2
Новый впечатляющий Музей почты открывает свои двери в музейном комплексе «Ваприикки» 6 сентября и приглашает на выставку «Вестники». В экспозиции представлены трогательные истории из далекого и недавнего прошлого, а также из настоящего. На выставке вы сможете ознакомиться с историческими почтовыми маршрутами, переправой через бурное Аландское море, увидеть почтовые марки и ощутить ностальгию по минувшим десятилетиям. Тематические выставки Почтового музея Том из Финляндии: тайны личных писем 8 сентября 2014 года – 29 марта 2015 года Выставка рассказывает о человеке, стоящим за всемирно известным Томом из Финляндии (Tom of Finland). Многогранный образ художника Тоуко Лааксонена раскрывается в его обширной переписке. Письма выставляются впервые! Как в старые времена – мир детства в иллюстрациях Рудольфа Койву 25 апреля – 31 декабря 2014 года Выставка, составленная из произведений художника Рудольфа Койву, откроет посетителям мир детей Финляндии первой половины 20-го века. На выставке будут представлены оригинальные работы Койву, почтовые открытки, предметы эпохи, а также демонстрироваться фильм о жизни Рудольфа Койву. Следите за Музейным центром Ваприикки в Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Flickr, Foursquare и ВКонтакте! Стоимость билетов Стоимость билетов, до 31.08.2014 | Стоимость билетов, с 01.09.2014 Взрослые – 9 евро | 10 евро Пенсионеры – 7 евро | 8 евро Дети в возрасте от 7 до 16 лет и студенты – 3 евро | 4 евро Групповой билет (для групп от 10 чел.) – 7 евро | 8 евро с человека Семейный билет (2 взрослых и максимум 4 детей) – 20 евро | 22 евро Дети до 7 лет – бесплатный вход Предпраздничные и праздничные дни в 2014 году В следующие предпраздничные дни музей открыт с 10 до 16 ч.: 17.4., 30.4., 28.5., 19.6., 5.12. и 31.12. В следующие праздничные дни музей закрыт: 18.4., 1.5., 20.– 22.6., 6.12. и 23.– 26.12. Музей минералов переезжает в «Ваприикки» Музей минералов переезжает в Музейный центр «Ваприикки» в ноябре 2014 года. В музее будут представлены драгоценные и полудрагоценные камни как в обработанном, так и в необработанном виде. Кроме этого, коллекция музея включает кораллы, метеориты и фоссилии. Добро пожаловать во вновь открывшийся Музей минералов! Давайте поднимем шум вокруг нас, дамы! – Заметные женщины города Тампере 30.01. – 31.08.2014 В Тампере всегда проживало больше женщин, чем мужчин – не город, а настоящий рай для холостяков! В данной экспозиции будут представлены самые влиятельные и успешные женщины города Тампере, а также их достижения. Одни из них – коренные жители, другие просто проживают в городе, но все они являются гордостью и радостью региона. Список, представленный в экспозиции, не является полным, но он несомненно вызовет любопытство и интерес посетителей, за которыми обязательно последует беседа касательно содержания списка. При составлении списка не соблюдалась никакая иерархия. Все эти женщины с их достижениями одинаково важны для общества города. 21.3.–19.10.2014 Афродита, Венера, Иштар, Хатхор – у богини любви и красоты много имён. Эта многоликая богиня воспевает не только счастье любви и красоты, но и вызванные ими страдания: ревность, боль расставания, увядание молодости. Выставка «Царство Афродиты» в музейном центре «Ваприикки» познакомит посетителей с влюбленностью, эротичностью и женственностью в древних культурах Греции, Рима, Египта и Месопотамии. Музейный центр «Ваприикки» Адрес: Alaverstaanraitti 5, 33100 Tампере, Финляндия Тел.: + 358 3 5656 6966 Эл. почта: vapriikki@tampere.fi www.vapriikki.fi Открыт: вторник – воскресенье с 10 до 18 ч. Выходной день – понедельник. – Любовь, красота и эротика в античном мире Царство Афродиты Коллекция финского дизайна REVONTULI – Красивая и элегантная одежда искрящегося Севера 12.06.2014 – весна 2015 В 1960-ых гг. финская текстильная компания «Суомен Трикоо» решила выйти на мировой рынок модной дизайнерской одежды. Целью компании было создать качественную линию экспортной одежды под контролем умелого и опытного руководства. Так зародился бренд «Ревонтули» («Северное сияние»). Создателями бренда являются знаменитая финская бизнес-леди Ленита Аиристо, художник по текстилю Нана Суни и модельер Анна-Лииса Ниеминен. В 1966 году модели бренда «Ревонтули» поступили в продажу в Финляндии и в других Северных странах, а также в США. Одежда в скандинавском стиле, изготовленная из качественного текстиля, украшенного яркими узорами, является наглядным примером высококачественного производства и нестареющего финского дизайна. Кроме отдельных образцов одежды, на выставке также будут представлены цветные иллюстрации самых модных моделей, которые придают экспозиции целостность и отражают меняющийся со временем образ женщины. Женщина бренда «Ревонтули» была современной натурой с сильным характером, но в то же время отличалась элегантностью и кокетством. По-русски PALATSINSILTA FINLAYSON ITÄINENK ALAVERSTAANRAITTI 2014

Vapriikki 2014 ru

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Vapriikki 2014 ru

Новый впечатляющий Музей почты открывает свои двери в музейном комплексе «Ваприикки» 6 сентября и приглашает на выставку «Вестники». В экспозиции представлены трогательные истории из далекого и недавнего прошлого, а также из настоящего.

На выставке вы сможете ознакомиться с историческими почтовыми маршрутами, переправой через бурное Аландское море, увидеть почтовые марки и ощутить ностальгию по минувшим десятилетиям.

Тематические выставки Почтового музея

Том из Финляндии: тайны личных писем8 сентября 2014 года – 29 марта 2015 годаВыставка рассказывает о человеке, стоящим за всемирно известным Томом из Финляндии (Tom of Finland). Многогранный образ художника Тоуко Лааксонена раскрывается в его обширной переписке. Письма выставляются впервые!

Как в старые времена – мир детства в иллюстрациях Рудольфа Койву25 апреля – 31 декабря 2014 годаВыставка, составленная из произведений художника Рудольфа Койву, откроет посетителям мир детей Финляндии первой половины 20-го века. На выставке будут представлены оригинальные работы Койву, почтовые открытки, предметы эпохи, а также демонстрироваться фильм о жизни Рудольфа Койву.

Следите за Музейным центром Ваприикки в Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Flickr, Foursquare и ВКонтакте!

Стоимость билетов

Стоимость билетов, до 31.08.2014 | Стоимость билетов, с 01.09.2014Взрослые – 9 евро | 10 евроПенсионеры – 7 евро | 8 евроДети в возрасте от 7 до 16 лет и студенты – 3 евро | 4 евроГрупповой билет (для групп от 10 чел.) – 7 евро | 8 евро с человекаСемейный билет (2 взрослых и максимум 4 детей) – 20 евро | 22 евроДети до 7 лет – бесплатный вход

Предпраздничные и праздничные дни в 2014 году

В следующие предпраздничные дни музей открыт с 10 до 16 ч.:17.4., 30.4., 28.5., 19.6., 5.12. и 31.12.В следующие праздничные дни музей закрыт:18.4., 1.5., 20.– 22.6., 6.12. и 23.– 26.12.

Музей минералов переезжает в «Ваприикки»

Музей минералов переезжает в Музейный центр «Ваприикки» в ноябре 2014 года. В музее будут представлены драгоценные и полудрагоценные камни как в обработанном, так и в необработанном виде. Кроме этого, коллекция музея включает кораллы, метеориты и фоссилии. Добро пожаловать во вновь открывшийся Музей минералов!

Давайте поднимем шум вокруг нас, дамы!

– Заметные женщины города Тампере 30.01. – 31.08.2014

В Тампере всегда проживало больше женщин, чем мужчин – не город, а настоящий рай для холостяков!

В данной экспозиции будут представлены самые влиятельные и успешные женщины города Тампере, а также их достижения. Одни из них – коренные жители, другие просто проживают в городе, но все они являются гордостью и радостью региона.

Список, представленный в экспозиции, не является полным, но он несомненно вызовет любопытство и интерес посетителей, за которыми обязательно последует беседа касательно содержания списка.

При составлении списка не соблюдалась никакая иерархия. Все эти женщины с их достижениями одинаково важны для общества города.

21.3.–19.10.2014

Афродита, Венера, Иштар, Хатхор – у богини любви и красоты много имён. Эта многоликая богиня воспевает не только счастье любви и красоты, но и вызванные ими страдания: ревность, боль расставания, увядание молодости.

Выставка «Царство Афродиты» в музейном центре «Ваприикки» познакомит посетителей с влюбленностью, эротичностью и женственностью в древних культурах Греции, Рима, Египта и Месопотамии.

Музейный центр «Ваприикки» Адрес: Alaverstaanraitti 5, 33100 Tампере, ФинляндияТел.: + 358 3 5656 6966 Эл. почта: [email protected] www.vapriikki.fiОткрыт: вторник – воскресенье с 10 до 18 ч. Выходной день – понедельник.

– Любовь, красота и эротика в античном мире

Царство Афродиты

Коллекция финского дизайна

REVONTULI– Красивая и элегантная одежда искрящегося Севера12.06.2014 – весна 2015

В 1960-ых гг. финская текстильная компания «Суомен Трикоо» решила выйти на мировой рынок модной дизайнерской одежды. Целью компании было создать качественную линию экспортной одежды под контролем умелого и опытного руководства. Так зародился бренд «Ревонтули» («Северное сияние»). Создателями бренда являются знаменитая финская бизнес-леди Ленита Аиристо, художник по текстилю Нана Суни и модельер Анна-Лииса Ниеминен. В 1966 году модели бренда «Ревонтули» поступили в продажу в Финляндии и в других Северных странах, а также в США.

Одежда в скандинавском стиле, изготовленная из качественного текстиля, украшенного яркими узорами, является наглядным примером высококачественного производства и нестареющего финского дизайна. Кроме отдельных образцов одежды, на выставке также будут представлены цветные иллюстрации самых модных моделей, которые придают экспозиции целостность и отражают меняющийся со временем образ женщины. Женщина бренда «Ревонтули» была современной натурой с сильным характером, но в то же время отличалась элегантностью и кокетством.

По-русски

PALATSINSILTA

FINLAYSONITÄINEN

K

ALAVERSTAANRAITTI

2014

Page 2: Vapriikki 2014 ru

В Музее финского хоккея посетители могут ознакомиться с историей развития этого замечательного вида спорта в Финляндии. Выставка рассказывает не только о развитии финского, но и международного хоккея, особенно о достижениях финских хоккеистов в заграничных командах. В экспозиции выставлены, например, фотографии, хоккейная экипировка и главные награды финского хоккея, среди которых две золотые медали, привезенные финскими командами с чемпионатов мира. На выставке также имеется обширный видеоматериал, по которому можно проследить взлёты и падения финских

хоккейных команд. Посетители музея могут также попытаться забросить шайбу в ворота хоккейного симулятора.

Спортивные идолы 28.03.2014 – 01.03.2015Выставка посвящена финским спортивным идолам и фан-культуре. В данном выставочном проекте учувствуют три музея: Музей финского хоккея, Музей финского спорта и Лыжный музей Финляндии.

«Инновации» – это выставочно-исследовательский проект, сосредоточенный на прошлом и настоящем технического развития города Тампере и района Пирканмаа. У города есть все основания для гордости! Именно Тампере является городом, где впервые в Финляндии были введены ряд технических аппаратов и применены новые технологии, разработанные по всему миру.

Выставка включает в себя, например, историю компании «Нокиа» в регионе Тампере, историю развития металлургической и машиностроительной отрасли в регионе, современные способы исследования отрасли информационных и медицинских технологий.

Музей естествознания города Тампере

Что происходит в глубинах реки Таммеркоски? Какое самое крупное животное региона Тампере или редчайшая бабочка? Какова роль волка в природе региона Тампере? Что в настоящее время происходит с природой региона?

На подобные вопросы поможет ответить Музей естествознания, посвящённый истории развития природной среды города Тампере и района Пирканмаа. Посетители музея смогут не только узнать о природе города, но и прочувствовать её многообразие и глубину.

Кафе-ресторан «Валсси» Кафе-ресторан «Валсси» предлагает своим гостям различные сладости и разносолы. С террасы «Валсси» открывается красивый вид на старые кирпичные заводы, расположенные на берегах порога Таммеркоски. Кафе открыто в часы работы музейного центра, вторник – воскресенье с 10 до 18 часов.

Ресторан предлагает шведский стол для обеда:вт.– пят. с 11:00 до 14:00 ч.суб.– вос. с 12:00 до 15:00 ч.

Дополнительная информация и предварительные заказы для групп по телефону +358 3 565 65307 или по электронной почте [email protected] (на английском языке).

Музейный центр «Ваприикки» («Фабрика») представляет собой многоликий выставочный центр, расположенный на берегу порога Таммеркоски. «Ваприикки» предлагает самые удивительные впечатления для всей семьи. Ежегодно в музее проводится свыше десяти постоянных и временных выставок по истории, технике, естествознанию и т.д. В «Ваприикке» расположены также Музей естествознания г. Тампере, Музей финского хоккея, Музей обуви и Музей игрушек. Осенью 2014 года в центре откроются два новых музея: Музей почты и Музей минералов.

Приглашаем наших гостей также посетить кафе-ресторан «Валсси» и музейный магазин, с широким выбором книг, подарков и сувениров.

Музейный центр «Ваприикки» расположен в бывшем помещении машино-строительного завода компании «Тампелла», старейшие фрагменты которого построены в 1880-ых гг. Основной выставочный зал, длинной в 100 метров и выстой в 16 метров, был построен в 1920-ых гг.

Впервые музейный центр «Ваприикки» открыл свои двери для посетителей в 1996 году. В настоящее время общая площадь музейного центра составляет около 13 000 м2, из которых половину занимают выставочные помещения.

Выставка Музея игрушек посвящена истории появления всевозможных игрушек и игр. В экспозиции пред-ставлены как финские игрушки, так и игрушки, произведённые в других странах.

Среди игрушек выставки присут-ствуют всем знакомые Барби, слож-ные, но безумно увлекательные, конструкторы Meccano и, конечно же, милые плюшевые мишки. На выставке также представлена хорошо знакомая поколению финских бабушек кукла Марта и герои популярной в 1980-ых гг. игры «Хи-Мен и Властелины Вселенной». Всего выставка включает в себя около 500 игрушек.

В Музее обуви представлено развитие финской обувной промышленности с 1870 года и до наших дней. В музее представлены старые заводские машины для производства обуви, по которым можно отследить процесс изготовления обуви от чертежа и до конечного продукта. Кроме машин и оборудования обувной фабрики, здесь выставлено около тысяч экземпляров обуви, которые представляют циклы и тенденции обувной моды в Финляндии с конца 19 века.

Инновации

Порог Таммеркоски и город Тампере

Выставка повествует о том, как из маленькой деревушки вырос целый промышленный город, который в наше время известен благодаря техническим инновациям и богатой культурной жизни.

Главным экспонатом выставки, несомненно, является макет города, который отображает облик Тампере в 1890-ом году. Среди других экспонатов выставки – костюм мэра 1860-ых гг., первые светофоры города, а также гитара знаменитого финского музыканта Юйсе Лескинена.

Познакомьтесь с историей города, сферами промышленности, инновациями, явлениями и эпизодами из жизни жителей города Тампере!

Выставка посвящена событиям финской гражданской войны. Экспозиция освещает взгляды

двух противоборствующих сторон – белых и красных, а также обычных людей. Целью выставки

является отобразить переживания всех слоёв населения – от детей и до стариков, от простых

рабочих и до директоров заводов.

Благодаря современным технологиям, в экспозиции задействованы звуковые эффекты,

которые усиливают впечатления от посещения выставки. Экспозиция также освещает причины и

последствия событий 1918 года.

Музей финского хоккея Музей обуви

Бегом в завтрашний день — экспериментальная дизайнерская обувь от ВеттерхоффС 21.2.2014

Данная экспозиция была организована при совместной работе «Ваприикки» и Высшего профессионального училища региона Хяме (HAMK). На выставке будут представлены яркие и нестандартные решения при выборе формы, материала и метода изготовления обуви. Инициатором выставки является финский дизайнер, добившийся мирового признания, Аки Чоклат.

Кафе-ресторан «Валсси» и музейный магазин

Сувениры из музейного магазина! В музейном магазине вы сможете найти широкий выбор книг, открыток, кондитерских изделий, игрушек, оригинальных сувениров и подарков, а также атрибутов для фанатов хоккея. Добро пожаловать!

Музей игрушек – сокровища в игрушечной коробке

Тампере 1918