey prolongada sobre aquellos hechos, que contó tam-bién con la participación directa de las autoridadesargentinas, puso al descubierto los detalles de aquellossucesos. Ya entonces, algunos represores seríanencausados criminalmente ante los tribunales por loscrímenes de “Orletti”.

El 18 de abril de 2013, los restos mortales de JesúsCejas fueron encontrados e identificados posterior-mente por autoridades argentinas, en un predio baldíode la localidad de San Fernando, en la provincia deBuenos Aires, a solo unos 50 metros donde habíansido hallados los de Crescencio Galañena el 11 dejunio de 2012. Para intentar borrar todo vestigio deaquel acto salvaje fueron introducidos en tanquesmetálicos de lubricantes vacíos, mezclando sus cuer-pos con cal y cemento, y arrojados a un ignoto parajepara que nunca fueran hallados e identificados.

CAUSA “AUTOMOTORES ORLETTI” ((66))

El centro clandestino de tortura y muerte “Auto-motores Orletti” estaba situado en la calle VenancioFlores No. 3519-21, casi esquina a Emilio Lamarca,frente al ferrocarril Sarmiento, en el barrio porteño deFloresta. Este edificio funcionó como centro clandesti-no de detención y tortura desde el mes de mayo de1976 hasta finales del mismo año. Fueron secuestra-dos en este lugar más de 120 personas, de las queresultaron asesinadas unas 65, las que en su granmayoría continúan desaparecidas.

Este pequeño edificio de dos plantas, anteriormenteera utilizado como taller de mecánica. En los bajos, seubicaba un salón de siete por 30 metros, que comuni-caba con los altos a través de una escalera de made-ra. En este piso funcionaba el área de interrogatorio ytortura. El piso era de hormigón, muy sucio de tierra ygrasa, y los represores lo regaban con sal gruesa.

Los vehículos utilizados para trasladar a los secues-trados solo penetraban de noche por el portón deentrada, para evitar cualquier sospecha de transeún-tes o vecinos del lugar. Previamente se comunicabanpor radio y solo mediante la contraseña “ÁbreteSésamo” era abierta la entrada.

Este centro se denominaba Base OT18 en la estruc-tura del Servicio de Inteligencia del Estado (SIDE),dependiente del Departamento de OperacionesTácticas 1 (OT1). Sus integrantes eran oficiales de las

fuerzas armadas, agentes de la SIDE, sicaros contra-tados o policías federales. Constituía un “grupo detarea” para la ejecución de los “blancos” operaciona-les orientados por el Departamento de Contrain-teligencia, como parte del operativo Cóndor.

A esta base secreta fueron conducidos prisionerosargentinos, chilenos, uruguayos y nuestros dos com-pañeros. Participaban en los interrogatorios miembrosde los servicios represivos de Argentina, Chile yUruguay, los que realizaban sus acciones operativascoordinadamente.

Tiempo después se conoció que las víctimas deOrletti, una vez asesinadas, eran introducidas en reci-pientes metálicos vacíos de combustible y desapare-cidas. Los testimonios coinciden en la ferocidad de lastorturas a que eran sometidas, entre las que se encon-traban mujeres embarazadas y menores de edad. Lasvíctimas eran desnudadas y generalmente colgadasde un aparejo por las manos atadas a la espalda, y seles aplicaba la picana eléctrica. Algunas criaturasmenores de edad presenciaron la agonía de suspadres secuestrados y torturados en aquel recinto.

“[…] Pude escuchar las voces de niños que veníande la habitación contigua; uno de ellos cantaba unacanción de cuna y los carceleros le daban chocolate[…]”. (7)

En cuanto a la permanencia de los cubanos en estecentro de torturas, se conocieron las declaraciones deun joven sobreviviente argentino nombrado José LuisBertazzo, que explicó que por conversaciones quemantuvo con otro prisionero, posteriormente asesina-do, conoció que en el lugar estuvieron detenidos losdos cubanos, “[…] ya que los escuchaba cuando erantorturados […]”.

Tras calificar de terribles los testimonios brindadospor familiares de desaparecidos en Latinoamérica, enel Encuentro Internacional Contra el terrorismo, por laverdad y la justicia, celebrado entre los días 2 y 5 dejunio de 2005 en el Palacio de Convenciones, en LaHabana, el Comandante en Jefe Fidel Castro expresóque esos hechos no tienen nada que ver con algo quese llame civilización, con nada que se pueda llamarhistoria, porque hemos estado hablando de desapare-cidos, de esas barbaridades increíbles que ocurrieronhasta hace unos días. (8)

“[…] No recuerdo actos de crueldad como los quehemos escuchado aquí —expresó el líder cubano ensu discurso al referirse a los dramáticos testimoniospresentados ante el foro y relatos acerca de la Ope-ración Cóndor—, las matanzas y atentados terroristascometidos, en los que un denominador común ha sidoel imperio agresor […]”.

“[…] ¿Dónde está el humanismo?, ¿dónde está lacivilización?, ¿dónde está la historia? ¿De dónde saliótodo eso, y por qué salió todo eso? […]”, se pregunta-ba Fidel luego de escuchar testimonios de madres alas que les habían asesinado a sus hijos, y de niñostorturados ante sus padres... Fidel terminaba expre-sando: “[…] Creo que nadie tiene la menor confusiónsobre los autores, los responsables de todos esosactos […]”

CEJAS RETORNA A SU QUERIDO PINAR DEL RÍOJesús Cejas nació el 15 de octubre de 1953 en el

barrio de Río Feo, municipio de San Juan y Martínez,en la provincia de Pinar del Río, en el seno de unahumilde familia campesina. Hijo de Miguel y Rosa,quienes se dedicaban a labrar la tierra para proporcio-nar el sostén de sus hijos. Su niñez transcurrió en unpobre hogar de aquellos campos junto a sus herma-nas y hermanos. Era un niño sencillo, de un carácterforjado por las exigencias de la vida dura y el tesóncon que trabajaba para ayudar a sus padres en laslabores agrícolas.

A la edad de 6 años comenzó los estudios primariosen momentos en que triunfa la Revolución en Cuba, loque le ofrece la oportunidad de cursar estudios en laescuela primaria Rafael Sixto Casado, donde lograalcanzar el sexto grado en 1967. Allí demostró seraplicado, disciplinado, estudioso. Era un niño compro-metido con las tareas de su escuela y la práctica deldeporte. Fue responsable del destacamento de pione-ros y del huerto escolar.

Los apremios de la vida familiar y la ausencia de uncentro secundario cercano al hogar para continuar susestudios, hizo que estos se interrumpieran, aunquemantuvo su superación autodidacta, con la ayuda de

su familia. Se fue convirtiendo en un joven recio ysano, mientras inicia su vida política y social a los 14años, al integrarse a los Comités de Defensa de laRevolución, donde se destaca entre otros jóvenes porsu activismo incansable y su preocupación por los pro-blemas de la comunidad. Era respetuoso en el tratohacia las personas mayores, comedido en su proce-der habitual y se distinguía por su respeto y solidari-dad. Querido por sus padres y hermanos.

El 19 de septiembre de 1969 ingresó en las filas de laUnión de Jóvenes Comunistas. Fue un militante des-tacado, dedicado y activo. Perteneció a la ColumnaJuvenil Campesina, encargada de labores agrícolas devanguardia, actividad en la cual se desempeñó conentusiasmo. A pesar de su temprana edad, asumió res-ponsabilidades en varios niveles en su vida laboral.

Ingresa en el Servicio Militar General donde de-muestra sus dotes de organizador, talento y consagra-ción, que combina con su jovialidad. Interesado enelevar su educación con gran esfuerzo personal logróel II nivel de la Facultad Obrero-Campesina paraalcanzar su anhelo de realizar estudios universitarios.

Esta trayectoria y virtudes morales lo hicieron me-recedor de ser seleccionado para cumplir tareas ad-ministrativas en el servicio exterior de la República deCuba y es asignado al personal de la representacióndiplomática de Cuba en la República Argentina, dondearriba el 19 de agosto de 1975, menos de un añoantes de su desaparición.

En Argentina es seleccionado Secretario General dela Unión de Jóvenes Comunistas en la Embajada deCuba. En sus horas de descanso estudia el idiomainglés con buenos resultados y fue un ejemplo de per-severancia entre sus compañeros. Como parte de susdeberes militantes visita con frecuencia la escuelacubana “José de San Martín”, anexa a la Embajada,donde desarrolla un amplio trabajo entre los niños yestudiantes y se gana la confianza y el afecto de loscompañeros con que convivió en Argentina.

Jesús Cejas Arias contaba solo con 22 años cuandose enfrentó con valentía y dignidad a los sicarios de laOperación Cóndor. Su ejemplo vivirá eternamente enla memoria de nuestro pueblo.

NOTAS:

1 Méndez Méndez José Luis. Bajo las alas del cóndor.

Editorial Capitán San Luis, 2006 – Editorial Cartago,

Ediciones S.A, 2007, p.23.2 Exhorto del juez argentino

Rodolfo Canicoba Corral para la captura de los militares

José Gavazzo, Manuel Cordero y Jorge Silveira y del poli-

cía Hugo Campos Hermida Buenos Aires, Argentina, 21 de

junio de 2001.-

3 José Luis Méndez Méndez. La Operación Cóndor contra

Cuba. Publicación realizada con auspicio de CETEDO e

Instituto Espacio para la Memoria, Argentina, P 85-89, año

2011.

4 Entre el 3 de agosto de 1976 y marzo de 1978 fueron

secuestrados y desaparecidos los cubanos Galañena y

Cejas, y otros 12 argentinos o sus familiares, vinculados a

la Embajada cubana. De estos últimos, solo han sido

encontrados los restos de la joven María Rosa Clementi de

Cancere, quien se desempeñaba como maestra en la

escuela cubana “José de San Martín”, anexa a nuestra

embajada. Sus restos mortales aparecieron en el 2012

dentro de un viejo tanque metálico en un predio baldío de

la localidad de San Fernando, en Buenos Aires, junto a los

del compañero Galañena y otro joven argentino, en igua-

les condiciones. Solo una empleada de la escuela fue libe-

rada después de su secuestro en aquellos años.

5 IBIDEM, p.4.6 El centro clandestino de detención cono-

cido como “Automotores Orletti” era un “[…] enclave del

terror que no lo conducía una horda desbocada, sino algo

calculado y planificado que convertía a todos (los prisio-

neros) en condenados a muerte, donde reinaba la cultura

de la crueldad, la corrupción degradante de poder sin lími-

tes […]” expresó el Fiscal Federal Federico Delgado,

durante su requerimiento de elevación a juicio de la causa.

(Junio 7 de 2010).

7 Estas fueron declaraciones del sobreviviente José

Luis Bertazzo ante la justicia argentina. Tiempo después

se conocieron en ese país muchos casos de niños peque-

ños, hijos de las persones asesinadas, que fueron roba-

dos por los propios represores.

8 (Por DEYSI FRANCIS, MARINA MENÉNDEZ, NYLIAM

VÁZQUEZ, LUIS LUQUE y JUANA CARRASCO (Tomado

de Juventud Rebelde, 5 de junio de 2005).

Page 6: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

6 INTERNACIONALES JUNIO 2013 > viernes 28

PONEN NOMBRE DE CHÁVEZ A CALLEEN MOSCÚEn el distrito Joroshevski, en el norte de lacapital rusa, pronto habrá una calle nom-brada en honor al presidente venezolano,Hugo Chávez, informó el jefe del comité derelaciones públicas del Gobierno deMoscú, Alexander Chistiakov. “Tomamos ladecisión sobre las denominaciones denueve vías y un puente. La vía número 5509 situada en el distrito Joroshevski en elnorte de Moscú llevará el nombre de HugoChávez”, anunció Chistiakov. La calle es de170 metros de largo y conduce a un hotel através de un pequeño parque. (Ria Novosti)

MADURO FELICITA A PERIODISTASY COMUNICADORES VENEZOLANOSEl presidente de Venezuela, Nicolás Ma-duro, felicitó a periodistas y comunicadorespopulares por su día, con un llamado adefender la verdad de la patria. El Man-datario evocó el mensaje del ComandanteHugo Chávez en ocasión de esa celebra-ción en el 2012, cuando invitó a los comuni-cadores sociales a seguir con la batalla deideas y convocó “a la carga con la artilleríadel pensamiento”. Venezuela celebra el Díadel Periodista el 27 de junio en conmemora-ción de aquella fecha de 1818 cuando apa-reció por primera vez el Correo del Orinoco,medio impreso creado por Simón Bolívar.(PL)

PRESENTAN CARGOS OFICIALESCONTRA RESPONSABLE DE ATENTA-DOS EN BOSTONDzhojar Tsarnáyev, el presunto responsa-ble de los atentados de Boston fue acusa-do oficialmente por el asesinato de cuatropersonas y el uso de armas de destrucciónmasiva. El joven de 19 años ha estado bajocustodia policial desde que fuera capturadoa las afueras de Massachusetts, a finalesde abril. Dzhojar y su hermano mayor,Tamerlán, de 26 años, fueron acusados dehaber detonado dos bombas de fabricacióncasera en los alrededores de la línea demeta del Maratón de Boston el pasado 15de abril, matando a tres personas y dejan-do a más de 260 heridos. Cuatro días des-pués, supuestamente, mataron también aun oficial de Policía de la Universidad deMassachusetts, mientras las autoridadesllevaban a cabo la operación de búsqueday captura. El mayor de los Tsarnáyev falle-ció en el hospital tras un tiroteo con laPolicía en la madrugada del 19 de abril.(Russia Today)

AVIÓN DE COMBATE SE ESTRELLAEN ARIZONA

Un avión de combate estadounidense F-16se estrelló en el estado de Arizona. El inci-dente tuvo lugar la noche del miércolescerca de la base de la Fuerza Aérea deLuke, según confirmó la Policía de la ciu-dad de Glendale. Se informa que los dospilotos se eyectaron del avión y fueron tras-ladados a un hospital del área con heridasleves, donde actualmente permanecen encondición estable. Las causas del acciden-te por el momento se desconocen. La deLuke es la mayor base de entrenamientode F-16 del mundo. (Russia Today)

REPÚBLICA DOMINICANA SE INTEGRAAL SICALa entrada oficial de República Dominicanaal Sistema de la Integración Centroame-ricana (SICA) fue uno de los primerosacuerdos de la Cumbre del organismo quesesiona en Costa Rica. A la reunión asistenlos presidentes de Guatemala, Otto Pérez;de Honduras, Porfirio Lobo; de El Salvador,Mauricio Funes; de Panamá, RicardoMartinelli; de República Dominicana,Danilo Medina y de Costa Rica, LauraChinchilla. La reunión está marcada por lapluralidad de temas que se abarcarán, aun-que uno de los primordiales es el agrícola,dijo a la prensa el canciller costarricense,Enrique Castillo. (PL)

hiloddiirreeccttoo

QUITO.—El Secretario Nacional de Comu-nicación, Fernando Alvarado, informó este jue-ves que Ecuador renuncia a las preferenciasarancelarias con EE. UU., debido a las presio-nes externas utilizadas para mermar la sobera-nía nacional en varios asuntos geopolíticos.

Entre esos temas, precisó Alvarado, seencuentran el asilo a Julian Assange, fundadordel sitio WikiLeaks; el análisis de la solicitud deasilo a Edward Snowden, extécnico de serviciosde inteligencia estadounidense, y las relacionesbilaterales y soberanas del país con nacionesque han sido consideradas como “enemigas” deEE. UU.

En un comunicado, Ecuador rechaza la ame-naza, insolencia y prepotencia de ciertos secto-res políticos, grupos mediáticos y poderes fácti-cos estadounidenses que han presionado paraquitar las preferencias arancelarias (ATPDEA,por sus siglas en inglés) al país.

Al respecto, subraya que Ecuador no aceptapresiones ni amenazas de nadie, y no comerciacon los principios ni los somete a intereses mer-cantiles, por importantes que estos sean.

Recuerda al mundo que las preferencias aran-celarias fueron originalmente otorgadas comouna compensación a los países andinos por sulucha contra las drogas, pero pronto se convirtie-ron en un nuevo instrumento de chantaje. Enconsecuencia, enfatiza, Ecuador renuncia demanera unilateral e irrevocable a dichas prefe-rencias arancelarias o ATPDEA.

Ecuador ofrece a EE. UU. una ayuda econó-mica de 23 millones de dólares anuales, montosimilar al que recibía por las preferencias aran-celarias, con el fin de brindar capacitación enmateria de derechos humanos. Capacitación,agrega, que contribuya a evitar atentados a laintimidad de las personas, torturas, ejecucionesextrajudiciales, y demás actos que denigren a lahumanidad.

Ecuador, precisa, es uno de los tan solo sietepaíses americanos que ha ratificado todos los ins-trumentos interamericanos de DerechosHumanos, por lo que solicita fraternalmente aEstados Unidos que ratifique la ConvenciónInteramericana de Derechos Humanos, base delSistema Interamericano de Derechos Humanos.

Entendemos que deben existir mecanismosde lucha contra el terrorismo, pero no podemosadmitir que en este empeño, se atropellen losderechos humanos y la soberanía de los pue-blos, recalca.

Finalmente, acota, “nos hubiera encantadoque con la misma urgencia que se exige entre-gar al señor Snowden en caso de entrar a sueloecuatoriano, se hubiese entregado a muchosprófugos de la justicia ecuatoriana refugiados enEstados Unidos”. (PL)

Ecuador renuncia a preferenciasarancelarias de Washington WASHINGTON.—El Senado de

Estados Unidos aprobó este juevesla primera propuesta de reformamigratoria con visos de éxito endécadas, que busca una vía para lalegalización de hasta 11 millones deindocumentados a cambio de fuer-tes condicionamientos en materiade seguridad fronteriza.

Se trata de la Ley de SeguridadFronteriza, Oportunidad Económicay Modernización de la Inmigración oS.744, elaborada por el Grupo delos Ocho, cuatro senadores demó-cratas y cuatro republicanos.

Originalmente de unas 800 páginas, sutamaño supera ya las mil tras semanas dedeliberaciones y la aprobación de numerosasenmiendas al texto inicial desde su llegada alSenado a mediados de abril. El principal cam-bio aprobado es la propuesta presentada porlos republicanos Bob Corker y John Hoavenal capítulo de la normativa sobre seguridadfronteriza, que incluye regulaciones muchomás duras y costosas.

Entre otras, la enmienda prevé duplicar hasta40 mil el número de agentes fronterizos y doblartambién hasta cubrir 1 126 kilómetros la exten-sión de la valla divisoria entre Estados Unidos yMéxico, algo que ya ha provocado las críticas deese país. Entre las inversiones en tecnología enla frontera, también se incluye un refuerzo delnúmero de aviones no tripulados. Todo ello a unastronómico coste de unos 40 mil millones dedólares tan solo en la primera década.

La S.744 especifica el largo camino hasta laciudadanía —hasta 13 años— para los indocu-mentados que califiquen para regularizar suestatus. El camino es más sencillo para dos gru-pos específicos: los dreamers o jóvenes indocu-mentados que llegaron al país de pequeñosjunto con sus padres, y los trabajadores agríco-las. El periodo de espera para obtener la “tarjetaverde” es para estos dos grupos de solo cincoaños. En el caso de los dreamers, podrán ade-más obtener de manera inmediata la ciudada-nía, sin tener que “ponerse a la cola” como losotros indocumentados.

No obstante, la iniciativa enfrenta ahora unfuturo incierto en la Cámara de Representantes,cuya mayoría republicana es reacia a ofrecer laciudadanía a los inmigrantes. Ahora este proyec-to del Senado debe ser consensuado con el queun grupo bipartidista de siete legisladores estáredactando en la Cámara. (DPA/AP)

Senado de EE.UU. aprueba reforma migratoria

MADRID.—Luis Bárcenas, extesorero delpartido del jefe del gobierno español MarianoRajoy, fue enviado a prisión sin fianza este jue-ves por la justicia española, para evitar que sefugue durante la investigación de una de lasmayores tramas de corrupción en la historia delpaís europeo.

Mediático protagonista de un escándalo quelevantó sospechas sobre los más altos dirigen-tes del Partido Popular, Bárcenas fue investiga-do por fraude, blanqueo de capitales y evasiónfiscal.

El juez de la Audiencia Nacional, principal instan-cia penal española, tomó esta decisión tras haberinterrogado este jueves, durante dos horas, al exte-sorero en el marco del denominado ‘caso Gürtel’,un escándalo de corrupción, que sacude a la dere-cha española desde 2009, relacionado con la con-tabilidad oculta del partido.

Bárcenas, de 55 años, acudió por la mañanaal juzgado donde lo esperaban varios manifes-tantes que lo recibieron con gritos de “ladrón”.

El polémico extesorero debía explicar el origen

de su fortuna después de que, el 14 de junio, lajusticia española anunciara que en el 2007 teníauna cuenta en Suiza con 25 millones de euros,que se sumaba a otra, con 22 millones más,hallada previamente en el país helvético.

Tras su declaración, la fiscalía anticorrupciónhabía pedido prisión incondicional para el expo-lítico conservador al entender que “se incremen-ta el riesgo de fuga porque Suiza informa que haestado llevando fondos a Estados Unidos yUruguay desde sus cuentas suizas no bloquea-das”, explicó una fuente judicial.

Bárcenas se convirtió en una de las figurasmás mediáticas del país cuando la prensa espa-ñola aseguró que durante años había pagadosobresueldos en dinero negro a dirigentes delgobernante Partido Popular.

Poco después se hicieron públicas unas ano-taciones manuscritas, bautizadas “los papelesde Bárcenas”, que señalaban entre los recepto-res de dichos fondos al propio Rajoy, quienhabría cobrado hasta 25 000 euros anualesentre 1997 y 2008.

Extesorero del Partido Popular de España ingresa en prisión

LISBOA.—Los trenes y el metro no circula-ban, las administraciones estaban cerradas, y eltransporte aéreo sufría retrasos y cancelacioneseste jueves en Portugal debido a una huelgageneral, la cuarta en los dos últimos años, con-vocada por los sindicatos para protestar contrala política de austeridad impuesta por el resca-te europeo.

El paro fue convocado por los dos principalessindicatos del país, la Confederación Generalde Trabajadores de Portugal (CGTP), cercanaal Partido Comunista, y la Unión General deTrabajadores (UGT).

La suspensión del servicio de ómnibus urba-nos, del ferry capitalino y de la recogida de basu-ra estuvieron entre las consecuencias de la

huelga, que también afectó el trabajo de la aero-línea estatal TAP, con 22 vuelos anulados.Varios de los hospitales limitaron sus serviciosde atención al público solo a las emergencias,incluidas las operaciones quirúrgicas, según

indicó la televisión local.Según fuentes gremiales, la adhesión a la

huelga es mayor que en las tres anteriores.“Basta de políticas de austeridad, basta de cas-tigar al país y la gente que lo habita”, afirmó elsecretario general de UGT, Carlos Silva.

Pero la esperanza de las dos centrales deextender el movimiento social al sector privado,poco sindicalizado, parece frustrarse. “Algunosportugueses no están en su trabajo, pero otrossí. El país no está paralizado” comentó el minis-tro portavoz del gobierno, Luis MarquesGuedes, tras el Consejo de ministros semanal.

Mientras, el primer ministro, Pedro PassosCoelho, aunque reconoció el derecho “inaliena-ble” de hacer huelga, afirmó la víspera en elParlamento que “el país necesita menos huelgasy más trabajo”. (ANSA/AFP/PL)

Huelga general paraliza transporte en Portugal

“No deporten a mi mamá”, se puede leer en la camiseta de la niña.

Page 7: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

7JUNIO 2013 > viernes 28 INTERNACIONALES

Néstor García Itúrbide´

HACE POCOS DÍAS Walter Lippmann en suboletín informativo CubaNews, puso una notaen un artículo donde explicaba que un amigo

suyo residente en Miami le contó que a la suegra, enla Sección de Intereses de Estados Unidos en LaHabana, le habían negado la visa para viajar aMiami, una visita netamente familiar y justificada;señalaba además que también le habían negado lavisa a docenas de personas que intentaban viajarcon el mismo fin, no con el de emigrar a EstadosUnidos.

Otro comentario sobre el asunto lo realizó KarenLee Wald, en su blog Cuba Inside Out, donde seña-laba las acciones que toma Estados Unidos. Por unaparte niega las visas a estas personas que deseanvisitar a sus familiares que viven en Estados Unidos,mientras se gastan millones de dólares en Radio yTelevisión Martí para tratar infructuosamente de llevarla imagen de Estados Unidos a los cubanos, lo quesería más económico si les otorgaran las visas.

Como todo esto tiene cierto interés y luce contradic-torio, decidí hacer una investigación sobre el proble-ma para tratar de descifrar lo que está sucediendo.

Es una cosa real que las visas en la mayoría de loscasos no se están otorgando. Muchas de las perso-nas con las que hablé, cuando salían de la Secciónde Intereses venían seriamente consternadas, puesno sabían cuándo podrían ver a sus familiares, algu-nas de ellas habían sido rechazadas en tres oportu-nidades. Los oficiales estadounidenses les habíanexplicado problemas burocráticos con los documen-tos, la edad que tenían que hacía pensar se queda-rían en Estados Unidos y otra serie de pretextos parano otorgarle la visa que estaban solicitando.

Algunos de los rechazados, que aún no han llega-do a la tercera edad, mencionaban que no vendríanmás a solicitar visa, que junto con algunos amigosprepararían un viaje ilegal por mar para tratar de lle-gar a territorio estadounidense, como han hechounos cuantos, sobre todo con la seguridad de que lasautoridades cubanas no están interviniendo en estosintentos y cuando más dan consejos para no poneren riesgo la vida de los que se aventuran. Aspiran aconvertirse en “pies secos” y evitar el trámite de lavisa.

Un pequeño grupo maneja otras opciones. Tienensu pasaporte y pueden salir del país cuando lo de-seen, por lo que harán gestiones de visa en algúnpaís de Centro América o en México, avisarán a sus

familiares en Estados Unidos para que los vayan arecoger en un auto con chapa de dicho país, estosles llevarán ropa y si es posible algún documentoacreditando que ya viven en Estados Unidos y segúnplantean, pasarán la frontera tranquilamente, comoya otros lo han hecho y llegarán a Miami, tambiéncomo “pies secos”.

Es posible que uno de los propósitos del gobiernoestadounidense con la negativa de visas sea el pro-vocar que los viajes ilegales aumenten. No es lomismo decir que Cuba dejó salir un número de per-sonas que no tuvieron problemas para viajar aEstados Unidos en las líneas aéreas que cubren laruta, que decir han llegado varios grupos de inmi-grantes ilegales en botes, lanchas y otros vehículos,que “vienen huyendo del comunismo”. La propagan-da contra Cuba se beneficia de esto, nadie va a decirque no le dieron la visa en la Sección de Intereses deEstados Unidos en La Habana.

Pero la investigación llegó a otro aspecto, el econó-mico. Cada persona que es entrevistado por estarsolicitando visa para viajar a Estados Unidos tieneque pagar 160 cuc por la entrevista, de acuerdo conlo que me plantean los entrevistados son citadas 600personas diarias, por lo que por ese concepto elgobierno de Estados Unidos recauda 96 mil cuc diarios,480 mil semanales. No voy a continuar sacandocuentas, estoy seguro que ustedes pueden hacerlo,pero es muy sencillo, cada diez semanas recaudancuatro millones 800 mil cuc.

Cuando una persona es rechazada y no se le otor-ga la visa, pierde su dinero. Cuando regresa a solici-tar la visa nuevamente tiene que pagar otra vez. Siotorgan muchas visas las personas no regresan asolicitarla nuevamente, resuelven su problema con160 cuc. Si se la niegan entonces pudiera costarle320 o quizás 480, que por lo regular al que le cuestaes al familiar que reside en Estados Unidos. Si otor-gan muchas visas, pierden los “clientes”.

Algunos, para recibir la visa le han dado dinero alfuncionario (corrupción administrativa), hay funciona-rios que se enfadan, otros se dejan querer, la genteque hace la cola ya sabe quién es uno y otro, si tecayó el que se deja querer puedes salvarte, peronunca dándole el dinero dentro de la Sección deIntereses, eso se resuelve en una gasolinera, unsupermercado, o una pizzería; pudiera ser la de lacalle J entre 9 y 11 donde los funcionarios acudencon frecuencia y no llama la atención que junto a élestén allí otras personas.

Realmente yo consideraba que el otorgamiento devisas, especialmente a familiares que van a realizarun acto de “reunificación familiar”, madres y padresque van a ver a sus hijos y nietos, personas que vana pasar unos días con sus hermanos y sobrinos eraalgo al que el gobierno de Estados Unidos le daba untratamiento “humanitario”, pero esta investigación harevelado que el tratamiento es netamente “comer-cial”, no hay consideración alguna con la pobre vieji-ta que quiere viajar, ni con su hijo que además depagar los impuestos al gobierno estadounidense,tiene que pagar un trámite a un precio estratosférico,que por lo regular debe hacer dos o tres veces hastaque le den la visa.

Quizás una auditoría de la General AccountingOffice del gobierno de Estados Unidos encontraríamuchos problemas más de los que yo he podidoconocer entrevistando a los “rechazados”.

Esa es la verdadera entraña del monstruo, impor-tante caballero es don dinero.

(Tomado de La pupila insomne)

Ivana Belén Ruiz Estramil

EN LA CUMBRE DE la Tierra de Rio de Janeiroen 1992, George Bush padre dijo que “el estilode vida norteamericano no es cuestionable”,

poniendo así de manifiesto los puntos sobre los queni tan siquiera habría diálogo, ¿Qué se puede sacarde aquellos? En primer lugar, que se trata de una afir-mación que no permitirá ningún tipo de negociación,pero aun así asiste a un foro donde se intentará sacaren claro un mínimo de diagnóstico y compromiso,¿no sería entonces esto una especie de estar dicien-do —decidid lo que queráis que yo seguiré por micamino—? Por otro lado, siendo el estandarte deOccidente, ¿no le está diciendo al resto de países—¡Emuladme!—?

Lo peor que ese incuestionamiento de su estilo devida, es que afecta directamente al de los demás(también al de ellos en realidad). Es precisamente lalógica de individualización, aunque sea de todo unEstado, lo que hará que el resto sea valioso solo encuanto a que sea funcional a sus intereses. Se estámandando un mensaje muy claro al mundo y estedice que hay algunos territorios que se colocan porencima del bien y del mal, y que al mismo tiempo, seconcederán con total legitimidad para decidir sobre elresto de modos de vida, ya que aunque su interven-ción no sea directa, que en la mayoría de los casoslo es, la necesidad de abastecimiento inhibe los pro-yectos de los otros que ven supeditados todo su díaa día a las necesidades de este gigante. El modelode vida norteamericano pasa a establecerse comoparadigma a seguir y todo lo que se aleje, pero sobretodo, aquello que vaya en contra de sus intereses uobjetivos, será catalogado de enemigo.

Yéndonos a un plano global y haciendo hincapiétambién en los modos de vida, hay dos vertientesque son ilustrativas de esa doble postura hacia ladiferencia de los mismos. Por un lado, los que se pre-sentan como totalmente intolerantes a la diferencia,como si esta estuviera sujeto a un futuro proceso de“civilización”, y por otro lado, los que hacen de la dife-rencia el exotismo, esa necesidad prácticamentevoyeurista que se pone de manifiesto con la imagende ese aficionado turista, que no viajero, que solosale de su lujoso hotel para sacarse fotos en esa otrarealidad que se le presenta tan excéntricamente cau-tivadora, pero siempre si es bajo la certeza de quevolverá al hotel.

Esa visión etnocéntrica de la globalización sobre loque se espera encontrar en otros, como nos diceToynbee, termina exaltando ciertas condiciones devida solo en tanto en cuanto no tengamos que vivirlanosotros. Lo último: la FAO reconoce que comerinsectos es muy sano y aleja todo riesgo de coleste-rol. Asociación inmediata: ¡que suerte esas familiasque no tienen más sustento que los insectos, ellos notienen riesgo de colesterol! Se convierte en un esno-bismo el comer insectos, empleados en las cocinasmás caras y se aleja el debate sobre las injustas con-diciones de vida. Que en su cultura también está elcomer insectos, claro, no lo estoy negando, y meparece fantástico y algo que debe ser respetado eincluso por las propiedades que tiene puede biencompartirse esa sabiduría. Ahora, cuando parte deuna necesidad económica, no lo pintemos como sifuera la mejor de las situaciones.

No se puede hacer apología de la penuria mientrasse predica cómodamente recostado en un sofá. Nose puede obligar a ser diferente, “exótico” solo paraalimentar nuestra sensación de “tolerancia”, la verda-dera tolerancia reside en respetar ese otro modo devida, aun cuando decida ser cambiado, eso sí, queese cambio no sea impuesto, ni promovido con fal-sas verdades. El respeto a la diferencia en un marcode igualdad ha de ser la base:

“Un mundo en el que seamos socialmente iguales,humanamente diferentes y totalmente libres”. RosaLuxemburgo

(Tomado de Rebelión)

El negocio es negar visas, no otorgar visas

Estilos de vida

Page 8: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

INTERNACIONALES8 JUNIO 2013 > viernes 28

DAVID BROOKS

TODAS LAS NOCHES en NuevaYork, la ciudad más rica del paísmás rico del mundo y la capital del

capital, uno tiene que caminar cuidadosa-mente para no molestar a los que estándurmiendo en la calle.

Todos los días más de 50 mil personaspernoctan en las calles o en albergues—21 mil de ellas son menores de edad—en esta ciudad, que ha experimentado unauge en construcción de edificios de lujo.Este es un incremento desmedido desdeque Michael Bloomberg, el hombre másrico de Nueva York, asumió como alcalde:la población de los albergues se ha incre-mentado 61 % y ha habido un aumento de73 % en total de la población sin techo,según la Coalición por los Sin Hogar.

Todos los días uno escucha que la bolsade valores subió o bajó, como si ello fuerauno de los datos más importantes delmundo. Mientras los miles de sin techobuscan una esquina o un catre en algúnalbergue, los ricos van midiendo cuántosmillones subieron o bajaron sus fortunasmientras caminan cuidadosamente sobrelos bultos humanos en las banquetas, aveces ofreciendo un dólar o dos. Noimporta que sus fortunas provengan demil manipulaciones, especulaciones, esta-fas y engaños, parte del fraude del sigloque se cometió en este país en los últimosaños.

Día tras día, para algunos cuantos, todofunciona a la perfección. Solo se tienenque contar, para entender todo bien,cosas como que los seis herederos de lafortuna de Walmart tienen más riquezaque el 42 % de los estadounidenses queestán en la parte baja de la pirámidesocioeconómica, según el Instituto dePolítica Económica.

Todos los días, como promedio, hay 32muertos (ocho de ellos menores de edad)y 140 heridos por la violencia con armasde fuego en el país. Los fabricantes dearmamento están felices. También losempresarios dedicados a la industria de laseguridad pública, quienes lucran conenjaular delincuentes, siempre y cuandono sean banqueros. Tanto así que uno delos sectores más dinámicos de la econo-mía ha sido la industria carcelaria, cadavez más privatizada —las dos compañíasmás grandes dedicadas a este negocioobtuvieron tres mil millones de dólares eningresos en el 2010—, incluyendo el cre-ciente business de detener a migrantes.

Hay un lugar que defiende ferozmenteel derecho a las armas y también el dere-cho del Estado a matar. Texas está porejecutar al número 500 de sus reos, desdeque la pena de muerte fue reinstalada eneste país en 1976. Kimberly McCarthy, de52 años, mujer afroestadounidense, en-frentó la inyección letal por el asesinatode su vecino.

Todos los días se gastan sumas masi-vas no solo en lo que se llama seguridadpública, sino en la seguridad nacional, tér-mino que no tiene nada de nacional, sinoque abarca el mundo entero. Todo, dicen,para defender la libertad, la paz y los dere-chos humanos.

Parte de este aparato masivo de seguri-dad nacional fue expuesto con la revela-ción —una vez más— de que todos los

días las autoridades del país que se pro-clama campeón de las libertades civiles,incluyendo el derecho a la privacidad y lalibre expresión, están vigilando a millonesaquí y alrededor del mundo.

La violación sistemática de la privacidadpor el gobierno ha generado una reaccióndividida y confusa entre la población. Unaencuesta del Centro de Investigación Pewregistró que un 49 contra 44 % cree que lafiltración de los documentos secretos porEdward Snowden, excontratista de laAgencia de Seguridad Nacional, sirvió albien público, pero a la vez una mayoría,54 %, considera que debería ser procesa-do penalmente por la filtración. Más preo-cupante es que una mayoría (53 %) pien-sa que los programas masivos de vigilan-cia sobre las comunicaciones personalesde millones ha ayudado a prevenir aten-tados terroristas. Una mayoría (54 %)estima que el gobierno ha recaudadodatos sobre sus comunicaciones por telé-fono o vía cibernética.

Una caricatura de PC Vey, publicadaen The New Yorker, resume todo: se veuna pareja sentada en un sofá frente auna televisión y uno de ellos comenta:No me molesta ceder la apariencia deprivacidad para vivir con la ilusión de laseguridad.

¿Y qué pasa con quien reveló que elgobierno espía a todo el mundo? Lo acu-san de espiar. Edward Snowden ahoraenfrenta cargos conforme a la Ley deEspionaje de 1917 (norma creada paraperseguir a disidentes en la PrimeraGuerra Mundial) y se vuelve el séptimocaso encuadrado en esa ley durante lapresidencia de Barack Obama; solo sehabía usado tres veces por los presiden-tes anteriores.

Los gobiernos no deberían tener estacapacidad. Pero emplearán toda la tecno-logía disponible para combatir a su enemi-go principal: sus poblaciones, afirmóNoam Chomsky a The Guardian reciente-mente. Los gobiernos no son representa-tivos. Tienen poder propio y sirven a lossegmentos de la población que son domi-nantes y ricos.

Todos los días se advierte que el cambioclimático tiene consecuencias cada vezmás devastadoras. Sin embargo, estopodría tener un lado positivo. Un granamigo defensor de los derechos huma-nos, quien persigue terroristas y ladroneslatinoamericanos que encuentran refugioen Estados Unidos, envió un correo conel título Buenas noticias. Contenía unreportaje que afirmaba que antes del findel siglo Miami desaparecerá bajo lasaguas del mar como resultado de la cri-sis climática.

Tal vez los homeless son los más inteli-gentes: no están en manos de los ban-queros, no suelen tener armas de fuego.Suelen no tener teléfonos ni computado-ras, y no tienen casas que pudieran inun-darse por la crisis ecológica. Sin querer, sesalvan de tanta estafa, balas, espionaje eirresponsabilidad ambiental.

Todos los días la noticia cotidiana aquíes sobre un país que parece enfrentaramenazas a su bienestar. Pero el enemi-go, tal vez, no es el que está allá fuera.

(Tomado de La Jornada)

Noticias cotidianasMarcela Valente

BUENOS AIRES, 25 de junio.—Es posi-ble terminar con los rellenos de basura enlas grandes ciudades, sin caer en la tram-pa de la incineración que produce nuevosdesechos tóxicos para enterrar, aseguró elacadémico estadounidense Paul Connett,quien es el director ejecutivo del AmericanEnvironmental Health Studies Project(Proyecto estadounidense de estudiossobre salud ambiental), desde donde pro-mueve el tratamiento sustentable para losresiduos.

TIERRAMÉRICA: ¿Por qué cree que laincineración no es buena alternativa paralos residuos?

PAUL CONNETT: En primer lugar, no essustentable. Cada vez que se quema unproducto hay que volver a fabricarlo, y esoimplica energía, contaminación y contribu-ción al cambio climático. Además es unatecnología cara, que destruye puestos detrabajo en reciclaje.

TIERRAMÉRICA: ¿Qué impacto tieneen el ambiente?

PC: Es un derroche de recursos finitos yde energía, además de que no reemplazaa los rellenos. Por cada cuatro toneladasde residuos que se incineran se generauna tonelada de cenizas contaminantesque contienen mercurio, plomo, cadmio,cromo, arsénico y las dioxinas que segeneran en el proceso de combustión.

TIERRAMÉRICA: Hay un impacto tam-bién en la salud…

PC: Un asunto especial de preocupaciónson las partículas menores a un micrón,que los filtros de los incineradores no lascaptan. Una vez liberadas ingresan ennuestro organismo y, a través de los pul-mones, pasan fácilmente al torrente san-guíneo y a los tejidos.

TIERRAMÉRICA: ¿Qué propone comoalternativa?

PC: La solución es una estrategia debasura cero basada en diez pasos, comen-zando con la separación en origen y larecolección diferenciada para mantener lafranja de orgánicos apartada del resto delos materiales y para compostaje.

TIERRAMÉRICA: ¿Y con el resto de losresiduos?

PC: Una vez que sacamos los orgánicos,es fácil separar papel, cartón y vidrio parareciclaje, y el paso siguiente es la repara-ción y reutilización de productos que setiran. Con este método la occidental ciudadestadounidense de San Francisco logróreducir en 80 % el volumen de basura queenterraba.

TIERRAMÉRICA: ¿Y cómo se llega acero?

PC: Con iniciativas para reducir la genera-ción de desperdicios. En Irlanda hay unimpuesto sobre las bolsas de plástico quelogró mermar un 92 % su consumo en un año.

Por eso es importante plantear propues-tas para que sea más cara la recolecciónde los elementos no reciclables. Hay queanalizarlos para ver cómo rediseñarlos ylograr que vuelvan a servir o que no sesigan fabricando.

Una estrategia de basura cero no escon-de sino que hace bien visibles esos bienespara aprender cuáles son nuestros errorescomo sociedad y como productores.

TIERRAMÉRICA: ¿Hay ciudades de la

escala de Buenos Aires que alcanzaron lameta de basura cero?

PC: No, pero hay urbes como esta quese han propuesto la estrategia y han logra-do avances. Una gran ciudad es la sumade pequeños barrios, por lo cual se debedescentralizar el manejo de residuos paraabordarlo en pequeña escala.

TIERRAMÉRICA: Se lo pregunto por-que se suele ver la estrategia de basuracero como una utopía…

PC: Sí, la suya es una pregunta típica. Labasura se ve desde dos perspectivas. Unaes la de un funcionario que se encuentracon un problema de miles de toneladasque se le vienen encima, y ahí es dondeaparece la tentación de la máquinamágica.

La otra, y es en la que yo creo, es quehay que observarlo desde el propio tachode desperdicios. Lo que veo ahí es mate-rial orgánico, vidrio, papel, plástico y, así,resulta fácil. Hay que separarlos y darlesun destino feliz.

Los primeros pasos son de sentidocomún, por eso yo subrayo que el proble-ma de la basura es una cuestión de orga-nización, educación y liderazgo político.

TIERRAMÉRICA: Las autoridades deBuenos Aires destacan los incineradoresque se usan en Alemania. ¿Qué opina deeso?

PC: Alemania tiene que importar basurapara alimentar sus incineradores. Lomismo les pasa a Holanda, Suecia yNoruega.

Esos países construyeron incineradoresapostando a que la gente no iba a reciclar,pero se empezó a hacerlo y ahora necesi-tan abastecerlos y pagan para ello. Enbase a esas experiencias, sabemos quees posible avanzar en una reducción delenterramiento sin caer en la quema, comoes el caso de San Francisco.

TIERRAMÉRICA: ¿Y qué hacen con lascenizas los países que incineran?

PC: En Estados Unidos se entierran,en Dinamarca las mandan a Noruegacon el mismo fin, Alemania las pone enbolsas de nylon y las sepulta en minasde sal, mientras que en Holanda seocultan debajo del pavimento de lasrutas.

Las cenizas son el talón de Aquilesde los incineradores. Las empresasque promueven su uso no dicen muchoacerca de qué van a hacer con esenuevo residuo. Pero es claro queno es una alternativa para el relleno.(Fragmentos tomados de IPS)

“Quemar la basura es derrocharrecursos finitos y de energía”

Page 9: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

9INTERNACIONALESJUNIO 2013 > viernes 28

Lilia Veloz

DESDE EL CIELO, el Sahara se extiende al sur de losMontes Atlas del norte africano, como un mar dorado;al sur, en la región del Tassilí argelino, las formaciones

rocosas, desnudas de vegetación, se erigen en enorme suce-sión de catedrales en cuyas entrañas se resguardan de losvientos y las muy ocasionales lluvias, las pinturas y grabadosrupestres, mudos testimonios de una variada fauna que allívivía hace más de cinco mil años.

Ocho milenios atrás, las selvas cubrían la mitad de la corte-za continental del mundo; en la actualidad tapizan apenas untercio de la misma, es decir que se ha perdido el 40 % de lamasa boscosa.

Si sumamos todos los bosques del planeta, especialmenteconcentrados en Norteamérica, Rusia, Europa ySudamérica, los mismos cubren una superficie de 40 millo-nes de kilómetros cuadrados, equivalente a todo elContinente Americano. En esa biomasa forestal, están com-prendidos tanto los bosques nativos como los de reforesta-ción, cuya biodiversidad es infinitamente más pobre que laque poseen las selvas primarias, domesticados para la explo-tación maderera con fines comerciales.

La deforestación, producida por la explotación agro-gana-dera y los incendios, genera la mayor parte de la emisión yacumulación de anhídrido carbónico —CO2— en la atmósfe-ra, que ya sobrepasa el límite de 400 PPM (partes por millón),según la National Oceanic and Atmospheric Administration yel Scripps Institut of Oceanographyc.

En dos informes recientes, esos dos organismos esti-man esa cifra muy superior al valor máximo recomendadode 350 PPM para tratar de evitar el efecto invernadero ylos consecuentes cambios climáticos, con sus nefastasrepercusiones sobre los seres vivos pluricelulares. Losárboles, por su parte, captan el CO2 del aire y lo almace-nan en su propio seno.

Inundaciones violentas e inhabituales se está produciendoen estos últimos tiempos en todos los continentes, sin excep-ción, con sus secuelas de destrucción de infraestructuras pro-ductivas y viales, cosechas, viviendas, y pérdidas de vidashumanas y de animales.

Ha poco, vivimos las trágicas pérdidas humanas enArgentina por catastrófico descontrol de los ríos, Europa estábajo agua, ciudades enteras aisladas y semi-sumergidas, cur-sos hídricos fuera de sus cauces que todo lo arrastran con

furia a su paso. Tailandia fue antes, precedida por dramassimilares en Brasil, Colombia y otros muchos países.

Las tormentas tropicales y huracanes del Caribe, han alcan-zado una frecuencia e intensidad alarmantes.

Los huracanes se originan allá en el cuerno de Africa, enEtiopía, donde el aire caliente asciende y se desplaza de estea oeste, por encima de la línea ecuatorial; viaja por el OcéanoAtlántico, donde las temperaturas de las aguas deben estarpor encima de los 26º,5 y hasta diez metros de profundidad,lo que impulsa una masa de aire cargada de vapor de aguapor efecto de la evaporación hacia el Continente Americano,donde se abate con furia. Para este año, se pronostican másde12 tormentas tropicales y, al menos, tres huracanes.

Por su magnitud, están marcadas en la memoria colectiva

de Estados Unidos los huracanes Katrina , que sembró muer-tes y desolación en Louisiana, y el Sandy, que después deazotar a varias islas caribeñas, se abatió sobre Nueva York,provocando en ambos casos catástrofes materiales y huma-nas, a lo que se suman los violentos tornados que últimamen-te vienen registrando aumentos en frecuencia y extensión.

Las sequías, la otra cara de la moneda de un mismo fenó-meno, no son menos devastadoras, por cierto. La falta oescasez de agua, obliga a pueblos enteros a peregrinar enmasa, escapando del hambre y de la sed, cuando no pere-cen en el intento.

Según los organismos especializados en los estudios fores-tales, 130 mil kilómetros cuadrados de bosques se derribananualmente en el mundo. Sus fuentes de datos son estadís-ticas que proporcionan los gobiernos, lo cual los hace pococonfiables, además de los obtenidos por vigilancia satelital,sin que esta haga una clara discriminación entre bosques pri-marios y los cultivados.

En la selva amazónica, que ocupa un tercio de Brasil, medi-das de protección decretadas por el Gobierno, habían frena-do el ritmo de selvicidio durante la última década, hastaque, en este año, Greenpeace afirma que hay un repuntedel 26 % en la deforestación.

La destrucción de esta maravilla de la naturaleza se debesiempre a las mismas razones: campos de pasturas parael ganado, plantaciones extensivas de soja y explotaciónminera.

En Paraguay, ya no existen los hacheros, como en la época delos mensú; ahora la tala furtiva de árboles se produce, según laFundación Guyrá, a un ritmo de 41 mil hectáreas por mes. El usode tractores con cadenas arranca de cuajo hasta las matas. Lasombra derrumbada no baja en jangadas por el Paraná, sino quees transportada hacia Brasil y otros destinos.

En el Chaco, la prospección de hidrocarburos y gas, no res-peta siquiera las áreas protegidas.

Si por un instante el hombre fuera sensato, en vez degastar miles de millones de dólares en armas genoci-das y complicados sistemas de espionaje, que noscoloca a todos los habitantes del mundo en seres sos-pechosos de alta peligrosidad para el sistema domi-nante, y dedicara aunque fuera una parte de todo esepresupuesto para rescatar el planeta, que ya seencuentra en terapia intensiva, tal vez nos salvaríamosde un suicidio colectivo. (Especial para ARGEN-PRESS.info)

Pedro Miguel

UNO NO QUERRÍA describirlo asíporque suena desorbitado, pero ahíestán las pruebas: entre las adminis-

traciones de George W. Bush y las deBarack Obama, Estados Unidos se ha vuel-to el gobierno más paranoico del mundo yhoy lo es mucho más que en los tiempos delmacartismo y de la guerra fría, cuandoposeía, al menos, argumentos verosímiles—aunque no necesariamente verdade-ros— para mantener a millones de perso-nas, estadounidenses o no, bajo un régi-men de vigilancia estrecha y secreta. Enaquellos tiempos la confrontación entre lassuperpotencias tenía entre sus perspectivasla del cataclismo nuclear o destrucción mu-tua asegurada (MAD, por sus siglas eninglés), y era propagandísticamente fácildividir al mundo en buenos y malos. Esetelón de fondo dio a Washington pretextospara espiar y hostigar a individuos tan aje-nos a una bomba atómica como GabrielGarcía Márquez y Carlos Fuentes, porejemplo.

En los años 90 del siglo pasado tuvieronlugar dos fenómenos que habrían debidoreorientar en forma radical la política exteriory la estrategia de seguridad estadouniden-ses: la desaparición del bloque soviético y elinicio de la masificación de Internet. El pri-mero hacía obsoleta tanto la fuerza armada

como la enorme infraestructura mundialde vigilancia y espionaje montada porWashington y la segunda conllevaba dosreglas de signo contrapuesto: si por un ladola proliferación de nodos de Internet facilita-ba la tarea de espiar a los usuarios, por otrocolocaba en un nivel de gran vulnerabilidaduna gran cantidad de secretos de Estado,toda vez que estos, de una forma u otra,irían a parar a contenedores (servidores)conectados a la red mundial.

Pero, en vez de redimensionar a la bajasus fuerzas ofensivas y de vigilancia, laCasa Blanca, entonces a cargo de GeorgeBush padre, optó por proyectar a EstadosUnidos como superpotencia única, autoeri-gida en promotora de un nuevo orden mun-dial de matriz neoliberal. Esta decisión setradujo, en el ámbito del espionaje electróni-co, en la reorientación de los sistemas deinteligencia de señales (Signint) hastaentonces usados para espiar a la URSS ysus aliados, cuyo conjunto se conoce popu-larmente como Echelon. Operado por losintegrantes del Acuerdo Ukusa (EstadosUnidos, Inglaterra, Canadá, Australia yNueva Zelanda), actualmente es empleadopara monitorear señales satelitales, telefóni-

cas, celulares y de microondas, lo que ponea sus operadores en posibilidad de espiar elcontenido de toda suerte de mensajes. Endiversas ocasiones se ha señalado queEchelon es usado por sus socios comomecanismo de espionaje industrial y comer-cial que ha sido aplicado contra la UniónEuropea. Ya en el 2001 un informe del Par-lamento Europeo recomendaba a ciudada-nos y corporaciones del viejo continenteque usaran sistemas de encriptación en sustelecomunicaciones, a fin de evadir la vigi-lancia ilegal por medio de Echelon(http://goo.gl/BVwRn).

En el ámbito interno, el FBI instaló en1997 un software conocido como Carnivore(DCS1000) para monitorear los intercam-bios de correo electrónico en territorio esta-dounidense. Tres años más tarde laElectronic Frontier Foundation presentó undocumento al Congreso, en el que señala-ba los peligros del sistema y la respuesta delFBI fue que no había motivos de preocupa-ción, porque el programa permitía a lasautoridades distinguir entre las comunica-ciones que pueden ser legalmente intercep-tadas de las que no. Durante el gobierno deGeorge W. Bush, Carnivore fue reemplaza-

do por NarusInsight, software desarrollado poruna subsidiaria de Boeing de origen israelí.

Los programas de espionaje masivodados a conocer el mes pasado por EdwardSnowden se refieren a llamadas telefónicasdentro y fuera del territorio estadounidense(Verizon, Sprint y At&t), así como la intromi-sión mundial en correos electrónicos, chats,videos, fotos, videoconferencias y transfe-rencias de archivos, e involucra a las com-pañías Microsoft, Yahoo, Google,Facebook, Paltalk, Youtube, Skype, Aol yApple. De acuerdo con lo revelado porSnowden, el gobierno de Washington haespiado por igual a estadistas, universida-des, empresas y ciudadanos privados de unsinnúmero de países.

Uno de los problemas obvios de esa red deespionaje es que su operación requiere degrandes cantidades de personas. Hoy, casicinco millones de personas —tanto emplea-dos públicos como personal de empresascontratistas— tienen acceso a informaciónconfidencial y secreta del gobierno deWashington, en tanto que un millón 400 milempleados gubernamentales tienen acceso ainformación clasificada como ultrasecreta. Ladebilidad estructural del sistema es evidente.

En cuanto a su debilidad política y moral,nada la ilustra mejor que el hecho de que elgobierno de Obama haya presentado con-tra Snowden cargos por... espionaje. (LaJornada)

El boomerang de la naturaleza

Estado paranoico

Crecen las zonas desérticas a causa de la sequía.

Page 10: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

10 NACIONALES JUNIO 2013 > viernes 28

Aun cuando seguimos recibiendo numerosas llamadas telefónicas, cartas y mensajeselectrónicos de muchos lectores en torno a cómo continuar mejorando nuestra

sociedad, decidimos, esta vez, publicar una respuesta de direcciones administrativas y seis opiniones, con las que se puede estar o no de acuerdo

Con relación a la carta publicada el viernes 14 de junio y titulada Complicadatravesía en “El viajero” le comunicamos lo siguiente:

El día 19 de junio la Dirección del EAT Oeste visitó a la cliente Y. R. Linaresla cual expresó que su inquietud estuvo dada como resultado de la visita reali-zada el día 7 de junio de 2013 sobre !as 2:00 p.m. a la unidad de referencia,fundamentada en este caso por la forma en que se le respondió a su reclama-ción sintiéndose maltratada y no recibiendo una explicación convincente quejustificara lo que realmente estaba sucediendo, para poder adquirir los produc-tos, compra que finalmente no se pudo materializar. Expresa además su incon-formidad con la imagen transmitida por las personas que la atendieron (sin uni-forme identificativo y una proyección inadecuada).

En el contacto que sostuvo la Dirección del EAT Oeste con la cliente, le expli-caron que con relación a su inquietud de surtir el piso de venta sin aún dispo-ner del código y precio, no es lo establecido, pero que por las característicasde esta mercancía que se recibe por contenedores y por no disponer de espa-cio de almacenaje suficiente, se surtió el piso sin tener la factura original parapoder dar entrada a los productos para su venta, es por ello que se procede deesta manera. No obstante, eso no justifica maltratar a los clientes, los cualesmerecen una explicación de por qué se procede de esa manera e informar ydivulgar correctamente cuándo se podrá adquirir el producto ya que ellos sonrealmente los que tienen toda la información.

La cliente nos refirió que en ningún momento vio que se cometieran ventasen grandes cantidades a revendedores, que solo lo comentó por inquietudesde otros clientes que estaban en el lugar en ese momento.

Se le explicó a la cliente que una vez tenido conocimiento de esta situaciónsegún descripción dada por ella de los implicados, se analizarían los mismospara proceder a las siguientes medidas disciplinarias correspondientes.

En el día de ayer 20 de junio se determinó aplicar las siguientes medidas dis-ciplinarias:

Por nuestra parte ofrecerle una vez más nuestras disculpas a Y. R. Linares yreiterarle que hechos lamentables como este no deben ni pueden volver asuceder con nuestros clientes.

Mario Alfaro SánchezGerente GeneralEAT Oeste División HabanaTRD Caribe

Respuesta de TRD Caribe

NOMBRES CARGO MEDIDAS

Helen Pérez Fonseca Cajera Dependiente Democión por 6 meses

Sergio Vidal Marino Dependiente Comercial Democión definitiva

Ana M. Madrazo Rivero Especialista Comercial Descuento del 25% del

salario

Soy una anciana cercana a las ocho décadas de vida, peroaún me queda espíritu y fuerza para denunciar la indolencia yla falta de acciones reales.

Se inocula en las personas una especie de cultura de vivir enla cochambre aun cuando algunos ven a su vecindario con unaimagen limpia y bella o al menos sin salideros, pestilencias ycúmulo de basuras, donde la vida pueda ser más agradable.

Tampoco he perdido la esperanza y pienso positivamenteque vamos a prosperar y organizar la convivencia en estacapital de todos los cubanos hasta en verdad convertirla en lacapital más bella de América Latina.

Pero eso no lo lograremos con medidas para salir del paso.El pasado 26 de octubre del 2012 fue publicado en Granmauna carta enviada por un vecino, con el titulo Situación delbasurero de Aldabó.

Luego de la publicación se volcaron los compañeros deComunales, y recogieron la basura acumulada por variosmeses a la orilla del río a lo largo de unos 100 metros,chapearon la maleza del río y pusieron un contenedor ampi-roll. Acudieron a ver a mi vecino con cartas de respuestas aGranma, los compañeros de Comunales, Dirección deInspectores, Salud Publica del municipio…, pero él no estuvo

de acuerdo con las respuestas porque lo planteado aGranma no era con el objetivo que se recogiera la basura undía y más nada, sino que este era un problema acumulado yrequería sistematicidad. Les planteó que debían ponerse car-teles de prohibición de arrojar basura, convocar reuniones conlos vecinos y los tres delegados de las circunscripciones ale-dañas, y situar inspectores al menos por unos dos o tresmeses hasta que se cumpliera con las leyes de ornato yembellecimiento.

Nada de eso se ha hecho y al parecer mi vecino tenía razónpues actualmente al cabo de ocho meses la situación seencuentra peor que antes.

La recogida eventual con buldócer tupe el río, existiendolugares que apenas el ancho es un metro, provocando inun-dación y penetración de agua fétida por el tragante de bañosen casas ubicadas a una cuadra del mismo, cosa nuncaantes vista. A mi criterio no se puede admitir un basurero de100 metros a lo largo de la orilla del río, pues cuando lluevemucho se desborda y arrastra varias toneladas de desechosque obstruyen y contaminan. Eso ha sucedido muchas veces.

De vez en cuando pasa una carreta y recoge un poco debasura (más o menos un 10 %), permaneciendo la mayor

parte a la orilla o dentro del río.Cuando situaron el contenedor ampiroll lo venían a recoger

semanal con una grúa especializada, pero poco a pocoempezó a atrasarse y ya se llenaba y no venía la grúa yentonces se vertía la basura fuera del mismo, o sea, denuevo en el río. En dos ocasiones asistieron los bomberos aapagar la basura incendiada dentro del contenedor (no sesabe por quién) para poder dormir sin el humo tóxico de nylonquemado y otros productos.

En fin, es imprescindible valorar cuántas instituciones y fun-cionarios responsables de esto no han respondido a este pro-blema que tanto nos afecta.

Es grande el daño político y social que estas desatencionescrean en la población, así como el descrédito a los órganos einstituciones involucradas.

El CITMA, no va a mejorar el medio ambiente y la Bahía deLa Habana, sin revisar los arroyos, que seguro que este no esla excepción y que tributan sus aguas al Almendares y al mar,y en esta ocasión ni siquiera se personaron ante lo planteadoen la carta de octubre del 2012.

C. Vidal Sánchez

Lo mismo o peor… ocho meses después

Frente a mi casa se produjeron varios sali-deros iguales a otros muchos que ocurrenconstantemente en la red de suministro deagua de la ciudad, resultado de un trabajochapucero. Pasó el tiempo suficiente paraque la fuerza del agua destruyera un tramoimportante de la vía, antes de que los traba-jadores de acueducto acudieran a reparardichos salideros. Luego, otra espera prolon-gada para que sellaran los enormes huecosque diariamente ponían en peligro a conduc-tores de vehículos y peatones.

Un día veo un equipo pesado con unagran pala mecánica al frente cargada conasfalto, de la cual un obrero con una palamanual vertía la mezcla sobre los huecos ya fuerza de golpes del instrumento, de piso-tones y una o dos pasadas con las ruedasdel propio equipo dieron por terminada lafaena en apenas cinco minutos. Yo me acer-qué a los obreros y les hice algunas pregun-tas sobre la calidad de la obra.

Resultado: donde ellos trabajaron ahorahay unos montículos deformes de asfalto tanpeligrosos como los mismos huecos que“repararon”. La chapucería, de la cualmucho se ha hablado en los medios, es unaprofunda inmoralidad.

Hay otra chapucería ciudadana, la indiscipli-na galopante, también recurrente en estascolumnas. Hace poco fui con mi esposa al máscéntrico restaurante de la ciudad. Al poco ratode estar dentro, escuchamos en la entrada unagran trifulca que, pronto supimos, fue provoca-da porque un individuo desfachatado orinabaimpunemente casi encima de las personasque esperaban en la fila.

Los descamisados son un evento cotidia-no en muchas calles de cualquier ciudad.Asimismo, las palabrotas en ómnibus,comercios y otros lugares públicos. Hasta enlugares solemnes por su historia o por el ser-vicio que prestan he podido ver o escuchar

este tipo de comportamiento. Cuando Ud.observa a estas personas puede percibirque han llevado la chabacanería a un nivelde vulgaridad ofensivo y han hecho de ellauna cultura de vida de la que parecen ufa-narse.

La chapucería y la indisciplina social semultiplican cual plagas contagiosas. Algunosde las fotos de denuncias publicadas porustedes lo demuestran. ¿Y los inspectores,los agentes del orden, los responsables ydirectivos de empresas e instituciones, noalcanzan para verificar y controlar estascosas?

Venero la condición humana elevada. Poreso respeto y admiro a todos los ilustres quedesde nuestros antepasados hasta la socie-dad actual han encumbrado el nombre de laPatria. Admiro más todavía al hombre deintelecto y apariencia humildes, pero rico envirtudes, que a diario nos da lecciones deresponsabilidad, modales y civismo. Ni unosni otros merecen el agravio que representaesa llaga perniciosa incrustada en la mismasociedad donde viven.

Soy de los que optamos por no colocar-nos la venda sobre los ojos, de los que vota-mos en contra de la aceptación pasiva y dela sospechosa tolerancia que por vía natural,admítase o no, se convierte en complicidadmoral, nociva y contaminante.

La persuasión y los discursos educativosno han surtido efecto. ¿Cuánto más hay queesperar para poner las cosas de una vez ensu lugar, o por lo menos ver una intenciónseria al respecto? ¿Es que acaso este retro-ceso del valor ciudadano ya es irreversible?¿Se podrá construir la sociedad a la que seaspira a pesar de estas cosas? A la larga, sino hay una repuesta, sobreviene la decep-ción y la desconfianza.

C. E. Zamora Linares

La chapucería y la indisciplina social

Page 11: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

11NACIONALESJUNIO 2013 > viernes 28

Envíe su correspondencia a:Periódico Granma. Departamento de Atención al Lector. General Suárez y Territorial. Plaza de la Revolución. LaHabana, Cuba. Código Postal: 10699. Zona Postal Habana 6, Apartado Postal 6187 o al correo electrónico: [email protected] Teléfonos 881 9712 o 881 3333, extensiones: 143,145, 148, 177

El artículo publicado en Granma el sábado 8 de junio del2013, con el título: Ocupa el cáncer la primera causa de muer-te en Cuba, redactado por el periodista José de la Osa, estámuy bueno e informativo.

Nos refiere que según investigaciones, son muchos los fac-tores de riesgo que propician la mortal enfermedad del cáncery otras no menos peligrosas que esta.

Uno de estos factores, enfatiza, es la alimentación inadecuada.Textualmente refiere el escrito que “el consumo mínimo de

sal dietética de nuestra población supera la ingesta recomen-dada (una cucharadita de postre) al día”.

Asimismo, en el último párrafo, el artículo “hace un llamadoa la población a participar de manera activa en el cuidado desu salud y la de sus allegados, a revisar el estilo de vida…”

Todo lo anterior es muy cierto y tiene su lógica. ¿En qué radi-ca el mensaje del texto que elaboramos?

Se alude que “este sobregiro del consumo de sal, en lamayoría de los casos proviene de carnes procesadas”, consideroque deben ser picadillo, mortadella, masa cárnica, hamburguesa,morcilla, condimentos secos, vinagres, alto grado de acidez, “ycereales”.

Ahora pregunto: ¿Quién elabora estos productos alimenti-cios? Lo preparan los centros de elaboración de la Empresa deServicios, para ser consumidos por toda la población sin distin-ción de sexo, raza, edad y patología clínica.

Entonces, vuelvo a preguntar: ¿Por qué no “hacer un llama-do también a estas entidades de la Empresa de Servicios, paraque junto a la familia y a los médicos de la familia sean fielesgestores y defensores de la salud de toda la población?

S. M. Sánchez P.

¿Quién puede resolver ese problema tan puntual?

¿Hasta cuándo vamos a permitir que los pre-cios sean tan irracionales, altos, sin freno y sinningún criterio científico que los justifique?

Con la primera lectura que realicé a esta pre-gunta, publicada en la sección Cartas a laDirección, de fecha 21 de junio del 2013, mesentí un poco molesto porque llevo más de 15años trabajando en la actividad de precios ypuedo demostrar, con toda objetividad, que losprecios aprobados por las entidades estatalestienen una política de precios que no es irracio-nal y se basa en métodos científicos.

Ya al final de la carta el autor precisa que serefiere a las formas de gestión no estatal y eneso podría coincidir con él, como también enque las entidades estatales tienen la necesidadde aplicar precios altos porque de lo contrarioestos no tendrían un carácter científico.

Por todos es conocido el esfuerzo que realizael Estado por garantizar a precios accesiblesuna canasta familiar para todos los cubanos,cuyos precios, sin exageración, son en sumayoría de los años 60 del pasado siglo y paramantenerlos el Presupuesto tiene que erogarmás de 2 200 millones de pesos, cifra que crecetodos los años por la factura de los productosde importación y el incremento de los preciosagropecuarios en el país.

La otra cara de los precios también la conoce-mos y muchos que vivimos del salario la sufri-mos. El Estado ha tenido que concebir en supolítica económica precios minoristas altos y nome estoy refiriendo solo a las TiendasRecaudadoras de Divisas, también a las limita-das ofertas en pesos cubanos que se hacen.

Ahora soy yo el que pregunto: ¿Puede elEstado y también los trabajadores no estatalesactuar de otra manera? Sería racional y científi-co que de forma centralizada se dictaran pre-

cios inferiores a los actuales? ¿Cuál es el cami-no para que los precios sean accesibles a lapoblación trabajadora?

Todos debemos estar de acuerdo que bajarlos precios actuales por Decreto es un absurdo,no hay producción que lo respalde por el incre-mento de la demanda y se requeriría un ejérci-to de inspectores para controlarlos y otro paracontrolar a los inspectores.

Coincido con muchos que el incremento desalario, justificado con aumento de productivi-dad y el ahorro en los gastos, puede ir creandolas condiciones para lograr un mayor acceso alas mercancías, ese es el camino y por él yavamos transitando.

Lo que no ayuda a la economía de un paísson los precios engañosos, dicen mentiras ytomamos decisiones erróneas. Los preciosaltos pueden ser favorables para la econo-mía. Un ejemplo es que siempre que se man-tengan los niveles de precios actuales delsector no estatal habrá interés por incorporar-se al trabajo por cuenta propia y eso es bue-no porque aumentan los servicios y produc-ciones de este sector.

Algo más, el precio alto ayuda al uso racionalde los recursos, tengo cientos de ejemplos decómo estiramos nuestros ingresos para podercomprar determinados bienes, pero el más evi-dente de todos fue el resultado con los produc-tores de miel de abeja, a los que se les incre-mentó el precio de compra del producto y de losinsumos, resultando que redujeron la comprade insumos a la tercera parte, a la vez queincrementaron las ventas en más de un 50 %.Este tipo de medida está en el camino de lo quedebemos hacer.

S. Gutiérrez Pérez

En defensa de precios no engañosos

No podría decir si son diez, quince o veinte, de loque sí estoy segura es de que son muchas lasveces que he leído criterios en este periódico,sobre la venta (mejor decir reventa) de artículosque se ofertan en las tiendas recaudadoras de divi-sas, por parte de los revendedores y especulado-res. (Fíjense que digo revendedores, no cuentapro-pistas).

Una de las cosas que recuerdo claramente es lamulta que le impusieron a una conocida por venderartículos de esta naturaleza, al principio de aproba-da esta nueva ley.

Ahora confundida me pregunto: ¿Es que dichaley ha cambiado? ¿Acaso lo que estaba prohibidodesde el inicio ahora no lo está? ¿Si no estaba pro-hibido, por qué le pusieron una multa por estarazón? ¿Es que existe una licencia para revender?Resulta algo inaudito que se tolere una situaciónque más allá de una ley solo contribuye a perjudi-

car a los que no teniendo una entrada fija en mone-da convertible, encontraban en la venta de artículosbaratos en esta moneda un alivio para cubrir algu-nas necesidades básicas, como por ejemplo elTodo por uno, en las TRD. Es algo verdaderamen-te increíble que se permita, a conciencia del dañoque están haciendo en esta sociedad que nos haacostumbrado a velar sobre todo por el bienestar yel mejoramiento del nivel de vida de los trabaja-dores.

Arde la sangre cuando obligados por una necesi-dad tenemos que pagar a un revendedor dos yhasta tres veces el precio de un artículo, pero másnos duele el alma cuando pensamos en la indife-rencia de quienes deben poner coto a esta situa-ción y ni siquiera dan respuesta a los reclamos dela población en este sentido.

N. Durán Guerrero

¿Hasta cuándo se van a permitir los revendedores?

Soy de la tercera edad, jubilado y cuando tengo que ira la casilla a comprar algún producto que ha llegado,tengo que tomarme una pastillita para la presión, paraevitar males mayores.

Es indignante ver personas jóvenes, que uno conoce,que no trabajan y se dedican al negocio ilícito, com-prando delante de uno haciendo alusión al Plan Jaba yen otros casos una persona, que se dice tener PlanJaba compra con tres y cuatro libretas, esto ha sidoplanteamiento permanente en todas las reuniones derendición de cuenta del Delegado, pero hasta la fechano hay quien le ponga el cascabel al gato. An-teriormente la libreta se identificaba con un cupón comoposeedor del Plan Jaba, pero ya se terminaron loscupones y parece que no hay presupuesto para hacer-los, y solo se identifica con una simple firma en una delas hojas interiores de la libreta, que cualquiera puedehacerlo, o hacerlo por complacencia.

No culpemos al casillero porque cuando hay muchaaglomeración el pobre no tiene tiempo de estar revisan-do la libreta para verificar si tiene o no Plan Jaba, y creoque es hora que se tomen las medidas para acabar coneste desorden, que tanto irrita a la población.

Recuérdese que el objetivo inicial del Plan Jaba eraque la trabajadora dejara su jaba con su libreta en elestablecimiento y por la tarde se recogiera, pero comotodas las cosas árbol que nace torcido jamás su troncoendereza.

L. Cabrera Peña

El dilema del “Plan Jaba”

Page 12: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

7:00 Universidad para Todos 8:00 Telecine infantil:Rusty, el rescate fantástico 9:30 La casa de MickeyMouse 10:00 Circuba 10:30 La Colmenita 11:30Muñes en TV 12:00 De sol a sol 12:15 Al mediodía1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Telecine juvenil:Matemática del amor 3:45 Mike y Molly 4:30Noticiero de la ANSOC 4:45 Animados 5:00 Lasprincesas del mar 5:24 El camino de los juglares5:50 Los peligros de Penélope 6:15 Puerta a lasestrellas 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Elselecto club de la neurona intranquila 9:01 Tierrasde fuego 9:31 Este día 9:26 Hurón azul 9:52 La7ma. puerta: Ángeles de hierro 12:04 Noticiero delcierre 12:33 Segunda del viernes: La quema 2:17Insensato corazón 2:56 Telecine:Sibila 4:45Concierto: Juan Luis Guerra 5:40 Salud emocional6:00 Pasaje a lo desconocido

6:30 Buenos días 8:30 Terra nostra 9:15 Arte video9:30 Contra el olvido 10:30 Prácticas privadas12:00 Telecentros 2:00 Copa del Mundo Sub 20Fútbol: El Salvador vs. Colombia 4:00 Telecentros6:00 NND 6:30 El mundo perdido 6:27 Seremoslibres o seremos mártires 7:00 El laboratorio 7:27Para saber mañana 7:30 Samantha Best 8:00Previa. Liga Mundial de Voleibol: Cuba vs. Rusia, alfinalizar, A todo motor. Copa del Mundo Sub 20Fútbol: Chile vs. Inglaterra. Supernatural

5:00 Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte 7:00Capítulo a capítulo: La familia Ingalls 8:00 NTV8:30 A tiempo 9:00 Buenas prácticas 9:05Universidad para Todos 10:05 Dedicado a 11:05Mesa Redonda

8:00 Programación TeleSur 4:30 Todo listo 4:45Contexto digital 5:00 De tarde en casa 6:00Telecine infantil 7:00 A capella 7:30 Vivir 120 7:45Signos 8:00 NTV 8:30 Programación TeleSur

6:29 Letra/Cartelera 6:30 Hola chico 7:12 Vamos aobservar 7:27 El encantador de perros 8:12Utilísimo 8:34 El imperio solar 9:21 Dentro de lafábrica 9:43 El reino del Suricato 10:06 Desde elActor Studio: Bon Jovi 10:46 Set y cine: El desco-nocido Chaplin I 12:06 Documental chino 12:33Antes y después 12:45 Facilísimo 1:32 X men evo-lution 1:53 Locos de ira 2:14 Encuentros peligrosos3:00 Vidas robadas 4:01 Documental: MundoNatural 4:46 Mundo insólito 5:11 Retransmisión delos programas subrayados 8:48 La hora 11 9:30Retransmisión de los programas subrayados 2:52Documental: Loco Lab. Héroes domésticos

JUNIO 2013 > viernes 2812 CULTURALES

ENVIADA POR LA TV CUBANA

VIERNES

CUBAVISIÓN

TELE-REBELDE

CANAL EDUCATIVO

MULTIVISIÓN

CANAL EDUCATIVO 2

SÁBADO DEL LIBRO.—La música en Cubay Temas de la lira y del bongó, de AlejoCarpentier es el título que será presentado alas 11:00 a.m en el tradicional Sábado delLibro, espacio promocional que tiene por sedela Calle de Madera de la Plaza de Armas, enLa Habana Vieja. El volumen de EdicionesMuseo de la Música recoge el ensayo Lamúsica en Cuba, publicado originalmente porCarpentier en 1946, y Temas de la lira y delbongó, una selección de textos dispersos delescritor que, en 1994, preparó el musicólogoRadamés Giro…VERANO FLAMENCO.—Lacompañía danzaria Irene Rodríguez convocaal Taller de Verano de Danzas Españolaspara niños y adolescentes, que se incluyedentro del proyecto Rutas y Andares que orga-niza la Oficina del Historiador de la Ciudad deLa Habana. El encuentro será del cinco al 10de agosto próximo en el Centro Hispanoame-ricano de Cultura y la matrícula es gratuita…EL CASTILLITO A RITMO DE LAELECTRÓNICA.—El proyecto Analógica, lide-rado por Djoy de Cuba, tendrá este domingocomo plato fuerte las presentaciones deBjoyce, Thellus, Reitt, Eddy G.T, y el proyectoPauza. El espacio, de 6:00 p.m. a 1:00 a.m.,en El Castillito, también acogerá performan-ces y presentaciones de Vjs.

MARILYN BOBES

CONSIDERADA POR BUENA parte de lacrítica como la obra inaugural del fenóme-no editorial conocido como “boom latinoa-

mericano”, la novela Rayuela, del argentino JulioCortázar, cumple cincuenta años sin que el pasodel tiempo haya borrado esa lozanía que la con-vierte en una de las narraciones más revolucio-narias de la modernidad continental.

Según el Premio Nobel Gabriel García Már-quez estamos hablando de una novela “tan bellae indestructible como su recuerdo”. Y es quetodo el que ha tenido la oportunidad de leer yreleer este documento extraordinario lleva en sumemoria a Horacio Oliveira y a la Maga así comoa Talita y Traveler junto a una inmensa gama depersonajes inolvidables que, en su momento,testificaron una manera de mirar la vida y el artesin relaciones causales y de acuerdo con leyesque refutan el predominio de lo establecido.

La primera edición de Rayuela vio la luz el 28de junio de 1963 en un Buenos Aires que se sin-tió conmocionado por lo que el propio Cortázardenominó “una bomba atómica”.

“En Rayuela he roto tal cantidad de diques, depuertas, me he hecho pedazos a mí mismo detantas y tan variadas maneras que por lo que ami persona se refiere ya no me importaría morir-me ahora mismo”, confesaba entonces su autor.

Cuatro años de elaboración y uno de revisión,escrita sin plan preciso y planteada como unapolémica entre el autor y el lector, la novela esuna especie de “modelo para armar” donde lalinealidad de la historia es transgresoramenteviolada en virtud de una participación activa por

parte del receptor.Cuando se publicó Rayuela, Cortázar ronda-

ba los cincuenta años y hasta ese momentohabía preferido el cuento como modo de expre-sión pero fue en la novela donde encontró lamanera más revolucionaria de experimentacióntanto con el lenguaje como con la estructura.

Según Carlos Fuentes, Rayuela no se oponeal realismo sino que lo potencia. “Es un intentode conducir con una sola mano dos caballos: elestético y el político”.

Para el crítico peruano Julio Ortega “es unanovela que rompe con los límites de la realidaden el lenguaje y proyecta un espacio de inven-ción que nos descubre más humanos por máslibres. Tendría que ser hoy más actual para con-frontar la estúpida realidad que nos ha tocado”.

Para Cortázar “de alguna manera es la expe-riencia de toda una vida y la tentativa de llevarlaa la escritura”.

Estructurada en 155 capítulos, la obra puedeleerse de tres maneras diferentes y para ello sevale de un tablero de dirección que anula la lec-tura lineal aun cuando también el lector tenga laposibilidad de un abordaje convencional.

De esta manera la obra reivindica la importan-cia del lector que se ve obligado constantemen-te a un esfuerzo en el que se incluyen tambiénabundantes citas de otros autores, recortes deperiódicos y todo un collage que enriquece demanera notable la huidiza trama.

Quizás pudiera decirse que la novela es unahistoria de amor, pero ello sería reducirla en sudiversidad de lecturas.

La mayoría de los estudiosos coincide en quedos de sus momentos más altos son el pasaje

de la muerte de Rocamadour y el concierto deBerthe Trepap.

Nada mejor que incitar a las nuevas generacio-nes a la lectura de esta pieza magistral por laque, dicho sea de paso, Julio Cortázar solo reci-bía 500 dólares al año por concepto de regalías.

Cortázar, cuyo centenario de nacimiento seconmemorará el 26 de agosto del 2014, trabajócomo traductor para ganarse la vida y nunca reci-bió un premio literario. Sin embargo, la intempora-lidad de Rayuela lo convierte en uno de los escri-tores inmortales de las letras latinoamericanas.

Rayuela: una novela intemporal

Alain Valdés Sierra

Una programación televisivaenfocada al disfrute familiar, convariadas propuestas dirigidas alpúblico infantil y juvenil, y una nota-ble presencia de produccionesnacionales de estreno, tanto dra-matizados como programas deentretenimiento, son algunos de losrasgos que definen las propuestasque la Televisión Cubana (TVC)tiene preparadas para la etapavacacional.

En consecuencia, los cinco cana-les del país han reestructurado sustransmisiones habituales distribuyen-do los horarios de los diferentes espa-cios, de acuerdo a los tipos de públi-cos y la pluralidad de contenidos.

Los programas dedicados a losmás pequeños estarán concentra-dos en la mañana, mientras que enla tarde se mantienen los estrenosde filmes, series animadas y pro-gramas didácticos. Para los jóve-nes la televisión ha preparado unaserie de programas, de facturanacional, de muy buena calidad yde los que se espera muy buenaaceptación, explicó en conferenciade prensa Fabio Fernández, Jefede Programación de la TVC.

Durante estos dos meses, seña-ló, será estrenada la serie musicalS.O.S Academia, un material quedesde una perspectiva muy fresca

y actual aborda de manera suigéneris temas concernientes al uni-verso juvenil.

También serán exhibidas por pri-mera vez las series foráneas Laleyenda del buscador y FalconBeach, y una nueva temporada deEl coro, apuntó.

Delsis Casas Figueredo, especia-lista de la División de Contenidos yProgramación de la TVC, adelantóen el encuentro que otros de losplatos fuertes serán las transmisio-nes cinematográficas y deportivas.

Del 1o de julio al 1o de septiembre

estarán en la cartelera de nuestroscanales una treintena de espaciosfílmicos pensados para todos lospúblicos con la exhibición de casi300 películas de diferentes nacio-nalidades.

La emisión de las cintas serádiversificada a partir de la creaciónde nuevos programas como Cineweb, Cine Juvenil, Artífices delCine, Historias de Amor y Cine yPunto, y la permanencia de otroscomo el Domingo de Cine enMultivisión.

Los amantes del deporte, agregó,

podrán disfrutar por Tele Rebeldede las transmisiones en vivo de lospartidos de la Liga Mundial deVoleibol, la Copa Mundial deAtletismo, encuentros de béisbol yfútbol internacional, y la transmisiónde eventos deportivos del patiocomo los Juegos Escolares Na-cionales, a lo que se suman nuevosespacios dedicados al debate.

La programación veraniega res-petará, además, el gusto por losmusicales con la presentación deespacios de este corte con Tu Tvmúsica por el Canal Educativo, y elestreno, en diferentes canales, delos programas Chispa (de partici-pación), Talla Joven (para la pro-moción de aficionados), 4X4 (con-ciertos internacionales), Guatequeal Mediodía y De Nuestra Isla,dedicado a la producción de losTelecentros).

Los dramatizados estarán pre-sentes en buena parte de las emi-siones, entre ellos el policiaco Trasla huella, cuentos y telefilmes, y latelenovela colombiana Escalona,que saldrá al aire de lunes a viernesde 6:00 p.m. a 7:00 p.m.

La TVC también priorizará duran-te la etapa todos los materiales rela-cionados con las celebraciones porel aniversario 160 del natalicio delHéroe Nacional, y el 60 de los asal-tos a los cuarteles Moncada yCarlos Manuel de Céspedes.

Variada programación televisiva para el verano 2013LA TVC PRIORIZA PRODUCCIONES NACIONALES PARA TODOS LOS PÚBLICOS

Novela colombiana EEssccaalloonnaa.

Page 13: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

13CULTURALES

estrenos ICAIC

La cinta estadounidense PersiguiendoMavericks se exhibe desde ayer en loscines Yara, Acapulco, Payret, Sala 1 delMulticine Infanta, Alameda, Lido, Con-tinental, Regla, Patria, Miramar y en loscircuitos de estreno del resto del país.Interpretada por Jonny Weston y GerardButler, el filme narra la historia del surfistaJay Moriarity, quien con 15 años intentadominar las olas más grandes del planeta,llamadas Mavericks. Apta para mayoresde 12 años.

El filme cubano Se vende se proyectaen los cines Ambassador, Carral, SierraMaestra, Riviera, y 23 y 12. Bajo la direc-ción de Jorge Perugorría y con las actua-ciones de Dailenys Fuentes, Mirtha Ibarra,Mario Balmaseda y Yuliet Cruz, la come-dia cuenta una historia de humor negrodonde la muerte es un pretexto parahablar de la vida. Los sucesos que danvida a la trama giran en torno a Nácar, unajoven laboratorista que enfrenta sola unadifícil situación económica. Apta paramayores de 16 años.

Las sesiones es la propuesta de LaRampa. Con Ben Lewin como director yJohn Hawkes y Helen Hunt como protago-nistas, la cinta estadounidense aborda losconflictos que genera en un poeta y perio-dista tetrapléjico de 38 años, la decisiónde perder la virginidad con una profesionaldel sexo. Apta para mayores de 16 años.

El Multicine Infanta exhibe en la Sala 2El profundo mar azul, producción británi-ca dirigida por Terence Davis, y protagoni-zada por Rachel Weisz y Tom Hiddleston;mientras que en la Sala 3 continúa laProgramación Especial por el XX ani-versario de la Asociación Cubana de laPrensa Cinematográfica, que incluye losmejores títulos anuales seleccionados porla crítica.

La Cinemateca de Cuba presenta,hasta el día 30, la Semana de cine ale-mán, con títulos relevantes como: Unhogar de fin de semana, de Hans-Christian Schmid; y El color del océano,de Maggie Peren. A partir del 1ro. de juliola Cinemateca estrena el ciclo La comediaitaliana: una gran retrospectiva (I), con losfilmes Vida de perros, La ladrona, supadre y el taxista, Un héroe de nuestrotiempo y Bella pero pobre.

La programación infantil anuncia en elcine Yara Madagascar 3; en CinecitoDoraemon y los caballeros enmascara-dos; en el Multicine Infanta, Scooby Dooy la máscara del halcón azul; en elRiviera, Chimpancé en el espacio 2; y enla sala 23 y 12, De vuelta a casa.

JUNIO 2013 > viernes 28

PEDRO DE LA HOZ

GABRIEL GARCÍA MÁR-QUEZ es quizás el colom-biano más universal de los

últimos tiempos. Cuando en 1982fue investido como Premio Nobel deLiteratura, viajó a Estocolmo conuna comitiva de músicos de su tierray recibió los atributos de la Acade-mia Sueca enfundado en un trajeliquiliqui.

Con ello quiso marcar un territoriode identidad: colombiano, sí, perono de cualquier lugar. Al animar lafiesta con aires de cumbias y bulle-rengues y vestir la prenda de finaestampa que atempera la eleganciacon los rigores del trópico, el autorde Cien años de soledad reafirmósu condición de hombre del Caribe.

Una de las voces invitadas porGarcía Márquez a la celebración fuela de Totó la Momposina, recia mujeroriunda de Mompox. Ella será unade las protagonistas de la Fiesta delFuego 2013, que se desarrollará enSantiago de Cuba del 3 al 9 de juliopróximos.

Como se sabe, el más importantey consolidado foro de las culturaspopulares, las artes y el pensamien-to de las islas y los Estados ribere-ños del mare nostrum del NuevoMundo estará dedicado en estaocasión al Caribe colombiano.

La nación sudamericana presen-ta un perfil plural. Se observan dife-rencias entre la gente del Pacífico yla de la intrincada Amazonía; los lla-neros tienen más puntos de contac-tos con sus similares venezolanosque con los paisa de Medellín. Elmismo García Márquez en sujuventud se mudó a Bogotá y las

crónicas que entonces escribió lasagrupó mucho después bajo el títu-lo Entre cachacos, que sobrenom-bra a los que habitan en la mesetacentral del país.

Lo que distingue al Caribe es laintensidad de su mestizaje y la for-ma en que se integran las culturasde las restantes regiones colom-bianas en esta zona. Europeos, afri-canos y pobladores originarios (wa-yuses y arauacos en mayoría) seentrecruzaron y fundieron en un cri-sol etnocultural que trasciende loscódigos genéticos para derivar enmatrices materiales y espiritualescompartidas, en las que tambiénse advierten los aportes de migra-ciones levantinas y asiáticas definales del siglo XIX y principios del XX. Sobre esta última, valga undato: Isabel Mebarak nació en 1977en Barranquilla en el seno de unafamilia de origen sirio-libanés; dichoasí su nombre tal vez no representenada, pero cuando se pronuncia sualias artístico, Shakira, se descubrea uno de los íconos más cotizadosde la movida pop internacional. Enefecto, Shakira es caribeña.

A esta región colombiana se lesuele identificar por sus ciudadesemblemáticas, Santa Marta, Barran-quilla y Cartagena de Indias, cuyazona histórica y su sistema de fortifi-caciones guarda relación con LaHabana. Pero hacia el interior de lacosta el viajero puede encontrarmás de una sorpresa sin que por ellodeje de sentir la respiración caribe-ña, desde los vados del profundoMagdalena, vía fluvial en la queresulta inevitable pensar en el desti-no de los viejos amantes de El amoren los tiempos del cólera hasta los

picos de la Sierra de Santa Marta, encuyas rancherías se come y cantacomo si se viviera a nivel del mar.

Existe también una Colombiainsular, la de las islas de San Andrés,Santa Catalina y Providencia, favo-recidas por el turismo, pero en lasque hay trazas entrañables de lasculturas heredadas de África y ladiáspora antillana, que se resisten aser asimiladas por las propuestaspintorescas de la llamada industriadel ocio.

La cumbia es la más acreditadaexpresión musical de la región, naci-da allí y desarrollada en sus másdiversas especies hasta fundirsecon la salsa en los tiempos quecorren. ¿Quién no conoce La pira-gua, de José Benito Barros? Sinembargo desde la medianía delsiglo XX hasta la fecha se ha im-puesto en la región, en Colombia yel mundo, la llamada música valle-nata, originalmente surgida enValledupar y luego extendida tanto apartir de sus fundamentos primige-nios —el acordeón europeo, la cajaafricana y la guarachaca abori-gen—, como de su actualizacióncon el pop. De ahí que tanto se reco-

nozca el magisterio de creadorescomo Rafael Escalona, autor depopulares vallenatos, y el acordeo-nista Luis Pitre, como la renovadoralínea de Carlos Vives y AndrésCabas.

En cuanto a las letras no solocuenta la presencia tutelar deGarcía Márquez. Me gustaría evo-car la capacidad de fabulación deÁlvaro Cepeda Zamudio en Lacasa grande; los revolucionariosversos de Luis Carlos (El Tuerto)López; y la obra narrativa y antropo-lógica de Manuel Zapata Olivella,que con la novela Corral de negrosaportó una dimensión inédita deldrama social del negro colombiano.Vaya también el recuerdo para suhermana Delia Zapata Olivella,creadora de un ballet folclórico enun esfuerzo comparable al que entrenosotros llevaran adelante RodolfoReyes y Rogelio Martínez Furé.

Este diverso e intenso Caribe co-lombiano se mostrará en Santiagode Cuba, en jornadas donde lamúsica y la danza, la pintura y la his-toria, la poesía y el pensamiento,construirán nuevos vasos comu-nicantes entre nuestras culturas.

ROBERTO MIGUEL TORRES BARBÁN

SERVANDO HUBIESE cumplido 90años, pero a pesar de llevar más de30 fuera de este mundo no pierde

una de sus mayores costumbres: dar dequé hablar. Por eso, no asombra que Epi-fanía del cuerpo, la más reciente exposi-ción de sus dibujos eróticos sea motivo demurmullos, asombros, críticas y elogios.

El Museo Biblioteca que lleva el nombre delprolífico artista exhibe esta expo, merecidoregalo que Villa Lita hace a su anfitrión en elaniversario de su natalicio. Durante todo unmes estarán expuestas las 34 piezas de estamuestra, desde las cuales se desacraliza ladesnudez del cuerpo mediante la intensa sen-sualidad de sus líneas y transparencias.

Epifanía del cuerpo no solo se erige en evi-dente justiprecio de su calidad como dibujan-te, sino en adeudo con el periodo erótico de supoética. Para algunos estudiosos de su obraesta estética de “torsos acoplados” —quehace realmente suya en la década del seten-ta—, se convierte en su propio canto a la vida,al cuerpo y al deseo, cuando ya era conscien-te de que la muerte tocaba a su puerta.

Una etapa final —particular y literalmenteintensa—, a la que llega luego de haber transi-tado por un periodo de pintura épica al que se

consagró desde los inicios de la Revolución.Es por ese entonces que comienzan a de-saparecer el expresionismo violento y la figu-ración grotesca de sus héroes, jinetes, ma-cheteros y alfabetizadores, para dar paso a laestilización de torsos, fragmentos humanos yparejas acopladas que hoy se exhiben enEpifanía del cuerpo.

La mayor parte de la muestra está integradapor piezas inéditas de coleccionistas particu-lares o del fondo del propio Museo Biblioteca,así como por algunos de los 54 dibujos que seexpusieron como parte de la serie La soledad

de un autorretrato (1977), que Servando sededicara a sí mismo, en su último recorridoeuropeo. De esa etapa, también se exponenobras más conocidas como los andróginosretratos con acrílico que hiciera de Pepe elromano y Pedro Romero, en homenaje adramaturgos españoles, durante su estanciaen la Península Ibérica.

Como ya es costumbre resalta el alto conte-nido referencial del propio autor al titular laspiezas. De tal manera, el espectador sonreiráal desentrañar dibujos y títulos en los que serefleja lo acaecido un día cualquiera Como un28 de mayo, la manera en que el autor descri-be el momento exacto cuando Cruje la vida osu propia experiencia lejana e inolvidable conalguna Amistad prohibida.

Sensualidad y deseo condimentan estaexposición homenaje a un Servando cuyoscuadros ornamentan hoy lo mismo la misióndiplomática cubana en la ONU, que sirven decartel al próximo Festival de Cine Latinoa-mericano de La Habana. Varios Servando enuno solo, porque como reseñara GraziellaPogolotti “es una figura aislada dentro de laplástica cubana. Difícil de encajar en losesquemas preestablecidos de generaciones yescuelas, anda entre ellas como un paseantesolitario, atento únicamente a las exigenciasde su conciencia de artista”.

Servando Cabrera Moreno: más allá de la sensualidad

Entre Macondo y la música vallenataPerfil del Caribe colombiano, región a la que se dedica este año la Fiesta del Fuego

Gabriel García Márquez, el más universal de los colombianos caribeños.

Page 14: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

JUNIO 2013 > viernes 2814 DEPORTES

Sin frisar los enviones de 210 y 205 kilo-gramos que le depararon plata y bronce uni-versales en Antalya 2010 y París 2011, fiel asu condición de pesista instalado en la elitedel planeta, el pinero Yoelmis Hernándezcon biatlón de 360 (160-200) se hizo de lostres títulos en la división de los 85 kg, en elCampeonato Panamericano de Pesas deIsla Margarita, Venezuela.

El pinero de 27 años, con su rendimientoafianzó a Cuba en la segunda posición de lajusta (siete oros, cuatro platas y tres bron-ces), solo superada por Colombia (9-13-8), yevidenció su forma de cara al Mundial deWroclaw, Polonia, en octubre próximo. “Estoylisto, trabajando la velocidad y coordinación conpesos pequeños, eso contribuirá a optimizar latécnica en la segunda fase de los movimientosde envión y arranque”, manifestó antes de par-tir, pasos que al parecer le salieron de mara-villas en suelo morocho.

El colombiano Juan Ruiz 348 (154-194), yel estadounidense Travis Cooper 336 (149-187) escoltaron a Yoelmis, clasificado paralos Juegos Centroamericanos y del Caribede Veracruz 2014. La armada de Jorge LuisBarcelán aún tiene opciones de continuarsumando puntos y boletos para la cita del

año próximo en suelo azteca, por intermediode Alejandro Cisneros y Asniel Rodríguez(105 kg) y Alberto Pupo (+ 105). (H.I.M.)

Harold Iglesias Manresa

Dos preseas y la estabilidaden la elite de la pertiguistaYarisley Silva y el jabalinistaGuillermo Martínez, fue elsaldo dejado por la edición 52del Zapatillas Doradas deOstrava, República Checa.

Ambas modalidades depa-raban una batalla campal, conel duelo Yelena Isinbaeva, —endefinitiva reinó con 4.78 me-tros—, y Silva, su escolta con4.72. La rusa, estuvo inmacu-lada en sus dos únicos inten-tos para superar los mencio-nados 4.72 y alcanzar suregistro ganador; en cambio,nuestra representante fallóuna vez sobre 4.52 y 4.72,antes de que ambas cedieranal 4.84. El bronce quedó encasa, gracias a Jirina Ptacni-ková (4.62) en jornada de per-tinaz llovizna.

Tocaría al también localVítezslav Vesely redimir a sucoequipera, con disparo de87.58, a dos centímetros de los87.60 cimeros del finlandésTero Pitkamaki esta campaña.Aquí el agramontino Martínez (84.39) res-pondió en su debut extrafronteras.

La martillista Yipsi Moreno (71.27) y elgarrochista Lázaro Borges (5.52), terminaronen respectivas cuarta y séptima posicionesen pruebas dominadas por la alemana Betty

Heidler (75.24) y el francés Renaud Lavillenie(5.92 récord para el mitin). Otros vencedoresfueron el húngaro Chrisztian Pars (80.75 mar-tillo), la balista neocelandesa Valerie Adams(20.88) y la australiana Sally Pearson, 12.67segundos en los 100 con vallas.

Alfonso Nacianceno

Mientras en La Habana esperamos por elCuba-Rusia de la Liga Mundial de Voleibol,hoy a las 8:40 p.m. en la Ciudad Deportiva,la escuadra femenina de la hermana naciónsuperó como anfitriona a la nuestra en tresapretados sets.

El Palacio de los Deportes DIVSUralochka, de Ekaterimburgo, una instala-ción circular parecida al Coliseo habanero,desbordó su capacidad con 5 500 personasque presenciaron el desafío ganado por lasde casa 25-23, 25-22, 25-23, una de las

demostraciones más convin-centes de las cubanas en loque va de temporada.

Melissa Vargas, atacadoraauxiliar de solo 13 años deedad que debutó en LaHabana durante la eliminatoriajuvenil NORCECA, anotó 16puntos, seguida por la pasado-ra Ana Yilian Cleger y la centralAlena Rojas, cada una con 12.La otra central, Rosanna Gielsumó 9 tantos, en tanto YoanaPalacio (auxiliar) marcó 8.

En el otro desafío oficial dela jornada, Polonia superó aItalia 3-1 (25-20, 21-25, 25-21,25-23), en tanto en el juegoamistoso, República Domini-cana doblegó a Japón 3-2(17-25, 25-17, 25-23, 23-25,15-11). Hoy las cubanas tienen

por rivales a las niponas, las polacas a las domi-nicanas y en el amistoso van las rusas frente alas italianas.

MUNDIAL SUB-19El equipo masculino Sub 19 que participa

en el Mundial de Mexicali y Tijuana, enMéxico, debutaba ayer frente a Turquía, enlid donde participan 20 elencos en cuatrogrupos. En el B, además de estos dos riva-les, están Argentina, Japón y Chile. Cuba fuetercera en el 2011, detrás de Serbia yEspaña, dirigida como hoy por el pinareñoRodolfo Sánchez.

Ariel B. Coya

La selección cubana dijo adiós en elMundial Sub-20 de Fútbol de Turquía, alsufrir su tercer revés (0-5) en el torneo anteel favorito elenco de Portugal, que a la pos-tre acabó comandando el grupo B con sieteunidades.

Con un juego combinativo y desequilibran-te, los lusitanos llevaron las riendas del parti-do desde el principio, encabezados por eltalentoso extremo Bruma, quien no cesó dellevar peligro al arco cubano y participó encasi todos los goles. Primero, asistiendo a

Ricardo (al minuto 15) y Aladje (37)para que marcaran a placer y luego,firmando los dos siguientes (43 y 62),

con lo que pasó a liderar en solitario a los ar-tilleros del campeonato con cinco dianas.Mientras, To Zé (68) rubricó el 5-0 definitivo.

En el otro encuentro de la llave, Nigeriaderrotó 1-0 a Sudcorea en Estambul yacabó segunda; a la vez que España sumósu tercer éxito en el grupo A (2-1) sobreFrancia y Ghana sepultó 4-1 a EstadosUnidos, para mantener vivas sus aspiracio-nes de pasar a octavos como uno de loscuatro mejores terceros lugares.

PANAMERICANO DE ISLA MARGARITA

Yoelmis, fiel a su condiciónde doble medallista mundial

ZAPATILLAS DORADAS

Plata para Yarisley y Guillermo

Voli por los cuatro costados

La sub 20 se despide de Turquía

De acceder al podio en Moscú, Guillermo Martínez conseguiríasu tercera presea ininterrumpida en dichas lides.

El pinero de 27 años irá por su tercera preseamundial en Polonia. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

Ronald Suárez Rivas

PINAR DELRÍO.—Con una holgada venta-ja, que le permitió prescindir de su principalhombre, Erislandy Savón, durante la última jor-nada, Guantánamo (261) conquistó de mane-ra inobjetable el Torneo Nacional de Boxeo porEquipos, poniendo fin al reinado de la selec-ción camagüeyana, que se prolongó durantelos dos últimos años.

Los del Guaso tomaron la punta desde elmismo comienzo, y sellaron su victoria en lapenúltima fecha del evento, al derrotar poramplio margen (7-3), a los agramontinos(206), que de la primera posición logradaen la pasada edición, cayeron al cuartopuesto.

Con una gran remontada en el cartel final,Pinar del Río (223) escaló al segundo lugar, entanto Santiago de Cuba (220) terminó tercero.

Sancti Spíritus (150) y Matanzas (112), porese orden, completaron la tabla de posicionesde un torneo que también en el plano individualdeparó momentos importantes, como la pelearevancha entre Roniel Iglesias vs. Arisnoide

Despaigne, en la que el campeón olímpico deLondres 2012, tomó desquite de los dos reve-ses sufridos en el Cardín y la Copa RobertoBalado.

La principal atracción del evento estuvo en elretorno de los combates sin el protector decabecera.

Al respecto, Alberto Puig, presidente de laFederación Cubana de Boxeo, declaró aGranma que el evento resultó “una escuela,porque los atletas han podido comprobarcómo hay que prepararse para este tipo decombates.

“Desde hace meses sabíamos que estecambio iba a ocurrir, y tomamos medidas, perola vida les ha dicho a los muchachos quedeben prepararse un poco más. Con las nue-vas reglas, la táctica de esquiva tiene que sermuy superior. Los púgiles no pueden entrarcon la cabeza por delante. Cuando intercam-bian en el cuerpo a cuerpo, es preciso girar lacabeza para evitar golpes.

“No obstante, podemos decir que no hahabido lesiones significativas. Este torneo nosha permitido corregir deficiencias”.

NACIONAL POR EQUIPOS

Guantánamo es el nuevo rey

FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

Page 15: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

15DEPORTESJUNIO 2013 > viernes 28

OSCAR SÁNCHEZ SERRA

¿CUBRIÓ LAS EXPECTATIVAS de elevar la calidad?¿Cumplió las exigencias de principal espectáculo depor-tivo nacional? ¿Qué nos dejó? ¿Qué le faltó? Apoco más

..........de una semana de finalizada la 52 Serie Nacional deBéisbol, las preguntas encuentran la cabeza más reposadapara el análisis.

La nueva fórmula competitiva exigió óptima forma desde elprimer choque. Cuarenta y cinco encuentros para buscar losocho primeros demandó calidad temprana a los 16 equipos,que si bien no se alcanzó en toda su magnitud, el esfuerzo porlograrla sí fue palpable y eso tributó excelentes jugadas a ladefensa, mayor rigor en el pitcheo, ayudado por el propio calen-dario y por su reglamentación, permitiendo un más adecuadobalance frente a la ofensiva.

No menos estresante pero bienvenida, desde el punto devista deportivo, fue la segunda fase de esos ocho en pos de losplayoff, con cupo para los cuatros primeros. En fin, el programade campeonato nos dejó funcionalidad, es un resorte importan-te para convocar a la calidad, entre los 16 que arrancan y toda-vía más en el segmento final con la inclusión de los refuerzos.

Sin embargo, trajo el dilema de qué hacer con los que norebasan la fase inicial. Ahora jugaron una segunda división,que lógicamente no tiene el vuelo de los que continúan alprimer nivel, mas debe mantenerse esta llamada “ronda deconsuelo” y, en el tema de las estadísticas, tener en cuen-ta para esos jugadores solo lo realizado en la primera etapa(la de los 16) y también hacerlo inclusivo si son llamadoscomo refuerzos después del juego 21 de la ronda conclu-siva del calendario regular.

Pero para ser eficientes, más allá del esquema competitivose necesita de más profesionalidad, tanto de peloteros, cuerposde dirección, árbitros y directivos del deporte.

Elevar la calidad pasa por asegurar en todos los órdenes lacompetencia. Por ejemplo, horario de juegos previamentecalendariados e inviolables; definiciones colegiadas de losreglamentos, que no se deben alterar ni cambiar a última hora;asegurar uniformes de calidad y vistosos como los deMatanzas para evitar esas diferencias de “príncipes y mendi-gos”; terrenos y dogauts con los requerimientos que lleva elnivel de la pelota cubana y con la exigencia de que en los ban-cos solo pueden estar peloteros y entrenadores. Eso da serie-dad, disciplina y profesionalidad.

Desde el ángulo del desempeño, un buen juego de pelotalleva máxima concentración del pelotero. Muchos de los erro-res que vimos y que costaron partidos no tuvieron que ver conuna pifia, sino en cómo actuar, en el poder de anticipación antedeterminadas situaciones, atendiendo a que el béisbol es undeporte de un amplio espectro de probabilidades por su infinitariqueza táctica. Esto se consigue jugando mucho en catego-rías previas, pero también con elevada exigencia en los entre-namientos y en el propio escenario de competencia.

De la misma manera pasa con el arbitraje. Si es bueno tribu-ta al desarrollo de cualquier deporte, si tiene lagunas, como lasque vimos ahora, trunca no solo el encuentro que se juega, sinola propia lid y hasta el futuro de nuestra pelota. Una precisiónnecesaria: no creo que quienes imparten justicia carezcan deconocimientos de la regla ni falten a la ética, pero sí se les viocon falta de preparación. Anuestro juicio, en las fallas más visi-bles, parecieron sorprendidos por las jugadas y en consecuen-cia los veredictos carecieron de decisión.

La calidad de un desafío es directamente proporcional alespectáculo y en ese sentido, si nos sentamos en las gradas,a la afición se le puede ofrecer mejor y más información.Pudiera ser la venta de publicaciones de cómo anda la Serie encuanto a estadísticas del equipo de casa y del visitador.Nuestras pizarras deberían reflejar la cantidad de envíos de loslanzadores, dada la reglamentación de pitcheo del torneo. Elpúblico podría comprar también los reglamentos del certamen.

Quien va al estadio es tan protagonista como los jugadores,participa apoyando a su equipo y una manera de concretar esarelación interactiva es, por ejemplo, la venta de prendas depor-tivas alegóricas a su escuadra, como sucedió en Villa Clara,con camisetas y gorras, que vistieron de naranja a su estadio.Creemos también que las ofertas en las graderías deben mejo-rar en cantidad y calidad, así como en garantía de un buen ratode esparcimiento. Quien tome al estadio como una tribuna paraofender debe ser sacado del recinto.

Si de espectáculo hablamos, la televisión se lleva palmas por

lo hecho en la final, con disímiles ángulos para cada jugada. Laproducción que vimos no tiene nada que envidiarle a ningunaen el exigente mundo de las transmisiones deportivas. Lo quesí no ayudó fue la pobre realización, tanto televisiva como deestructura, de las conferencias de prensa pospartido.

Estos espacios hay que conservarlos, pero haciéndolos bien.Debe existir una conferencia previa antes del choque, solo conel director, y otra después del encuentro, con él y los más des-tacados. Es una información que el público agradece y consu-me, además, debe realizarse en cada juego de la temporada,no importa que no salga en vivo, puede verse después en losespacios noticiosos del acontecer deportivo. Necesitamos másde la opinión de los protagonistas, lo cual, por demás, incre-menta su sentido de responsabilidad y pertenencia a la afición.

Algo que ya nos deja la 52, es que a las Series Nacionalesse les viene encima un reto en materia de organización y pro-gramación competitivas. Ya comenzaron a participar en lidesforáneas varios de nuestros peloteros activos, acabamos deentrar en la Serie del Caribe (febrero de cada año) y cada cua-tro marzos, el Clásico Mundial. ¿Continuaremos deteniendo elcampeonato para cubrir esos compromisos? ¿Ysi incrementa-mos la presencia en otras lides prescindiremos de las estrellasen nuestro principal torneo?

Como siempre, insisto en la preservación de la SerieNacional, entiéndase su calidad como sustento de satis-facción del exigente público, sin negar la incorporación denuestro béisbol en otros escenarios, lo cual aportaría tam-bién al desarrollo y al nivel de los peloteros. Tal empeñorequiere de ajustar el calendario casero para llenar ambosobjetivos y nos parece que la estructura estrenada en la 52pudiera materializarse en cinco meses desde inicios de sep-tiembre, hasta mediados de enero, y no de mayo a agostocomo algunos ahora sugieren, pues el periodo lluvioso y elcalor del verano, son temibles adversarios para todo elmundo (peloteros, árbitros y aficionados).

Lo vivido en las semifinales y en la final nos dejó lapasión del pueblo por su campeonato, razón supremapara su defensa y para erradicar las deficiencias quepersisten. Y no podríamos decretar el out 27 sin comen-tar que la rivalidad, la cual también llama a la calidad,encontró en el colofón de la Serie una fiesta en la quemúsica y danza fundieron a los adversarios en un abra-zo de reconocimientos que tendió también un puenteentre generaciones, pues en la Gala de Premiaciones,que llegó y debe quedarse, fueron las glorias de ayer lasque coronaron el presente de nuestro béisbol.

La 52 Serie después del out 27

La Gala de Premiaciones fue un digno cierre de la temporada beisbolera nacional.

FOTOS: RICARDO LÓPEZ HEVIA

Page 16: Vanguardia artística e intelectual tiene mucho que aportar

hoy en la hhiissttoorriiaa

www.granma.co.cu

DDiirreeccttoorr Lázaro Barredo Medina. SSuubbddiirreeccttoorreess Oscar Sánchez Serra y GustavoBecerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).SSuubbddiirreeccttoorr aaddmmiinniissttrraattiivvoo Claudio A. Adams George

RReeddaacccciióónn yy AAddmmiinniissttrraacciióónn GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. CCóóddiiggoo PPoossttaall 10699. ZZoonnaa PPoossttaall LaHabana 6. AAppaarrttaaddoo PPoossttaall 6187

TTeellééffoonnoo 881-3333 ee--mmaaiill [email protected] IImmpprreessoo eenn eell CCoommbbiinnaaddoo PPoolliiggrrááffiiccoo GGrraannmmaaIISSSSNN 0864-0424

1958 Cae asesinado por esbirros de la tiranía batistiana, enLa Habana, el joven capitán de las Milicias, AndrésTorres Rodríguez.

2288 ddee jjuunniioo

MARTA ROJAS

LAPRIMERAINFORMACIÓN sobre AbelSantamaría Cuadrado que se tuvo en losdías del Moncada fue una fotografía

tomada a un militar durante la requisa queestos efectuaron en la Granjita Siboney. El indi-viduo posaba ante la cámara con lo que consi-deraba un gran trofeo y una prueba irrefutablede la condición “negativa” de los asaltantes delMoncada y en particular de Abel. El referido“trofeo de guerra”, era un libro de Lenin con lafirma autografiada, muy clara, de AbelSantamaría.

En los días del Moncada aquello podía serconsiderado un crimen político. La Guerra Fríaestaba en su apogeo. Eran los tiempos de la“cacería de brujas”, de la persecución de losintelectuales supuestamente comunistas,entre ellos los famosos Diez de Hollywoodcomo el gran actor, de todos los tiempos,Charles Chaplin. En Cuba, isla muy cercana alos Estados Unidos y de hecho una neocolo-nia, no podía ser menos grave semejantehecho. Además estaba ilegalizado el PartidoSocialista Popular (Comunista).

La fotografía y el libro pasaron a formar partede las pruebas de convicción de la Causa 37,sobre los asaltos de los cuarteles Moncada yCarlos Manuel de Céspedes, el 26 de Julio de1953, hace ahora 60 años.

Obviamente semejante prueba fue “ventila-da” en el proceso judicial iniciado el 21 de sep-tiembre en el Palacio de Justicia de Santiagode Cuba.

Allí se le preguntó a Fidel:—¿Iban provistos de libros sus compañe-

ros?, ¿acostumbraban a leer?—Sí, leíamos mucho y aún lo hacemos,

cuando se puede, porque en la prisión deBoniato se nos han suprimido hasta las obrasde Martí —denunció el joven abogado en sucondición de acusado principal.

—Dice el informe de la Policía (debió decir-se del Ejército) que se le ocupó a AbelSantamaría alguna obra de Lenin, ¿puede sercierto?

—Es posible, no lo niego, pues leemos todotipo de libros, a quien no le haya interesado laliteratura socialista es un ignorante —expresóFidel ante el asombro del Tribunal y del nume-roso público que colmaba la Sala del Pleno dela Audiencia.

Para él no era una ofensa aquella preguntapero sí la que antes le había formulado elFiscal, en relación con Abel Santamaría:

—¿Conoció usted el hecho de que “ese”Abel que usted acaba de mencionar extrajodinero de la Casa (la Pontiac) donde trabajabapara engrosar los fondos de la Revolución?

Fidel respondería indignado:—Esa es una calumnia infame, la memoria

de Abel Santamaría no la pueden manchar,había que conocerlo, Abel era el más valiente,el más recto, era honesto; no puede pensarsenada deshonroso de su persona. Quierenmanchar su recuerdo, después que se ensa-ñaron en él de la forma brutal que lo hicieron,para luego asesinarlo —dijo.

Para Haydée Santamaría, su hermana y

compañera de lucha “Abel era la vida misma”y su “calidad humana extraordinaria y honra-dez sobresalían”, según dijo en un encuentrocon estudiantes de la Universidad de La Ha-bana, luego del triunfo de la Revolución. Y dijomás del segundo jefe del Movimiento revolu-cionario, refiriéndose a las condiciones perso-nales y políticas de él “(…) Abel estudiaba a

Martí y mediante Martí fue buscando otrascosas que ya no se trataban solamente de suPatria o de América Latina. Quería saber algomás. Entonces leyó a Lenin y a Marx, dentrode los que se podían leer en aquel momento.”

Unos de los primeros libros de Lenin queleyó Abel lo recibió de manos del doctorNicolás Monzón, en Santa Clara, militantecomunista a quien le dijo que estaba interesa-do en el estudio de las ideas políticas. Monzónexpresaría en una entrevista que le hice: “Noolvidaré nunca lo que me dijo la última vez quelo vi, recuerdo que en compañía de Joaquina,la madre: “Doctor Monzón, nosotros vamospor diferentes caminos, pero en definitiva nosdirigimos hacia un objetivo común, por lo queestoy seguro que un día estaremos todos porla unidad”.

El expediente de Abel en la Policía, antes delMoncada, también formaba parte de la Causa.Este lo retrataba así:

“Generales: Abel Santamaría Cuadrado,raza blanca. Natural de Encrucijada. LasVillas. Cuba. Hijo de Benigno y Joaquina.Edad 25 años (nacido el 20 de octubre de1927). Profesión, empleado. Estado Civil, sol-tero. Nacionalidad, cubana. Instrucción, sí.Vecino de la calle 25, número 164, apartamen-to 603. Vedado. La Habana. Señas familiares:Talla 180 centímetros. Complexión, fuerte.Peso 75 kilogramos. Pelo, rubio. Ojos pardos.Cutis blanco. Señas particulares (ninguna)Especialidad criminal DESACATO Y CLAN-DESTINAJE DE IMPRESOS. Historial: el16 de agosto de 1952 fue detenido en compa-ñía de otros cuando trabajaban con un mi-meógrafo la proclama subversiva titulada ElAcusador, donde injuriaban al general Batistay a su gobierno. Fueron ocupadas “miles” delas expresadas proclamas. Pertenece al parti-do del Pueblo Cubano, Ortodoxo”.

Puesto en libertad luego de aquel “desacato”Abel dirigió una enjundiosa carta pública alcomentarista radial José Pardo Llada en lacual le decía que sí, que era necesario evitarque corriera la sangre. “Pero hasta estemomento no he visto a nadie arrepentido porla sangre que corrió en el 68 y después en el95. Al contrario la veneramos (…) Basta ya depronunciamientos estériles, sin objetivos deter-minados. Una Revolución no se hace en undía, pero se comienza en un segundo. Hora esya: todo está de nuestra parte, ¿por quévamos a desperdiciarlo?”

Fidel reconoció siempre las condicionesexcepcionales de Abel, de ahí que lo designa-ra segundo jefe y determinara en Siboney queAbel ocupara la retaguardia del Hospital Civilpara si él moría en la toma del Cuartel, lo sus-tituyera y prosiguiera la lucha.

Por su parte Abel consideró, al fracasar la tomapor sorpresa del Moncada y desatarse el com-bate en la posta tres donde estaba Fidel, que elque tenía que vivir no era él, sino Fidel y comba-tió con sus compañeros tratando de atraer a lossoldados en dirección a la retaguardia.

De ahí que el doctor Fidel Castro en su ale-gato, conocido como La Historia me Ab-solverá, dijo de Abel Santamaría que: “sugloriosa resistencia lo inmortaliza ante la his-toria”.

ABEL SANTAMARÍA

Su heroica resistencia lo inmortaliza ante la historia.—Fidel

Abel Santamaría Cuadrado, junto a Fidel cuando se organizaba el Movimiento revolucionario para elasalto al Moncada.

La firma de Abel en un libro de Lenin que un militar exhibió, peyorativamente, como trofeo de guerra.