30
>>Sumário com link para as páginas>> Trabalho do Instituto Emater é destaque em concurso nacional Emater mostra compromisso com os programas de desenvolvimento do Estado Beneficiários do Brasil sem Miséria avaliam programa em Dr. Ulysses Lideranças do Território Noroeste se reúnem Unidade Municipal de Paula Freitas promoveu eventos de produção de leite a pasto Reunião sobre Rotulagem de frutas e hortaliças em Londrina São Jorge d’Oeste protege nascentes no meio rural Ponta Grossa: Feira Orgânica Municipal agrada produtores e clientes Roncador realizou a 2ª Caminhada Internacional na Natureza Campo Magro sediará o 26º Encontro Estadual de Produtores de Cebola Caminhada na Natureza reúne 300 participantes em Sabáudia Novembro Azul em Moreira Sales Produtores da Amusep são premiados pela qualidade do leite Iretama Incentiva Correção da Fertilidade do Solo Umuarama – Parceiros da Campanha Plante seu Futuro discutiram Manejo e Controle de Formigas Verê - Contrato de Sustentabilidade Extensionistas fazem viagem técnica a Curitiba e região Toledo – Moção de Aplausos MACRONORTE Treinou Conselheiros de Sanidade Agropecuária Artigo de extensionista integra livro ganhador do Prêmio Jabuti Talento Extensionista - Engenheiro Agrônomo Oromar João Bertol Eventos Divulgação Deu na Imprensa Rádio - O HOMEM E A TERRA - Entrevista com Bladimir Lazzarini - Presidente da Coafaso de Foz do Iguaçu e Gerson Rodrigues da Cruz da Coaprocor de Corumbataí do Sul. Reni Denardi MDA e José Carlos Pinhatti EMATER. TV - Negócios da Terra Veja nesta edição Veja nesta edição Organização: Eroni Bertoglio com a colaboração do analista de sistema Osvaldo Hagemaier, das equipes locais, regionais, estadual e equipe de comunicação. Diagramação: Roseli Rozalim Silva. Revisão: José R.R. de Carvalho. e-mail: [email protected] Boletim de comunicação semanal do Instituto Emater Edição 288 07 de dezembro de 2015 eq eq ui uipe pe d de e co comu muni nica caçã çã o. o. Di Diag ag ra rama maçã çã o: o: Ro Rose seli li R Roz ozal alim im S Sil ilva va. . Re Revi vio: o: Jo JoR R.R .R. . de de C Car arva valh lho o . e e-m mai ail: l: i imp mp re rens nsa@ a@ em emat ater er .p .p r. r.go go v. v.br br Expediente: Expediente:

Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

>>Sumário com link para as páginas>>

Trabalho do Instituto Emater é destaque em concurso nacionalEmater mostra compromisso com os programas de desenvolvimento do EstadoBenefi ciários do Brasil sem Miséria avaliam programa em Dr. UlyssesLideranças do Território Noroeste se reúnemUnidade Municipal de Paula Freitas promoveu eventos de produção de leite a pastoReunião sobre Rotulagem de frutas e hortaliças em LondrinaSão Jorge d’Oeste protege nascentes no meio ruralPonta Grossa: Feira Orgânica Municipal agrada produtores e clientesRoncador realizou a 2ª Caminhada Internacional na NaturezaCampo Magro sediará o 26º Encontro Estadual de Produtores de CebolaCaminhada na Natureza reúne 300 participantes em SabáudiaNovembro Azul em Moreira SalesProdutores da Amusep são premiados pela qualidade do leiteIretama Incentiva Correção da Fertilidade do SoloUmuarama – Parceiros da Campanha Plante seu Futuro discutiram Manejo e Controle de FormigasVerê - Contrato de SustentabilidadeExtensionistas fazem viagem técnica a Curitiba e regiãoToledo – Moção de AplausosMACRONORTE Treinou Conselheiros de Sanidade AgropecuáriaArtigo de extensionista integra livro ganhador do Prêmio JabutiTalento Extensionista - Engenheiro Agrônomo Oromar João BertolEventos DivulgaçãoDeu na ImprensaRádio - O HOMEM E A TERRA - Entrevista com Bladimir Lazzarini - Presidente da Coafaso de Foz do Iguaçu e Gerson Rodrigues da Cruz da Coaprocor de Corumbataí do Sul. Reni Denardi MDA e José Carlos Pinhatti EMATER.TV - Negócios da Terra

Veja nesta ediçãoVeja nesta edição

Organização: Eroni Bertoglio com a colaboração do analista de sistema Osvaldo Hagemaier, das equipes locais, regionais, estadual e equipe de comunicação. Diagramação: Roseli Rozalim Silva. Revisão: José R.R. de Carvalho. e-mail: [email protected]

Boletim de comunicação semanal do Instituto Emater • Edição 288 • 07 de dezembro de 2015

eqeqquiuipepep ddee cocomumuninicacaçãçãç o.o. DiDiagaggraramamaçãçãç o:o: RoRoseselili RRozozalalimim SSililvava.. ReRevivisãsão:o: JoJosésé RR.R.R.. dede CCararvavalhlhoo. ee-mmaiail:l: iimpmpprerensnsa@a@@ememataterer.p.ppr.r.gogog v.v.brbr Expediente:Expediente:

Page 2: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Quatro trabalhos de assistência técnica e extensão rural de exten-sionistas do Instituto Emater foram selecionados entre os melhores do país. A escolha foi feita por uma Comissão Nacional que elegeu algu-mas das iniciativas implementadas por instituições públicas e privadas que farão parte do Caderno de Boas Práticas de Ater, do Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA). As iniciativas vão receber o apoio do Ministério para que sejam divulgadas, compartilhadas e aplicadas, por meio do Plano de Inovação na Agricultura Familiar.

Paulo Hidalgo, diretor técnico do Instituto Emater, acredita que a es-colha dessas experiências valoriza os extensionistas e o trabalho do Ins-tituto junto ao agricultor familiar. Segundo ele, participar do concurso e fi car entre os fi nalistas é importante porque coloca a público o que a Extensão Rural tem de referência. “Também serve de estímulo aos pro-fi ssionais e à difusão dessas experiências”, ressaltou. Hidalgo observa que os trabalhos selecionados estão alinhados com as diretrizes da ins-tituição e mostram um ambiente de inovação com o uso de aplicativos para divulgar informações, a abertura de novos mercados para o produ-tor familiar por meio de associativismo, discussão da sucessão familiar com a formação de lideranças jovens e a atenção a populações carentes como os indígenas e quilombolas.

Segundo Benedito Luis Almeida, da área de Assistência Técnica e Ex-tensão Rural do Instituto Emater, o resultado desta seleção veio num bom momento. “Há anos alguns setores da sociedade vêm manifestan-do a opinião de que o serviço ofi cial de Extensão Rural está defasado, lento e atrasado. São setores que estão distantes do trabalho que é de-senvolvido diariamente pelos extensionistas, mas cuja voz tem alcan-ce junto às lideranças. Agora, fi cou comprovado o contrário”, observou. Segundo Almeida, as Emateres de todo o país já vinham ganhando des-taque ao conquistar as concorrências públicas, disputadas com institui-ções privadas, para executar as Chamadas Públicas do MDA. “A escolha dos trabalhos do Instituto Emater para o Caderno de Boas Práticas de Ater remete a um serviço de assistência técnica e extensão rural efi cien-te, que disputou em pé de igualdade com empresas privadas. Mostra que o Instituto está atualizado, comprometido com a população mais carente. Indica que a sua metodologia é moderna. É um reconhecimen-to da importância do trabalho que vem sendo feito, sobretudo porque as iniciativas foram escolhidas por uma comissão formada por diversos setores da sociedade”, afi rmou Almeida.

Trabalho do Instituto EmaterTrabalho do Instituto Emateré destaque emé destaque em

concurso nacionalconcurso nacional

Serviço de assistência

técnica e extensão

rural efi ciente, que

disputou em pé

de igualdade com

empresas privadas.

Page 3: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Ações PremiadasO trabalho “Consórcio Empresarial entre Cooperativas da Agricultura

Familiar, da autoria de José Custódio Guimarães e selecionado na cate-goria Cooperativismo e Associativismo, reuniu dez cooperativas de pro-dutores da Região Metropolitana de Curitiba e de outros municípios do estado. O consórcio passou a abastecer as feiras da capital. Os agriculto-res conseguiram um mercado garantido e ainda recebem 35% a mais do que o valor oferecido pelos atacadistas. Já o projeto “Uso da Rede Social na Assistência Técnica Rural”, de autoria de Paulo Mirtvi, fi cou classifi ca-do na categoria Comunicação para o Desenvolvimento. O extensionista usou o aplicativo WhatsApp para divulgar informações sobre a situação das lavouras das Unidades de Referência de soja e trigo entre produtores de Londrina. Mirtvi formou uma rede de 80 pessoas que passaram a ter informações sobre as condições de aparecimento da ferrugem nos plan-tios de soja e o momento certo para aplicar defensivos. Segundo ele, em alguns casos foi possível dispensar o uso de fungicidas ou reduzir sua aplicação pela metade. “Houve ganho para o produtor e os técnicos tam-bém ganharam tempo com a divulgação das informações”, observou.

A inclusão social é um traço do trabalho da extensão rural do Institu-to Emater; está bem representado no projeto de Rita de Cássia Ribeiro, de Guaíra, escolhido na categoria Povos e Comunidades Tradicionais. A extensionista montou uma rede solidária entre o quilombo Manoel Ci-riaco dos Santos e aldeias indígenas da região. Sete famílias de quilom-bolas passaram a entregar a produção ao PAA (Programa de Aquisição de Alimentos), com doação imediata para 1.800 pessoas que residem nas aldeias. Houve geração de renda para os moradores do quilombo e diminuição dos problemas de desnutrição nas comunidades indígenas.

A parceria entre o Instituto Emater, a Associação de Casas Familiares Rurais e a Secretaria Estadual da Educação rendeu ao projeto “Associa-ção Regional das Casas Familiares Rurais”, a seleção na categoria Jovens. Durante dois anos,150 jovens foram treinados com o objetivo de se tor-narem agentes de desenvolvimento e atuar nas comunidades rurais, le-vando até a população as políticas públicas. A autora do projeto Miriam Fuckner, informou que dez casas familiares do estado participaram do trabalho.

O Paraná teve cinco trabalhos escolhidos na etapa nacional, quatro do Instituto Emater e o projeto Pastoreio

Racional Voisin, em Loanda, de Thais Ribeiro Lima, do Instituto Biosistêmico. Outras três experiências do

Instituto chegaram à seleção fi nal do julgamento: a Avaliação do Pronaf no projeto de Assentamento Oito

de Junho de Laranjeiras do Sul, de Luis Antonio Caldani, na categoria “Crédito”; a organização das Mulheres

no Vale do Ribeira, em Bocaiúva, de Jussara Inês Dresch, na Categoria “Mulheres”; o projeto Leite Mais, como

“Agricultor Experimentador”, desenvolvido na região de Umuarama por Joaquim Rocha Martins.

As experiências eleitas como as melhores do país serão divulgadas no Seminário Nacional de Boas Práticas

de Ater, de 1º a 3 de dezembro em Brasília. A experiência das cooperativas da Região Metropolitana de

Curitiba foi escolhida para ser apresentada em plenário, durante o seminário.

Page 4: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

O Conselho de Administração da Emater re-alizou no dia 25 de novembro, na unidade estadual, mais uma reunião ordinária presi-

dida pelo secretário de Estado da Agricultura, Nor-berto Ortigara, e tendo como secretário executivo o presidente do próprio Instituto, Ruben ErnestoNiederheitmann. Entre os conselheiros estavam o re-presentante da Secretaria de Estado do Planejamen-to, Nestor Bragagnolo; da Secretaria de Estado daAdministração e Previdência Social, Ary Gil MerchelPiovesan; da Federação Paranaense dos Trabalhado-res na Agricultura, Marcos Brambilla; o representanteda Fetraf-Paraná, Bernardo Vergopolen; e o represen-tante dos funcionários da Emater, Éder de Oliveira.Também fi zeram parte da mesa os diretores RichardGolba (Adminstração) e Paulo Hidalgo (Técnico).

Para Rubens, a reunião foi uma oportunidade para deliberar sobre algumas questões de ordem ad-ministrativa que dependiam do parecer dos conse-lheiros para encaminhamento e também para apre-sentar um balanço breve do que foi realizado e do que se pretende fazer na sequência. “Além disso, foi um encontro que permitiu à Diretoria deixar bem cla-ro que a Emater está bem alinhada com o desenvol-vimento do Estado, contribuindo com a formação do Produto Interno Bruto; que o serviço ofi cial de Ater é o braço do Governo no campo, viabilizando a aplica-ção de políticas públicas de forma ordenada e efi caz;que o Estado através da Emater, no papel de articula-dora, pode ampliar a abrangência da assistência téc-nica e extensão rural em todo o Paraná; e que nossoserviço é o instrumento capaz de dar um fi m práticoaos resultados da pesquisa”.

Com a preocupação de preparar a Emater para os compromissos do futuro, a atual gestão defi niu um plano de visão estratégica que inclui ações para Renovar e qualifi car pessoas; Melhorar condições de trabalho; Assumir novo papel; e Implantar novo mo-delo de gestão. Ao falar desse plano, o presidente do Instituto destacou o investimento de R$ 25,5 milhões já feito para a aquisição de veículos, equipamentos

Emater mostra compromisso com os programas de desenvolvimento do Estado

de informática e móveis para os escritórios além da reforma e/ou construção de 285 unidades munici-pais. Também a realização do Plano de Demissão Vo-luntária e a contratação de novos extensionistas já a partir de março do próximo ano.

O dirigente não deixou de reconhecer algumas pendências que precisam ser resolvidas. Entre elas a adequação da estrutura organizacional, que inclui a criação de cargos gerenciais com base na estrutu-ra do Estado (funções comissionadas de confi ança; e aplicação do Plano de Carreiras e Salários, com o pagamento de promoções e progressões). As duas com processos já tramitando na administração do Governo.

O diretor-adminstrativo, Richard Golba, apresen-tou alguns números sobre o orçamento e gastos do Instituto nos últimos anos, realçando as difi culdades enfrentadas pela Emater para bancar seu custeio de-pois que as prefeituras foram desobrigadas de fi rmar convênios com o Instituto. Situação que complicou o trabalho fora daquelas áreas atendidas com progra-mas especiais, como o Pró Rural, ou chamadas públi-cas do Governo Federal.

O Secretário Norberto Ortigara reconheceu a contribuição de todo o quadro técnico, gerencial e diretivo da Emater para a realização das ações do Sistema Estadual da Agricultura e manifestou com-promisso de continuar trabalhando para fortalecer ainda mais esse serviço que considera essencial para o desenvolvimento da agricultura paranaense, espe-cialmente da agricultura familiar. “A cadeia produtivado agronegócio é responsável pela geração de pra-ticamente um terço de toda a riqueza produzida emnosso Estado. Para obter esse resultado, o produtorprecisa de uma boa assistência técnica. Se depen-der de nossa parte, não faltará apoio para que esseatendimento chegue até a sua propriedade. Estamos contratando novos profi ssionais, dando melhorescondições de trabalho a todos os extensionistas eisso, certamente, vai resultar em benefício das famí-lias que vivem no campo”.

Page 5: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias no município de Dr. Ulysses, por meio de recursos do programa Brasil Sem Miséria, com orientação dos técnicos do Instituto Emater. No dia 19 de novembro representantes das famílias se reuniram para avaliar o programa.

Para Cezar Augusto Ducheiko, do Instituto Emater de Dr. Ulysses, o projeto foi uma oportunidade para que essas famílias melhorassem a alimentação diária e pos-teriormente, tivessem uma atividade que gerasse renda. Segundo a agricultora Vanderléia Vieira de Lima, seu projeto produtivo foi a criação de peixes e o cultivo de uma horta. “Melhorou bastante a alimentação da família. Além disso já comecei a vender uma parte da produção na cidade e para os moradores vizinhos. Esses proje-tos dão um empurrão na vida dos agricultores”, afi rma Vanderléia. O quilombola João Maria Monteiro resolveu apostar na apicultura. Ele já vende sua produção de mel e conseguiu um retorno de, aproximadamente, R$ 2.000 na primeira safra. “Estou muito satisfeito e pensando em ampliar o número de colmeias”, observou o produtor. Como o apoio às famílias não termina na assistência téc-nica, os produtores participaram de uma atividade sobre o associativismo. Jussara Ribeiro, do Instituto Emater de Curitiba, discutiu com os benefi ciários do programa como suas atitudes são decisivas para a condução de seus projeto e como o associativismo pode benefi ciá-los. A reunião ainda contou com a participação de Paulo Luciano, do Instituto Emater de Bocaiúva do Sul, de Ce-zar Ducheiko e Sirlei de Souza Rosa, ambos do Instituto Emater de Dr. Ulysses.

Beneficiários do Brasil sem Miséria avaliam programa em Dr. Ulysses

Mais informações extensionista Cezar Augusto Ducheiko – unidade municipal do Instituto Emater de Dr. Ulysses – (41) 3664 1114

Page 6: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Prefeitos, vereadores, secretários municipais da agricultura, produtores, presidentes de sindicatos dos trabalhadores rurais, conselheiros dos CMDR – Conse-lhos Municipais de Desenvolvimento Rural Sustentável, membros do Conselho Gestor do Território Noroeste, associados da COAFNOR, técnicos do Emater, Banco do Brasil e Cresol se reuniram no dia 20 de novembro com o objetivo de consolidar as parceiras em prol do desen-volvimento territorial e o fortalecimento da COAFNOR – Cooperativa Agropecuária e Industrial dos Agriculto-res Familiares do Território Noroeste.

O coordenador do Território Noroeste, Paulo Sanitá, fez uma apresentação dos principais fatos da história do desenvolvimento do território, as ações que estão sendo realizadas no presente e os principais desafi os para o futuro. Frisou sobre a importância da formação dos agentes de desenvolvimento e a união dos diver-sos parceiros.

As demandas do mercado consumidor, as oportu-nidades que a COAFNOR tem em apoiar e incentivar a implementação dos produtos da agricultura familiar, assim como a necessidade do fortalecimento da gestão administrativa da cooperativa, foram alguns dos temas abordados pelo extensionista Sidnei Aparecido Baroni, através do trabalho que está sendo desenvolvido pela da chamada pública do MDA – Ministério do Desenvol-vimento Agrário no Projeto Nutre Mais Gestão.

O evento contou ainda com a palestra do presiden-te da COAFNOR – Marcio Bandini, que apresentou os principais parceiros com os quais a cooperativa se re-laciona, o que a cooperativa tem a oferecer a estes e o que ela espera dos parceiros, com vistas ao seu fortale-cimento.

Lideranças do Território Noroeste se reúnem

Mais informações – engenheiro agrônomo Sidnei Aparecido Baroni Projeto Nutre Mais Gestão (44) 3292 – 7400 [email protected]

Page 7: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Visando ampliar o conhecimento das famílias envolvidas na ativi-dade leiteira de Paula Freitas foram realizadas duas tardes de campo e recebidas mais três excursões que ao todo somaram mais de 100 pessoas entre produtores, produtoras, jovens rurais, prefeito e exten-sionistas do município e região.

Estes eventos foram realizados na UD - Unidade de Referência (URBALL) em uma das UPF – assistidas no projeto estratégico bovi-nocultura de leite, pertencente à família de Valdir Ferreira de Souza e Luciane Maria Pavoski de Souza, localizada na comunidade do Palmi-tal do Jararaca.

Foram abordados temas que passaram a ser adotados/implanta-dos pela família que são um conjunto de ações: Análise do solo; Ma-nejo da fertilidade nas áreas de pastagem; Implantação de pastagens perenes; Sobressemeadura; Manejo racional de pastagens e do paste-jo, entre outros.

Os participantes puderam ver também duas cultivares de aveia do IAPAR, Aveia Preta – IAPAR 61 e Aveia Branca ESMERALDA que são de alta produtividade.

A rentabilidade da atividade na unidade de referência melhorou nos últimos dois anos, em especial pela redução de custos de produ-ção devido a maior oferta de alimentos forrageiros e a consequente redução da necessidade de consumo de rações. Os números da pro-priedade mostram que no ano de 2014 a produtividade foi de 10.028 l/ha/ano. Neste ano os resultados obtidos até o momento dão o indi-cativo de 16.600 l/ha /ano.

Ao falar ao público a produtora ressaltou que “os resultados obti-dos são devido à assistência técnica que vem recebendo da Emater e de muito trabalho e vontade de fazer as atividades de modo correto. Agora percebemos quanto tempo passamos fazendo as coisas erra-das. A ração que antes eu usava em dois meses agora dá para três meses e com aumento na produtividade. A adoção das práticas reco-mendadas tem evitado os vazios alimentares e atualmente até sobra pasto”.

A maioria dos agricultores familiares que participaram dos even-tos e visitaram a UD, tem a atividade leiteira como importante fonte de renda para suas propriedades e, para muitos, é a principal.

Através destes eventos os visitantes puderam ver de perto as prá-ticas fáceis e possíveis de serem implantadas em suas propriedades, possibilitando a melhoria da qualidade de vida através do aumento da rentabilidade e diminuição de custos.

Aproveitando a oportunidade a Luciane mostrou o estoque de si-lagem de colostro que ela usa para alimentar as bezerras da proprie-dade com o objetivo de reduzir o custo de produção que é uma das técnicas que adotou depois de conhecer num dos eventos realizado pela Emater na região.

Unidade Municipal de Paula Freitas promoveu eventos de produção de leite a pasto

Mais informações – técnico agrícola José Antonio Dall’Alba - ([email protected]) - unidade municipal do Instituto Emater de Paula Freitas.

Page 8: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

A rotulagem de frutas e hortaliças foi assunto de uma reunião com produtores, realizada no dia 12 de novembro em Londrina. Os técnicos do Instituto Emater discutiram a resolução SESA nº 748/2014, que dis-põe sobre a obrigatoriedade do uso de rótulos em produtos hortícolas in natura, a granel e embalados, comercializados no Paraná. A reunião aconteceu no Centro de Treinamento do IAPAR, atendeu solicitação da Cooperativa da Agricultura Familiar Solidária (COAFAS) para capacitar seus associados, em parceria com o Sindicato dos Trabalhadores Rurais, Sindicato Rural, FAEP e Secretaria Municipal de Agricultura.

A resolução está em vigor desde 1º de julho para dez produtos (ba-nana, cebola, cenoura, couve-fl or, laranja, maçã, morango, repolho, to-mate e uva). Outros onze devem ser comercializados com rótulo a partir de 17 de dezembro deste ano (abacaxi, abobrinha, aipim, alface, batata, chuchu, goiaba, mamão, melancia, pepino e pimentão). Para os demais produtos a rotulagem será obrigatória a partir de 9 de junho de 2016.

Londrina é um centro de produção e comercialização de frutas e hortaliças durante o ano todo. De acordo com Cristina Célia Krawulski, do Instituto Emater, a produção de hortaliças ocupa uma área de 3.251 hectares e respondeu por 20,06% do valor bruto da produção (VBP) de 2014, no município de Londrina. A produção de frutas ocupa uma área menor, de 454 hectares, e respondeu por 1,81% do VBP, sendo morango e laranja os principais produtos produzidos. A produção abastece su-permercados, feiras, sacolões, restaurantes e também é fornecida para a merenda escolar pelos associados da Coafas, através do Programa Na-cional de Alimentação Escolar (PNAE).

Segundo Luciana Seyr, do Instituto Emater, os agricultores do muni-cípio estão aderindo gradativamente à rotulagem, mas existiam, ainda, muitas dúvidas relacionadas à cor e tamanho do rótulo, às informações que ele deve conter e se a obrigação é do agricultor ou do comerciante, no momento de vender para os consumidores fi nais.

Para Elisangeles de Souza, da FAEP, a rotulagem oferece vantagens para o agricultor e para o consumidor. “O rótulo é uma identifi cação que pode ser uma etiqueta colada ou impressa na embalagem, ou mesmo um carimbo. Deve conter as informações obrigatórias sobre a origem e o produto de forma legível e de fácil visualização”, informou. No caso depessoa física, é obrigatório conter no rótulo o nome e endereço com-pletos do produtor, nome fantasia (se existente), e o número do CPFou CADPRO – Cadastro do Produtor Paraná. Para o agricultor NerivaldoMartins da Silva, do Assentamento Pari Paró, em Londrina, foi interes-sante saber que nem tudo deve ser colocado no rótulo, como a compo-sição dos produtos. “Não precisa colocar este tomate contém licopeno,pois todo tomate contém licopeno naturalmente”, destacou

Os agricultores da COAFAS estão fi rmes no propósito de adotar boas práticas de produção agrícola para produzirem com mais quali-dade. Este trabalho deve fazer parte das ações do Instituto Emater e da cooperativa em 2016.

Reunião sobre Rotulagem de frutas e hortaliças em Londrina

Informações: Cristina Célia Krawulski - Luciana Seyr e Paulo Roberto Mrtviunidade municipal do Instituto Emater de londrina (43) 3305-1411 – [email protected]

Page 9: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

O Instituto Emater se juntou a diversas instituições de São Jorge d’Oeste para a execução de um projeto de pro-teção de fontes e nascentes do município, o Água Fonte de Vida. O objetivo é benefi ciar 200 famílias, até meados do próximo ano. O projeto é o resultado de uma parceria entre a prefeitura de São Jorge D’Oeste com a empresa Tractebel, concessionária da Usina de Salto Osório. Além do Instituto Emater, conta com o apoio da Casa Familiar Rural, Associa-ção Ambiental da Bacia do Iguaçu, Central das Associações de Agricultores de São Jorge D’Oeste e Sindicato dos Tra-balhadores Rurais. O projeto divulga a tecnologia do solo-cimento para fazer a proteção das fontes e faz todo o traba-lho gratuitamente para as famílias.

Os técnicos do Instituto Emater vão atender, priorita-riamente, 52 famílias que estão recebendo assistência téc-nica dos extensionistas, com fi nanciamento do Ministério do Desenvolvimento Agrário. Até o momento dez fontes já foram protegidas, melhorando o abastecimento de água nessas propriedades.

São Jorge d’Oesteprotege nascentes no meio rural

Extensionista Jair Klein Mais informações – unidade municipal do Instituto Emater de São Jorge D’Oeste

O agricultor Armelindo Santin e a produtora Maria de Lourdes Porto foram os últimos bene-fi ciados pelo projeto. O técnico Ricardo Augusto da Silva orientou o trabalho. Primeiramente foi feita uma limpeza geral das nascentes. Em seguida foram colocadas pedras irregulares na área da fonte para fi ltrar a água. Canos ladrões, de abastecimento das caixas d’água e também de tra-tamento foram instalados e a fonte foi fechada com uma mistura de solo com cimento. Além da proteção da nascente, a área foi cercada e refl orestada. Depois que é protegida, a água da fonte é analisada periodicamente pela Sanepar para indicar a necessidade de tratamento.

Page 10: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Quem passou pela Feira Orgânica Municipal do São José, que acontece nas quartas-feiras de manhã, teve a oportunidade de acompanhar a apresentação de uma série de relatos a respeito do crescimento da atividade e da regulamentação das feiras em Ponta Grossa, através de uma série de Decretos Municipais, assinados recentemente pelo prefeito Marcelo Rangel.

“Com regras bem claras, que permitem padro-nizar as feiras que acontecem na cidade, os feiran-tes têm mais segurança até para ampliar os seus negócios”, comentou o secretário Municipal de Agricultura e Pecuária, Gustavo Ribas Neto.

A Feira Orgânica Municipal, que iniciou em 24 de junho de 2014 e acontece semanalmente às quartas-feiras, na Rua Rocha Carvalhaes (fundos do Ginásio Oscar Pereira), é um exemplo de suces-so na parceria entre órgãos públicos, como a secre-taria Municipal da Agricultura, Emater e agriculto-res familiares.

Os cinco produtores de verduras e legumes or-gânicos de Ponta Grossa, mesmo organizados atra-vés de uma associação (Associação dos Produtores Orgânicos da localidade de Conchas), enfrentavam difi culdades na hora da comercialização dos pro-dutos e, consequentemente, na rentabilidade. Por outro lado, os consumidores nem sempre conse-guiam encontrar os produtos frescos e com preços atraentes.

Ponta GrossaFeira Orgânica Municipal agrada produtores e clientes

Mais informações – unidade municipal do Instituto Emater de Ponta Grossa – (42) 3220 6100 – [email protected]

A feira veio para sanar esta difi culdade, e foi implantada de uma forma sustentável para a adminis-tração. A prefeitura viabilizou a realização e os próprios feirantes custearam as suas barracas. “Com a comercialização direta, os agricultores têm destino certo para o produto, com preços justos. E direto ao consumidor. Hoje, o agricultor ganha o dobro do que antes e o consumidor paga até metade do valor do mercado”, destacou o secretário.

A opinião é compartilhada pelo produtor José Carlos Santana, que participa da Feira Orgânica des-de o início. “A feira é uma ótima oportunidade de venda, com um lucro maior e, também, de divulgar o produto orgânico, que é muito melhor para a saúde de quem produz e de quem consome”, comentou.

Os consumidores também aprovam e muitos já se acostumaram e são clientes fi éis. Caso de Gerde-lina Marochi, que sempre faz as compras na feira orgânica. “O sabor dos produtos não tem comparação. São muito melhores. Isso sem contar que são muito mais saudáveis”.

A feira, que além dos cinco produtores conta ainda com barraca de agroindústria caseira e artesanato veio para fi car, e com o desafi o de ampliar a oferta de produtos. Segundo Osmar Wagner, chefe do escri-tório regional da Emater, a meta é triplicar o número de produtores de orgânicos em 2016.

Durante a edição especial da Feira Orgânica foram realizadas atividades de saúde, como aferição de pressão arterial, medição de diabetes e orientações com nutricionistas. Alunos do Colégio Estadual José Elias da Rocha realizaram uma apresentação sobre a importância da alimentação saudável

Page 11: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

A 2ª Caminhada Internacional na Natureza realizada dia 29 de novembro visou divulgar e promover o desenvolvimento rural, através de um circuito organizado em cenários rurais, com a participação ativa dos agricultores familiares, instituições locais associativas e cooperativas, da prefeitura, do Instituto Emater en-tre outros, contando com paisagens rurais, atividades agropecuárias, mananciais de água, grutas, igrejas antigas e agroindústrias num trajeto aproximado de 12 km.

As Caminhadas na Natureza ocorrem em uma data previamente defi nida de acordo com o cadastro do circuito realizado na ANDA BRASIL, com aval de uma entidade internacional o IVV.

Em todas as Caminhadas na Natureza deve-se desenvolver atividades complementares como feiras de produtos locais, exposição e venda de artesanato, manifestação cultural e prestação de serviços para os caminhantes.

A metodologia das Caminhadas vem quebrar alguns paradigmas relacionados ao turismo e ao meio rural, desvencilhando a imagem do turismo rural apenas dos grandes hotéis fazendas e seus serviços re-quintados e oferecendo a todos os envolvidos o conceito da ruralidade, pois além de produzir os insumos consumidos pelas grandes massas este é o espaço de relações sociais, culturais e afetivas entre produtores e consumidores.

“A caminhada na Natureza promove a interação entre o urbano e o rural, sempre sinalizado de acordo com normas internacionais com pontos de apoio ao longo do mesmo, proporcionando ao caminhante a prática de exercício físico ao ar livre de forma segura e saudável, além de contemplar as belezas naturais, o caminhante interage com os agricultores conhecendo sua cultura e produção agrícola, o agricultor tem a oportunidade de divulgar e comercializar os seus produtos e serviços”, explica Jairo M. Quadros gerente regional do Instituto Emater, regional de Campo Mourão.

Roncador realizou a 2ª Caminhada Internacional na Natureza

Maiores informações (44) 3518 4300 com Clóvis.(44) 3575 1201 prefeitura (44) 3575 1355 EmaterFonte: Messias Kalinoski – Instituto Emater – unidade municipal de Roncador – (44) 3575 [email protected] – Instituto Emater – unidade regional de Campo Mourão.

Page 12: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Pelo menos 700 agricultores devem participar do 26º En-contro Estadual de Produtores de Cebola que será realizado no dia 31 de março, em Campo Magro. São esperados repre-sentantes de 26 municípios do Centro Sul do Paraná. A pro-moção é da prefeitura, Secretaria de Estado da Agricultura e Abastecimento/Instituto Emater, FETAEP, Sindicato dos Traba-lhadores Rurais de Almirante Tamandaré, SENAR, Fundação Terra e Sebrae.

As inovações tecnológicas na cadeia produtiva da cebo-la estarão no centro das discussões do encontro. De acordo com Iniberto Hamerschmidt,coordenador geral do evento, os técnicos vão abordar a colheita mecânica, o uso de híbridos, a rotulagem, a comercialização e as perspectivas da próxima safra. Hamerschmidt informou que muitos agricultores estão com difi culdade para contratar mão de obra para os serviços manuais necessários à condução da cultura.

O Estado do Paraná cultivou uma área de 5.246 hectares de cebola, na safra 2014/2015. A cultura está presente em 130 municípios, envolvendo 3.868 famílias de produtores rurais e uma produção prevista de 128.731 toneladas.

Nas duas últimas décadas, a produtividade de cebola no estado passou de 4.164 kg/ha para 24.538 kg/ha. Houve um aumento de 15% na área plantada e 470% na produção co-lhida. “Esta evolução se deve ao trabalho realizado pelos agri-cultores e pela extensão rural junto com os demais parceiros da cadeia produtiva e também às tecnologias discutidas nos 25 encontros estaduais de produtores de cebola já realizados nos principais municípios produtores”, observou Hamersch-midt.

Segundo o extensionista, o cultivo de cebola é realizado, na grande maioria das propriedades agrícolas, pela mulher e pelos fi lhos. A área média de cultivo gira em torno de 1,3 ha. Algumas famílias têm a cebola como cultivo principal, como é o caso da comunidade Pinho de Baixo, em Irati. “Porém para a maioria das famílias, a cebola é uma atividade secundária. No entanto gera uma boa densidade de renda, em torno de R$ 17.500 por ha, para uma produtividade de 25.000 kg/ha e preço médio de R$ 1,30/kg.

Campo Magro possui atualmente 110 produtores de ce-bola e uma área cultivada de 165 ha. A produção chega a 3.630 toneladas, o que representa 3% da produção estadual. A produtividade média é de 22.000 kg/ha. O Instituto Ema-ter presta assistência técnica para cerca de 2.000 famílias que produzem cebola, tendo 25 técnicos atuando com este pú-blico.

Campo Magro sediará o26º Encontro Estadual de Produtores de Cebola Elaboração: Eng. Agr. Iniberto Hamerschmidt

Coordenador da Comissão Organizadora(41) 3250 2192 – [email protected]

Page 13: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

A 4ª Caminhada Internacional na Natureza, de Sabáudia, realizada no dia 15 de novembro, reuniu cerca de 300 participantes. Segundo os organizadores, o evento recebeu comitivas de seis municípios

da região e envolveu famílias de agricultores familiares do Distrito Bom Progresso e Vila Vitória que têm propriedades no circuito “Caminhos da Nossa Terra”. Durante o percurso os caminhantes percorreram trilhas

que passaram por pastagens, morros, cachoeiras, rios e paisagens típicas da região.Os participantes foram recepcionados com um farto café da manhã e depois percorreram o trajeto de

11,7 quilômetros. A atividade terminou por volta do meio dia, quando os caminhantes participaram de um almoço preparado pela comunidade. O principal prato foi o tradicional porco no tacho. A caminhada foi

organizada pela prefeitura de Sabáudia, Paróquia Santa Terezinha do Menino Jesus, Conselho Municipal de Desenvolvimento Rural Sustentável e Instituto Emater.

Caminhada na Natureza reúne 300

participantes em Sabáudia

Mais informações – unidade municipal do Instituto Emater de Sabáudia - (43) 3151 1374 –[email protected]

Page 14: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

O Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Moreira Sales, a secretaria municipal de Saúde e o Instituto Emater realizaram um encontro de produtores rurais, no dia 12 de novembro, para discutir assuntos relaciona-dos à saúde do homem. A prevenção contra o câncer da próstata, uma alimentação sau-dável e como obter a aposentadoria foram os temas que dominaram o encontro.

Cerca de 65 agricultores participaram do encontro que faz parte da campanha Novembro Azul, “Depois de comemorar o Outubro Rosa, que chamou a atenção das mulheres rurais para a prevenção do câncer de mama, o foco agora foi os homens para a prevenção do câncer de próstata. A saúde dos produtores rurais ainda é um assunto pouco tratado com este público”, disse Már-cio Perin, responsável pela unidade munici-pal da Emater de Moreira Sales.

Na oportunidade a enfermeira Cleuza Paviani falou sobre os cuidados que os ho-mens precisam ter com a própria saúde e a importância da prevenção e de um diag-nóstico precoce do câncer de próstata. A nutricionista Gabriela Adamo, da secretaria municipal de Saúde, chamou a atenção dos participantes para que eles adquiram o hábi-to de terem uma alimentação saudável, com o objetivo de fazer a prevenção contra algu-mas doenças.

A previdência social do agricultor fami-liar foi o assunto tratado por Regina Léscio Barbato, presidente do Sindicato dos Traba-lhadores e Trabalhadoras Rurais de Moreira Sales. A organização dos produtores e avan-ços dos movimentos sindicais foi o tema debatido por Solange Santos, assessora da Fetaep/Emater.

Novembro Azul em Moreira SalesFonte: Márcio Perin – unidade municipal do Instituto Emater – Moreira Sales. (44) – 3532 1583 - [email protected] - Solange Santos – Assessora Fetaep/Emater

Page 15: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

No último dia 12 de novembro foi encerrada a Campanha Leite Qualidade 2015 da Amusep (Associa-ção dos Municípios do Setentrião Paranaense). A sede da Sociedade Rural em Maringá recebeu 96 pessoas, entre produtores rurais, técnicos do Instituto Emater, prefeituras representantes de laticínios, fornecedores de insumos e de sindicatos de trabalhadores e patro-nais.

A campanha, iniciada em maio, treinou técnicos, produtores e ainda promoveu o Concurso Leite Quali-dade Amusep, do qual participaram 65 produtores, de 13 municípios da região. O concurso avaliou e compa-rou a qualidade do leite produzido nas propriedades rurais desses produtores e contou com o trabalho da Associação Paranaense de Criadores de Bovinos da Raça Holandesa (APCBRH) para análise das amostras.

Segundo informações dos técnicos, não foi cons-tatada a presença de antibióticos em nenhuma amos-tra de leite. Os teores de proteína e gordura, contagem bacteriana total (CBT) que indica a contaminação am-biental e a contagem de células somáticas (CCS) que demonstra a saúde do animal, foram os indicativos para a classifi cação. A Instrução Normativa 62, do Mi-nistério da Agricultura e Pecuária, foi o ponto de par-tida para a pontuação.

Produtores da Amusep são premiados pela qualidade do leite

Mais informações – unidade regional do Instituto Emater de Maringá – (44) 3293 7400 – [email protected]

Milton Takeo Yabe, do Instituto Emater, informou que a maioria dos produtores atingiu os parâmetros da IN 62, sendo que uma parte atingiu níveis internacionais, ou seja, com altos teores de proteína e gordura e baixos níveis de CBT e CCS. O ganhador do concurso foi Pedro Aroldo Sette, de Flórida. O segundo colocado foi Renato Martins Barbero, de Maringá e o ter-ceiro, foi Jandir Cirilo de Sales, de Nossa Senhora das Graças. Cada um deles recebeu um tro-féu e uma premiação em dinheiro (R$ 2.000, R$1.000 e R$ 500, respectivamente). A campanha teve como objetivo, além da melhoria da qualidade do leite produzido na região, aproximar os elos da cadeia, ou seja, fornecedores de insumos, produtores e indústria.

Page 16: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

A Prefeitura de Iretama com recursos do Governo do Estado do Paraná através do pro-grama de melhoria da fertilidade do solo está benefi ciando 131 agricultores familiares com a entrega de Fosfato Reativo Natural, num total de 160 toneladas. Esse convênio busca a melhoria da produtividade com agregação de valor e renda aos produtores benefi ciários.

A Prefeita Affi f El Bitar Saab, acompanhou a entrega e disse que sua administração não tem medido esforços para auxiliar os agricul-tores locais com apoio do diretor do Departa-mento de Agricultura, Delmiro Junior.

Nessa entrega, foram contemplados os agricultores assistidos pelo responsável mu-nicipal do Instituto EMATER, Florival Rodri-gues Calixto, que atua na produção leiteira que é de grande relevância na economia lo-cal.

Iretama Incentiva Correção da Fertilidade do Solo

Fonte: Florival Rodrigues Calixto – Instituto Emater – unidade municipal de Iretama – (44) 3573 126 [email protected]: Área de Comunicação – Instituto Emater –unidade regional de Campo Mourão.

Page 17: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Através da parceria entre Sistema Faep, Adapar, Prefeitura e SEAB/EMA-TER, foi realizado no dia 18 de Novembro de 2015, em Umuarama, o 10º Se-minário Técnico Sobre Manejo e Controle de Formigas Cortadeiras, voltado exclusivamente a assistentes técnicos dos setores público e privado.

O evento objetivou levar informações aos profi ssionais que atuam na orientação aos produtores e na elaboração de planos de manejo de con-trole de formigas cortadeiras.

Nas avaliações dos coordenadores técnicos do Emater, Joaquim Rocha Martins e Antoninho Carlos Maurina, o evento apresentou um nível técni-co muito bom e trouxe, pela primeira vez, informações mais aprofundadas

Umuarama Parceiros da Campanha Plante seu Futuro discutiram Manejo e Controle de Formigas

sobre espécies de formigas do gênero Acromyrmex, até então pouco conhecidas pelo corpo técnico da região. Segundo Maurina, através do seminário foi possível perceber que há necessidade de outras estratégias, para uma atuação técnica mais efi ciente no controle dessa praga. “Dada a pouca informação sobre esse gênero de formigas, suas espécies e biologia, quem sabe, em parceria, possamos obter um mapeamento da ocorrência, frequência e sua distribuição na região. Isso poderia apoiar os trabalhos de técnicos e produtores para uma atuação cada vez mais efi ciente no enfrentamento do problema”.

O evento, que foi coordenado pelo gerente regional do Emater, José Jaime de Lima, contou com a participa-ção de 70 técnicos, além das presenças do secretário municipal de Agricultura e meio ambiente de Umuarama, Antônio Carlos Fávaro, dos Chefes dos Núcleos Regionais da SEAB de Umuarama e Cianorte, e lideranças políticas da região.

Ao fi nal do evento, José Jaime fez uma avaliação do ano de 2105, quando a região de Umuarama buscou aten-der as demandas do setor produtivo, dentre elas o controle de formigas cortadeiras, tema que foi defi nido como prioritário dentro da Campanha Plante Seu Futuro, a qual vem sendo conduzida pela SEAB/EMATER, mediante o apoio de diversas instituições parceiras. Na sua fala José Jaime afi rmou: “Com esse evento, a região encerra uma série de ações importantes, que esperamos, sirvam como modelo para as demais regiões do estado, no trabalho de controle às formigas cortadeiras. Primeiramente, em uma microbacia piloto, fi zemos a aplicação de um mo-delo de assistência técnica para o controle dessa praga, o qual surtiu bons resultados na redução e controle da mesma. Contando com o apoio de diversos parceiros, também mobilizamos produtores e técnicos, através de dias de campo nos quais foram demonstrados esses bons resultados obtidos; bem como estamos implantando 17 unidades de observação de métodos de controle de formigas, em 3 municípios para avaliação de efi ciência e difusão de resultados e por fi m, conseguimos que nossos técnicos tivessem mais uma atualização sobre o tema formigas, como objetivou este seminário. Todas as ações desenvolvidas na região só foram possíveis, graças ao empenho e mobilização de importantes parceiros como ADAPAR, CSA’ - Conselhos de Sanidade Agropecuaria, SENAR, Prefeituras, Cooperativas e Sindicatos, além da empresa Agroceres”, concluiu Jaime.

Mais informação – unidade regional do Instituto Emater de Umuarama – (44) 3621 3250

Page 18: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Mais uma etapa de curso foi realizada no dia 18 de novem-bro na comunidade de Nova União, no município de Verê. O objetivo do curso ministrado pelos técnicos da Emater médi-co veterinário Flávio Antonio Farias e o engenheiro agrônomo Neuri Beche, reforçaram as boas práticas de manejo e ordenha, do que depende o sucesso da atividade leite. Os assuntos mais destacados foram: Genética, Nutrição, Sanidade e Manejo.

De uma forma clara, o que é o leite; produto oriundo da or-denha completa e ininterrupta, em condições de higiene, de vacas sadias, bem alimentadas e descansadas, importância nu-tricional do leite e a grande variedade de derivados.

O início da bacia leiteira na região sudoeste ocorreu na dé-cada de 80 e, já no ano de 2014, passou a ser considerada a maior bacia leiteira do estado do Paraná, conforme dados apre-sentados.

Ainda durante o curso, foram apresentadas projeções ilus-trativas e estatísticas sobre a composição média do leite bovi-no, como: Água: 87,6%, Proteína: 3,6%, Gordura: 3,5,% Lactose: 4,6% e Cinzas: 0,7%. Salientou o palestrante que a composição do leite pode variar conforme a raça, a alimentação e a sanidade dos animais. Flávio comentou também sobre as condições de higiene do local, dos animais, dos utensílios e do ordenhador. No caso da ordenha há necessidade dos seguintes cuidados: Limpeza dos tetos, fazer o pré-dipping, secar com papel toalha, desprezar os três primeiros jatos de cada teto utilizando uma caneca de fundo escuro, realizar teste do C.M.T. a cada 15 dias, após o término da ordenha realizar o pós-dipping, coar o leite e resfriá-lo imediatamente.

Além dessas e outras orientações, houve demonstração prá-tica com um recipiente em formato de um balde, já conhecido pelos produtores, para lavagem dos tetos (água clorada com 40 ml de água sanitária e cinco litros de água).

O objetivo principal do curso foi a questão da melhoria da qualidade do leite produzido nas propriedades, visando uma melhor comercialização.

Por sua vez, Neuri Beche falou sobre a importância da reali-zação do CAR (Cadastro Ambiental Rural), esclarecendo as dú-vidas dos participantes e colocando-se à disposição para qual-quer nova solicitação.

Verê - Contrato de SustentabilidadeMais informações – unidade municipal do Instiuto Emater do Verê

Além do CAR, Beche foi bastante esclarecedor sobre o tema soja, repassando as diversas orientações sobre plantio, combate às doenças (Ferrugem Asiática e outras), convite para tardes de campo sobre si-lagem e conforto animal objetivando aumento de produção e redução de custos. Neuri salientou que o produtor observe a previsão do tempo para efetuar aplicações de defensivos na soja e nitrogênio nas pastagens, pois vai perder o trabalho e o produto, uma vez que a chuva leva embora.

No fi nal da tarde houve manifestação dos participantes, comentando sobre a validade do que foi ex-posto até aqui, dentro das propostas do Contrato de Sustentabilidade que vem sendo desenvolvido em Parceria com o MDA – Ministério do Desenvolvimento Agrário.

Page 19: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Extensionistas fazem viagem técnica a Curitiba e região

Mais informações – engenheiro agrônomo Paulo Hidalgo – diretor técnico do Instituto Emater – (41) 3250 2302 – [email protected]

De 23 a 27 de novembro quatro extensionistas do interior do estado estiveram em Curitiba participando de diversas atividades.

Eles participaram de uma viagem técnica por serem os fi nalistas do prêmio Reconhecimento Extensionista, promovido pelo Instituto Emater.

A iniciativa busca identifi car e reconhecer o mérito de trabalhos desenvolvidos por funcionários, divulgar e estimular o intercâmbio de práticas exitosas e tornar público trabalhos que contribuíram com o alcance de metas e a realização de objetivos estratégicos presentes no projeto Emater do Futuro.

Page 20: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Os extensionistas visitaram parques de Curitiba e Região Metropolitana, a Lapa e o litoral, conhecendo empreendi-mentos turísticos e rurais. Um passeio pelo Caminho do Vi-nho, em São José dos Pinhais, encerrou a viagem técnica. Paulo Hidalgo, diretor técnico do Instituto Emater, acompa-nhou os premiados. “Esta viagem é uma forma de reconhe-cer o trabalho dos exensionistas e um estímulo para que os outros profi ssionais escrevam e documentem seus traba-lhos que são referência na Extensão Rural”, ressaltou.

O Caminho do Vinho, visitado pelos extensionistas, exis-te como circuito turístico desde 1999. Atualmente abrange a Colônia Mergulhão e arredores. A rota possui 44 proprie-dades rurais envolvidas nas mais diversas atividades como fabricação e venda de vinhos, restaurantes e cafés coloniais, chácaras de eventos e lazer, minhocário, pesque-pague, pousadas e artesanato. As construções típicas da coloniza-ção italiana, bem como a cultura e as tradições dos imigran-tes, são os atrativos do circuito.

Jussara Inês Dresch, do escritório de Bocaiúva do Sul, escolhida pelo trabalho “União, esforço, superação e trans-formação na comunidade quilombola de Areia Branca”, co-nheceu uma realidade bem diferente da que encontra em seu município. Há cinco anos ela começou a atender a co-munidade Quilombola Areia Branca que fi ca a 220 km de Bocaiúva do Sul. “Levamos políticas públicas para 22 famí-lias quilombolas. Em cinco anos eles passaram a ter luz elé-trica, serviços de saúde e documentação. Instalamos uma agroindústria e eles estão vendendo seus produtos na feira orgânica”, comemora Jussara que constatou a transforma-ção da vida no quilombo.

Wander Miranda e Valdimir Passos, de Cornélio Procó-pio, são os autores da “Proposta de qualifi cação da área ad-ministrativa do Instituto Emater”. Segundo eles, o objetivo do trabalho foi resgatar os processos que tinham sido per-didos e criar novos procedimentos de trabalho na região. A proposta envolveu o treinamento de funcionários cedidos e estagiários, padronizando os processos e valorizando os profi ssionais.

Luciana Soares de Morais, em co-autoria com Cintia de Souza, foi selecionada pelo trabalho com as mulheres de café da região de Ibaiti. Luciana contou que o trabalho já envolve onze municípios e 150 mulheres. ‘O objetivo é ca-pacitar e organizar as mulheres para a produção de café”, contou. Para Luciana, o fato de duas mulheres da região terem conquistado o prêmio Café Qualidade Paraná é um indicativo dos bons resultados do projeto.

Além desses selecionados, o prêmio também foi conce-dido a Sidney Barros Monteiro, de Wenceslau Braz, e Maurí-cio Castro Alves, com o trabalho “Desenvolvimento da bovi-nocultura de leite do Norte Pioneiro do Paraná”. Por estarem com a agenda ocupada, ambos não participaram da viagem técnica.

Page 21: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

A Câmara Municipal de Guaíra promoveu no dia 22 de novembro

de 2015, uma “Moção de Aplausos” à Unidade Municipal da Ema-

ter, considerando a relevância dos serviços prestados à sociedade

Guairense, impulsionando os segmentos rurais rumo ao desenvol-

vimento, de forma participativa e comprometida com as questões

sociais e ambientais.

Nesta homenagem, os vereadores destacaram a importância do

levantamento de campo e elaboração de 45 projetos de readequa-

ção de estradas; O atendimento diferenciado aos 171 agricultores

familiares contemplados pela Chamada Pública “Sustentabilida-

de Oeste”; A condução de Programas Governamentais relevantes

como Compra Direta, no qual 42 agricultores são responsáveis pelo

fornecimento de alimentos às entidades assistenciais do município;

Habitação Rural - através do qual foram construídas mais de 60 mo-

radias; Além dos planos de crédito viabilizados pelo PRONAF – Pro-

grama Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar e Trator

Solidário.

A Gerência Regional de Toledo esteve representada no evento

pelo coordenador Sérgio Schuch, prestigiando a equipe local for-

mada por Rita de Cássia Ribeiro, Lauro Ramos e Afonso Faccin.

Toledo – Moção de Aplausos

Mais informações – unidade municipal do Instituto Emater de Guaira – (44) 3642 2391 – Guairá@emater.pr.gov.br

Page 22: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

O Grupo de Trabalho da Macronor-te, formado por Gil Abelin do Instiuto Emater, Cristiano Ribeiro - FAEP/SENAR, Carla Paiva e Alberto Gallerani - ADAPAR estão treinando Conselheiros dos CSA,- Conselhos de Sanidade Agropecuária, principalmente os Diretores Secretários e Auxiliares, no SISTEMA OPERACIONAL CONESA, que servirá para relatar os pro-blemas, ações e resultados dos referidos conselhos municipais.

Um dos treinamento aconteceu no Sindicato Rural de Cornélio Procópio, onde estão instalados 6 (seis) computa-dores, retaguarda da capacitação de for-ma que os treinados fi cassem conhecen-do todo o sistema, que posteriormente servirá para criar políticas públicas, espe-cífi cas na área de sanidade agropecuária, conforme os planos realizados regional-mente.

Foram treinados Conselheiros de: An-dirá, Assaí, Bandeirantes, Cornélio Procó-pio, Leópolis, Londrina, Rancho Alegre, Ribeirão do Pinhal, Santa Cecília do Pa-vão e Santa Mariana.

O trabalho continuará e até dezembro de 2015 será atingida a meta de 29 CSA.

As instituições envolvidas agradecem os esforços para a revitalização deste grande trabalho para produção de ali-mentos saudáveis.

MACRONORTE Treinou Conselheiros de Sanidade Agropecuária

Informações: zootecnista Gil Abelin –(43) 3305 1411 – [email protected]

Page 23: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

O livro “Agricultura Conservacionista no Brasil”, publicado pela Embrapa, foi o segundo colocado no Pre-mio Jabuti 2015, na categoria Ciências da Natureza/Meio Ambiente e Matemática. A obra é da autoria de Luis Leite, Giovana Maciel e Ademir de Araújo e reúne artigos de especialistas de todo o país sobre o assunto, entre eles um trabalho do extensionista Oromar João Bertol, do Instituto Emater. O livro apresenta diver-sas tecnologias conservacionistas, aliadas ao uso racional dos recursos naturais. Para os autores, a produção agropecuária deve ser calcada na elaboração, defi nição ou recomendação de estratégias sustentáveis para as condições brasileiras, integrando o aumento de produtividade e a preservação ambiental, com foco na conservação do solo e da água.

Artigo de extensionista integra livro ganhador do Prêmio Jabuti

Eng. Agr. Dr. Oromar João Bertol

Oromar Bertol é autor do capítulo “Transferência de tecnologia em manejo e conservação do solo e da água no Brasil: como está, como deve ser e o que se deve fazer para executá-lo”. O extensionista destaca no seu texto a impor-tância da água para o desenvolvimento econômico e para a sustentabilidade da agropecuária. O extensionista reforça a importância de as ações conservacionistas serem desenvol-vidas a partir da microbacia, porção de terras drenadas por uma rede hidrográfi ca. Ele salienta que apesar de haver di-versas iniciativas que usam este conceito, as perdas de água e de solo pela erosão estão novamente em processo de ace-leração no país. Para Bertol, como a qualidade dos recursos hídricos indica o tratamento dedicado ao meio ambiente, é possível inferir que vem ocorrendo uma degradação acen-tuada e generalizada dos solos e das águas no Brasil.

Ele relata que percebe-se um quadro crescente de assoreamento de nascentes, rios, lagos e represas. “Es-tudos indicam que a vida útil das barragens poderá ser drasticamente reduzida, caso haja elevado aporte de sedimentos das lavouras aos reservatórios, em decorrência da falta de controle da erosão hídrica”, afi rma.

Na análise de Bertol, existem tecnologias disponíveis para controlar a erosão causada pela água. O plantio direto é uma delas e se mostra muito efi ciente, aliado à semeadura em nível e à integração das estradas rurais com as lavouras para controlar o escoamento superfi cial da água das chuvas. No entanto, ele alerta que a apli-cação dessas tecnologias ainda é insatisfatória. Bertol ressalta que muitos produtores que adotaram o plantio direto eliminaram os terraços e abandonaram o plantio em nível, o que prejudica o solo. “Há uma percepção equivocada de que o plantio direto é capaz, por si só, de controlar a erosão hídrica em qualquer tipo de solo e condição de relevo e que esse sistema controla as perdas de água com a mesma efi ciência com que controla as perdas de solo”, diz Bertol.

Para ele, o poder público tem papel importante na melhoria do processo de transferência das tecnologias conservacionistas, sendo a reestruturação do serviço de Assistência Técnica e Extensão Rural ofi cial e o fi nan-ciamento de programas de manejo e conservação dos recursos naturais, medidas importantes para mitigar o problema. “Experiências têm mostrado que os resultados da transferência das tecnologias têm melhor efi cá-cia com a qualifi cação dos profi ssionais que exercem a tarefa de transferir tecnologia, adquirindo condição de elaborar planejamentos conservacionistas que contenham requisitos importantes para recuperar e preservar os recursos naturais”. Bertol afi rma também que é preciso repeitar a aptidão agrícola das terras e o planeja-mento do seu uso deve ter caráter sistêmico, adotando tecnologias conservacionistas, integrando-se ao meio físico. “Para isso a melhor estratégia é considerar o espaço da microbacia hidrográfi ca”, reforça o extensionista. No entendimento de Bertol, para que esse processo seja efi caz é necessário compensar o produtor rural por ganhos ambientais que comprovadamente tenha proporcionado. E, por meio de legislação específi ca, devem ser aplicadas medidas corretivas aos produtores que causam prejuízo à sociedade através de comprovada degradação do solo e da água.

Page 24: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Engenheiro AgrônomoDr. Oromar João Bertol

Engenheiro agrônomo pela Universidade

Federal de Santa Maria em 1974.

Ingressou no Instituto Emater em 13 de

janeiro de 1975.

Exerceu a função de assessor de

cooperativismo como extensionista municipal

em Cafelândia.

Foi coordenador regional de conservação dos

solo nas regiões de Cascavel e Ponta Grossa.

Exerceu a função de assessor de gabinete na

Secretaria de Estado da Agricultura para o

Programa Manejo Integrado de Solo e para o

Programa de Irrigação e Drenagem.

Desde 1987 é coordenador estadual na área

de meio ambiente e recursos naturais.

Aprimoramento Profi ssional• Especialista em Irrigação e Drenagem

• Mestre em Engenharia Agrícola pela

Universidade Federal de Santa Maria em

1993

• Doutor em Engenharia Florestal - Área de

Concentração em Conservação da Natureza

pela Universidade Federal do Paraná (2005)

Atribuições• Coordenador do Programa de Gestão de

Solo e Água em Microbacias

• Responsável pelos estudos do Quadro

Natural de áreas para fi ns de assentamento.

Outras atribuições• Coordenador da Comissão de Planejamento

do Uso da Terra do Núcleo Estadual Paraná

(NEPAR) da Sociedade Brasileira de Ciência

do Solo (SBCS)

Assista vídeo sobre manejo e conservação dos solos e

da águahttps://vimeo.com/147723619

Page 25: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Eventos apoiados pelo Data Evento Local

07/12/15 Reunião Mensal do CMDR Guamiranga 08/12/15 Reunião do Conselho Gestor do

Território Centro Sul UR Irati 08/12/15 Excursão para o DC em Bubalinocultura

na Lapa Rio Branco do Sul

Semana de 07/12 a 11/12/2015

obs. Após estas datas, encerramos os eventos em 2015.

>>>evento divulgação<<<

Page 26: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

>>>evento divulgação<<<

Page 27: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

>>>evento divulgação<<<

Page 28: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

>>>evento divulgação<<<

Page 29: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

deu na ImprensaFolha LondrinaO agronegócio no mundo da modahttp://www.folhaweb.com.br/?id_folha=2-1--2473-20151128

Na linha do crescimentoProdução de seda volta a trazer bons resultados para os produtores paranaenseshttp://www.folhaweb.com.br/?id_folha=2-1--2465-20151128&tit=na+linha+do+crescimento

Sericicultura volta a ser atrativa para o pequeno produtorA falta de casulos para atender à atual demanda eleva valores pagos aos produtores e desperta novos investimentohttp://www.folhaweb.com.br/?id_folha=2-1--2476-20151128

Produtos de alta qualidade põem empresa em evidênciahttp://www.folhaweb.com.br/?id_folha=2-1--2475-20151128

Trator Solidário terá mais de R$ 140 milhõesOs recursos valerão para as próximas duas safras (2015/2016 e 2016/2017); a previsão é de fi nanciar a compra de até 2 mil máquinas agrícolashttp://www.folhaweb.com.br/?id_folha=2-1--2508-20151128&tit=trator+solidario+tera+mais+de+r+140+milhoes

EESPAÇOSPAÇOTECNOLÓGICOTECNOLÓGICO

MDAAssistência Técnica e Extensão Ruralhttp://www.mda.gov.br/sitemda/noticias/assist%C3%AAncia-t%C3%A9cnica-e-extens%C3%A3o-rural?utm_source=emailcampaign307&utm_medium=phpList&utm_content=HTMLemail&utm_campaign=Boletim+SAF%2FMDA

Biodiversidade brasileira pode implulsionar síntese de molécula bioativashttp://agencia.fapesp.br/biodiversidade_brasileira_pode_impulsionar_sintese_de_moleculas_bioativas/22275/

Produção de fármacos a partir da biodiversidade é tema de seminário na FAPESPhttp://agencia.fapesp.br/producao_de_farmacos_a_partir_da_biodiversidade_e_tema_de_seminario_na_fapesp/22195/

Page 30: Veja nesta edição - emater.pr.gov.br · Produção de grãos, piscicultura, silvicultura, olericul-tura e bovinocultura de leite foram algumas atividades implantadas por 37 famílias

Programa Rádio - O HOMEM E A TERRAEntrevista com Bladimir Lazzarini - Presidente da Coafaso de Foz do Iguaçu e Gerson Rodrigues da Cruz da Coaprocor de Corumbataí do Sul. Reni Denardi MDA e José Carlos Pinhatti EMATER.

Dia de campo hortaliçashttp://negociosdaterra.com.br/videos/?id=44362

Cultivo de oliveirashttp://negociosdaterra.com.br/videos/?id=44259

Rede evangelizar

Proteção de Nascenteshttp://www.youtube.com/watch?v=q75sPEudDZs

CRESCIMENTO: Paraná já é a quarta maior economia do Brasil, segundo Ipardes e IBGEhttp://www.paranacooperativo.coop.br/ppc/index.php/sistema-ocepar/comunicacao/2011-12-07-11-06-29/ultimas-noticias/106376-crescimento-parana-ja-e-a-quarta-maior-economia-do-brasil-segundo-ipardes-e-ibge