VASSOI DI CORTESIA B~TRAY - Hospistyle · 2017-01-11 · * Barceló Torre Arias * Hotel Barth * Hotel De la Bastide * Beach Hotel De Haan * Belmont House * Benediktushaus * Hotel

VASSOI DI CORTESIA B~TRAY

alta qualità | Dutch Design | compatto | unico

SIATE CREATIVI | PIÙ DI 300 COMBINAZIONI

SUPREME

*****

SIGNUM

*****

SLIM

****

SMART

****

STAY

***

SQUARE

***

SENSE

***

Colori disponibili

Materiale massello di faggio massello di faggio massello di faggio impiallacciatura ABS/plastica ABS/plastica ABS/plastica

Vaschetta di

gocciolamento

Porta brochure A5

(opzionale)

Sistema di antifurto

Adatto per il

vostro bollitore

Adatto per una

macchina Nespresso

Sistema filoguidato

Gommini per non

danneggiare i mobili

Estremamente compatto

Personalizzato

>100 vassoi

Fascia di prezzo €€€ €€€ €€ €€ € € €

CONFRONTATELI | QUAL È IL VOSTRO B~TRAY PREFERITO?

Disponibile con bollitore STAR da 0,5 l o STYLE da 1,0 l:

Struttura in acciaio inox (resistente)

Indicatore luminoso, spegnimento automatico e protezione

del bollimento a secco (sicurezza)

Sistema completo di controllo STRIX (sicurezza)

Elemento riscaldante integrato (facile da pulire)

Utilizzabile per gli ospiti mancini e destri (semplicità d’uso)

Certificato CE, Intertek e Tüv/GS (sicurezza)

Materiale: faggio di alta qualità

Colore: marrone-nero

Dimensioni: L460 x L370 x A40mm (A212/252mm incluso

bollitore)

3 strati di colorazione, secondo i più elevati standard

Sistema di antifurto per la base del bollitore

6 scomparti rotondi per la conservazione delle capsule

4 gommini per non danneggiare i mobili

Facile da pulire (bordi completamente arrotondati)

Personalizzato >100 vassoi

Garanzia di 2 anni

Vassoio SUPREME Optional

Porta brochure

Formato: A5

Acrilico di ottima qualità

Integrato nel vassoio

SUGGERIMENTO: mostrate ai

vostri ospiti le istruzioni della

macchina da caffè Nespresso!

Tazze in porcellana Walküre

Porcellana per hotel durevole

Capacità: 20 cl

Disponibili in 13 colori

Vincitrici del Red Dot Design

Award

Spazio netto

Perfetta vestibilità!

Caratteristica unica:

Questo vassoio fornisce abbastanza spazio

per la macchina da caffè Nespresso,

INISSIA, PIXIE o CITIZ (max. 370 x 130mm). Compartimenti:

125 x 70 x 25mm (2x)

150 x 40 x 25mm (1x)

ø 40mm (6x)


Colori disponibili: marrone-nero, naturale e bianco

Dimensioni ridotte, solo L356 x L240 x A40mm (A212/252mm

incluso bollitore)






Garanzia di 2 anni

Vassoio SIGNUM Optional

Porta brochure

Formato: A5



(amovibile)



Capacità: 20 cl



Award

Colori disponibili

Bollitore STYLE

1,0 l - 1.500W

Bollitore STAR

0,5 l - 1.000W









Compartimenti:

120 x 69 x 25mm (2x)

140 x 35 x 25mm (1x)











Dimensioni ridotte, solo L258 x L258 x A40mm

(A 212/252 mm incluso bollitore)






Garanzia di 2 anni

Vassoio SLIM Optional



Capacità: 20 cl



Award

Materiali di ottima qualità

Bollitore STYLE

1,0 l - 1.500W

Compartimenti:

70 x 6 x 20mm (3x)

142 x 70 x 25mm (1x)

Bollitore STAR

0,5 l - 1.000W









Vassoio SMART Optional



Capacità: 20 cl



Award

Compatto | Design Olandese

Materiale: compensato con impiallacciato di faggio


Dimensioni ridotte, solo L265 x L190 x A84 mm

(A250/290mm incluso bollitore)

Rivestimento impermeabile

Sistema filoguidato (verso destra, sinistra e all’indietro)

4 gommini per non danneggiare i mobile

Cassettino con divisori amovibili per riporre le bustine di

thè, lo zucchero, il latte in polvere, il caffè in stick e i

cucchiaini al riparo dalla polvere

Il vassoio può essere utilizzato anche con il vostro bollitore

(max. Ø 178 mm)

Garanzia di 2 anni

Bollitore STYLE

1,0 l - 1.500W

Compartimenti:

85 x 78 x 43mm (2x)

174 x 78 x 43mm (2x)

Bollitore STAR

0,5 l - 1.000W

Materiale: ABS resistente alle alte temperature,

con struttura rifinita in legno

Colore: nero

Dimensioni ridotte, solo L356 x L240 x A38 mm

(A210/250mm incluso bollitore)

'Vaschetta di gocciolamento' perforata e amovibile in

acciaio inox per le bustine di thè e i cucchiaini usati

3 scomparti per esporre i diversi gusti




Garanzia di 2 anni

Vassoio STAY Optional

Porta brochure

Formato: A5



(amovibile)



Capacità: 20 cl



Award

Look e impatto top di gamma

Bollitore STYLE

1,0 l - 1.500W

Bollitore STAR

0,5 l - 1.000W









Compartimenti:

104 x 69 x 20mm (2x)

140 x 35 x 20mm (1x)











Colore: nero

Dimensioni ridotte, solo L258 x L258 x A38 mm (A210/250mm

incluso bollitore)






Garanzia di 2 anni

Vassoio SQUARE Optional



Capacità: 20 cl



Award

Materiali di ottima qualità

Bollitore STYLE

1,0 l - 1.500W

Bollitore STAR

0,5 l - 1.000W

Compartimenti:

70 x 6 x 20mm (3x)

140 x 60 x 20mm (1x)









Vassoio SENSE Optional



Capacità: 20 cl



Award

Cura del dettaglio e

del design

Bollitore STAR

0,5 l - 1.000W



Colore: nero

Dimensioni L455 x L228 x A38 mm (A210/250mm incluso

bollitore)






Garanzia di 2 anni

Compartimenti:

80 x 45 x 20mm (3x)

149 x 35 x 15mm (1x)

Bollitore STYLE

1,0 l - 1.500W

BOLLITORI B~TRAY | DISPONIBILE CON O SENZA B~TRAY

Bollitori sicuri per hotel

Acciaio inossidabile 304 (resistente)

Indicatore luminoso (sicurezza)

Spegnimento automatico e protezione del bollimento a secco (sicurezza)

Controllo STRIX (sicurezza)


Filtro anticalcare rimovibile (facile da pulire)

Lunghezza cavo 73 cm

Cordless 360˚, utilizzabile per gli ospiti mancini e destri (semplicità d’uso)

Approvato CE, Intertek e TUV/GS (sicurezza)

Disponibile con spina Euro, UK o Svizzera

Garanzia di 2 anni (nessun rischio)

Caratteristica di sicurezza unica:

I nostri bollitori sono dotati di un vero e proprio

controller britannico STRIX. Questo controller è

considerato uno dei componenti più

importanti dei bollitori, per garantire la

massima sicurezza per gli ospiti.

STAR Bollitore 0,5 litri

in acciaio inox spazzolato

1.000 watt

220-240V, 50-60Hz

Larghezza incluso manico: 195 mm

Altezza: 195 mm

Diametro base: 140mm

STYLE Bollitore 1,0 litri

in acciaio inox spazzolato

1.500 watt

220-240V, 50-60Hz

Larghezza incluso manico: 205mm

Altezza: 230mm

Diametro base: 143mm

B~TRAY SPECIAL | VASSOIO FATTO SU MISURA

Progetto per

nave da crociera

Materiale: MDF o faggio (finito con 3 mani di colorazione,

secondo i più elevati standard)

Sulla base del modello SUPREME/SIGNUM/SLIM

Dimensioni, forma e colore: scegli il tuo design

Disponibile con sistema anti-furto per la base del bollitore

4 protezioni per i mobili


Quantità di ordine minimo: 100 pezzi

Garanzia di 2 anni

Perfetta vestibilità | Spazio netto

Ogni hotel ha il suo tipo di ospiti, ed è gestito da

un manager diverso, che ha un proprio stile di

decorazione. Questo è il motivo per cui B~TRAY

offre diversi tipi di vassoi di cortesia, in vari colori.

Progettiamo e produciamo vassoi di cortesia,

anche su richiesta. I vassoi su misura sono

disponibili in faggio o MDF, in qualsiasi colore,

dimensione oforma.

REFERENZE | PIÙ Di 500 HOTEL

AC Hotel Alicante * AC Hotel Genova * AC Hotel Marseille Vélodrome * Airport Hotel Erfurt * Hotel Alizee * Hotel Alpi * Altobelli Forniture Alberghiere * Ambassador Hotel Haarlem * Amedia Hotel Berlin * Amedia Hotel

Wien * Amrath Hotel Brabant * Amrath Hotel du Casque * Amrath Hotel Lapershoek * Amrath Hotel L’Empereur Maastricht * Andersen Boutique Hotel * Hotel Anthurium * Apollofirst Hotel Amsterdam * Apollo Hotel Breda *

Apollo Hotel Groningen * Apollo Ramada Amsterdam Centre * Aquadulci Hotel * Aqua World Resort * Aquarius Hotel Scheveningen * Art Hotel Capomulini * Astarita Angela * Aston Hotels * Astoria Hotel Gent * Hotel

Atlanthal * Atrain Hotel * Austria Trend Hotel Ljubljana * Austria Trend Parkhotel Schönbrun * Avignon Grand Hotel * AZIMUT Hotel Cologne City Center Hotel * Bad Emser Hof * Banana City Hotel * Baranovich Silvia

* Barceló Torre Arias * Hotel Barth * Hotel De la Bastide * Beach Hotel De Haan * Belmont House * Benediktushaus * Hotel Benn * Best Western Hotel Ajaccio Amiraute Corse * Best Western Hotel Alfa Barcelona * Best

Western Hotel Apollo Amsterdam * Best Western Hotel Bastia Center * Best Western Hotel Bellevue au Lac * Best Western Hotel Des Nordens * Best Western Hotel Du Casino de Gruissan * Best Western Hotel Madrid in Nice

* Best Western Hotel Jena * Best Western Park Hotel Continental * Best Western Plus Celtique * Best Western Plus Park Hotel Brussels * Best Western Plus Berghotel Amersfoort * Best Western Premier Hotel Dante Barcelona *

Best Western Hotel Relais Kennedy * Best Western Hotel Ronceray * Best Western Hotel Savoy * Best Western Stella d'Italia * Best Western Syracuse * Best Western Hotel Timmendorfer Strand *

Best Western Hotel Tre Torri * Best Western Hotel Uzes * Bilderberg De Keizerskroon * Bilderberg Grand Hotel Wientjes * Bilderberg Groot Heideborgh * Bilderberg Hotel De Bilderberg * Bilderberg Kasteel Vaalsbroek *

Bilderberg Parkhotel Rotterdam * Bilderberg Residence Groot Heideborgh * Bilderberg ’t Speulderbos * Hotel Bisesti * Blaha hotel Mgallery Nemzeti Budapest * Hotel De Blanke Top * Borgo di Mustonate * Bornholm

Terschelling * Buddha Bar Hotel * Buda Castle Hotel Budapest * Casa Colarusso * Casadei Ludovico * Cathedral Gate Hotel * Cedar Falls Health Farm * Centre Hotels Amsterdam * Chalet Boutique Hotel & Spa * De

Charme Corse * The Circus Hotel Berlin * Citadel Amsterdam * City Hotel Dusseldorf * Classic Harmony hotel * Cloitre Saint Jean Avignon * Columpsi Arch. Gennar * The Concert Hotel Amsterdam * Coral Beach Club Dar

el Salaam * Corendon Ibiza * Courthouse by Doubletree Hilton London * Courthouse Hotel London / Heston Hyde Hotel * Hotel Cramer * Crowne Plaza Amsterdam City Centre * Crowne Plaza Berlin City Centre * Crowne

Plaza Berlin - Potsdamer Platz * Crowne Plaza Den Haag - Promenade * Dianhotel Tossa de Mar * Divan City Istanbul * Domaine de Falgos * Dotel Bulgaria * Doubletree by Hilton Hotel Amsterdam * La Villa Duflot

* Duinzicht Schiermonnikoog * DV Chalet Boutique Hotel & Spa * Eden Manor Hotel Amsterdam * E' Hotel Reggio Calabria * Hotel Emperador Madrid * Albergo Erica * Expo congress Hotel Budapest * Hotel La Fete en

Provence * Fletcher Hotel Bosrijk Roermond * Fletcher Hotel Hunzebergen * Fletcher Hotel Paterswolde * Fletcher Hotel Rosmalen * For Hotel * Hotel Francesin * Hotel Franz * Hotel Garni Bellevue * Hotel Garni Frauenschuh

* Hotel Garni Muralto * Hotel Al Gazzettino * Hotel Giulia * Glam Hotel * Hotel Globus * Golden Tulip Leiden * Golden Tulip Zoetermeer * Hotel Golf de Piermont * Golfo Dei Poeti Relais * Grand Hotel Amstelveen * Grand

Hôtel des Postes * Grand Hotel Karel V * Hotel Guldene Berge * Hampshire Classic Hotel de Rijsserberg * Havellandhalle Seeburg * Hilton Garden Inn Leiden * Gasthof zum Hirsch * Holiday Inn Oulu * Holiday Inn Rimini

* Hotelschool Den Haag * Huis ter Duin * Hyllit hotel * IBIS Birmingham Centre New Street * IBIS Budapest Centre * IBIS London Docklands Canary Wharf * IBIS La Glacerie * IBIS Plzen * IBIS Reading Centre * I love Bilbao *

Illuster Hotel * InterCityHotel Frankfurt * INSEAD Residences * Hotel Isa * Hotel Johannes Vermeer * Kasteel Geulzicht * Kasteel Vaeshartelt * Kilkee Thalassotherapy Centre * Klassik Altstadt Hotel * Klinik Dr. Baumstark *

Kongresshotel Potsdam am Templiner See * Koninklijke Villa * Kyriad Hotel * Hotel Du Lac et Bellevue * La Maison de Maitre * Landgoed Hotel Groot Warnsborn * Landgoed Rhederoord * Landguthotel zum Sänger *

Landhaus zur Aue* Landhotel Gimmesblick * Landhotel Groggerhof * Landhotel Huberhof * Landhotel Michaelishof * Landsend Den Helder * Hotel Laurus al Duomo * Lautentalerhof * Le Manoir Dalmore * Hotel Le

Meridien Ogeyi Place * Le Nid d’Ize * Le Plaza Hotel Brussel***** * Le Relais d’Aubagne * Les Violettes Hotel & Spa * Hotel De Lindeboom Texel * Londres San Sebastian * Lumen Paris Louvre * Lutz Hotels Smartino

* MainChateau * Suites Marilia Apartments * Markt Eins Gästezimmer * Marriott Amsterdam * Matterhorn Group 3100 Kulmhotel Gornergrat * Matterhorn Group Hotel Riffelberg *

Hotel dei Mellini * Mercure Aachen Europaplatz * Mercure Amsterdam Airport * Mercure Amsterdam Arthur Frommer * Mercure Amsterdam Sloterdijk * Mercure Brussel * Mercure Budapest City Center * Mercure Budapest

Korona * Mercure Charleville Mizierre * Mercure Dinant Castel Pont à Lesse * Mercure Figueira da Foz * Mercure Lisboa * Mercure Louise Brussels * Mercure Metropol Budapest * Mercure Mons * Mercure Porto Gaia *

Mercure Strasbourg * Mercure Tilburg * Mercure Venezia Marghera * Metropole Lyon * Mercure Venezia Marghera * Hotel Metropolis * Midland Hotel Marcombe * Hotel Milano * Miramonti Resort & Spa * MK Hotels *

Hotel Montana & Chalet Caminetto * MS Hotel Regensburg * Nemzeti MGallery Budapest * Hotel Nettuno * Nestor Hotel Ludwigsburg * Hotel Nicolaas Witsen * Nijenrode Business Universiteit * Hotel Noordzee *

Nora Club Hotel * Hotel Novecento * Hotel Olimpia * Villa Olmi Resort * One Hotel * Hotel Oro Blu Milano * Hotel Oud London Zeist * Palace Hotel Tallinn * Palace Hotel Zandvoort * Pensione Palazzo Ravizza * Palm Beach

Hotel Cyprus * Hotel Paradies des Pirhofer Georg * Park Inn Klosterneuburg * Park Inn Nürnberg * Parkhotel Brussels * Parkhotel Den Haag * Parkhotel Guldene Berge * Parkhotel Izegem * Parkhotel Sellin * Parkhotel

Valkenburg * Pension Volksabdij Onze Lieve Vrouwe ter Duinen * Pentahotel Birmingham * Pentahotel Brussels * Pentahotel Derby * Pentahotel Liège * Pentahotel Paris * Pentahotel Reading * Pentahotel Wiesbaden

* Hotel Petersburg * Pincoffs Hotel * Hotel Pintor El Greco * Hotel Pitti Palace Al Ponte Vecchio * Podere Carceroni * Hotel De la Porte Doree * Hotel Prins Hendrik * Prinz Regent * Hotel Pulitzer Amsterdam * Q Hotel Resort

Kitzbuehel * Quality Suites Bordeaux Aéroport * Quality Suites Merignac * Ramada Apollo Amsterdam Centre * Relais Rocca Civalieri * Residenz 2000 Berlin * Resort Land & Zee * Rheinhotel Krone * Ribera de Triana Sevilla *

Ringhotel Berlin * Ringhotel Eggerhaus * Ringhotel Winzerhof * Rise Hall * Riu Malta * Riverside MaMaison Hotel Prague * ROC van Twente * Romantik Hotel Scheelehof * Romantik Hotel Schweizerhof * Room Mate Hotel

Alicia * Room Mate Hotel Carla * Room Mate Hotel Emma * Room Mate Hotel Giulia * Room Mate Hotel Larios * Room Mate Hotel Laura * Room Mate Hotel Leo * Room Mate Hotel Marcos * Room Mate Hotel Mario

* Room Mate Hotel Oscar * Room Mate Hotel Pau * Room Mate Hotel Valeria * Room Mate Hotel Vega * Hotel Roosendaal * Royal Air Force Club London * Royal Tulip Heerlickheid van Ermelo * Sachsengang * Sankt

Marien Hospital Gelsenkirchen * Hotel Santa Lucia * SARL Hotel Meysset * SARL Mas du Grand Jonquier * Schatzmann * Schloss Eckberg * Schlossmühle * Cruise ship Scylla Jane Austen * Cruise ship Scylla Ms Swiss Ruby *

Cruise ship Scylla Ms Swiss Tiara * Gasthaus Seeklause * Seasons * Seeberger Hotel am Tiergarten * Seehof Berlin * Seehotel Pilatus Schweiz Muster * Hotel Sempione * Sheraton München Westpark * Slooierhof B&B * Slot

Loevestein * Sofitel Moorhouse * Sofitel Warschau * Hotel Chalet Del Sogno * Steigenberger Mannheimer Hof * Steigenberger Parkhotel Düsseldorf * Hotel am Stephansplatz Wien * The Strand Aparthotel Malta *

Streekziekenhuis Koningin Beatrix * Sunborn London * Swissotel Amsterdam * La Tana Dell'orso Hotel & Spa * Tenuta Specolizzi * Hotel Tiziano Roma * Theater ’t Voorhuys * Thermae2000 * Titanic Comfort Hotel Berlin * Hotel

De Tuilerieën * Tulip Inn Amsterdam Riverside * Tulip Inn Oosterhout * University of Nottingham * Urban Resort Vienna * Vacances Bleues * Valente Rudy * Van der Valk Hotel Almere * Van der Valk Hotel Apeldoorn-De

Cantharel * Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg * Van der Valk Hotel Breukelen * Van der Valk Hotel Brugge-Oostkamp * Van der Valk Hotel Den Haag-Wassenaar * Van der Valk Hotel Dordrecht * Van der Valk Hotel

Drongen-Gent * Van der Valk Hotel Eindhoven * Van der Valk Hotel Hardegarijp-Leeuwarden * Van der Valk Hotel Hengelo * Van der Valk Hotel Le Catalogne * Van der Valk Hotel Leiden * Van der Valk Hotel Melle-

Osnabrück * Van der Valk Hotel Middelburg * Van der Valk Hotel Nijmegen-Cuijk * Van der Valk Hotel Rotterdam-Ridderkerk * Van der Valk Hotel Saint-Aygulf * Van der Valk Hotel Spier Dwingeloo * Van der Valk Hotel

Stein-Urmond * Van der Valk Hotel Uden-Veghel * Van der Valk Hotel Venlo * Van der Valk Hotel De Witte Bergen * Van der Valk Hotel Wolvega-Heerenveen * Van der Valk Hotel Zwolle * Van der Valk Oranjerie

Roermond * Van der Valk Theaterhotel Almelo * Verde South Africa * Vermont Hotel * Victoria Nürnberg * Villa Belvedere * Villa Dubrovnik * Hotel Villa Europa * Villa Monte Vino * VIP Iceland * VIV * Der Waldfrieden

Naturparkhotel * Wallem Shipping * Wandhotel Waldlitz * Het Wapen van Delden * Weisse Arena Gastro Hotel Riders Palace * Weisse Arena Gastro Hotel Signina * Wellness Hotel Serfaus * Westcord Art Hotel Amsterdam *

Westcord Hotel Schylge * Wienerhof Den Helder * Het Witte Huis Bergen * Wortwell Hall Barn B&B * Wyndham Garden Dusseldorf * Wyndham Grand Berlin * Hotel Zaan Inn Zaandam * De Zoete Inval * Zorghotel De kim

* Hotel Zum Sänger an der Ahr * E molti altri ancora

Daniel Sekoni, Dep. Dir. Vendite e Marketing Le Meridien:

"Tutto fantastico! Un vassoio di buona qualità, fatto professionalmente e con bollitore e

tazze incluse. Complimenti, pollici in su per B~TRAY!"

Cristina Fernandez Burillo, Responsabile degli Acquisti per gli Room Mate Hotels:

"Per 11 Hotel Room Mate, abbiamo deciso di scegliere il vassoio di cortesia B~TRAY STAY,

fatto in ABS con finiture fatte in legno. Siamo molto soddisfatti dei prodotti di B~TRAY e lo

stesso vale per il loro ottimo servizio. Ho trovato B~TRAY su Internet. Le informazioni sul sito

web sono veramente chiare ed i prodotti sono esattamente come vengono descritti."

Claudia Pronk, General Manager del Nira Alpina Hotel:

"Abbiamo ordinato i vassoi di benvenuto B-TRAY per le nostre camere dei nostri ospiti .

Siamo molto soddisfatti sia per la qualità dei prodotti che per la consegna . In particolare

mi preme sottolineare la rapidità di tutto il processo di esecuzione dell’ordine per giungere

con estrema precisione ed ottimo servizio fino alla consegna del materiale."

B~TRAY 10/01/2017

Distributore in Italia:

B~TRAYding Nederland BV Hospistyle

Krommevaert 1 Casella Postale 42

5171 MD KAATSHEUVEL 24028 PONTE NOSSA (BG)

The Netherlands Italia

T +31 (0)23 542 12 12 T +39 (0)35 704 252

F +31 (0)23 531 81 99 E [email protected]

E [email protected] I www.hospistyle.it

I www.btray.com

Seguiteci su

Documents

VASSOI DI CORTESIA B~TRAY - Hospistyle · 2017-01-11 · * Barceló Torre Arias * Hotel Barth * Hotel De la Bastide * Beach Hotel De Haan * Belmont House * Benediktushaus * Hotel