vCenter Server およびホスト管理 - VMware...vCenter Server およびホスト管理Update 2 VMware vSphere 5.5 VMware ESXi 5.5 vCenter Server 5.5 このドキュメントは新しいエディションに置き換わるまで、

vCenter Server およびホスト管理Update 2

VMware vSphere 5.5VMware ESXi 5.5

vCenter Server 5.5

このドキュメントは新しいエディションに置き換わるまで、ここで書いてある各製品と後続のすべてのバージョンをサポートします。このドキュメントの最新版をチェックするには、http://www.vmware.com/jp/support/pubsを参照してください。

JA-001520-04

http://www.vmware.com/jp/support/pubs

vCenter Server およびホスト管理

2 VMware, Inc.

最新の技術ドキュメントは VMware の Web サイト（http://www.vmware.com/jp/support/）にあります

VMware の Web サイトでは最新の製品アップデートも提供されています。

このドキュメントに関するご意見およびご感想がある場合は、[email protected]までお送りください。

Copyright © 2009–2017 VMware, Inc. 無断転載を禁ず。著作権および商標情報。

VMware, Inc.3401 Hillview Ave.Palo Alto, CA 94304www.vmware.com

ヴイエムウェア株式会社105-0013　東京都港区浜松町 1-30-5浜松町スクエア 13Fwww.vmware.com/jp

http://www.vmware.com/jp/support/

mailto:[email protected]

http://pubs.vmware.com/copyright-trademark.html

目次

VMware vCenter Server™ およびホスト管理について 9

更新情報 11

1 vCloud Suite のライセンスおよび統合 13

2 vSphere の概念および機能 15

仮想化の基本 15vSphere データセンターの物理トポロジ 16vSphere のソフトウェアコンポーネント 16vSphere のクライアントインターフェイス 19vSphere が管理するインベントリオブジェクト 19オプションの vCenter Server コンポーネント 21vCenter Server のプラグイン 22

3 vSphere Web Client の使用 23

vSphere Web Client を使用した、vCenter Server へのログイン 24vSphere Web Client を使用した、vCenter Server からのログアウト 24vSphere Web Client ナビゲータの使用 25vSphere Web Client インベントリツリーの使用 25vSphere Web Client でのクライアント統合プラグインのインストール 26vSphere Web Client で処理中のタスクの一時停止と再開 27vSphere Web Client でのデータの更新 27vSphere Web Client での、インベントリの検索 27

vSphere Web Client での、簡単検索の実行 28vSphere Web Client での、単純検索の実行 28vSphere Web Client での、詳細検索の実行 29vSphere Web Client での、検索の保存 29vSphere Web Client での、保存済みの検索の読み込み 29

クイックフィルタの使用 30vSphere オブジェクトで使用可能なクイックフィルタ 30

最近のオブジェクトの表示 32vSphere Web Client のタイムアウト値の構成 32vSphere Web Client での、格納されたユーザーデータの削除 33vSphere Web Client での、オブジェクトのドラッグアンドドロップ 33リストのエクスポート 34

4 ホストと vCenter Server の構成 35

ホスト構成 35ESXi ホスト上での起動デバイスの構成 35vSphere Web Client でのエージェント仮想マシン設定の構成 35

VMware, Inc. 3

vSphere ネットワーク上の時計の同期 36vSphere Web Client でのホストの時間の構成の編集 36vCenter Server アプライアンスの時計と NTP サーバの同期 37

vSphere Web Client での vCenter Server の構成 38vSphere Web Client での vCenter Server のライセンス設定の構成 38vSphere Web Client での統計設定の構成 38vSphere Web Client での vCenter Server のランタイム設定の構成 41vSphere Web Client でのユーザーディレクトリ設定の構成 41vSphere Web Client でのメール送信元設定の構成 42vSphere Web Client での SNMP 設定の構成 42vSphere Web Client でのポート設定の表示 43vSphere Web Client でのタイムアウト設定の構成 43vSphere Web Client でのロギングオプションの構成 44vSphere Web Client でのデータベース設定の構成 44vSphere Web Client での SSL 設定の構成 45vSphere Web Client での詳細設定の構成 46vSphere Web Client での他のログインユーザーへのメッセージの送信 46カスタマエクスペリエンス改善プログラムの構成 47

VMware vCenter Server アプライアンスの構成 48VMware vCenter Server アプライアンスの Web コンソールへのログイン 50VMware vCenter Server アプライアンス用データベース設定の構成 50VMware vCenter Server アプライアンス用ネットワーク設定の構成 51VMware vCenter Server アプライアンスの vCenter Server を起動 51VMware vCenter Server アプライアンスの vCenter Server を停止 52VMware vCenter Server アプライアンスの ESXi サービスを起動および停止 52VMware vCenter Server Appliance の vCenter Single Sign-On モードの変更 52VMware vCenter Server アプライアンスの管理者パスワードの変更 53VMware vCenter Server アプライアンスの SSH 管理者ログインの有効化または無効化 53VMware vCenter Server Appliance用インベントリサイズの構成 53VMware vCenter Server アプライアンスの ESXi Dump Collector の構成 54VMware vCenter Server アプライアンスの ESXi Auto Deploy 設定の構成 54VMware vCenter Server アプライアンスの NFS ストレージの構成 55VMware vCenter Server アプライアンスの認証設定の構成 55Active Directory 認証による vCenter Single Sign-On の構成 56

ESXi 、vCenter Server、および vSphere Web Client 間の通信の構成 57

5 リンクモードでの vCenter Server の使用 59

vCenter Server のリンクモードの前提条件 59vCenter Server のリンクモードの考慮事項 60インストール後のリンクモードグループへの参加 61リンクモードグループに vCenter Server を接続するときのロールの調整 62リンクモードグループからの vCenter Server インスタンスの参加解除 63リンクモードグループに属す vCenter Server システムのドメインの変更 63リンクモードの vCenter Server システムの URL の構成 63

6 インベントリの編成 65

vSphere Web Client でのデータセンターの作成 66vSphere Web Client でのホストの追加 66


4 VMware, Inc.

vSphere Web Client でのクラスタの作成 67vSphere Web Client での、フォルダの作成 68

7 vSphere Web Client でのオブジェクトのタギング 71

タグへのカスタム属性の移行 71タグカテゴリの作成 72タグカテゴリの削除 73タグカテゴリの編集 74タグの作成 74オブジェクトへのタグの適用 75オブジェクトからのタグの削除 75タグの削除 76タグの編集 76

8 ライセンスの管理およびレポート 77

ライセンスの専門用語と定義 79ESXi ホストのライセンス 79vCenter Server のライセンス 80Virtual SAN のライセンス 80vCloud Suite のライセンス 81ソリューションのライセンス 81評価モードライセンス 82ライセンスと評価期間の有効期限切れ 82アップグレード後の ESXi ホストおよび vCenter Server のライセンス設定 82vCenter Server ライセンスインベントリ 82ライセンス管理の権限 84vSphere Web Client の資産についてのライセンス情報の表示 84

vSphere Web Client でのライセンス情報の表示 84vSphere Web Client での製品に関する情報の表示 85vSphere Web Client でのライセンスキーに関する情報の表示 85vSphere Web Client でのアセットのライセンス機能の表示 86vSphere Web Client でのライセンス情報のエクスポート 86

vSphere Web Client でのライセンスの割り当て 87vSphere Web Client でのライセンスキーの追加と複数の資産への割り当て 87vSphere Web Client でのライセンスインベントリへのライセンスキーの追加 87vSphere Web Client での複数の資産へのライセンスキーの割り当て 88vSphere Web Client での ESXi ホストへのライセンスキーの割り当て 89vSphere Web Client での vCenter Server のライセンス設定の構成 89Virtual SAN クラスタへのライセンスキーの割り当て 90vSphere Web Client でのアセットの評価モードへの設定 90

vSphere Web Client でのライセンス使用量レポートの作成 91vSphere Web Client での複数の製品のライセンス使用量の表示 91vSphere Web Client での単一製品のライセンス使用量の詳細の表示 92vSphere Web Client でのライセンスキーの詳細の表示 93vSphere Web Client でのライセンス使用量レポートのエクスポート 94vSphere Web Client での製品のライセンス使用量のしきい値の設定 95

目次

VMware, Inc. 5

9 タスクの操作 97vSphere Web Client でのタスクの管理 97

vSphere Web Client でのタスクの表示 97タスクのスケジュール設定 97

vSphere Web Client でのスケジュール設定タスクの作成 98vSphere Web Client でのタスクの変更またはスケジュールの再設定 99vSphere Web Client でのスケジュール設定タスクの削除 100

10 vSphere コンポーネントの起動と停止 101

ESXi ホストの起動 101vSphere Web Client での ESXi ホストの再起動またはシャットダウン 101vCenter Server の起動 102

vCenter Server の実行の確認 102vCenter Server システムの再起動 102vCenter Server システムの停止 102

11 vCenter Server でのホストの管理 103

ホストの切断と再接続 103vSphere Web Client での管理対象ホストの切断 103vSphere Web Client での管理対象ホストの再接続 104vCenter Server の SSL 証明書が変更されたあとのホストの再接続 104

vSphere Web Client でのクラスタからのホストの削除 104管理対象ホストの削除について 105vSphere Web Client での vCenter Server からの管理対象ホストの削除 106

12 vSphere Web Client での仮想マシンの移行 109

vSphere Web Client でのコールド移行 110vMotion での移行 110

vMotion のホスト構成 111vSphere Web Client での vMotion の仮想マシン要件および制限事項 113共有ストレージのない環境での vMotion を使用した移行 114

Storage vMotion での移行 115Storage vMotion の要件および制限事項 115

CPU の互換性と EVC 116CPU の互換性シナリオ 116CPU ファミリと機能セット 117Enhanced vMotion Compatibility について 117ホストの EVC 要件 118vSphere Web Client での EVC クラスタの作成 118vSphere Web Client での既存クラスタの EVC の有効化 119vSphere Web Client でのクラスタの EVC モードの変更 119vSphere Web Client での仮想マシンの EVC モードの決定 120vSphere Web Client での、ホストがサポートする EVC モードの決定 1213DNow! が搭載されていない AMD プロセッサのクラスタの準備 121CPU の互換性マスク 122vSphere Web Client での EVC クラスタの CPUID 詳細の表示 122移行の互換性の確認について 123

vSphere Web Client での、パワーオフ状態またはサスペンド状態の仮想マシンの移行 123


6 VMware, Inc.

vSphere Web Client での vMotion を使用した新しいホストへの仮想マシンの移行 125vSphere Web Client での vMotion を使用した新しいホストおよびデータストアへの仮想マシンの移行 126vSphere Web Client での、Storage vMotion を使用した仮想マシンの移行 128vSphere Web Client での同時移行の制限 129

13 vSphere Web Client での vCenter Orchestrator による管理タスクの自動化 131

ワークフローの概念 131vSphere オブジェクトでの管理タスクの実行 132デフォルト vCenter Orchestrator の構成 133ワークフローと vSphere インベントリオブジェクトの関連付けの管理 133ワークフローと vSphere インベントリオブジェクトタイプの関連付け 133ワークフローと vSphere オブジェクトの関連付けの編集 134ワークフローと vSphere オブジェクトの関連付けのエクスポート 135ワークフローと vSphere オブジェクトの関連付けのインポート 135

ワークフローの管理 136vSphere インベントリオブジェクトに対するワークフローの実行 136ワークフローの実行に関する情報の表示 137特定ワークフローの実行に関する情報の表示 137ユーザーの操作を待機しているワークフローの表示 138ワークフローの検索 138ワークフローのスケジュール設定 139

vSphere Web Client におけるインベントリオブジェクト管理のワークフロー 142クラスタとコンピューティングリソースのワークフロー 142ゲスト操作ファイルのワークフロー 143ゲスト操作プロセスのワークフロー 144カスタム属性のワークフロー 144データセンターのワークフロー 144データストアとファイルのワークフロー 144データセンターフォルダ管理のワークフロー 145ホストフォルダ管理のワークフロー 145仮想マシンフォルダ管理のワークフロー 145基本的なホスト管理のワークフロー 145ホスト電力管理のワークフロー 146ホスト登録管理のワークフロー 146ネットワーキングのワークフロー 146分散仮想ポートグループのワークフロー 147分散仮想スイッチのワークフロー 147標準仮想スイッチのワークフロー 147リソースプールのワークフロー 148ストレージのワークフロー 148ストレージ DRS のワークフロー 149基本的な仮想マシン管理のワークフロー 149クローンのワークフロー 150リンククローンのワークフロー 151Linux カスタマイズクローンのワークフロー 151ツールクローンのワークフロー 151Windows カスタマイズクローンのワークフロー 152デバイス管理のワークフロー 152移動と移行のワークフロー 153

目次

VMware, Inc. 7

その他のワークフロー 153電力管理のワークフロー 153スナップショットのワークフロー 154VMware Tools のワークフロー 154

インデックス 157


8 VMware, Inc.

VMware vCenter Server™ およびホスト管理について

『vCenter Server およびホスト管理』では、VMware® vSphere Web Client コンポーネントの起動方法および停止方法、vSphere 環境の構築方法、コンポーネント情報の監視方法および管理方法、vSphere 環境を使用したユーザーまたはグループのロールおよび権限の設定方法について解説します。

さらに、『vCenter Server and Host Management』では、システム内で実行できるさまざまなタスクを簡単に紹介し、これらのタスクのすべてについて詳細に解説するドキュメントのクロスリファレンスを提供します。

『vCenter Server and Host Management』では、ESXi および vCenter Server について説明しています。

対象読者

『vCenter Server and Host Management』に記載されている情報は、Windows または Linux のシステム管理者としての経験をお持ちのユーザーで、仮想マシンテクノロジーおよびデータセンターの操作に詳しい方を対象としています。

VMware, Inc. 9


10 VMware, Inc.

更新情報

『vCenter Server およびホスト管理』は、製品のリリースごとに、または必要に応じて更新されます。

『vCenter Server およびホスト管理』の更新履歴については、次の表をご確認ください。

リビジョン説明

JA-001520-04 「VMware vCenter Server アプライアンスの SSH 管理者ログインの有効化または無効化 (P. 53)」：このタスクを実行するには root として vCenter Server Appliance にログインする必要があるという前提条件を記載するためにトピックを追加。

JA-001520-03 「リンクモードグループに属す vCenter Server システムのドメインの変更 (P. 63)」：vCenter Server のアンインストールおよび再インストールに関する情報を追加。

JA-001520-02 「vSphere Web Client でのクライアント統合プラグインのインストール (P. 26)」：クライアント統合プラグインがすでにシステムにインストールされている場合はダウンロードリンクが表示されないという注を追加。

JA-001520-01 n 「Active Directory 認証による vCenter Single Sign-On の構成 (P. 56)」：新規セクションとして追加。n 「タグへのカスタム属性の移行 (P. 71)」：カスタム属性のタグへの移行についての手順を修正。

JA-001520-00 初期リリース。

VMware, Inc. 11


12 VMware, Inc.

vCloud Suite のライセンスおよび統合 1vSphere 5.5 は、個別に、または vCloud Suite 5.8 の一部としてライセンス付与できます。使用可能なライセンスおよび統合のオプションを検討する必要があります。

一部の vCloud Suite コンポーネントは、仮想マシンごとにライセンス付与されるスタンドアロン製品として使用できます。製品が vCloud Suite の一部である場合、ライセンスは CPU ごとに付与されます。vCloud Suite のライセンスが付与された CPU 上では、実行できる仮想マシンの数に制限はありません。

vSphere 5.5 の機能を vCloud Suite の他のコンポーネントと組み合わせると、ソフトウェア定義によるデータセンターの全機能を利用できます。詳細は、『vCloud Suite のアーキテクチャ概要および使用例』を参照してください。

vSphere のすべての特徴と機能がすべてのエディションで使用できるわけではありません。各エディションの機能セットの比較については、http://www.vmware.com/products/vsphere/ を参照してください。

VMware, Inc. 13

http://www.vmware.com/products/vsphere/


14 VMware, Inc.

vSphere の概念および機能 2VMware vSphere™ は、仮想化の機能を活用してデータセンターをシンプルなクラウドコンピューティングインフラストラクチャに変換し、IT 部門が柔軟で信頼性の高い IT サービスを提供できるようにします。

vSphere の 2 つの主要なコンポーネントは、VMware ESXi™ と VMware vCenter Server™ です。ESXi は仮想プラットフォームで、その上で仮想マシンを作成して実行します。vCenter Server は、ネットワークで接続されている ESXi ホストを統合管理するサービスです。vCenter Server では、複数のホストのリソースをリソースプールにまとめて管理できます。vCenter Server には、物理インフラストラクチャと仮想インフラストラクチャを監視および管理するための、多数の機能が備わっています。

また、vSphere 製品の機能を拡張するプラグインとして、ほかの vSphere コンポーネントも使用できます。

この章では次のトピックについて説明します。

n 仮想化の基本 (P. 15)

n vSphere データセンターの物理トポロジ (P. 16)

n vSphere のソフトウェアコンポーネント (P. 16)

n vSphere のクライアントインターフェイス (P. 19)

n vSphere が管理するインベントリオブジェクト (P. 19)

n オプションの vCenter Server コンポーネント (P. 21)

n vCenter Server のプラグイン (P. 22)

仮想化の基本

仮想マシンとは、物理コンピュータのようにオペレーティングシステムとアプリケーションを実行するソフトウェアコンピュータです。ハイパーバイザーは、仮想マシンを実行するためのプラットフォームとして機能し、コンピューティン

グリソースの統合を可能にします。

各仮想マシンには、CPU、メモリ、ハードディスク、ネットワークインターフェイスなど、独自の仮想（ソフトウェアベースの）ハードウェアがあります。

ハイパーバイザーと呼ばれるソフトウェアが、仮想化されたデータセンターの物理ハードウェアにインストールされ、仮想マシンのプラットフォームとして機能します。ESXi は、vSphere 環境におけるハイパーバイザーです。ハイパーバイザーは、仮想マシンの操作をサポートするために必要な場合、その仮想マシンに物理ハードウェアリソースを動的に提供します。ハイパーバイザーによって、仮想マシンは、基になる物理ハードウェアからある程度独立して機能できます。た

とえば、仮想マシンの動作に影響を与えることなく、その仮想マシンを別の物理ホストに移動したり、その仮想マシンの

仮想ディスクを別のタイプのストレージに移動したりできます。

仮想マシンは基になる物理ハードウェアから分離されているため、仮想化によって、CPU、メモリ、ストレージ、ネットワークなどの物理コンピューティングリソースを、仮想マシンが動的かつ柔軟に使用できるリソースプールにまとめることができます。また、vCenter Server などの管理ソフトウェアを使用すると、仮想インフラストラクチャの可用性とセキュリティを強化する、さまざまな機能を使用できます。

VMware, Inc. 15

vSphere データセンターの物理トポロジ一般的な VMware vSphere データセンターは、基本的な物理要素（x86 仮想化サーバ、ストレージネットワークおよびアレイ、IP ネットワーク、管理サーバ、デスクトップクライアントなど）で構成されます。

vSphere データセンターのトポロジを構成するコンポーネントは次のとおりです。

コンピューティングサーバ業界標準の x86 サーバで、ベアメタルで ESXi を実行します。ESXi ソフトウェアは仮想マシンにリソースを提供し、仮想マシンを実行します。仮想環境では、各コンピュー

ティングサーバはスタンドアロンホストと呼ばれます。同様に構成された複数の x86サーバを同一のネットワークおよびストレージサブシステムに接続してグループ化し、クラスタと呼ばれる仮想環境内のリソースの統合セットを構築できます。

ストレージネットワークおよびアレイ

ファイバチャネル SAN アレイ、iSCSI SAN アレイ、および NAS アレイは、広く使用されているストレージテクノロジーで、データセンターストレージのさまざまなニーズに対応できるように VMware vSphere によってサポートされています。ストレージアレイは、ストレージエリアネットワークを介してサーバのグループに接続され、共有されます。この配置によってストレージリソースの集約が可能となるため、仮想マシンへプロビジョニングする場合に高い柔軟性が実現します。

IP ネットワーク各コンピューティングサーバに複数の物理ネットワークアダプタを装備すれば、広域バンド幅が実現し、VMware vSphere データセンター全体で信頼性の高いネットワークを利用できます。

vCenter Server vCenter Server はデータセンターにとっての単一制御ポイントです。アクセスコントロール、パフォーマンス監視、構成など、データセンターの基幹サービスを提供します。個々のコンピューティングサーバのリソースを統合し、データセンター全体の仮想マシン間でそのリソースを共有できるようになります。これは、システム管理者が

設定するポリシーに基づき、コンピューティングサーバへの仮想マシン割り当てを管理したり、コンピューティングサーバにある仮想マシンへのリソース割り当てを管理したりすることにより実現されています。

コンピューティングサーバは、たとえばネットワークが切断されて vCenter Server がアクセス不能になるという予想外のイベントが発生しても、引き続き機能します。この

場合、サーバは個別に管理でき、最後に設定されたリソース割り当てに基づいて割り当

てられた仮想マシンを継続して実行します。vCenter Server への接続がリストアされると、vCenter Server でデータセンター全体を再び管理できます。

管理クライアント VMware vSphere には、データセンター管理用と仮想マシンアクセス用のインターフェイスが複数用意されています。これらのインターフェイスには、Web ブラウザを介してアクセスするための vSphere Web Client、または vSphere コマンドラインインターフェイス（vSphere CLI）が含まれています。

vSphere のソフトウェアコンポーネントVMware vSphere は、仮想化用ソフトウェアコンポーネントスイートです。これには、ESXi、vCenter Server、および vSphere 環境でのさまざまな機能を実現するその他のソフトウェアコンポーネントが含まれます。

VMware vSphere には、次のソフトウェアコンポーネントが含まれています。

ESXi 仮想マシンを作成するために使用する仮想化プラットフォーム。仮想マシンは、構成

ファイルとディスクファイルのセットであり、これらのすべてのファイルで物理マシンのすべての機能を実行します。


16 VMware, Inc.

ユーザーは、ESXi を介して仮想マシンの実行、オペレーティングシステムのインストール、アプリケーションの実行、仮想マシンの構成を行います。構成には、ストレー

ジデバイスなど仮想マシンのリソースの指定も含まれます。

サーバは、ブートストラッピング、管理、および仮想マシンを管理するその他のサービ

スを提供します。

vCenter Server ネットワークで接続されている VMware ESXi ホストの統合管理機能を提供するサービス。 vCenter Server は、仮想マシンおよび仮想マシンホスト（ESXi ホスト）に対する操作を指示します。

vCenter Server は、1 つの Windows サービスで、自動的に実行するようにインストールされています。vCenter Server はバックグラウンドで継続的に実行します。接続している vSphere Web Client がない場合や、インストール先のコンピュータにログオンしているユーザーがいない場合でも、監視アクティビティと管理アクティビティ

は実行されます。vCenter Server は、すべての管理対象ホストにネットワーク接続できる必要があります。また、vSphere Web Client を実行しているすべてのマシンからネットワーク接続できる必要があります。

vCenter Server は、ESXi ホスト上の Windows 仮想マシンにインストール可能で、VMware HA で提供される高可用性を利用できるようにします。この構成の設定についての詳細は、『vSphere Installation and Setup』ドキュメントを参照してください。

リンクモードを使用して複数の vCenter Server システムを結合すると、1 つのvSphere Web Client 接続で管理できます。

vCenter Single Sign On vCenter Server 管理インフラストラクチャの一部となるサービス。vCenter SingleSign On の認証サービスにより、Active Directory などのディレクトリサービスで各コンポーネントがユーザーを個別に認証するのではなく、安全なトークン交換メカニズ

ムを介してさまざまな vSphere ソフトウェアコンポーネントが互いに通信を行うことが許可され、VMware クラウドインフラストラクチャプラットフォームの安全性が高まります。

vCenter Single Sign-On をインストールすると、次のコンポーネントがデプロイされます。

STS （SecurityToken Service）

STS 証明書を使用すると、vCenter Single Sign-On を介してログオンしたユーザーが、vCenter Single Sign-On がサポートする vCenter サービスを認証なしで使用できます。STS サービスは、Security Assertion Markup Language（SAML）トークンを発行します。これらのセキュリティトークンは、vCenter Single Sign-On によってサポートされている ID ソースのタイプの 1 つでユーザーの ID を表します。

管理サーバ管理サーバにより、ユーザーが vCenter Single Sign-Onの管理者権限で vCenter Single Sign-On サーバを構成したり、vSphere Web Client からユーザーとグループを管理したりすることが可能です。初期の状態では

[email protected] のユーザーだけにこの権限があります。

vCenter LookupService

vCenter Lookup Service には vSphere インフラストラクチャに関するトポロジ情報が含まれており、vSphere コンポーネントが安全に相互接続できます。Simple Install を使用していない場合、他の vSphere コンポーネントをインストールすると Lookup Service URL を求められます。たとえば、Inventory Service および vCenter Server インス

第 2 章 vSphere の概念および機能

VMware, Inc. 17

トーラは Lookup Service の URL を要求し、その後でLookup Service に接続して vCenter Single Sign-On を検索します。インストール後、Inventory Service およびvCenter Server システムが vCenter Lookup Service に登録され、vSphere Web Client などの別の vSphere コンポーネントから検索できるようになります。

VMware ディレクトリサービス

vsphere.local ドメインに関連付けられたディレクトリサービスです。ポート 11711 で LDAP ディレクトリを使用可能にするマルチテナント、マルチマスターのディレクトリサービスです。マルチサイトモードでは、1 つの VMware ディレクトリサービスインスタンスの VMware ディレクトリサービスコンテンツを更新すると、自動的に他のすべてのvCenter Single Sign-On ノードに関連付けられた VMwareディレクトリサービスインスタンスが更新されます。

vCenter Server のプラグイン vCenter Server に追加機能を提供するアプリケーション。通常、プラグインはサーバコンポーネントとクライアントコンポーネントで構成されます。プラグインサーバがインストールされると、vCenter Server に登録され、vSphere Web Client がプラグインクライアントをダウンロードできるようになります。vSphere Web Client にプラグインがインストールされると、追加された機能に関連するビュー、タブ、ツール

バーボタン、メニューオプションなどが追加されて、インターフェイスが変わることがあります。

プラグインは認証や権限管理などの vCenter Server の中核機能を利用しますが、独自のタイプのイベント、タスク、メタデータ、および権限を持つ場合があります。

一部の vCenter Server 機能はプラグインとして実装されており、vSphere Web Clientプラグインマネージャで管理できます。こういった機能には、vCenter ストレージの監視、vCenter ハードウェアステータス、および vCenter サービスステータスなどがあります。

vCenter Server データベース vCenter Server 環境で管理する各仮想マシン、ホスト、およびユーザーのステータスを保持する恒久的ストレージ領域。vCenter Server データベースは、vCenter Serverシステムに対してリモートでも、ローカルでもかまいません。

データベースは、vCenter Server のインストール中にインストールおよび構成されます。

vCenter Server システムやそれに関連する vSphere Web Client を使用せずに、vSphere Web Client を使用して直接 ESXi ホストにアクセスする場合は、vCenter Server データベースを使用しません。

tcServer vCenter Server の多くの機能は、tcServer を必要とする Web サービスとして実装されます。tcServer は、vCenter Server インストールの一部として vCenter Server マシン上にインストールされます。

tcServer が実行されている必要がある機能には、リンクモード、[CIM] または [ハードウェアのステータス] タブ、パフォーマンスチャート、WebAccess、[vCenter ストレージの監視] または [ストレージビュー] タブ、ストレージポリシーベースのサービス、および vCenter サービスのステータスなどがあります。

vCenter Server エージェント各管理対象ホスト上で、vCenter Server から受け取ったアクションを収集、通信、実行するソフトウェアです。vCenter Server エージェントは、vCenter Server インベントリにホストがはじめて追加されたときにインストールされます。


18 VMware, Inc.

ホストエージェント各管理対象ホスト上で、vSphere Web Client から受け取ったアクションを収集、通信、実行するソフトウェアです。ESXi のインストール時に、その一部としてインストールされます。

LDAP vCenter Server は LDAP （Lightweight Directory Access Protocol）を使用して、リンクモードで結合された vCenter Server システム間でライセンスやロールといった情報を同期しています。

vSphere のクライアントインターフェイスvSphere インターフェイスのオプションを通じて、さまざまな方法で vSphere コンポーネントにアクセスできます。

vSphere には、次のインターフェイスオプションがあります。

vSphere Web Client vSphere Web Client は、ご使用の vCenter Server 環境にネットワーク経由でアクセスできるコンピューターにインストールされた Web アプリケーションです。vSphere Web Client は、vCenter Server インスタンスに接続して管理するための主要インターフェイスです。

vSphere コマンドラインインターフェイス

ESXi ホスト構成用のコマンドラインインターフェイスです。

ESXi ホストと vCenter Server の起動と停止の手順と詳細については、第 10 章「vSphere コンポーネントの起動と停止 (P. 101)」を参照してください。

vSphere が管理するインベントリオブジェクトvSphere でのインベントリとは、権限の割り当て、タスクおよびイベントの監視、およびアラームの設定を行うことができる仮想および物理オブジェクトの集合体です。フォルダを使用してほとんどのインベントリオブジェクトをグループ化することにより、管理を簡素化できます。

ホストを除くすべてのインベントリオブジェクトは、その役割を表す名前に変更できます。たとえば、企業の部署、場所、または機能にちなんだ名前を付けることができます。vCenter Server は、仮想および物理インフラストラクチャの次のコンポーネントを監視および管理します。

クラスタ 1 つのユニットとして連携する、ESXi ホストとそれに関連する仮想マシンの集合体。あるクラスタに 1 台のホストを追加すると、そのホストのリソースはそのクラスタのリソースの一部になります。クラスタは、すべてのホストのリソースを管理します。

クラスタで VMware EVC を有効にすると、CPU の互換性エラーが原因で vMotion での移行が失敗するということがなくなります。クラスタ上で vSphere DRS を有効にすると、クラスタ内のホストのリソースが結合されて、クラスタ内のホストに対してリ

ソースのバランスをとれるようになります。クラスタ上で vSphere HA を有効にすると、クラスタのリソースがキャパシティプールとして管理され、ホストのハードウェア障害から迅速に復旧できるようになります。

データセンター特定のオブジェクトタイプを体系化するフォルダとは異なり、データセンターは、仮想インフラストラクチャで機能する必要のあるすべての種類のオブジェクト（ホスト、仮想マシン、ネットワーク、データストア）の集まりです。

データセンター内には、4 つの異なる階層が存在します。

n 仮想マシン（およびテンプレート）

n ホスト（およびクラスタ）

n ネットワーク

n データストア


VMware, Inc. 19

データセンターは、ネットワークおよびデータストアのネームスペースを定義します。これらのオブジェクトの名前は、データセンター内で一意である必要があります。たとえば、単一のデータセンター内で 2 つのデータストアが同一の名前を持つことはできません。ただし、2 つの異なるデータセンターで 2 つのデータストアが同一の名前を持つことは可能です。仮想マシン、テンプレート、およびクラスタは、データセンター内で一意にする必要がありませんが、各フォルダ内では一意にする必要があります。

2 つの異なるデータセンターで複数のオブジェクトが同じ名前である場合、それらが同一のオブジェクトである必要はありません。これが原因で、データセンター間でオブジェクトを移動すると、予期しない結果になることがあります。たとえば、

datacenterA にある networkA という名前のネットワークと、datacenterB にあるnetworkA という名前のネットワークとが同一のネットワークではない場合があります。networkA に接続している仮想マシンを datacenterA から datacenterB に移動すると、その仮想マシンが接続するネットワークが変わります。

管理対象オブジェクトは 214 バイトを超えることもできません（UTF-8 エンコード）。

データストアデータセンター内の基盤となる物理ストレージリソースを仮想化したもの。データストアは、仮想マシンファイル用のストレージの場所です。これらの物理ストレージリソースは、ESXi ホストのローカル SCSI ディスク、ファイバチャネル SAN ディスクアレイ、iSCSI SAN ディスクアレイ、または NAS （ネットワーク接続型ストレージ）アレイから獲得できます。データストアは、基盤となる物理ストレージの性質に左右さ

れることなく、仮想マシンに必要なさまざまなストレージリソースに一貫したモデルを提供します。

フォルダフォルダを使用すると、同じタイプのオブジェクトをグループ化できるため、管理が容

易になります。たとえば、フォルダを使用して、複数のオブジェクトにわたる権限を設

定したり、複数のオブジェクトにわたるアラームを設定したり、有意義な方法でオブ

ジェクトを整理したりすることができます。

フォルダには、別のフォルダ、またはデータセンター、クラスタ、データストア、ネットワーク、仮想マシン、テンプレート、またはホストなどの同じタイプのオブジェクト

のグループを含むことができます。たとえば、1 つのフォルダには、複数のホストと、複数のホストを含む 1 つのフォルダを配置できますが、複数のホストと、複数の仮想マシンを含む 1 つのフォルダを配置することはできません。

データセンターフォルダはルート vCenter Server 直下に階層を形成し、ユーザーがこのデータセンターを便利な方法でグループ化できるようにします。各データセンター内には、仮想マシンおよびテンプレートが含まれる 1 階層のフォルダと、ホストやクラスタが含まれる 1 階層のフォルダ、データストアが含まれる 1 階層のフォルダ、ネットワークが含まれる 1 階層のフォルダが存在します。

ホスト ESXi がインストールされている物理コンピュータ。仮想マシンはすべてホスト上で実行されます。

ネットワーク仮想マシン同士または仮想データセンター外部の物理ネットワークを接続する仮想ネッ

トワークインターフェイスカード（仮想 NIC）、Distributed Switch または vSphereDistributed Switches、およびポートグループまたは分散ポートグループのセット。同じポートグループに接続されるすべての仮想マシンは、異なる物理サーバ上にある場合でも、仮想環境内の同じネットワークに属します。ポートグループおよび分散ポートグループ上では、ネットワークの監視と権限およびアラームの設定が可能です。

リソースプールリソースプールは、ホストまたはクラスタの CPU リソースとメモリリソースを区分するために使用されます。仮想マシンはリソースプール内で実行し、リソースプールのリソースを使用します。スタンドアロンホストまたはクラスタの直接の子として複数のリソースプールを作成したあと、これらの制御をほかの個人または組織にデリゲートできます。


20 VMware, Inc.

vCenter Server では、DRS コンポーネントを使用して、リソースのステータスを監視したり、リソースを使用している仮想マシンの調整または調整の提案を行なったりする

さまざまなオプションが提供されます。リソースを監視し、アラームを設定できます。

テンプレート新しい仮想マシンの作成とプロビジョニングに使用可能な、仮想マシンのマスターコピー。テンプレートは、ゲスト OS およびアプリケーションソフトウェアをインストールしておくことができます。また、デプロイ中に、新規の仮想マシンに一意の名前を付けたり、ネットワーク設定を行なったりといったカスタマイズが可能です。

仮想マシンゲスト OS および関連アプリケーションソフトウェアを実行できる仮想化されたコンピュータ環境。同一の管理対象ホストマシンで、同時に複数の仮想マシンを操作できます。

vApp vSphere vApp は、アプリケーションをパッケージ化して管理するフォーマットです。vApp には複数の仮想マシンを含めることができます。

オプションの vCenter Server コンポーネントオプションの vCenter Server コンポーネントは、基本製品にパッケージされて同時にインストールされますが、別個にライセンスが必要な場合もあります。

オプションの vCenter Server 機能には、次のものがあります。

vMotion サービスを中断せずに、実行中の仮想マシンをある ESXi ホストから別の ESXi ホストに移動できる機能。ソースホストとターゲットホストの両方にライセンスが必要です。vCenter Server は、すべての vMotion アクティビティを一元的に調整します。

Storage vMotion サービスを中断せずに、実行中の仮想マシンのディスクおよび構成ファイルをデータス

トア間で移動できる機能。仮想マシンのホストにライセンスが必要です。

vSphere HA クラスタに高可用性を提供する機能。ホストが停止すると、そのホスト上で稼動中だっ

たすべての仮想マシンが、すぐに同じクラスタ内の別のホストで再起動されます。

クラスタで vSphere HA を有効にするときは、復元可能なホストの数を指定します。許容するホスト障害数を [1] に指定した場合、vSphere HA はホスト 1 台分の障害を許容するのに十分なキャパシティをクラスタ全体で保持します。このホストで実行中の

すべての仮想マシンは、残りのホストで再起動できます。デフォルトでは、必要なフェ

イルオーバーキャパシティを下回った場合には仮想マシンをパワーオンできません。詳細については、『vSphere Availability』ドキュメントを参照してください。

vSphere DRS すべてのホストおよびリソースプールでのリソース割り当ておよび消費電力を改善する機能。vSphere DRS はクラスタ内のすべてのホストおよび仮想マシンのリソース使用状況に関する情報を収集し、次のいずれかの場合に推奨を表示したり仮想マシンを移

行したりします。

n 初期配置：クラスタ内ではじめて仮想マシンをパワーオンした場合、DRS は仮想マシンを配置するか、推奨を表示します。

n ロードバランシング：DRS は、仮想マシンを自動的に移行（vMotion）したり、仮想マシンの移行を推奨したりすることによって、クラスタ全体におけるリ

ソース使用率を向上しようとします。

vSphere DRS には DPM （Distributed Power Management）機能が含まれています。DPM を有効にすると、クラスタレベルおよびホストレベルでの容量と、クラスタ内で稼働している仮想マシンの需要が比較されます。その比較結果に基づいて、DPMはクラスタの消費電力を削減する操作を推奨または実施します。


VMware, Inc. 21

ストレージ DRS 複数のデータストアを単一のコンピューティングリソースとして管理することを可能にする機能。データストアクラスタと呼ばれています。データストアクラスタは、複数のデータストアを負荷分散された 1 つの論理プールに統合したものです。リソース管理の目的で、データストアクラスタを単一の柔軟なストレージリソースとして操作できます。仮想ディスクをデータストアクラスタに割り当てることが可能で、StorageDRS は、自身が必要とする適切なデータストアを見つけます。負荷測定に基づいて、ロードバランサーが初期配置と後の移行を担当します。ストレージ容量や I/O のバランシングによって、領域不足のリスクや、仮想マシンのパフォーマンスを低下させる

I/O ボトルネックのリスクが最小限に抑えられます。

vSphere フォールトトレランス

vSphere フォールトトレランスは、フェイルオーバーが発生したときに、プライマリ仮想マシンと同じセカンダリ仮想マシンを作成および保持し、継続してプライマリ仮想

マシンの代わりに使用できるようにして、仮想マシンに対して継続的な可用性を実現し

ます。

vCenter Server のプラグインvCenter Server のプラグインは、より多くの機能を提供して vCenter Server の機能を拡張します。

一部のプラグインは、vCenter Server 基本製品の一部としてインストールされます。

vCenter ストレージの監視ストレージ使用率に関する情報を確認したり、vCenter Server で使用可能なすべてのストレージエンティティ間の関係をマップとして視覚化したりできます。

vCenter ハードウェアステータス

vCenter Server が管理するホストのハードウェアステータスを、CIM 監視を使用して表示します。

vCenter サービスステータス vCenter サービスのステータスを表示します。

一部のプラグインは基本製品とは別のパッケージになっていて、別途インストールが必要です。プラグインと基本製品は、

個別に更新できます。当社のモジュールには、次のものがあります。

vSphere Update Manager(VUM)

システム管理者は、ESXi ホストおよびすべての管理対象仮想マシンにアップデートやパッチを適用できます。管理者は、一連のセキュリティ標準を示すセキュリティのベー

スラインをユーザー定義できます。セキュリティ管理者は、ホストと仮想マシンをこの

ようなベースラインと比較し、準拠していないシステムを確認および修正できます。

vvShield Zones vCenter Server の統合のために構築された、アプリケーション対応のファイアウォール。vShield Zones は、クライアントとサーバ間の通信および仮想マシン間の通信を検査して、詳細なトラフィック分析と、アプリケーションに対応したファイアウォール

パーティショニングを提供します。vShield Zones は、ネットワークベースの攻撃と不正使用から仮想化データセンターを保護するために不可欠なセキュリティコンポーネントです。

vCenter Orchestrator vSphere 環境内で自動ワークフローを作成し、実行することができるワークフローエンジンです。vCenter Orchestrator は、オープンなプラグインアーキテクチャを通じて、複数の VMware 製品とサードパーティの管理ソリューションにわたってワークフロータスクを調整します。vCenter Orchestrator は、拡張可能なワークフローのライブラリを備えています。vCenter Server API で利用できるすべての処理は、vCenterOrchestrator ワークフローをカスタマイズするために使用できます。


22 VMware, Inc.

vSphere Web Client の使用 3vSphere Web Client を使用して、vCenter Server システムに接続し、vSphere インベントリオブジェクトを管理します。

vSphere Web Client を使用するには、サポート対象の Web ブラウザが必要です。

次のゲスト OS とブラウザバージョンはテスト済みであり、vSphere Web Client でサポートされています。

表 3‑1. vSphere Web Client でサポートされるゲスト OS とブラウザバージョン。

オペレーティングシステムブラウザ

Windows 32 ビットおよび 64 ビット Microsoft Internet Explorer 8、9 （64 ビットのみ）、および 10。Mozilla Firefox：最新のブラウザバージョン、および vSphere 5.5 が作成されたときのバージョンよりも 1 つ前のバージョン。Google Chrome：最新のブラウザバージョン、および vSphere 5.5 が作成されたときのバージョンよりも 1 つ前のバージョン。

Mac OS Mozilla Firefox：最新のブラウザバージョン、および vSphere 5.5 が作成されたときのバージョンよりも 1 つ前のバージョン。Google Chrome：最新のブラウザバージョン、および vSphere 5.5 が作成されたときのバージョンよりも 1 つ前のバージョン。

これらのブラウザの後続バージョンは正常に動作する可能性が高いですが、テストは行われていません。

vSphere Web Client では、Adobe Flash Player バージョン 11.5.0 以降、および使用しているブラウザに対応するプラグインがインストールされている必要があります。


n vSphere Web Client を使用した、vCenter Server へのログイン (P. 24)

n vSphere Web Client を使用した、vCenter Server からのログアウト (P. 24)

n vSphere Web Client ナビゲータの使用 (P. 25)

n vSphere Web Client インベントリツリーの使用 (P. 25)

n vSphere Web Client でのクライアント統合プラグインのインストール (P. 26)

n vSphere Web Client で処理中のタスクの一時停止と再開 (P. 27)

n vSphere Web Client でのデータの更新 (P. 27)

n vSphere Web Client での、インベントリの検索 (P. 27)

n クイックフィルタの使用 (P. 30)

n 最近のオブジェクトの表示 (P. 32)

n vSphere Web Client のタイムアウト値の構成 (P. 32)

VMware, Inc. 23

n vSphere Web Client での、格納されたユーザーデータの削除 (P. 33)

n vSphere Web Client での、オブジェクトのドラッグアンドドロップ (P. 33)

n リストのエクスポート (P. 34)

vSphere Web Client を使用した、vCenter Server へのログインvSphere Web Client を使用して vCenter Server にログインし、vSphere インベントリを管理できます。

開始する前に

vCenter Server 5.0 を vSphere Web Client と一緒に使用する場合、vCenter Server 5.0 システムが vSphere Web Clientに登録されていることを確認します。

vCenter Server 5.1 を vSphere Web Client と一緒に使用する場合、vCenter Server がインストール済みであり、vCenter Server と vSphere Web Client の両方で同じ vCenter Single Sign On インスタンスが指定されていることを確認します。

手順

1 Web ブラウザを開き、vSphere Web Client の URL としてhttps://<client-hostname>:<port>/vsphere-client と入力します。

デフォルトのポートは 9443 ですが、vSphere Web Client のインストール中に変わることがあります。

2 [ユーザー名] テキストボックスに、vCenter Single Sign On に属し、vCenter Server で権限を持っているユーザー名を入力します。

3 [パスワード] テキストボックスに、パスワードを入力します。

4 [ログイン] をクリックします。

5 信頼されない SSL 証明書に関する警告メッセージが表示された場合は、セキュリティポリシーに従って適切な操作を選択します。

オプション操作

このログインセッションについてのみセキュリティ警告を無視する。

[無視] をクリックします。

このログインセッションについてセキュリティ警告を無視し、デフォルトの証明書をイ

ンストールして警告が再度表示されないよう

にする。

[この証明書をインストールし、このサーバに対するセキュリティ警告をすべて表示しない] を選択し、[無視] をクリックします。デフォルトの証明書を使用しても環境にセキュリティ上の問題が発生しない場合にの

み、このオプションを選択してください。

キャンセルして、署名済み証明書をインス

トールしてから先に進む。

[キャンセル] をクリックし、署名済み証明書が vCenter Server システムにインストールされたのを確認してから、再度接続を試みます。

vSphere Web Client が指定されたユーザーが権限を持つすべての vCenter Server システムに接続され、インベントリを表示および管理できるようになります。

vSphere Web Client を使用した、vCenter Server からのログアウトvSphere Web Client からログアウトして、vCenter Server システムとの接続を解除します。

手順

u vSphere Web Client ウィンドウの上部にあるユーザー名をクリックし、[ログアウト] を選択します。


24 VMware, Inc.

vSphere Web Client ナビゲータの使用階層的インベントリツリーの代わりに、ナビゲータを使用して vSphere Web Client インベントリのオブジェクトを参照して選択できます。

ホストおよびクラスタ、仮想マシンおよびテンプレート、ストレージ、ネットワークというビューに配置された親オブジェ

クトと子オブジェクトの階層的配置が表示されるインベントリツリーとは異なり、ナビゲータではグラフを使用してインベントリが表示されるため、タイプに関係なく 1 つのオブジェクトからその関連オブジェクトに移動することができます。

手順

1 vSphere Web Client ホームで、[vCenter] をクリックします。

2 [インベントリリスト] で、オブジェクトカテゴリのいずれかをクリックして、そのタイプのオブジェクトを表示します。

たとえば、[ホスト] をクリックして、vSphere Web Client インベントリ内のホストを表示します。

3 リストの中でオブジェクトを 1 回クリックすると、そのオブジェクトに関する情報が vSphere Web Client の中央のペインに表示されます。

4 (オプション) オブジェクトをもう一度クリックして開きます。

オブジェクトを開くと、そのオブジェクトはナビゲータの一番上に移動し、その下に関連するオブジェクトカテゴリが表示されます。

たとえば、ホストを開くと、このホストに関連付けられた子リソースプール、仮想マシン、vApp、データストア、標準ネットワーク、Distributed Switch、分散ポートグループを表示できます。

5 追加の情報とアクションにアクセスするには、中央のペインのいずれかのタブをクリックします。

オプション説明

はじめに概要情報を表示し、基本アクションにアクセスできます。

サマリオブジェクトの基本ステータスと構成を表示します。

監視オブジェクトに関するアラーム、パフォーマンスデータ、リソース割り当て、イベント、その他のステータス情報を表示します。

管理設定、アラーム定義、タグ、権限を構成します。

関連オブジェクト関連オブジェクトを表示します。

vSphere Web Client インベントリツリーの使用ナビゲータの代わりに、vSphere Web Client のインベントリツリーを使用してオブジェクトを参照して選択できます。

インベントリツリーでは、ホストおよびクラスタ、仮想マシンおよびテンプレート、ストレージ、ネットワークという 4つの異なるビューでオブジェクトの階層的配置が表示されます。

手順

1 vSphere Web Client ホームで、[vCenter] をクリックします。

2 [インベントリツリー] で、4 つのカテゴリの 1 つをクリックしてツリービューを表示します。

3 オブジェクトの横にある三角形をクリックして、ツリーを展開して子オブジェクトを表示します。

4 インベントリツリーでオブジェクトを選択し、そのオブジェクトに関する情報を中央のペインに表示します。

5 (オプション) 選択したオブジェクトをクリックしてオブジェクトナビゲータに移動し、そのオブジェクトに焦点を当てます。

第 3 章 vSphere Web Client の使用

VMware, Inc. 25

6 追加の情報とアクションにアクセスするには、中央のペインのいずれかのタブをクリックします。


はじめに概要情報を表示し、基本アクションにアクセスできます。

サマリオブジェクトの基本ステータスと構成を表示します。

監視オブジェクトに関するアラーム、パフォーマンスデータ、リソース割り当て、イベント、その他のステータス情報を表示します。

管理設定、アラーム定義、タグ、権限を構成します。

関連オブジェクト関連オブジェクトを表示します。

vSphere Web Client でのクライアント統合プラグインのインストールクライアント統合プラグインを使用すると、vSphere Web Client で仮想マシンのコンソールにアクセスするとともに、他の vSphere インフラストラクチャ機能にアクセスできます。

クライアント統合プラグインを使用して、OVF または OVA テンプレートをデプロイし、データストアブラウザでファイルを転送します。また、クライアント統合プラグインを使用すると、クライアントコンピュータにある仮想デバイスを仮想マシンに接続することもできます。

クライアント統合プラグインを 1 回インストールするだけで、プラグインのすべての機能が有効になります。プラグインをインストールする前に Web ブラウザを閉じる必要があります。

Internet Explorer ブラウザからクライアント統合プラグインをインストールする場合は、まず保護モードを無効にし、Web ブラウザのポップアップウィンドウを有効にする必要があります。Internet Explorer は、クライアント統合プラグインが、ローカルのイントラネットではなくインターネット上に存在すると認識します。そのような場合は、インターネッ

トの保護モードが有効であるため、プラグインが正常にインストールされません。

Internet Explorer の場合、クライアント統合プラグインがないと仮想マシンコンソールを起動できません。サポートされる他のブラウザでは、プラグインがなくても仮想マシンコンソールを実行できます。

またクライアント統合プラグインにより、Windows セッションの認証情報を使用して vSphere Web Client にログインすることもできます。

サポートされるブラウザとオペレーティングシステムの詳細については、『vSphere のインストールとセットアップ』ドキュメントを参照してください。

開始する前に

Microsoft Internet Explorer を使用している場合、保護モードを無効にします。

手順

1 vSphere Web Client で、リンクに移動して、クライアント統合プラグインをダウンロードします。


vSphere Web Client ログインページ a Web ブラウザを開き、vSphere Web Client の URL を入力します。b vSphere Web Client ログインページの下部にある [Download Client

Integration Plug-in] をクリックします。注意すでにクライアント統合プラグインがシステム上にインストールされている場合、このプラグインをダウンロードするためのリンクは表示されません。クライアン

ト統合プラグインをアンインストールすると、このプラグインをダウンロードするた

めのリンクが vSphere Web Client のログインページに表示されます。

ゲスト OS の詳細パネルこのオプションは、Mac OS で実行されているブラウザでは使用できません。a インベントリで仮想マシンを選択し、[サマリ] タブをクリックします。b [プラグインのダウンロード] をクリックします。


26 VMware, Inc.


OVF デプロイウィザード a インベントリでホストを選択し、[アクション] - [すべての vCenter アクション]- [OVF テンプレートのデプロイ] を選択します。

b [クライアント統合プラグインのダウンロード] をクリックします。

仮想マシンコンソールこのオプションは、Microsoft Internet Explorer、および Mac OS で実行されているブラウザでは使用できません。

a インベントリで仮想マシンを選択し、[サマリ] タブをクリックして、[コンソールの起動] をクリックします。

b 仮想マシンコンソールウィンドウの右上隅で、[クライアント統合プラグインのダウンロード] をクリックします。

2 証明書エラーの発生やポップアップブロッカーの実行のいずれかによって、ブラウザでインストールがブロックされた場合は、ブラウザのヘルプの指示に従って、問題を解決してください。

vSphere Web Client で処理中のタスクの一時停止と再開[処理中の作業] ペインでは、vSphere Web Client で処理中のタスクの多くを一時停止し、後で再開することができます。

手順

1 ダイアログボックスまたはウィザードの最小化ボタンをクリックします。

タスクが一時停止され、[処理中の作業] ペインに最小化されます。ダイアログボックスまたはウィザードで行った変更は保存されますが、処理対象のオブジェクトにはまだ適用されていません。

2 タスクを再開する準備が整ったら、[処理中の作業] ペイン内のそのタスクをクリックします。

ダイアログボックスまたはウィザードが開き、一時停止していたタスクを再開できます。

vSphere Web Client でのデータの更新セッション中にほかのユーザーがオブジェクトに対して行った変更を表示するには、vSphere Web Client でデータを手動で更新する必要があります。

パフォーマンス上の理由で、vSphere Web Client はインベントリのすべてのオブジェクトに関するデータを継続的に更新しません。現在のセッション中に行ったすべての変更内容は、クライアントユーザーインターフェイスで即座に反映されます。ほかのユーザーが行った変更やほかのセッションでの変更は、手動でデータを更新するまで反映されません。

手順

u現在の vSphere Web Client ビューですべてのデータを更新するには、更新アイコン（）をクリックします。

クライアントビューが更新されます。最後の更新日時が更新アイコンの横に表示されます。

vSphere Web Client での、インベントリの検索vSphere Web Client では、指定した条件と一致するオブジェクトをインベントリで検索することができます。vSphere Web Client がリンクモードグループの一部である vCenter Server システムに接続されている場合は、そのグループ内のすべての vCenter Server システムのインベントリを検索できます。

表示する権限のあるインベントリオブジェクトのみ、表示および検索ができます。検索サービスは、ユーザー権限に関する情報を Active Directory に照会するため、リンクモードグループ内の vCenter Server をすべて検索するには、ドメインアカウントにログインしている必要があります。ローカルアカウントを使用してログインしている場合、ローカルの vCenter Server システムがリンクモードのほかのサーバに接続されていても、ローカルの vCenter Server システムに関する検索結果のみが返されます。

注意ログイン中に権限を変更しても、検索サービスはそれらの変更をすぐには認識できない場合があります。最新の権限を使用して検索を実行するためには、検索を実行する前に、開いているすべてのセッションからログアウトして再度ロ

グインします。


VMware, Inc. 27

n vSphere Web Client での、簡単検索の実行 (P. 28)

簡単検索では、すべてのタイプのオブジェクトを対象に、指定した検索語がオブジェクトの名前またはその他のプ

ロパティにあるかどうかを検索します。

n vSphere Web Client での、単純検索の実行 (P. 28)

単純検索では、指定した検索語がオブジェクトの名前に含まれる、すべてのタイプのオブジェクトが検索されます。

n vSphere Web Client での、詳細検索の実行 (P. 29)

詳細検索では、複数の条件に適合する管理対象オブジェクトを検索できます。

n vSphere Web Client での、検索の保存 (P. 29)

検索クエリを保存し、それを後で取得して再実行できます。

n vSphere Web Client での、保存済みの検索の読み込み (P. 29)

保存済みの検索クエリを読み込んで、その検索を再度実行できます。

vSphere Web Client での、簡単検索の実行簡単検索では、すべてのタイプのオブジェクトを対象に、指定した検索語がオブジェクトの名前またはその他のプロパティ

にあるかどうかを検索します。

手順

1 クライアントウィンドウの右上にある検索ボックスに検索語を入力します。

簡単検索または単純検索では、複数の検索語が OR で接続されているように処理されます。たとえば、example machine を検索した場合は、名前に「example」または「machine」が含まれるすべてのオブジェクトが検索されます。

入力すると、検索ボックスの下に検索結果が表示されます。表示される項目は、最大で 10 個です。

2 (オプション) 検索結果内の任意の項目をクリックして、インベントリにその項目を表示します。

3 (オプション) ほかの検索結果、または検索結果の詳細について表示するには、[すべての結果を表示] をクリックします。

a (オプション) 結果の表でオブジェクトを選択して、そのオブジェクトに関する追加情報を表示できます。

b (オプション) 検索結果内の任意の項目をダブルクリックして、インベントリにその項目を表示します。

表に検索結果が一覧表示されます。別のタイプのオブジェクトが見つかった場合、表には各オブジェクトタイプのタブが含まれます。たとえば、検索でホストとデータストアが見つかった場合は、次のタブが表示されます。 [データストア] タブにデータストアの結果のみが表示され、[ホスト] タブにホストの結果のみが表示されます。

vSphere Web Client での、単純検索の実行単純検索では、指定した検索語がオブジェクトの名前に含まれる、すべてのタイプのオブジェクトが検索されます。

手順

1 vSphere Web Client のホーム画面で、[新規検索] をクリックします。

2 検索ボックスに検索語を入力し、Enter キーを押します。

簡単検索または単純検索では、複数の検索語が OR で接続されているように処理されます。たとえば、example machine を検索した場合は、名前に「example」または「machine」が含まれるすべてのオブジェクトが検索されます。

表に検索結果が一覧表示されます。別のタイプのオブジェクトが見つかった場合、表には各オブジェクトタイプのタブが含まれます。たとえば、検索でホストとデータストアが見つかった場合は、次のタブが表示されます。[データストア] タブにデータストアの結果のみが表示され、[ホスト] タブにホストの結果のみが表示されます。

3 (オプション) 結果の表でオブジェクトを選択して、そのオブジェクトに関する追加情報を表示できます。


28 VMware, Inc.

4 (オプション) 検索結果内の任意の項目をダブルクリックして、インベントリにその項目を表示します。

vSphere Web Client での、詳細検索の実行詳細検索では、複数の条件に適合する管理対象オブジェクトを検索できます。

たとえば、名前に特定の文字列が含まれ、特定のホスト上に存在する仮想マシンを検索できます。

手順

1 vSphere Web Client のホームから [新規検索] をクリックし、[詳細検索] をクリックします。

2 検索するオブジェクトのタイプを [検索対象] ドロップダウンメニューから選択します。

3 検索条件の組み合わせ方法を選択します。


any 指定した条件のいずれかを満たす結果が返されます。

すべて指定した条件のすべてを満たす結果だけが返されます。

4 検索するプロパティをドロップダウンメニューから選択します。

使用可能なプロパティは、検索するオブジェクトのタイプによって異なります。

5 検索語とプロパティの関係を、ドロップダウンメニューから選択します。

この手順で使用できるオプションは、前の手順で選択されたプロパティに応じて変わります。たとえば、[名前] プロパティを選択する場合、利用できるオプションは [に含む内容は]、[が次である]、および [ が次でない] です。

6 検索語を入力または選択します。

7 (オプション) 検索条件を追加するには、[新しい条件の追加] をクリックし、手順 4 から手順 6 までを繰り返します。

8 (オプション) 検索を追加するには、[別のオブジェクトタイプを追加] をクリックし、手順 2 から手順 7 までを繰り返します。

9 [検索] をクリックします。

検索結果は詳細ペインとナビゲータに表示されます。

10 (オプション) ナビゲータ内の任意の項目をクリックすると、検索コンテキストを出ることなく、その項目の詳細を表示します。

11 (オプション) 詳細ペイン内の任意の項目をダブルクリックすると、インベントリにその項目が表示されます。

vSphere Web Client での、検索の保存検索クエリを保存し、それを後で取得して再実行できます。

手順

1 単純検索または詳細検索のクエリを入力します。

2 [保存] をクリックします。

3 検索の名前を入力し、[OK] をクリックします。

入力した検索クエリが保存されます。保存されたクエリをあとで再度読み込めば検索を再実行できます。

vSphere Web Client での、保存済みの検索の読み込み保存済みの検索クエリを読み込んで、その検索を再度実行できます。

vSphere Web Client で保存されるのは検索クエリで、検索結果ではありません。保存された検索を読み込むと、検索クエリが再実行され、新しい結果が表示されます。


VMware, Inc. 29

手順

1 vSphere Web Client のホームから [保存された検索] をクリックします。

2 保存された検索をクリックします。

その検索が実行され、検索結果が表示されます。

クイックフィルタの使用クイックフィルタを使用することにより、vSphere Web Client インベントリ内で特定の基準を満たすオブジェクトまたはオブジェクトのセットを見つけることができます。

クイックフィルタは、インベントリリストの [オブジェクト] タブ、[関連オブジェクト] タブ、および検索結果に表示されるリストビューで使用できます。

たとえば、仮想マシンに対してクイックフィルタオプションを使用して、vSphere インベントリの中でパワーオンしていて VMware Tools が実行中でないすべての仮想マシンを見つけることができます。

手順

1 vSphere Web Client で、リストビューを開きます。

オブジェクトのリストビューには、[インベントリリスト]、[関連オブジェクト] タブ、および検索結果からアクセスできます。

2 フィルタボックスの隣の [クイックフィルタの表示と非表示] （）をクリックし、使用可能なオプションから選択します。

選択基準を満たすインベントリオブジェクトのリストが表示されます。

次に進む前に

フィルタが適用された状態の vSphere インベントリオブジェクトのリストをクリアするには、フィルタ基準の選択を解除するか、フィルタグループ名の隣の [クリア] をクリックします。

vSphere オブジェクトで使用可能なクイックフィルタインベントリ内の vSphere オブジェクトに対して、さまざまな種類のクイックフィルタを使用できます。リンクされている vCenter Server システム、ホストプロファイル、およびエクステンションでは、クイックフィルタは使用できません。

タグは、リンクされている vCenter Server システム、ホストプロファイル、およびエクステンションを除くすべてのタイプの vSphere オブジェクトで使用可能なクイックフィルタオプションです。データセンター、vApps、およびリソースプールをフィルタリングするには、それらに割り当てられたタグを使用する必要があります。データストア、クラスタ、ホスト、仮想マシン、および仮想マシンのテンプレートについては、数種類のクイックフィルタを使用できます。

データストア用のクイックフィルタ

データストアは、以下の基準によってフィルタリングできます。

n タグ

n タイプ

n データストアクラスタに属します

n アクセス可能性

n メンテナンスモード

n ドライブのタイプ

n 空き領域の割合 (%)


30 VMware, Inc.

n Storage I/O Control

クラスタ用のクイックフィルタ

クラスタは、以下の基準によってフィルタリングできます。

n タグ

n vSphere DRS

n vSphere HA

ホスト用のクイックフィルタ

ホストは、以下の基準によってフィルタリングできます。

n タグ

n 接続状態

n メンテナンスモード

n スタンドアロンまたはクラスタ化

n パワー状態

n CPU 個数

n NIC 枚数

n ESX/ESXi バージョン

n vMotion

n HA 状態

n FT サポート

n EVC モード

仮想マシン用のクイックフィルタ

仮想マシンは、以下の基準によってフィルタリングできます。

n タグ

n 状態

n 統合が必要

n 質問によってブロック

n FT ロール

n VMware Tools バージョンステータス

n VMware Tools 実行ステータス

n EVC モード

n ゲスト OS

n 互換性

n CPU 個数

n NIC 枚数


VMware, Inc. 31

仮想マシンのテンプレート用のクイックフィルタ

仮想マシンのテンプレートは、以下の基準によってフィルタリングできます。

n タグ

n VMware Tools バージョンステータス

n ゲスト OS

n 互換性

n CPU 個数

n NIC 枚数

最近のオブジェクトの表示

vSphere Web Client セッション中に参照したオブジェクトにすばやく移動することができます。オブジェクトナビゲータやインベントリツリーでオブジェクトを検索することなく、最後に参照したオブジェクト間を前後に移動することができます。

[最近のオブジェクト] ドロップダウンメニューには、お使いの環境で最近参照したオブジェクトの履歴が表示されます。[最近のオブジェクト] には、2 種類のオブジェクト（最近アクセスしたオブジェクト、最後に作成したオブジェクト）が表示されます。[最近のオブジェクト] リストは vSphere Web Client セッション間で保持されますが、新しいオブジェクトのリストは vSphere Web Client セッション間では保持されません。

手順

1 vSphere Web Client オブジェクトナビゲータで、[最近のオブジェクト]または ).

2 [最近のオブジェクト]ドロップダウンメニューで、表示するオブジェクトを選択します。

オブジェクトを参照したか、作成したかにより、2 種類の表示があります。


最近のオブジェクト vSphere Web Client インベントリで最後に参照したオブジェクト。

新規オブジェクト vSphere Web Client インベントリで最後に作成したオブジェクト。

[最近のオブジェクト]メニューで選択したオブジェクトに移動しました。

vSphere Web Client のタイムアウト値の構成デフォルトでは、vSphere Web Client セッションはアイドル時間が 120 分経過すると終了します。この場合、クライアントをレジュームするには、ユーザーは再度ログインする必要があります。webclient.properties ファイルを編集することで、タイムアウト値を変更できます。

手順

1 vSphere Web Client がインストールされているコンピュータで、webclient.properties ファイルを探します。

このファイルの場所は、vSphere Web Client がインストールされているオペレーティングシステムによって異なります。

オペレーティングシステムファイルのパス

Windows 2008 <%ALLUSERSPROFILE%>\VMware\vSphere Web Client

vCenter Server Appliance /var/lib/vmware/vsphere-client


32 VMware, Inc.

2 ファイルを編集して session.timeout = <値> という行を含めます。value は分単位のタイムアウト値です。

クライアントがタイムアウトしないように設定するには、タイムアウト値として負数または 0 を指定します。

たとえば、タイムアウト値を 60 分に設定するには、session.timeout = 60 という行を含めます。

3 vSphere Web Client サービスを再起動します。

n Windows オペレーティングシステムでは、VMware vSphere Web Client サービスを再起動します。

n vCenter Server アプライアンスでは、vSphere-client サービスを再起動します。

vSphere Web Client での、格納されたユーザーデータの削除vSphere Web Client には、保存済みの検索、処理中の作業の項目、[はじめに] ページの環境設定などのユーザーデータが格納されます。こうした格納されたデータを削除してこれらの項目を初期のデフォルトにリセットしたり、格納されて

いても不要になったデータを削除したりできます。

削除できるデータは、現在ログインしているユーザーのものだけです。ほかのユーザーが格納したデータは影響を受けま

せん。

手順

1 vSphere Web Client で、現在ログインしているユーザーの名前をクリックし、[保管データの削除] を選択します。

2 削除するデータを選択します。


「処理中の作業」の項目このユーザーの現在処理中の作業のすべての項目が削除されます。

[はじめに] ページの環境設定このユーザーの [はじめに] ページの環境設定がすべて削除されます。すべての [はじめに] ページは vSphere Web Client に表示されます。

保存済みの検索このユーザーの保存済みの検索がすべて削除されます。

3 [OK] をクリックします。

vSphere Web Client での、オブジェクトのドラッグアンドドロップインベントリオブジェクトを選択して左マウスボタンを押したままにし、別のオブジェクトにドラッグアンドドロップできます。ドラッグアンドドロップは、コンテキストメニューで使用できる操作（[移動先] や [移行] など）をすばやく開始するための代替方法です。

一部のドラッグアンドドロップ操作は、追加のアクションを実行しなくても完了します。他のドラッグアンドドロップ操作では、ウィザードを実行しなければならない場合もあります。

手順

1 vSphere Web Client インベントリツリーまたはリストビューで、インベントリオブジェクトグループを選択します。

vSphere Web Client インベントリツリー内またはリストビューからインベントリツリーにオブジェクトをドラッグアンドドロップできます。

リストビューには、[インベントリリスト]、[関連オブジェクト] タブ、および検索結果からアクセスできます。

2 移動先オブジェクトにオブジェクトをドラッグします。

現在ポイントしているオブジェクトにオブジェクトをドラッグできるかどうかに応じてマウスカーソルが変化します。


VMware, Inc. 33

表 3‑2. ドラッグアンドドロップ操作を実行できるかどうかを示すマウスアイコン

アイコン説明

ドラッグしているオブジェクトをこのオブジェクトにドロップできます。

ドラッグしているオブジェクトをこのオブジェクトにドロップできません。

3 移動先オブジェクトにオブジェクトをドロップします。

[最近のタスク] パネルでタスクが開始します。

4 (オプション) ウィザードが開いた場合、画面の指示に従ってドラッグアンドドロップ操作を完了します。

選択した移動先オブジェクトにオブジェクトが移動します。

リストのエクスポート

インベントリのリストビューの内容を CSV ファイルにエクスポートできます。

手順

1 vSphere Web Client で、リストビューを開きます。

オブジェクトのリストビューには、[インベントリリスト]、[関連オブジェクト] タブ、および検索結果からアクセスできます。

2 リストビューの右下隅にある [リストのエクスポート]（）をクリックします。

[リスト内容のエクスポート] ダイアログボックスが開き、CSV ファイルに含めるのに可能なオプションが一覧表示されます。

3 CSV ファイルに、すべての行または現在選択している行のどちらをリストするかを選択します。

4 可能なオプションから、CSV ファイルにリストする列を選択します。

5 [CSV レポートの生成] をクリックします。

6 [保存] をクリックし、レポートを保存するローカルマシンの場所を指定します。


34 VMware, Inc.

ホストと vCenter Server の構成 4ESXi ホスト、vCenter Server システム、および vSphere Web Client の構成には、いくつかのタスクがあります。


n ホスト構成 (P. 35)

n vSphere ネットワーク上の時計の同期 (P. 36)

n vSphere Web Client での vCenter Server の構成 (P. 38)

n VMware vCenter Server アプライアンスの構成 (P. 48)

n ESXi、vCenter Server、および vSphere Web Client 間の通信の構成 (P. 57)

ホスト構成

ホスト上に仮想マシンを作成する前に、正しいライセンス、ネットワークとストレージのアクセス、およびセキュリティ

設定をホストに構成する必要があります。ホストのタイプごとに、そのホストの構成に関するマニュアルがあります。

ホストの構成法については、『vSphere Security』、『vSphere Storage』、『vSphere Networking』の各ドキュメントに記載されている特定の vSphere コンポーネントの構成情報を参照してください。

ESXi ホスト上での起動デバイスの構成ESXi を実行しているサーバでは、サーバの起動デバイスを選択できます。

手順

1 インベントリでホストを選択します。

2 [管理] タブをクリックします。

3 [設定] をクリックします。

4 [プロセッサ] を選択し、[起動オプション] をクリックします。

5 ドロップダウンメニューから起動デバイスを選択します。

6 (オプション) 選択したデバイスからすぐに再起動するには、[「OK」を選択して再起動] を選択します。

[「OK」を選択して再起動] を選択しなかった場合は、次にホストを再起動したときに新しい設定が有効になります。


vSphere Web Client でのエージェント仮想マシン設定の構成ホストにデプロイする ESX エージェント仮想マシンに対し、データストアおよびネットワークの設定を構成できます。

VMware, Inc. 35

ESX エージェントは、vSphere ソリューションに必要な追加サービスを提供するため、ESXi ホストの機能を拡張した仮想マシンまたは仮想マシンと vSphere Installation Bundle (VIB）です。

たとえば、ソリューションでは、特定のネットワークフィルタまたはファイアウォール構成が動作することが求められる場合があります。ソリューションでは、ESX エージェントを使用して、vSphere Hypervisor に接続し、そのソリューション固有の機能を使用してホストを拡張できます。たとえば、ESX エージェントは、ネットワークトラフィックをフィルタしたり、ファイアウォールとして動作したり、ホスト上の仮想マシンに関するその他の情報を収集することができます。

ホスト上の ESX エージェントに対してデータストアおよびネットワークの設定を構成すると、ホストにデプロイするすべての ESX エージェントでは、そのデータストアとネットワークの構成が使用されます。

重要ネットワークおよびデータストアの設定を構成しない場合、ESX エージェントはデプロイされません。

手順

1 vSphere Web Client のインベントリでホストを選択します。

2 [管理] タブをクリックして、ホストの構成情報を表示します。

3 [設定] をクリックします。

4 [エージェント仮想マシンの設定] を選択します。

ホスト上の ESX エージェントに対する現在の設定があれば、表示されます。

5 [編集] をクリックします。

6 [エージェント仮想マシンデータストア] ドロップダウンメニューから、ESX エージェント仮想マシンをデプロイするデータストアを選択します。

7 [エージェント仮想マシンネットワーク] ドロップダウンメニューから、ESX エージェントの接続先ネットワークを選択します。


次に進む前に

ESX エージェントおよび ESX Agent Manager の詳細については、『vSphere ソリューション、vServices および ESXエージェントの配置および開発』を参照してください。

vSphere ネットワーク上の時計の同期vCenter Single Sign-On のインストール、vSphere Web Client のインストール、または vCenter Server アプライアンスのデプロイを行う前に、vSphere ネットワーク上のすべてのマシンの時計が同期していることを確認します。

vCenter Server ネットワークマシンの時計が同期されていないと、ネットワークマシン間の通信において、時間的な制約を受ける SSL 証明書が有効ではないと認識される場合があります。時計が同期されていないと認証に問題が発生し、vSphere Web Client インストールが失敗したり、vCenter Server アプライアンスの vpxd サービスが起動しないことがあります。

vCenter コンポーネントが実行される Windows ホストが NTP サーバと同期していることを確認します。ナレッジベースの記事、Windows の時刻管理のベストプラクティス（NTP 含む）を参照してください。

vSphere Web Client でのホストの時間の構成の編集時間設定は、ホストで手動で構成するか、NTP サーバを使用してホストの日時と同期することができます。

手順

1 vSphere Web Client で、vSphere インベントリからホストに移動します。

2 [管理] を選択し、[設定] を選択します。

3 [システム] の下で、[時間の構成] を選択して [編集] をクリックします。


36 VMware, Inc.

http://kb.vmware.com/kb/1318

4 ホストの日時を設定するためのオプションを選択します。


このホストの日付および時刻を手動で構成し

ます

ホストの時刻と日付を手動で設定します。

Network Time Protocol を使用 (NTP クライアントの有効化)

ホストの日時を NTP サーバーの日時と同期します。ホストの NTP サービスは、NTPサーバーから時刻と日付を定期的に取得します。

a [NTP サーバー] テキストボックスに、使用する NTP サーバーの IP アドレスまたはホスト名を入力します。

b [NTP サービス起動ポリシー] ドロップダウンリストで、ホストで NTP サービスを開始および停止する場合のオプションを選択します。

n [ポートと連動して開始/停止] - ホストのセキュリティプロファイルで、アクセス用の NTP クライアントポートが有効または無効にされたときに NTPサービスを開始または停止します。

n [ホストに連動して開始および停止] - ホストの電源がオンになったときかシャットダウンされたときに、NTP サービスを開始および停止します。

n [手動で開始および停止] - NTP サービスの手動での開始および停止を有効にします。

[開始]、[停止]、または [再開] ボタンを使用して、NTP サービス用に選択した起動ポリシーに関係なく、いつでも手動でホストの NTP サービスのステータスを制御できます。 [手動で開始および停止] ポリシーの場合は、常にこれらのボタンを使用してNTP サービスのステータスを制御します。


vCenter Server アプライアンスの時計と NTP サーバの同期vCenter Server アプライアンスをデプロイする前に、ネットワーク上のすべてのマシンの時計を確実に同期させてください。時計が同期されていないと、インストールおよび認証エラーの原因となる場合があります。

Windows ドメインに参加しているシステムでは、vCenter Server アプライアンスの時計が自動的にドメインコントローラと同期されます。その他のシステムでは、VMware Tools を使用して時計の同期を有効にできます。代わりに、次の手順を使用できます。

手順

1 Web ブラウザを開き、vCenter Server アプライアンス管理インターフェイス (https://<vCenter-Appliance-IP-Address>:5480/) に移動します。

2 root としてログインします。

3 vCenter Server タブで、[時間] サブタブを選択します。

4 選択可能なオプションを 1 つ以上選択します。


同期なし同期を実行しません。

NTP 同期 NTP サーバと直接同期するようにアプライアンスを設定するには、このオプションを選択して NTP サーバを 1 つ以上指定します。

VMware Tools 同期すべての仮想マシンを同期するには、このオプションを選択します。

Active Directory 同期このオプションは、アプライアンスを Active Directory ドメインに追加する場合にのみ選択できます。このオプションを選択する場合は、その他のオプションは選択で

きません。

5 [設定の保存] をクリックします。

vCenter Server アプライアンスの時計が NTP サーバと同期されます。

第 4 章ホストと vCenter Server の構成

VMware, Inc. 37

vSphere Web Client での vCenter Server の構成vSphere Web Client から、ライセンス、統計情報の収集、ログなどの設定を含め、vCenter Server を構成することができます。

vSphere Web Client での vCenter Server のライセンス設定の構成評価期間の終了後、または現在割り当てられているライセンスキーの有効期間の終了後は、vCenter Server にライセンスキーを割り当てる必要があります。ライセンスキーにより、さまざまな vSphere コンポーネントおよび機能のロックが解除されます。

開始する前に

必要な権限：

n グローバル.設定

n グローバル.ライセンス

手順

1 vSphere Web Client で、vCenter Server インスタンスに移動します。

2 [管理] タブを選択します。

3 [設定] で [ライセンス] を選択します。

4 [ライセンスキーの割り当て] を選択します。

5 ドロップダウンリストで、オプションを選択します。


既存のライセンスキーの割り当て vCenter Server システムのインベントリにある既存のライセンスキーの中から選択します。

新しいライセンスキーの割り当て新しいライセンスキーを入力し、vCenter Server に割り当てます。[デコード] をクリックして、そのライセンスキーが有効か、正しい製品にそのキーが属しているか確認できます。


ライセンスキーは vCenter Server システムに割り当てられ、vCenter Server システムに対してライセンスキャパシティのインスタンスが 1 つ割り当てられます。

vSphere Web Client での統計設定の構成統計データの記録方法を設定するには、統計の収集間隔を構成します。保存されている統計情報には、コマンドライン監

視ユーティリティを使用するか、vSphere Web Client のパフォーマンスチャートを表示してアクセスできます。

vSphere Web Client での統計収集間隔の構成

統計収集間隔により、統計クエリの発行される頻度、統計データがデータベースに格納される期間、および収集する統計

データの種類が決まります。収集された統計データは、vSphere Web Client のパフォーマンスチャートか、コマンドライン監視ユーティリティで表示できます。

注意構成できない統計もあります。

開始する前に

必要な権限：パフォーマンス .間隔の変更


38 VMware, Inc.

手順



3 [設定] で、[全般] を選択します。

4 [Edit] をクリックします。

5 [統計間隔] で、統計間隔属性をクリックしてその値を編集します。

a [間隔] で、統計データを収集する時間間隔を選択します。

b [保存期間] で、アーカイブした統計情報をデータベースで保持する期間を選択します。

c [統計レベル] で、統計情報を収集するための新しいレベルを選択します。

レベルを低くするほど、使用される統計情報カウンタの数が少なくなります。レベル 4 では、すべての統計情報カウンタが使用されます。このレベルは、デバッグ目的でのみ使用してください。

統計レベルは、先行の統計間隔に設定された統計レベル以下にする必要があります。これは vCenter Server 固有の制限です。

6 (オプション) [データベースサイズ] で、統計設定がデータベースに与える影響を見積もります。

a [物理ホスト] の数を入力します。

b [仮想マシン] の数を入力します。

必要な領域の見積もりおよびデータベース行の数が算出されて表示されます。

c 必要に応じて、統計情報の収集設定を変更します。


例: 統計間隔のデフォルト設定の関係

n 5 分ごとに収集されるサンプルは 1 日間保存されます。

n 30 分ごとに収集されるサンプルは 1 週間保存されます。

n 2 時間ごとに収集されるサンプルは 1 か月間保存されます。

n 1 日に収集されるサンプルは 1 年間保存されます。

すべての統計間隔について、デフォルトレベルは 1 です。クラスタサービス、CPU、ディスク、メモリ、ネットワーク、システム、および仮想マシン操作の各カウンタを使用します。

vSphere Web Client での統計収集がデータベースに与える影響の推定

統計収集が vCenter Server データベースに与える影響は、vCenter Server の現在のインベントリサイズによって異なります。

開始する前に

必要な権限：グローバル.設定

手順

1 (オプション) 必要に応じて、統計間隔を構成します。


VMware, Inc. 39

2 [データベースサイズ] で、統計設定がデータベースに与える影響を見積もります。

a [物理ホスト] の数を入力します。

b [仮想マシン] の数を入力します。

必要な領域の見積もりおよびデータベース行の数が算出されて表示されます。

c 必要に応じて、統計情報の収集設定を変更します。


データ収集レベル

収集間隔にはそれぞれデフォルトの収集レベルがあり、そのレベルによって、収集されるデータの量と、チャートに表示

できるカウンタが決まります。収集レベルは、統計レベルとも呼ばれます。

表 4‑1. 統計レベル

レベルメトリックベストプラクティス

レベル 1 n クラスタサービス（VMware Distributed Resource Scheduler）：すべてのメトリック

n CPU： cpuentitlement、totalmhz、usage （平均）、usagemhzn ディスク： capacity、maxTotalLatency、provisioned、

unshared、usage （平均）、usedn メモリ： consumed、mementitlement、overhead、

swapinRate、swapoutRate、swapused、totalmb、usage （平均）、vmmemctl （バルーン）

n ネットワーク： usage （平均）、IPv6n システム： heartbeat、uptimen 仮想マシン操作： numChangeDS、numChangeHost、

numChangeHostDS

デバイス統計が不要な場合の、長期のパ

フォーマンス監視に使用します。

レベル 1 は、すべての収集間隔におけるデフォルトの収集レベルです。

レベル 2 n レベル 1 のメトリックn CPU： idle、reservedCapacityn ディスク： numberRead および numberWrite を除くすべてのメト

リック

n メモリ： memUsed と最大および最小のロールアップ値を除くすべてのメトリック

n 仮想マシン操作：すべてのメトリック

デバイス統計は不要だが、基本統計よりも詳

細な監視を行う場合の、長期のパフォーマン

ス監視に使用します。

レベル 3 n レベル 1 およびレベル 2 のメトリックn 最小および最大のロールアップ値を除くすべてのカウンタのメトリック

n デバイスメトリック

問題発生後に、またはデバイス統計が必要な

場合に、短期のパフォーマンス監視に使用し

ます。

大量のトラブルシューティングデータが取得および記録されるため、レベル 3 は可能なかぎり短い期間（日または週の収集間隔）に対して使用してください。

レベル 4 最小および最大ロールアップ値を含む、vCenter Server がサポートするすべてのメトリック

問題発生後に、またはデバイス統計が必要な

場合に、短期のパフォーマンス監視に使用し

ます。

大量のトラブルシューティングデータが取得および記録されるため、レベル 4 は可能なかぎり短い期間に対して使用してください。


40 VMware, Inc.

vSphere Web Client での vCenter Server のランタイム設定の構成vCenter Server ID、管理対象アドレス、および名前を変更できます。通常、これらの設定を変更する必要はありません。ただし、同じ環境で複数の vCenter Server システムを実行する場合は、変更する必要がある場合があります。

開始する前に


手順




4 [vCenter Server の設定の編集] ダイアログボックスで、[ランタイム設定] を選択します。

5 [vCenter Server の一意 ID] で、一意の ID を入力します。

この値を 0 ～ 63 の数値に変更して、共通の環境で実行中の各 vCenter Server システムを一意に識別するようにできます。デフォルトでは、ID 値がランダムに生成されます。

6 [vCenter Server 管理対象アドレス] で、vCenter Server システムのアドレスを入力します。

アドレスは、IPv4、IPv6、完全修飾ドメイン名、IP アドレスなどのアドレス形式にできます。

7 [vCenter Server 名] に、vCenter Server システムの名前を入力します。

vCenter Server の DNS 名を変更する場合は、このオプションを使用して vCenter Server 名を変更して一致させます。

8 [OK] をクリックして変更内容を保存し、ダイアログボックスを閉じます。

次に進む前に

vCenter Server システムの一意 ID を変更した場合は、その変更を有効にするために vCenter Server システムを再起動する必要があります。

vSphere Web Client でのユーザーディレクトリ設定の構成vCenter Server と、ID ソースとして構成されているユーザーディレクトリサーバとの通信方式の一部を構成できます。ID ソースの詳細については、『vSphere セキュリティ』を参照してください。

開始する前に


手順





5 [ユーザーディレクトリ] を選択します。

6 [ユーザーディレクトリタイムアウト] に、ユーザーディレクトリサーバへの接続で使用するタイムアウト間隔を秒単位で入力します。


VMware, Inc. 41

7 [クエリ制限] に、vCenter Server システムの子インベントリオブジェクトへの権限を関連付けられるユーザーおよびグループの数を入力します。

vSphere インベントリオブジェクトの [管理] - [権限] で [権限の追加] をクリックすると表示される、[権限の追加]ダイアログボックスからユーザーおよびグループと権限を関連付けることができます。

8 [検証] の横にある [有効化] チェックボックスを選択して、vCenter Server がユーザーディレクトリサーバに対して既知のユーザーとグループを定期的に確認するようにします。

9 [検証期間] に、同期インスタンスの間隔を分単位で入力します。


vSphere Web Client でのメール送信元設定の構成アラーム起動時に E メール通知を送信するなど、vCenter Server の操作を有効にする場合は、送信元アカウントの E メールアドレスを構成する必要があります。

開始する前に


手順





5 [メール] を選択します。

6 [メールサーバ] に、SMTP サーバ情報を入力します。

SMTP サーバは、E メールメッセージの送信に使用する SMTP ゲートウェイの DNS 名または IP アドレスです。

7 [メール送信者] に、送信者のアカウント情報を入力します。

送信者のアカウントとは、送信者の E メールアドレスです。

注意ドメイン名を含む完全な E メールアドレスを入力する必要があります。

たとえば、<mail_server>@<example>.com と入力します。


次に進む前に

メールの設定をテストするためには、ユーザーの操作で起動可能なアラームを作成します。たとえば、仮想マシンをパワー

オフで起動するなどです。そして、アラームが起動したときに E メールを受信することを確認します。

vSphere Web Client での SNMP 設定の構成vCenter Server から SNMP トラップを受信する受信者を最大 4 つ構成できます。それぞれの受信者には、ホスト名、ポート、およびコミュニティを指定します。

開始する前に


手順



42 VMware, Inc.




5 [SNMP 受信者] を選択します。

6 [受信者 URL] に、SNMP 受信者のホスト名または IP アドレスのいずれかを入力します。

7 [受信者の有効化] の横にある [有効化] チェックボックスを選択します。

8 [受信者のポート] に、受信者のポート番号を入力します。

ポート番号は、1 ～ 65535 の値にする必要があります。

9 [コミュニティストリング] に、コミュニティ識別子を入力します。


vSphere Web Client でのポート設定の表示ほかのアプリケーションと通信するために Web サービスが使用するポートを表示できます。これらのポート設定を構成することはできません。

Web サービスは、VMware vCenter Server インストールの一部としてインストールされます。Web サービスは、VMware SDK のアプリケーションプログラミングインターフェイス（API）を使用するサードパーティ製のアプリケーションで必要なコンポーネントです。Web サービスのインストールの詳細については、『vSphere のインストールとセットアップ』ドキュメントを参照してください。

手順





5 [ポート] を選択します。

Web サービスで使用されるポートが表示されます。


vSphere Web Client でのタイムアウト設定の構成vCenter Server の動作にタイムアウト間隔を構成できます。この間隔では、vSphere Web Client がタイムアウトするまでの時間の長さを指定します。

開始する前に


手順





5 [タイムアウト設定] を選択します。


VMware, Inc. 43

6 [通常動作] に、通常動作時のタイムアウト間隔を秒単位で入力します。

この値に「0」を設定しないでください。

7 [長時間の動作] に、長時間の動作時のタイムアウト間隔を分単位で入力します。

この値に「0」を設定しないでください。


9 vCenter Server システムを再起動して、この変更を有効にします。

vSphere Web Client でのロギングオプションの構成vCenter Server がログファイルに収集する詳細情報の量を構成できます。

開始する前に


手順





5 [ログ設定] を選択します。

6 ロギングオプションを選択します。


なし（ログの無効化）ログをオフにします。

エラー（エラーのみ）エラーのログエントリのみを表示します。

警告（エラーおよび警告）警告とエラーのログエントリを表示します。

情報（通常ログ）情報、エラー、および警告のログエントリを表示します。

詳細（詳細）情報、エラー、警告、および詳細なログエントリを表示します。

一般（拡張された詳細）情報、エラー、警告、詳細、および瑣末な情報のログエントリを表示します。


ログ設定の変更がすぐに有効になります。vCenter Server システムを再起動する必要はありません。

vSphere Web Client でのデータベース設定の構成同時に確立できるデータベース接続の最大数を構成できます。 vCenter Server データベースの増大を制限してストレージ領域を節約するため、タスクやイベントに関する情報を定期的に削除するようにデータベースを構成できます。

注意 vCenter Server のタスクおよびイベントの完全な履歴を保持する場合は、データベース保持オプションを使用しないでください。

手順






44 VMware, Inc.

5 [データベース] を選択します。

6 [最大接続数] に、数値を入力します。

vCenter Server システムで多数の処理を頻繁に実行し、そのパフォーマンスが重要な場合、この数値を増加してください。データベースが共有されていて、データベースへの接続にコストがかかる場合は、この数値を減少してください。これらの問題のいずれかがシステムで発生している場合を除いて、この値を使用しないでください。

7 [タスクのクリーンアップ] の横にある [有効化] チェックボックスを選択して、保持されたタスクが vCenter Serverにより定期的に削除されるようにします。

8 (オプション) [タスクの保持期限] に、日数の値を入力します。

この vCenter Server システムで実行されたタスクの情報は、指定した日数の経過後に破棄されます。

9 [イベントのクリーンアップ] の横にある [有効化] チェックボックスを選択して、保持されたイベントが vCenter Serverにより定期的にクリーンアップされるようにします。

10 (オプション) [イベントの保持期限] に、日の値を入力します。

この vCenter Server システムのイベントの情報は、指定した日数の経過後に破棄されます。


vSphere Web Client での SSL 設定の構成接続先ホストの SSL 証明書を確認するように vCenter Server を構成できます。この設定を構成すると、vCenter Serverおよび vSphere Web Client が、ホストの追加、仮想マシンへのリモートコンソール接続などの操作のためにホストに接続する前に、有効な SSL 証明書を確認するようになります。

注意 SSL 設定の構成は、vCenter Server 5.0 システムでのみ可能です。

vCenter Server 5.1 は、常に SSL を介して ESXi ホストと接続します。

手順





5 [SSL 設定] を選択します。

6 確認が必要なホストごとに、そのサムプリントを決定します。

a ダイレクトコンソールにログインします。

b [システムのカスタマイズ] メニューで [サポート情報の表示] を選択します。

右側の列にサムプリントが表示されます。

7 ホストから取得したサムプリントと、[vCenter Server 設定] ダイアログボックスに一覧表示されたサムプリントとを比較します。

8 サムプリントが一致する場合、そのホストのチェックボックスを選択します。

選択しなかったホストは、[OK] をクリックすると切断されます。



VMware, Inc. 45

vSphere Web Client での詳細設定の構成[詳細設定] では、vCenter Server の構成ファイル（vpxd.cfg）を変更できます。

[詳細設定] を使用して、vpxd.cfg ファイルにエントリを追加できますが、エントリを編集したり削除したりすることはできません。当社のテクニカルサポートによって指示された場合、または当社のドキュメントの特定の指示に従う場合にのみ、これらの設定を変更することをお勧めします。

開始する前に


手順



3 [詳細設定] を選択します。


5 [キー] に、キーを入力します。

6 [値] フィールドに、指定したキーの値を入力します。

7 [[Add]] をクリックします。


新しく追加された詳細設定には、vpxd.cfg ファイルで設定キーに付加された config. があります。例：

config.example.setting = exampleValue

次に進む前に

詳細設定の変更では、多くの場合、vCenter Server システムを再起動して変更を有効にする必要があります。再起動が必要な変更かどうかについては、当社のテクニカルサポートにお問い合わせください。

vSphere Web Client での他のログインユーザーへのメッセージの送信vCenter Server システムに現在ログインしているユーザーに、メッセージを送信することが必要な場合もあります。たとえば、デスクトップ上でメンテナンスを実行する必要がある場合、ユーザーに一時的にログアウトするよう要求したり、

今後のサービスの中断について警告したりできます。

手順



3 [設定] で、[今日のメッセージ] を選択し、[編集] をクリックします。

4 今日のメッセージを入力して、[OK] をクリックします。

すべてのアクティブなユーザーセッションの vSphere Web Client の上部に、該当する vCenter Server システム内にある今日のメッセージを読むようユーザーに指示する、警告が表示されます。


46 VMware, Inc.

カスタマエクスペリエンス改善プログラムの構成カスタマエクスペリエンス改善プログラム（プログラム）への参加を選択すると、VMware 製品およびサービスの品質、信頼性、および機能を向上させるため、匿名の情報が VMware に送信されます。VMware は、お客様の vSphere のデプロイとビジネスニーズを把握することで、お客様の要件により的確に対応することを目指しています。vSphere のこのプログラムには、いつでも参加できます。.

VMware が受信するデータ

カスタマエクスペリエンス改善プログラム（プログラム）を選択すると、VMware は、暗号化された HTTPS 接続により、vCenter Server および ESXi ホストから週単位で匿名の情報を受信するようになります。

VMware が受信する情報の種類

このプログラムにより VMware が受信する情報には次の種類が含まれます。

esxcfg-info.xml ESXi ホストの構成、たとえば、ESXi ホストのデータストア、ネットワーク、メモリ、および CPU などに関する情報。

Extension.json 登録済みの vCenter Server エクステンションに関する情報。このデータの詳細については、『vSphere API/SDK のドキュメント』の Extension データオブジェクトの説明を参照してください。

AboutInfo.json vCenter Server に関する情報。このデータの詳細については、『vSphere API/SDK のドキュメント』の AboutInfo データオブジェクトの説明を参照してください。

performance-stats.txt このプログラムに関するパフォーマンスメトリック。vCenter Server およびその管理下の ESXi ホストからデータを収集するために費やされる時間を含みますが、これらに限定されません。また、ESXi ホストのバージョンおよび汎用一意識別子 (UUID) に関する情報もこれに含まれます。

注意 vCenter Server にログインして次のディレクトリへ移動することにより、最近送信されたファイルをいつでも表示できます。

n Windows 上に vCenter Server がある場合は、%ProgramFiles%\VMware\Infrastructure\tomcat\temp\vmware-datacollector

n vCenter Server Appliance の場合は、/var/log/vmware/vpx/tomcat/temp/vmware-datacollector

新たな週単位データ収集設定を作成すると、1 週間よりも前の収集設定は削除されます。

vSphere Web Client でのカスタマエクスペリエンス改善プログラムの有効化または無効化

カスタマエクスペリエンス改善プログラム（プログラム）への参加の選択、またはこのプログラムの解除はいつでも選択できます。

手順



3 [設定] タブで [全般] をクリックします。


5 [カスタマエクスペリエンス改善プログラム] を選択します。

n プログラムを有効にするには、[有効化] を選択します。

n プログラムを無効にするには、[有効化] を選択解除します。


VMware, Inc. 47


このプログラムを有効化すると、vCenter Server は https://vmware.com への接続の確立を試み、vCenter Server 用に構成した可能性のあるプロキシサーバをすべて自動的に検出します。

接続の確立が失敗した場合、プログラムによりメッセージがログされ、データは収集されません。次のログファイルでメッセージを確認できます。

n vCenter Server が Windows 上にある場合は、%ProgramData%\VMware\VMwarevirtualcenter\logs\phonehome.log

n vCenter Server Appliance の場合は、/var/log/vmware/phonehome/phonehome.log

データ収集の時期の構成

カスタマエクスペリエンス改善プログラムを有効にすると、vCenter Server は、毎週特定の時間にデータを送るよう自動的に構成されます。この設定はいつでも変更できます。

手順

1 vSphere Web Client にログインし、vCenter Server インスタンスに移動します。


3 [設定] タブで [詳細設定] をクリックします。


5 フィルタフィールドを使用して、VirtualCenter.DataCollector.Schedule キーを検出します。

6 値フィールドに、新しい収集時間を数値で入力します。

値は、UTC による日-時間-分の形式である必要があります

たとえば、UTC の毎週火曜日午後 1:30 ならば、2 13 30 と入力します。日曜日であれば、日の値は 0 となります。


VMware vCenter Server アプライアンスの構成VMware vCenter Server アプライアンスは、事前構成された Linux ベースの仮想マシンで、vCenter Server および関連するサービスを実行するために最適化されています。

VMware vCenter Server アプライアンスのインストールについては、発行ドキュメント『vSphere のインストールとセットアップ』を参照してください。

次の機能は、VMware vCenter Server アプライアンスではサポートされていません。

n リンクモード

n サポートされるローカルまたはリモートデータベースとしての Microsoft SQL Server

n サポートされるリモートデータベースとしての DB2

vCenter Server Appliance は ESX/ESXi 4.0 と 4.1、および ESXi 5.0 以降でのみサポートされます。

VMware vCenter Server Appliance のカスタマイズは、メモリと CPU の追加を除いてサポートされていません。

n VMware vCenter Server アプライアンスの Web コンソールへのログイン (P. 50)

VMware vCenter Server アプライアンスの Web コンソールにログインして VMware vCenter Server アプライアンスの構成設定にアクセスします。

n VMware vCenter Server アプライアンス用データベース設定の構成 (P. 50)

VMware vCenter Server アプライアンス用にデータベースタイプやログインなどのデータベース設定を構成します。


48 VMware, Inc.

n VMware vCenter Server アプライアンス用ネットワーク設定の構成 (P. 51)

VMware vCenter Server アプライアンスのネットワーク設定を構成して、固定 IP およびプロキシ設定を指定するようにします。

n VMware vCenter Server アプライアンスの vCenter Server を起動 (P. 51)

VMware vCenter Server アプライアンスから vCenter Server を起動します。

n VMware vCenter Server アプライアンスの vCenter Server を停止 (P. 52)

VMware vCenter Server アプライアンスから vCenter Server を停止します。設定変更を有効にするには、vCenterServer の再起動が必要な場合があります。

n VMware vCenter Server アプライアンスの ESXi サービスを起動および停止 (P. 52)

VMware vCenter Server アプライアンス構成の変更には、変更内容を有効にするために ESXi サービスの再起動が必要なものがあります。

n VMware vCenter Server Appliance の vCenter Single Sign-On モードの変更 (P. 52)

vCenter Single Sign-On のインスタンスは vCenter Server Appliance で実行されます。デフォルトでは、vCenterServer Appliance は組み込み Single Sign-On インスタンスを使用しますが、別のシステムで実行される vCenterSingle Sign-On の外部インスタンスを参照することもできます。

n VMware vCenter Server アプライアンスの管理者パスワードの変更 (P. 53)

VMware vCenter Server アプライアンスの vCenter Server 管理者パスワードを変更できます。

n VMware vCenter Server アプライアンスの SSH 管理者ログインの有効化または無効化 (P. 53)

SSH を使用して VMware vCenter Server アプライアンスにログインする機能は、有効または無効にすることができます。

n VMware vCenter Server Appliance用インベントリサイズの構成 (P. 53)

VMware vCenter Server Appliance のインベントリに作成するホストおよび仮想マシンの数に基づいて、VMwarevCenter Server Appliance のインベントリサイズを設定します。

n VMware vCenter Server アプライアンスの ESXi Dump Collector の構成 (P. 54)

ESXi Dump Collector を使用すると、ホストのカーネルコアを構成し、システムの障害時にデータセンター上のネットワークサーバにダンプできます。VMware vCenter Server アプライアンスでは、ESXi Dump Collectorはデフォルトでインストールされ、有効化されます。

n VMware vCenter Server アプライアンスの ESXi Auto Deploy 設定の構成 (P. 54)

Auto Deploy に VMware vCenter Server Appliance を使用している場合、Auto Deploy のサーバポートおよび最大リポジトリサイズを変更できます。

n VMware vCenter Server アプライアンスの NFS ストレージの構成 (P. 55)

VMware vCenter Server アプライアンスのログファイルとコアファイルの NFS での保管を有効にして、VMwarevCenter Server アプライアンスのファイルを NFS データストアに保管します。

n VMware vCenter Server アプライアンスの認証設定の構成 (P. 55)

VMware vCenter Server アプライアンスの認証設定を構成できます。

n Active Directory 認証による vCenter Single Sign-On の構成 (P. 56)

Active Directory 認証を使用して vCenter Server Appliance で vCenter Single Sign-On を構成できます。


VMware, Inc. 49

VMware vCenter Server アプライアンスの Web コンソールへのログインVMware vCenter Server アプライアンスの Web コンソールにログインして VMware vCenter Server アプライアンスの構成設定にアクセスします。

注意現在の VMware vCenter Server Appliance ログインセッションの有効期限が切れる場合、/etc/vmware-vpx/vami_timeout.cfg 構成パラメータを編集してデフォルトのタイムアウトをリセットできます。編集後、次のコマンドでセッションを再起動します。

/etc/init.d/vami-sfcb .

開始する前に

VMware vCenter Server アプライアンスをインストールします。『vSphere Installation and Setup』ドキュメントを参照してください。

手順

1 ご使用の VMware vCenter Server アプライアンスの仮想マシンが提供する構成アドレスに移動します。https://<VMware vCenter Server Appliance IP address>:5480。

2 ユーザー名とパスワードを入力し、[ログイン]をクリックします。

ユーザー名のデフォルト値は []root で、デフォルトのパスワードは vmware です。

次に進む前に

VMware vCenter Server アプライアンスに初めてログインしたとき、[EULA に同意する] をクリックしてエンドユーザー使用許諾契約書に同意し、データベースタイプを設定します。「VMware vCenter Server アプライアンス用データベース設定の構成 (P. 50)」を参照してください。

VMware vCenter Server アプライアンス用データベース設定の構成VMware vCenter Server アプライアンス用にデータベースタイプやログインなどのデータベース設定を構成します。

開始する前に

VMware vCenter Server アプライアンスをインストールします。『vSphere Installation and Setup』ドキュメントを参照してください。

手順

1 VMware vCenter Server アプライアンスの Web コンソールにログインします。

2 [vCenter Server] タブで、[データベース]を選択します。

3 ドロップダウンメニューから [データベースタイプ]を選択します。


組み込み組み込みデータベースを使用します。サイジングの制限に関する詳細については、『構

成の上限』ドキュメントを参照してください。

Oracle 外部の Oracle データベースを使用します。

4 サーバーおよびポート情報を入力します。

データベースタイプが「組み込み」に設定されている場合、このオプションは無効です。

5 インスタンス名を入力します。



50 VMware, Inc.

6 データベースのログイン名とパスワードを入力します。


7 [設定のテスト]をクリックして、入力した設定が有効かどうかを確認します。

8 [設定の保存]をクリックして、変更を保存します。

9 (オプション) [データベースコンテンツのリセット]をクリックします。

10 vCenter Server を起動、または再起動します。

VMware vCenter Server アプライアンス用ネットワーク設定の構成VMware vCenter Server アプライアンスのネットワーク設定を構成して、固定 IP およびプロキシ設定を指定するようにします。

開始する前に

VMware vCenter Server アプライアンスをインストールしてデータベースを構成します。「VMware vCenter Server アプライアンス用データベース設定の構成 (P. 50)」および『vSphere Installation and Setup』ドキュメントを参照してください。

手順


2 [ネットワーク] タブで、[アドレス] をクリックします。

3 vCenter Server が IP 設定を取得する方法を選択します。


DHCP vCenter Server は DHCP サーバーから IP 設定を取得します。これがデフォルトの設定です。

固定 vCenter Server は固定 IP 設定を使用します。ホスト名、IP アドレス、ネットマスク、およびゲートウェイを指定します。

4 (オプション) DNS 構成情報を指定します。

5 [設定の保存]をクリックします。

6 (オプション) [プロキシ]を選択し、[プロキシサーバーの使用]を選択して、vCenter Server 用のプロキシサーバーを使用します。

7 (オプション) プロキシサーバーとプロキシポートを指定します。 .

8 (オプション) 必要に応じ、プロキシのユーザー名とパスワードを指定します。

9 [設定の保存]をクリックします。

VMware vCenter Server アプライアンスの vCenter Server を起動VMware vCenter Server アプライアンスから vCenter Server を起動します。

開始する前に

VMware vCenter Server アプライアンスをインストールしてデータベースを構成します。「VMware vCenter Server アプライアンス用データベース設定の構成 (P. 50)」および『vSphere Installation and Setup』ドキュメントを参照してください。

手順


2 [vCenter Server] タブで、[サマリ] を選択します。


VMware, Inc. 51

3 [vCenter の起動]をクリックします。

これで、vSphere Web Client を使用して vCenter Server に接続できます。

VMware vCenter Server アプライアンスの vCenter Server を停止VMware vCenter Server アプライアンスから vCenter Server を停止します。設定変更を有効にするには、vCenterServer の再起動が必要な場合があります。

手順


2 [vCenter Server] タブで、[サマリ] を選択します。

3 vCenter Server の [停止] をクリックします。

VMware vCenter Server アプライアンスの ESXi サービスを起動および停止VMware vCenter Server アプライアンス構成の変更には、変更内容を有効にするために ESXi サービスの再起動が必要なものがあります。

手順


2 [vCenter Server] タブで、[サマリ] をクリックします。

3 (オプション) [サービス] で [停止] をクリックし、特定の ESXi サービスを停止します。

4 [開始] をクリックし、ESXi サービスを開始します。

VMware vCenter Server Appliance の vCenter Single Sign-On モードの変更vCenter Single Sign-On のインスタンスは vCenter Server Appliance で実行されます。デフォルトでは、vCenterServer Appliance は組み込み Single Sign-On インスタンスを使用しますが、別のシステムで実行される vCenter SingleSign-On の外部インスタンスを参照することもできます。

外部 vCenter Single Sign-On インスタンスは、別の vCenter Server Appliance または Windows マシン上にあってもかまいません。

開始する前に

Single Sign-On 構成に変更を行う前に、vCenter Server Appliance Web コンソールの [サマリ] タブで vCenter Serverサービスを停止する必要があります。

手順


2 vCenter Server タブで、[SSO] をクリックします。

3 デプロイメントタイプの [外部] を選択します。

4 Single Sign- On の外部インスタンスで管理者権限を持つユーザーのユーザー名とパスワードを入力します。

このユーザーは vCenter Single Sign-On 管理者ユーザーです（通常、[email protected]）。

5 vCenter Server システムの管理者として割り当てられるユーザーまたはグループの名前を入力します。

このユーザーまたはグループは、vCenter Single Sign-On の外部インスタンスに存在している必要があります。

6 vCenter Single Sign-On のターゲットインスタンスに対する Lookup Service の URL を入力します。

形式は通常 https://<外部 SSO IP またはホスト名>:7444/lookupservice/sdk となり、7444 は vCenter SingleSign-On のデフォルトの HTTPS ポートです。


52 VMware, Inc.

7 [証明書を受け入れる] チェックボックスをクリックします。

8 [設定のテスト] をクリックします。


vCenter Server のインスタンス、Inventory Service、vSphere Web Client が vCenter Single Sign-On の外部インスタンスと Lookup Service に登録されます。

次に進む前に

vCenter Server サービスを再起動する。

VMware vCenter Server アプライアンスの管理者パスワードの変更VMware vCenter Server アプライアンスの vCenter Server 管理者パスワードを変更できます。

手順


2 [管理] タブの [現在の管理者パスワード] テキストボックスに、現在のパスワードを入力します。

3 [新規の管理者パスワード]テキストボックスと[新規の管理者パスワードの再入力]テキストボックスに新規パスワードを入力します。

4 [パスワードの変更]をクリックします。

VMware vCenter Server アプライアンスの SSH 管理者ログインの有効化または無効化SSH を使用して VMware vCenter Server アプライアンスにログインする機能は、有効または無効にすることができます。

開始する前に

root として vCenter Server Appliance にログインする必要があります。

手順


2 [管理] タブで、[管理者 SSH ログインの有効化] の横にある [はい] を選択すると、SSH を使用して VMware vCenterServer Appliance にログインできます。

3 (オプション) [いいえ] を選択すると、SSH を使用して VMware vCenter Server Appliance にログインできなくなります。

VMware vCenter Server Appliance用インベントリサイズの構成VMware vCenter Server Appliance のインベントリに作成するホストおよび仮想マシンの数に基づいて、VMwarevCenter Server Appliance のインベントリサイズを設定します。

開始する前に

VMware vCenter Server Appliance をインストールしてデータベースを構成します。「VMware vCenter Server アプライアンス用データベース設定の構成 (P. 50)」および『vSphere Installation and Setup』ドキュメントを参照してください。

手順

1 インストール先の VMware vCenter Server Appliance の仮想マシンをパワーオフします。

2 インベントリのペインで、VMware vCenter Server Appliance の仮想マシンを右クリックし、[設定の編集] を選択します。

3 [ハードウェア]タブで [メモリ]を選択します。


VMware, Inc. 53

4 計画しているインベントリサイズに基づいてメモリサイズを設定します。これらのメモリオプションは、外部 Oracleデータベースを実行している VMware vCenter Server Appliance にのみ適用されます。


8GB 以上 VMware vCenter Server Appliance のインベントリ内で、ホスト数が 10 未満、および仮想マシン数が 100 未満の場合のメモリ要件。

16GB 以上 VMware vCenter Server Appliance のインベントリ内で、ホスト数が 10 ～ 100、または仮想マシン数が 100 ～ 1000 の場合のメモリ要件。

24GB 以上 VMware vCenter Server Appliance のインベントリ内で、ホスト数が 100 ～400、または仮想マシン数が 1000 ～ 4000 の場合のメモリ要件。

32GB 以上 VMware vCenter Server Appliance のインベントリ内で、ホスト数が 400 超、または仮想マシン数が 4000 超の場合のメモリ要件。


VMware vCenter Server アプライアンスの ESXi Dump Collector の構成ESXi Dump Collector を使用すると、ホストのカーネルコアを構成し、システムの障害時にデータセンター上のネットワークサーバにダンプできます。VMware vCenter Server アプライアンスでは、ESXi Dump Collector はデフォルトでインストールされ、有効化されます。

ESXi Dump Collector は、ESXi 5.0 の vSphere Distributed Switch をサポートしません。

開始する前に


手順

1 VMware vCenter Server アプライアンスにログインします。

2 [vCenter Server] タブで、[サービス] をクリックします。

3 サイズを [ESXi Dump Collector のリポジトリの最大サイズ]テキストボックスに入力してコアダンプリポジトリの最大サイズを GB 単位で指定します。

4 [設定のテスト] をクリックして、変更が有効かどうかを確認します。


6 ESXi サービスを再起動します。

次に進む前に

カーネルメモリをネットワークサーバにダンプするように、ホストを構成します。『vSphere Installation and Setup』ドキュメントを参照してください。

VMware vCenter Server アプライアンスの ESXi Auto Deploy 設定の構成Auto Deploy に VMware vCenter Server Appliance を使用している場合、Auto Deploy のサーバポートおよび最大リポジトリサイズを変更できます。

開始する前に

VMware vCenter Server アプライアンスの Auto Deploy サーバを有効にします。『vSphere Installation and Setup』ドキュメントを参照してください。

手順



54 VMware, Inc.

2 [vCenter Server] タブで、[サービス] をクリックします。

3 [vSphere Auto Deploy のリポジトリの最大サイズ]フィールドに、Auto Deploy リポジトリの最大サイズを GB 単位で入力します。

4 (オプション) [設定のテスト] をクリックして、指定した設定が有効かどうかを確認します。


6 ESXi サービスを再起動します。

VMware vCenter Server アプライアンスの NFS ストレージの構成VMware vCenter Server アプライアンスのログファイルとコアファイルの NFS での保管を有効にして、VMwarevCenter Server アプライアンスのファイルを NFS データストアに保管します。

開始する前に


NFS サーバーのルートスクワッシングを無効にします。例えば、exportfs -vorw,no_root_squash,sync :/share コマンドを使用します。

手順


2 (オプション) [vCenter Server] タブで、[サマリ] をクリックします。

3 vCenter Server の [停止] をクリックします。

この操作により、以前のストレージの場所へのログ記入を最小限にします。

4 [vCenter Server] タブで、[ストレージ] をクリックします。

5 (オプション) [NFS 上へのログファイルの保管を有効化] を選択して、VMware vCenter Server アプライアンスのログファイルを保管する NFS シェアを入力します。

6 (オプション) [NFS 上へのコアファイルの保管を有効化] を選択して、VMware vCenter Server アプライアンスのコアファイルを保管する NFS シェアを入力します。

7 (オプション) [設定のテスト] をクリックして、指定された NFS シェアに VMware vCenter Server アプライアンスが正常にファイルを保管できるか確認します。


9 VMware vCenter Server Appliance を再起動します。

VMware vCenter Server アプライアンスの認証設定の構成VMware vCenter Server アプライアンスの認証設定を構成できます。

開始する前に


手順

1 VMware vCenter Server アプライアンスの Web コンソールにログインして、[vCenter Server] タブで [認証] をクリックします。


VMware, Inc. 55

2 (オプション) [Active Directory の有効化] を選択し、VMware vCenter Server アプライアンスの Active Directoryサーバーを有効化します。

3 (オプション) Active Directory サーバーのドメイン、管理者のユーザー名とパスワードを入力し、[設定の保存]をクリックします。

4 VMware vCenter Server Appliance を再起動します。

Active Directory 認証による vCenter Single Sign-On の構成Active Directory 認証を使用して vCenter Server Appliance で vCenter Single Sign-On を構成できます。

手順は次のとおりです。

1 「ネットワーク構成要件の検証 (P. 56)」

2 「Active Directory ドメインサーバのルックアップのテスト (P. 56)」

3 「Active Directory ドメインへの vCenter Server Appliance の参加 (P. 56)」

4 「vSphere Web Client での Active Directory ドメインのアイデンティティソースの追加 (P. 57)」

5 「vSphere Web Client での Active Directory ドメインからのユーザーリストの検証 (P. 57)」

ネットワーク構成要件の検証

vCenter Server Appliance に、Active Directory ドメインにバインドするためのネットワーク構成と接続があることを検証します。

手順

1 vCenter Server Appliance Web コンソールに root としてログインします。

2 [ネットワーク] タブを選択し、[アドレス] サブタブを選択します。

3 1 台以上の正しい DNS サーバがネットワーク構成内にリストされていることを検証します。

4 ネットワーク構成が linux または localhost のどちらでもない、定義済みのホスト名を持つことを検証します。

Active Directory ドメインサーバのルックアップのテスト

vCenter Server Appliance が特定の Active Directory ドメインの Active Directory サーバを正常に検出できることをテストします。

手順

1 vCenter Server Appliance Linux コンソールに root としてログインします。

2 /opt/likewise/bin/lw-get-dc-name コマンドを実行して、Active Directory ドメインのサービスロケーションレコード (SVR) をルックアップします。

/opt/likewise/bin/lw-get-dc-name exampledomain.com

Active Directory サーバの IP アドレスを含むドメイン情報がリストされます。

3 リストされている Active Directory ドメインサーバの IP アドレスの、正引きと逆引きの DNS エントリに整合性があることを検証します。

Active Directory ドメインへの vCenter Server Appliance の参加

Active Directory ドメインに参加できるように vCenter Server Appliance を構成します。

手順

1 vCenter Server Appliance Web コンソールに root としてログインします。


56 VMware, Inc.

2 [vCenter Server] タブを選択してから、[認証] サブタブを選択します。

3 [Active Directory を有効にする] チェックボックスを選択します。

4 Active Directory ドメイン名を入力します。

5 Active Directory ドメインに管理者権限を持つユーザーの認証情報を入力します。このユーザーにはドメインに参加する権限が必要です。

ドメインに参加すると、vCenter Server Apliance はそのドメインのユーザーとグループに対して要求を発行できます。

vSphere Web Client での Active Directory ドメインのアイデンティティソースの追加

vCenter Single Sign-On 構成でドメインのアイデンティティソースを追加します。

詳細については、vSphere セキュリティの「vCenter Single Sign-Onでの vSphere 認証」を参照してください。

開始する前に

vCenter Server Appliance が正常に参加していることを確認します。

手順

1 [email protected] または vCenter Single Sign-On 管理者権限を持つ別のユーザーとしてvSphere Web Client にログインします。

vCenter Single Sign-On管理者権限を持つユーザーは vsphere.local ドメイン内の管理者グループに含まれます。

2 [管理] - [Single Sign-On] - [構成] を選択します。

3 [アイデンティティソース] タブで、[アイデンティティソースの追加] をクリックします。

4 [Active Directory（統合 Windows 認証）] を選択します。

正しいドメイン名が [ドメイン名] フィールドに反映されていることを確認します。

5 設定を迅速に行うには、[マシンアカウントを使用] を選択します。


vSphere Web Client での Active Directory ドメインからのユーザーリストの検証

vCenter Single Sign-On アイデンティティソースが正しく追加されていることを、vSphere Web Client を使用してそこからユーザーリストを取得することで検証します。Active Directory ドメインのユーザーアカウントのリストは必ず表示されます。

手順

1 vSphere Web Client にログインして、vCenter Server Appliance の vCenter Server インスタンスに接続します。

2 [管理] - [Single Sign-On] - [設定] - [ユーザーおよびグループソース] の順に選択します。

3 [ユーザー] タブで、Active Directory ドメインを選択します。

4 ドメインユーザーのリストを確認します。

ESXi 、vCenter Server、および vSphere Web Client 間の通信の構成デフォルトで、vSphere Web Client はポート 80 と 443 を使用して、vCenter Server および ESXi ホストと通信します。

ファイアウォールを構成してポート 80 とポート 443 を開き、vSphere Web Client と vCenter Server との間で通信できるようにします。

vCenter Server は、Web サービスとして機能します。使用している環境で Web プロキシを使用する必要がある場合、ほかの Web サービスと同様に vCenter Server をプロキシとして使用できます。


VMware, Inc. 57


58 VMware, Inc.

リンクモードでの vCenter Server の使用 5vCenter リンクモードを使用して複数の vCenter Server システムを結合すると、情報を共有できるようになります。リンクモードを使用してサーバをほかの vCenter Server システムに接続すると、その vCenter Server システムに接続して、リンクされている vCenter Server システムのインベントリを表示および管理できます。

リンクモードでは Microsoft ADAM （Active Directory Application Mode）を使用して、複数の vCenter Server システム間でデータを格納および同期します。ADAM は vCenter Server のインストール時にインストールされます。各ADAM インスタンスには、ロールとライセンスに関する情報など、グループ内の vCenter Server システムのデータが格納されます。この情報は、接続グループ内のすべての ADAM インスタンス間で複製され、同期が保たれます。

vCenter Server システムがリンクモードで接続されている場合は、次の操作を実行できます。

n 有効な認証情報を持つ vCenter Server システムへの同時ログイン。

n グループ内の vCenter Server システムのインベントリ検索。

n グループ内の vCenter Server システムのインベントリの、単一インベントリビューへの表示。

リンクモードで接続された vCenter Server システム間で、ホストまたは仮想マシンを移行することはできません。

リンクモードグループのトラブルシューティングの詳細については、『vSphere トラブルシューティング』ドキュメントを参照してください。


n vCenter Server のリンクモードの前提条件 (P. 59)

n vCenter Server のリンクモードの考慮事項 (P. 60)

n インストール後のリンクモードグループへの参加 (P. 61)

n リンクモードグループに vCenter Server を接続するときのロールの調整 (P. 62)

n リンクモードグループからの vCenter Server インスタンスの参加解除 (P. 63)

n リンクモードグループに属す vCenter Server システムのドメインの変更 (P. 63)

n リンクモードの vCenter Server システムの URL の構成 (P. 63)

vCenter Server のリンクモードの前提条件vCenter Server システムをリンクモードグループに参加させる準備をします。

vCenter Server をリンクモードグループに参加させる前に、「vCenter Server のリンクモードの考慮事項 (P. 60)」を確認してください。

スタンドアロンの vCenter Server システムに対するすべての要件は、リンクモードシステムに適用されます。

VMware, Inc. 59

リンクモードグループのメンバーである各 vCenter Server システムには、次の要件が適用されます。

n vCenter Server は、バージョン 5.x の vCenter Server とバージョン 5.0 より前の vCenter Server の両方を含むリンクモードグループをサポートしていません。同様に、vCenter Server は、異なる 5.x バージョンの vCenterServer または異なるバージョンの vCenter Single Sign-On を含むリンクモードグループをサポートしていません。リンクモードグループのすべての 5.x vCenter Server および vCenter Single Sign-On インスタンスを同じ5.x バージョンにアップグレードすると再び参加できます。

n リンクモードグループ内のすべての vCenter Server は、必ず同一の vCenter Single Sign-On サーバに登録してください。

n vCenter Server をリンクモードの別の vCenter Server に参加させるには、参加処理を行うログイン中のユーザーが各 vCenter Server の vCenter Server データベースにアクセスできる必要があります。

n vCenter Server インスタンスをリンクモードグループに参加させるときは、vCenter Server がインストールされているマシンとリンクモードグループのターゲットマシンの両方のシステム管理者であるドメインユーザーがインストーラを実行する必要があります。

n vCenter Server インスタンスをリンクモードグループに参加させるときに、ユーザーアカウント制御（UAC）がマシンで有効になっている場合、参加操作を行うには [管理者として実行] オプションを使用して権限を上げる必要があります。これは、ログインしているユーザーがドメイン管理者ユーザーである場合でも適用されます。

n リンクモードグループに参加するためには、vCenter Server は評価モードであるか、または Standard エディションとしてライセンスされている必要があります。vCenter Server Foundation エディションおよび vCenter ServerEssentials エディションはリンクモードをサポートしていません。

n リンクモードのレプリケーション機能を実行するには、DNS を使用する必要があること。

n ドメインに双方向の信頼関係がある場合は、リンクモードグループ内の vCenter Server インスタンスが異なるドメインに含まれていてもかまいません。各ドメインは、vCenter Server インスタンスがインストールされているほかのドメインと信頼関係にある必要があります。

n すべての vCenter Server インスタンスにネットワーク時刻同期があること。vCenter Server のインストーラーは、マシンクロックが 5 分を超えてずれていないか検証します。「vSphere ネットワーク上の時計の同期 (P. 36)」を参照してください。

vCenter Server のリンクモードの考慮事項リンクモードグループを構成する前に、いくつかの課題について考慮します。

リンクモードグループを構成する前に、次の課題を考慮します。

n バージョン 5.x の vCenter Server がリンクモードグループの一部である場合、アップグレードしてもグループから除外されません。5 以前の vCenter Server がリンクモードグループの一部である場合、アップグレードするとグループから除外されます。vCenter Server は、バージョン 5.0 およびそれより以前のバージョンの vCenter Serverの両方を含むリンクモードグループはサポートしていません。同様に、vCenter Server は、異なる 5.x バージョンの vCenter Server または異なるバージョンの vCenter Single Sign-On を含むリンクモードグループをサポートしていません。リンクモードグループのすべての 5.x vCenter Server および vCenter Single Sign-On インスタンスを同じ 5.x バージョンにアップグレードすると再び参加できます。

n vCenter Server のユーザーは、それぞれ有効な権限を持っている vCenter Server インスタンスを表示できます。

n vCenter Server リンクモードグループを設定するときは、最初の vCenter Server をスタンドアロンインスタンスとしてインストールする必要があります。これは、参加させるリモート vCenter Server マシンがまだないからです。以降、vCenter Server インスタンスは、最初の vCenter Server インスタンスまたはリンクモードグループに参加している別の vCenter Server インスタンスに参加できます。

n ドメインに含まれないスタンドアロンインスタンスに vCenter Server を参加させる場合は、スタンドアロンインスタンスをドメインに追加し、管理者としてドメインユーザーを追加する必要があります。


60 VMware, Inc.

n リンクモードグループ内の vCenter Server インスタンスに、同じドメインユーザーでログインする必要はありません。インスタンスは、異なるドメインアカウントで実行できます。デフォルトでは、インスタンスは実行されるマシンの LocalSystem アカウントとして実行されるため、アカウントがそれぞれ異なります。

n vCenter Server のインストール中に、vCenter Server のリモートインスタンスの IP アドレスを入力した場合、インストーラによって完全修飾ドメイン名に変換されます。

n 注意リンクモードグループの複数のメンバーに vCenter Server をアンインストールおよび再インストールする必要がある場合、一度に 1 つの vCenter Server について行ってください。リンクモードの複数の vCenter Server に対して同時にアンインストール、再インストールすることはサポートされていません。実行した場合、vCenter Serverが vCenter Inventory Service に接続できなくなる恐れがあります。リンクモードの複数の vCenter Server に対して同時にアンインストールしたり再インストールしたりする必要がある場合は、まず、リンクモードグループから分離し、再インストールが完了してから再びリンクモードグループに参加させます。

インストール後のリンクモードグループへの参加vCenter Server のインストール後、vCenter Server をリンクモードグループに参加させることができます。

開始する前に

「vCenter Server のリンクモードの前提条件 (P. 59)」を参照してください。

注意 vCenter Server は、バージョン 5.x の vCenter Server とバージョン 5.0 より前の vCenter Server の両方を含むリンクモードグループをサポートしていません。同様に、vCenter Server は、異なる 5.x バージョンの vCenter Serverまたは異なるバージョンの vCenter Single Sign-On を含むリンクモードグループをサポートしていません。リンクモードグループのすべての 5.x vCenter Server および vCenter Single Sign-On インスタンスを同じ 5.x バージョンにアップグレードすると再び参加できます。

手順

1 [スタート] - [すべてのプログラム] - [VMware] - [vCenter Server リンクモードの構成] を選択します。

2 [次へ] をクリックします。

3 [リンクモードの構成を変更] を選択し、[次へ] をクリックします。

4 [vCenter Server インスタンスを既存のリンクモードグループかその他のインスタンスに参加させます] をクリックし、[次へ] をクリックします。

5 グループのメンバーになっている任意のリモート vCenter Server インスタンスのサーバ名と LDAP ポート番号を入力し、[次へ] をクリックします。

リモートサーバの IP アドレスを入力した場合、インストーラによって完全修飾ドメイン名に変換されます。

第 5 章リンクモードでの vCenter Server の使用

VMware, Inc. 61

6 vCenter Server インストーラがロールの競合を検出した場合は、競合を解決する方法を選択します。


はい、VMware vCenter Server に競合を解決させます

[次へ] をクリックします。参加システム上のロール名を <vcenter_name><role_name> に変更します。<vcenter_name> はリンクモードグループに参加している vCenter Server システムの名前、<role_name> は元のロールの名前です。

いいえ、手動で競合を解決します競合を手動で解決する方法は次のとおりです。

a vSphere Web Client を使用して、管理者権限で vCenter Server システムの 1つにログインします。

b 競合しているロールの名前を変更します。

c vSphere Web Client セッションを終了し、vCenter Server のインストーラに戻ります。

d [戻る] をクリックし、[次へ] をクリックします。競合が発生することなく、インストールが続行されます。

競合が発生するのは、参加システムとリンクモードグループのそれぞれに、異なる権限のロールが同じ名前で存在する場合です。

7 [終了] をクリックします。

vCenter Server を再起動します。インベントリのサイズによって、リンクモードの変更が完了するまで数秒から数分かかる場合があります。

vCenter Server インスタンスがリンクモードグループに追加されます。リンクモードグループを作成すると、vCenterServer の任意のインスタンス 1 つにログインして、グループ内のすべての vCenter Server のインベントリを表示および管理できます。1 台のマシンで変更されたグローバルデータ（ユーザーロールなど）がほかのマシンで認識できるようになるまでに数秒間かかる場合があります。この遅延は通常は 15 秒以内です。vCenter Server の新しいインスタンスが既存のインスタンスで認識されて発行されるまでには、数分間かかる場合があります。これは、グループメンバーがグローバルデータをそれほど頻繁に読み取らないためです。

リンクモードグループに vCenter Server を接続するときのロールの調整リンクモードグループに vCenter Server システムを参加させるときに、グループ内の各 vCenter Server システムで定義されているロールが、そのグループ内のほかのシステムに複製されます。

各 vCenter Server システムで定義されているロールが異なる場合、システムのロールリストが 1 つの共通リストに統合されます。たとえば、vCenter Server 1 に Role A という名前のロールがあり、vCenter Server 2 に Role B という名前のロールがある場合、両方のサーバをリンクモードグループに参加させると、これらのサーバに Role A と Role B の両方が存在するようになります。

2 つの vCenter Server システムのそれぞれに vCenter Server同じ権限のロールが同じ名前で存在する場合は、そのロールは 1 つのロールに統合されます。2 つの vCenter Server システムに異なる権限からなるロールが同じ名前で存在する場合、少なくともそれらのロールの 1 つの名前を変更してこの競合を解決する必要があります。ロールの競合は自動または手動で解決するよう選択できます。

ロールを自動的に調整する場合は、参加システムのロールの名前を <vcenter_name><role_name> に変更します。<vcenter_name> はリンクモードグループに参加している vCenter Server システムの名前、<role_name> は元のロールの名前です。

ロールを手動で調整する場合は、vSphere Web Client から vCenter Server システムの 1 つに接続し、ロールの 1 つのインスタンス名を変更したあと、リンクモードグループに vCenter Server システムを参加させるようにします。

リンクモードグループから vCenter Server システムを削除しても、vCenter Server システムではグループの一部として保持していたすべてのロールを引き続き保持します。


62 VMware, Inc.

リンクモードグループからの vCenter Server インスタンスの参加解除リンクモードグループへの vCenter Server インスタンスの参加を解除できます。

手順

1 [スタート] - [すべてのプログラム] - [VMware] - [vCenter Server リンクモードの構成] を選択します。

2 [リンクモードの構成を変更] をクリックし、[次へ] をクリックします。

3 [リンクモードグループからのこの vCenter Server インスタンスの参加解除] をクリックし、[次へ] をクリックします。

4 [続行] をクリックし、[終了] をクリックします。

vCenter Server を再起動します。インベントリのサイズによって、リンクモードの構成の変更が完了するまで数秒から数分かかる場合があります。

リンクモードグループへの vCenter Server インスタンスの参加が解除されます。

リンクモードグループに属す vCenter Server システムのドメインの変更リンクモードグループ内の vCenter Server システムのドメインを変更するには、まずリンクモードグループからvCenter Server システムを分離します。

ドメインに信頼関係がある場合、リンクモードグループ内の vCenter Server システムは異なるドメインに属すことができます。

手順

1 vCenter Server システムをリンクモードグループから分離します。

2 vCenter Server および他の vSphere コンポーネント（Inventory Service、vSphere Web Client、Single Sign-On）が同一システム上に配置されている場合はアンインストールします。

3 vCenter Server システムのドメインを変更します。

ドメイン変更の詳細については、vCenter Server がインストールされているオペレーティングシステムのドキュメントを参照してください。

4 vCenter Server および他のコンポーネント（Inventory Service、vSphere Web Client、Single Sign-On）が同一システム上に配置されている場合は再インストールします。

5 vCenter Server システムをリンクモードグループに再び参加させます。

リンクモードの vCenter Server システムの URL の構成vCenter Server システムをリンクモードグループに接続し、vCenter Server システムのマシン名がドメイン名と一致していない場合、いくつかの接続の問題が発生します。この状況を修正するには、URL を変更します。

URL を更新しなかった場合、vCenter Server のリモートインスタンスは vCenter Server システムにアクセスできなくなります。これは、vCenter Server のデフォルトの URL エントリが正確ではなくなっているからです。vCenter Serverのインストーラでは、デフォルトの URL エントリが次のように構成されます。

n Virtualcenter.VimApiUrl キーのデフォルト値は http(s)://<Fully qualified domain name (FQDN) ofvCenter Server machine>/sdkvCenter Server です。

n Virtualcenter.VimWebServicesUrl キーのデフォルト値は https://<FQDN of vCenter Servermachine>:<installed-webservices-port>/vwsvCenter Server です。

第 5 章リンクモードでの vCenter Server の使用

VMware, Inc. 63

手順

1 vCenter Server システムをリンクモードグループから分離します。

「リンクモードグループからの vCenter Server インスタンスの参加解除 (P. 63)」を参照してください。

2 ドメイン名とマシン名が一致するようにいずれかを変更します。

3 vSphere Web Client から、ドメイン名またはマシン名を変更した vCenter Server のインスタンスに直接接続します。

4 インベントリで vCenter Server インスタンスを選択します。

5 [管理] タブをクリックして、[設定] をクリックします。

6 [詳細設定] を選択します。

7 vSphere Web Client と SDK クライアントが vCenter Server システムにアクセスできる場所を示すようにVirtualcenter.VimApiUrl キーの値を変更します。

例： http(s)://<マシン名/IP アドレス>:<VC のポート>/sdk

8 vCenter Server Webservices がインストールされている場所を示すように、Virtualcenter.VimWebServicesUrlキーの値を変更します。

例： https://<machine-name/ip>:<webservices-port>/vws

9 Virtualcenter.Instancename キーの場合、修正後の名前が vCenter Server インベントリビューに表示されるように値を変更します。

10 vCenter Server システムをリンクモードグループに再び参加させます。

「インストール後のリンクモードグループへの参加 (P. 61)」を参照してください。

これで URL が正しく構成されました。


64 VMware, Inc.

インベントリの編成 6仮想環境の設定方法を計画します。vSphere の大規模な実装では、ホスト、クラスタ、リソースプール、およびネットワークが複雑に配置された、複数の仮想データセンターが含まれることがあります。また、リンクモードの複数のvCenter Server システムが含まれる場合もあります。より小規模な実装では、トポロジがそれほど複雑でない、1 つの仮想データセンターだけが必要な場合があります。仮想環境の規模に関係なく、サポートされる仮想マシンがどのように使用され、管理されるのかを検討します。

仮想オブジェクトのインベントリを作成および編成するときには、いくつかの点について検討する必要があります。

n 一部の仮想マシンで専用のリソースが必要となるか。

n 一部の仮想マシンで作業負荷が定期的に上昇するか。

n 一部の仮想マシンをグループとして管理する必要があるか。

n 複数の vSphere 標準スイッチを使用するか、あるいはデータセンターごとに単一の vSphere Distributed Switchを使用するか。

n 特定の仮想マシンでは vMotion および Distributed Resource Management を使用するが、ほかの仮想マシンでは使用しないか。

n 一部の仮想オブジェクトではシステム権限の 1 セットを必要とするが、ほかのオブジェクトでは別のセットの権限を必要とするか。

vSphere Web Client の左側のペインには、vSphere インベントリが表示されます。オブジェクトを任意の方法で追加および調整できますが、次の制約があります。

n インベントリオブジェクトの名前は、親ごとに一意である必要があります。

n vApp 名は、仮想マシンおよびテンプレートビューで一意である必要があります。

n システム権限は、カスケード形式で継承されます。

インベントリを編成するタスク

インベントリの設定と編成には、次のアクティビティが含まれます。

n データセンターの作成。

n データセンターへのホストの追加。

n インベントリオブジェクトのフォルダ内での編成。

n vSphere 標準スイッチまたは vSphere Distributed Switch を使用したネットワークの設定。vMotion、TCP/IP ストレージ、Virtual SAN、Fault Tolerance などのサービスを使用するには、これらのサービスのために VMkernelネットワークを設定します。詳細については、vSphere ネットワークを参照してください。

n ストレージシステムを構成し、データストアインベントリオブジェクトを作成してインベントリのストレージデバイスに論理コンテナを提供します。vSphere ストレージを参照してください。

VMware, Inc. 65

n クラスタを作成して複数のホストと仮想マシンのリソースを統合します。可用性の向上とより柔軟なリソース管理の

ために vSphere HA と vSphere DRS を有効にできます。vSphere HA の構成については vSphere 可用性を、vSphere DRS の構成については vSphere リソース管理を参照してください。

n vSphere のリソースの論理上の抽象化と柔軟な管理のため、リソースプールを作成します。リソースプールは階層にグループ化することができ、使用可能な CPU リソースとメモリリソースを階層状にパーティショニングするために使用できます。詳細については、vSphere リソース管理を参照してください。


n vSphere Web Client でのデータセンターの作成 (P. 66)

n vSphere Web Client でのホストの追加 (P. 66)

n vSphere Web Client でのクラスタの作成 (P. 67)

n vSphere Web Client での、フォルダの作成 (P. 68)

vSphere Web Client でのデータセンターの作成仮想データセンターは、仮想マシンを操作するために完全に機能する環境を構築するのに必要な、すべてのインベントリオブジェクトのコンテナです。複数のデータセンターを作成して、環境のセットを用意できます。たとえば、企業内の組織単位ごとにデータセンターを作成したり、高パフォーマンス環境用のデータセンターと負荷が高くない仮想マシン用のデータセンターに分けて作成したりできます。

開始する前に

vSphere Web Client で、データセンターオブジェクトを作成するのに必要な権限を持っていることを確認します。

注意インベントリオブジェクトは 1 つのデータセンター内で対話できますが、データセンター間での対話は制限されます。たとえば、同じデータセンター内であるホストから別のホストに仮想マシンをホット移行することはできますが、あるデータセンター内のホストから別のデータセンター内のホストにホット移行することはできません。

手順

1 vSphere Web Client で、vCenter Server オブジェクトに移動します。

2 [アクション] - [新規データセンター] を選択します。

3 データセンターの名前を変更して、[OK] をクリックします。

次に進む前に

データセンターにホスト、クラスタ、リソースプール、vApp、ネットワーク、データストア、および仮想マシンを追加します。

vSphere Web Client でのホストの追加データセンターオブジェクト、フォルダオブジェクト、またはクラスタオブジェクトにホストを追加できます。ホストに仮想マシンが含まれている場合、それらの仮想マシンはホストと一緒にインベントリに追加されます。

DRS クラスタにホストを追加することもできます。詳細については、「vSphere リソース管理」を参照してください。

開始する前に

n データセンター、フォルダ、またはクラスタがインベントリ内に存在することを確認します。

n ホストの root ユーザーアカウントのユーザー名およびパスワードを取得します。

n ファイアウォールの背後に置かれたホストが、ポート 902 またはカスタム構成されたほかのポートを通じてvCenter Server システムおよびその他すべてのホストと通信できることを確認します。

n ホスト上のすべての NFS マウントが有効であることを確認します。


66 VMware, Inc.

必要な権限：

n ホスト.インベントリ.クラスタへのホストの追加

n リソース.仮想マシンのリソースプールへの割り当て

n ホストの仮想マシンを置く仮想マシンフォルダに対するシステム.表示。

手順

1 vSphere Web Client で、データセンター、クラスタ、またはデータセンター内のフォルダに移動します。

2 データセンター、クラスタ、またはフォルダを右クリックし、[ホストの追加] を選択します。

3 ホストの IP アドレスまたは名前を入力し、[次へ] をクリックします。

4 管理者の認証情報を入力し、[次へ] をクリックします。

5 ホストの概要を確認し、[次へ] をクリックします。

6 ホストにライセンスキーを割り当てます。

n [既存のライセンスキーの割り当て]

ホストを追加する vCenter Server システムのインベントリで使用できるライセンスキーの中から選択します。すでにホストにライセンスが割り当てられている場合は、現在割り当てられているライセンスキーを選択できます。ホストが別の vCenter Server システムのインベントリに存在する場合、そのライセンスは、この vCenterServer システムのインベントリにコピーされます。ホストをこの vCenter Server システムに追加したら、そのホストの以前の vCenter Server システムのインベントリから対応するライセンスキーを必ず削除してください。

n [新しいライセンスキーの割り当て]

新しいライセンスキーを追加し、ホストに割り当てます。

7 (オプション) [ロックダウンモードを有効にする] を選択すると、vCenter Server がそのホストの制御を取得したあとに、管理者アカウントのリモートアクセスが無効になります。

このチェックボックスを選択しておくと、そのホストが vCenter Server のみから管理されるようになります。ロックダウンモード中は、ホストのローカルコンソールにログインすることによって、特定の管理タスクを実行できます。

8 (オプション) ホストをデータセンターまたはフォルダに追加する場合、ホストに存在する仮想マシンの場所を選択し、[次へ] をクリックします。

9 概要を確認し、[終了] をクリックします。

ホストを追加するための新しいタスクが [最近のタスク] ペインに表示されます。タスクの完了に数分間かかる場合があります。

vSphere Web Client でのクラスタの作成クラスタとは、ホストのグループです。クラスタにホストが追加されると、そのホストのリソースはクラスタのリソース

の一部になります。クラスタは、クラスタ内のすべてのホストのリソースを管理します。クラスタによって、vSphereHigh Availability （HA）、vSphere Distributed Resource Scheduler （DRS）、および Virtual SAN の機能が有効になります。

開始する前に

n クラスタオブジェクトを作成するのに必要な権限を持っていることを確認します。

n データセンター、またはデータセンター内のフォルダがインベントリ内に存在することを確認します。

手順

1 vSphere Web Client ナビゲータでデータセンターを参照して移動します。

第 6 章インベントリの編成

VMware, Inc. 67

2 データセンターを右クリックし、[新規クラスタ] を選択します。

3 クラスタの名前を入力します。

4 DRS と vSphere HA クラスタ機能を選択します。


クラスタで DRS を使用するには、次の手順に従います。

a [DRS [をオンにする]] チェックボックスをオンにします。b 自動化レベルと移行のしきい値を選択します。

クラスタで HA を使用するには、次の手順に従います。

a [vSphere HA を[オンにする]] チェックボックスを選択します。b ホスト監視およびアドミッションコントロールを有効にするかどうかを選択しま

す。

c アドミッションコントロールを有効にする場合は、ポリシーを指定します。d 仮想マシン監視オプションを選択します。

e 仮想マシンの監視感度を指定します。

5 Enhanced vMotion Compatibility （EVC）の設定を選択します。

ホスト上の実際の CPU が異なる場合でも、EVC によって 1 つのクラスタ内のすべてのホストが確実に同じ CPU 機能セットを仮想マシンに提供するようになります。これにより、互換性のない CPU が原因で vMotion での移行が失敗することがなくなります。

6 Virtual SAN クラスタの機能を選択します。

a Virtual SAN の [オンにする] チェックボックスを選択します。

b Virtual SAN クラスタにディスクを自動的に追加するか、手動で追加するかを選択します。


クラスタがインベントリに追加されます。

次に進む前に

クラスタにホストを追加します。

vSphere HA の構成の詳細については、『vSphere の可用性』を参照してください。vSphere DRS の構成の詳細については、『vSphere リソース管理』を参照してください。Virtual SAN の詳細については、『vSphere ストレージ』を参照してください。

vSphere Web Client での、フォルダの作成フォルダを使用して同じタイプのオブジェクトをグループ化し、管理を容易にすることができます。たとえば、権限をフォ

ルダに適用すれば、フォルダで共通の権限セットを持つオブジェクトをまとめることができます。

フォルダには、ほかのフォルダまたは同じタイプのオブジェクトグループを含めることができます。たとえば、1 つのフォルダに仮想マシン、および仮想マシンが含まれているほかのフォルダを含めることはできますが、1 つのフォルダにホスト、および仮想マシンが含まれているフォルダを含めることはできません。

ホストおよびクラスタフォルダ、ネットワークフォルダ、ストレージフォルダ、仮想マシンおよびテンプレートフォルダなどのタイプのフォルダを作成できます。

手順

1 ナビゲータで、フォルダの親オブジェクトとしてデータセンターまたは他のフォルダを選択します。


68 VMware, Inc.

2 親オブジェクトを右クリックし、フォルダを作成するメニューオプションを選択します。


親オブジェクトはデータセンターです。親オブジェクトがデータセンターの場合、作成するフォルダのタイプを選択できます。

n [すべての vCenter アクション] - [新規ホストおよびクラスタフォルダ] を選択します。

n [すべての vCenter アクション] - [新規ネットワークフォルダ] を選択します。n [すべての vCenter アクション] - [新規ストレージフォルダ] を選択します。n [すべての vCenter アクション] - [新規仮想マシンおよびテンプレートフォルダ]

を選択します。

親オブジェクトはフォルダです。親オブジェクトがフォルダの場合、作成するフォルダのタイプは親フォルダと同じです。

[すべての vCenter アクション] - [新規フォルダ] を選択します。

3 フォルダ名を入力し、[OK] をクリックします。

次に進む前に

オブジェクトを右クリックし、[移動先] を選択してオブジェクトをフォルダ内に移動します。移動先フォルダを選択します。

第 6 章インベントリの編成

VMware, Inc. 69


70 VMware, Inc.

vSphere Web Client でのオブジェクトのタギング 7

タグを使用すると、メタデータを vSphere インベントリのオブジェクトに添付して、これらのオブジェクトをより並べ替えおよび検索しやすくできます。

タグとは、vSphere インベントリのオブジェクトに適用できるラベルです。タグを作成したら、そのタグをカテゴリに割り当てます。カテゴリを使用すると、関連するタグをまとめてグループ化できます。カテゴリを定義すると、そのタグを

適用できるオブジェクトのタイプや、カテゴリ内の複数のタグを 1 つのオブジェクトに適用できるようにするかどうかを指定することもできます。たとえば、ゲスト OS のタイプごとに仮想マシンをタグ付けする場合、「OS」というカテゴリを作成して、そのカテゴリが仮想マシンのみに適用され、どんな場合でも 1 つのタグしか 1 つの仮想マシンに適用できないように指定できます。このカテゴリのタグとして「Windows」、「Linux」、「Mac OS」を作成できます。

タギングは、前のバージョンの vCenter Server にあったカスタム属性機能に代わるものです。既存のカスタム属性がある場合は、タグに変換できます。


n タグへのカスタム属性の移行 (P. 71)

n タグカテゴリの作成 (P. 72)

n タグカテゴリの削除 (P. 73)

n タグカテゴリの編集 (P. 74)

n タグの作成 (P. 74)

n オブジェクトへのタグの適用 (P. 75)

n オブジェクトからのタグの削除 (P. 75)

n タグの削除 (P. 76)

n タグの編集 (P. 76)

タグへのカスタム属性の移行

タグは、前のバージョンの vSphere にあったカスタム属性機能に代わるものです。既存のカスタム属性がある場合は、タグに移行できます。

移行に伴って、カスタム属性名はカテゴリに変換されます。カスタム属性値はタグ名に変換されます。

手順

1 vSphere Web Client オブジェクトナビゲータで、カスタム属性を持つオブジェクトに移動して参照します。

2 オブジェクトの [サマリ] タブをクリックします。

3 [アクション] - [すべての vCenter アクション] - [カスタム属性] - [カスタム属性の編集...] の順に選択します。

VMware, Inc. 71

4 [カスタム属性の移行] ダイアログボックスで、[移行] をクリックします。

[タグへのカスタム属性の移行]ウィザードが表示されます。

5 手順を読んで [次へ] をクリックします。

6 移行するカスタム属性を選択し、[次へ] をクリックします。

[タグカテゴリの作成] ページで各カスタム属性の名前が新しいタグカテゴリとして表示されます。

7 (オプション) オプションを編集するカテゴリを選択します。


カテゴリ名カテゴリ名は、現在選択している vCenter Server システム内で一意である必要があります。

説明カテゴリの目的や用途を説明するテキストを入力できます。

密度 n 一度にオブジェクトに適用されるこのカテゴリのタグの数を 1 つに制限するには、[オブジェクトあたりに 1 個のタグ] を選択します。

このオプションは、タグが相互に排他的なカテゴリで使用します。たとえば、

High、Medium、Low というタグがある Priority というカテゴリでは、オブジェクトの優先度は 1 つに限定されるため、オブジェクトごとのタグの数は 1 つになります。

n あるカテゴリの複数のタグを一度にオブジェクトに適用できるようにするには、

[オブジェクトあたりに多数のタグ] を選択します。

このオプションは、タグが相互に排他的でないカテゴリで使用します。

カテゴリの密度を設定した後で、[オブジェクトあたりに 1 個のタグ] を [オブジェクトあたりに多数のタグ] に変更することはできますが、[オブジェクトあたりに多数のタグ] を [オブジェクトあたりに 1 個のタグ] に変更することはできません。

関連付け可能なオブジェクトタイプこのカテゴリのタグをすべてのオブジェクトに割り当てられるようにするか、仮想マ

シンやデータストアなど、特定タイプの管理対象オブジェクトのみに割り当てられる

ようにするかを選択します。

カテゴリの関連付け可能オブジェクトタイプを設定した後で、単一オブジェクトタイプと関連付けられるカテゴリを、すべてのオブジェクトタイプと関連付けられるカテゴリに変更することはできますが、すべてのオブジェクトタイプと関連付けられるカテゴリを、単一オブジェクトタイプと関連付けられるカテゴリに制限することはできません。

8 (オプション) 属性を編集するタグを選択します。


名前タグ名は、リンクされたすべての vCenter Server システム間で一意である必要があります。

説明タグの目的や用途を説明するテキストを入力できます。


選択したカスタム属性がカテゴリとタグに変換されます。

タグカテゴリの作成カテゴリを使用してタグをグループ化し、オブジェクトへのタグの適用方法を定義します。

各タグは 1 つのカテゴリにのみ属している必要があります。タグを作成する前に 1 つ以上のカテゴリを作成する必要があります。

開始する前に

必要な権限：vCenter Inventory Service.vCenter Inventory Service のタギング.Inventory Service タグカテゴリの作成（ルート vCenter Server）。


72 VMware, Inc.

手順

1 vSphere Web Client のホームページで、[タグ] をクリックします。

2 [項目] タブをクリックし、[カテゴリ] をクリックします。

3 [新しいカテゴリ] アイコンをクリックします。

4 カテゴリオプションを編集します。
















タグカテゴリの削除vSphere 環境からカテゴリを削除します。

カテゴリを削除すると、そのカテゴリに関連付けられているすべてのタグも削除されます。

開始する前に

必要な権限：vCenter Inventory Service.vCenter Inventory Service のタギング.Inventory Service タグカテゴリの削除（ルート vCenter Server）。

手順



3 リストからカテゴリを選択し、[カテゴリの削除] アイコン（）をクリックします。

4 [はい] をクリックして、カテゴリの削除を確定します。

カテゴリとそのカテゴリに関連付けられているすべてのタグが削除されます。

第 7 章 vSphere Web Client でのオブジェクトのタギング

VMware, Inc. 73

タグカテゴリの編集カテゴリを編集して、その名前、カーディナリティ、または関連付け可能なオブジェクトを変更できます。

開始する前に

必要な権限：vCenter Inventory Service.vCenter Inventory Service のタギング.Inventory Service タグカテゴリの編集

（ルート vCenter Server）。

手順



3 カテゴリを選択して [カテゴリの編集] アイコン（）をクリックします。

4 カテゴリパラメータを編集します。
















タグの作成

タグを使用してメタデータをインベントリオブジェクトに追加します。インベントリオブジェクトに関する情報をタグに記録し、そのタグを使用して検索することができます。

開始する前に

必要な権限：vCenter Inventory Service.vCenter Inventory Service のタギング.Inventory Service タグの作成（ルート vCenter Server）。


74 VMware, Inc.

手順


2 [項目] タブをクリックし、[タグ] をクリックします。

3 [新しいタグ] アイコンをクリックします。

4 [vCenter Server] ドロップダウンメニューで、このタグを作成する vCenter Server インスタンスを選択します。

5 [名前] テキストボックスに、タグの名前を入力します。

タグの名前は、作成先のカテゴリ内で一意にする必要があります。

6 (オプション) [説明] テキストボックスに、タグの説明を入力します。

7 [カテゴリ] ドロップダウンメニューで、既存のカテゴリを選択するか、新しいカテゴリを作成します。

[新しいカテゴリ] を選択すると、ダイアログボックスが展開されて、カテゴリを作成するためのオプションが表示されます。「タグカテゴリの作成 (P. 72)」を参照してください。


オブジェクトへのタグの適用

タグを作成したら、vSphere Web Client インベントリのオブジェクトにメタデータとして適用できます。

開始する前に

必要な権限：ルート vCenter Server インスタンスに対する vCenter Inventory Service.vCenter Inventory Service のタギング.Inventory Service タグの作成。

手順

1 vSphere Web Client インベントリで、オブジェクトに移動して参照します。

2 [管理] タブをクリックし、[タグ] をクリックします。

3 [タグの割り当て] アイコン（）をクリックします。

4 (オプション) [カテゴリ] ドロップダウンメニューからカテゴリを選択し、そのカテゴリのタグのみが表示されるようにします。

5 リストからタグを選択し、[OK] をクリックします。

このタグがオブジェクトに割り当てられます。各オブジェクトに割り当てられたタグは、[タグ] タブのリストに表示されます。

オブジェクトからのタグの削除

オブジェクトに適用されたタグを削除できます。

開始する前に

必要な権限：vCenter Inventory Service.vCenter Inventory Service のタギング.Inventory Service タグの作成（ルート vCenter Server インスタンス）。

手順

1 vSphere Web Client インベントリで、オブジェクトに移動して参照します。

2 [管理] タブをクリックし、[タグ] をクリックします。

3 削除するタグを選択し、[タグの分離] アイコン（）をクリックします。

4 [はい] をクリックし、タグを削除することを確認します。

第 7 章 vSphere Web Client でのオブジェクトのタギング

VMware, Inc. 75

タグの削除

不要になったタグを削除できます。タグを削除すると、適用先のすべてのオブジェクトからタグが削除されます。

開始する前に

必要な権限：vCenter Inventory Service.vCenter Inventory Service のタギング.Inventory Service タグの削除（ルート vCenter Server インスタンス）。

手順



3 削除するタグを選択します。

4 [タグの削除] アイコン（）をクリックします。

5 [OK] をクリックして、タグの削除を確定します。

タグの編集

タグを編集して、その名前や説明を変更できます。

タグの作成後にタグのカテゴリを変更することはできません。

開始する前に

必要な権限：vCenter Inventory Service.vCenter Inventory Service のタギング.Inventory Service タグの編集（ルート vCenter Server インスタンス）。

手順



3 編集するタグを選択します。

4 [タグの編集] アイコン（）をクリックします。

5 (オプション) [名前] テキストボックスに、タグの新しい名前を入力します。

タグの名前は、カテゴリ内で一意の名前である必要があります。

6 (オプション) [説明] テキストボックスで、タグの説明を編集します。



76 VMware, Inc.

ライセンスの管理およびレポート 8vCenter Server には、ESXi ホスト、vCenter Server、さらに vCenter Site Recovery Manager、vCenterCapacityIQ、vCenter Operations Manager などの特定のソリューションに適用されるライセンスの管理およびレポートに使用できるライセンスインフラストラクチャが用意されています。

vCenter Server でのライセンス供与は、ライセンスキーを使用して行われます。キーに十分なキャパシティがあれば、ライセンス許可可能な同じタイプの複数のオブジェクトに対し、1 つのライセンスキーを割り当てることができます。スイートライセンスキーは、スイートのすべてのコンポーネントに割り当てることができます。複数のライセンスキーを単一のライセンス許可可能なオブジェクトに割り当てることはできません。たとえば、1 つのリンクモードグループ内の複数の vCenter Server システムに対し、1 つのライセンスキーを割り当てることができますが、複数のライセンスキーを単一の vCenter Server システムに割り当てることはできません。

ESXi ホスト、vCenter Server、およびソリューションは、ライセンスモデルが異なります。

n ESXi 5.x ホストは、プロセッサ単位でのキャパシティを持つ vSphere ライセンスキーを使用してライセンス供与されます。vSphere ライセンスキーは、そのキーにホスト内のすべての物理プロセッサをカバーできるだけの十分に大きなプロセッサキャパシティがあれば、複数の ESXi ホストに割り当てることができます。vSphere 5.x ライセンスキーを ESXi ホストに割り当てる場合、消費されるキーのプロセッサキャパシティの量はホスト内の物理プロセッサの数に等しくなります。ESXi ホストにライセンスモデルを適用する方法の詳細については、「ESXi ホストのライセンス (P. 79)」を参照してください。

n vCenter Server システムは、インスタンス単位でのキャパシティタイプを持つ vCenter Server ライセンスキーを使用してライセンス供与されます。vCenter Server のライセンスキーによって、そのキーでライセンス供与できるvCenter Server インスタンスの数が決まります。

n ソリューションのライセンスは、各ソリューションに固有の使用量およびライセンスのニーズによって異なります。

たとえば、vCenter Site Recovery Manager および vCenter Operations Manager は、仮想マシン単位ベースでライセンス供与されます。

vCenter Server のライセンスインフラストラクチャで、ESXi ホスト、vCenter Server、およびソリューションのライセンスモデルを実装および監視するために使用できる機能が提供されます。

n ライセンスの専門用語と定義 (P. 79)

vCenter Server のライセンスインフラストラクチャでは、さまざまなライセンス関連オブジェクトについて固有の専門用語と定義を使用します。

n ESXi ホストのライセンス (P. 79)

ESXi ホストは vSphere ライセンスでライセンス供与されます。各 vSphere ライセンスキーには一定のプロセッサキャパシティがあり、これを使用して ESXi ホスト上の複数の物理プロセッサをライセンス供与できます。vSphereライセンスキーをホストに割り当てる場合、消費されるプロセッサキャパシティの量はホスト内の物理プロセッサの数に等しくなります。

n vCenter Server のライセンス (P. 80)

vCenter Server システムは、インスタンス単位でのキャパシティを持つ vCenter Server ライセンスキーを使用してライセンス供与されます。

VMware, Inc. 77

n Virtual SAN のライセンス (P. 80)

クラスタで Virtual SAN を有効にする場合は、60 日の評価期間が終了するまでに適切な Virtual SAN ライセンスをクラスタに割り当てる必要があります。

n vCloud Suite のライセンス (P. 81)

VMware vCloud Suite は複数のコンポーネントを 1 つの製品にまとめ、あらゆるクラウドインフラストラクチャ機能に総合的に対応します。vCloud Suite コンポーネントを組み合わせて使用することで、仮想化やソフトウェア定義によるデータセンターサービス、ポリシーベースのプロビジョニング、ディザスタリカバリ、アプリケーション管理、操作管理を行えます。

n ソリューションのライセンス (P. 81)

ソリューションは、ソリューションごとの仕様に応じてライセンスモデルが異なる場合があります。

n 評価モードライセンス (P. 82)

評価モードライセンスは、デフォルトではすべての資産に利用できます。評価モードの期間中も、資産に関連付けられた製品のすべての機能を評価検討できます。

n ライセンスと評価期間の有効期限切れ (P. 82)

ライセンスと評価期間の有効期限が切れると、vSphere 環境で特定の操作を実行できなくなります。

n アップグレード後の ESXi ホストおよび vCenter Server のライセンス設定 (P. 82)

ESXi または vCenter Server ソフトウェアをアップグレードすると、ESXi ホストまたは vCenter Server のライセンス構成の変更が必要になる場合があります。

n vCenter Server ライセンスインベントリ (P. 82)

ESXi ホスト、vCenter Server、およびソリューションのすべてのライセンスキーは、vCenter Server ライセンスインベントリに保管されます。リンクモードの vCenter Server システムは、共通のライセンスインベントリを共有します。

n ライセンス管理の権限 (P. 84)

ライセンスリソースを表示および管理できるユーザーを制御できます。

n vSphere Web Client の資産についてのライセンス情報の表示 (P. 84)

vSphere Web Client のライセンス管理機能を使用すれば、vSphere 環境のライセンス状態を一元的に表示できます。vCenter Server システムのインベントリ内のライセンスキー、現在のライセンスの割り当てと使用状況、製品ごとの使用可能ライセンスキャパシティ、個々のライセンスキーを表示できます。

n vSphere Web Client でのライセンスの割り当て (P. 87)

複数の資産にライセンスを一元的に同時に供与するには、vSphere Web Client のライセンス管理機能を使用します。資産とは vCenter Server システム、ホスト、Virtual SAN が有効なクラスタ、およびソリューションです。ライセンスの割り当ては、各資産で使用できるライセンスオプションを使用して、資産ごとに行うこともできます。

n vSphere Web Client でのライセンス使用量レポートの作成 (P. 91)

任意の期間と vCenter Server システムについて、資産のライセンス使用量レポートを生成して vSphere 環境のライセンス使用量を追跡できます。


78 VMware, Inc.

ライセンスの専門用語と定義

vCenter Server のライセンスインフラストラクチャでは、さまざまなライセンス関連オブジェクトについて固有の専門用語と定義を使用します。

ライセンスキー 5 文字ずつグループにされダッシュで区切られた 25 文字の英数字列。ライセンスキーは、関連付けられている製品の詳細、ライセンスの有効期限、ライセンスのキャパシ

ティなどの情報をエンコードします。ライセンスキーはオブジェクトに割り当てられ、関連付けられている製品の機能が有効になります。

製品一緒に購入できる機能のセットは、1 つのグループにまとめられます。製品の例には、vCenter Server、vSphere、vCenter Operations Manager などがあります。

製品のエディション一意のライセンスキーに関連付けられた一連の固有の機能。ライセンスキーを割り当てられると、製品のエディションの機能がロック解除されます。製品のエディションの

例には、vSphere Enterprise、vSphere Standard、vCenter Server Essentials などがあります。

機能固有の製品のエディションに関連付けられたライセンスによって有効または無効にされ

る機能。機能の例に、vSphere DRS、vSphere vMotion、vSphere High Availabilityなどがあります。

解決方法パッケージングされて vSphere とは別に分配される製品。ソリューションを vSphereにインストールすると、特定の機能が利用できるようになります。すべてのソリュー

ションに、そのソリューション固有のライセンスモデルがありますが、ライセンスの管理とレポート作成には vCenter Server のライセンスインフラストラクチャを使用できます。ソリューションの例には、vCenter Site Recovery Manager、vCenterOperations Manager、vCloud Network and Security などがあります。

資産 vSphere 内のライセンス供与可能な任意のオブジェクトです。vSphere のライセンス管理者は、キーに十分なキャパシティがあれば 1 つのライセンスキーを 1 つまたは複数の同じタイプの資産に割り当てることができます。資産とは vCenter Server システム、ESXi ホスト、Virtual SAN が有効なクラスタ、およびソリューションインスタンスです。

ライセンスキーのキャパシティ

資産に割り当てることができるユニット量です。ライセンスキーのキャパシティのユニットは、ライセンスキーが関連付けられている製品に応じてさまざまなタイプがあります。たとえば、vCenter Server のライセンスキーによって、そのキーでライセンス供与できる vCenter Server システムの数が決まります。

ライセンス使用量資産がライセンスキーのキャパシティから使用する資産の単位数。たとえば、仮想マシン単位のライセンスキーを vCenter Site Recovery Manager に割り当てる場合、vCenter Site Recovery Manager のライセンス使用量は、保護された仮想マシンの数になります。

ESXi ホストのライセンスESXi ホストは vSphere ライセンスでライセンス供与されます。各 vSphere ライセンスキーには一定のプロセッサキャパシティがあり、これを使用して ESXi ホスト上の複数の物理プロセッサをライセンス供与できます。vSphere ライセンスキーをホストに割り当てる場合、消費されるプロセッサキャパシティの量はホスト内の物理プロセッサの数に等しくなります。

ESXi ホストをライセンス供与するには、ホストのすべての物理プロセッサをライセンス供与するのに十分なプロセッサキャパシティに vSphere ライセンスキーを割り当てる必要があります。たとえば、それぞれ 4 個のプロセッサがある 2個の ESXi ホストをライセンス供与するには、最低 8 個のプロセッサキャパシティがある vSphere ライセンスキーをホストに割り当てる必要があります。

第 8 章ライセンスの管理およびレポート

VMware, Inc. 79

キャパシティの不十分なライセンスキーを割り当ててホストのすべての物理プロセッサをライセンス供与しようとすると、ライセンス割り当ては失敗します。このような場合、より大きなプロセッサキャパシティを持つ別のライセンスキーを割り当てる必要があります。インベントリで別のライセンスキーを使用するか、ライセンスキーを別のライセンスキーと組み合わせてより大きなプロセッサキャパシティを持つ新しいライセンスキーを作成する必要があります。

vSphere ライセンスキーのプロセッサのキャパシティは、ESXi ホストの任意の組み合わせに割り当てたり、再割り当てしたりできます。たとえば、10 個のプロセッサの vSphere ライセンスキーを購入するとします。このライセンスキーは、次に示すホストの任意の組み合わせに割り当てることができます。

n 2 プロセッサのホスト 5 台。

n 2 プロセッサのホスト 3 台と 4 プロセッサのホスト 1 台。



2 個または 4 個の独立したプロセッサをシングルチップに結合する Intel プロセッサなどのデュアルコアプロセッサおよびクワッドコアプロセッサは、1 個のプロセッサとしてカウントされます。

vCenter Server のライセンスvCenter Server システムは、インスタンス単位でのキャパシティを持つ vCenter Server ライセンスキーを使用してライセンス供与されます。

単一の vCenter Server にライセンス供与するには、1 つのインスタンス用のキャパシティを持つ 1 つの vCenter Serverライセンスキーが必要です。vCenter Server システムがリンクモードグループ内にある場合、キャパシティの多いvCenter Server ライセンスキーを 1 つ購入し、そのキーをグループ内のすべての vCenter Server システムに割り当てることができます。

注意 vCenter Server 5.x を vCenter Server Standard または Foundation のライセンスでライセンス供与する場合、vCenter Server は vSphere Essentials または Essentials Plus のライセンスキーでライセンス供与されたホストの管理を制限します。

Virtual SAN のライセンスクラスタで Virtual SAN を有効にする場合は、60 日の評価期間が終了するまでに適切な Virtual SAN ライセンスをクラスタに割り当てる必要があります。

Virtual SAN のライセンスキャパシティと使用量vSphere ライセンスと同様に、Virtual SAN ライセンスにも CPU 単位のキャパシティがあります。Virtual SAN ライセンスをクラスタに割り当てる場合、使用されるライセンスキャパシティの量は、クラスタに参加しているホストの CPUの総数に等しくなります。たとえば、それぞれ 8 個の CPU を搭載した 4 台のホストが存在する Virtual SAN クラスタの場合は、最低 32 個の CPU の Virtual SAN ライセンスをクラスタに割り当てる必要があります。

次の状況では、Virtual SAN クラスタのライセンス使用量が再計算および更新されます。

n 新しいライセンスキーを Virtual SAN クラスタに割り当てた場合。

n 新しいホストを Virtual SAN クラスタに追加した場合。

n ホストがクラスタから削除された場合。

n クラスタの CPU の総数が変更された場合。

Virtual SAN ライセンスモデルに準拠した Virtual SAN クラスタを維持する必要があります。クラスタ内の全ホストの合計 CPU 数が、クラスタに割り当てられている Virtual SAN ライセンスのキャパシティを超えないようにしてください。


80 VMware, Inc.

ライセンスと評価期間の有効期限

Virtual SAN のライセンス有効期間または評価期間が終了しても、現在構成されている Virtual SAN のリソースと機能は引き続き使用できます。ただし、SSD または HDD の容量を既存のディスクグループに追加したり、新しいディスクグループを作成したりすることはできません。

Virtual SAN for DesktopVirtual SAN for Desktop は、vSphere for Desktop や VMware Horizon™ View™ などの VDI 環境で使用します。Virtual SAN for Desktop のライセンス使用量は、有効な Virtual SAN があるクラスタのパワーオン状態の仮想マシン総数と等しくなります。

EULA の条項の遵守を維持するには、Virtual SAN for Desktop のライセンス使用量はライセンスキャパシティ以下にする必要があります。Virtual SAN クラスタのパワーオンされたデスクトップ仮想マシンの数は、Virtual SAN for Desktopのライセンスキャパシティ以下にする必要があります。

vCloud Suite のライセンスVMware vCloud Suite は複数のコンポーネントを 1 つの製品にまとめ、あらゆるクラウドインフラストラクチャ機能に総合的に対応します。vCloud Suite コンポーネントを組み合わせて使用することで、仮想化やソフトウェア定義によるデータセンターサービス、ポリシーベースのプロビジョニング、ディザスタリカバリ、アプリケーション管理、操作管理を行えます。

vCloud Suite のエディションでは、vSphere Enterprise Plus、vCloud Director、vCloud Networking andSecurity、その他のコンポーネントが 1 つのライセンスに統合されます。vCloud Suite の各エディションのライセンスはプロセッサ単位ベースで供与されます。vCloud Suite のコンポーネントの多くは、仮想マシンベースでライセンスされるスタンドアロン製品としても利用できます。ただし、vCloud Suite を介してこれらのコンポーネントを取得した場合、ライセンスはプロセッサベースです。

vCloud Suite エディションのコンポーネントは単一のライセンスキーで有効化します。たとえば、vCloud Suite Standardのライセンスキーを保有している場合、同じキーで vSphere Enterprise Plus、vCloud Director、vCloud Networkingand Security などを有効化できます。

vCloud Suite エディションのライセンスが割り当てられているプロセッサでは、そのプロセッサ上で実行するすべての仮想マシンで、該当する vCloud Suite エディションに含まれるすべてのコンポーネントを使用できます。vCloud Suiteのライセンスが割り当てられていないプロセッサ上で仮想マシンを実行するには、使用する製品の個別ライセンスが必要

です。

vCloud Suite のライセンスモデルについては、『vCloud Suite のライセンス』を参照してください。

ソリューションのライセンス

ソリューションは、ソリューションごとの仕様に応じてライセンスモデルが異なる場合があります。

vCenter Server にライセンス管理を統合したソリューションは、ソリューションごとに異なる基準でライセンス供与されます。ソリューションには、インスタンス単位の基準でライセンス供与されるものや、仮想マシン単位の基準でライセ

ンス供与されるものがあります。たとえば、vCenter Site Recovery Manager 5.0 は仮想マシン単位の基準でライセンス供与されます。Site Recovery Manager 5.0 のライセンスキーによって、保護できる仮想マシンの数が決まります。

特定のソリューションのライセンスモデルについては、そのソリューションのドキュメントを参照してください。


VMware, Inc. 81

評価モードライセンス評価モードライセンスは、デフォルトではすべての資産に利用できます。評価モードの期間中も、資産に関連付けられた製品のすべての機能を評価検討できます。

資産をインストールした場合、そのデフォルトのライセンスは評価モードです。評価モードライセンスの有効期限は 60日後に切れます。評価モードの有効期限が切れる前にライセンスキーを資産に割り当てた場合、評価期間のうち残りの期間はすでに経過した時間だけ短くなります。資産について利用可能な機能全体を評価検討するために、評価モードに戻し

て残りの評価期間で使用することができます。

たとえば、ESXi ホストを 20 日間評価モードで使用し、その後 vSphere Standard ライセンスキーをそのホストに割り当てたとします。ホストを評価モードに再設定した場合、そのホストで使用できる機能セット全体は、残りの評価期間で

ある 40 日間評価検討できます。

資産の評価期間の残り日数は、vSphere Web Client から追跡できます。

ライセンスと評価期間の有効期限切れ

ライセンスと評価期間の有効期限が切れると、vSphere 環境で特定の操作を実行できなくなります。

ESXi ホストの場合、ライセンスまたは評価期間の有効期限が切れると、ホストが vCenter Server から切断されます。パワーオン状態のすべての仮想マシンの実行が継続しますが、パワーオフ状態の仮想マシンをパワーオンすることはできま

せん。すでに使用されている機能の現在の設定を変更することはできません。ホストが評価モードだったときに使用され

ないままだった機能は使用できません。

vCenter Server システムのライセンスまたは評価期間の有効期限が切れると、すべてのホストがその vCenter Server システムから切断されます。

すべてのソリューションの仕様により、ライセンスまたは評価モードの有効期限が切れた場合の結果が決まります。詳細

はソリューションのドキュメントを参照してください。

アップグレード後の ESXi ホストおよび vCenter Server のライセンス設定ESXi または vCenter Server ソフトウェアをアップグレードすると、ESXi ホストまたは vCenter Server のライセンス構成の変更が必要になる場合があります。

ESXi ホストまたは vCenter Server にマイナーアップグレードまたはパッチを適用する場合は、既存のライセンスキーを新しいライセンスキーで置き換える必要はありません。たとえば、ESXi 5.1 から 5.5 にホストをアップグレードする場合、ホストで同じライセンスキーを保持できます。使用する新機能がホストの新しいバージョンにある場合は、ライセンスキーを新しいものに置き換えます。

ESXi ホストまたは vCenter Server にメジャーアップグレードを適用する場合は、新しいライセンスキーを適用する必要があります。たとえば、ESXi ホストを 4.x から 5.x にアップグレードする場合、ホストに vSphere 5 のライセンスを供与する必要があります。同様に、vCenter Server を 4.x から 5.x にアップグレードする場合は、vCenter Server 5 のライセンスを割り当てる必要があります。

ライセンスのエディションをアップグレードする場合（たとえば、vSphere Standard から vSphere Enterprise へ）、資産の既存のライセンスキーを、アップグレードしたライセンスキーに置き換える必要があります。

vCenter Server ライセンスインベントリESXi ホスト、vCenter Server、およびソリューションのすべてのライセンスキーは、vCenter Server ライセンスインベントリに保管されます。リンクモードの vCenter Server システムは、共通のライセンスインベントリを共有します。

vCenter Server システム内のライセンスインベントリでのライセンスの管理は、リンクモードグループまたはスタンドアロンシステムがあるかどうかによって動作がわずかに異なります。

後述の例は、ESXi ホストのみに制限され、ソリューションには該当しない場合があります。


82 VMware, Inc.

例: アンインストールのシナリオ1 最初にホストのライセンスを解除してホストを削除することなく vCenter Server をアンインストールします。

2 ホストにはライセンスが残ったままです。

3 ライセンスのあるホストを別の vCenter Server インスタンスに追加します。

4 ライセンスキーはホストと一緒に移動します。

若干異なるシナリオ：

1 すべてのホストにライセンス供与したままで、vCenter Server をアンインストールします。

2 vCenter Server を再インストールし、異なるリンクモードグループの一部にします。

3 以前のグループでのホストのライセンスキーは、新しいグループには移動しません。

4 以前の vCenter Server グループでライセンスを受けたホストを新しいグループに追加します。

5 ホストのライセンスキーは新しいグループに移動します。

6 この時点でホストのライセンスキーは 2 つのリンクモードグループに属しています。キー割り当ての合計がキーの使用可能数を超える場合、このシナリオはサポート対象外となり、ライセンス使用がコンプライアンス違反になりま

す。

例: スタンドアロンのシナリオvCenter Server のインスタンスごとに専用のライセンスインベントリが維持されます。ESXi ホストを vCenter Serverに追加してから、同じホストを別の vCenter Server インスタンスに追加すると、ホストのライセンスキーが最初のインベントリから 2 番目のインベントリに移動します。

1 スタンドアロンの vCenter Server インスタンスが 2 つ存在します。

2 一方の vCenter Server インスタンスにあるホストにライセンスを割り当てます。

3 ホストを別の vCenter Server インスタンスに追加し、ホストの追加時にそのライセンスを維持します。

4 ホストのライセンスキーは 2 つの別々のライセンスインベントリに属します。キー割り当ての合計がキーのキャパシティを超える場合、このシナリオはサポート対象外となり、ライセンス使用量がコンプライアンス違反になります。

例: リンクモードのシナリオ1 同じリンクモードグループに所属する 2 つの vCenter Server インスタンスがあります。

2 一方の vCenter Server インスタンスにあるホストにライセンスを割り当てます。

3 2 つの vCenter Server インスタンスは 1 つのライセンスインベントリを共有します。

4 ライセンスキーを追加した場合、そのキーは、同じリンクモードグループ内のすべての vCenter Server システムから使用可能になります。ライセンスキーは共有され、グループ内の各システムで同じようにインベントリが表示されます。ただし、レプリケーションの遅延により、インベントリが異なるように見える場合もあります。


VMware, Inc. 83

ライセンス管理の権限

ライセンスリソースを表示および管理できるユーザーを制御できます。

次の権限タイプがサポートされています。

グローバル.ライセンスルートフォルダに対するグローバル権限があると、vCenter Server インベントリ内のすべてのライセンスを表示および変更できます。この権限には、リンクモードグループ内のほかの vCenter Server システムが含まれます。

読み取り専用ホストに対する読み取り専用権限がある場合、vCenter Server では、ホストに割り当てられているライセンスキーの最初と最後の 5 文字、ライセンスに含まれる機能、およびライセンスの有効期限が表示されます。

これら両方の権限がなくても、ホストを vCenter Server に追加する権限がある場合、インベントリにライセンスを追加し、ホストの追加操作を実行するときにホストにライセンスを割り当てることができます。

vSphere Web Client の資産についてのライセンス情報の表示vSphere Web Client のライセンス管理機能を使用すれば、vSphere 環境のライセンス状態を一元的に表示できます。vCenter Server システムのインベントリ内のライセンスキー、現在のライセンスの割り当てと使用状況、製品ごとの使用可能ライセンスキャパシティ、個々のライセンスキーを表示できます。

vSphere Web Client でのライセンス情報の表示vCenter Server のインベントリ内の使用可能ライセンスキーとその有効期限、使用可能キャパシティ、使用状況を表示できます。

開始する前に

必要な権限：グローバル.ライセンス

手順

1 vSphere Web Client で、[管理] を選択し、[ライセンス] の [ライセンス] を選択します。

2 [vCenter Server] ドロップダウンメニューから、vCenter Server システムを選択します。

リンクモードグループの一部である vCenter Server システムを選択すると、グループ全体に関するライセンス情報が表示されます。リンクモードグループの場合は、十分な権限がある vCenter Server システムのライセンス情報のみ表示できます。

3 表示するライセンス情報に対応するタブを選択します。

タブ説明

ライセンスキー選択した vCenter Server システムまたはリンクモードグループのライセンスインベントリで使用可能なすべてのライセンスキーを一覧表示します。

製品選択した vCenter Server システムまたはリンクモードグループで使用可能なライセンスキーのある製品を一覧表示します。

vCenter Server インスタンス選択した vCenter Server システムまたはリンクモードグループに関するライセンス情報を表示します。

ホスト選択した vCenter Server システムまたはリンクモードグループに接続されているすべてのホストを一覧表示します。

クラスタ選択した vCenter Server システムまたはリンクモードグループで使用可能な VirtualSAN が有効になっているすべてのクラスタを一覧表示します。

ソリューション選択した vCenter Server システムまたはリンクモードグループで登録されているすべてのソリューションを一覧表示します。


84 VMware, Inc.

次に進む前に

未割り当てのライセンスキーを vCenter Server のライセンスインベントリ内に残さないでください。

n 未割り当てのライセンスキーが存在する場合は、それらのライセンスキーを資産に割り当てます。

n 有効期限が切れたライセンスキーや割り当て予定のないライセンスキーはすべて削除します。

vSphere Web Client での製品に関する情報の表示vSphere Web Client のライセンスオプションから、関連付けられているライセンスキー、ライセンスキャパシティなど、製品に関する情報を表示できます。

開始する前に


手順


2 [vCenter Server] ドロップダウンメニューから、製品に関連付けられているライセンスキーが格納されているvCenter Server システムを選択します。

vCenter Server システムがリンクモードグループの一部である場合、製品のライセンスキーはそのグループの共有ライセンスインベントリに格納されています。

3 [製品] タブを選択します。

4 表で、情報を表示する製品の行を選択します。

5 その製品をクリックします。

vSphere Web Client で製品に関する情報が表示されます。製品に使用可能なライセンスキー、製品のライセンスキャパシティ、および現在のライセンス割り当てを表示できます。

vSphere Web Client でのライセンスキーに関する情報の表示vSphere Web Client のライセンスオプションから、関連付けられている製品とキャパシティなど、ライセンスキーに関する情報を表示できます。

開始する前に


手順


2 [vCenter Server] ドロップダウンメニューから、ライセンスキーが格納されている vCenter Server システムを選択します。

vCenter Server システムがリンクモードグループの一部である場合は、ライセンスキーはそのグループの共有ライセンスインベントリに格納されています。

3 [ライセンスキー] タブを選択します。

4 表で、情報を表示するライセンスキーの行を選択します。

5 そのライセンスキーをクリックします。

vSphere Web Client でライセンスキーに関する情報が表示されます。ライセンスキーに関連付けられた製品、キーのキャパシティ、ライセンスキーが割り当てられている資産などに関する情報を表示できます。


VMware, Inc. 85

vSphere Web Client でのアセットのライセンス機能の表示アセットの機能を使用し始める前に、アセットに、この機能を使用するためのライセンスが供与されているかを確認でき

ます。たとえば、vSphere HA を使用するには、vSphere HA クラスタ内のすべてのホストにその機能を使用するためのライセンスが付与されているかを確認する必要があります。

手順

1 vSphere Web Client で、ライセンスを付与されている機能を表示するアセットに移動します。


3 [設定] オプションを選択します。

4 [システム] で [ライセンス] を選択します。

そのアセット上で構成できる機能のリストが右側に表示されます。

vSphere Web Client でのライセンス情報のエクスポートライセンス情報をファイルにエクスポートし、後でサードパーティ製アプリケーションで開くことができます。

開始する前に


手順


2 [vCenter Server] ドロップダウンメニューから、ライセンス情報をエクスポートする vCenter Server インスタンスを選択します。

リンクモードグループの一部である vCenter Server インスタンスが選択されると、グループ全体に関するライセンス情報がエクスポートされます。

3 エクスポートするビューを選択します。

4 (オプション) エクスポートするコンテンツを含む表の行を選択します。

5 画面の右下にある [リストのエクスポート] （）アクションアイコンをクリックします。

6 エクスポートする行と列を選択します。


行表で特定の行を選択した場合、[選択行のみ] オプションを選択されたままにします。ビューのコンテンツすべてをエクスポートするには、[すべての行] を選択します。

列すべての該当する列名の横にあるチェックボックスを選択して、表からエクスポートする列を指定します。

7 [CSV レポートの生成] をクリックします。

8 レポートが生成されたら、[保存] をクリックします。

9 エクスポートしたライセンスデータのフォルダ、ファイル名、および形式を選択し、[保存] をクリックします。


86 VMware, Inc.

vSphere Web Client でのライセンスの割り当て複数の資産にライセンスを一元的に同時に供与するには、vSphere Web Client のライセンス管理機能を使用します。資産とは vCenter Server システム、ホスト、Virtual SAN が有効なクラスタ、およびソリューションです。ライセンスの割り当ては、各資産で使用できるライセンスオプションを使用して、資産ごとに行うこともできます。

vSphere Web Client でのライセンスキーの追加と複数の資産への割り当て製品のライセンスキーを取得したら、vCenter Server ライセンスインベントリに追加して、1 度に 1 つ以上の資産に割り当てることができます。資産とは vCenter Server システム、ESXi ホスト、Virtual SAN が有効なクラスタ、およびソリューションです。

たとえば、vSphere Standard のライセンスキーがある場合は、それを vCenter Server のライセンスインベントリに追加し、必要に応じて 1 回の操作ですべてのホストに割り当てます。

開始する前に


手順


2 [vCenter Server] ドロップダウンメニューから、ライセンスを付与する資産と関連付けられている vCenter Serverシステムを選択します。

たとえば、ホストにライセンスを付与する場合は、そのホストを管理する vCenter Server システムを選択します。

3 [Shift] を押しながらクリックして、ライセンスを付与する資産を選択します。

4 [ライセンスキーの割り当て] をクリックします。

5 ライセンス方法のドロップダウンメニューから [新しいライセンスキーの割り当て] を選択します。

6 ライセンスキーを入力し、そのキーの任意のラベルを入力します。

My VMware からライセンスキーをコピーアンドペーストすることもできます。

7 (オプション) [デコード] をクリックします。

ライセンスキーをデコードして、そのキーが正しい形式であるか、および資産のライセンス供与に対して十分なキャパシティがあるかを確認します。また、ライセンスキーをデコードして、資産に関連付けられた正しい製品にそのキーが属しているかを確認できます。


ライセンスキーは vCenter Server のインベントリに追加され、資産に割り当てられます。ライセンスキーのキャパシティは、資産のライセンス使用量に従って割り当てられます。

vSphere Web Client でのライセンスインベントリへのライセンスキーの追加資産にライセンスキーを割り当てるためには、資産のある vCenter Server システムのライセンスインベントリに、それらのキーを追加する必要があります。異なる製品の複数のライセンスキーを同時に追加することができます。

開始する前に


手順



VMware, Inc. 87

2 [vCenter Server] ドロップダウンメニューから、ライセンスキーを追加する vCenter Server システムを選択します。

選択した vCenter Server システムがリンクモードグループの一部である場合、ライセンスキーはそのグループの共有ライセンスインベントリに追加されます。

3 [ライセンスキー] タブを選択します。

4 [ライセンスキーの追加] （+）アイコンをクリックします。

5 [ライセンスキーの追加] ダイアログボックスのテキスト領域で、1 行に 1 つずつライセンスキーを入力します。

1 回の操作でキーのリストを入力できます。

6 (オプション) ライセンスキーにラベルを付けます。

7 [次へ] をクリックします。

無効なライセンスキーを入力すると、無効なキーのみを一覧表示するエラーメッセージが送信されます。無効なキーは削除するか、修正することができます。

8 [終了準備の完了] ページで、追加するライセンスキーを確認し、[終了] をクリックします。

ライセンスキーは、選択した vCenter Server システムのライセンスインベントリに追加されます。vCenter Server システムがリンクモードグループ内にある場合、ライセンスキーはそのリンクモードグループの共有インベントリに追加されます。

次に進む前に

ホスト、vCenter Server システム、ソリューション、Virtual SAN が有効になっているクラスタにライセンスキーを割り当てます。未割り当てのライセンスキーを vCenter Server のライセンスインベントリ内に残さないでください。

vSphere Web Client での複数の資産へのライセンスキーの割り当てvCenter Server のライセンスインベントリにライセンスキーを追加すると、ライセンス無し資産、ライセンスの有効期限が終了する資産、または評価期間が終了する資産に、それらのキーを割り当てることができます。資産とは vCenter Serverシステム、ESXi ホスト、Virtual SAN が有効なクラスタ、およびソリューションです。

注意ライセンスキーを割り当てた直後に ESXi ホストが vCenter Server から切断されると、ライセンスの割り当ては完了しませんが、ホストはライセンス付与されたものとして表示されます。vCenter Server に再接続してから、ホストにライセンスが付与されます。

開始する前に

n 必要な権限：グローバル.ライセンス

n 割り当てようとするライセンスキーが vCenter Server システムのインベントリにあることを確認します。

手順


2 [vCenter Server] ドロップダウンメニューから、ライセンスを付与する資産と関連付けられている vCenter Serverシステムを選択します。

たとえば、ホストにライセンスを付与する場合は、そのホストを管理する vCenter Server システムを選択します。

3 [Shift] を押しながらクリックして、ライセンスを付与する資産を選択します。


5 割り当てるライセンスキーを選択して、[OK] をクリックします。

資産が実行している機能すべてをサポートするライセンスキーを必ず選択してください。


88 VMware, Inc.

ライセンスキーが資産に割り当てられます。ライセンスキーのキャパシティは、資産のライセンス使用量に従って割り当てられます。

vSphere Web Client での ESXi ホストへのライセンスキーの割り当てESXi ホストの特定の機能を使用可能にするためには、ホストの評価期間の終了時に、ライセンスキーをホストに割り当てる必要があります。

開始する前に


手順



3 [システム] で [ライセンス] を選択します。


5 ドロップダウンメニューからオプションを選択して、ライセンスキーをホストに割り当てます。


既存のライセンスキーの割り当てホストを管理する vCenter Server システムのインベントリにある既存のライセンスキーの中から選択します。ホストが実行する機能すべてをサポートするライセンス

キーを選択してください。

新しいライセンスキーの割り当て新しいライセンスキーを入力し、ホストに割り当てます。[デコード] をクリックして、そのライセンスキーが正しい形式であるか、およびホストで必要なライセンス使用量に対して十分なキャパシティがあるかを確認できます。また、ライセンスキーをデコードして、正しい製品にそのキーが属しているか確認できます。


ライセンスがホストに割り当てられます。ライセンスキーのキャパシティは、ホストのライセンス使用量に従って割り当てられます。

vSphere Web Client での vCenter Server のライセンス設定の構成評価期間の終了後、または現在割り当てられているライセンスキーの有効期間の終了後は、vCenter Server にライセンスキーを割り当てる必要があります。ライセンスキーにより、さまざまな vSphere コンポーネントおよび機能のロックが解除されます。

開始する前に

必要な権限：

n グローバル.設定

n グローバル.ライセンス

手順



3 [設定] で [ライセンス] を選択します。

4 [ライセンスキーの割り当て] を選択します。


VMware, Inc. 89

5 ドロップダウンリストで、オプションを選択します。


既存のライセンスキーの割り当て vCenter Server システムのインベントリにある既存のライセンスキーの中から選択します。

新しいライセンスキーの割り当て新しいライセンスキーを入力し、vCenter Server に割り当てます。[デコード] をクリックして、そのライセンスキーが有効か、正しい製品にそのキーが属しているか確認できます。


ライセンスキーは vCenter Server システムに割り当てられ、vCenter Server システムに対してライセンスキャパシティのインスタンスが 1 つ割り当てられます。

Virtual SAN クラスタへのライセンスキーの割り当て該当するライセンスキーを取得した後、それを Virtual SAN クラスタに割り当てます。あるいは、既存の Virtual SAN ライセンスキーが vCenter Server システムのインベントリですでに利用可能な場合は、それを使用できます。

クラスタの Virtual SAN を有効にすると、Virtual SAN を評価モードで使用してその特徴を調べることができます。評価期間は、Virtual SAN が有効になると開始され、その 60 日後に期限切れになります。Virtual SAN を使用する場合は、評価期間が期限切れになる前にクラスタのライセンス契約を行う必要があります。詳細については、『vCenter Server およびホスト管理ガイド』の「ライセンスの管理およびレポート」セクションを参照してください。

開始する前に

n 必要な権限： Global.Licenses

n 既存のライセンスキーを割り当てる場合は、そのライセンスキーが vCenter Server システムで利用可能であることを確認します。

手順

1 vSphere Web Client で、Virtual SAN が有効なクラスタに移動します。

2 [管理] タブで、[設定] をクリックします。

3 [構成] の下で、[Virtual SAN のライセンス] を選択し、[ライセンスキーの割り当て] をクリックします。

4 ライセンスオプションを選択します。


既存のライセンスキーの割り当て割り当てるライセンスキーを選択して、[OK] をクリック

新しいライセンスキーの割り当て a ライセンスキーを入力またはコピーアンドペーストし、そのキーの任意のラベルを入力します。

b ライセンスキーが正しい形式であること、また Virtual SAN に対して使用されることを確認するには、[デコード] をクリックします。

c [OK] をクリックします。

vSphere Web Client でのアセットの評価モードへの設定評価モードに設定することで、アセットで使用可能な機能の完全なセットを評価検討できます。

手順

1 vSphere Web Client で、インベントリ内の資産に移動します。

2 [管理] タブで、[設定] を選択します。

3 [システム] で、[ライセンス] をクリックします。


90 VMware, Inc.


5 [評価モード] を選択します。

6 [OK] をクリックして、変更内容を保存します。

アセットは評価モードになり、アセットに関連付けられた最上位の製品エディションに関連する機能のセット全体を評価

検討できます。すでに評価モードでアセットを使用したことがある場合、評価期間中の残り時間は、使用済みの時間の分

だけ減少します。

注意評価期間が終了する前に、該当するライセンスキーをアセットに割り当てる必要があります。そうしなければ、アセットは未ライセンス状態になり、特定の機能がブロックされます。詳細については、「ライセンスと評価期間の有効期限

切れ (P. 82)」を参照してください。

vSphere Web Client でのライセンス使用量レポートの作成任意の期間と vCenter Server システムについて、資産のライセンス使用量レポートを生成して vSphere 環境のライセンス使用量を追跡できます。

以下のタスクでは、vCenter Server のライセンスレポートを使用できます。

n vCenter Server システムと期間でフィルタ処理した、製品のライセンス使用量とキャパシティに関する統計情報を表示する。

n ライセンス使用量レポートを CSV 形式でエクスポートして、後で分析や処理用に利用する。

n 仮想マシン単位など、使用ベースのライセンスモデルを採用した製品のライセンス使用量にしきい値を設定する。ライセンス使用量のしきい値を使用することで、特定の使用量を超過すると通知を受け取ることができます。

vCenter Server のライセンス使用履歴サービスでは、1 時間ごとにライセンス使用量のスナップショットが作成されます。ライセンス使用量のスナップショットは、vCenter Server データベースに保存されます。ライセンス使用量のスナップショットには、現在のライセンスの割り当てと使用量に関するデータが含まれています。ライセンスレポートインターフェイスで表示できるライセンス使用量の情報には、選択した期間に収集されたスナップショットの統計情報の集約が含

まれます。

CSV 形式でエクスポート可能なライセンス使用量レポートには、選択した期間に収集されたライセンス使用量のスナップショットの生データが含まれます。

vSphere Web Client での複数の製品のライセンス使用量の表示製品のライセンス使用量を追跡することで、使用環境の全体的なライセンス要件が何かを見積もり、コンプライアンスを

順守できます。vCenter Server インスタンスと期間を指定して、ライセンス使用量データをフィルタ処理できます。

開始する前に


手順

1 vSphere Web Client で、[管理] を選択し、[ライセンス] の [ライセンスレポート] を選択します。

2 [vCenter Server] ドロップダウンメニューから、ライセンス使用データを生成する vCenter Server システムを選択します。

リンクモードグループの一部である vCenter Server システムを選択すると、リンクモードグループ全体のライセンス使用データが収集されます。

3 (オプション) リンクモードグループの一部である vCenter Server システムのライセンス使用レポートを生成するには、[選択した vCenter Server のデータのみを表示] を選択します。

4 [期間] ドロップダウンメニューから、ライセンス使用量データを生成する事前構成済みの期間またはカスタム期間を選択します。


VMware, Inc. 91

5 カスタム期間を選択する場合は開始日と終了日を指定して、[再計算] をクリックします。

[製品チャート] には、選択した期間中の各製品におけるライセンス使用量が、製品のライセンスキャパシティの割合として表示されます。製品のライセンス使用量にしきい値が設定されている場合、しきい値の使用量の割合がチャートに表示

されます。

一部の製品に、1 つまたは 2 つのアスタリスク（*）記号が付いている場合があります。このアスタリスクにはそれぞれ意味があります。

表 8‑1. アスタリスクの付いた製品についてのチャート結果の解釈

vCenter Server の構成説明

リンクモードグループ内の単一の vCenter Server インスタンスまたはすべての vCenter Server インスタンス。

[製品チャート] ペインの製品の横にあるアスタリスク（*）は、その製品のライセンスに強力な制限があることを示しています。ライ

センスキャパシティの 100 パーセントを超えて使用することはできません。

リンクモードグループ内のすべての vCenter Server インスタンス。 [製品チャート] の製品の横に 2 つのアスタリスク（**）がある場合は、その製品について報告されているライセンス使用対象に、リ

ンクモードグループにもう参加していない vCenter Server インスタンスからのデータが含まれていることを示しています。

リンクモードグループの単一の vCenter Server インスタンス。 [製品チャート] のソリューションの横に 2 つのアスタリスク（**）がある場合は、そのソリューションについて報告されているライセ

ンス使用対象に、リンクモードグループ全体のデータが含まれていることを示しています。

vSphere Web Client での単一製品のライセンス使用量の詳細の表示特定の製品のライセンス使用量およびキャパシティに関する詳細を表示できます。vCenter Server システムと期間を指定して、ライセンス使用量データをフィルタ処理できます。

開始する前に


手順





4 [期間] ドロップダウンメニューから、ライセンス使用量データを生成する事前構成済みの期間またはカスタム期間を選択します。


6 [製品チャート] ペインから製品を選択します。

選択した製品のライセンス使用量に関する詳細は、[製品の詳細] ペインに表示されます。[製品の詳細] ペインの表には、選択した期間について、資産に割り当てられる、製品のすべてのライセンスキーが一覧表示されます。この表では、現在使用されていないが、選択した期間に資産に割り当てられていたライセンスキーを一覧表示できます。

各 vCenter Server システムのライセンス使用履歴サービスでは、1 時間ごとにライセンス使用量のスナップショットが収集されます。[製品の詳細] ペインに表示されるライセンス使用量は、vCenter Server に保存されているライセンス使用量のスナップショットの生データから集計した値です。


92 VMware, Inc.

表 8‑2. 製品のライセンスの詳細

製品のライセンスの詳細説明

使用されているライセンス (選択した期間)

選択した期間に資産によって使用された、使用可能なライセンスキャパシティのユニット数。

購入済み容量 (選択した期間) 選択した期間について購入された、ライセンスキャパシティの最新値。

使用されているライセンス (選択した期間) %

選択した期間に資産によって使用される、購入済みライセンスキャパシティの割合。

使用されているライセンス (今日) 現在の日付に資産によって使用される、購入済みライセンスキャパシティのユニット数。

購入済み容量 (今日) 現在の日付に製品について使用可能なライセンスキャパシティの量。

使用されているライセンス (今日) % 現在の日付に資産によって使用される、購入済みライセンスキャパシティの割合。

アラートしきい値製品のライセンス使用量に設定されるしきい値の値。

vSphere Web Client でのライセンスキーの詳細の表示資産に割り当てられた各ライセンスキーの使用量とキャパシティに関する詳細を表示することができます。

開始する前に


手順





4 [期間] ドロップダウンメニューから、ライセンスキーの使用量詳細を表示する期間を選択します。


6 製品に関連付けられたライセンスキーを表示するには、[製品チャート] ペインから製品を選択します。

7 ライセンスキーの詳細を表示するには、[製品の詳細] ペインからキーを選択します。

ライセンスキーの詳細には、選択した期間の、vCenter Server システムまたはリンクモードグループでのライセンスキーの割り当てと使用量に関する情報が含まれています。

表 8‑3. ライセンスキーの詳細

ライセンスキーの詳細説明

資産選択した期間中、ライセンスキーを割り当てた資産。

使用されているライセンス (選択した期間)

選択した期間に資産によって使用されたライセンスキーキャパシティのユニット数。値は、選択した期間について、vCenter Server データベースにあるライセンス使用量のスナップショットのデータから集約されます。各 vCenter Server システムのライセンス使用履歴サービスでは、1 時間ごとにライセンス使用量のスナップショットが収集されます。

使用されているライセンス (今日)

現在の日付で資産によって使用されるライセンスキャパシティのユニット量。


VMware, Inc. 93

vSphere Web Client でのライセンス使用量レポートのエクスポート特定の期間と vCenter Server システムについて、製品のライセンス使用量に関するレポートをエクスポートできます。レポートは CSV ファイルでエクスポートされるので、後でサードパーティ製アプリケーションで開くことができます。

注意 vCenter Server の改ざん検出機能は、ライセンス使用量の情報を保護します。vCenter Server データベースのライセンスデータが編集されていると、ライセンス使用量レポートはエクスポートできません。

開始する前に


手順


2 [エクスポート] をクリックします。

[ライセンスデータのエクスポート] ウィンドウが表示されます。

3 [vCenter Server] ドロップダウンメニューから、ライセンス使用量データをエクスポートする vCenter Server インスタンスを選択します。

リンクモードグループの一部である vCenter Server インスタンスを選択すると、レポートにはグループ全体のライセンス使用量データが含まれます。

4 (オプション) リンクモードグループの一部である vCenter Server インスタンスのデータをエクスポートするには、[選択した vCenter Server インスタンスのライセンスデータのみをエクスポート] を選択します。

5 [期間] ドロップダウンメニューから、ライセンス使用量レポートの事前構成済みまたはカスタムの期間を選択します。

6 [エクスポート] をクリックします。

エクスポート操作は数秒で完了します。

7 [エクスポートファイルの保存]ウィンドウで [はい] をクリックします。

8 ファイルを保存する場所を参照し、[保存] をクリックします。

選択した期間の製品のライセンス使用量が CSV ファイルでエクスポートされます。CSV ファイルは .zip ファイルに格納されて、指定した場所に保存されます。

エクスポートされたレポートには、選択した vCenter Server システムまたはリンクモードグループにおける、製品のライセンス使用量に関する生データが含まれます。このレポートには、選択した期間にわたって vCenter Server によって収集されたすべてのライセンス使用量スナップショットが含まれます。エクスポートされたレポートには、ユーザーや企

業の機密情報は含まれていません。

エクスポートされた CSV ファイルの各行には、単一のライセンス使用量のスナップショットが一覧表示され、各スナップショットには、資産、割り当てられたライセンスキー、および特定のタイムスタンプの使用量が含まれます。

表 8‑4. エクスポートされたレポート内の情報

データ説明

ライセンスキー割り当てられたライセンスキー。

製品のエディションライセンスキーが属する製品のエディション。

コスト単位ライセンスキーのキャパシティタイプ（CPU、インスタンス、仮想マシンなど）。

ライセンスキーの有効期限該当する場合、ライセンスキーの有効期限。

資産 ID vCenter Server が資産を特定するのに使用する、自動生成される ID。


94 VMware, Inc.

表 8‑4. エクスポートされたレポート内の情報 (続き)

データ説明

使用方法タイムスタンプ日に、資産によって使用されるライセンスキャパシティのユニット量。この値の単位はコスト単位列に表示されています。

容量ライセンスキーのキャパシティ。この値の単位はコスト単位列に表示されています。

vCenter Server 使用量のレポート対象である vCenter Server インスタンス。複数の vCenter Server インスタンスについてレポートを生成する場合にこの列が便利です。

タイムスタンプライセンス使用量のスナップショットのタイムスタンプ。

ファイルの生データの最後の部分には、シグネチャとしてファイルの中身のチェックサムが記載されています。レポート

のこの部分は無視できます。

vSphere Web Client での製品のライセンス使用量のしきい値の設定製品のライセンス使用量のしきい値を設定することができます。しきい値により、製品の現在のライセンス使用量が特定

の制限を超過したかどうかを追跡できます。製品のライセンス使用量がしきい値を超えると、対応する vCenter Serverシステムでアラームがトリガされます。

しきい値は、仮想マシン単位など、使用ベースのライセンスモデルが採用された製品のみに適用できます。しきい値は購入したライセンスキャパシティよりも下または上に設定できます。製品のライセンス使用量が特定の制限を超えたときに通知を受信するための方法の 1 つとして、しきい値を使用することもできます。しきい値はライセンス使用量の上限を強制するものではありません。

製品のライセンス使用量がしきい値の量を超えると、該当する vCenter Server システムでアラームがトリガされ、通知メッセージが [ライセンスレポート] ビューに表示されます。ただし、製品をさらに使用することは制限されません。

注意個別の vCenter Server システムのみに対して、製品のライセンス使用量にしきい値を設定できます。リンクモードグループ内の vCenter Server システムすべてに対してしきい値を設定することはできません。

開始する前に


手順


2 [vCenter Server] ドロップダウンメニューから、製品のライセンス使用量のしきい値を設定する vCenter Serverシステムを選択します。

3 [製品チャート] ペインから製品を選択します。

4 [製品の詳細] ペーンで、アラートしきい値の横にある [編集] をクリックします。

5 しきい値の値を入力します。


関連する製品のしきい値が正常に設定されたことを伝えるメッセージが送信されます。[製品チャート] のビューは数秒後に更新され、製品のライセンスキャパシティのしきい値をパーセントで示すバーが表示されます。

注意しきい値を超えたあと、通知が表示されるまでに数分かかることがあります。


VMware, Inc. 95


96 VMware, Inc.

タスクの操作 9vSphere のタスクは、vSphere インベントリ内のオブジェクトに対して実行されるアクティビティおよびアクションです。


n vSphere Web Client でのタスクの管理 (P. 97)

n タスクのスケジュール設定 (P. 97)

vSphere Web Client でのタスクの管理タスクとは、仮想マシンの移行など、即座に完了しないシステムアクティビティを意味します。ユーザーがvSphere Web Client でリアルタイムに実行したり、あとで実行または繰り返し実行するようにスケジュール設定する、高レベルアクティビティによって起動されます。

たとえば、仮想マシンのパワーオフはタスクです。手動で毎晩このタスクを実行するか、毎晩仮想マシンをパワーオフす

るようにスケジュール設定されたタスクを設定できます。

vSphere Web Client でのタスクの表示1 つまたはすべてのオブジェクトに関連付けられたタスクを vSphere Web Client で表示できます。

デフォルトでは、オブジェクトのタスクリストに、その子オブジェクトで実行されるタスクも含まれています。子オブジェクトで実行されるタスクを除外し、タスクの検索キーワードを使用することで、リストを絞り込めます。

接続グループの一部である vCenter Server システムにログインしている場合は、タスクリストの列に、タスクが実行された vCenter Server システムの名前が表示されます。

手順

1 インベントリ内のオブジェクトに移動します。

2 [監視] タブをクリックし、次に [タスク] をクリックします。

タスクリストには、オブジェクトで実行されたタスクと、ターゲット、タスクステータス、イニシエータ、およびタスクの開始/完了時間などの詳細な情報が表示されます。

3 (オプション) タスクの関連イベントを表示するには、リストでタスクを選択します。

タスクのスケジュール設定

将来 1 回実行するタスクまたは指定した間隔で複数回実行するタスクを、スケジュール設定できます。

スケジュール設定できるタスクを次の表に示します。

VMware, Inc. 97

表 9‑1. スケジュール設定タスク

スケジュール設定タスク説明

ホストの追加指定されたデータセンターまたはクラスタにホストを追加します。

仮想マシンの電源状態の変更仮想マシンをパワーオン、パワーオフ、サスペンド、またはリセットの状態にします。

クラスタ電源設定の変更クラスタ内のホストの DPM を有効または無効にします。

リソースプールまたは仮想マシンのリソース設定の変更

次のリソース設定を変更します。

n CPU：シェア、予約、制限。n メモリ：シェア、予約、制限。

プロファイルのコンプライアンスを確認ホストの構成がホストプロファイルに指定されている構成と一致しているかどうかを確認します。

仮想マシンのクローン作成仮想マシンのクローンを作成し、指定されたホストまたはクラスタに配置します。

仮想マシンの作成指定されたホストに新しい仮想マシンを作成します。

仮想マシンのデプロイ指定されたホストまたはクラスタで、テンプレートから新しい仮想マシンを作成します。

仮想マシンの移行移行または vMotion での移行を使用して、指定されたホストまたはデータストアに仮想マシンを移行します。

仮想マシンのスナップショットの作成スナップショット作成時の仮想マシンの状態をすべて取得します。

アップデートの有無のスキャンテンプレート、仮想マシン、およびホスト用の使用可能なアップデートの有無をスキャ

ンします。

このスケジュール設定タスクが使用できるのは、vSphere Update Manager がインストールされている場合だけです。

修正スキャン処理中に検出された、ホストで修正するよう選択されており、ベースライン

に不足しているパッチをインストールし、新たに構成された設定を適用します。

このスケジュール設定タスクが使用できるのは、vSphere Update Manager がインストールされている場合だけです。

スケジュール設定タスクは、[スケジュール設定タスク] ウィザードを使用して作成します。一部のスケジュール設定タスクでは、このウィザードはそのタスク専用に使用されるウィザードを開きます。たとえば、仮想マシンを移行するスケ

ジュール設定タスクを作成する場合は、[スケジュール設定タスク] ウィザードから、移行の詳細の設定に使用される[仮想マシンの移行]ウィザードが表示されます。

1 つのタスクを、複数のオブジェクトに対して実行するようなスケジュールは設定できません。たとえば、ホスト上のすべての仮想マシンをパワーオンする 1 つのスケジュール設定タスクを、そのホストで作成できません。仮想マシンごとに、個別のスケジュール設定タスクを作成する必要があります。

スケジュール設定タスクの実行後は、そのスケジュールを再設定して、別の時間に再実行できます。

vSphere Web Client でのスケジュール設定タスクの作成処理を 1 回、または指定間隔で反復して自動実行するスケジュール設定タスクを作成できます。

vSphere Web Client でスケジュール設定するタスクが使用できない場合は、vSphere API を使用します。vSphere SDKの『Programming Guide』を参照してください。

注意同じオブジェクトで複数のタスクを同時に設定しないでください。期待どおりの結果を得ることができなくなります。

開始する前に

必要な権限：タスクのスケジュール設定.タスクの作成

手順

1 vSphere Web Client で、タスクをスケジュール設定するオブジェクトに移動します。

2 [管理] を選択し、[スケジュール設定タスク] を選択します。


98 VMware, Inc.

3 [新規タスクのスケジュール] ドロップダウンリストからスケジュール設定するタスクを選択します。

タスク名の末尾に「スケジュール設定済み」が付加された状態でウィザードが開きます。ウィザードの [スケジュールオプション] ページでタスクのスケジュールオプションを構成します。たとえば、仮想マシンのスナップショット作成をスケジュール設定するときは、[仮想マシンスナップショットの作成ウィザード (スケジュール設定済み)] が開きます。[設定の編集] でスナップショットのプロパティを入力し、[スケジュールオプション] でタスクのスケジュールオプションを構成します。

4 [スケジュールオプション] ページで、タスクに必要な設定を構成します。

a タスクの名前と説明を入力します。

b タスクのスケジュール設定を構成するには、[構成されたスケジューラ] の横にある[変更] をクリックします。

表 9‑2. スケジューラオプション


[このアクションを今すぐ実行する] スケジュール設定されたタスクをすぐに実行します。

[起動後にこのアクションを実行する] タスクを一定時間 (分) の経過後に実行します。

[このアクションをあとで実行するようスケジュール設定する]

指定する日付と時間にスケジュール設定されたタスクを実行します。

[このアクションの繰り返し実行をスケジュール設定する]

スケジュール設定されたタスクを繰り返し実行します。

[1 時間ごと] 1 タスクを実行するまでの時間を時間単位で入力します。

2 タスクを実行するまでの時間を分単位で入力します。

たとえば、5 時間おきに、30 分になった時点でタスクを開始する場合、5 時間と 30 分を入力します。

[日単位] 1 タスクを実行するまでの日数を入力します。

2 タスクの開始時間を入力します。

たとえば、タスクを 4 日おきに午後 2:30 に実行する場合は、4 と 2:30 を入力します。

[週単位] 1 タスクを実行するまでの週数を入力します。

2 タスクを実行する曜日を入力します。

3 タスクの開始時間を入力します。

たとえば、毎週火曜日と木曜日の午前 6:00 にタスクを実行する場合、[1] 週と [6 am] を入力し、[火曜日] と [木曜日] を選択します。

[月単位] 1 タスクの開始時間を入力します。

2 次のいずれかの方法で日を選択します。

n タスクを実行するまでの月数と、日付を入力します。例えば、5 か月おきの 10 日と指定します。

n [第 1 週]、[第 2 週]、[第 3 週]、[第 4 週]、または[最終週] を選択し、タスクを実行するまでの月数と曜日を選択します。

[最終週] は、その曜日のある月の最終週にタスクを実行します。たとえば、その月の最終月曜日を選択すると、その月が日曜日で終わ

る場合は、タスクはその月の最終日の 6 日前に実行されます。

c E メール通知を設定し、[OK] をクリックします。

vSphere Web Client でのタスクの変更またはスケジュールの再設定スケジュール設定タスクを作成した後は、そのタスクのスケジュール、頻度、およびその他の属性を変更できます。タスクの実行前または実行後に、タスクの編集またはスケジュールの再設定ができます。

開始する前に

必要な権限：タスクのスケジュール設定 .変更

第 9 章タスクの操作

VMware, Inc. 99

手順

1 vSphere Web Client で、編集するスケジュール設定タスクの対象のオブジェクトに移動します。

vCenter Server インスタンスのすべてのスケジュール設定タスクを表示するには、その vCenter Server インスタンスに移動します。

2 [管理] - [スケジュール設定タスク] を選択します。

3 タスクを右クリックして [編集] を選択します。

4 必要に応じてタスクの属性を変更します。


vSphere Web Client でのスケジュール設定タスクの削除スケジュール設定タスクを削除すると、以降そのタスクは発生しません。終了したタスクに関する履歴は、vCenter Serverのデータベース内に残ります。

開始する前に

必要な権限：スケジュール設定タスク .削除

手順

1 vSphere Web Client で、スケジュール設定タスクを削除するオブジェクトに移動します。

vCenter Server インスタンスのすべてのスケジュール設定タスクを表示するには、その vCenter Server インスタンスに移動します。

2 [管理] - [スケジュール設定タスク] を選択します。

3 削除するタスクを右クリックして、[削除] をクリックします。


100 VMware, Inc.

vSphere コンポーネントの起動と停止 10主要な vSphere コンポーネント、ESXi、および vCenter Server をそれぞれ起動および停止できます。メンテナンスやアップグレード操作を行う場合、コンポーネントを停止することがあります。


n ESXi ホストの起動 (P. 101)

n vSphere Web Client での ESXi ホストの再起動またはシャットダウン (P. 101)

n vCenter Server の起動 (P. 102)

ESXi ホストの起動ESXi をインストールすると、インストール再起動プロセスによって ESXi が自動的に起動します。ESXi ホストがシャットダウンしている場合は、手動で再起動する必要があります。

手順

u ESXi がインストールされている物理マシンで、一連の起動処理が始まるまで電源ボタンを押します。

ESXi ホストが起動してその仮想マシンを検出し、通常の ESXi 機能を開始します。

vSphere Web Client での ESXi ホストの再起動またはシャットダウンvSphere Web Client を使用して ESXi ホストをパワーオフまたは再起動できます。管理対象ホストをパワーオフするとvCenter Server との接続が切断されますが、インベントリから削除されるわけではありません。

開始する前に

必要な権限：

n ホスト.構成.メンテナンス

n グローバル.ログイベント

手順

1 vSphere Web Client で、シャットダウンするホストに移動します。

2 ホストのすべての仮想マシンをパワーオフします。

3 ホストを右クリックし、[再起動] または [シャットダウン] を選択します。

n [再起動] を選択すると、ESXi ホストはシャットダウンしてから起動します。

n [シャットダウン]を選択すると、ESXi ホストはシャットダウンします。手動でシステムの電源を入れ直す必要があります。

VMware, Inc. 101

4 シャットダウンの理由を指定します。

この情報は、ログに追加されます。

vCenter Server の起動vCenter Server は Windows サービスとして実行されます。vCenter Server がインストールされた Windows マシンを起動すると、vCenter Server が起動します。また、そのマシンが再起動されると vCenter Server も再起動します。

vCenter Server の実行の確認vCenter Server サービスが実行されていることを確認できます。

手順

1 ご使用の Windows バージョンのサービスコンソールに移動します。

たとえば、[コントロールパネル] - [管理ツール] - [サービス] を選択し、[VMware vCenter Server] をクリックします。

[ステータス ] 列に、サービスが開始されたかどうかが表示されます。

2 vCenter Server サービスを右クリックし、[プロパティ] を選択します。

3 VMware vCenter Server サービスのプロパティダイアログボックスの[全般]タブをクリックし、サービスのステータスを表示します。

vCenter Server システムの再起動vCenter Server がインストールされているマシンを起動すると、vCenter Server サービスも開始されます。vCenter Server システムは手動で再起動できます。

手順


たとえば、[コントロールパネル] - [管理ツール] - [サービス]を選択し、[VMware VirtualCenter Server] をクリックします。

2 [VMware vCenter Server] を右クリックし、[開始]を選択して、開始処理が完了するまで待ちます。

3 プロパティダイアログボックスを閉じます。

vCenter Server システムの停止vCenter Server は Windows サービスです。Windows インターフェイスを使用し、サービスを選択して停止できます。

vCenter Server サービスを停止する必要はありません。vCenter Server は中断なく動作する必要があります。継続運用によって、すべての監視アクティビティおよびタスクアクティビティが予定どおりに実行されます。

手順


たとえば、[スタート] - [コントロールパネル] - [管理][ツール] - [サービス]を選択します。

2 [VMware vCenter Server サービス]をクリックします。

3 [VMware vCenter Server] を右クリックし、[停止]を選択して、停止するまで待ちます。

4 プロパティダイアログボックスを閉じます。


102 VMware, Inc.

vCenter Server でのホストの管理 11ホストの全機能にアクセスしたり、複数のホストの管理を単純化するには、ホストを vCenter Server システムに接続する必要があります。

ESXi ホストの構成管理の情報については、『vSphere ネットワーク』、『vSphere ストレージ』、または『vSphere セキュリティ』の各ドキュメントを参照してください。

表示されるビューおよび機能は、vSphere Web Client が vCenter Server システムに接続されているか、ESXi ホストに接続されているかによって異なります。特に説明がないかぎり、プロセス、タスク、または説明は、すべてのタイプの

vSphere Web Client 接続に適用されます。


n ホストの切断と再接続 (P. 103)

n vSphere Web Client でのクラスタからのホストの削除 (P. 104)

n 管理対象ホストの削除について (P. 105)

n vSphere Web Client での vCenter Server からの管理対象ホストの削除 (P. 106)

ホストの切断と再接続

vCenter Server システムで管理されているホストの切断と再接続ができます。管理対象ホストを切断しても、その管理対象ホストは vCenter Server から削除されません。vCenter Server が実行しているすべての監視アクティビティが一時的に中断されるだけです。

管理対象ホストとそれに関連する仮想マシンは、vCenter Server インベントリに残ります。これに対して、管理対象ホストを vCenter Server から削除すると、管理対象ホストとそれに関連するすべての仮想マシンも vCenter Server のインベントリから削除されます。

vSphere Web Client での管理対象ホストの切断管理対象ホストを切断し、すべての vCenter Server 監視および管理のアクティビティを一時的にサスペンドします。

管理対象ホストを切断しても、管理対象ホストは vCenter Server インベントリから削除されません。管理対象ホストとそれに関連する仮想マシンは、vCenter Server インベントリに残ります。管理対象ホストを削除すると、管理対象ホストとそれに関連するすべての仮想マシンも vCenter Server インベントリから削除されます。

開始する前に

必要な権限：ホスト.構成.接続

手順


2 ホストを右クリックし、[切断] を選択します。

VMware, Inc. 103

3 表示される確認のダイアログボックスで、[はい] をクリックします。

管理対象ホストが正常に切断されると、切断の表示がオブジェクト名に括弧で追加され、オブジェクトが淡色表示されま

す。関連する仮想マシンもすべて淡色表示になり、同じラベルが表示されます。

vSphere Web Client での管理対象ホストの再接続vCenter Server システムが管理するホストは、ネットワーク障害などの理由で vCenter Server から切断されることがあります。これが発生した場合、ホストに再接続できます。

開始する前に

必要な権限：ホスト.構成.接続

手順

1 vSphere Web Client で、切断されたホストに移動します。

2 ホストを右クリックし、[接続] を選択します。

ホストが vCenter Server に再接続したら、ホストの仮想マシンのステータスはアップデートされ、変更内容が反映されます。

管理対象ホストを接続すると、切断の表示が消え、オブジェクト名が太字で表示されます。関連するすべての仮想マシン

も同様に表示されます。

vCenter Server の SSL 証明書が変更されたあとのホストの再接続vCenter Server は SSL 証明書を使用して、vCenter Server データベースに格納されているホストパスワードを暗号化および復号化します。証明書が置換または変更された場合、vCenter Server はホストパスワードを復号化できず、そのため、管理対象ホストに接続できなくなります。

vCenter Server がホストパスワードの復号化に失敗した場合、そのホストは vCenter Server から切断されます。ホストに再接続し、ログイン認証情報を入力します。この認証情報が、新しい証明書で暗号化され、データベースに保存され

ます。

vSphere Web Client でのクラスタからのホストの削除ホストをクラスタから削除すると、ホストのリソースがクラスタ全体のリソースから削除されます。ホストにデプロイさ

れた仮想マシンのステータスによって、クラスタ内のほかのホストに移行されるか、そのホストとともにクラスタから削

除されるかが決まります。

開始する前に

そのホストのすべての仮想マシンがパワーオフされていることを確認するか、vMotion を使用して実行されている仮想マシンを新しいホストに移行します。

必要な権限：

n ホスト.インベントリ.ホストの削除

n ホスト.インベントリ.ホストの移動

n ホスト.インベントリ.維持

手順

1 vSphere Web Client で、クラスタから削除するホストに移動します。


104 VMware, Inc.

2 ホストを右クリックして [メンテナンスモードへの切り替え] を選択します。

そのホストがメンテナンスモードになるように、ホスト上のすべての仮想マシンをパワーオフする必要があります。

DRS が有効なクラスタ内にホストが置かれている場合、DRS は vMotion を使用して、パワーオン状態の仮想マシンをそのホストから自動的に移行しようとします。

3 表示される確認のダイアログボックスで、[はい] をクリックします。

メンテナンスモードに入るタスクが完了すると、ホスト名の横に表示されているアイコンが変化します。

4 ホストを右クリックして [移動先] を選択します。

5 ホストの移動先となるデータセンター、フォルダ、または別のクラスタを選択します。

vCenter Server により、ホストが新しい場所に移動されます。

6 ホストを右クリックし、[メンテナンスモードの終了]を選択します。

7 (オプション) ホストの仮想マシンをパワーオンします。

管理対象ホストの削除について

管理対象ホストを vCenter Server から削除すると接続が切断され、管理対象ホストの機能やその管理対象ホストのすべての仮想マシンの監視および管理機能がすべて停止します。管理対象ホストとその関連する仮想マシンは、インベントリ

から削除されます。

削除されたホストの履歴データは、vCenter Server データベースに残ります。

管理対象ホストを削除することは、管理対象ホストを vCenter Server から切断することとは異なります。管理対象ホストを切断しても、その管理対象ホストは vCenter Server から削除されません。vCenter Server のすべての監視アクティビティが一時的に中断されるだけです。管理対象ホストとそれに関連する仮想マシンは、vCenter Server インベントリに残ります。

管理対象ホストを vCenter Server から削除しても、管理対象ホストやデータストアから仮想マシンは削除されません。管理対象ホストと、そのホストの仮想マシンに対する vCenter Server のアクセス権だけが削除されます。

図 11‑1 は、vCenter Server から管理対象ホストを削除するプロセスを示しています。この例で、vCenter Server と削除された管理対象ホストとのリンクが失われても、管理対象ホストのファイルがデータストアに残っていることに注目し

てください。

第 11 章 vCenter Server でのホストの管理

VMware, Inc. 105

図 11‑1. ホストの削除

vSphere Web Client での vCenter Server からの管理対象ホストの削除vCenter Server から管理対象ホストを削除して、このホストに対する vCenter Server の監視および管理をすべて停止できます。

可能であれば、接続中に管理対象ホストを削除します。接続されていない管理対象ホストを削除しても、管理対象ホスト

から vCenter Server エージェントは削除されません。

開始する前に

NFS マウントがアクティブであることを確認します。NFS マウントが応答しないと、操作は失敗します。

必要な権限：ホスト.構成.メンテナンス

手順

1 vSphere Web Client クライアントで、vSphere インベントリからホストに移動します。

2 (オプション) ホストがクラスタの一部である場合は、メンテナンスモードにする必要があります。

a 管理対象ホストを右クリックして [メンテナンスモードへの切り替え] を選択します。

そのホストがメンテナンスモードになるように、ホスト上のすべての仮想マシンをパワーオフする必要があります。

DRS が有効なクラスタ内にホストが置かれている場合、DRS は vMotion を使用して、パワーオン状態の仮想マシンをそのホストから自動的に退避させようとします。

b 確認ダイアログボックスで [はい] をクリックします。

ホストのアイコンが変わり、名前にメンテナンスモードを示す言葉が括弧書きで追加されます。

3 ホストを右クリックして、[すべての vCenter アクション] - [インベントリから削除] を選択します。


106 VMware, Inc.

4 表示される確認のダイアログボックスで [はい] をクリックして、管理対象ホストを削除します。

vCenter Server によって管理対象ホストとそれに関連する仮想マシンがインベントリから削除されます。vCenter Serverは次にそのホストに割り当てられていたライセンスキャパシティを解放します。ホストはその割り当てられたライセンスキーを保持します。

第 11 章 vCenter Server でのホストの管理

VMware, Inc. 107


108 VMware, Inc.

vSphere Web Client での仮想マシンの移行 12ホットまたはコールド移行を使用して、ホストまたはストレージの場所から別の場所に仮想マシンを移動することができ

ます。たとえば、vMotion を使用すると、パワーオン状態の仮想マシンをホストから切り離して、メンテナンス、負荷の分散、相互に通信する仮想マシンの共存配置、仮想マシンを分離することによる障害ドメインの最小化、新しいサーバ

ハードウェアへの移行などを行うことができます。

コールドまたはホット移行を使用して、仮想マシンを別のホストやデータストアに移動することができます。

コールド移行パワーオフ状態またはサスペンド状態の仮想マシンを新しいホストに移動できます。オ

プションで、パワーオフ状態またはサスペンド状態の仮想マシンの構成ファイルとディ

スクファイルを新しいストレージの場所に再配置できます。また、コールド移行を使用してデータセンター間で仮想マシンを移動することもできます。コールド移行を実行

するには、手動で仮想マシンを移動するか、スケジュールタスクを設定できます。

ホット移行 vMotion または Storage vMotion など、使用する移行タイプに応じて、パワーオン状態の仮想マシンを別のホストに移動したり、仮想マシンの可用性を損なうことなくそ

のディスクまたはフォルダを別のデータフォルダに移動することができます。vMotionはライブ移行またはホット移行とも呼ばれます。

パワーオン状態の仮想マシンをデータセンターから別のデータセンターに移動すること

はできません。

注意仮想マシンをコピーすると、新しい仮想マシンが作成されますが、これは移行の一種ではありません。仮想マシンのクローン作成または仮想マシンのディスクおよび構成ファイルのコピーによって、新しい仮想マシンが作成されます。

クローン作成は移行の一種ではありません。

vCenter Server には、次の移行オプションがあります。

ホストの変更仮想マシンを移動しますが、そのストレージは別のホストに移動しません。コールド移

行またはホット移行を使用して仮想マシンを移動できます。パワーオン状態の仮想マシ

ンを別のホストに移動するには、vMotion を使用します。

データストアの変更仮想ディスクと構成ファイル、またはそれらの組み合わせを含め、仮想マシンとそのス

トレージを同じホストの新しいデータストアに移動します。コールドまたはホット移行

を使用してデータストアを変更できます。パワーオン状態の仮想マシンとそのストレー

ジを新しいデータストアに移動するには、Storage Migration を使用します。

ホストとデータストアの変更仮想マシンを別のホストに移動し、そのディスクまたは仮想マシンフォルダを別のデータストアに移動します。コールドまたはホット移行を使用してホストとデータストアを

変更できます。ホット移行は Storage vMotion と vMotion の組み合わせです。

2TB を超えるディスクを持つ仮想マシンを移行するには、ソースとターゲットの両方のホストで ESXi 5.5 を実行している必要があります。

VMware, Inc. 109


n vSphere Web Client でのコールド移行 (P. 110)

n vMotion での移行 (P. 110)

n Storage vMotion での移行 (P. 115)

n CPU の互換性と EVC (P. 116)

n vSphere Web Client での、パワーオフ状態またはサスペンド状態の仮想マシンの移行 (P. 123)

n vSphere Web Client での vMotion を使用した新しいホストへの仮想マシンの移行 (P. 125)

n vSphere Web Client での vMotion を使用した新しいホストおよびデータストアへの仮想マシンの移行 (P. 126)

n vSphere Web Client での、Storage vMotion を使用した仮想マシンの移行 (P. 128)

n vSphere Web Client での同時移行の制限 (P. 129)

vSphere Web Client でのコールド移行コールド移行は、オフ状態かサスペンド状態の仮想マシンの移行です。コールド移行では、データベースから別のデータ

ベースに関連するディスクを移動できます。共有ストレージ上に配置されている仮想マシンである必要はありません。ま

た、コールド移行を使用してデータセンター間で仮想マシンを移動することもできます。

コールド移行プロセスを開始する前に、仮想マシンをオフまたはサスペンド状態にする必要があります。サスペンド状態

の仮想マシンの移行は、仮想マシンがオンであっても動作していないため、コールド移行とみなします。

仮想マシンがオフ状態で、64 ビットのゲスト OS を使用するように構成されている場合は、64 ビットのオペレーティングシステムをサポートしていないホストに移行しようとすると、vCenter Server に警告が表示されます。その他、CPUの互換性チェックは、オフ状態の仮想マシンをコールド移行で移行する場合には適用されません。

サスペンド状態の仮想マシンを移行するときは、仮想マシンの新しいホストが CPU 互換性の要件を満たしている必要があります。これは、仮想マシンが新しいホストで命令の実行をレジュームできる必要があるからです。

コールド移行では、次のタスクが実行されます。

1 別のデータストアに移動するオプションを選択すると、NVRAM ファイル（BIOS 設定）などの構成ファイル、ログファイル、サスペンドファイルは、ソースホストからターゲットホストの関連するストレージ領域に移動されます。仮想マシンのディスクを移動する操作も選択できます。

2 仮想マシンが新しいホストに登録されます。

3 別のデータストアに移動するオプションを選択した場合は、移行が完了したあと、ソースホストから古いバージョンの仮想マシンが削除されます。

vMotion での移行メンテナンスのためにホストをオフラインにする必要がある場合は、仮想マシンを別のホストに移動することができます。

vMotion™ での移行は、移行全体を通じて仮想マシンの作業プロセスを継続できます。

vMotion では、仮想マシンを実行するホストを変更したり、仮想マシンのホストとデータストアの両方を変更できます。

vMotion で仮想マシンを移行し、ホストのみを変更すると、仮想マシンの状態がすべて新しいホストに移動されます。関連する仮想ディスクは、2 台のホストが共有するストレージ上の同じ場所に保持されます。

ホストとデータストアの両方を変更すると、仮想マシンの状態は新しいホストに移動し、仮想ディスクは別のデータスト

アに移動します。共有ストレージを使用しない vSphere 環境で、vMotion を使用して別のホストやデータストアに移行できます。

仮想マシンの状態が代替ホストに移行されたあと、仮想マシンは新しいホスト上で実行されます。vMotion による移行は、実行中の仮想マシンに対して完全に透過的です。


110 VMware, Inc.

ステータス情報には、現在のメモリの内容と、仮想マシンを定義および識別するすべての情報が含まれます。メモリの内

容には、トランザクションデータのほか、オペレーティングシステムやアプリケーションがメモリ上に保持するビット情報が含まれます。ステータスに保存される定義情報および識別情報には、BIOS、デバイス、CPU、イーサネットカードの MAC アドレス、チップセットの状態、レジスタなど、仮想マシンのハードウェアコンポーネントにマッピングされるすべての情報が含まれます。

vMotion を使用して仮想マシンを移行するには、仮想マシンの新しいホストが互換性要件を満たしている必要があります。

vMotion での移行は次の 3 段階で実行されます。

1 vMotion での移行が要求されると、vCenter Server は既存の仮想マシンが現在のホストで安定状態にあることを確認します。

2 仮想マシンの状態情報（メモリ、レジスタ、ネットワーク接続）がターゲットホストにコピーされます。

3 新しいホスト上で仮想マシンがアクティビティをレジュームします。

移行中にエラーが発生した場合、仮想マシンは元の状態および場所に戻されます。

vMotion のホスト構成vMotion を正常に使用するには、まず、ホストを正しく構成する必要があります。

次の各エリアで、ホストが正しく構成されていることを確認します。

n 各ホストに、vMotion の正しいライセンスがある必要があります。

n 各ホストで、vMotion の共有ストレージ要件を満たしている必要があります。

n 各ホストで、vMotion のネットワーク要件を満たしている必要があります。

重要 ESXi 5.0 以降の ESXi ファイアウォールは、ネットワーク単位での vMotion トラフィックのフィルタリングを許可しません。そのため、TCP ポート 8000 で vMotion ソケットへの受信接続が行われることがないように、外部ファイアウォールにルールをインストールする必要があります。

vMotion の共有ストレージ要件

vMotion を使用するには、ソースホストとターゲットホストの両方から仮想マシンにアクセスできるように、共有ストレージを使用するようにホストを構成します。

vMotion での移行時に、移行する仮想マシンは、ソースホストとターゲットホストの両方からアクセスできるストレージに配置されている必要があります。vMotion 用に構成されているホストは、共有ストレージを使用する必要があります。共有ストレージは、ファイバチャネルストレージエリアネットワーク（SAN）上に設定するか、iSCSI や NAS を使用しても実装できます。

vMotion を使用して RAW デバイスマッピング（RDM）ファイルを持つ仮想マシンを移行する場合、参加するすべてのホストで RDM の一貫した LUN ID を維持するようにしてください。

SAN および RDM の情報については、『vSphere ストレージ vSphere Storage』ドキュメントを参照してください。

vSphere vMotion のネットワーク要件

vMotion での移行を行うには、ソースホストとターゲットホストに、正しく構成されたネットワークインターフェイスが必要です。

vMotion トラフィック用に少なくとも 1 つのネットワークインターフェイスを組み込んで各ホストを構成します。セキュアなデータ送信を確保するには、vMotion ネットワークをセキュアなネットワークにし、信頼できる相手だけがアクセスできるようにする必要があります。帯域幅を追加すると、vMotion のパフォーマンスが飛躍的に向上します。vMotionを使用して仮想マシンを移行するときに、共有ストレージを使用せずに、仮想ディスクの内容をネットワーク経由で転送

することを検討します。

注意 vMotion のネットワークトラフィックは暗号化されていません。vMotion 専用で使うためのセキュアなプライベートネットワークをプロビジョニングする必要があります。

第 12 章 vSphere Web Client での仮想マシンの移行

VMware, Inc. 111

vMotion 同時移行の要件

vMotion ネットワークには、vMotion の同時セッションごとに 250Mbps以上の専用のバンド幅を確保する必要があります。バンド幅が大きいほど、移行は速く完了します。WAN の最適化技術によって得られるメリットは、250Mbps の制限にはカウントされません。

最大同時 vMotion 操作数を判断するには、「vSphere Web Client での同時移行の制限 (P. 129)」で同時移行の制限を参照してください。これらの制限は、vMotion ネットワークへのホストのリンク速度によって異なります。

Metro vMotion

一部の構成には Metro vMotion が含まれています。これは、長いネットワークのラウンドトリップ待ち時間で隔てられたホスト間で、信頼性の高い移行を可能にする機能です。Metro vMotion は、適切なライセンスがインストールされていれば有効になります。ユーザーによる構成は必要ありません。

複数の NIC vMotion

2 つ以上の NIC を必須の標準スイッチまたは Distributed Switch に追加することにより、vMotion 用に複数の NIC を構成できます。詳細については、当社のナレッジベースの記事 http://kb.vmware.com/kb/2007467を参照してください。

ネットワークの構成

vMotion 対応ホストで、仮想ネットワークを次のように構成します。

n 各ホストで、vMotion 用に VMkernel ポートグループを構成する。

n ソースホストおよびターゲットホストで、仮想マシンが同じサブネットにアクセスできることを確認する。

n ネットワーク用に標準スイッチを使用している場合は、仮想マシンポートグループに使用されているネットワークラベルがホスト間で一貫していることを確認する。vMotion での移行時に、vCenter Server は、一致するネットワークラベルに基づいて仮想マシンをポートグループに割り当てます。

注意デフォルトでは、移行先ホストに同じレベルのアップリンク以外の標準スイッチがある場合でも、物理アップリンクを構成していない標準スイッチに接続された仮想マシンの移行に vMotion は使用できません。

デフォルトの動作をオーバーライドするには、vCenter Server のconfig.migrate.test.CompatibleNetworks.VMOnVirtualIntranet 詳細設定を false に設定します。変更はすぐに有効となります。設定の詳細については、当社のナレッジベースの記事 http://kb.vmware.com/kb/1003832 を参照してください。vCenter Server の詳細設定の構成については、「vSphere Web Client での詳細設定の構成 (P. 46)」を参照してください。

n ネットワークに vSphere Distributed を使用している場合は、仮想マシンがネットワークに使用するすべての vSphereDistributed で、ソースホストとターゲットホストがメンバーであることを確認する。

vMotion ネットワークのベストプラクティス

推奨されるネットワークのベストプラクティスは、次のとおりです。

n 次のいずれかの方法で必要な帯域幅を指定します。

n 少なくとも 1 つの GigE アダプタを vMotion 用にします。

多くのメモリ操作を行うワークロードを移行する場合は、少なくとも 10 GigE のアダプタを使用します。

使用できるイーサネットアダプタが 2 つだけの場合：

n 高いセキュリティを確保するには、GigE アダプタを vMotion 専用にし、VLAN を使用して仮想マシンと管理トラフィックをもう 1 つのアダプタに分割する。

n 高い可用性を確保するには、両方のアダプタを結合し、VLAN を使用してトラフィックをいくつかのネットワークに分散する（仮想マシントラフィック用に 1 つ以上、vMotion 用に 1 つ）。


112 VMware, Inc.



n または、他のタイプのトラフィック間で共有されている 1 つ以上の物理 NIC に vMotion トラフィックを直接送信します。

n 複数の物理 NIC にわたる vMotion トラフィックにより多くの帯域幅を配布または割り当てるには、複数の NIC vMotion を使用します。

n vSphere Distributed Switch 5.1 以降では、Network I/O Control 共有を使用してバンド幅を発信vMotion トラフィックに提供します。共有を定義すると、競合を回避し、過剰な vMotion や他のトラフィックも抑えます。

n 移行先ホストの vMotion ポートグループで送信方向のトラフィックシェーピングを使用して物理 NIC リンクの飽和を回避し、受信 vMotion トラフィックにリソースが集中しないようにします。トラフィックシェーピングを使用すると vMotion トラフィックに使用可能な平均バンド幅とピークバンド幅を制限し、他のトラフィックタイプのためにリソースを予約できます。

n フェイルオーバー NIC として少なくとも 1 つの追加物理 NIC をプロビジョニングします。

n 最高の vMotion パフォーマンスを得るには、ジャンボフレームを使用します。

物理 NIC、物理スイッチ、および仮想スイッチを含む vMotion パスにあるすべてのネットワークデバイスでジャンボフレームが有効になっていることを確認します。

vSphere Web Client での vMotion の仮想マシン要件および制限事項vMotion を使用して仮想マシンを移行するには、その仮想マシンが、特定のネットワーク、ディスク、CPU、USB、および他のデバイスの要件を満たしている必要があります。

次の仮想マシンの条件と制限が適用されます。

n ソースとターゲットの管理ネットワーク IP アドレスファミリが一致する必要があります。仮想マシンを、IPv4 アドレスを使用して vCenter Server に登録されているホストから IPv6 アドレスで登録されているホストへ移行させることはできません。

n 仮想 CPU パフォーマンスカウンタが有効になっている場合、互換性のある CPU パフォーマンスカウンタを持つホストにのみ仮想マシンを移行できます。

n 3D グラフィックを有効にした仮想マシンを移行できます。3D レンダラが [自動] に設定されている場合、仮想マシンはターゲットホストに存在するグラフィックレンダラを使用します。レンダラはホストの CPU または GPU グラフィックカードにできます。3D レンダラを [ハードウェア] に設定した仮想マシンを移行するには、ターゲットホストに GPU グラフィックカードが必要です。

n ホストの物理 USB デバイスに接続されている USB デバイスを使用する仮想マシンは移行できます。vMotion 用にデバイスを有効にする必要があります。

n vMotion は、ターゲットホストからアクセスできないデバイスでバッキングされている仮想デバイスを使う仮想マシンの移行には使用できませんたとえば、ソースホストの物理 CD ドライブでバッキングされている CD ドライブを使用する仮想マシンは移行できません。これらのデバイスは、仮想マシンの移行前に切断してください。

n vMotion は、クライアントコンピューターのデバイスでバッキングされている仮想デバイスを使う仮想マシンの移行には使用できません。これらのデバイスは、仮想マシンの移行前に切断してください。

スワップファイルの場所の互換性

仮想マシンのスワップファイルの場所は、仮想マシンのホストで実行されている ESXi のバージョンによって、vMotionの互換性にさまざまな影響を与えます。

ESX 3.5 または ESXi 3.5 以降のホストを構成して、仮想マシンスワップファイルを仮想マシン構成ファイルと一緒に保存するか、そのホストに指定されたローカルスワップファイルデータストアに保存できます。

仮想マシンのスワップファイルの場所は、vMotion の互換性に次のような影響を与えます。

n ESX/ESXi バージョン 3.5 以降を実行しているホスト間の移行の場合は、vMotion およびサスペンド状態またはパワーオフ状態の仮想マシンの移行が可能です。


VMware, Inc. 113

n vMotion での移行時に、ターゲットホストで指定されたスワップファイルの場所が、ソースホストで指定されたスワップファイルの場所と異なっている場合は、スワップファイルが新しい場所にコピーされます。この処理により、vMotion での移行に時間がかかることがあります。ターゲットホストが指定されたスワップファイルの場所にアクセスできない場合は、仮想マシンの構成ファイルと同じ場所にスワップファイルが格納されます。

スワップファイルポリシーの構成の詳細については、『vSphere リソース管理』ドキュメントを参照してください。

共有ストレージのない環境での vMotion を使用した移行vMotion を使用すれば、仮想マシンを別のホストおよびデータストアに同時に移行できます。また、1 つのホストがソースとターゲットの両方のデータストアに対するアクセス権限を必要とする Storage vMotion の場合とは異なり、ストレージのアクセシビリティの境界を越えて仮想マシンを移行できます。

vSphere 5.1 以降の vMotion では、共有ストレージの環境は不要です。これは、ターゲットクラスタのマシンにソースクラスタのストレージに対するアクセス権限がないときにクロスクラスタ移行を実行する場合に有効です。vMotion を使った移行中、仮想マシンで実行しているプロセスは続行されます。

仮想マシンとそのすべてのディスクを 1 つの場所に配置することも、仮想マシン構成ファイルと各仮想ディスクを別々の場所に配置することもできます。また、シックプロビジョニングからシンプロビジョニングに、またはシンプロビジョニングからシックプロビジョニングに仮想ディスクを変更できます。仮想互換モード RDM では、マッピングファイルを移行したり、RDM から VMDK に変換したりできます。

共有ストレージを使用しない vMotion は、共有ストレージを使用する vMotion や Storage vMotion のタスクと同様の仮想インフラストラクチャ管理タスクで役立ちます。

n ホストのメンテナンス。仮想マシンをホストから切り離し、ホストのメンテナンスを実行できます。

n ストレージのメンテナンスと再構成。仮想マシンをストレージデバイスの外に移動できるので、仮想マシンのダウンタイムを発生させずに、ストレージデバイスをメンテナンスまたは再構成できます。

n ストレージ負荷の再配分。仮想マシンまたは仮想ディスクを別のストレージボリュームに手動で再配分し、キャパシティのバランスを調節したり、パフォーマンスを向上したりすることができます。

共有ストレージを使用しない場合の vMotion の要件および制限事項

仮想マシンのファイルおよびディスクを共有ストレージを使用せずに vMotion で移行するには、仮想マシンとそのホストがリソース要件と構成要件を満たしている必要があります。

共有ストレージを使用しない環境の vMotion には次の要件および制限があります。

n ホストに vMotion のライセンスが必要です。

n ホストは ESXi 5.1 以降を実行している必要があります。

n ホストは vMotion のネットワーク要件を満たしている必要があります。「vSphere vMotion のネットワーク要件 (P. 111)」を参照してください。

n 仮想マシンは適切に vMotion 用に構成されている必要があります。「vSphere Web Client での vMotion の仮想マシン要件および制限事項 (P. 113)」を参照してください。

n 仮想マシンディスクは、通常モードになっているか、Raw デバイスマッピング（RDM）されている。「StoragevMotion の要件および制限事項 (P. 115)」を参照してください。

n ターゲットホストには、ターゲットストレージへのアクセス権限が必要です。

n RDM を使用する仮想マシンを移動するときに、それらの RDM を VMDK に変換しない場合、ターゲットホストには RDM LUN に対するアクセス権限が必要です。

n 共有ストレージを使用せずに vMotion での移行を実行する場合は、同時移行の制限を考慮してください。このタイプの vMotion は、vMotion と Storage vMotion の両方の制限数に対してカウントされるため、1 つのネットワークリソースと 16 のデータストアリソースの両方を消費します。「vSphere Web Client での同時移行の制限 (P. 129)」を参照してください。


114 VMware, Inc.

Storage vMotion での移行Storage vMotion を使用すると、仮想マシンを実行したまま、仮想マシンとそのディスクファイルをデータストア間で移行できます。Storage vMotion を使用すれば、仮想マシンをアレイから切り離してメンテナンスやアップグレードを行うことができます。また、ディスクのパフォーマンスを最適化したり、ディスクタイプを変換して再要求領域として使用したりして、柔軟に使用できます。

仮想マシンとそのすべてのディスクを 1 つの場所に配置することも、仮想マシン構成ファイルと各仮想ディスクを別の場所に配置することもできます。Storage vMotion での移行中、仮想マシンの実行ホストは変更されません。

Storage vMotion での移行中は、シックプロビジョニングの遅延空き設定またはシックプロビジョニングの空き設定からシンプロビジョニングへ、またはその逆に仮想ディスクを変換できます。

Storage vMotion で移行を行うと、仮想マシンのインベントリ名と一致するように、ターゲットデータストアの仮想マシンファイルが変更されます。移行により、すべての仮想ディスク、構成、スナップショット、および .nvram ファイルの名前が変更されます。新しい名前がファイル名の最大長を超える場合、移行は成功しません。

Storage vMotion には、次に示す使用例のように、仮想インフラストラクチャを管理するための用途がいくつかあります。

n ストレージのメンテナンスと再構成。Storage vMotion を使用すると、仮想マシンをストレージデバイスの外に移動できるので、仮想マシンのダウンタイムを発生させずに、ストレージデバイスを保守または再構成できます。

n ストレージ負荷の再配分。Storage vMotion を使用すると、仮想マシンまたは仮想ディスクを別のストレージボリュームに手動で再配分し、キャパシティのバランスを調節したり、パフォーマンスを向上したりすることができま

す。

n データストアを VMFS2 から VMFS5 にアップグレードするときには、Storage vMotion を使用して仮想マシンを移行できます。2 段階のアップグレードプロセスの詳細については、『vSphere Storage』ドキュメントを参照してください。

Storage vMotion の要件および制限事項仮想マシンディスクを Storage vMotion で移行するには、仮想マシンとそのホストがリソース要件および構成要件を満たしている必要があります。

Storage vMotion には、次の要件および制限事項があります。

n 仮想マシンディスクは、通常モードになっているか、Raw デバイスマッピング（RDM）されている。仮想互換モード RDM では、移行先が NFS データストアでない場合、マッピングファイルを移行したり、シックプロビジョニングまたはシンプロビジョニングされているディスクを移行中に変換したりできます。マッピングファイルを変換する場合、新しい仮想ディスクが作成され、マップされた LUN の情報がこのディスクにコピーされます。物理互換モードの RDM では、マッピングファイルのみ移行できます。

n VMware Tools のインストール中に仮想マシンを移行する操作はサポートされない。

n VMFS3 データストアは大容量の仮想ディスクをサポートしていないため、2TB を超える仮想ディスクを VMFS5 データストアから VMFS3 データストアに移動することはできません。

n 仮想マシンを実行しているホストには、Storage vMotion を含むライセンスが必要。

n ESX/ESXi 3.5 ホストは、vMotion 用のライセンスの供与および構成が行われている。ESX/ESXi 4.0 以降のホストでは、Storage vMotion での移行を実行するのに、vMotion 用の構成は不要です。

n 仮想マシンを実行しているホストが、ソースとターゲットの両方のデータストアにアクセスできる。

n vMotion および Storage vMotion による同時移行数の制限については、「vSphere Web Client での同時移行の制限 (P. 129)」を参照してください。


VMware, Inc. 115

CPU の互換性と EVCvCenter Server は、実行中またはサスペンド状態の仮想マシンを移行する前に、互換性チェックを実行し、仮想マシンがターゲットホストと互換性があることを確認します。

vMotion は、実行中の状態の仮想マシンを、基盤となる ESXi システム間で転送します。ライブ移行を行うには、移行前のソースホストのプロセッサが提供する命令セットと同じものを、ターゲットホストのプロセッサが移行後の仮想マシンに提供することが必要です。クロック速度、キャッシュサイズ、コア数はソースプロセッサとターゲットプロセッサ間で異なっても構いません。ただし、vMotion 互換であるためには、プロセッサが同一ベンダー（AMD または Intel）であることが必要です。

注意仮想 ESXi ホストを EVC クラスタに追加しないでください。EVC クラスタでは、ESXi 仮想マシンはサポートされていません。

サスペンド状態の仮想マシンの移行でも、同等の命令を使用して、ターゲットホストで仮想マシンの実行をレジュームできる必要があります。

サスペンド状態の仮想マシンの vMotion での移行または移行を開始する場合、[仮想マシンの移行] ウィザードがターゲットホストの互換性を確認し、移行を妨げる互換性の問題がある場合はエラーメッセージを表示します。

仮想マシンで実行中のオペレーティングシステムとアプリケーションが使用できる CPU の命令セットは、仮想マシンがパワーオンするときに決定されます。この CPU の機能セットは、次の項目に基づいています。

n ホスト CPU ファミリーとモデル

n CPU の機能を無効にする可能性のある BIOS の設定

n ホストで実行中の ESX/ESXi のバージョン

n 仮想マシンの互換性設定

n 仮想マシンのゲストオペレーティングシステム

異なる CPU 機能セットを持つホスト間での CPU の互換性を向上させるために、ホストを Enhanced vMotionCompatibility （EVC）クラスタに置いて、ホスト CPU の機能の一部を仮想マシンから隠すことができます。

注意仮想マシンにカスタムの CPU 互換性マスクを適用することによって仮想マシンからホスト CPU の機能を隠すこともできますが、この方法は推奨しません。当社は、CPU ベンダーやハードウェアベンダーとのパートナーシップを通じて、広範なプロセッサ全体で vMotion の互換性を維持できるよう努力しています。詳細については、当社のナレッジベースの記事「vMotion and CPU Compatibility FAQ （vMotion および CPU の互換性に関する FAQ）」を参照してください。

CPU の互換性シナリオvCenter Server の CPU 互換性チェックでは、ソースホストで利用可能な CPU 機能、仮想マシンが利用可能な機能のサブセット、およびターゲットホストで利用可能な機能を比較します。EVC を使用しない場合、2 つのホストのユーザーレベルでの機能に不一致があれば、仮想マシンがそれらの機能を利用するかどうかにかかわらず、移行はブロックされます。

ただし、2 つのホストのカーネルレベルの機能が不一致なために移行がブロックされるのは、仮想マシンがターゲットホストにない機能を利用する場合に限定されます。

ユーザーレベルの機能は、仮想マシンのアプリケーションで使用される可能性がある、権限のない命令です。これには、SSE3、SSSE3、SSE4.1、SSE4.2、および AES が含まれます。これらは仮想化レイヤーをバイパスするユーザーレベルの命令であるため、vMotion で移行したあとに一致しないと、アプリケーションが不安定になる場合があります。

カーネルレベルの機能は、仮想マシンのオペレーティングシステムで使用される可能性がある、権限を持つ命令です。これには、AMD No eXecute （NX）および Intel eXecute Disable （XD）というセキュリティ機能が含まれます。

vMotion で仮想マシンを移行しようとするときは、次のシナリオのいずれかが適用されます。

n ターゲットホストの機能セットが、仮想マシンの CPU 機能セットと一致している。CPU の互換性要件を満たしており、vMotion での移行が進行します。


116 VMware, Inc.

n 仮想マシンの CPU 機能セットに、ターゲットホストがサポートしていない機能が含まれている。CPU の互換性要件を満たしておらず、vMotion での移行は進行できません。

注意 EVC は、クラスター内で実行中の仮想マシンすべてに「基本的な」機能を提供することでそのような非互換性を克服し、クラスター化されたホストの CPU 間の相違を仮想マシンから隠します。

n ターゲットホストが仮想マシンの機能セットをサポートしており、仮想マシンの機能セットにないユーザーレベルの機能（SSE4.1 など）もサポートしている。CPU の互換性要件を満たしておらず、vMotion での移行は進行できません。

注意このような種類の非互換性は、EVC クラスター内のホスト間の移行では無視されます。

n ターゲットホストが仮想マシンの機能セットをサポートしており、仮想マシンの機能セットにないカーネルレベルの追加機能（NX、XD など）もサポートしている。CPU の互換性要件を満たしており、vMotion での移行が進行します。仮想マシンはパワーオンされている間、自分自身の CPU 機能セットを保持しており、元のホストに自由に移行して戻すことができます。ただし、仮想マシンを再起動すると、新しいホストから新しい機能セットを取得する

ため、仮想マシンを元のホストに移行しようとした場合、vMotion の互換性がなくなることがあります。

CPU ファミリと機能セットプロセッサは、ファミリにグループ化されます。通常、同じファミリに含まれるプロセッサの機能セットは似ています。

プロセッサファミリはプロセッサベンダーによって決められています。同じファミリ内の異なるプロセッサバージョンは、プロセッサのモデル、ステッピングレベル、拡張機能を比較することで区別できます。場合によっては、プロセッサベンダーが、同じプロセッサファミリ内で大幅なアーキテクチャ変更（SSSE3 命令、SSE4.1 命令、NX/XD CPU セキュリティ機能など）を行うことがあります。

デフォルトでは、vCenter Server は、アプリケーションが利用可能な機能の不一致を非互換とみなすことによって、vMotion を使用して移行した後の仮想マシンの安定性を保証します。

サーバハードウェアの CPU の仕様書には、通常、vMotion の互換性に影響を与える機能が CPU に搭載されているかどうかが記載されています。

Intel プロセッサおよびその機能の識別については、『アプリケーションノート 485：インテル(R) プロセッサの識別とCPUID 命令』を参照してください（Intel 社から入手可能）。AMD プロセッサおよびその機能の識別については、『CPUIDSpecification』を参照してください（AMD 社から入手可能）。

Enhanced vMotion Compatibility についてEVC （Enhanced vMotion Compatibility）機能を使用すると、1 つのクラスタのホスト間で vMotion の互換性を確保するのに役立ちます。ホスト上の実際の CPU が異なる場合でも、EVC によって 1 つのクラスタ内のすべてのホストが確実に同じ CPU 機能セットを仮想マシンに提供するようになります。EVC を使用すると、CPU の互換性がないことが原因で vMotion での移行が失敗することがなくなります。

クラスタ設定ダイアログボックスで EVC を構成します。EVC を構成するときに、クラスタのすべてのホストプロセッサがベースラインプロセッサの機能セットを提供するように構成します。このベースライン機能セットを、EVC モードと呼びます。EVC は、AMD-V Extended Migration テクノロジー（AMD ホストの場合）および Intel FlexMigration テクノロジー（Intel ホストの場合）を利用して、プロセッサが前の世代の機能セットを提供できるように、プロセッサ機能をマスクします。EVC モードは、クラスタ内で最小の機能セットを持つホストの機能セットと同じものか、そのサブセットにする必要があります。

EVC は、vMotion の互換性に影響を与える、これらのプロセッサ機能のみをマスクします。EVC を有効にしても、プロセッサ速度の向上、CPU コア数の増加、または最近のホストで利用可能なハードウェア仮想化のサポートといったメリットが仮想マシンから失われることはありません。


VMware, Inc. 117

EVC は、どのような状況であっても、マスクされた CPU 機能に仮想マシンがアクセスしないようにすることはできません。CPU ベンダーが推奨する機能検出方法に準拠していないアプリケーションは、EVC 環境で予期しない動作をすることがあります。VMware EVC は、CPU ベンダーの推奨に従わず、正常でない動作をするアプリケーションをサポートできません。正常に動作するアプリケーションの作成については、当社のナレッジベースの記事「Detecting and UsingNew Features in CPUs （CPU の新機能の検出と使用）」を参照してください。

ホストの EVC 要件異なる CPU 機能セットを持つホスト間での CPU の互換性を向上させるために、ホストを Enhanced vMotionCompatibility （EVC）クラスタに置いて、ホスト CPU の機能の一部を仮想マシンから隠すことができます。EVC クラスタのホストと既存の EVC クラスタに追加するホストは EVC 要件を満たしている必要があります。

n 有効にしようとする EVC モードよりも優れた機能セットを持つホストで実行されているクラスタ内のすべての仮想マシンがパワーオフされているか、クラスタの外に移行されている。

n クラスタ内のすべてのホストが次の要件を満たしている。

要件説明

サポートされてい

る ESX/ESXi のバージョン

ESX/ESXi 3.5 Update 2 以降。

vCenter Server ホストが vCenter Server システムに接続されている必要があります。

CPU 単一のベンダー（AMD または Intel）。

高度な CPU 機能の有効化

BIOS で次の CPU 機能を有効にします（使用できる場合）。n ハードウェア仮想化のサポート（AMD-V または Intel VT）n AMD No eXecute （NX）n Intel eXecute Disable （XD）注意ハードウェアのベンダーによっては、BIOS の特定の CPU 機能がデフォルトで無効になっていることがあります。このため EVC 互換性チェックで、特定の CPU に存在するはずの機能が検出できず、EVC の有効化に問題が発生することがあります。互換プロセッサのシステムで EVC を有効にできない場合は、BIOS ですべての機能が有効になっていることを確認します。

有効にする EVCモードに対応した

CPU

特定のプロセッサまたはサーバモデルについて EVC サポートを確認するには、『VMware 互換性ガイド』（http://www.vmware.com/resources/compatibility/search.php）を参照してください。

vSphere Web Client での EVC クラスタの作成EVC クラスタを作成すると、1 つのクラスタ内のホスト間で vMotion の互換性を確保できます。

既存のインフラストラクチャの中断を最小限に抑えながら EVC クラスタを作成するには、空の EVC クラスタを作成してホストをそのクラスタに移動します。既存のクラスタで EVC を有効にする方法については、「vSphere Web Client での既存クラスタの EVC の有効化 (P. 119)」を参照してください。

vSphere DRS や vSphere HA などの他のクラスター機能は、EVC と完全な互換性があります。クラスタを作成するときに、これらの機能を有効にできます。

開始する前に

EVC クラスタを作成する前に、クラスタに追加しようとするホストが、「ホストの EVC 要件 (P. 118)」に記載されている要件を満たしていることを確認してください。

手順

1 インベントリでデータセンターを右クリックし、[新規クラスタ] を選択します。

2 クラスタの名前を入力します。

3 [EVC] を展開し、[EVC モード] ドロップダウンメニューからベースラインの CPU 機能セットを選択します。

クラスタに追加するホストに該当する CPU ベンダーと EVC モードを選択します。


118 VMware, Inc.

http://www.vmware.com/resources/compatibility/search.php

4 (オプション) DRS を有効にします。

5 (オプション) vSphere HA を有効にします。


7 クラスタに移動するホストを選択します。

ホストの機能セットが、EVC クラスタに対して有効にした EVC モードよりも優れている場合、ホストのすべての仮想マシンをパワーオフするか、vMotion を使用して別のホストに仮想マシンを移行します。

8 ホストをクラスタに移動します。

ホストの仮想マシンをパワーオンするか、vMotion を使用して仮想マシンをクラスタに移行できます。仮想マシンは、クラスタの EVC モード用の CPU 互換性要件を満たしている必要があります。EVC モードより多くの機能を持つホストで実行されている仮想マシンは、パワーオフしてからクラスタに移行します。

これで、CPU 互換性の問題が発生することなく vMotion を使用して仮想マシンをクラスタ内の異なるホスト間で移行できます。

vSphere Web Client での既存クラスタの EVC の有効化既存のクラスタで EVC を有効にすると、1 つのクラスタ内のホスト間で vMotion の互換性を確保できます。

開始する前に

既存のクラスタで EVC を有効にする前に、クラスタ内のホストが、「ホストの EVC 要件 (P. 118)」に記載されている要件を満たしていることを確認してください。

手順

1 インベントリでクラスタを選択します。

2 クラスタにパワーオン状態の仮想マシンが存在しないことを確認します。

n EVC モードよりも優れた機能セットを持つホスト上で、すべての仮想マシンをパワーオフする。

n vMotion を使用して、クラスタの仮想マシンを別のホストに移行する。

これらの仮想マシンは、設定する EVC モードよりも優れた機能で実行されているため、EVC を有効にしたあとでこのクラスタに移行して戻すときに、仮想マシンをパワーオフします。

3 クラスタに含まれているホストの CPU が、1 つのベンダー（Intel 社または AMD 社）のものだけであることを確認します。

4 [管理] タブをクリックして VMware EVC を選択し、[編集] をクリックします。

5 クラスタのホストに該当する CPU ベンダーと機能セットの EVC を有効にして、[OK] をクリックします。

6 パワーオフ状態の仮想マシンまたはクラスタから移行した仮想マシンの場合は、クラスタで仮想マシンをパワーオン

するか、クラスタに仮想マシンを移行します。

クラスタで有効にした EVC モードよりも高い機能セットで実行されている仮想マシンは、クラスタに戻す前にパワーオフします。

vSphere Web Client でのクラスタの EVC モードの変更EVC を構成して、クラスタ内のホスト間で仮想マシンを移行する場合に、CPU 機能に互換性がないことが原因で失敗しないようにします。

いくつかの EVC アプローチで CPU 互換性を確保できます。

n クラスタ内のすべてのホストが新しい EVC モードと互換性がある場合、既存の EVC クラスタの EVC モードを変更できます。

n EVC が有効になっていないクラスタの EVC を有効にできます。


VMware, Inc. 119

n より多くの CPU 機能を公開するように EVC モードを上げるができます。

n CPU 機能を隠して互換性を高くするために EVC モードを下げることができます。

開始する前に

n クラスタのすべてのホストに、有効にする EVC モードに対応した CPU が搭載されていることを確認します。http://kb.vmware.com/kb/1003212 にあるサポート対象 CPU のリストを参照してください。

n クラスタ内のすべてのホストが vCenter Server に接続されていて登録されていることを確認します。切断されたホストをクラスター内に含めることはできません。

n EVC モードの変更内容に応じて、仮想マシンは次のパワー状態になっている必要があります。

EVC モード仮想マシンパワーアクション

機能の多い CPU ベースラインに EVC モードを上げます。

実行中の仮想マシンのパワーオン状態は保持されます。新しい EVC モード機能は、パワーオフしてから再度パワーオンするまで仮想マシンで使用できません。完全にパワーオフしてパワーオンするこ

とが必要です。ゲスト OS の再起動、または仮想マシンのサスペンドおよびレジュームでは不十分です。

機能の少ない CPU ベースラインに EVC モードを下げます。

仮想マシンがパワーオン状態になっていて、有効にする EVC モードよりも高いモードで実行されている場合、仮想マシンをパワーオフします。

仮想マシンの EVC モードを確認するには、「vSphere Web Client での仮想マシンの EVC モードの決定 (P. 120)」を参照してください。

手順



3 [VMware EVC] を選択し、[編集] をクリックします。

4 EVC を有効にするか無効にするかを選択します。


EVC を無効化 EVC 機能が無効になります。該当するクラスタのホストに対して、CPU の互換性が保持されません。

AMD ホスト用に EVC を有効化 EVC 機能が、AMD のホストに対して有効になります。

Intel ホスト用に EVC を有効化 EVC 機能が、Intel のホストに対して有効になります。

5 [VMware EVC モード] ドロップダウンメニューから、クラスタに対して有効にする、ベースラインの CPU 機能セットを選択します。

EVC モードを選択できない場合は、[互換性] ペインに、原因と各原因に関連するホストが表示されます。


vSphere Web Client での仮想マシンの EVC モードの決定仮想マシンの EVC モードは、仮想マシンがアクセスできる CPU 機能を定義します。仮想マシンの EVC モードは、EVCが有効なクラスタ上でパワーオンしたときに決定されます。

仮想マシンは、パワーオンされたときに、実行中のクラスタの EVC モードを決定します。クラスタの EVC モードをあとから有効にした場合、仮想マシンをパワーオフして再びパワーオンするまで、仮想マシンは EVC モードを変更しません。つまり、仮想マシンをパワーオフして再びパワーオンするまで、クラスタの新しい EVC モードによって表示されているCPU 機能は使用できません。


120 VMware, Inc.


たとえば、Intel Merom Generation （Xeon Core 2） EVC モードに設定された Intel Xeon 45nm Core 2 プロセッサを持つホストを含むクラスタがあるとします。このクラスタ内でパワーオンされた仮想マシンは、Intel Merom Generation（Xeon Core 2） EVC モードで実行されます。クラスタの EVC モードを Intel Penryn Generation （Xeon 45nm Core2）にしても、仮想マシンは、低い Intel Merom Generation （Xeon Core 2） EVC モードのままです。SSE4.1 など、クラスタの EVC モードで表示されている機能を使用するには、仮想マシンをパワーオフしてから再びパワーオンする必要があります。

手順

1 インベントリでクラスタまたはホストを選択します。

2 [関連オブジェクト] タブをクリックし、[仮想マシン] をクリックします。

3 [EVC モード] 列が表示されない場合、列のタイトルを右クリックして [コラムの表示/非表示] を選択し、[EVC モード] を選択します。

実行中またはサスペンド状態のすべての仮想マシンの EVC モードが、[EVC モード] 列に表示されます。パワーオフ状態の仮想マシンと EVC クラスタのメンバーではない仮想マシンの場合、EVC モードに該当なしと表示されます。

vSphere Web Client での、ホストがサポートする EVC モードの決定ホストがサポートする EVC モードを特定することによって、そのホストが EVC クラスタ内のほかのホストと互換性があるかどうかを判断できます。同じ EVC クラスタ内に含まれるすべてのホストで 1 つ以上の一般的なモードをサポートしている必要があります。

手順

1 インベントリでホストを選択します。

2 [サマリ] タブをクリックします。

3 [構成] パネルで、[EVC モード] を展開します。

サポート対象の EVC モードは、サポートされている機能の数がもっとも少ないものからもっとも多いものへと順に表示されます。

3DNow! が搭載されていない AMD プロセッサのクラスタの準備新世代の AMD プロセッサには、3DNow! プロセッサ命令が搭載されていません。クラスタ内のホストで異なる世代のAMD プロセッサが使用されていて、一部には 3DNow! 命令セットが搭載されていて一部には搭載されていない場合、ホスト間で仮想マシンを正常に移行できません。これらの命令を使用できないようにするには、EVC モードまたは CPU 互換性マスクを使用する必要があります。

vCenter Server の [AMD Opteron Gen. 3 （3DNow!(TM) のサポートなし）] EVC モードは、仮想マシンから 3DNow!命令をマスクします。この EVC モードは AMD Opteron Generation 3 ホストのみを含む EVC クラスタに適用でき、クラスタで 3DNow! 命令を搭載していない AMD Opteron ホストとの vMotion 互換を保つことができます。AMD OpteronGeneration 1 ホストまたは AMD Opteron Generation 2 ホストを含むクラスタは、3DNow! 命令を搭載していないホストと vMotion 互換にすることはできません。

開始する前に

クラスタに含まれているホストが、AMD Opteron Generation 3 以降のプロセッサを持つホストだけであることを確認します。


VMware, Inc. 121

手順

u EVC クラスタで [AMD Opteron Gen. 3 （3DNow!(TM) のサポートなし）] EVC モードを有効にします。

EVC モードを有効にする手順は、クラスタを作成する場合と、既存のクラスタのモードを有効にする場合とで異なります。また、既存のクラスタにパワーオン状態の仮想マシンがあるかどうかによっても異なります。


新規クラスタの作成新規クラスタウィザードで、AMD ホストの EVC を有効にして、[AMD OpteronGen. 3 （3DNow!(TM) のサポートなし）] EVC モードを選択します。

パワーオン状態の仮想マシンがないクラスタ

の編集

[クラスタ設定] ダイアログボックスで、[VMware EVC] 設定を編集して、[AMDOpteron Gen. 3 （3DNow!(TM) のサポートなし）] EVC モードを選択します。

パワーオン状態の仮想マシンがあるクラスタ

の編集

クラスタ内にパワーオン状態の仮想マシンがあると [AMD Opteron Gen. 3 （3DNow!(TM) のサポートなし）] EVC モードを有効にできません。a クラスタ内の実行中の仮想マシンをすべてパワーオフするか、vMotion を使用

してクラスタ外に移行します。

vMotion を使用して仮想マシンをクラスタ外に移行すると、都合の良いときまで仮想マシンのパワーオフを遅らせることができます。

b [クラスタ設定] ダイアログボックスで、[VMware EVC] 設定を編集して、[AMDOpteron Gen. 3 （3DNow!(TM) のサポートなし）] EVC モードを選択します。

c クラスタ外に仮想マシンを移行した場合は、それらをパワーオフし、元のクラス

タにコールド移行します。

d 仮想マシンをパワーオンします。

これで、3DNow! 命令を搭載していない AMD プロセッサを持つホストをクラスタに追加できました。また、クラスタ内の新しいホストと既存ホストとの間で、vMotion の互換性を保持できました。

CPU の互換性マスクCPU の互換性マスクを使用して、仮想マシンごとに、仮想マシンが参照できる CPU 機能をカスタマイズできます。

vCenter Server は、仮想マシンが使用できる CPU 機能をターゲットホストの CPU 機能と比較して、vMotion での移行を許可するかどうかを決定します。

VMware は、vMotion での移行後、仮想マシンの安定性を保証するため、CPU の互換性マスクのデフォルト値を設定しています。

CPU の互換性やゲスト OS の機能（NX、XD など）を複数の中から選択できる場合には、仮想マシンの詳細設定オプションにチェックボックスオプションが表示されるので、各仮想マシンを構成できます。CPU 機能の公開を細かく制御するには、仮想マシンの CPU の互換性マスクをビットレベルで編集できます。

注意 CPU 互換性マスクを変更すると、構成がサポート対象外になる可能性があります。VMware サポートや VMwareナレッジベースの記事で指示されていないかぎり、CPU 互換性マスクを手動で変更しないでください。

CPU の互換性マスクは、どのような状況であっても、仮想マシンがマスクされた CPU 機能にアクセスしないようにはできません。場合によっては、ゲスト OS から隠されていても、マスクされている機能をアプリケーションが検出および使用することがあります。さらに、あらゆるホストで、CPUID 命令を使用するのではなく、サポートされていない CPU 機能の検出方法を使用するアプリケーションは、マスクされている機能にアクセスできます。サポートされていない CPU検出方法を使用するアプリケーションを実行している仮想マシンは、移行後に、安定した動作をしないことがあります。

vSphere Web Client での EVC クラスタの CPUID 詳細の表示EVC クラスタによって表示される機能セットは、特定のタイプのプロセッサの機能セットに対応しています。プロセッサの機能セットは、CPRID 命令を使用して確認可能な一連の機能フラグによって表されます。

EVC クラスタ内のホストによって現在表示されている CPUID 機能のフラグを確認できます。


122 VMware, Inc.

手順



3 [構成] で、[VMware EVC] をクリックして [現在の CPUID 詳細] を展開します。

この VMware EVC パネルには、EVC がこのクラスタ内のホストについて適用する CPUID 機能のフラグが表示されます。CPUID 機能のフラグに関する情報は、Intel および AMD の Web サイトを参照してください。

移行の互換性の確認について

移行時に、[仮想マシンの移行]ウィザードは多くの基準を使用して、移行先ホストと移行する仮想マシンの互換性を確認します。

ホストを選択すると、選択したホストまたはクラスタと仮想マシンの構成との互換性情報が、[仮想マシンの移行]ウィザード下部の [互換性] パネルに表示されます。

仮想マシンに互換性がある場合、パネルには「Validation succeeded」と表示されます。仮想マシンが、ホストまたはクラスタのネットワーク構成またはデータストア構成と互換性がない場合は、互換性ウィンドウには、警告とエラー

の両方が表示されます。

n 警告メッセージが表示されても移行が無効になるわけではありません。多くの場合、移行は承認され、警告されても

移行を続行できます。

n 選択したターゲットホストの中にエラーがゼロのターゲットホストが存在しない場合は、エラーによって移行が無効になる可能性があります。この場合、[次へ] ボタンは無効になります。

クラスタの場合、互換性の問題の確認時にネットワーク構成およびデータストア構成が考慮されます。ホストの場合は、

個々のホスト構成が確認に使用されます。考えられる原因として、一方または両方のホストで vMotion が有効になっていない可能性があります。

特定のホスト CPU の機能が互換性に影響するかどうかは、ESXi が仮想マシンに機能を公開するか、非公開にするかによって異なります。

n 仮想マシンに公開された機能が一致しない場合、互換性はありません。

n 仮想マシンに公開されない機能は、一致しなくても互換性はあります。

仮想マシンのハードウェアの特定の項目が、互換性の問題の原因になることもあります。例えば、拡張 vmxnet 仮想 NICを使用している仮想マシンは、拡張 vmxnet をサポートしていないバージョンの ESXi が実行されているホストには移行できません。

vSphere Web Client での、パワーオフ状態またはサスペンド状態の仮想マシンの移行

コールド移行を使用して、仮想マシンとその関連ディスクをデータストアから別のデータストアに移動することができま

す。共有ストレージ上に配置されている仮想マシンである必要はありません。また、コールド移行を使用してデータセン

ター間で仮想マシンを移動することもできます。

開始する前に

n コールド移行の要件を確認してください。「vSphere Web Client でのコールド移行 (P. 110)」を参照してください。

n 必要な権限：リソース.パワーオフ状態の仮想マシンの移行


VMware, Inc. 123

手順

1 仮想マシンを右クリックして [移行] を選択します。

a 仮想マシンを見つけるには、データセンター、フォルダ、クラスタ、リソースプール、ホスト、または vAppを選択します。

b [関連オブジェクト] タブをクリックし、[仮想マシン] をクリックします。

2 移行タイプを選択し、[次へ] をクリックします。


ホストの変更仮想マシンを別のホストに移動します。

データストアの変更仮想マシンの構成ファイルと仮想ディスクを移動します。

ホストとデータストアの両方の変更仮想マシンを別のホストに移動し、その構成ファイルと仮想ディスクも移動します。

3 仮想マシンの移行先のターゲットホストまたはクラスタを選択し、[次へ] をクリックします。

互換性の問題がある場合は、互換性パネルに表示されます。問題を修正するか、別のホストまたはクラスタを選択し

てください。

移行先には、ホストおよび任意の自動化レベルの DRS クラスタを選択できます。クラスタで DRS が有効になっていない場合は、クラスタではなく、クラスタ内の特定のホストを選択してください。

4 仮想マシンのディスク用のフォーマットを選択します。


ソースと同じフォーマットソース仮想マシンと同じフォーマットを使用します。

シックプロビジョニング (Lazy Zeroed) 仮想ディスクをデフォルトのシックフォーマットで作成します。仮想ディスクに必要な容量は、作成時に割り当てられます。物理デバイスに残っているあらゆるデータは、

作成中には消去されませんが、あとで仮想マシンにはじめて書き込むときにオンデマンドで消去されます。

シックプロビジョニング (Eager Zeroed) Fault Tolerance などのクラスタリング機能をサポートする、シックディスクを作成します。仮想ディスクに必要な容量は、作成時に割り当てられます。シックプロビジョニング (Lazy Zeroed) フォーマットの場合とは異なり、物理デバイスに残っているデータは作成時に消去されます。このフォーマットでのディスクの作成には、ほか

のタイプのディスクに比べて長い時間がかかることがあります。

シンプロビジョニングシンプロビジョニングフォーマットを使用します。最初、シンプロビジョニングディスクは、そのディスクが初期に必要とする領域のみを使用します。あとでシンディスクでさらに多くの容量が必要になると、そこに割り当てられている最大容量まで拡張

できます。

5 仮想マシンストレージポリシーを [仮想マシンストレージポリシー] ドロップダウンメニューから選択します。

ストレージポリシーは、仮想マシン上で実行されるアプリケーションに対するストレージ要件を指定します。


124 VMware, Inc.

6 仮想マシンファイルを保存するデータストアの場所を選択します。


すべての仮想マシンファイルをデータストア上の同じ場所に保存。

データストアを選択して、[次へ] をクリックします。

すべての仮想マシンファイルを同じストレージ DRS クラスタに保存。

a ストレージ DRS クラスタを選択します。b (オプション) この仮想マシンでストレージ DRS を使用しない場合は、[この仮想

マシンに対してストレージ DRS を無効にする] を選択し、ストレージ DRS クラスタ内のデータストアを選択します。

c [次へ] をクリックします。

仮想マシン構成ファイルとディスクを別々の

場所に保存。

a [詳細] をクリックします。b 仮想マシン構成ファイルおよび各仮想ディスクについて、[参照] を選択し、デー

タストアまたはストレージ DRS クラスタを選択します。c (オプション) ストレージ DRS クラスタを選択したが、この仮想マシンではスト

レージ DRS を使用しない場合は、[この仮想マシンに対してストレージ DRS を無効にする] を選択し、ストレージ DRS クラスタ内のデータストアを選択します。

d [次へ] をクリックします。

7 [選択の確認] ページの情報を見直し、[終了] をクリックします。

選択した移行タイプに応じて、vCenter Server が仮想マシンを新しいホストまたはストレージの場所に移動します。[イベント] タブには、イベントメッセージが表示されます。サマリタブには、移行全体を通してステータスと状態を示すデータが表示されます。移行中にエラーが発生した場合、仮想マシンは元の状態および場所に戻されます。

vSphere Web Client での vMotion を使用した新しいホストへの仮想マシンの移行

[移行]ウィザードを使用して、パワーオン状態の仮想マシンをホスト間で vMotion テクノロジーを使用して移行できます。パワーオン状態の仮想マシンのディスクを再配置するには、Storage vMotion を使用して仮想マシンを移行します。

開始する前に

vMotion で仮想マシンを移行する前に、ホストと仮想マシンが vMotion での移行の要件を満たしていることを確認します。

n ホストと仮想マシンが vMotion を使用した移行の要件を満たしていることを確認します。「vMotion のホスト構成 (P. 111)」および「vSphere Web Client での vMotion の仮想マシン要件および制限事項 (P. 113)」を参照してください。

n 必要な権限：リソース.パワーオン状態の仮想マシンの移行

手順




2 [ホストの変更] を選択し、[次へ] をクリックします。

3 仮想マシンの移行先リソースを選択します。


VMware, Inc. 125

4 仮想マシンのターゲットのホストまたはクラスタを選択します。

互換性の問題がある場合は、互換性パネルに表示されます。問題を修正するか、別のホストまたはクラスタを選択し

てください。

ターゲットとして選択できるのは、ホスト、および完全に自動化されている DRS クラスタです。自動化されていないクラスタもターゲットとして選択できます。その場合、自動化されていないクラスタ内のホストを選択するよう求

めるプロンプトが表示されます。

5 移行の優先順位レベルを選択し、[次へ] をクリックします。


最適な vMotion パフォーマンスのためにCPU を予約

vMotion で同時に実行される移行操作すべてで共有されるリソースについて、vCenterServer はソースホストおよびターゲットホストの両方で予約しようとします。vCenter Server はホスト CPU リソースをより多く割り当てます。十分な CPU リソースをすぐに利用できない場合、vMotion は開始されません。

使用可能な CPU リソースで実行 vMotion で同時に実行される移行操作すべてで共有されるリソースについて、vCenterServer はソースホストおよびターゲットホストの両方で予約します。vCenter Serverはホスト CPU リソースをより少なく割り当てます。CPU リソースが不足している場合、vMotion の期間を延長できます。


7 ページを確認し、[終了] をクリックします。

vCenter Server が、仮想マシンを新しいホストに移動します。[イベント] タブには、イベントメッセージが表示されます。サマリタブには、移行全体を通してステータスと状態を示すデータが表示されます。移行中にエラーが発生した場合、仮想マシンは元の状態および場所に戻されます。

vSphere Web Client での vMotion を使用した新しいホストおよびデータストアへの仮想マシンの移行

仮想マシンを別のホストに移動し、そのディスクまたは仮想マシンフォルダを別のデータストアに移動できます。vMotionを使用すると、仮想マシンがパワーオンの状態で仮想マシンとそのディスクおよびファイルを移行することができます。

共有ストレージを使用しない環境で vMotion を実行できます。仮想マシンのディスクまたは仮想マシンフォルダの内容は、vMotion ネットワークを介して転送され、ターゲットホストとデータストアまで到達します。

ディスクフォーマットを変更しそれらを保存するには、仮想マシンのファイルおよびディスクに異なるデータストアを選択する必要があります。仮想マシンが現在存在しているデータストアと同じデータストアを選択すると、ディスクフォーマットの変更を保存できません。

開始する前に

n ホストと仮想マシンが必須要件を満たしていることを確認します。「共有ストレージを使用しない場合の vMotion の要件および制限事項 (P. 114)」を参照してください。


手順




2 [ホストとデータストアの両方の変更] を選択し、[次へ] をクリックします。

3 仮想マシンの移行先リソースを選択します。


126 VMware, Inc.

4 仮想マシンの移行先のホストまたはクラスタを選択し、[次へ] をクリックします。

互換性の問題がある場合は、[互換性] パネルに表示されます。問題を修正するか、別のホストまたはクラスタを選択してください。

ターゲットとして選択できるのは、ホスト、および完全に自動化されている DRS クラスタです。自動化されていないクラスタもターゲットとして選択できます。その場合、自動化されていないクラスタ内のホストを選択するよう求

めるプロンプトが表示されます。









できます。

6 ストレージポリシーを [仮想マシンストレージポリシー] ドロップダウンメニューから割り当てます。

ストレージポリシーは、仮想マシン上で稼動するアプリケーションに必要なストレージ機能を定義します。










場所に保存。






VMware, Inc. 127

8 移行の優先順位レベルを選択し、[次へ] をクリックします。


最適な vMotion パフォーマンスのためにCPU を予約

vMotion で同時に実行される移行操作すべてで共有されるリソースについて、vCenterServer はソースホストおよびターゲットホストの両方で予約しようとします。vCenter Server はホスト CPU リソースをより多く割り当てます。十分な CPU リソースをすぐに利用できない場合、vMotion は開始されません。

使用可能な CPU リソースで実行 vMotion で同時に実行される移行操作すべてで共有されるリソースについて、vCenterServer はソースホストおよびターゲットホストの両方で予約します。vCenter Serverはホスト CPU リソースをより少なく割り当てます。CPU リソースが不足している場合、vMotion の期間を延長できます。


vCenter Server が、仮想マシンを新しいホストとストレージの場所に移動します。[イベント] タブには、イベントメッセージが表示されます。[サマリ] タブ表示されるデータは、移行全体を通してのステータスと状態を示します。移行中にエラーが発生した場合、仮想マシンは元の状態および場所に戻されます。

vSphere Web Client での、Storage vMotion を使用した仮想マシンの移行Storage vMotion での移行を使用して、仮想マシンがパワーオン状態の間に、仮想マシンの構成ファイルおよび仮想ディスクを再配置します。

Storage vMotion での移行中は、仮想マシンの実行ホストを変更できます。

開始する前に

n Storage vMotion の要件を確認してください。「Storage vMotion の要件および制限事項 (P. 115)」を参照してください。


手順




2 [データストアの変更] を選択し、[次へ] をクリックします。









できます。


128 VMware, Inc.

4 仮想マシンストレージポリシーを [仮想マシンストレージポリシー] ドロップダウンメニューから選択します。

ストレージポリシーは、仮想マシン上で実行されるアプリケーションに対するストレージ要件を指定します。










場所に保存。






vCenter Server が、仮想マシンを新しいストレージの場所に移動します。ターゲットデータストア上の移行された仮想マシンファイルの名前は、仮想マシンのインベントリ名と一致します。[イベント] タブには、イベントメッセージが表示されます。[サマリ] タブには、移行全体を通してステータスと状態を示すデータが表示されます。移行中にエラーが発生した場合、仮想マシンは元の状態および場所に戻されます。

vSphere Web Client での同時移行の制限vCenter Server では、仮想マシンの同時移行数と、各ホスト、ネットワーク、およびデータストア上で実行される可能性のあるプロビジョニング処理について、制限があります。

vMotion での移行や仮想マシンのクローン作成など、処理ごとにリソースコストが発生します。ホスト、データストア、またはネットワークなどの各リソースには、一度の処理で対応可能な最大コストがあります。新規移行やプロビジョニン

グ操作など、あるリソースが最大コストを超過する場合に、その操作は直ちに処理されず、ほかの操作が完了してリソー

スが解放されるまでキューで待機します。ネットワーク、データストア、およびホストの各制限が満たされないかぎり、

処理は継続されません。

仮想マシンを異なるホストおよびデータストアに同時に移行する、共有ストレージを使用しない vMotion は vMotion とStorage vMotion の組み合わせです。この移行は、これらの操作に関連したネットワーク、ホスト、データストアのコストを継承します。共有ストレージを使用しない vMotion はネットワークコストが 1 の Storage vMotion に相当します。

ネットワーク制限

ネットワーク制限は vMotion での移行にのみ適用されます。ネットワーク制限は、ESXi のバージョンおよびネットワークタイプで決まります。vMotion での移行ではすべて、ネットワークリソースコストは 1 になります。

表 12‑1. vMotion での移行に関するネットワーク制限

操作 ESX/ESXi バージョンネットワークタイプ最大コスト

vMotion 3.x、4.0 1GigE および 10GigE 2

vMotion 4.1, 5.0, 5.1, 5.5 1GigE 4

vMotion 4.1, 5.0, 5.1, 5.5 10GigE 8


VMware, Inc. 129

データストア制限

データストア制限は vMotion および Storage vMotion での移行に適用されます。vMotion での移行では、共有された仮想マシンのデータストアに対してリソースコストは 1 になります。Storage vMotion での移行では、リソースコストはそれぞれ、ソースデータストアに対して 1、ターゲットデータストアに対して 1 になります。

表 12‑2. vMotion および Storage vMotion のデータストア制限およびリソースコスト

操作 ESX/ESXi バージョンデータストアあたりの最大コストデータストアリソースコスト

vMotion 3.x、4.0 8 1

vMotion 4.1, 5.0, 5.1, 5.5 128 1

Storage vMotion 3.x、4.0 8 1

Storage vMotion 4.1, 5.0, 5.1, 5.5 128 16

ホスト制限

ホスト制限は、vMotion、Storage vMotion での移行に加え、クローン作成、デプロイ、およびコールド移行などその他のプロビジョニング処理に適用されます。すべてのホストで、1 ホストあたりの最大コストは 8 になります。たとえば、ESXi 5.0 ホスト 1 つに対して、Storage vMotion 操作を 2 つ、または Storage vMotion 操作を 1 つおよび vMotion操作を 4 つ実行できます。

表 12‑3. vMotion、Storage vMotion、およびプロビジョニング操作のホスト移行制限およびリソースコスト

操作 ESX/ESXi バージョンホストあたりの派生

制限ホストリソースコスト

vMotion 3.x、4.0 2 4

vMotion 4.1, 5.0, 5.1, 5.5 8 1

Storage vMotion 3.x、4.0、4.1、5.0、5.1、5.5 2 4

共有ストレージを使用しない

vMotion5.1, 5.5 2 4

その他のプロビジョニング操作 3.x、4.0、4.1、5.0、5.1、5.5 8 1


130 VMware, Inc.

vSphere Web Client での vCenterOrchestrator による管理タスクの自動化 13

VMware vCenter™ Orchestrator は、拡張可能なワークフローのライブラリを提供する開発およびプロセス自動化プラットフォームです。ワークフローライブラリを使用して、vSphere インフラストラクチャ、ほかの VMware テクノロジーおよびサードパーティテクノロジーを管理するための構成可能な自動化プロセスを作成および実行できます。

Orchestrator ではすべての処理が vCenter Server API に公開されるので、すべての処理を独自の自動プロセスに統合できます。

vSphere Web Client を使用して vSphere インフラストラクチャのオブジェクトのワークフローを実行してスケジュール設定するには、vCenter Server および vSphere Web Client の両方で参照される同じ Single Sign-On インスタンスと一緒に動作するように Orchestrator サーバが構成されていることを確認してください。Orchestrator が vCenterServer のエクステンションとして登録されていることも確認する必要があります。Orchestrator は、vCenter Server のエクステンションを管理する権限を持つユーザーを（ユーザー名とパスワードを入力して）指定する場合に、vCenterServer のエクステンションとして登録します。詳細については、『VMware vCenter Orchestrator のインストールおよび構成』を参照してください。


n ワークフローの概念 (P. 131)

n vSphere オブジェクトでの管理タスクの実行 (P. 132)

n デフォルト vCenter Orchestrator の構成 (P. 133)

n ワークフローと vSphere インベントリオブジェクトの関連付けの管理 (P. 133)

n ワークフローの管理 (P. 136)

n vSphere Web Client におけるインベントリオブジェクト管理のワークフロー (P. 142)

ワークフローの概念

ワークフローは、順番に実行する一連のアクションおよび決定です。Orchestrator には、ベストプラクティスに基づいて一般的な管理タスクを実行するワークフローのライブラリが用意されています。

ワークフローの基本

ワークフローは、スキーマ、属性、およびパラメータで構成されています。ワークフロースキーマは、すべてのワークフロー要素および要素間の論理接続を定義するため、ワークフローの主なコンポーネントです。ワークフローの属性および

パラメータは、ワークフローでデータを転送するために使用する変数です。Orchestrator では、ワークフローを実行するたびにワークフロートークンが保存され、ワークフローの特定の実行の詳細が記録されます。

VMware, Inc. 131

vSphere Web Client では、vSphere インベントリから選択したオブジェクトに対してワークフローを実行およびスケジュール設定できます。vSphere Web Client でワークフローを作成、削除、編集および管理することはできません。Orchestrator クライアントでワークフローを開発および管理します。Orchestrator クライアントの詳細については、『VMware vCenter Orchestrator クライアントの使用』を参照してください。ワークフローの開発については、『VMwarevCenter Orchestrator における開発』を参照してください。

ワークフローの入力パラメータ

大部分のワークフローには、実行するための特定の入力パラメータセットが必要です。入力パラメータは、開始時にワークフローが処理する引数です。入力パラメータは、ユーザー、アプリケーション、別のワークフロー、アクションからワー

クフローに渡され、ワークフローの開始時に処理されます。

たとえば、ワークフローで仮想マシンをリセットする場合、リセットする仮想マシンの名前がワークフローの入力パラメー

タとして必要になります。

ワークフローの出力パラメータ

ワークフローの出力パラメータは、ワークフローの実行結果を表します。出力パラメータは、ワークフローまたはワーク

フロー要素の実行時に変更される場合があります。ワークフローでは、実行中にほかのワークフローの出力パラメータを

入力パラメータとして受け取ることができます。

たとえば、ワークフローで仮想マシンのスナップショットを作成する場合、ワークフローの出力パラメータは作成された

スナップショットになります。

ワークフローのプレゼンテーション

vSphere Web Client でワークフローを開始すると、クライアントによってワークフロープレゼンテーションがロードされます。ワークフロープレゼンテーションでワークフローの入力パラメータを提供します。

ユーザーの操作

一部のワークフローでは、実行時にユーザーの操作が必要となり、必要な情報をユーザーが提供するまで、またはワーク

フローがタイムアウトするまでサスペンドします。

vSphere オブジェクトでの管理タスクの実行vSphere Web Client の Orchestrator ビューを使用することで、ワークフローの実行やスケジュール設定、利用可能なワークフローの一覧表示などの管理タスクを実行できます。

vSphere Web Client の Orchestrator ビューでは、次のタスクを実行できます。

n デフォルトの Orchestrator サーバの選択。

n ワークフローの管理。ワークフローの管理には、次のタスクが含まれています。

n 仮想マシン、ESXi ホスト、クラスタ、リソースプール、フォルダなどの選択した vSphere インベントリオブジェクトとのワークフローの関連付け。

n バックアップや別の vSphere Web Client インスタンスへのインポートを目的とした、ワークフローと vSphereインベントリオブジェクトの現在の関連付けのエクスポートおよびインポート。

n 仮想マシン、ESXi ホスト、クラスタ、リソースプール、フォルダなどの vSphere インベントリオブジェクトとワークフローの関連付けの編集。

n ワークフローの実行に関する情報、およびユーザーの操作を待機しているワークフローに関する情報の表示。

n vSphere オブジェクトでのワークフローの実行およびスケジュール設定。

選択した vSphere インベントリオブジェクトでワークフローを実行するには、デフォルトの Orchestrator サーバを選択する必要があります。デフォルトの Orchestrator サーバのワークフローを、管理する vSphere インベントリオブジェクトと関連付ける必要もあります。


132 VMware, Inc.

デフォルト vCenter Orchestrator の構成vSphere Web Client に接続されている vCenter Server インスタンスとともに使用する Orchestrator サーバを複数設定している場合、デフォルトの Orchestrator サーバを構成する必要があります。

vCenter Server インスタンスが Orchestrator サーバの vCenter Server ホストとして追加されていない場合、このインスタンスのオブジェクトに対してワークフローを実行することはできません。

開始する前に

デフォルトの Orchestrator サーバを設定するには、システム管理者グループのメンバーとしてログインしてください。

手順

1 vSphere Web Client にログインします。

2 オブジェクトナビゲータで、[vCenter Orchestrator] をクリックします。

3 [管理] タブで、[サーバ] サブタブをクリックします。

使用可能な vCenter Server インスタンスの一覧を示すテーブルが表示されます。テーブルの各行には、vCenterServer と、それを管理する Orchestrator サーバが含まれています。

4 使用可能な vCenter Server インスタンスを含むテーブルの行を右クリックし、[構成の編集] を選択します。

5 [vCenter Orchestrator 接続の編集]ダイアログボックスで、vCenter Server インスタンスを管理するデフォルトのOrchestrator サーバを選択します。

n [固定 IP/ホスト名] チェックボックスを選択し、Orchestrator サーバの IP アドレスを入力します。

n [VC 拡張子として登録] チェックボックスを選択し、ドロップダウンメニューから Orchestrator サーバの URLアドレスを選択します。


vSphere Web Client でデフォルトの vCenter Orchestrator サーバが正常に構成されました。

ワークフローと vSphere インベントリオブジェクトの関連付けの管理vSphere のインベントリオブジェクトを右クリックしたときにポップアップメニューに表示されるワークフローを増やし、さらに多くのオブジェクトタイプでこれらのワークフローを実行するには、ワークフローをほかの vSphere オブジェクトタイプに関連付けます。

関連付けは追加や編集ができるだけでなく、vSphere オブジェクトとのワークフローの関連付けが含まれた XML ファイルをエクスポートおよびインポートすることもできます。

インベントリオブジェクトタイプに関連付けられたワークフローは、インベントリのオブジェクトを右クリックしたときに表示されるポップアップメニューと [アクション] メニューに一覧表示されます。[]

vSphere インベントリオブジェクトとワークフローの関連付けを管理できるのは、Orchestrator 管理者グループのユーザーのみです。

ワークフローと vSphere インベントリオブジェクトタイプの関連付けワークフローと vSphere オブジェクトタイプを関連付けて、そのタイプのインベントリオブジェクトで直接ワークフローを実行できます。

インベントリオブジェクトタイプに関連付けられたワークフローは、インベントリオブジェクトを右クリックすると表示されるポップアップメニュー、および [アクション] メニューにリストされます。

第 13 章 vSphere Web Client での vCenter Orchestrator による管理タスクの自動化

VMware, Inc. 133

開始する前に

Orchestrator サーバの少なくとも 1 台が、vCenter Server と vSphere Web Client の両方がポイントしている同じSingle Sign-On インスタンスと動作するように構成してあることを確認してください。Orchestrator が vCenter Serverのエクステンションとして登録されていることも確認する必要があります。Orchestrator は、vCenter Server のエクステンションを管理する権限を持つユーザーを（ユーザー名とパスワードを入力して）指定する場合に、vCenter Serverのエクステンションとして登録します。詳細については『VMware vCenter Orchestrator のインストールおよび構成』を参照してください。

手順



3 [コンテキスト操作] サブタブをクリックします。

4[追加] アイコンをクリックして、新しいワークフローを追加します。

5 vCO サーバツリーから Orchestrator サーバを選択し、ワークフローライブラリを移動して、追加するワークフローを探します。

6 [追加] をクリックします。

右側の選択済みワークフローのリストにワークフローが表示されます。

7 (オプション) 複数選択を有効にします。

複数選択により、ワークフローの実行時に同じタイプの vSphere オブジェクトを複数選択できます。

8 使用可能なタイプの中から、ワークフローに関連付ける vSphere オブジェクトタイプを選択します。


ワークフローと vSphere オブジェクトの関連付けの編集ワークフローと vSphere インベントリのさまざまなオブジェクトを関連付けることができます。また、ワークフローとvSphere インベントリのオブジェクトの関連付けを編集することもできます。

開始する前に


手順




4 編集するワークフローを右クリックし、[編集] を選択します。

5 関連付けのプロパティを変更します。



134 VMware, Inc.

ワークフローと vSphere オブジェクトの関連付けのエクスポートワークフローと vSphere インベントリのオブジェクトの関連付けは、XML ファイルを使用して vSphere Web Client の間で転送できます。

開始する前に


手順




4[エクスポート] アイコンをクリックします。 .

5 XML ファイルを保存する場所を選択し、[保存] をクリックします。

ワークフローと vSphere オブジェクトの関連付けのインポートワークフローと vSphere インベントリのオブジェクトの関連付けが含まれた XML ファイルをインポートできます。

開始する前に


手順




4[インポート] アイコンをクリックします。 .

5 インポートする XML ファイルを参照して選択し、[開く] をクリックします。

Orchestrator は 2 つの関連付けられたワークフローセットを比較し、失われたワークフローの関連付けをインポートします。


VMware, Inc. 135

ワークフローの管理

vSphere Web Client を使用すると、Orchestrator ワークフローに関するさまざまな情報を表示して、ワークフローを実行およびスケジュール設定し、管理することができます。

Orchestrator ワークフローに関する一部の管理タスクは、vSphere Web Client の vCenter Orchestrator ビューから実行できます。また、一部のタスクは vSphere インベントリオブジェクトを右クリックして [すべての vCenterOrchestrator アクション] を選択して実行することもできます。

ワークフローの管理タスクには次のようなものがあります。

n 仮想マシン、ESXi ホスト、クラスタ、リソースプール、フォルダなどの vSphere インベントリオブジェクトでのワークフローの実行。

n ワークフローの実行に関する情報の表示。

n ユーザーの操作を待機しているワークフローに関する情報の表示。

n 利用可能なワークフローのリストからの特定のワークフローの検索。

n ワークフローのスケジュール設定。

vSphere インベントリオブジェクトに対するワークフローの実行vSphere インベントリから Orchestrator ワークフローを直接オブジェクトで実行することで、vSphere の管理タスクを自動化できます。

開始する前に

n Orchestrator サーバの少なくとも 1 台が、vCenter Server と vSphere Web Client の両方がポイントしている同じ Single Sign-On インスタンスと動作するように構成してあることを確認してください。Orchestrator が vCenterServer のエクステンションとして登録されていることも確認する必要があります。Orchestrator は、vCenter Serverのエクステンションを管理する権限を持つユーザーを（ユーザー名とパスワードを入力して）指定する場合に、

vCenter Server のエクステンションとして登録します。詳細については『VMware vCenter Orchestrator のインストールおよび構成』を参照してください。

n vSphere インベントリオブジェクトに関連付けられたワークフローがあることを確認します。「ワークフローとvSphere インベントリオブジェクトタイプの関連付け (P. 133)」を参照してください。

手順

1 [vCenter] をクリックします。

2 インベントリリストで、インベントリカテゴリをクリックします。

3 ワークフローを実行するオブジェクトを右クリックし、[すべての vCenter Orchestrator アクション]に移動します。

選択したインベントリオブジェクトで実行できるすべてのワークフローが一覧表示されます。

4 実行するワークフローをクリックします。

5 必要なワークフローパラメータを入力します。

6 (オプション) 特定の時刻にワークフローを実行するようにスケジュール設定します。

a [タスク名] テキストボックスに、スケジュール設定タスクの名前を入力します。

b (オプション) [説明] テキストボックスに、スケジュール設定タスクの説明を入力します。

c ワークフローを実行する日時を設定します。

d 繰り返しオプションを指定します。



136 VMware, Inc.

ワークフローの実行に関する情報の表示

接続された各 Orchestrator サーバのワークフローの実行に関する情報を表示できます。表示される情報には、ワークフロー名、開始日と終了日、ワークフローの状態、ワークフローを開始したユーザーなどが含まれます。

開始する前に


手順


2 [vCO サーバ] をクリックします。

使用できる vCenter Orchestrator サーバのリストが表示されます。

3 vCenter Orchestrator サーバをクリックし、[監視] タブをクリックします。

ワークフロー実行のリストが表示されます。

次に進む前に

ワークフロー実行のリストの確認、実行中のワークフローのキャンセル、操作が必要なワークフローへの応答ができます。

特定ワークフローの実行に関する情報の表示

開始日と終了日、ワークフローの状態、ワークフローを開始したユーザーなど、単一のワークフローの実行に関する情報

を表示できます。

開始する前に


手順


2 インベントリリストで [ワークフロー] をクリックします。

使用できるワークフローのリストが表示されます。

3 ワークフローの名前をクリックし、[監視] タブをクリックします。

ワークフロー実行のリストが表示されます。

次に進む前に

ワークフロー実行のリストの確認、実行中のワークフローのキャンセル、操作が必要なワークフローへの応答ができます。


VMware, Inc. 137

ユーザーの操作を待機しているワークフローの表示

ユーザーの操作を待機しているワークフローを表示できます。

開始する前に


手順


2 インベントリリストで [操作の待機中] をクリックします。

ユーザーの操作を待機しているワークフローのリストが表示されます。

次に進む前に

ユーザーの操作を待機しているワークフローの必要なパラメータに値を指定できます。

ワークフローの検索

Orchestrator サーバのインベントリでワークフローを参照したり、検索キーワードで利用可能なワークフローをフィルタリングして特定のワークフローを見つけ出したりできます。

Orchestrator Server のインベントリの参照

接続された各 Orchestrator サーバのインベントリで利用可能なワークフローを表示できます。ワークフローカテゴリを参照して特定のタイプのワークフローを検索できます。

開始する前に


手順


2 [vCO サーバ] をクリックします。

使用できる vCenter Orchestrator サーバのリストが表示されます。

3 vCenter Orchestrator サーバをダブルクリックします。

4 [カテゴリ] をクリックします。

5 [ライブラリ] をダブルクリックします。

注意 [ライブラリ] は、デフォルトのメインワークフローカテゴリです。Orchestrator サーバには、カスタムワークフローカテゴリを追加できます。


138 VMware, Inc.

6 [カテゴリ] をクリックします。

利用可能なワークフローカテゴリのリストが表示されます。

7 ワークフローカテゴリをダブルクリックして、利用可能なワークフローとそのサブカテゴリを参照します。

ワークフローの検索

多数のワークフローがある場合、検索キーワードでフィルタリングして特定のワークフローを検索できます。

開始する前に


手順


2 [ワークフロー] をクリックします。

3 [フィルタ] テキストボックスに検索語または検索したいワークフローの名前を入力します。

ワークフロー名または説明に検索語が含まれるワークフローがリストで表示されます。

ワークフローのスケジュール設定

ワークフローをスケジュール設定するためのタスクの作成、スケジュール設定タスクの編集、スケジュール設定タスクの

サスペンド、サスペンドしたスケジュール設定タスクのレジュームができます。

ワークフローのスケジュール設定

特定の時刻にワークフローを実行するようにスケジュール設定できます。スケジュール設定されたワークフローの繰り返

しを設定することもできます。

開始する前に


手順


2 インベントリリストで [ワークフロー] をクリックします。

3 スケジュール設定するワークフローを右クリックし、[ワークフローのスケジュール設定] を選択します。

4 必要なワークフローパラメータを入力します。

5 [開始/スケジュール設定] をクリックします。

6 [タスク名] テキストボックスに、スケジュール設定タスクの名前を入力します。

7 (オプション) [説明] テキストボックスに、スケジュール設定タスクの説明を入力します。

8 ワークフローを実行する日時を設定します。


VMware, Inc. 139

9 繰り返しオプションを指定します。


ワークフローのスケジュールの編集

ワークフローのスケジュールを変更して、実行を早めたり遅らせたりできます。

開始する前に


手順


2 [スケジュール設定されたワークフロー] をクリックします。

スケジュール設定されたワークフローのリストが表示されます。

3 スケジュールを変更するワークフローを右クリックし、[編集] を選択します。

4 [タスク名] テキストボックスに、スケジュール設定タスクの新しい名前を入力します。

5 (オプション) [説明] テキストボックスに、スケジュール設定タスクの説明を入力します。

6 ワークフローを実行するようにスケジュール設定した日時を編集します。

7 繰り返しオプションを指定します。


スケジュール設定されたワークフローの実行

スケジュール設定されたワークフローが自動的に実行される前に手動で実行できます。

ワークフローを手動で実行する場合、スケジュールは影響を受けません。手動での実行後、ワークフローは設定された時

刻に再び実行されます。

開始する前に


手順





4 実行するワークフローを右クリックし、[今すぐ実行] を選択します。


140 VMware, Inc.

次に進む前に

ワークフローの実行に関する情報は、[最近のタスク] ペインまたは Orchestrator サーバメニューで表示できます。「ワークフローの実行に関する情報の表示 (P. 137)」を参照してください。

スケジュール設定されたタスクのサスペンド

スケジュール設定されたワークフローの実行をサスペンドできます。また、サスペンドしたスケジュール設定タスクをレ

ジュームすることもできます。

開始する前に


手順




3 ワークフローを右クリックし、[サスペンド] を選択します。

ワークフローのスケジュールがサスペンドされます。

スケジュール設定タスクの状態がサスペンド状態に変更されます。

サスペンドされたスケジュール設定済みタスクのレジューム

サスペンドされたスケジュール設定タスクをレジュームできます。

開始する前に


手順




3 ワークフローを右クリックして [レジューム] を選択します。

ワークフロースケジュールがサスペンドからレジュームされます。

スケジュール設定タスクの状態が保留中に変更されます。


VMware, Inc. 141

vSphere Web Client におけるインベントリオブジェクト管理のワークフローvSphere インベントリオブジェクトを管理するためのデフォルトのワークフローは、vCenter Server 5.5 プラグインワークフローライブラリに収録されたワークフローです。vCenter Server 5.5 プラグインワークフローライブラリには、vCenter Server およびホストの管理に関連した自動化プロセスを実行するために使用できるワークフローが収録されています。

vSphere Web Client でワークフローにアクセスするには、稼動中の Orchestrator サーバの少なくとも 1 台が、vCenterServer と vSphere Web Client の両方が参照する同じ Single Sign-On インスタンスと動作するように構成する必要があります。Orchestrator が vCenter Server のエクステンションとして登録されていることも確認する必要があります。Orchestrator は、vCenter Server のエクステンションを管理する権限を持つユーザーを（ユーザー名とパスワードを入力して）指定する場合に、vCenter Server のエクステンションとして登録します。詳細については、『VMware vCenterOrchestrator のインストールおよび構成』を参照してください。

使用可能なワークフローにアクセスするための一般的なワークフローは次のとおりです。

1 vCenter Server と vSphere Web Client の両方がポイントする同じ Single Sign-On インスタンスを持つOrchestrator サーバを構成します。

2 Orchestrator が vCenter Server の拡張機能として登録されていることを確認します。

3 vSphere Web Client で、デフォルトで使用する Orchestrator サーバを構成します。

デフォルトの Orchestrator サーバを構成する手順については、「デフォルト vCenter Orchestrator の構成 (P. 133)」を参照してください。

4 (任意) vSphere インベントリでオブジェクトを右クリックしたときに表示するワークフローを増やすには、ワークフローをほかのオブジェクトタイプに関連付けます。

その手順は「ワークフローと vSphere インベントリオブジェクトタイプの関連付け (P. 133)」を参照してください。

5 仮想マシン、ホスト、クラスタ、フォルダ、データストア、リソースプールなどの vSphere インベントリオブジェクトを右クリックし、[すべての vCenter Orchestrator アクション]を選択します。

注意デフォルトでは、事前に定義された vCenter Server ワークフローのセットのみがポップアップメニューに表示されます。追加のワークフローを各 vSphere オブジェクトと関連付けできます。「ワークフローと vSphere インベントリオブジェクトタイプの関連付け (P. 133)」を参照してください。

クラスタとコンピューティングリソースのワークフロークラスタとコンピューティングリソースのワークフローでは、クラスタの作成、名前の変更、削除をしたり、クラスタの高可用性を有効にしたり無効にしたりすることができます。

クラスタへの DRS 仮想マシングループの追加

DRS 仮想マシングループをクラスタに追加します。

DRS グループへの仮想マシンの追加

仮想マシンリストを既存の DRS 仮想マシングループに追加します。

クラスタの作成新しいクラスタをホストフォルダに作成します。

クラスタの削除クラスタを削除します。

クラスタでの DRS の無効化クラスタで DRS を無効にします。

クラスタでの HA の無効化クラスタで高可用性を無効にします。

クラスタでの vCloudDistributed Storage の無効化

クラスタで vCloud Distributed Storage を無効にします。


142 VMware, Inc.

クラスタでの DRS の有効化クラスタで DRS を有効にします。

クラスタでの HA の有効化クラスタで高可用性を有効にします。

クラスタでの vCloudDistributed Storage の有効化

クラスタで vCloud Distributed Storage を有効にします。

クラスタからの DRS 仮想マシングループの削除

クラスタから DRS 仮想マシングループを削除します。

DRS グループからの仮想マシンの削除

クラスタ DRS グループから仮想マシンを削除します。

クラスタ名の変更クラスタ名を変更します。

ゲスト操作ファイルのワークフロー

ゲスト操作ファイルのワークフローを使用して、ゲスト OS のファイルを管理できます。

ゲスト内のディレクトリの

チェック

ゲスト仮想マシンにディレクトリが存在することを確認します。

ゲスト内のファイルのチェッ

ク

ゲスト仮想マシンにファイルが存在することを確認します。

ゲストから Orchestrator へのファイルのコピー

指定したファイルをゲストファイルシステムから Orchestrator サーバにコピーします。

Orchestrator からゲストへのファイルのコピー

指定したファイルを Orchestrator サーバからゲストファイルシステムにコピーします。


作成

ゲスト仮想マシン内にディレクトリを作成します。

ゲスト内の一時ディレクトリ

の作成

ゲスト仮想マシン内に一時ディレクトリを作成します。

ゲスト内の一時ファイルの

作成

ゲスト仮想マシン内に一時ファイルを作成します。


削除

ゲスト仮想マシンからディレクトリを削除します。

ゲスト内のファイルの削除ゲスト仮想マシンからファイルを削除します。

ゲスト内のパスのリスト表示ゲスト仮想マシン内のパスを表示します。


移動

ゲスト仮想マシン内のディレクトリを移動します。

ゲスト内のファイルの移動ゲスト仮想マシン内のファイルを移動します。


VMware, Inc. 143

ゲスト操作プロセスのワークフロー

ゲスト操作プロセスのワークフローを使用して、ゲスト OS の情報を取得し、ゲスト OS でのプロセスの実行を制御できます。

ゲストからの環境変数の取得ゲストからの環境変数のリストを返します。対話形式のセッションでは、現在ログイン

しているユーザーの変数を返します。

ゲストからのプロセスの取得ゲスト OS で実行されているプロセスと、API によって開始され、最近完了したプロセスのリストを返します。

ゲスト内でのプログラムの

実行

ゲスト OS でプログラムを起動します。

ゲスト内のプロセスの停止ゲスト OS でプロセスを停止します。

カスタム属性のワークフロー

カスタム属性のワークフローでは、仮想マシンにカスタム属性を追加したり、仮想マシンのカスタム属性を取得したりす

ることができます。

仮想マシンへのカスタム属性

の追加

仮想マシンにカスタム属性を追加します。

複数の仮想マシンへのカスタ

ム属性の追加

選択した複数の仮想マシンにカスタム属性を追加します。

カスタム属性の取得 vCenter Server 内の仮想マシンのカスタム属性を取得します。

データセンターのワークフローデータセンターのワークフローでは、データセンターの作成、削除、再ロード、名前の変更、再スキャンが行えます。

データセンターの作成新しいデータセンターをデータセンターフォルダに作成します。

データセンターの削除データセンターを削除します。

データセンターの再ロード vCenter Server にデータセンターからデータを再ロードさせます。

データセンター名の変更データセンター名を変更し、タスクの完了を待機します。

データセンター HBA の再スキャン

データセンター内のホストをスキャンし、新しいストレージを検出するためにホストバスアダプタの再スキャンを開始します。

データストアとファイルのワークフロー

データストアとファイルのワークフローでは、ファイルリストを削除したり、データストア内の未使用ファイルを検索したりすることができます。

すべてのファイルの削除ファイルのリストを削除します。

すべての未使用データストア

ファイルの削除

vCenter Server 環境内のすべてのデータストアを検索し、すべての未使用ファイルを削除します。

未使用データストアファイルのエクスポート

すべてのデータストアを検索し、すべての未使用ファイルをリストした XML 記述子ファイルを作成します。


144 VMware, Inc.

データストア内の未使用ファ

イルの検索

Orchestrator に登録されているどの vCenter Server インスタンスとも関連付けられていない、すべての未使用ディスク (*.vmdk)、仮想マシン (*.vmx)、テンプレート(*.vmtx) ファイルを vCenter Server 環境から検索します。

仮想マシンからのすべての構

成、テンプレート、ディスク

ファイルの取得

すべてのデータストアについて、すべての仮想マシン記述子ファイルのリストと、すべ

ての仮想マシンディスクファイルのリストを作成します。

すべてのデータストアファイルのロギング

すべてのデータストアで検出された、すべての仮想マシン構成ファイルとすべての仮想

マシンファイルのログを作成します。

未使用データストアファイルのロギング

仮想マシンに登録されている未使用ファイルを vCenter Server 環境から検索し、これらのファイルのログをテキストファイルとしてエクスポートします。

データセンターフォルダ管理のワークフローデータセンターフォルダ管理のワークフローでは、データセンターフォルダの作成、削除、名前の変更が行えます。

データセンターフォルダの作成

データセンターフォルダを作成します。

データセンターフォルダの削除

データセンターフォルダを削除し、タスクの完了を待機します。

データセンターフォルダ名の変更

データセンターフォルダ名を変更し、タスクの完了を待機します。

ホストフォルダ管理のワークフローホストフォルダ管理のワークフローでは、ホストフォルダの作成、削除、名前の変更が行えます。

ホストフォルダの作成ホストフォルダを作成します。

ホストフォルダの削除ホストフォルダを削除し、タスクの完了を待機します。

ホストフォルダ名の変更ホストフォルダ名を変更し、タスクの完了を待機します。

仮想マシンフォルダ管理のワークフロー仮想マシンフォルダ管理のワークフローでは、仮想マシンフォルダの作成、削除、名前の変更が行えます。

仮想マシンフォルダの作成仮想マシンフォルダを作成します。

仮想マシンフォルダの削除仮想マシンフォルダを削除し、タスクの完了を待機します。

仮想マシンフォルダ名の変更仮想マシンフォルダ名を変更し、タスクの完了を待機します。

基本的なホスト管理のワークフロー

基本的なホスト管理のワークフローでは、ホストをメンテナンスモードにしたり、メンテナンスモードを終了したり、ホストをフォルダやクラスタに移動したり、ホストからデータを再ロードしたりすることができます。

メンテナンスモードの開始ホストをメンテナンスモードにします。タスクはキャンセル可能です。

メンテナンスモードの終了メンテナンスモードを終了します。タスクはキャンセル可能です。

クラスタへのホストの移動既存のホストをクラスタに移動します。ホストは同一データセンターの一部である必要があります。クラスタの一部であるホストは、メンテナンスモードである必要があります。


VMware, Inc. 145

フォルダへのホストの移動ホストをスタンドアロンホストとしてフォルダに移動します。ホストは同一データセンター内の ClusterComputeResource の一部である必要があり、メンテナンスモードである必要があります。

ホストの再ロード vCenter Server にホストからデータを再ロードさせます。

ホスト電力管理のワークフロー

ホスト電力管理のワークフローでは、ホストを再起動したり、シャットダウンしたりできます。

ホストの再起動ホストを再起動します。Orchestrator クライアントがホストに直接接続している場合、操作の成功を示すタスクは返されませんが、操作が成功すれば、ホストとの接続が

失われます。

ホストのシャットダウンホストをシャットダウンします。Orchestrator クライアントがホストに直接接続している場合、操作の成功を示すタスクは返されませんが、操作が成功すれば、ホストとの

接続が失われます。

ホスト登録管理のワークフロー

ホスト登録管理のワークフローでは、クラスタにホストを追加したり、クラスタとホストの接続を切断または再接続した

りすることができます。

クラスタへのホストの追加ホストをクラスタに追加します。ホストの SSL 証明書を認証できない場合、このワークフローは失敗します。

スタンドアロンホストの追加ホストをスタンドアロンホストとして登録します。

ホストの切断ホストを vCenter Server から切断します。

ホストの再接続ホストの情報を提供するだけで、切断されたホストを再接続します。

すべての情報によるホストの

再接続

ホストに関するすべての情報を提供することで、切断されたホストを再接続します。

ホストの削除ホストを vCenter Server から削除し、登録を解除します。クラスタの一部であるホストは、削除前にメンテナンスモードにする必要があります。

ネットワーキングのワークフロー

ネットワーキングのワークフローでは、分散仮想スイッチにポートグループを追加したり、ポートグループで分散仮想スイッチを作成したりすることができます。

分散仮想スイッチへのポート

グループの追加

指定した分散仮想スイッチに新しい分散仮想ポートグループを追加します。

分散仮想スイッチへのホスト

システムの追加

分散仮想スイッチにホストを追加します。

ポートグループによる分散仮想スイッチの作成

分散仮想ポートグループを使用して新しい分散仮想スイッチを作成します。


146 VMware, Inc.

分散仮想ポートグループのワークフロー分散仮想ポートグループのワークフローでは、ポートグループを更新または削除したり、そのポートグループを再構成したりすることができます。

分散仮想ポートグループへの仮想マシン NIC 番号の接続

指定した仮想マシン NIC 番号のネットワーク接続を再構成し、指定した分散仮想ポートグループに接続します。NIC 番号を指定しない場合は、ゼロが使用されます。

分散仮想ポートグループの削除

指定した分散仮想ポートグループを削除します。

チーミングオプションの設定分散仮想ポートグループのチーミングオプションを管理するためのインターフェイスを提供します。

分散仮想ポートグループのアップデート

指定した分散仮想ポートグループの構成をアップデートします。

分散仮想スイッチのワークフロー

分散仮想スイッチのワークフローでは、分散仮想スイッチの作成、更新、削除をしたり、プライベート VLAN の作成、削除、更新をしたりすることができます。

分散仮想スイッチの作成指定した名前とアップリンクポート名を持つ分散仮想スイッチを指定のネットワークフォルダに作成します。少なくとも 1 つのアップリンクポート名を指定する必要があります。

プライベート VLAN の作成指定した分散仮想スイッチに VLAN を作成します。

分散仮想スイッチの削除分散仮想スイッチとすべての関連要素を削除します。

プライベート VLAN の削除指定した分散仮想スイッチから VLAN を削除します。セカンダリ VLAN が存在する場合は、セカンダリ VLAN を先に削除する必要があります。

分散仮想スイッチのアップ

デート

分散仮想スイッチのプロパティをアップデートします。

プライベート VLAN のアップデート

指定した分散仮想スイッチの VLAN をアップデートします。

標準仮想スイッチのワークフロー

標準仮想スイッチのワークフローでは、標準仮想スイッチの作成、更新、削除をしたり、標準仮想スイッチ内のポートグループの作成、削除、更新をしたりすることができます。

標準仮想スイッチへのポート

グループの追加

標準仮想スイッチにポートグループを追加します。

標準仮想スイッチの作成標準仮想スイッチを作成します。

標準仮想スイッチからのポー

トグループの削除標準仮想スイッチからポートグループを削除します。

標準仮想スイッチの削除ホストのネットワーク構成から標準仮想スイッチを削除します。

すべての標準仮想スイッチの

取得

すべての標準仮想スイッチをホストから取得します。

標準仮想スイッチ内のポート

グループのアップデート

標準仮想スイッチ内のポートグループのプロパティをアップデートします。


VMware, Inc. 147

標準仮想スイッチのアップ

デート

標準仮想スイッチのプロパティをアップデートします。

標準仮想スイッチ内のポート

グループの VNIC のアップデート

標準仮想スイッチ内のポートグループに関連付けられている VNIC をアップデートします。

リソースプールのワークフローリソースプールのワークフローでは、リソースプールの作成、名前の変更、再構成または削除を行ったり、リソースプール情報を取得したりできます。

リソースプールの作成デフォルトの CPU とメモリ割り当て値のリソースプールを作成します。クラスタにリソースプールを作成するには、クラスタで VMware DRS が有効化されている必要があります。

指定した値によるリソース

プールの作成

指定した CPU とメモリ割り当て値のリソースプールを作成します。クラスタにリソースプールを作成するには、クラスタで VMware DRS が有効化されている必要があります。

リソースプールの削除リソースプールを削除し、タスクの完了を待機します。

リソースプール情報の取得指定したリソースプールの CPU とメモリの情報を返します。

リソースプールの再構成指定したリソースプールの CPU とメモリ割り当ての設定を再構成します。

リソースプール名の変更リソースプール名を変更し、タスクの完了を待機します。

ストレージのワークフロー

ストレージのワークフローでは、ストレージ関連の操作を実行できます。

iSCSI/FC/ローカル SCSI へのデータストアの追加

ファイバチャネル、iSCSI、またはローカル SCSI ディスクにデータストアを作成します。新しいデータストアを作成できるのは、既存の VMFS が現在使用していないディスクのみです。新しいデータストアは、指定したディスクの最大使用可能領域を割り当

てます。

NFS へのデータストアの追加 NFS サーバにデータストアを追加します。

iSCSI ターゲットの追加 vCenter Server ホストに iSCSI ターゲットを追加します。ターゲットのタイプは、Send または Static です。

すべての使用可能ディスクの

VMFS の作成指定したホストのすべての使用可能ディスクの VMFS ボリュームを作成します。

データストアの削除 vCenter Server ホストからデータストアを削除します。

iSCSI ターゲットの削除すでに構成されている iSCSI ターゲットを削除します。ターゲットのタイプは、Sendまたは Static です。

iSCSI アダプタの無効化指定したホストのソフトウェア iSCSI アダプタを無効にします。

すべてのデータストアとディ

スクの表示

指定したホストの既存のデータストアと使用可能ディスクを表示します。

iSCSI アダプタの有効化 iSCSI アダプタを有効にします。

すべてのストレージアダプタのリスト表示

指定したホストのすべてのストレージアダプタをリスト表示します。


148 VMware, Inc.

ストレージ DRS のワークフローストレージ DRS のワークフローでは、データストアクラスタの作成と構成、クラスタからのデータストアの削除、クラスタへのストレージの追加など、ストレージ関連の操作を行います。

クラスタへのデータストアの

追加

データストアクラスタにデータストアを追加します。データストアは、データストアクラスタに含まれるすべてのホストに接続できる必要があります。データストアクラスタに存在するデータストアの接続タイプは、同一である必要があります。

仮想マシンごとのストレージ

DRS 構成の変更各仮想マシンのストレージ DRS の設定を構成します。

データストアクラスタの構成データストアクラスタの自動化およびランタイムルールの設定値を構成します。

シンプルデータストアクラスタの作成

デフォルト構成のシンプルなデータストアクラスタを作成します。新しいデータストアクラスタには、データストアは含まれません。

ストレージ DRS スケジュール設定タスクの作成

データストアクラスタを再構成するためのスケジュール設定タスクを作成します。設定できるのは、自動化およびランタイムルールのみです。

仮想マシン非アフィニティ

ルールの作成

非アフィニティルールを作成して、特定の仮想マシンのすべての仮想ディスクは別々のデータストアに存在する必要があることを示します。

VMDK 非アフィニティルールの作成

仮想マシンの VMDK 非アフィニティルールを作成して、どの仮想ディスクを別のデータストアに保存する必要があるかを示します。ルールは、選択した仮想マシンの仮想

ディスクに適用されます。

データストアクラスタの削除データストアクラスタを削除します。データストアクラスタを削除すると、そのクラスタのすべての設定とアラームも vCenter Server システムから削除されます。

クラスタからのデータストア

の削除

データストアクラスタからデータストアを削除し、データストアをデータストアフォルダに配置します。

ストレージ DRS スケジュール設定タスクの削除

ストレージ DRS のスケジュール設定タスクを削除します。

仮想マシンの非アフィニティ

ルールの削除

指定したデータストアクラスタの仮想マシン非アフィニティルールを削除します。

VMDK 非アフィニティルールの削除

指定したデータストアクラスタの VMDK 非アフィニティルールを削除します。

基本的な仮想マシン管理のワークフロー

基本的な仮想マシン管理のワークローでは、たとえば仮想マシンの作成、名前の変更、削除、仮想ハードウェアのアップ

グレードなど、仮想マシンで基本的な操作を行うことができます。

カスタム仮想マシンの作成指定した構成オプションと追加デバイスを持つ仮想マシンを作成します。

シンプル dvPortGroup 仮想マシンの作成

シンプルな仮想マシンを作成します。使用ネットワークは分散仮想ポートグループです。

シンプル仮想マシンの作成最も一般的なデバイスと構成オプションを持つ仮想マシンを作成します。

仮想マシンの削除インベントリとデータストアから仮想マシンを削除します。

名前による仮想マシンの取得登録されているすべての vCenter Server ホストから指定した表現と一致する仮想マシンを検索し、そのリストを返します。

テンプレートとしてマークを

付ける

既存の仮想マシンをテンプレートに変換し、起動させないようにします。テンプレート

は、仮想マシンの作成に使用できます。


VMware, Inc. 149

仮想マシンとしてマークを付

ける

既存のテンプレートを仮想マシンに変換し、起動できるようにします。

フォルダへの仮想マシンの

移動

指定した仮想マシンフォルダに仮想マシンを移動します。

リソースプールへの仮想マシンの移動

仮想マシンをリソースプールに移動します。ターゲットリソースプールが同じクラスタに存在しない場合は、移行または再配置のワークフローを使用する必要があります。

フォルダへの仮想マシンの

移動

指定した仮想マシンフォルダに複数の仮想マシンを移動します。

リソースプールへの仮想マシンの移動

複数の仮想マシンをリソースプールに移動します。

仮想マシンの登録仮想マシンを登録します。仮想マシンファイルが既存のデータストアに配置され、まだ登録されていない必要があります。

仮想マシンの再ロード vCenter Server に仮想マシンを再ロードさせます。

仮想マシン名の変更データストアではなく、vCenter Server システムまたはホストに存在する仮想マシンの名前を変更します。

仮想マシンパフォーマンスの設定

共有、最小値、最大値、ネットワークのシェーピング、ディスクアクセスなど、仮想マシンのパフォーマンス設定を変更します。

仮想マシンの登録解除既存の仮想マシンをインベントリから削除します。

仮想マシンハードウェアのアップグレード (必要に応じて強制)

仮想マシンのハードウェアをホストがサポートする最新版にアップグレードします。こ

のワークフローは、VMware Tools が古くなっている場合でも、強制的にアップグレードを継続します。VMware Tools が古く、アップグレードを強制的に継続した場合、ゲストネットワークの設定はデフォルト設定に戻されます。このような事態を回避するには、ワークフローの実行前に VMware Tools をアップグレードします。

仮想マシンのアップグレード仮想ハードウェアをホストがサポートする最新版にアップグレードします。入力パラ

メータにより、VMware Tools が古くなっている場合でもアップグレードを強制できます。

タスクと仮想マシンの質問へ

の回答の待機

vCenter Server タスクの完了、または仮想マシンによる質問を待機します。仮想マシンが回答を必要とする場合は、ユーザー入力を受け付け、質問に回答します。

クローンのワークフロー

クローンのワークフローでは、仮想マシンのプロパティをカスタマイズしても、またはしなくても、仮想マシンのクロー

ンを作成できます。

プロパティによる仮想マシン

のクローン作成

プロパティを入力パラメータとして使用して、仮想マシンをクローン作成します。

カスタマイズなしの仮想マシ

ンのクローン作成

仮想マシン UUID 以外は何も変更せずに仮想マシンをクローン作成します。

プロパティによる仮想マシン

のカスタマイズ

プロパティを入力パラメータとして使用して、仮想マシンをカスタマイズします。


150 VMware, Inc.

リンククローンのワークフローリンククローンのワークフローでは、リンククローンからの仮想マシンのリストアやリンククローンの作成など、リンククローンの処理を実行できます。

リンククローンからの仮想マシンのリストア

リンククローンのセットアップから仮想マシンを削除します。

リンククローン向けの仮想マシンのセットアップ

リンククローンとなる仮想マシンを準備します。

複数の NIC を持つ Linux マシンのリンククローンの作成

Linux 仮想マシンのリンククローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズと最大で 4つの仮想ネットワークカードの構成を行います。

単一の NIC を持つ Linux マシンのリンククローンの作成

Linux 仮想マシンのリンククローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズと 1 つの仮想ネットワークカードの構成を行います。

複数の NIC と認証情報を持つWindows マシンのリンククローンの作成

Windows 仮想マシンのリンククローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズを行います。最大で 4 つの仮想ネットワークカードとローカル管理ユーザーアカウントを構成します。

単一の NIC と認証情報を持つWindows マシンのリンククローンの作成

Windows 仮想マシンのリンククローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズを行います。1 つの仮想ネットワークカードとローカル管理ユーザーアカウントを構成します。

カスタマイズなしでのリンク

クローンの作成

仮想マシンの指定数のリンククローンを作成します。

Linux カスタマイズクローンのワークフローLinux カスタマイズのワークフローでは、Linux 仮想マシンのクローンを作成したり、ゲスト OS のカスタマイズを行ったりできます。

複数の NIC を持つ Linux マシンのクローン作成

Linux 仮想マシンのクローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズと最大で 4 つの仮想ネットワークカードの構成を行います。

単一の NIC を持つ Linux マシンのクローン作成

Linux 仮想マシンのクローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズと 1 つの仮想ネットワークカードの構成を行います。

ツールクローンのワークフローツールクローンのワークフローでは、仮想マシンの OS に関するカスタマイズ情報や、仮想デバイスの更新に必要な情報などを取得できます。

ネットワークを変更する仮想

イーサネットカードの取得仮想デバイスをアップデートするための新しいイーサネットカードを返します。指定した仮想デバイスのデバイスキーと新しいネットワークのみが含まれます。

Linux カスタマイズ情報の取得

Linux カスタマイズの準備情報を返します。

複数の仮想イーサネットカードデバイス変更の取得

VirtualEthernetCard オブジェクトに対する追加および削除操作のための一連のVirtualDeviceConfigSpec オブジェクトを返します。

NIC 設定マップの取得 VimAdapterMapping を使用して、仮想ネットワークカードの設定マップを返します。

認証情報による Sysprep 向けWindows カスタマイズ情報の取得

認証情報を使用して、Microsoft Sysprep プロセスに関するカスタマイズ情報を返します。Windows 仮想マシンのクローンを作成するワークフローは、このワークフローを使用します。


VMware, Inc. 151

Unattended.txt によるSysprep 向け Windows カスタマイズ情報の取得

Unattended.txt ファイルを使用して、Microsoft Sysprep プロセスに関するカスタマイズ情報を返します。Windows 仮想マシンのクローンを作成するワークフローは、このワークフローを使用します。

Sysprep 向け Windows カスタマイズ情報の取得

Microsoft Sysprep プロセスに関するカスタマイズ情報を返します。Windows 仮想マシンのクローンを作成するワークフローは、このワークフローを使用します。

Windows カスタマイズクローンのワークフローWindows カスタマイズクローンのワークフローでは、Windows 仮想マシンのクローンを作成したり、ゲスト OS のカスタマイズを行ったりできます。

単一の NIC と認証情報によるWindows マシンのカスタマイズ

ゲスト OS のカスタマイズを行い、Windows 仮想マシンの 1 つの仮想ネットワークカードとローカル管理ユーザーアカウントを構成します。

単一の NIC と認証情報によるシンプロビジョニングされたWindows マシンのクローン作成

Windows 仮想マシンのクローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズを行います。仮想ディスクのシンプロビジョニングポリシーを指定し、1 つの仮想ネットワークカードとローカル管理ユーザーアカウントを構成します。vCenter Server システムでSysprep ツールを使用できる必要があります。

単一の NIC と認証情報によるSysprep 向け Windows マシンのクローン作成

Windows 仮想マシンのクローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズを行います。1つの仮想ネットワークカードとローカル管理ユーザーアカウントを構成します。vCenterServer で Sysprep ツールを使用できる必要があります。

複数の NIC と認証情報を持つWindows マシンのクローン作成

Windows 仮想マシンのクローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズを行います。ローカル管理ユーザーアカウントと最大で 4 つの仮想ネットワークカードを構成します。vCenter Server システムで Sysprep ツールを使用できる必要があります。

単一の NIC を持つ Windowsマシンのクローン作成

Windows 仮想マシンのクローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズと 1 つの仮想ネットワークカードの構成を行います。vCenter Server システムで Sysprep ツールを使用できる必要があります。

単一の NIC と認証情報によるWindows マシンのクローン作成

Windows 仮想マシンのクローンを作成し、ゲスト OS のカスタマイズを行います。1つの仮想ネットワークカードとローカル管理ユーザーアカウントを構成します。vCenterServer システムで Sysprep ツールを使用できる必要があります。

デバイス管理のワークフロー

デバイス管理のワークフローでは、仮想マシンまたはホストのデータストアに接続されているデバイスを管理することが

できます。

CD-ROM の追加仮想マシンに仮想 CD-ROM を追加します。仮想マシンに IDE コントローラがない場合は、ワークフローによって作成されます。

ディスクの追加仮想マシンに仮想ディスクを追加します。

RAM の変更仮想マシンの RAM 容量を変更します。

シンプロビジョニングするディスクの変換

仮想マシンのシックプロビジョニングされたディスクをシンプロビジョニングディスクに変換します。

独立ディスクの変換ディスクから独立フラグを削除することで、仮想マシンの独立ディスクをすべて通常

ディスクに変換します。


152 VMware, Inc.

実行中仮想マシンからのすべ

ての分離可能デバイスの切断

実行中の仮想マシンからフロッピーディスク、CD-ROM ドライブ、パラレルポート、シリアルポートを切断します。

フロッピーディスクドライブのマウント

ESX データストアからフロッピーディスクドライブの FLP ファイルをマウントします。

移動と移行のワークフロー

移動と移行のワークフローでは、仮想マシンを移行することができます。

Storage vMotion による仮想マシンの一括移行

Storage vMotion を使用して、単一の仮想マシン、選択した複数の仮想マシン、または使用可能なすべての仮想マシンを移行します。

vMotion による仮想マシンの一括移行

vMotion、Storage vMotion、またはその両方を使用して、単一の仮想マシン、選択した複数の仮想マシン、または使用可能なすべての仮想マシンを移行します。

vMotion による仮想マシンの移行

vSphere API からの MigrateVM_Task 操作を使用して、あるホストから別のホストに仮想マシンを移行します。

別の vCenter Server システムへの仮想マシンの移動

仮想マシンのリストを別の vCenter Server システムに移動します。

複数の仮想マシンの迅速移行パワーオン状態にある場合は仮想マシンをサスペンドし、同じストレージを使用してそ

れを別のホストに移行します。

仮想マシンの迅速移行パワーオン状態にある場合は仮想マシンをサスペンドし、同じストレージを使用してそ

れを別のホストに移行します。

仮想マシンディスクの再配置 vSphere API からの RelocateVM_Task 操作を使用して、仮想マシンがパワーオフ状態にある間に仮想マシンディスクを別のホストまたはデータストアに再配置します。

その他のワークフロー

その他のワークフローでは、Fault Tolerance （FT）を有効および無効にしたり、仮想マシン情報を取得したり、親なしの仮想マシンを検索したりすることができます。

FT の無効化指定した仮想マシンの Fault Tolerance を無効にします。

FT の有効化指定した仮想マシンの Fault Tolerance を有効にします。

仮想マシン情報の抽出指定した仮想マシンの仮想マシンフォルダ、ホストシステム、リソースプール、コンピューティングリソース、データストア、ハードドライブサイズ、CPU とメモリ、ネットワーク、IP アドレスを返します。VMware Tools が必要になる場合があります。

親なし状態の仮想マシンの

検出

Orchestrator インベントリ内で親なし状態にあるすべての仮想マシンをリスト表示します。Orchestrator インベントリ内のどの仮想マシンとも関連性を持たない、Orchestrator インベントリ内のすべてのデータストアの VMDK および VMTX ファイルをリスト表示します。オプションとして、リストを E メールで送信します。

電力管理のワークフロー

電力管理のワークフローでは、仮想マシンのパワーオンおよびパワーオフを行ったり、仮想マシンのゲスト OS を再起動したり、仮想マシンをサスペンドしたりすることができます。

仮想マシンのパワーオフと

待機

仮想マシンをパワーオフし、プロセスの完了を待機します。

ゲスト OS の再起動仮想マシンのゲスト OS を再起動します。読み取り専用仮想マシンのリセットは行いません。VMware Tools が実行されている必要があります。


VMware, Inc. 153

仮想マシンのリセットと待機仮想マシンをリセットし、プロセスの完了を待機します。

仮想マシンのレジュームと

待機

サスペンドされた仮想マシンをレジュームし、プロセスの完了を待機します。

ゲスト OS のスタンバイモードへの設定

ゲスト OS をスタンバイモードに設定します。VMware Tools が実行されている必要があります。

仮想マシンのシャットダウン

と削除

仮想マシンをシャットダウンし、インベントリおよびディスクから削除します。

ゲスト OS のシャットダウンと待機

ゲスト OS をシャットダウンし、プロセスの完了を待機します。

仮想マシンの起動と待機仮想マシンを起動し、VMware Tools の起動を待機します。

仮想マシンのサスペンドと

待機

仮想マシンをサスペンドし、プロセスの完了を待機します。

スナップショットのワークフロー

スナップショットのワークフローでは、スナップショット関連の操作を実行できます。

スナップショットの作成スナップショットを作成します。

リソースプール内のすべての仮想マシンのスナップショッ

トの作成

リソースプール内の各仮想マシンのスナップショットを作成します。

すべてのスナップショットの

削除

既存のすべてのスナップショットを以前のスナップショットに戻さずに削除します。

余分なスナップショットの

削除

指定数を超える数のスナップショットを持つ仮想マシンを検索し、オプションとして最

も古いスナップショットを削除します。結果を E メールで送信します。

古いスナップショットの削除指定日数より古いすべてのスナップショットを取得し、削除するスナップショットの選

択をユーザーに求めます。

指定サイズのスナップショッ

トの削除

指定サイズを超える大きさのすべてのスナップショットを取得し、削除の確認をユー

ザーに求めます。

現在のスナップショットへの

復帰

現在のスナップショットまで戻ります。

スナップショットへの復帰と

待機

指定したスナップショットまで戻ります。スナップショットの削除は行いません。

VMware Tools のワークフローVMware Tools のワークフローでは、仮想マシン上で VMware Tools 関連のタスクを実行できます。

VMware Tools インストーラのマウント

仮想 CD-ROM に VMware Tools インストーラをマウントします。

コンソール画面解像度の設定コンソールウィンドウの解像度を設定します。仮想マシンがパワーオン状態である必要があります。

時刻同期の有効化 VMware Tools により、仮想マシンと ESX サーバの間の時刻同期を有効にします。

VMware Tools インストーラのアンマウント

VMware Tools CD-ROM をアンマウントします。


154 VMware, Inc.

VMware Tools のアップグレード

仮想マシンの VMware Tools をアップグレードします。

次回再起動時の VMwareTools のアップグレード

自動再起動を実行せずに、仮想マシンの VMware Tools をアップグレードします。


VMware, Inc. 155


156 VMware, Inc.

インデックス

数字3DNow!、EVC モード 121

AActive Directory 56Active Directory Application Mode 59Active Directory ドメインサーバのルックアップ 56ADAM 59ホストの追加 66

Cコールド移行、サスペンド状態の仮想マシン 110コンポーネント

ESXi 16ホストエージェント 16vCenter Server 16vCenter Server エージェント 16vCenter Server データベース 16vSphere 16管理対象 19

CPUID、詳細の表示 122CPU 機能カーネルレベル 116仮想マシン 120ユーザーレベル 116

CPU の互換性EVC 117vMotion 116マスク 122

CPU ファミリ 117

Dデータ、更新 27

EEnhanced vMotion Compatibility、「EVC」を参照ESXi概要 16再起動 101シャットダウン 101

ESXi Dump Collector、Linux 54ESXi サービス起動 52停止 52

ESXi へのライセンス供与 79

ESXi ホスト起動 101起動デバイスの構成 35

ESX エージェント仮想マシン、設定 35EVC

CPUID の詳細 122仮想 ESXi ホストのサポート 116クラスタでの有効化 119クラスタの作成 118構成 119サポートされるプロセッサ 118要件 118

EVC モード3DNow! なし 121仮想マシン 120

E メールメッセージ 42

Fファイアウォール、通信の構成 57フォルダ、作成 68

GGlobal.licenses 権限 84

Iインベントリツリー 25

LLDAP 61ライセンスサーバ 82制限

移行処理 129プロビジョニング処理 129Storage vMotion 129vMotion 129

Linux カスタマイズクローンのワークフロー 151Linux ベースの VMware vCenter Server アプライア

ンス 48

M移行

概要 109制限 129パワーオフ状態の仮想マシン 123パワーオン状態の仮想マシン 125仮想マシンファイルの再配置 115

VMware, Inc. 157

Storage vMotion 115Storage vMotion で仮想マシン 128サスペンド状態の仮想マシン 110, 123オフ状態の仮想マシン 110仮想マシン 109仮想マシンとストレージの同時移行 126

vSphere Web Client でのドラッグアンドドロップ、移行 33

vMotion の使用 110, 125共有ストレージを使用しない仮想マシン 126互換性の確認 123仮想マシンディスク 128

モジュール、「プラグイン」を参照

Nナビゲーション、vSphere Web Client 25NFS、VMware vCenter Server アプライアンス 55

Oオブジェクトナビゲータ 25Orchestratorインベントリの参照 138ユーザーの操作を待機しているワークフロー 138ワークフロー管理 136ワークフローの関連付け 133ワークフローの関連付けのインポート 135ワークフローの関連付けのエクスポート 135ワークフローの関連付けの管理 133ワークフローの関連付けの編集 134ワークフローの検索 138, 139ワークフローの実行 136ワークフローの実行情報 137ワークフローのスケジュール設定 139–141ワークフローのスケジュールの編集 140

Orchestrator Web Client、デフォルトのワークフロー 142

Pプラグイン 16

RRaw デバイスマッピング、移行 115RDM、「Raw デバイスマッピング」を参照更新、データ 27

SSDK 63SMTPサーバ 42通知 42

SNMPコミュニティストリング 42受信者 URL 42

設定 42トラップ 42

SSH 53SSL 証明書 104Storage vMotion制限事項 115制限 129要件 115

TtcServer 16タイムアウト

vSphere Web Client 32間隔 43

UURL、構成 63

VvCenter Server概要 16エージェント 16ファイアウォール経由の通信 57SSL 設定 45URL の構成 63Windows での確認 102アドレス 41管理対象アドレス 41起動 102グループへの参加 61, 63グループへの参加要件 59構成 35, 38再起動 102詳細設定 46切断 24設定 41停止 102データベース 16ドメインの変更 63プラグイン 16, 22ホストの削除 105ライセンス 38, 77, 89ライセンスキー 38, 89ライセンスの設定 38, 89ライセンスの割り当て 38, 89ランタイム設定 41ログイン 24

vCenter Server Appliance、NTP サーバによる時計の同期 37

vCenter Server 設定、今日のメッセージ 46vCenter Single Sign-On、VMware vCenter Server

アプライアンス 52vCenter Single Sign-On 構成 56


158 VMware, Inc.

vCenterServer.VimApiUrl 63vCenterServer.VimWebServicesUrl 63vCenter Server 5.1 プラグイン、デフォルトのワーク

フロー 142vCenter Server からの切断 24vCenter Server のライセンス供与 87vCenter Server へのログイン 24vCenter Server ライセンス 80vCenter のリンクモード 59vCloud

Suite 81ソリューション 81ライセンス 81

vCloud Suite の統合およびライセンス 13Virtual SAN、ライセンス 90Virtual SAN クラスタのライセンス供与 87Virtual SAN のライセンス 80Virtual SAN のライセンス供与 87vMotion

3DNow! 121制限 129仮想マシンの移行 125スワップファイルの注意事項 113仮想マシンの要件 113共有ストレージを使用しない 114互換性の確認 116, 123ストレージ要件 111ネットワーク要件 111要件 111

VMware Tools のワークフロー 154VMware vCenter Server アプライアンス

Active Directory 55Auto Deploy 54構成 48DNS サーバー 51Dump Collector 54ESXi サービス 52IP アドレス 51NFS 55NIS 55シングルサインオン 52vCenter の起動 51vCenter の停止 52インスタンス 50ストレージ 55データベース 50パスワード 53プロキシサーバー 51ログイン 50ログインの構成 50

VMware vCenter Server ApplianceSSH 53

インベントリサイズ 53仮想マシン 53ホスト 53

vSphere概要 15コンポーネント 16, 101

vSphere DRS 21vSphere Web Clientファイアウォール経由の通信 57ナビゲーション 25タイムアウト 32格納されたユーザーデータ 33ユーザーの環境設定 33

vSphere High Availability （HA） 21vSphere Update Manager 22vSphere インベントリオブジェクト 136vSphere ネットワーク上の時計の同期 36vSphere ライセンス 79VWS 63

WWeb サービス設定 43Windows カスタマイズクローンのワークフロー 152

あ

アイデンティティソース 57

い一時停止、タスク 27移動と移行のワークフロー 153イベント 97events、保持ポリシーの構成 44インストール

VirtualCenter サーバ 59クライアント統合プラグイン 26

インターフェイス 19インベントリ

検索 27, 28編成 65

インベントリオブジェクト移行 33クイックフィルタ 30最近の表示 32最後の参照の表示 32filter 30

おオブジェクト、移行 33オブジェクトのドラッグアンドドロップ 33

か

カーネルレベルの CPU 機能 116解決方法 79

インデックス

VMware, Inc. 159

概要

Orchestrator 131Orchestrator ビュー 132ワークフロー 131

格納されたデータ、vSphere Web Client 33カスタマエクスペリエンス改善プログラム収集された情報 47スケジュール設定 48無効化 47有効化 47

カスタム属性、タグへの変換 71カスタム属性のワークフロー 144仮想化 15仮想マシン

CPU の互換性マスク 122EVC モード 120vMotion での移行 110vMotion の要件 113移行 109, 110, 123, 126, 128セキュリティ準拠 22定義 19変換 22

仮想マシンコンソール、インストール 26仮想マシンフォルダ管理のワークフロー 145カテゴリ

作成 72削除 73編集 74

簡単検索 28管理対象コンポーネント 19

き起動デバイス、ESXi ホストでの構成 35機能 79基本的な仮想マシンのワークフロー 149基本的なホスト管理のワークフロー 145

く

クイックフィルタ 30クイックフィルタのタイプ 30クイックフィルタリファレンス 30クエリ制限 41クライアント統合プラグイン、インストール 26クラスタ

EVC 118, 119EVC を有効にする要件 118共有ストレージ 111作成 67ホストの削除 104

クラスタ設定

CPUID の詳細 122EVC 119

クラスタとコンピューティングリソースのワークフロー 142

グループ、要件 59グローバルデータ 61, 63クローンのワークフロー 150

け

ゲスト操作ファイルのワークフロー 143ゲスト操作プロセスのワークフロー 144権限

Global.licenses 84読み取り専用 84

検索

インベントリ 27, 29検索の保存 29検索の読み込み 29詳細 29保存 29読み込み 29

検証

期間 41有効化 41ユーザーまたはグループ 41

こ

更新情報 11構成、デフォルトの vCenter Orchestrator 133コミュニティストリング 42

さ再起動、vCenter Server 102最近のオブジェクト 32作成

フォルダ 68クラスタ 67

サポート 9

し

資産 79資産のライセンス供与 87収集間隔 38受信者 URL 42出力パラメータ 131詳細設定、vCenter Server 46処理中の作業、項目の削除 33

すスケジュール設定タスク

概要 97削除 100作成 98

ストレージ、VMware vCenter Server アプライアンス 55


160 VMware, Inc.

ストレージ DRS のワークフロー 149ストレージのワークフロー 148スナップショットのワークフロー 154

せ

製品 79製品のエディション 79製品の表示 85製品のライセンス使用量 92セキュリティ、ベースライン 22設定

ESX エージェント仮想マシン 35vCenter Server 38

そソリューション、ライセンス 77ソリューションのライセンス 81

た

タイムゾーン 99タイムアウト間隔、設定 41タイムアウト設定、構成 43タギング 71タグ

カテゴリ 72作成 74削除 75, 76編集 76カスタム属性の移行 71適用 75

タスク

概要 97表示 97一時停止 27再設定 99スケジュール設定 98スケジュール設定、概要 97スケジュール設定タスクの削除 100保持ポリシーの構成 44レジューム 27

単純検索 28

ち

長時間の動作 43

つ追加、ライセンスキー 87通常動作 43ツールクローンのワークフロー 151

て

ディレクトリサービス 63データコレクタ、有効化 47

データコレクタ、無効化 47データ収集の詳細設定 48データ収集レベル 40データストア

仮想マシンファイルの再配置 115概要 19

データストアとファイルのワークフロー 144データセンター、作成 66データセンターの作成 66データセンターのワークフロー 144データセンターフォルダ管理フォルダ 145データベース

vCenter Server 16サイズの制限 44準備 59統計情報の影響 39保持ポリシー 44

デバイス管理のワークフロー 152デフォルトの vCenter Orchestrator 133電力管理 21電力管理のワークフロー 153

と統計情報

収集間隔 38データベースへの影響 39

統計設定、構成 38ドメイン、vCenter Server の変更 63トラブルシューティング、リンクモード 63

に

入力パラメータ 131

ね

ネットワーキングのワークフロー 146ネットワーク、vMotion の要件 111

は

ハイパーバイザー 15[はじめに] ページ、環境設定 33パフォーマンスチャート、データ収集レベル 40

ひ

評価期間 82評価モード 82, 90標準仮想スイッチのワークフロー 147

ふ

フィードバック 9filter、インベントリオブジェクト 30物理トポロジ

IP ネットワーク 16vCenter Server 16

インデックス

VMware, Inc. 161

コンピューティングサーバ 16ストレージネットワークおよびアレイ 16デスクトップクライアント 16

プレゼンテーション 131分散仮想スイッチのワークフロー 147分散仮想ポートグループのワークフロー 147

へ

ベースライン、セキュリティ 22

ほホスト

追加 66ESXi 101評価モード 90vCenter Server からの削除 105, 106vCenter Server からの切断 103vCenter Server への接続 103概要 19管理 103起動デバイスの構成 35クラスタからの削除 104構成 35再接続 104時間の構成 36証明書の確認 45切断 103定義 19

ホスト電力管理のワークフロー 146ホスト登録管理のワークフロー 146ホストの再接続 104ホストのサマリタブ、EVC モード 121ホストのライセンス供与 87ホストフォルダ管理のワークフロー 145保存、検索 29保存済みの検索、削除 33

めメール送信元設定、構成 42メタデータ 71

ゆ

ユーザーディレクトリ 41ユーザーの環境設定、vSphere Web Client 33ユーザーの操作 131ユーザーの操作を待機しているワークフロー 138ユーザーまたはグループの制限 41ユーザーレベルの CPU 機能 116

よ読み込み、検索 29読み取り専用権限 84

らライセンス

期限切れ 82資産のライセンス供与 88表示 84ライセンス管理 88ライセンスキーの追加 87ライセンスキーの割り当て 88ライセンス機能 86割り当て 89

ライセンスインベントリ 82ライセンスキー 79, 82, 84, 93ライセンスキーの詳細 93ライセンスキーの表示 85ライセンスキーの割り当て 89ライセンスキャパシティ 79, 91, 93ライセンス情報 84ライセンス情報の表示 84ライセンス使用量 79, 91–93ライセンス使用量のしきい値 95ライセンスデータのエクスポート 86ライセンスの詳細 92ライセンスの割り当て 87ライセンスレポート、エクスポートデータ 86ライセンスレポートのエクスポート 94

りリスト、エクスポート 34リスト内容、エクスポート 34リソース

管理 21定義 19

リソースプールのワークフロー 148略語 9リンククローンのワークフロー 151リンクモードおよびデータベース 59, 60グループ 59到達可能性 63と権限 59, 60要件 59ライセンスインベントリへの影響 82ロール 62

れレジューム、タスク 27

ろ

ロードバランシング 21ロール、リンクモードグループ内 62ロギングオプション、構成 44ログの詳細、ログレベルの設定 44


162 VMware, Inc.

わワークフロー

Linux カスタマイズクローン 151Orchestrator Web Client 142VMware Tools 154Windows カスタマイズクローン 152移動と移行 153カスタム属性 144仮想マシンフォルダ管理 145基本的な仮想マシン 149基本的なホスト管理 145クラスタとコンピューティングリソース 142クローン 150ゲスト操作ファイル 143ゲスト操作プロセス 144コンポーネント 131ストレージ 148ストレージ DRS 149スナップショット 154その他 153ツールクローン 151データストアとファイル 144データセンター 144データセンターフォルダ管理 145デバイス管理 152電力管理 153ネットワーク 146標準仮想スイッチ 147分散仮想スイッチ 147分散仮想ポートグループ 147ホスト電力管理 146ホスト登録管理 146ホストフォルダ管理 145リソースプール 148リンククローン 151

ワークフロー管理 136ワークフローの関連付け 132, 133ワークフローの関連付けのインポート 132, 135ワークフローの関連付けのエクスポート 132, 135ワークフローの関連付けの管理 133ワークフローの関連付けの編集 132, 134ワークフローの検索 138ワークフローの実行情報、単一のワークフロー 137ワークフローのスケジュール設定

サスペンド 141サスペンドからのレジューム 141スケジュール設定されたワークフローの実行 140

ワークフローのスケジュールの編集 140

インデックス

VMware, Inc. 163


164 VMware, Inc.

Documents

vCenter Server およびホスト管理 - VMware...vCenter Server およびホスト管理Update 2 VMware vSphere 5.5 VMware ESXi 5.5 vCenter Server 5.5 このドキュメントは新しいエディションに置き換わるまで、