5
VASTHUSCAPE Todo sobre `shanku sthapana 'y la prosperidad en el hogar S. KRISHNA KUMAR Especial cuidado hay que tener tiempo de seguir adelante con este ritual Antes de la construcción de un edificio, un gnomo llamado Shanku tiene que ser instalado en la parte media o el Brahma Sthana de la zona de zócalo, como por Vaasthu Shastra. Esto se hace después de realizar la Bhoomi Pooja. Shanku es un trozo de madera que normalmente es de nueve pulgadas de largo o igual a la longitud de una distancia palma estirada desde el pulgar hasta el dedo meñique, que generalmente funciona a nueve pulgadas. Esta pieza de madera que se construye geométricamente. La porción de un tercio en la parte inferior será de forma redonda con su diámetro es dos pulgadas, la porción media estará en la forma de un rectángulo con líneas horizontales de medición de dos pulgadas y la parte superior es de forma octogonal como se muestra en el dibujo . La parte superior octogonal representa simbólicamente los ocho señores direccionales llamado como Ashta Dik Palakas, la parte central se denomina como Brahma y la parte inferior como Shiva. El establecimiento de esta madera en el Brahma Sthana se dice que es auspicioso. Protege el  propietario o internos de la casa de los problemas causados por los ocho señores direccionales.

VASTHUSCAPE - Todo Sobre `Shanku Sthapana 'y La Prosperidad en El Hogar

Embed Size (px)

Citation preview

7/27/2019 VASTHUSCAPE - Todo Sobre `Shanku Sthapana 'y La Prosperidad en El Hogar

http://slidepdf.com/reader/full/vasthuscape-todo-sobre-shanku-sthapana-y-la-prosperidad-en-el-hogar 1/5

VASTHUSCAPE

Todo sobre `shanku sthapana 'y la prosperidad en el hogar

S. KRISHNA KUMAR 

Especial cuidado hay que tener tiempo de seguir adelante con este ritual

Antes de la construcción de un edificio, un gnomo llamado Shanku tiene que ser instalado

en la parte media o el Brahma Sthana de la zona de zócalo, como por Vaasthu Shastra. Estose hace después de realizar la Bhoomi Pooja.

Shanku es un trozo de madera que normalmente es de nueve pulgadas de largo o igual a la

longitud de una distancia palma estirada desde el pulgar hasta el dedo meñique, quegeneralmente funciona a nueve pulgadas.

Esta pieza de madera que se construye geométricamente. La porción de un tercio en la parte

inferior será de forma redonda con su diámetro es dos pulgadas, la porción media estará enla forma de un rectángulo con líneas horizontales de medición de dos pulgadas y la partesuperior es de forma octogonal como se muestra en el dibujo . La parte superior octogonal

representa simbólicamente los ocho señores direccionales llamado como Ashta Dik Palakas,

la parte central se denomina como Brahma y la parte inferior como Shiva. El

establecimiento de esta madera en el Brahma Sthana se dice que es auspicioso. Protege el propietario o internos de la casa de los problemas causados por los ocho señores

direccionales.

7/27/2019 VASTHUSCAPE - Todo Sobre `Shanku Sthapana 'y La Prosperidad en El Hogar

http://slidepdf.com/reader/full/vasthuscape-todo-sobre-shanku-sthapana-y-la-prosperidad-en-el-hogar 2/5

Desafortunadamente, Shanku sthapana se confunde a revelando de piedras en la que los

nombres de los personajes importantes están tallados en el momento de la inauguración del

edificio.

El Shanku se hace generalmente de un tipo específico de madera. Vaasthu Shastraespecifica que Shanku debe ser hecha de la madera como la teca, rosa, sándalo rojo, que

también desde un árbol envejecido, y no de un árbol tierno.

También se dice que la madera seleccionada para hacer Shanku no debe tener 

nudos. Madera como Banyan, Neem, Peepal, Mango, Palm y Babool no son adecuados parala construcción de una casa y por lo tanto no son adecuados para la toma de Shanku

también.

La fijación de Shanku, llamado como Shanku sthapana, debe hacerse en un día auspicioso

según los dictados de la astrología.

El Shanku debe ser colocado en el Brahma Sthana de la zona de zócalo del edificio

señalando hacia abajo el centro exacto del edificio a través de intersección de las líneas

diagonales de la trama por la excavación de esta parte central de 1 cm x 1 cm x 1 'para la

 pequeña área construida en un terreno de 30'x40 'a 60'x40'. Usted puede cavar 2'x1'x1 'paralos sitios más grandes de 50'x80' e ir más profundo que el tamaño de los incrementos de

área construida. Pisos superiores no se consideran a efectos de Shanku sthapana.

Adorar 

El Shanku debe ser colocado verticalmente en la manera mostrada en el dibujo. Antes de

instalar la Shanku, una cama de hormigón del tamaño del agujero se va a colocar. Esaconsejable colocar los pancha Ratnas es decir, cinco tipos de gemas que representan

Pancha bhootas, en esta cama.Idealmente, Shanku es adorado withflowers, incienso palosetc y luego llenó con hormigón de cemento y cubierta.

Se dice en Vaasthu Shastra que el propietario de la casa y los residentes viven en paz ya que

esto Shanku actúa como Garuda sthambha para la casa o el edificio y el dueño de la casa se

dice vivir feliz siempre y cuando el Shanku no se echa a perder en el del suelo. Es por estarazón que el mayor cuidado se toma durante la selección de la madera para Shanku.

Shankus también se hace de diferentes formas en el pasado, como un cono. Esto se basa en

el principio de pirámides que absorben la energía del sol. Los kalashas colocados en elgopuram de los templos también se dice para absorber la energía pránica de la naturaleza.

Shanku distribuye esta energía pránica a los internos mediante la absorción de la misma por el sol, por lo que los internos sano y saludable. El Shanku también llama la energía de todos

los planetas y la distribuye a los habitantes de la casa.

Incluso hoy en día, muchos están siguiendo esta tradición. Después de poner el Shanku el

7/27/2019 VASTHUSCAPE - Todo Sobre `Shanku Sthapana 'y La Prosperidad en El Hogar

http://slidepdf.com/reader/full/vasthuscape-todo-sobre-shanku-sthapana-y-la-prosperidad-en-el-hogar 3/5

 proceso de construcción se inicia de manera sistemática según Vaasthu.

Shanku es un pedazo de madera con forma geométrica.  

Representa los ocho señores de dirección y otras deidades.  

Su creación se dice que es auspicioso y se guarda el propietario / presos de una casa de

angustias.

La madera seleccionada para hacer Shanku no debe tener nudos.  

La fijación de Shanku, llamado como Shanku sthapana, debe hacerse en un día

auspicioso según los dictados de la astrología

© Copyright 2000 - 2009 The Hindu

VASTHUSCAPE

All about `shanku sthapana' and prosperity at home

S. KRISHNA KUMAR 

Utmost care has to be taken while going ahead with this ritual

Before constructing a building, a gnome called Shanku has to be installed in the

middle portion or the Brahma Sthana of the plinth area, as per Vaasthu Shastra. This

is done after performing the Bhoomi Pooja.

7/27/2019 VASTHUSCAPE - Todo Sobre `Shanku Sthapana 'y La Prosperidad en El Hogar

http://slidepdf.com/reader/full/vasthuscape-todo-sobre-shanku-sthapana-y-la-prosperidad-en-el-hogar 4/5

Shanku is a piece of wood which is normally nine inches long or equal to the length of 

one stretched palm distance from the thumb to the little finger, which generally works

out to nine inches.

This piece of wood has to be shaped geometrically. The one-third portion at the bottomwill be round in shape with its diameter being two inches, the middle portion will be in

the shape of a rectangle with horizontal lines measuring two inches and the top portion

is octagonal in shape as shown in the sketch. The top octagonal portion symbolically

represents the eight directional lords called as Ashta Dik Palakas, the middle portion is

termed as Brahma and the bottom portion as Shiva. The establishment of this wood at

the Brahma Sthana is said to be auspicious. It guards the owner or inmates of the

house from the troubles caused by the eight directional lords.

Unfortunately, Shanku Sthapana is mistaken to be unveiling of stones wherein the

names of important personalities are carved at the time of inauguration of the

building.

The Shanku is usually made out of a specific type of wood. Vaasthu Shastra specifies

that Shanku should be made out of wood such as teak, rose, red sandalwood, that too

from an aged tree and not from a tender tree.

It is also said that the wood selected for making Shanku should not have any knots.

Wood such as Banyan, Neem, Peepal, Mango, Palm and Babool are not suitable for

constructing a house and hence are unsuitable for making Shanku also.

The fixing of Shanku, called as Shanku Sthapana, should be done on an auspicious day

as per the dictums of astrology.

The Shanku should be placed in the Brahma Sthana of the plinth area of the building

by noting down the exact centre of the building through intersection of the diagonal

lines of the plot by digging this central portion to 1' x 1' x 1' for small built area in a

site of 30'x40' to 60'x40'. You may dig 2'x1'x1' for bigger sites of 50'x80' and go deeper

as the size of the built area increases. Upper floors are not considered for the purposes

of Shanku Sthapana.

Worship

The Shanku should be placed vertically in the manner shown in the sketch. Beforeinstalling the Shanku, a concrete bed of the hole size is to be laid. It is advisable to

place the pancha ratnas i.e. five types of gems representing Pancha Bhootas, on this

bed. Ideally, Shanku is worshipped withflowers, incense sticks etc and later filled with

cement concrete and covered.

It is said in Vaasthu Shastra that the owner of the house and residents live peacefully

as this Shanku acts as Garuda sthambha for the house or the building and the owner

7/27/2019 VASTHUSCAPE - Todo Sobre `Shanku Sthapana 'y La Prosperidad en El Hogar

http://slidepdf.com/reader/full/vasthuscape-todo-sobre-shanku-sthapana-y-la-prosperidad-en-el-hogar 5/5

of the house is said to live happily as long as the Shanku is not spoiled in the soil. It is

for this reason that utmost care is taken while selecting the wood for Shanku.

Shankus were also made of different shapes in the past, like a cone. This is based on

the principal of pyramids which absorb energy from sun. The kalashas placed on thegopuram of the temples also are said to absorb the pranic energy from nature.

Shanku distributes this pranic energy to the inmates by absorbing the same from the

sun, making the inmates hale and healthy. The Shanku also draws energy from all the

planets and distributes it to the inmates of the house.

Even today, many are following this tradition. After laying the Shanku the building

construction process starts in a systematic manner as per Vaasthu.

Shanku is a piece of wood shaped geometrically.  

It represents the eight directional lords and other deities.

 Its establishment is said to be auspicious and it guards the owner/inmates of a

house from troubles.

The wood selected for making Shanku should not have any knots.  

The fixing of Shanku, called as Shanku Sthapana, should be done on an auspicious

day as per the dictums of astrology

© Copyright 2000 - 2009 The Hindu