lgql=rekafoa [dKkJo NsCIq

ISBN 978-955-1255-36-7

m%ldYkhOu_.%J: uqøK Ndrh

2011

Ou_odkhls

uqo,g úlsKSu imqrd ;ykï fjhs'

m%:u uqøKh - 2011 ckjdß

uqøKhfld,sá m%skag¾ia

17$2" meÕsßj;a; mdr" .xf.dvú," kqf.af.dv'fg,s ( 011-4870333

ii

^úfYaI —myka lKqj foiqï˜ fj¿uls'&fmd; ,nd.; yels ia:dk

1' fmd;a.=,a., wdrKH fiakdikh~myka lKqj~ lkafoaf.or" foajdf,a.u'

2' frdah,a bkaiaááhqÜ"191" yeõf,dla mdr" fld<U 5'

3' ã' à' fõr., uy;d422" je,smdr" ;,j;=f.dv'

4' wkqr rEmisxy uy;d27" fld<U ùÈh" uykqjr

5' fyaud rEmisxy ñh26" yeõf,dla mdr" .d,a,'

6' tia' ta' ,hk,a uy;d140$19" reyqKqisß WoHdkh"ylauK mdr" ud;r'

7' ffjoH mS' ùrisxy uy;dnKavdr nq,xl=,u",xldrdu mdr" wkqrdOmqr'

8' uyd Ndrldr fomd;_fïka;=j2" nq,¾ia mgqu." fld<U 07'

fjí wvúh( www.seeingthroughthenet.net

Ndjkd ud._h

fmd;a.=,a., wdrKH fiakdikh~myka lKqj~

lkafoaf.or" foajdf,a.u

iii

mgqk

msgq

ye¢kaùu iv

m%ldYl ksfõokh v

Ou_ .%J: uqøK Ndrh u.ska m<lefrk.%ka: uqøKhg odhlùu viiwud.Õ viii

Ou_ foaYkd ixhql; ;eá' ix

01' 'fhd p fu;;x Ndjh;s' 1 ^fu;;d fÉf;dúuq;;sh&

02' 'wdkdmdk i;S hii' 24 ^wdkdmdk i;sh&

03' 'Wrf.dj ;px ðKKx' 45 ^urK i;sh&

04' 'iq[[f;d f,dlx wfjlLiiq' 65 ^iq[[;dkqmiikdj&

05' 'wyq nqoOii odhdfod' 85 ^wgÀl i[[dj&

06' 'lod kq lfgG p ;sfK ,;d p' 107 ^Od;=ukisldrh&

07' 'khsox w;;l;x ìunx' 127 ^kdurEmh&

08' 'iq..yS; ksñ;;ii' 149 ^iu:-úmiikd&

Wm .%J:h 172

wkql%uKsldj 177

Ndjkd ud._h

fuu úfYaI myka lKqj foiqï fj¿u" Ndjkd ud;Dld lsysmhlgwod< wkaoñka wm úiska mj;ajkakg fhÿk foiqï wgl tl;=jls' fï;dla uqøK oajdrfhka ksl=;a ù we;s myka lKqj foiqïj,o iu:úmiikd Ndjkd jvk fhda.djprhskag m%fhdackj;a úh yels oEwji:dkql+,j lshejqk kuqÿ mßyrKfha myiqj ;ld fï úfYaI foiqïwg tl fj¿ula jYfhka t<s±laùug ;SrKh lf<uq' fï .%J:h msysglrf.k Ndjkd u.g nisk fhda.djprhskag wjYHjk ffOh_h yd uxi,l=Kq wmf.a wksl=;a .%J: weiqßka ,o yelsh'

fld<U Ou_.%J: uqøK Ndrh;a" uykqjr Ou_ Y%jK udOH Ndrh;aiyfhda.fhka f.khk Ou_odk jev ms<sfj, ;=<ska oyug weia we;s"oyug lka we;s Ou_ ldókag fkdñ,fhau wmf.a oyï fmd;m; lshùugyd foiqï weiSug wji:dj ,eî we;s w;r foia - úfoia jeis ie±yej;amß;Hd.YS,S úYd, msßilf.a fkduiqre wdOdrfhka wud.Õ Èfkka Èkmq¿,a fjñka .,dhhs' Tjqka ieuf.a Wodr iiqka fufyjßka cks; mqKHYl;sh mruYdk; ksj_dKdjfndaOh msKsi WmksY%h iïm;;shlau fõjd`

myka lKqj foiqï msgm;a lsÍu yd iïnJO lghq;=j,g ksr;=rejiydhjk mskaj;a ví' tï' iS' úl%uisxy uy;au - uy;aókag iy wmf.afmd;m; fYdaNk f,i uqøKh lrfok fld,sá m%skag¾ia iud.fïiS' chfidau uy;d we;=¿ ieugo wmf.a mqKHdkqfudaokdj ysñfõ'

fuhg"iiqka,eÈ

lgql=rekafoa [dKkJo NsCIqfmd;a.=,a., wdrKH fiakdikh—mykalKqj˜lkafoaf.or" foajdf,a.u'^2553& 2010 wfm%a,a

iv

^m%:u uqøKh&

ye¢kaùu

v

m%ldYl ksfõokh

w;smQcH lgql=rekafoa [dKkJo iajdókaøhka jykafiaf.a ~~ksjfkaksùu~~ foaYkd uqøKh fldg" ta ms<sn|j Wkkaÿjla olajk whyg tuoyï fmd;a ,nd§fï uQ,sl woyi wm ;=< we;sù uq;a" uqøKh i|yd jehjk uqo, Wmhd .ekau m%Yakhla úh' th úi£u msKsi wm lsysmfofkla fhdackd lf<a jehjk uqøK úhou muKla wh lr .ekaugm%udKj;a jQ ñ,lg tu oyï fmd;a úlsKSuhs' tfy;a" wmf.a tufhdackdj .re [dKkJo iajdóka jykafia tlfy,d m%;sfCIam lrñka~~O¾uh ñ, lrkak neye" th wjYH whyg fkdñf,a ,nd .ekaugyelsúh hq;=hs'''~~ lSy'

tneúka Wkajykafia woyia l< mßÈ uq,skau uqøKh l, ~~ksjfkaksùu~~ foaYk ud,dj i|yd úhoï ,nd .ekafï jev ms<sfj,la jYfhkafrdah,a bkaiaááhqÜ ys wêm;s Ô'à'nKavdr uy;d úiska uyd Ndrldrfomd¾;fïka;=fjys ~~O¾u .%ka: uqøK Ndrh~~ kñka wruqo,la wrUkq,eîh' tjlg uyd Ndrldr OQrh ±rE hQ' udmd uy;df.a woyila wkqjmsysgqjk ,o tlS Ndrfhys wruqK jQfha fuu mqKH l%shdj bgqlr .ekSui|yd odhl ùug leu;s wh yg uqo,ska flfrk ;u mqKHdOdr tuNdrhg ner lsÍug wjia:dj i<id §uhs'

1997 jif¾§ werUqkq fuu O¾u .%ka: uqøK Ndrh u.ska mQcH[dKkJo ysñhkaf.a foaYkd 33 lska hq;a ~~ksjfka ksùu~~ fj¿ï 11 lskauqøKh fldg fkdñf,a fnod §ug wu;rj mif<diajl fmdfyda Èkhkays§myka lKqj fikiqk fj; /iafjk Wmdil Wmdisldjka i|ydWkajykafia úiska flfrk O¾u foaYkd ~~myka lKqj O¾u foaYkd~~kñka fï jk úg .%ka: 7la m<fldg ;sfí' t;ekska fkdkej;SWkajykafiaf.a wfkl=;a isxy, iy bx.S%is .%ka:o tfiau O¾u odkjYfhka m<lsÍug yelsùu Bg odhl jQ wm ieuf.a buy;a i;=ggfya;=úh'

w;s mQcH [dKkJo iajdóka jykafiaf.a tu O¾u foaYkd w.hñkatu i;ald¾hh fkdkj;ajd lrf.k hEu msKsi odhl Nj;=kaf.ka wmfj; ,efnk meiiqï iys; m%;spdrh ksidu ta whf.a myiqj msKsi wmúiska uE;l§ ~~O¾u .%ka: uqøK Ndrh~~ kñka iïm;a nexl=fõ kqf.af.dvYdLdfõ wxl 0003 6000 1415 orK cx.u .sKqu újD; lrk ,§'

vi

w;s mQcH lgql=rekafoa [dKkJo ysñhka úiska myod fokq ,nkks¾u, nqÿ oyu Tn w;g m;a lsÍu wmf.a tlu wruqKhs' Bg Tnf.ka,efnk odhl;ajh buy;a l=Y,hls' wmg buy;a ffO¾hhls'

fuu jákd .%ka: uqøKh fldg fnod yeÍfï iïmQ¾K ld¾hNdrhÔ' à' nKavdr uy;d úiska frdah,a bkaiaááhqÜ ys mskaj;a ks,OdÍkaf.aiydho we;sj fjfyi uykais fkdn,d bgqlr §u .ek wmf.a n,j;am%idoh fuys,d úfYaIfhkau i|yka l<hq;= fõ'

fuhg"iiqka ,eÈ

O¾u .%ka: uqøK Ndrldr uKav,hO¾u .%ka: uqøK Ndrldr uKav,hO¾u .%ka: uqøK Ndrldr uKav,hO¾u .%ka: uqøK Ndrldr uKav,hO¾u .%ka: uqøK Ndrldr uKav,h

vii

Ou_ .%J: uqøK Ndrh u.ska m<lefrk.%J: uqøKhg odhl ùu

w;s mQcH lgql=rekafoa [dKkkao iajdókaøhka jykafia úiska foaYs;ks¾u, nqÿ oyu" ~~ksjfka ksùu~~ iy ~~myka lKqj O¾u foaYkd~~ kñkam< ù we;s oyï fmd;a ;=<ska fï jk úg;a Tn we;eï úg lshjd ;sìhyel'

tu iajdóka jykafiaf.a O¾u foaYkd yels muK uqøKh fldgfkdñf,a fnod §u O¾u .%ka: uqøK Ndrfha wruqKhs'

fuf;la tu Ndrh u.ska m<fldg we;s O¾u .%ka: tlS .%ka: j,wjidk msgqfjys olajd we;'

fuu uyÕ= mqKH ls%hdj i|yd odhl ùug leu;s mskaj;=ka" my;i|yka Wmfoia ms<sme§u uekú'

1' fplam;a u.ska tjk ish¨ wdOdr ~~O¾u .%ka: uqøK Ndrh~~ kñkaiïm;a nexl=fõ kqf.af.dv YdLdfõ wxl 0003 6000 1415 orK.sKqug ner lsÍu msKsi my; i|yka ,smskhg túh yelsh'

2' Èjhsfka msysá ´kEu iïm;a nexl= YdLdjla u.ska Tnf.a wdOdruqo,a by; i|yka .sKqug ner l, yel'

3' flfia jqjo" Tnf.a myiqj msKsi ish¨ mqKHdOdr fld<U 05"yeõf,dla mdf¾ wxl 191 ys msysá frdah,a bkaiaááhqÜ wdh;kfhaO¾u .%ka: uqøK Ndrh fjkqfjka msysgqjd we;s wxYhgo ndr Èhyel'

4' fuu Ndrh u.ska ksl=;a lefrk O¾u .%ka: u.ska Tnf.a odhl;ajhjßka jr odhl Nj;=kaf.a ±k.ekau i|yd m< lrkq we;'

5' Tn úiska lrkq ,nk wdOdrh nexl= .sKqug ner lrk úg tai|yd ksl=;a lrkq ,nk l=ú;dkaisfhys Pdhd msgm;la my; i|yka,smskhg tùfuka fuu O¾u odkuh lghq;a;g odhl jk Tnf.aku iy odhl uqo, wm úiska jßka jr m< lrk odhl ,ehsia;=fjyswe;=<;a lsÍu l< yelsh'

O¾u .%ka: uqøK Ndrhfrdah,a bkaiaááhqÜ

wxl 191" yeõf,dla mdrfld<U 05

viii

wud .Õ

uyje,s .Õ W;=rg ye/ùfuka miq tf;la ksire uqvq ìï f,i mej;sfmfoiaj, isÿjQfha buy;a fjkfils' msmdihg mekaì|la fkd,nd isáf.dùyq fmfoi mqrd ksyËj .,d hk isis,a Èh oyßka mskd .shy'ue,jqkq f.dhu irej ks,ajkaj lr,ska nr úh' u,a m,ska .ejiS.;a;=re-,sh n,d iekfik fmfoia jeisfhda ;=gq l÷¿ j.=<y'

oyï wud .Õ ~~W;=rg~~ ye/ùfï jev ms<sfj<la fuhg f;jirlgfmr werUqKs' oyï m;-fmd; ;nd ~~tod-fõ,~~ i|yd j;a úh meyeoïlsÍug j;a-lula ke;af;da" ksyËj fkdñ,fha .,dhk wñ, oyï wudÈh oyßka ioyï msmdih ikais÷jd .;ay' wßgq ñiÈgq yer" ieoeyefhkairej" .=K kqjKska nrj ms<sfj;a uÕg keó .;ay' f,dù - f,djq;=reu,a m, fk,d .ksñka yo mqrd msß ne;sfhka kka whqßka fidïkim<l<y'

~~Ou_ .%J: uqøK Ndrh~~ kñka Èh;a l< fuu Ou_odk jevms<sfj,i|yd wmf.ka jehjqfka msßisÿ Ou_odk ixl,amh muKs' wud.Õ ~~W;=rg~~ye/jQfjda iiqka .=K y÷kk mß;Hd.YS,S ieoeyej;ayquh' ~~ksjfka ksùu~~fmd;a fm< t<s oelaùfuka fkdkej;S ~~myka lKqj Ou_foaYkd~~ fmd;afmf<ys ~~nr mek~~ oeÍug;a" foia - úfoiaj, oyï msmdis;hska Wfoidwm w;ska ,shefjk wksl=;a fmd; - m; ta whqßkau t<s oelaùug;a TjqyqW;aiql jQy' ~~fok foa msßisÿju §fï~~ woyiska wñ, jQ oyu Bg ksisfYdaNk uqøKhlskau Ou_ldóka w;g m;a lsÍug mshjr .;ay' uqøs;msgm;a ixLHdj wjikajkq yd iu.u ~~kej; uqøK~~ m<lsÍfuka oyïwud .Õ úh<S hd fkd§ug oeä wÈgklska wem lemjQy'

~~fmd;a wf,úh~~ ms<sn|j ful, nyq,j olakg ,efnk jdKscixl,amhg msgqmd" ;yxÑj,ska f;drj" ;uka w;g fkdñ,fhau m;alefrk ~~oyï mËqr~~ ;=<ska Ou_odk ixl,amfhys w.h jgyd .;a fndfydamdGl mskaj;ayq ;uka ,o ri wyrla" kE-ys;j;=ka iu. fnod-yod.kakdla fuka fkduiqrej wka oyï ,eÈhkgo § Ou_ odkhg iyNd.SjQy' bkqÿ fkdkej;S" Yla;s muKska ~~Ou_ .%J: uqøKNdrhg~~ Wr§ugobÈßm;ajQy" we;efula f,dl= l=vd oyï fmd;a uqøKh lrùfï ydkej;-kej; uqøKh lrùfï nrmek bis,Sug mjd miqng fkdjQy'

ix

iïnqÿ iiqk fï ,la fmdf<dfjys mj;sk ;dla fï oyï wud.Õf,da i;=ka is;a ikyñka fkdis£ .,d fhajd hkq wmf.a me;=uhs'

~~innodkx Ouuodkx ðkd;s~~

fuhg"

iiqka ,eÈlgql=rekafoa [dKkJo NsCIq

fmd;a.=,a., wdrKH fiakdikh

~myka lKqj~lkafoaf.or" foajdf,a.u

2000 cqks 05 2544 fmdfidka&

Ou_ foaYkd ixhqla; ;eáOu_ foaYkd ixhqla; ;eáOu_ foaYkd ixhqla; ;eáOu_ foaYkd ixhqla; ;eáOu_ foaYkd ixhqla; ;eá

fuu Ou_odk jevms<sfjf,ys fofjks wÈhr jYfhka msysgqjk ,ouykqjr Ou_Y%jK udOH Ndrh u.ska ilia lrkq ,nk Ou_foaYkdixhqla; ;eá ±kg Ou_odk fmd; m; fnodyßk ia:dk lsysmfhkaOu_Y%jKdNs,dISkag fkdñ,fhau ,nd.; yelsh'

Ou_Y%jK udOH Ndrfha Ou_odk lghq;= j,g iydhjkq leu;smskaj;=ka ta ms<sn|j my; i|yka ÿrl:k wxlhlg úuiSï fhduqlsÍu uekú'

1' wkqr rEmisxy uy;d

wxl( 27" fld<U ùÈh" uykqjr'ÿ(l( 081-2232376

2' tï'tï'fla' isßfiak uy;dÿ(l( 071-8248608

1 2

myka lKqj O¾u foaYkd wxl 147

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud

iunqqoOii

fhdp fu;;x Ndjh;s

wmmudKx m;siif;d

;kq ixfhdckd fydk;s

miif;d WmêlLhx

tlums fp mdKuÿgGÑf;;d

fu;;dh;s l=if,d f;k fyd;s

ifnnp mdfK ukidkqlumx

myq;ußfhd mlfrd;s mq[[x ;s

- b;sjq;;l" tl ksmd;

ie±yej;a mskaj;=ks"

ffu;%S Ndjkdj ;=<ska u;=lr.kakd Ñ;a; úuqla;sfha wdksYximlaIh ;sf,da.=re iïud iïnqÿrcdKka jykafia b;du;au by,ska j¾Kkdlr,d ;sfhkjd' fu;;dfpf;dúuq;;s kñka ye¢kafjk ta Ñ;a; ;;a;ajhodkd§ mskalïj, ish¨u l=i,a n,h wNsNjd nenf,k" Bg jvdjákdlula we;s" ta jf.au hï hï nrm;, l¾u úmdlj, mjd n,hì¢k m%n, l=i,a is;la nj nqÿrcdKka jykafia fmkakd §,d ;sfnkjd'

±ka fï wms ud;Dld l< .d:d i|yka jk b;sjq;;lmd<sfha b;du;a úis;=re Wmud j,ska nqÿrcdKka jykafia ffu;%Sfpf;dúuqla;sfha w.h úoyd olaj,d ;sfnkjd' ixidrfha flfklan,dfmdfrd;a;= jk NjfNda. iïm;a-idudkHfhka NjfNda. iïm;aj,g fhdok jpkh Wmê lshk jpkhhs' ta NjfNda. iïm;a ,ndfokmqKH l%shd fï O¾ufha ye¢kafjkafka Tmêl mq[[ lsßh jF:q kñka- ´mêl mqKH l%shd jia;= kdufhka' fï iQ;% foaYkdfõ§ nqÿrcdKkajykafia ix>hd jykafia,dg jodrkjd ~~uyfKks" hï;dla ´mêlmqKHl%shd jia;+ka ;sfnkjd kï" ta lshkafka NjfNda. iïm;a fok

l=i, Yla;Ska ;sfnkjd kï" mqKHl%shd ;sfnkjd kï" ta ish,a,uffu;%S fpf;dúuqla;sfhka oyifhka mx.=jlaj;a jákafka ke;' ffu;%Sfpf;dúuqla;shu ta ish¨ mskalï wNsNjd wdf,dalj;aj nenf<kj'B<Õg Wmudjla fokjd' hïfia uyfKks" ;drld j, hï m%Ndjla;sfío ta m%Ndj pkaøm%Ndjfhka oyifhka mx.=jlaj;a jákafka ke;af;ahïfiao" tfiau ´mêl mqKHl%shd jia;= j, l=Y,Yla;sh ffu;%Sfpf;dúuqla;sfhka oyifhka mx.=jlaj;a jákafka ke;' Bg jvd nn<kjdlsh,d' B<Õg fojeks Wmudjla olajkjd' hïfia uyfKks jiaidkiD;=fõ wjidk udifha ir;a iufha iQ¾hhd j<dl=¿ ke;s wyig mekke.s,d §ma;su;aj wdf,dalh úysokjdo" nn<kjdo wkak tfiau ish¨u´mêl mqKHl%shd jia;+kaj, wdksYxi mlaIh wNsNj,d ffu;%Sfpf;dúuqla;sh nn<kjh' ;=kajeks Wmudjl=;a olajkjd' uyfKks"hïfia /fhys w¿hï ld,fhys myka;rej §ma;su;aj nn<kjdo tfiauish¨u ´mêl mqKHl%shd jia;+ka blauj,d ffu;%S fpf;dúuqla;shnenf<kjh' tfyu m%ldY lr,d ;uhs fukak fï wms ud;Dld l<.d:d jodf<a'

ta .d:dj, w¾:hg ys; fhdouq' ~fhdp fu;;x Ndjh;s -wmmudKx m;siif;d~ - hï flfkla isysfhka hqla;j wm%udK jYfhkaffu;%sh jvhso" ';kqixfhdckd fydk;S'- miif;d WmêCLhx WmêlLhlsh, lshkafka Wmëka laIh lsÍu kïjQ ksjk' ta ksjk olskakdjQ tamqoa.,hdf.a ixfhdack lsh,d lshkafka Nj neñ- NjnkaOk -;=kSfjkjdh'

B<Õ .d:dfõ lshfjkjd ~tlums fp mdKuÿgGÑf;;d-fu;;dh;s l=if,d f;k fyd;s~- tl m%dKshl=g" tl i;a;ajfhl=g fyda¥Is; fkdjQ is;ska ffu;%sh jvkjd kï ta ;eke;a;d l=i,a lrkafkla"l=i, ;eke;af;la" olaIfhla fjkjd O¾udkql+,j' ~ifnnp mdfKukidkqlumx- myQ;ußfhd mlfrd;s mq[[x~- ish¨u m%dKskag wkqlïmdlrk ta wd¾h mqoa.,hd ~myq;ußfhd mlfrd;s mq[[x~ ta wd¾h Y%djlhdfndfyda msx /ialrkjd lsh,d ta .d:dfõ jod<d'

t;fldg fï ffu;%S Ndjkdj-ffu;%Sh lshk jpkh-ldg;am%shhs' yeu fokdu okakjd' ffu;%S Ndjkdj .ek lshk fldg yeufokdgutl mdrgu isyshg kef.kafka fu;a; iQ;%hhs' fï fu;a; iQ;%h jpkhlajpkhla mdid" mohla mohla mdid" uyd mqÿu úêhg .e,ms,d ;shkjd';:d.; iïud iïnqÿrcdKka jykafia f.a Y%S uqLfhka ksl=;a jqkiQ;%hla lsh,d ysf;k ;rug mqÿu úêhg w¾:j;aj .e,ms,d ;sfhkjd'fmdä ldrKhla u;la lrkak ;sfhkjd' fndfyda fokd fï iQ;%h

01

3 4

y÷kajkafka ~lrKSh fu;; iQ;%h~ kñka' t;k fmdä wvqmdvqjla ;sfhkjd'fudlo" fï iQ;%h wdrïNjk mo ~lrKShuF: l=if,k- hx;x ik;xmox wNsifupp~ - t;k wF:l=i, lshk jpkhhs ;sfhkafk' tal ksidtlaflda fïlg ~lrKSh iQ;%h~ lshkak ´k' ke;akï ~fu;; iQ;%h~lshkak ´k' lrKSh fu;a; iQ;%h lshk tl iqÿiq uÈ njhs wfmayeÕSu'

b;ska fldfydu fyda fõjd" fï fu;a; iQ;%h wdrïN fjkafkafï úÈhg tafla uQ,sl woyi m%ldY lrñka' 'lrKShuF: l=if,k hx;x ik;x mox wNsifupp'' wF:l=i, lsh, lshkafka hym; i,id.kak olaIhd" ;ukaf.a hym; i,id .kakd olaIfhl= úiska l<hq;=-fudlla i|ydo@ hï ta Ydka; mo kïjQ ksjk wjfndaO lr.ekSui|yd- Tkak t;fldg ta ksjk wjfndaO lr .ekSug iqÿiq wkaoñkauhs'ffu;%sh jeãfï§ talg wjYHjk .=Kdx. myf<djl=;a t;k B<ÕgnqÿrcdKka jykafia olajkjd' wms u;l ;shd .kak ´k' fï iQ;%foaYkh foaYkd lf<a wdrKHl fhda.djpr ix>hd jykafia,d i|ydhs'úfYaIfhkau Wkajykafia,df.a Ôú;hg wod< wkaoñka wms ta moud,djf;areï .; hq;af;a' kuq;a talg iSud fkdlr wms l,amkd lrkak k".sys fyda meúÈ fyda fhda.djprfhla ffu;%sh yßhg jvkak n,dfmdfrd;a;=fjkjd kï fpf;dúuqla;sh ;;a;ajh olajd" fï .=Kdx. ;ud ;=<ÈhqKq lr.;hq;= nj'

fudkjo ta .=Kdx.@ fï iuyr jpk meyeÈ,s fkdjkakmq¿jka fï ldf,' 'iflld' lsh, lshkafka yelshdjla we;s' oCI lshkwoyihs' fu;k woyia jkafka ix>hd jykafia,d ms<sn|j kï j;ms<sfj; ms<sn|j" ta meúÈ Ôú;h yd iïnkaO lghq;= ms<sn|j oCIfhlaùu' l=i,j" wk,iaj" olaIùu-'iflld'. 'Wcq' lsh, lshkafka iDcq"wjxl lshk tlhs' fu;k jpk folla ;sfhkj ;rula ÿrg iudk''Wcq iQcQ' 'Wcq' lshkafka iDcq' 'iQcQ' lshkafka jvd;a iDcq' ta jpk foflaw¾:h idudkHfhka f;darkafka 'Wcq' lsh, lshkafka lhskq;a jpkfhkq;aiDcq' iudchg ndysrj wjxl' iqcQ lsh, lshkafka ;udg ;ud wjxl' talshkafka is;skq;a iDcq" ukiskq;a wjxl' t;fldg 'iflld WcQ p iQcQ piqjfpd' -ta jpkh okakjd ljqre;a' lSlre lshk tlhs' iqjfpd piiuqÿ wk;sudkS - uqÿ lshk tl;a okakjd' 'wk;sudk'S- ksy;udkS''ik;=iifld p'' 'ik;=iifld' lsh, lshkafka ,o fohska i;=gqjkiajNdjh we;s" 'iqNfrd' lshkafka myiqfjka fmdaIKh l< yels nj''iqNfrd p'' 'wmmlsfppd p' lsh, lshkafka w,amlD;H we;s-jeä jevke;s" jeä jev we;s flfkl=g Ndjkd lrkak wudrehs' 'i,,yqljq;;s'-

,>q mej;=ï we;s' ,>q lsh, lshkafka ieye,a mej;=ï we;s' 'ik;sJøsfhdp ksmfld p'- Ydka; jQ b÷rka we;s' 'ksml' lsh, lshkafka meiqKqnqoaêh we;s' m%{djka; lshk tlhs' 'wmm.fnNd' lsh, lshkafka m%.,aNlshk jpkh fhdokjd lhska jpkfhka ´<dßl" f.dfrdaiq mej;=ïwe;s njg' ;ekg fkd.e<fmk f.dfrdaiq mej;=ï we;s flkdg m%.,aNlsh,d lshkjd' 'wmm.fnNd' lshkafka tfia m%.,aN ùfï iajNdjhke;s" 'l=f,iq wkkq.sfoOd' l=,hkays fkdwe¨kq' ix>hd jykafia,d .eklshkj kï kqiqÿiq fkdukd .sys iïnkaOlï ke;s lshk tlhs' B<Õg;j úfYaI tlla lshkj' 'k p Lqoox iudpfr ls[Ñ fhk ú[C¥ mfrWmjfohHqx - wkHjQ ta kqjKe;a;ka .ryk iq¿jQ- .ryk wkaofï iq¿jQo jrola fkdlrkakdjQ lsh,d Tkak Tfydu .=Kdx. myf<djlaolaj,d Tkak B<Õg ffu;%S Ndjkdjg wod, mo iuQyhhs' bÈßm;alrkafka'

B<Õg lshkjd 'iqÅfkd jd fLñfkd fydk;= - ifnni;;d Njk;= iqÅ;;;d' - iqÅfkd lshk tl f;darkafka ldhsl jYfhkaiqj we;s" 'fLñfkd fydk;=' fLu lsh, lshkafka wdrlaId iys; ks¾Nh'tfyu ke;akï Wmøj rys; lshk tlhs' 'iqÅfkd jd fLñfkd fydk;=''ish¨ i;a;ajfhda ta úêhg iem we;af;da fj;ajd' 'ifnn i;;d Njk;=iqÅ;;;d' iqÅ;;;d lshk tl f;darkafka iqjm;a is;a we;af;da' iqÅ;Ñ;a; lshk tlhs' b;ska fukak fï ffu;%S Ndjkdj ms<sn| yßhgfld÷kdráh jf.a jákd fï mdGh-md,s NdIdfjka ord.kak wudrewhg ksrka;rfhka isysm;a lsÍug iqÿiq wkaoñka óg l,lg fmrjevjdih l< me,EfKa Y%S jðr[dK udysñmdKka jykafia tla;rdir, isf,dajlg kÕ,d ;sfhkjd' fmdä <uhl=g jqk;a u;l ;shd.kak mq¿jka'

lhskq;a iqje;af;dalsis;a Wjÿre ke;af;da

fj;ajd ish¨ i;ayque

iqjm;ajQ is;e;af;dab;ska fldhs wdldrfhka kuq;a wkak wr uQ,sl woyi

t;k lshfjkjd'

B<Õg nqÿrcdKka jykafia ú.%y lrkjd wr ~ifnn i;;d~lsh,d ye¢kajQfha ljqo lsh,d' ish¨ i;a;ajfhda' tal nqÿrcdKka jykafiafu;ek§ fldgia mylg olajkjd' fmdÿ jYfhka uq¿ uy;a f,dalhdufnfok yeá' ~fh flÑ mdKN+;FÓ~ hï;dla m%dKSka i;a;ajhska isákjd

5 6

kï" ~;id jd :djrd jd wkjfiid~ ~;i~ lsh, lshkafka ;e;s.;a'~:djr~ lshkafka ;yjqre' ~wkjfiid~ lsh, lshkafka ksrjfYaIfhka"t;fldg uq¿ f,dalhu fnokak mq¿jka kEu fudfyd;l ;e;s.;a yd;e;s fkd.;a yeáhg' idudkHfhka wms ;e;s .;a wh .ekhs lreKdjffu;%sh m;=rkak n,dfmdfrd;a;= jkafka' kuq;a wkak nqÿrcdKka jykafialshkjd ;e;s.;a- ;e;sfkd.;a fomlaIhgu' ~:djr~ lshkafka ;yjqre'wms .ksuq" myiqjg" ;e;s.;a - ;e;s fkd.;a" lsh,' ;id jd :djrd jdwkjfiid~ ksrjfYaI jYfhka'

B<Õg Tkak YÍr m%udKh wkqj-~§>d jd fh uyk;d jd- uÊCêud riildKql:Q,d~ Èla fyda uy;a fyda uOHu m%udKh fydafldg fyda ishqï fyda ia:q, ;rndre fyda ta lshk úêhg YÍr m%udKjYfhka ta ´kEu i;a;ajfhla'

~ÈgGd jd fhj woÈgGd~ ÿgq fyda kqÿgq- ta fof.d,a,u ~fhp ¥fr jik;s wú¥fr~ ÿr fyda kqÿr' t;fldg ÿgq fyda kqÿgq" ÿr fydakqÿr" N+;d jd iuNfjiS jd~ yg.;a yd yg.ekSula n,dfmdfrd;a;=fjkaisákakdjQ lshk tl' wms f;areï .kak ´kE fojk jpkh uõl=ilbkak orej;a ì;a;rhl bkak i;;a lsh, ta úÈhghs' Wmka kQmkalsh, .ksuq' wkak ta úêhg t;fldg fï iuia; mylaiuia; mylaiuia; mylaiuia; mylaiuia; myla yeáhg.;af;d;a fï uq¿ f,dalhd" nqÿrcdKka jykafia 'ifnn i;;d' kñkay÷kaj,d ;sfhkafka wr fï ld,fha fndfyda fokd ys;k wdldrhguu" uf.a ys;j;d" ueoy;d wd§ jYfhka fkdfõ" fm!oa.,sl uÜgñkafkdfõ' fmdÿ jYfhka f,dalhd ú.%y lr,d ;shkjd' fï úêhg wms.ksuq ;e;s .;a- ;e;s fkd.;a" f,dl= -l=vd" ÿgq-kqÿgq" ÿr-kqÿr" Wmka-kQmka" jYfhka Th úêhg fldgia myla jYfhka' ~N+;d jd iuNfjiSjd- ifnn i;a;d Njka;= iqÅ;;;d" t;ekskq;a yeÕfjkjd 'ifnn i;;d'lshk tl wdhs;a lshefjkjd' ta ish¨ i;a;ajfhda iqjm;ajQ is;e;af;dafj;ajd' 'ifnn i;;d Njk;= iqÅ;;;d''

ta t;fldg i;a;ajhskag iqjh me;Sï jYfhka' tajf.aufu;k lshfjkjd ys; iqj me;Su jf.au wys; ÿl ÿr,Su i|yd;a hïm%d¾:kdjla lrkjd'

k mfrd mrx ksl=fnn:kd;suf[[: lF:Ñ kx l[Ñ

LHdfrdikd má>i[[d

kd[[u[[ii ÿCLñfpPhH

lshk ta .d:dfjka lshfjkafka ~k mfrd mrx ksl=fnn:~tflla ;j tfll=g jxpd fkdflf¾jd' ;j flfkla fkdrjÜgdjdlshk tlhs' ~kd;suf[[: lF:Ñ kx l[Ñ~ fld;ekl fyda lsisfjla;j;a flfkl= fy<d fkdolSjd lshk tlhs ~nHdfrdikd má>i[[d-kd[[u[[ii ÿCLñfpPhH~ frdia mfrdiaù ~má>i[[d~ lshkafka.efgk woyiska ~kd[[u[[ii ÿCLñfpPhH~ tflla wfkfll=f.aÿlla leu;s fkdjkafkah lshk tlhs'

Tkak B<Õg ;shkjd ljqre;a wy,d ;shk ldg;a m%shukdm Wmudj'

ud;d h:d kshx mq;;xwdhqid tl mq;;ukqrflL

tjums innN+f;iq

udkix Ndjfh wmßudKx

hïfia ujla ;udf.a tlu mq;= Èúmqod fyda /l .kSotfiau uq¿ f,dalh ms<sn|j ~tjums inn N+f;iq- udkix NdjfhwmßudKx~- ta úêhgu uq¿ f,dalhgu - ujla orejl=g ;shk ffu;%Shuq¿ f,dalhgu me;srúh hq;=h lshk tlhs' 'tjums inn N+f;iq udkixNdjfh wmßudKx' wm%udKjQ ffu;%Suh ukila jeäh hq;=h'

fu;;x p innf,dliñx

udkix Ndjfh wmßudKx

uq¿ f,dalh mqrdu wm%udK jQ ffu;%S is;la jvfkah'

B<Õg lshfjkjd- ~wmßudKxwmßudKxwmßudKxwmßudKxwmßudKx~ lshk jpkh ú.%y lrkjd'm%udKhla ke; lsõfõ fudk woyiskao@ wkak t;ek§ ;uhs Thfu;a;d fpf;d úuql;sh me;a;g hkafka'

WoOx wfOd p ;sßhx p

wiundOx wfjrx wim;;x

Wv" hg" iri- iri lshkfldg Èid wkqÈid wyqfjkjd-~WoOx wfOd p ;sßhx p~" ~wiundOx~ -ndOd rys;j" ~wfjrx~ wffjÍj"~wim;;x~fkdi;=rej ~WoOx wfOd p ;sßhx p wiundOx wfjrx wim;;x~

7 8

Tkak B<Õg jvk bßhõj ms<sn|j lshfjkjd' ±kawdkdmdk i;sh wd§ Ndjkdj,§ nqÿrcdKka jykafia fndfydaúg talgb|.;a;= bßhõj" fl,ska YÍrh ;ndf.k wd§ jYfhka úfYaIhla±lajQj;a fu;k i;r bßhõfjkau" ~;sgGx prx ksisfkkd jd~ ysgf.kfyda weúÈñka fyda ys¢ñka fyda" ~ihdfkd jd hdj;ii ú.;ñfoOd~ydkaisù fyda hï;dla kskaog hg fkdù isà kï" ksÈu;g hg fkdùisà kï" ta ;dlau mq¿jka lshk tlhs' 't;x i;sx wêfgGhH' fï isyshfudllao@ ffu;%Suh isyshffu;%Suh isyshffu;%Suh isyshffu;%Suh isyshffu;%Suh isysh" ffu;%Suh is;skau ta wkqju i;sh meje;aùuhs~t;x i;sx wêfgGhH - n%yufu;x úydrx bOudyq~ fï f,dalfha taln%yauúyrKhlehs kqjKe;af;da lsh;a' n%yauúyrKhla" n%yau úydrhlalshk tlhs'

B<Õg ~ÈgÀxp wkqm.uu iS,jd~- Tkak hula úfYaIfhkam%ldY lrkafka fudlo@ fï ffu;%S Ndjkdj i;a;ajhska wruqKq lr,hsmj;skafka' tal ;=< flfkla ±äj .kak mq¿jka fï i;a;ajhd ;=<wd;auhla ;sfnkjd lsh,d' tal wd;au oDIaáhg keUQre fjkak bv;sfnk ksid- ta ñiÈgqjg hkak bv ;sfhk ksid- 'ÈgÀ[p wkqm.uuiS,jd' is,aj;a jQfha" ta oDIaáhg hkak fkd§ ~oiifkk iumfkkd~wd¾h o¾Ykfhka hqla; jQfha 'ldfuiq úfkhH f.Ox' mxplduhkams<sn| .scq nj ÿr,d" ~k ys cd;= .nNfihHx mqkfr;S~ ;s' ta lshkafka"kej; uõl=ihl kskaog jefgkafka keye lshkafka wkd.dó fõ' wkd.dó;;a;ajh olajdu fï Ndjkdj ;=<ska ksjka me;a;g yefrkak mq¿jka njta iQ;%fha m%ldY fjkjd'

t;fldg ±ka fu;k wms ta iQ;%fha lshjqkq woyia ms<sn|jm%dfhda.slj jpk lSmhla lshf;d;a- fndfyda fokd tajd n,dfmdfrd;a;=jk ksid- ffu;%S Ndjkdj ms<sn| kd kd úO l%u olaj,d ;sfnkjd'´kEu l%uhla l<;a ys;g tlÕj" fu;a;d iy.; ffu;%Suh woyiskal<d kï" tajd wmf;a .sfha keye' kuq;a wms hï hï l%u olajkjd" fïld,fha yeáhg" ir, jvd;a m%dfhda.sl yeáhg i,lkak mq¿jka' wrnyq, jYfhka oji mqrd lrkak mq¿jka wkaoug' tal ksihs wms fndfydaúg lshkafka Th fld÷kdráh jYfhka fmkakqj wr ~iqÅfkd jdfLñfkd fydk;+- ifnn i;;d Njk;= iqÅ;;;d~ lshk tfla woyiaiuQyhu wms tl jpkhlg ±ïfud;a ~iqjm;a fj;ajd` fyda iqjm;afõjd`~ lshk jpkhg' ;uka tal we;a; jYfhka w¾:j;a lr.; hq;=hs'idudkH jpkhla yeáhg i,lkafka ke;sj yßhg wr úgñka fm;a;laúgñka fm;a;laúgñka fm;a;laúgñka fm;a;laúgñka fm;a;lajf.jf.jf.jf.jf.a' wr ffu;%S iQ;%h mqrd ;shk uq¿ mod¾:hu fï mohg ou,d'iqjm;a fj;ajdiqjm;a fj;ajdiqjm;a fj;ajdiqjm;a fj;ajdiqjm;a fj;ajd'' tal ug we;s lsh,d ys;g i,ld .;af;d;a" ta ;=<

ffu;%sh yoj;g <x fjkjd kï" wkak tfykï tal Ndú;d l<dglula keye - w¾:j;aj ~iqjm;a fj;ajdiqjm;a fj;ajdiqjm;a fj;ajdiqjm;a fj;ajdiqjm;a fj;ajd~' fudlo ojfia i;r bßhõfõ§uta ál myiqfjka mdúÉÑ lrkak mq¿jka ksid' y;r bßhõfõ wudrehs-wr ksÿla fõjd ksfrda.s fõjd wffjÍ fõjd lsh, yE,a,la lshkakwudrehs' talhs wms lshkafka tal b;ska ;uka ±k.kak ke' ta jpkhwe;a; jYfhka tal uka;%hla jf.a - .=ma; fohla yeáhg fkdfjhs';ukaf.a yoj;g <xj ~iqjm;a fj;ajd~` lshk jpkh ;=<g wr álod.;af;d;a wkak tal f,aishs' Bg miafia" ;ukag tal mßyrKh lsÍumyiqhs'

b;ska úfYaIfhkau ffu;%S fpf;d úuqla;sh jvkak kï wrúêhg m%n, wkaoñka iEfyk ld,hla tal jvkak ´k' b;ska Tkaktalg wod< úfYaI lreKq tajf.au tafla wdksYxi mlaIh;a m%ldY jkfu;; iQ;%h <Õg ;shk jeo.;a iQ;%h ;uhs- ffu;%sh .ek l:d lrkfldg- fu;;dksixi iQ;%h' tal;a fï mskaj;=ka okakjd' Th icCOdhkdwd§fha§ Ndú;d lrkjd'

nqÿ rcdKka jykafia ieje;a kqjr fÊ;jkdrdufha§ fl,skautafla wdksYxi mlaIh m%ldY lsÍï jYfhka ~fu;;dh NslLfj fpf;dúuq;;shd wdfiú;dh Ndú;dh nyq,Sl;dh hdksl;dh jF:q l;dhwkqgÀ;dh mßÑ;dh iqiudroOdh tldoidksixid mdálxLd;~s uyfKks"ffu;%S fpf;d úuqla;sh- Tkak B<Õg tal jvk wdldr wgla t;ki|yka fjkjd' ~fu;;dh fpf;d úuq;;shd wdfiú;dh" ~wdfiú;dh~lshkafka weiqre lrk ,oafoa' ,oaoS lsh, lshuq' weiqre lrk ,o ffu;%Sfpf;dúuqla;shhs' weiqre lrkjd lshkafka hy¿fjla jf.a ksrka;rfhkatal mqreÿ lsÍuhs- ~wdfiaú;dh~ - ~Ndú;dh~ lshkafka jeãu" l%udkql+,jojiska oji tal ÈhqKqjk wdldrhg jeãuhs' ~nyq,Sl;dh~-wkak tkjdjpkh-nyq, jYfhka lsÍu' wr talhs wms lSfõ nyq, jYfhka lrkakflá lugyk Wmldr fjkjd lsh,d' ~wdfiaú;dh Ndú;dh nyq,Sl;dh~- ~hdksl;dh~ wkak jeo.;a jpk lSmhla tkjd' ~hdksl;dh~ hdkdjlafuka lrk ,oafoa' ±ka .uka lrk fldg ffu;%S hdkfha hkjd lsh,dys;df.k jf.a ta ;rug ffu;%S iy.; ys;ska hkak" weúÈkak" talghq;= lrkak mq¿jka kï ~hdksl;dh~ hdkdjlska hkakd jf.a' hdkdjlanjg m;alr.kakd ,oafoa' ~jF:q l;dh~ lshk tl we;eï úg jroj,df;areï .kakjd' jF:q lshkafka t;k jia;=j fkdfõ' jdia;= lsh,djpkhla ;shkjd' ~jdia;~= lsh, lshkafka Th f.hla yok fldgbvula" bvug lshkjd' jdia;= úoHdj lsh,d Th jHjydrfha ;sfhkafka'wkak ta woyiska fu;k ~jF:q l;dh lshkafka t;fldg ;ukag" wms

109

ys;uq" f,dl= Wi f.dvke.s,a,la yokj kï ta bvu fyd|g ilialr.kak tmdhe' t;fldg ffu;%S is; wkak jdia;=jla njg m;alr.kakj" bvula njg m;alr .kakj' wkqgÀ;dh" wkqgGdk lsh, lshkafkahulg wkqj ysg .ekSu' hulg fya;a;=ùu jf.a' t;fldg tal;a"ffu;%sh wkak t;fldg ysg.ekSug;a Wmldr fjkjd- ~wkqgÀ;dh~~mßÑ;dh~ lshkafka mqreÿ lrk ,oafoa- ~iqiudroOdh~ - fyd¢ka wdrïNlrk ,oafoa'

Th lshk wg wdldrhlska fu;a;d fpf;dúuq;;sh jvkfldg wdksYxi tfld<yla n,dfmdfrd;a;= fjkak mq¿jka lsh, nqÿrcdKkajykafia m%ldY lrkjd' tajd fndfyda úg fï mskaj;=ka wy,;a we;s'wms fláfhka i,ld .;af;d;a"

iqLx iqm;s - iqjfia ksÈhkjdiqLx mánqcCO;s - iqjfia msìfokjd

k mdmlx iqmskx mii;s - kmqre krl isysk fmfkkafka ke; lshk tl'

ukqiidkx msfhd fyd;s - ukqIHhskag m%sh fjkjd'wukqiidkx msfhd fyd;s - wukqIHhskag;a m%sh fjkjd'

foj;d rCLk;s - foúfhda rlskjd

kdii w..s jd úix jd iF:x jd lu;s - Tyqf.a YÍrhg.skak ji úi wdhqO wdÈfhka mSvdjka jkafka ke;"lshk tlhs';=jgx Ñ;;x iudêh;s - blauKska is; iudêu;a fjkjd'

uqLjfKKd úmmiSo;s - uqyqK m%ikak fjkjd

wiuuQf<yd ld,x lfrd;s - kquq<dj l¿ßh lrkjdW;;ßx wmmáúcCOfk;d n%yuf,dl=mf.d fyd;s- fuf,djw¾y;a Ndjh ,enqfõ ke;akï - Bg by< ;;ajhlafkd,enqj fyd;a - n%yauf,dalhg hkjd'

lsh,d wkak ta úêhg wdksYxi nqÿrcdKka jykafia wrfu;a;d fpf;dúuq;;sh jeãfï wdksYxi ksjka olajdu hk yeá ta iQ;%h;=< fmkakqjd' Tkak t;fldg ta wdksYxi tfld<yhs t;k olajkafka'

kuq;a fï wdksYxi tfld<y muKla fkdfjhs wms wrl,ska lSj fï ffu;%S fpf;dúuql;sh uy m%n, wdksYxi we;s fohlanj m%ldY jk jákd iQ;%hla ;shkjd' tal y÷kajkafka ixL iQ;%hkñka' ixL lshkafka ylaf.äh' ta ms<sn| l:d m%jD;a;shhs ±ka wms

úfYaIfhka lshkafka' fï mskaj;=ka iuyr úg wy,d ke;s ksid' wks;atajd kï Th m%lg foaj,a" fuf;la i|yka l< tajd' fï msxj;=kaagmyiqfjka i,ld.kak mq¿jka'

fï ixL iQ;%h ms<sn| l:dk;rh fufyuhs i|yka jkafka'nqÿrcdKka jykafia tla wjia:djl kd,kaodfõ mdjdßl wU jkfhajev jdih lrkfldg wisnkaOlmq;a; lshk ks.KG Y%djlhd nqÿrcdKkajykafia olskag weú,a,d b|.;a;d' nqÿrcdKka jykafia ks.KaGY%djlhdf.ka wykjd '.duKS" fudllao Tfí Ydia;DDka jykafia -ks.KaGkd: mq;a; - foaYkd lrk O¾uh' t;fldg ta O¾ufha fldgila.dñKS lshkjd ~iajdókS wfma Ydia;DDka jykafia fufyuhs m%ldYlrkafka' hï flfkla m%dK>d;h lrkjd kï 'hï;dla flfklam%dK>d;h lrkjd kï - ta ;eke;a;d taldka;fhkau ksrhg wmdhghkjd' hïflfkla wÈkakdodkh lrkjd kï" fydrlï lrkjd kï"ksrhg- wmdhg ksh;hs' B<Õg lduñ:Hdpdrh ta mdml¾uh lf<d;ata;a ksrhg' uqidjdo- fndre lSfjd;a hï flfkla" ta;a wmdhg hkjdlsh,d B<Õg tafla isoaOdka;h;a ta tlalu m%ldY lrkjd' ~hx nyq,xhx nyq,x úyr;s f;k f;k kshHd;s'~ ta mdGfhka lshfjkafka hï hïwdldrhg nyq, jYfhka Ôj;a fjhso" úyrKh lrhso" fjfihso" ta taúêhg mrf,dj ;;aFjh fjhs' ´l lsõj yeáfh nqÿrcdKka jykafiam%ldY lrkjd 'tfyu kï .duKS Th ks.KaG kd:mq;a;f.a O¾uhgwkqj ljqre;a ksrhg hkafka keye fka'~ t;k ishqï ;¾lhla nqÿrcdKkajykafia k.kafka' B<Õg tal úia;r lrkafka fï úêhg' nqÿrcdKkajykafia wykjd .duKSf.ka" '.duKS ±ka hïlsis flfkla m%dK>d;hlrkjd /fha fyda ojdf,a fyda b| ysg,d úáka úg m%dK>d;hlrkjd' t;fldg ta mqoa.,hd ojilg m%dK>d;h lrk fj,djo jeä"fkdlr bkak fj,djo jeä@ t;fldg wisnkaOl mq;a; .duKS lshkjdta mqoa.,hd m%dK>d;h fkdlr bkak fj,djhs jeä' Tkak tal wkqjhsnqÿrcdKka jykafia lshkafka tfyukï ta mqoa.,hd wmdhg hkafkakeye fka' wehs jeäfhka Ôj;a fjk ld,h wkqj fka ksrhg hkafka' taúêhgu- wdhs fï mskaj;=kag fkdlSjg nqÿrcdKka jykafiaf.a l:dffY,sh wkqj wÈkakdodkh ms<sn|j;a wr úêhg m%Yak lr,d"lduñ:Hdpdrh ms<snoj;a m%Yak lr,d" uqidjdoh ms<sn|j;a m%Yaklr,d ks.KGkd: mq;%f.a wr u;h ksIm%Nd l<d' fudllao@ hï hïwdldrhlska nyq, jYfhka Ôj;a jkjd kï ta wdldrhgu wmdhghkjd lshk tl'

11 12

Tkak B<Õg ta fjkqjg fudllao nqÿrcdKka jykafiabÈßm;a lrk O¾uh lsh,d ±ka fï mskaj;=ka l,amkd lrkjd we;s' tatlalu nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd ta jf.a oDIaáhla .ekSfïwd§kj;a' '.duKS' ±ka hï Y%djlfhla - wr úêfha O¾uhla foaYkdlrk Ydi;D jrhl=f.a Y%djlfhla - fudllao@ hï flfkla m%dK>d;hlf<d;a wmdhg ksrhg hkjd taldka;hs' fydrlï lf<d;a wmdhgksrhg hkjd' lduñ:Hdpdrfhys yeiqrefkd;a wmdhg ksrhg hkjd'fndrejla lSfjd;a wmdhg ksrhg hkjd uhs' tfyu lshk Ydia;DDjrfhlaflfrys Y%oaOdj we;s lr.;a Y%djlhd fufyu l,amkd lrkjd' uf.aYdia;DDka jykafia fï jf.a oDIaáhla orkjd' fï jf.a u;hla orkjd'±ka uu hï m%dK>d;hla lr,d ;shkjd' ±ka b;ska uu wmdhglemfj,d bkafka' tfyu ys;k Y%djlhd ta ys; w;yßkafka ke;sj" taoDIaáh w;yßkafka ke;sj" ta jpkh w;yßkafka ke;sj" isáfhd;a we;a;jYfhka wmdfha .syska ;sõjd jf.a we;a; jYfhkau wmdhg hkak bv;shkjd lsh,d nqÿ rcdKka jykafia m%ldY l<d'

Tkak tafla wd§kj mlaIh ±lajQjd wr úêhg - ksh;sjdohla yeáhg ie,lSfu' m%dK>d;hla lf<d;a wmdhg hkjdtaldka;fhka lshk tl ks.KG O¾uhg wkql+, tlla' t;fldgnqÿrcdKka jykafia Tkak olajkjd tafla wksla me;a;' Tkak f,dalfha;:d.; iïud iïnqÿ flfkla WmÈkjd" Wkajykafia fï úêhghsm%ldY lrkafka- fï ;uka jykafia .ekhs lshkafka- m%dK>d;hgfkdfhl=;a wdldrfhka .rykjd' kskaod lrkjd' m%dK>d;h lrkaktmd lshkjd' wÈkakdodkh lrkak tmd lshkjd' lduñ:Hdpdrfhkaj<lskak lshkjd' uqidjdofhka j<lskak lshkjd' wkak ta Ydi;Djrhdflfrys Y%oOdj we;s lr .;a;= Y%djlhd fufyuhs l,amkd lrkafka'udf.a Ydia;DDka jykafia fïjdg .rykjd m%dK>d;h wÈkakdodkhwdÈhg' tal iqÿiq keye' wd` ud úiska lr,d ;shkjd hï m%udKhla-wms ys;uq m%dK>d;h .ekhs fï mqoa.,hd l,amkd lrkafka-fï uf.aYdia;DDka jykafia m%dK>d;hg .rykjd' kuq;a uu hï wjia:djlm%dK>d;hla lr,d ;sfhkjd' tal fyd| keye' kuq;a ud ta l<m%dK>d;h .ek miq;eú,s fjkjd kï- ~úmmáidÍ~ - ta .ek miq;eú,sfjkjd kï tal fkdl<d fjkafka keye' ud ta .ek miq;eú,s ùu;=<ska ta lrmq foa ke;s lrkak neye' tfyu l,amkd lr,d ta ;eke;a;dbÈßhg m%dK>d;fhka j<lskjd' ta YslaIdmoh rlskjd' ta úêhguwksla tajd;a fï msxj;=kag ys;d .kak mq¿jka fka' ta Y%djlhd wr y;r.eku l,amkd lr,d ;ukaf.ka tal isoaOjqkdg fudlo ksh; jYfhkays;kafka keye wmdhg lemjqkd lsh,d' wkd.;hg ta ms<sn|j yslafukjd'

Tkak B<Õg lrkak ;shk ál nqÿrcdKka jykafia m%ldYlrkjd' ta Y%djlhd t;kska kj;skafka ke;sj ;ud lrmq wl=i,hf.jd odkak lrk B<Õ W;aidyhhs fï fmkakqï lrkafka' ta ;eke;a;d- ta wd¾h Y%djlhd- m%dK>d;h w;yer,d - ta oi wl=i,au w;yßkjd-m%dK>d;" wÈkakdodk" lduñ:Hdpdr B<Õg fndrelSu' fndrelSu muKlafkdfõ fla,dï lSu" mreI jpk lSu" ksIM, jpk foãu" tajdhskq;abj;a fjkjd' jpkfhka flfrk wl=i,a y;frkq;a B<Õg wjidkjYfhka ±lafjkjd wNscCOd jHdmdo" ñpPdÈgÀ lshk úIuf,daNhoafõYh" B<Õg ñ:HdoDIaáh ta oiwl=i,au bj;a lr,d" oil=i,a ud¾.hgwj;S¾K fj,d" iuHlaoDIaáfhka hqla;j i;su;aj- B<Õg fudloaolrkafka@- wkak t;k§ ;ud Th ffu;%Sfpf;dúuqla;sh m%ldY lrkafka'

ta ;eke;a;d" ta Y%djlhd" wr wl=i,a f.jd odkak fudllaolrkafka@ 'fu;;d iy.f;k fp;id tlx Èix MßFjd úyr;s úmqf,kuy..f;k wfjfrk wnHdmÊfCOk'' Th úÈhgu lshkjd mq¿,ajQuy;ajQ wm%udK jQ wffjÍjQ mSvdrys;jQ ffu;%S iy.; is;ska tl Èidjlam;=rejd jdih lrkjd' tl Èidjlg m;=rejkjd' fofjks Èidjgm;=rkjd' ;=kajeks Èidjg m;=rkjd' y;rfjks Èidjg m;=rjkjd'Wvg hgg m;=rkjd' wkak ta úêhg wkak tf;kaÈ lshkafk ÈidjYfhka' wr fpf;dúuq;;s ;;aFjh olajd hkak kï fï ffu;%sh wm%udKjjvkak ´k' wm%udKj jeãu ;ud wr fu;; iQ;%fhka lsõjd jf.afu;k ;sfhkafka' tla Èidjla" fofjks Èidj" ;=kajeks Èidj" y;rjeksÈidj" Wv" hg" iri - uq¿f,dalh flfrysu wmßudK" wm%udKjQ"wffjÍjQ talg lshkafka uyoa.;is; - uyoa.;is;la jvkjd' fu;k§u;l ;shd.kak ´k" Th mrK fmd;aj,;a ;shkjd - mrK lshkakkrlhs fï uE; hq.fha - ´jd f;darkak .shdu ;sfhkjd ~iSudifuyo~lsh, tlla' iSud ì¢kak ´k lsh,d iSud y;rla olajkjd- ;ud"ys;j;d" ueoy;d" ffjrldrhd lsh,d' Tfydu wdrïNfha§ tal .ek ys;fh§u fndfyda Ndjkdfhda.Skag lrorhla nj wmg m%ldY lr,d ;sfhkjd'talhs wms lshkafka ta l%uh fyd| keye lsh,d wdrïNfha§' nqÿrcdKkajykafia ±lajQ wdldrhg fmdÿ jYfhka ú.%ylrkjd ñila fm!oa.,sljYfhka ;ukag biair fj,d ffu;%sh lr,d ;ukaf.a ys;j;d B<ÕgTfydu Tfydu jeg lvq¨ yo yod lvkak ke keye' ;shk jeglvq¨lvd.k hk úêhg y;r Èidjgu m;=rejk tlhs fu;k lrkak;sfhkafka' ta y;r Èidjg me;sÍu ;ukaf.a ys;g ksis wdldrhg-.e,fmk wdldrhg-wms Wmudj,a lsõfjd;a fï úêhg lrkak mq¿jkaflfkl=g'

13 14

±ka fndfyda ;ekaj, lrkafka fïl jpkhg k.,dkef.kysr ÈYdfõ hï i;a;ajfhda fj;ao" ngysr ÈYdfõ" ol=Kq ÈYdfõ"W;=re ÈYdfõ" tfyu tfyu tal kslx jpk ud;%hla fjkjd' tfyufkdfjhs ;uka bkak bßhõj .ek i,l,d nqÿrcdKka jykafia fu;klsõfõ ~tlx Èix~ tl Èidjla lshkfldg t;fldg m<uqj ;ud bÈßmsg;shk Èidj lshd ys;d .kak mq¿jka' ta Èidj" fofjks Èidj" ;=kajeksÈidj" y;rjeks Èidj" wkak tfyu ;ukaf.a m%;HlaIhg f.daprjkwdldrfhka Èidj,g fï ffu;%S is; úysÿjd yeÍuhs' nqÿrcdKka jykafialshdmq iuia; my wkqj wdrïNfha§u ;ukaf.a ys;- tl jpkhfhÿjg fudlo- tal Yla;su;a lr.kak ´kE' ys;g tlÕj lrkfohla ñila fïl .=ma; uka;%hla fkdfõ' wr ~iqjm;a fõjd~ lshk tlta woyi m;=rj,d yßkak ´ke'

wms Wmudjlg lsõfjd;a w÷re /hl l÷ uqÿkl b|f.kúÿ,smkaoulska wdf,dalh úysÿjkfldg wms okakjd fldaKdldrjwdf,dalh úysfok nj' t;fldg ta úÈhg y;r Èidjg úÿ,s mkaouyefrjqjdu y;r Èidju iïmQ¾Khs' wdfh wkqÈid .ek lshkak ´kEkeye' Wvg hgg' wkak tfyu hï lsis ;ukag ys;g .e,fmk Wmudjlawkqj' tfyu;a ke;akï uyd c,dYhl fidfrdõj weßhdu uqvqìïTlafldu wiajoaokak ta j;=r .,d.k hkakd jf.a ffu;%S is; .,dhkak i,iajkak k" wm%udKj' wkak ta úêhg lr,d hï wjia:djlfjk tlla ;nd hï ;ekl" hï uOHia:dkhl" flakaøia:dkhl"b|f.k ta Èid j,g ÈidMrK jYfhka iSud lvd.k hk úêhgffu;%sh m;=rjd yeßhdo" wka;sug ta flakaøia:dkh;a uels,d .sys,a,d;kslru ffu;%S is; jYfhka ñÿkq wjia:dj ;uhs ffu;%S fpf;dúuqla;shlsh,d lshkafka' t;fldg wms hï ;ekl b|,d ffu;%sh jvkjd y;rÈYdjg" wka;sug ta ;kslr ffu;%S ys; muKhs' ;uka bkak ;eklaj;ayßhg keye' ta ;rug tfyu msákau ffu;%S is;' taflka ys; úuqla;fjkjd' fudlo ys; úuqla;h lsh, lshkafka@ tl tlaflkdg fjkfjku ffu;%sh lsÍu ys;g lrorhla nj jegfykjd' wka;sug fïl;kslr ffu;%sh ish¨u i;a;ajhska flfrys m;=rejkak mq¿jka' wkak ta;;a;ajh ;uhs t;fldg- ta wm%udK isf;a Yla;sh ;=<ska'

B<Õg wms ±ka wdhs;a tuq wr iQ;%h bjr keye' wkak ixLiQ;%fha wr ál lsh,d nqÿrcdKka jykafia fokjd ylaf.äfha Wmudj'hïfia .duKS Yla;su;a yla msôkafkla myiqfjkau y;r ÈYdjg taylaf.äfha yË wijkjdo" wkak ta úêhg wr mqoa.,hd" wr l,lamõlï l< mqoa.,hd" wr úêhg ffu;%Sfpf;dúuqla;sh me;sfrõjdu ta

ffu;%S is; ;=<- t;k nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd 'hx mudKl;xluux k ;x ;;%djisii;s k ;x ;;%dj;sgG;s' m%udK jYfhka lrk ,owr mdml¾u ta ffu;%S fpf;dúuqla;sh ;=< r|kafka keye' b;=re fjkafkakeye' tajd uels,d hkjd' tfyu ke;akï ÈgGOuufõokSh jYfhka iq¿jYfhka tajd úmdl §,d t;kska fl<jr fjkjd' wdfh mrf,djgf.khkafka keye' wkak ta ;=<ska wmg ys;d.kak mq¿jka- fï ks.KaGO¾uh jf.a fkdfõ wfma fï nqÿrcdKka jykafia bÈßm;a l< O¾uh;=< flfkl=g yefokak mq¿jka' ta úêfha mõlï l< flfkl=g mjduu ±ka ksrhg hkjd lsh,d taldka; jYfhka ys;kafka ke;sj Ôú;mßj¾;khla ;=<ska wr nrm;, wl=i,a l¾u mjd f.jd ±ñh yelsnjhs fï ylaf.äfha Wmudfjka nqÿrcdKka jykafia olajkafka'

b;ska fï O¾u kHdh óg;a jvd meyeÈ,sj m%ldY l<iQ;%hla - iuyr úg fï mskaj;=ka wy,;a we;s l,skq;a wms m%ldY l<ksid-¨Kqlegfha Wmudjg B<Õg tuq' fï Wmud wdY%fhka u;l ;shd.kak myiq ksid' ta iQ;%h ;=<skqhs fï l¾uh ms<sn| fï ld,fhafndfydafokd k.k .eUqre m%Yak j,g;a W;a;r ;sfhkafka' l¾uhksh;sjdohlao@ taldka;fhkau flfkla fufyu lf<d;a úmdl ta úêhgufokjdo@ tajdg ms<s;=re ;sfnkjd f,daKM, iQ;%h lsh,d lshk Kqleghms<sn| Wmudj ±lafjk iQ;%fh' taflÈ nqÿrcdKka jykafia fï úêhghswdrïN lrkafka' biair fj,d wr isoaOdka; jYfhka olajkjd' hïflfkla lsõfjd;a-t;k hï flfkla lshkafka hï Ydia;DDjrfhla"wmg ys;d.kak mq¿jka ks.KaGkd: mq;%- thdf. O¾ufha tfyuhs;sfhkafka' hfula hï hï wdldrhlska l¾uh lrhso ta ta wdldrhlskauú¢h hq;=hhs lshkjd kï hï Ydia;Djrfhla" tfyu kï tu O¾uh;=< n%yaupßh jdihlg" ksjka i|yd lrk m%;sm;a;s mQrKhlg" bvlake;' fï ÿla -iir ÿla-fl<jr lsÍug wji:dj ke;' fudlo@ talrk ta yeu mdmhlgu f.jkak .sfhd;a ljodj;a f.j,d ksulrkak neß ksid'

B<Õg lshkjd O¾udkql+, isoaOdka;h' tal álla ishqïúêhghs t;k ta md,s jpk fhdo,d ;sfhkafka' flfkl=g f;areï.ekSu álla wmyiq fjkak;a neß keye' tf;kaÈ lshkafka ~h:d h:dwhx mqßfid luux lfrd;s ;:d ;:d kx máixfjÈh;s~ wmg md,s jpklshkak fjkjd tafl fjki fmkajkak' hï hï wdldrhg fï mqreIhdl¾uhla lrkjdo" ta wdldrhg th ú£ lsõfjd;a wmg neye úuqla;shla,nkak' Tkak B<Õg nqÿrcdKka jykafia tal ixfYdaOkh lrkjd'~~h:d h:d fjokShxfjokShxfjokShxfjokShxfjokShx whx mqßfid luux lfrd;s ;:d ;:dii úmdlxúmdlxúmdlxúmdlxúmdlx

15 16

máixfjÈh;s~~ hï hï wdldrhlg ú¢h hq;= f,i - hï hï wdldrhlgú¢h hq;= f,iú¢h hq;= f,iú¢h hq;= f,iú¢h hq;= f,iú¢h hq;= f,i-hfula l¾uh lrhso ta wkqj tys úmdlhúmdlhúmdlhúmdlhúmdlh ú£lsõfjd;a Tkak tfykï n%yaupßh jdihlg bvla ;shkjd' úuqla;shgbvla ;shkjd' tal fndfydu ishqï ldrKhla' t;ekska wmg ys;d.kak;sfhkafka fufyuhs' ks.KaG O¾uh wkqj ta l¾udkqrEmj ta úêhguúmdl ú¢kak fjkjd' oËqjula jf.a ú¢kak fjkjd' kuq;a O¾uhgwkqj l¾uhhs úmdlhs - úmdlh lshk jpkh ;=< ;sfhkjd meiSulshk w¾:h- t;fldg fï l¾u jdoh we;a; jYfhkau ;sfhkafkamáppiuqmamdo O¾uh ;=<hs' fya;= m%;Hh iïnkaOh ;=<hs' tal ksidu;uhs fu;k wr úêfha nrm;, l¾uhla l< flfkl=g mjd Ôú;mßj¾;khla ;=<ska ta l¾u fõ. f.jd ±ñh yelafla'

B<Õg ta f.jd ouk wdldrh fï iQ;%fha t;k§u nqÿrcdKkajykafia m%ldY lrkjd' tal ta l¾uh f.jkak mq¿jka ÈgGOuufõokShjYfhkq;a - l¾u úmdl .ek fï msxj;=kq;a wy,d ;sfhkjd we;eïl¾u fuf,dju f.jd oukjg lshkjd 'ÈgGOuufjokSh' lsh,d' B<Õwd;au Njfha§ f.jk tajdg lshkjd 'WmmÊcfjokSh' l¾u lsh,d''wmrdmßh fjokSh' l¾u lsh,d lshkafka wkd.; wd;au .Kkdjlú¢kak fjk l¾u j,g' Th úêhg m%fNaohla ;shkjd' ÈgGOuufõokSh"WmmÊcfõokSh" wmrdmßhfõokSh' wkak wr 'úmdlfha l:dj' lsõfõtalhs' t;fldg flfkl=g wr mdml¾u fuf,dju iq¿ jYfhka ú|,dfífrkak;a mq¿jkalu ;shk njhs nqÿrcdKka jykafia olajkafka' B<Õgtal ;j;a meyeÈ,s lsÍug Tkak nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjdhïlsis flfkla iq¿ mdml¾uhla lr," tl ;eke;af;la iq¿ mdml¾uhlalr, thska ksrhg hkjd' ;j ;eke;af;la ta m%udKfhau mdml¾uhlalr, ksrhg hkafka keye' thska fífrkjd" fuf,dju iq¿ jYfhkaf.jd oukjd' osgGOuufõokSh jYfhka mdml¾ufha úmdl f.jdod,d mrf,djg lsisjla mdml¾u b;=re lr .kafka keye' Tkak talm%fya,sldjla jYfhka bÈßm;a lr,d B<Õg f;darkjd nqÿrcdKka jykafialjqo ta m<uqjeks mqoa.,hd@ hïflfkla mdm l¾uh lr,d-ta ;eke;a;df.aÔjk p¾hdj .ek m%ldY lrkjd -ta ;eke;a;d 'wNdú; ldfhd wNdú;iSf,d wNdú; Ñf;;d wNdú; mf[[d' ixjr wd§ jYfhka lhla ÈhqKqlr,d keye' iS,hla ÈhqKq lr,d keye' iudê jYfhka is;la ÈhqKqlr,d keye' m%{djla ÈhqKq lr,d keye' wkak tn÷ mqoa.,hd iq¿mdml¾uhla lr,d ksrhg hkjd' fojkqj lS mqoa.,hd mdml¾uhlal< nj we;a;' kuq;a ta ;eke;a;d Bgmiqj Ôú; mßj¾;khla ;=<ska -'Ndú;ldfhd Ndú;iSf,d Ndú;Ñf;;d Ndú;mf[[d' ixjrj yeisfrkjd"

iS,h ÈhqKq lr .kakjd" iudêh jvkjd" m%{dj jvkjd' wkak tn÷mqoa.,hd wr l¾uh mrf,djg f.k hkafka keye' fuf,dju iq¿jYfhka f.jd ou,d fl<jr lr.kakjd'

Tkak B<Õg tkjd Wmudj' Tkak wr ix>hd jykafia,dgtal fmkakqï lrkak Wmudj fokjd' ~~uyfKks" fudllao ys;kafka'±ka hï ¨Kq leghla fmdä Èh ;,shl oukjd' ta Èh ;,sfha j;=r ta¨Kq legh ksid ¨Kq ri .ekafjkjdo@'' ''tfiah" iajdóks'' ''fudllaotalg fya;=j@'' ''ta Èh ;,sfha j;=r álhs''' Tkak B<Õg wksla me;a;gfok Wmudj' ''ta m%udKfha ¨Kq leghu .x.d kï .fÕa Èh l<dgmiafia ta Èh ¨Kq ri .ekafjkjdo@'' ''ke; iajdóks"'' ''fudlo talgfya;=j@'' ''wr Èhl| f,dl=hs''' wkak tal ksid ;uhs wr uy.a.;Ndjhg" wm%udK Ndjhg jevqk is;la ;=< -tal wdY%fhka m%ldYlrkjd- wr m%udK jYfhka lrk ,o mdml¾u tajd r|kafka keye'b;sßjkafka keye' fuf,dju iq¿ jYfhka fmkakqï lr, §, t;kufl<jr fjkj' Tkak i;a;ajhskag nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uhTkak i;a;ajhskag nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uhTkak i;a;ajhskag nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uhTkak i;a;ajhskag nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uhTkak i;a;ajhskag nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh;=<ska ;shk iekis,a,"l¾ujdoh ;=<ska ;shk iekis,a,';=<ska ;shk iekis,a,"l¾ujdoh ;=<ska ;shk iekis,a,';=<ska ;shk iekis,a,"l¾ujdoh ;=<ska ;shk iekis,a,';=<ska ;shk iekis,a,"l¾ujdoh ;=<ska ;shk iekis,a,';=<ska ;shk iekis,a,"l¾ujdoh ;=<ska ;shk iekis,a,' fïjdfndfyda fokd wjq,a lrf.k' wr úêhg Ôú; mßj¾;khla ;=<skafyd| ud¾.hg msúfikak mq¿jka wh;a iuyrúg wffO¾h jk úêhgl¾ujdoh ú.%y lrk ksihs fïl wms m%ldY lf<a'

tal t;kska bjr fjkafka keye' ;j Bg jvd Yla;su;aj-Tkak B<Õg wms ;j foaYkhla talg tl;=lrkak hkjd' tal fldákauTkak ffu;%S fpf;dúuqla;sh ms<sn| foaYkdj' tf;ka§ nqÿrcdKka jykafiam%ldY lrkjd' flfkla jrojd jgyd .kak bv we;s ksid ~~uyfKks"uu lshkafka keye fÉ;kdjla iys;j lrk ,o l¾u- /ia lrk ,ol¾u- úmdl fkd§ f.fjkjd lsh,' tal úmdl fokag ´kE' kuq;a taúmdl fok wdldrh tal ÈgGOuufõokSh fjkak mq¿jka' WmmÊcfõokShfjkak mq¿jka' wmrdmßhfõokSh fjkak mq¿jka' Tkak B<Õg fl,skaum%ldY lrkjd- fï ldrKh f;areï.;a wd¾h Y%djlhd wkak wrlshdmq úêhg wr oi wl=i,a j,ska bj;a fj,d" oil=i,a me;a;g jeá,dis; jYfhka n,kfldg tf;kaÈ m%ldY lrkafka wka;sug tk wr is;ms<sn| ldrKhhs' úIuf,daNh w;yer,d oafõYh w;yer,d iuHlaoDIaálj"t;k b|,d ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jvk wdldrh' tl Èidjla ~fu;;d-iy.f;k fp;id tlx Èix MßFjd úyr;s~' Th wm%udK wffjÍuy..; is;ska tl Èidjla m;=rejd jikjd' fofjks Èidj" ;=kajeksÈidj" y;rjeks Èidj" Wv hg wr úêhg iS,jka;j fï mqoa.,hdtfyu jvkjd'

17 18

B<Õg ta mqoa.,hd l,amkd lrk wdldrh nqÿrcdKkajykafia olajkjd' 'l,ska uf.a is;" mgqhs" fmdähs" iq¿hs-fï mdml¾ulrk ld,fha' kuq;a ±ka uf.a is; mq¿,a" uy;a" wm%udKhs' tal ksid wrud l< ta mdml¾u fï uy;ajQ isf;a r|kafka keye' b;sß jkafka keye''wkak ta iekis,a, B<Õg m%ldY lrkjd' ta ;=<ska nqÿrcdKka jykafiawkak ffu;%Sfpf;dúuqla;sfh wr lshdmq m%n, Yla;sh- mdm l¾uj,úmdl Yla;sh ì¢k wdldrh- ta iQ;%fha úfYaIfhkau bÈßm;a lr,d;sfhkjd' fuf;la Th lshdmq Wmud wdÈhg;a jvd m%n, wkaoñka TkakB<Õg t;k nqÿrcdKka jykafia m%n, m%ldYhla lrkjd'''uyfKksfudlo ys;kafka@ hïlsis <ufhla -~l=udfrd~ lshk jpkh fhdokjd-hïlsis <ufhla -~l=udfrd~ lshk jpkh fhdokjd-hïlsis <ufhla -~l=udfrd~ lshk jpkh fhdokjd-hïlsis <ufhla -~l=udfrd~ lshk jpkh fhdokjd-hïlsis <ufhla -~l=udfrd~ lshk jpkh fhdokjd-hïlsis <ufhla <ore ld,fha b|,u ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jvkjdhïlsis <ufhla <ore ld,fha b|,u ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jvkjdhïlsis <ufhla <ore ld,fha b|,u ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jvkjdhïlsis <ufhla <ore ld,fha b|,u ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jvkjdhïlsis <ufhla <ore ld,fha b|,u ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jvkjdkï ta <uhd mdm l¾uhla lrhso@kï ta <uhd mdm l¾uhla lrhso@kï ta <uhd mdm l¾uhla lrhso@kï ta <uhd mdm l¾uhla lrhso@kï ta <uhd mdm l¾uhla lrhso@'' fï ix>hd jykafia,df.kawykafka' ''ke; iajdóks"'' ''mdml¾uhla fkdlrk Tyq fj; ÿllathso@'' fï ix>hd jykafia,d wykjd ''fldfyduo iajdókS mdml¾uhlafkdlrk flkd fj; ÿl tkafka@'' Tkak t;fldg tal ms<s.;a;dgmiafi nqÿrcdKka jykafia lshkjd- uq¿ f,dalhgu- uyfKks" ia;%shlauyfKks" ia;%shlauyfKks" ia;%shlauyfKks" ia;%shlauyfKks" ia;%shlaúiska fyda mqreIfhla úiska fyda ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jeähúiska fyda mqreIfhla úiska fyda ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jeähúiska fyda mqreIfhla úiska fyda ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jeähúiska fyda mqreIfhla úiska fyda ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jeähúiska fyda mqreIfhla úiska fyda ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jeähhq;=hs'hq;=hs'hq;=hs'hq;=hs'hq;=hs' ia;%shla úiska fyda mqreIfhla úiska fyda fï YÍrh wrf.khkak neye' fï YÍrh ;n,d hkak ´ke' kuq;a fï YÍrh ;=< ys;la;sfnkjd' ~ÑÑÑÑÑ;;;;;;;;;;kkkkk;frd;frd;frd;frd;frd~ is;la ;sfnkjd' tal f;areï wrf.k ta is;Wmldr lrf.k ta wr lshdmq fu;a;dfpf;dúuq;;s me;a;g yrj,dffu;%Sfpf;dúuqla;sh jvf;d;a ta jvkak ´kE fï woyiska lsh,dolajkjd' ta ;eke;a;d ys;kak ke uu fï uf.a l¾udkqrEmj ,eìÉplfhka hï l¾uhla fï Ôú;h ;=< lr,d ;sfhkjd kï tal fu;kuuu f.j,d oukjd' ud msámiafia hkak fokafka kE lshk woyiska'wkak ffu;%Sfpf;dúuqla;sh jvkjd' ta jeãu ;=<ska wka;sug tkafka -wr talhs l,ska lsõfõ - wr ylaf.äfha Wmudfõ lsõjd jf.a wrm%udK jYfhka lrk ,o mdml¾u iq¿ jYfhka f.jd od, t;kubjr fjkjd' mrf,djg hkafka keye WmmÊcjYfhka wmrdmßh jYfhka'wkak ta úêfha m%n, iekis,a,la t;fldg ffu;%S fpf;dúuqla;sh ;=<;sfnk ksid wr l,ska m%ldY l< wdldrhg uq,skau wms fh¥ Wmud"nqÿrcdKka jykafia fh¥ Wmud" w;sYfhdala;s fkdjk nj wms okakjd't;fldg ;rej,g jvd pkaøm%Ndj' odkd§ mskalï Tlafldu mroj,dWmêiïm;a;s f.k fok- wms fï f,dl=jg .kak- ta odkd§ msxlïj,gjvd m%n, l=i,a is;la ffu;%Sfpf;dúuqla;sh' lhs lshkafka ffu;%SNdjkdjwksla Tlafldau mrojkjd lsh, fpf;d úuq;a;s;Fjfhka' wr lshdmq

tÈfkod wdksYxi muKla fkdfjhs wr lshdmq m%n, mdml¾u mjd-flfkla ksrhg f.khdug iu;a foaj,a- fu;ku f.j, ou, fífrkakmq¿jka'

B<Õg fukak fï ldrKd iïmsKavkh jk ;j;a fláfoaYkd ;shkjd' we;eï flfkla tajd .ek m%Yak lrkjd' fïjd fjkakmq¿jka foaj,ao lsh,d' kuq;a nqoaO jpkh yeáhg .;af;d;a mqÿuysf;kjd' ''uyfKks" hï NslaIqjla wiqre iKla - wiqreiKla lshktl fï mskaj;=ka okakjd we;s- weÕs,s fol tl;= lr,d wr .ykioafoa' wiqreiKla ;rï ld,hla ffu;%Sis; jvkjd kï hï NslaIqjla" taNslaIqj fkdisia OHdk we;sj Ôj;afjkjd lsh, lshkak mq¿jka' nqÿrcdKkajykafiaf.a wjjdo wkqYdikh wkqj Ôj;afjkjd lsh,d lshkak mq¿jkafjkjd' rgqka úiska fok msKav wdydrh ksIM, fkdjk wdldrhgj<|kjd lsh, lshkak mq¿jka' Bg jvd ffu;%S Ñ;a; úuqla;sh" ffu;%Sis;jvkjd kï lshkqu ljf¾o@ ta úêhg wiqreiKl Wmudfjka fokjd'ffu;%S fÉf;dúuql;sfha w.h" ffu;%Sis;l w.h' ffu;%Sis;ska fufkyslrkjd kï" ffu;%sh jvkjd kï ta jf.a fjkjd lsh,d'

Tkak B<Õg ta jf.au ;j;a jákd iQ;% fláfhka olajkjd"tl ;ekl' fláfhka lshf;d;a ;j;a iQ;%hl nqÿrcdKka jykafiam%ldY lrkjd ~~uyfKks" hïflfkla Wfoajrefõ n;a ye,s ishhlaokafokjd' uoaoyk fõ,dfj;a n;a ye,s ishhla okafokjd' ijia hdfu;an;aye,s ishhla oka fokjd~~ fï tlaflfkla' wksla tla flkd Wfoajrefõ -t;k lshfjkjd jpkhla .oaÿyku;;x- .oaÿyku;;x lshktl f;darkafka ±ka t<foklf.ka lsß fodjk fldg ;Kmqvqj wÈk iqfj,djla ;shkjd fka tafl ;shk lsß wefokak' wkak ta id iq¨fj,djla ffu;%Sis; jvkjd kï Wfoa jrefõ" uoaoyk fj,dfõ ta ;rïiq¨ fj,djla ffu;%S is; jvkjd kï" ijiajrefõ ta ;rï iq¨fj,djlaffu;%Sfpf;d úuqla;s ;;a;ajfhka is; jvkjd kï" ta fokakdf.ka wrfofjkq lS tlaflkd wr ish¨ l=i,hg wr odkd§ jYfhka we;slr.kakdl=i,hg jvd m%n, l=i,hla we;slr .kakjd lsh,d nqÿrcdKka jykafiam%ldY l<d' Bg jvd ffu;%sh jvkjd kï fldfydug weoao lsh,dtfyu t;k fmkakqï lrkjd'- ~.oa¥yku;;x~ b;ska t;fldg wrn;aye,s ;=kaishhla oka fokjdg;a jvd wr ;rï iq¿ ld,hla ffu;%Sfpf;dúuqla;s ;;a;ajfhka is; meje;aùu" f,dalhdg fu;a jeãu" m%n,msxlula njhs t;kska m%ldY fjkafka'

;j;a ta jf.a iQ;%hla ;shkjd fy,a,l Wmudjlska' uyfKksfy,a,la ;sfhkjd ;=v b;du;a ;shqKqhs' ;shqKq ;=v we;s fy,a,la ;sfhkjd'

19 20

mqreIfhla tkjd uu fï fy,a,-±ka fï ld,fha okakjd fka ThwNsfhda. lrkjd- wNsfhda. lrk mqreIfhla tkjd' 'uu fï fy,af,a;=v fudg lrkjd fï w,af,ka" tfyu ke;akï ñfgka' fï fy,af,a ;=vfudg lrkjd" fïl kukjd wUrkjd' lsh,d' ''uyfKks tal thdglrkak mq¿jka tllao@'' ''ke; iajdóks"'' fudlo ta fy,af,a ;=v fndfyduishqï' wr mqoa.,hd lrkafka w; ;=jd, lr.kak tl ú;rhs' ÿlgm;afjkjd muKhs' wkak tfiau uyfKks" hï flfkla ta m%n,ffu;%Sfpf;dúuqla;sfhka is; Yla;su;a lrf.k ;sfnkjd kï" hïwukqIHfhla tf;d;a ta ;eke;a;df.a ys; úlaIsma; lrkak" ta wukqIHhdf.am%h;akh" W;aidyh" ksIaM, fjkjd' wkak wr ;shqKq fy,af,a ;=v fudglrkak .sh mqoa.,hdf.a jf.a' wkak ta ;rug t;fldg ffu;%SfhawdksYxi nqÿrcdKka jykafia m%ldY lr,d ;shkjd' ffu;%S fpf;dúuqla;shms<sn|j' wms fï mehla ;=< fï Tlafldu lshkak ke ksid fndfydufõ.fhka lsõfõ' fï msxj;=kag ta muKlska ta uQ,sl lreKq állshkjd'

±ka fndfyda fokd wyk tlla ;uhs fï m%dfhda.sl me;a;'talg ±kgu;a hula lshú,d ;sfhkjd' ffu;%sh jeãu wms f;areï .kak´k' kd kd úO Ndjkd l%u ;sfnkjd' tajd lrmq lÜáh wm <Õgtkjd' lsisfia;a ys;kak krlhs tajd wmf;a .shhs lsh,d' ta lrmq foaj,hï hï m%udKhg wdksYxi ;sfnkjd' fldhs úÈhg l<;a' úfYaIfhkau;ukaf.a ys;g tlÕj- kslka wdjg .shdg fkdfõ' ljqrej;a lsõjgfmdf;a ;sfnkjdg fkdfõ' wjxlju ta úêhg l<d kï' kuq;a wkakwr ir,j jeãu jeo.;a nj wmg fmakafka fu;k úfYaIfhka lshjqkdfka wr l=vd orefjla" fmdä <ufhla" ,dnd, ld,fha b|,dffu;%Sfpf;dúuqla;sh jvkafka fldfyduo@ wr úêhg ixlS¾K l%uhlskao@b;du ir,j jvkak mq¿jka' wr úêhg 'iqjm;a fõjd' lshk jpkhfmdä tldg mqreÿ lf<d;a" y;r Èidjg jvkak' y;r Èidj .ek ±k.kak" ukskak" hkak ´k keye' fï ld,fha f,dalhd Th f.da,ShlrKhg .shd jf.a' flfkl=g i,l.kak mq¿jka' wmg fmfkkfoaj,g jvd fkdfmfkk foaj,a ;sfnkjd' b;ska ta ÈYd jYfhka m;=rejdyßk úg wr úêhg iSudjla ke;sj" wiSñ; f,i" msg ilaj,j,a;sfnkjd kï" f,dal ;sfhkjd kï" úYaj ;sfhkjd kï kEu ÈYdjlghkak lsh,d wr wdf,dalh úysÿjkakd jf.a fmdäorejg mqreÿ lf<d;awkak wr fmdäldf,a b|,u ta orejd tfyu lrkj kï" mdml¾uj,g fhduqjkafka ke;s njhs nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkafka'b;ska tal wkqj wms ir, l%ufha wdksYxi f;areï .kak ´k' tal

tÈfkod Ôú;fha' yenehs ta jpkh w¾:j;aj lrk tlhs fu;k jeo.;ajkafka' fï ffu;%Sfpf;dúuqla;sh muKla fkdfõ wms fï ffu;%sh .ekúfYaIfhka lshk ksid wr ta fpf;dúuqla;s .ek lshk yeu wjia:djlunqÿrcdKkajykafia ta yd iudkj wdksYxi ;sfnkjd lsh, m%ldYlrkjd fï ld,fha jeäfokd fkdokak" jeäfokd mqreÿ fkdlrk"lreKd fpf;dúuql;sh uqÈ;dfpf;dúuql;sh WfmlaLd fpf;dúuql;sh'fpf;dúuql;s y;rla ;sfnkjd'

t;fldg ffu;%S is; uq¿ f,dalhg m;=rejkjd jf.a ;uhslreKd is;;a uq¿ f,dalfhau me;sÍu' tafl;a wr jf.au wdksYxi'lreKdj lshk tl okakjd fka@ ffu;%sh idudkHfhka fmdÿfõ ldgldg;a' lreKdj lshk tl úfYaIfhkau ÿlg m;a jQ whg' ÿlgm;ajQjl= wdY%hlrf.k ta wdY%fhka wr ys;=ú,s me;srùuhs' B<ÕguqÈ;dj lsh,d lshkafka wkak wr BIH_dj fjkqjg' f,dalfha me;sfrkafkaBIH_djhs' ta fjkqjg yoj;skau i;=gqfjkj' flfkl=g ,eìÉp i;=gq úhyels wkaofï ch.%yKhla yß" fyd| fohla yß" ÈhqKq ùula yßwe;sjqkd kï" ta ;eke;a;d wruqKq lrf.k wr uqÈ;dj jvkjd- BIH_djbj;a lr,d' wfka fldhs ;rï fyd|o@ ;ukag ,enqk ,dNhla yeáhgi,l,d' ta is; ta úêhgu jevqfjd;a uq¿ f,dalh mqrd uqÈ;dj- wkakt;fldg uqÈ;d fpf;dúuqla;sh ta yeu tlla ms<sn|j 'uqÈ;d iy.f;k'''fu;;diy.f;k' ffu;%S iy.; is;la ;sfhkak kE' 'lreKdiy.f;k'lreKdiy.; is;la uqÈ;d iy.;is;la' B<Õg WfmlaLdiy.; is;la'jeäysáfhl=g ;ukaf.a orejka ms<sn|j ;sfhkakd jf.a uq¿ f,dalh Èydn,kfldg wjia:dkql+,j WfmalaIdjYfhka' tal b;du .eUqre .=Khlaflfkl=g idudkHfhka i,ld.kak neß' wr Tlafldu .=Kj,skafmdaIKh fj,d wjidkfha moï jqk is; ;ud WfmalaId is;' talhsffu;%S lreKd uqÈ;d WfmalaId i;r n%yauúyrKh' fï mskaj;=ka ljqre;awy, ;shkjd'

n%yauúyrKh lsh, lsõjg wkak wr lshdmq is,a,r jYfhkatajd jeãuhs idudkHfhka wms woyia lrkafka' fu;k wkak by<uuÜgñka wmßudK jYfhka 'úmqf,k uy..f;k wmmudfKk' Thwd§ jpk i|yka fjkjd' úmq, uy.a.; wm%udK uÜgñka jeãfïwdksYxi mlaIh f,dalhdg flfia fj;;a ;u ;ukag fï ;rñka ;shkjdlshd flfkla ys;d.;af;d;a wkak t;fldg O¾ufha jákdlu f;areï.kak mq¿jka fjkjd' wr ;rï nrm;< l¾uj, úmdl ì|,d" wrwukqIH Wmøj;a ì|,d" ta úêhg ;ukaf.a Ôú;h ilid.kak Wmldrjk ksid nqoaO jpkh wkqj fïjdfha w.h wms f;areï .kakjd kï" ta

21 22

;=<ska wr wms n,dfmdfrd;a;= jk iudcfha wksl=;a m%Yak iuyrúgfndfyda ÿrg iukh lr .kak mq¿jka'

b;ska ta jf.au fï ffu;%S Ndjkdj .ek ;jÿrg;a lshkjdkï wr tl jpkhla-tajf.au bßhõ jYfhka fu;k m%ldY l<d fkata ta bßhõj,§' fu;k m%ldY l<d fka kskaohk;=re;a mq¿jka lsh,d'wr ys; jeãfï§ l,amkdldÍ jkak ´kE' tal kslï uka;%hla yeáhgfkdfõ' yoj;g wkqj ta jpkh we;a; jYfhkau' talghs wr Wmudj§,d ;sfhkafka nqÿrcdKka jykafia' ~ud;d h:d kshx mq;;x - wdhqidtl mq;;ukqrflL~ n,kak ta iQ;%fha fldhs ;rï mqÿu úêhg ix.%yfj,d;shkjo@ ldrKd Tlafldu m%ldY lr,d bjrfj,d" ;¾ldkql+,jf;areï .kak mq¿jka wdldrhg m%ldYlr,d" B<Õg Ndjuh jYfhkayoj;g tl;=jk wkaofï Wmudjla fhÈ,d ;sfhkafka' ta ál Tlaflduta ffu;%S iQ;%fha mod¾: rdYsh- ±ka úgñka .ek lshk fldg mod¾:lshkafka fjk w¾:hlska' kuq;a wms ys;uq fufyu- 'iqjm;a fõjd'lshk úgñka fm;a;g od.;a;g miafia ;ukag m%Yakhla kE ljqreweyqj;a' fjk wh kï ffu;%sh jvkak yqÕdla jpk mdúÉÑ lrkjd'fjk wh kï ffu;%sh jvkafka ;ukaf.ka mgka f.k biairfj,d áll,la tal lr,d" ys;jf;la w,a,f.k thdg lr,d" B<Õg ueoyf;law,a,f.k thdg lr,d" miafia úreoaOldrhg lrkjd' Tkak Tfydul%uhla' ta jeglvq¿ wjYH keye" fïl Yla;su;a lr .kak kï' wrfmdä<uhdg wrjd lshkak .sfhd;a tfyu ;ryldrhd .ek ys;kaklsh,d uyd mg,eú,a,la fjkjd' talhs wms lshkafka l,ahdfï§ fïjdixlS¾K;ajhg m;afj,d fï Ndjkd l%u' ta ;=<ska m%dfhda.sl jYfhkawfma Ôú;fhka wE;ajk .;shla ;sfnkjd' talhs fï tal iq¿jYfhkai,lkafka ke;sj" fï tl jpkh fyda fõjd lugyk fláùu ;=<skawmg jeä ld,hla ta fjkqfjka wr lshdmq 'wdfiaú;dh Ndú;dh"nyq,Sl;dh' nyq, jYfhka 'hdksl;dh" jF:ql;dh' jYfhka lrkakwmg wjia:dj ie,fikjd' t;fldg ta úêhg wms mqreÿ lrkjd kïfïl wr iudch jYfhka jf.au ;ukag;a ;ukaf.a wr l¾u fõ.f.jd±óug;a' tÈfkod Ôú;fha wiykldÍ kdkdúO mSvdj,ska fm<s,isák whg- ta jf.au ljqre;a wy,d ;shkjd frda. wdÈfhÈ mjd ffu;%SNdjkdj Wmldr jk nj ±ka ldf,a' ta kuq;a ta .=ma; n,hla ksidfkdfjhs' fïl iajdNdúl jYfhka nqÿrcdKka jykafia olajkafkal¾u fõ. mjd f.jd ±óug Yla;su;a yelshdjla we;s mqÿu Ñ;a;;;a;ajhla njhs'

w;S;fha nqoaOO¾uh my<ùug l,ska ta iDIsjre Th i;rn%yau úyrK jv,d ;uhs' n%yauf,dalj, Wmkafka' nqÿrcdKka jykafiaf.afï O¾uh bÈßm;a lsÍfï§ ffu;%SNdjkdj Bg jvd fY%AIaG jkafkafudlo" tal ksjkg keUqre lr,d jeãu ;=<ska wkak wkd.dó ;;a;ajhmuKla fkdfõ ;j;a ´kkï fuf,dju ta ffu;%Sfpf;dúuqla;sh taOHdkh mdol lrf.k úo¾Ykd jv,d wr i;a;aj ix{dj bj;a lr,dfïl ixialdr jYfhka i,l,d W;=ï w¾y;ajfhka uq¿ ixidr ÿlfl<jr lr.kak mq¿jka fuf,dj jYfhka' ta ál neß jqfkd;a muKhswkd.dó fj,d n%yauf,dalhg hkafka' t;fldg w;S;fha ta jevQ iDIsjrekatmuKlska mjd l,am.Kka n%yauf,dalj, Ôj;ajkak mq¿jka úêfha;;a;ajhla ta fpf;dúuqla;sh ;=<ska we;slr.;a;d' tal w;S;fha b|,dmej;=k tlla'

fu;k§ nqÿrcdKkajykafia talg tl;= l<d fndÊCOX.wd§ jYfhka jeãu;a' nqÿrcdKka jykafia olaj,d ;sfnkjd' "fu;;diy.;x i;siïfndÊCOX.x Ndfj;s úfjl ksiis;x úrd.ksiis;xksfrdOksiis;x fjdii..mßKdñx' fu;;diy.;x OuuúphiïfndÊCOx.x Ndfj;s" wd§ jYfhka fndÊCOx. Ndjkdj;a ffu;%shl¾uia:dkh ;=<skau lrkak mq¿jka nj;a' ta úêhg jeãfukafndaêmdlaIsl O¾u;a ffu;%S Ndjkdj ;=<ska u;=lrf.k wr ud¾.M,wjfndaOfhka W;=ï wuduyksjka olajdu ffu;%Sfpf;dúuqla;shmdollrf.k ta W;=ï ks¾jdK O¾uh idlaId;a lrk wdldrhlanqÿrcdKka jykafiaf.a O¾ufha m%ldYlr,d ;sfhkjd' t;fldg wkakta ;rï jákd Ndjkdjla ffu;%SNdjkdj lsh,d lshkafka'

±ka tal .ek wms ljqre;a l;d lrk ksid talwj;lafiarejlg ,lafj,d lshkak mq¿jka ;rug ljqre;a tal iq¿fohla yeáhg i,lkjd' ±ka fu;kska fmfkkjd tal b;du;au m%n,fohla nj' m%n, Yla;shla we;s Ndjkdjla nj'

b;ska fï msxj;=ka wo jf.a jákd ojil f.orfodr j,skabj;a fj,d jákd iS,hla iudokafj,d wo oji i;sfhka iïmc[[fhkahqla;j ;u ;ukaf.a lghq;= lrñka Ndjkdj lrñka wo fï wjia:dfõweiQ O¾u foaYkh;a Wmldr lrf.k fï lshdmq O¾u ud¾.fha hñka;ukaf.a Ôú;;a id¾:l lr.ksñka f,dalhdg;a wr lshdmq úêhgffu;%Sfpf;dúuqla;sh ;=<ska iykhla i,ikak Yla;su;a fõjd lshdm%d¾:kd lrkjd' fuf;la fï ;uka rlsk ,o iS,h" lrk ,o Ndjkdj"wikak ,enqK nK" Wmldr lr.ksñka yels;dla blauKska fidajdkailod.dó wkd.dó w¾y;a lshk ud¾.M, m%;sfõOfhka W;=ï wuduy ksjkska fï ixidr ÿl fl<jr lr.kak fï msxj;=kag Yla;sh

23 24

n,h ,efíjd lshd m%d¾:kd lrk w;r wùÑfha isg wlksgdj olajd jQhï;dla i;a;aj flfkla O¾u Y%jKuh O¾u foaYkduh l=i,hwkqfudaokaùug leu;skï ta wkqfudaokaùu ;=<ska ;ukaf.a m%d¾:kShfndaêhlska W;=ï wud uy ksjka idlaId;a lr.ks;ajd lshd m%d¾:kdlrf.k B<Õg fï .d:d lshkak'

~t;;dj;d p wfuyys''''''~

02

myka lKqj O¾u foaYkd wxl 148

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud

iunqoOii

wdkdmdki;S hii - mßmqKKd iqNdú;d

wkqmqnnx mßÑ;d - h:d nqfoOk fois;d

fidux f,dlx mNdfi;s - wnNd uqf;;dj pJÈud

-f:r.d:d" uylmmskf:r.d:d-

ie±yej;a mskaj;=ks"uyd lmamsk uyry;ka jykafia lshkafka nqÿrcdKka

jykafiaf.a wiQuydY%djlhska jykafia,d w;rg .efkk fY%aIaG iajdókajykafia kula' NslaIQka jykafia,dg wjjdo §fï iu;a NslaIqka w;rt;o.. ;k;=r nqÿrcdKka jykafiaf.ka ,nd .;a;= flfkla' WkajykafiaNslaIQKSka jykafia,dg wjjdo ÿkak wjia:djl m%ldY l< wdkdmdki;shms<sn| j¾Kkd;aul .d:djla ;uhs wms fï ud;Dld yeáhg wo bÈßm;alf<a'

fï lshdmq t;o.. ;k;=r n,dfmdfrd;a;=fjka §¾> ld,hlaw;S; nqoaO Ydikj, mdró O¾u msrE flfkla yeáhg uyd mskajka;flfkla yeáhg" uydlmamsk ry;ka jykafia .ek fmd; mf;a i|ykafjkjd' nqoaOld,fha§ l=lal=g lshk k.rfha rc mjq,l bmÈ,d lmamskkñka rcfj,d bkak w;f¾ ieje;a kqjßka meñKs fj<| msßilf.kanqÿ rcdKka jykafia my<fjÉp m%jD;a;sh wy,d we;sjqk Y%oaOdj msgoyila wud;Hjreka iuÕ msg;a fj,d nqÿrcdKka jykafia yuqjkak.sys,a,d' ~tys NslaIq~ Ndjfhka meúoao ,enQ nj;a" B<Õg ta foaYkd wy,dblauKskau ry;ajQ nj;a fmd; mf;a i|yka fjkjd'

tfyu ry;afj,d uyd lmamsk uyry;ka jykafiajeäld,hla .;lf<a úfõl iqjfhka" OHdk M,iudm;a;s iqjfhka'talg lshkjd' "ÈgG OuuiqLúyrK" lsh,d' ta úêhg ld,h .;l<njla i|yka fjkjd' tl m%jD;a;shlska lshfjkjd Wkajykafia úfõlia:dkfha bkak w;f¾ ~wfyda iqLx~ ~wfyda iqLx`- tfla woyi ~wfkafldhs;rï iem;lao` wfka fldhs;rï iem;lao`- lshk ta jpk m%ldYlrkjd' tal wy,d ix>hd jykafia,d ys;=jd fï merKs rclu .ek

25 26

ys;,d fï úêhg lshkjd lsh,d' nqÿrcdKka jykafia <Õg .sys,a,dmeñKs,sl<d fï isoaêh' nqÿrcdKka jykafia lmamsk uy ry;ka jykafiale|j,d wykjd 'ienEo lmamsk Tn wfyda iqLx wfyda iqLx lsh,dlshkafka@' t;fldg ta lmamsk iajdóka jykafia lsõjd tfia lshkafkafudlo lshd Nd.j;=ka jykafiau okakjd lsh,d' nqÿrcdKka jykafiaix>hd jykafia,dg lsõjd "keye' uf.a mq;% lmamsk rciqj lduiqj.ek ys;,d fkdfjhs ta lshkafka ;uka ,nd.;a;= w¾y;a M,h- taiqjh- m%ldY lrñkqhs ta ~wfyda iqLx~ lshkafka" lsh, Ouumofha tktla;rd 'OïumS;S iqLx fi;s' wd§ .d:dj;a jod<d' ta tl wjia:djla'

;j;a wjia:djl§ nqÿrcdKka jykafia ieje;a kqjr jevjdihlrk fj,djl uydlmamsk uyry;ka jykafia nqÿrcdKka jykafiagálla wE;ska iudêfhka jevisákjd' nqÿrcdKka jykafia fïl ±l,dix>hd jykafia,df.ka wykjd ~uyfKks" wr NslaIqjf.a isref¾ fi,ùula"ii,ùula olskak ,efnkjdo@ t;fldg fï ix>hd jykafia,d lshkjdNd.Hj;=ka jykai ta wdhqIau;=ka jykafia ix>hd ueo ysáh;a" ;ksjNdjkdfõ jev yqkak;a" Wkajykafiaf.a YÍrfha ii,ùula fi,ùulawmsg olskak ,efnkafka keye' Tkak t;fldg nqÿrcdKka jykafialshkjd hï iudêhla yßhdldr jeãu ;=<ska" mßmQ¾K jYfhka jeãu;=<ska" flfkl=f.a wkak ta úêfha iudêfhka jev bkakfldg ii,ùulakeoao" wkak ta iudêh fï NslaIqj úiska b;du;au myiqfjka ,nd.kak mq¿jka ;;a;ajhg mqreÿ lr,d ;sfhkjd' B<Õg ljr iudêhlaolsh,d Tkak B<Õg nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd wdkdmdki;siudêhhs lsh,d' ta tlalu wdkdmdki;s iudêh mshjr oyihlskahqla;j t;k olajkjd'

B<Õg ;j;a m%jD;a;shla i|yka fjkjd nqÿrcdKka jykafiatla wjia:djl uydlmamsk uyry;ka jykafiaf.a f.da, msßif.kawykjd ~fldfyduo uyfKks" uydlmamsk NslaIqj Th ku,g wjjdoWmfoia tfyu fokjdo~ lsh,d' t;fldg ta ix>hd jykafia,d lshkjd~uydlmamsk uyry;ka jykafia ksrka;rfhkau ÈgGOuuiqLúyrKfhkaúfõlSj jev bkakjd ñila wmg wjjdo ud;%hlaj;a fokafka keye'~Tkak t;fldg nqÿrcdKka jykafia uyd lmamsk uyry;ka jykafia'le|j,d ienEo lmamsk ;ukaf.a f.da, NslaIQkag lsis wjjdohlaj;afokafka keoao@~ ~tfiah iajdókS~ lsh,d lsõjd t;fldg nqÿrcdKkajykafia lshkjd- ±ka je/oaola l< idudkH flfkl=g nqÿrcdKkajykafia ~fud> mqßi~ wd§ jpk mdúÉÑ lrkafka - kuq;a ry;ka

jykafia,dg tfyu wduka;%Kh lrkafka keye' ~n%dyauKh" tfyulrkak tmd' ;uka <Õg tk whg O¾uh foaYkd lrkak'~ lsh,dnqÿrcdKka jykafia lSjd' ~tfiah iajdóks~ lsh,d ms<s.;a;d'

Bg miqj uyd lmamsk uyry;ka jykafia wjjdo §fïfl;rï olaIo lshk tl olajkafka tl wjjdofhkau oyila kulary;a njg meñfKõjdhs lshkjd' ta olaIlu ksid nqÿrcdKka jykafiaNslaIQka jykafia,dg wjjdo §fuys olaI wh w;r t;o.a. ;k;=r uydlmamsk uyry;ka jykafiag § jod< nj;a fmd;mf;a lshfjkjd't;fldg ta NslaIQka jykafia,dg wjjdo §u' úáka úg mejfrk j.lSula;uhs NslaIqKSka jykafia,dg;a wjjdo §u' b;ska fï lmamsk uyry;kajykafia tla wjia:djl NslaIqKSka jykafia,dg wjjdo jYfhka m%ldYl< .d:d w;r olskak ,efnk .d:djla ;uhs wo wms fï ud;Dldlr.;af;a'

~~wdkdmdki;S hii mßmqKKd iqNdú;d~~ hï flfkl=úiska wdkdmdk i;sh mßmQ¾K jYfhka jvk ,oafoao ~~wkqmqnnx mßÑ;dh:d nqfoOk fois;d~~ nqÿrcdKka jykafia úiska foaYkd l< wdldrhgwkqmss<sfj,ska mqreÿ lrk ,oafoao ~~fid ux f,dlx mNdfi;s- wnNduqf;;djpJÈud~~ ~~ta NsCIqj" ta ;eke;a;d" l¿j<dl=,ska uE;ajqkq i|uË, jf.a fïf,dalh wdf,dalj;a lrkjd'~~ talhs ta .d:dfõ woyi'

±ka t;fldg ta uydlmamsk uyry;ka jykafiaf.a Ôú;l:dka;r .ek lshkjdg jvd wmg jeo.;a fjkjd Wkajykafiawdo¾Yfhkq;a wjjdofhkq;a f,dalhdg ±lajQ wdkmdki;sh ms<sn|j" taflajeo.;alu .ek hula lSu' fudlo" fï hq.fha fndfydafokd we;a;jYfhka wfmkq;a b,a,d isákjd fï Ndjkdjg wod< Wmfoia hï hïm%udKhg wmf.ka ,efnkjd kï fyd|hs lsh,d' b;ska fï O¾ufoaYkdj talg wms Wmldr lr.kak woyia l<d'

±ka t;fldg wdkdmdki;sh ms<sn|j nqÿrcdKka jykafiata ta iQ;% foaYkdj, fkdfhl=;a úÈhg ta wdkdmdki;sh jvk wdldrh;atys wdksYxi;a m%ldY lr,d ;sfhkjd' m%Odk jYfhka ie,lsh yelshsueÿï iÕsfha ;sfhk wdkdmdki;s iQ;%h' taflÈ nqÿrcdKka jykafiatafla wdksYxi mlaIh;a fmkakqï lrñka fukak fufyu i|yka lrkjd'~~uyfKks" wdkdmdki;s Ndjkdj jvk ,oafoa" mqreÿ lrk ,oafoa" uy;aM,uydksixihs' flfia jvk ,oafoao lsh,d B<Õg úia;r m%ldY lrkjd'oyih wdldrhlg- mshjr oyihlska' kuq;a ±ka fndfyda fokdgwdkdmdki;s Ndjkdj .ek ±k.kak ,efnkafka uydi;smgGdk iQ;%fhka'

27 28

i;smgGdk iQ;%h fn!oaO mskaj;=ka ljqre;a fndfydu wdorfhka mßyrKhlrk iQ;%hla' ta iQ;%fha wr lshdmq mshjr oyifhka y;rla ±lafjkjd'fudlo" fï oyih we;a; jYfhka lshkjd kï ta wdkdmdki;s iQ;%hwdÈfha olajkafka oyih y;f¾ tajdhska fnÈ,d hkjd i;r i;smgGdkhg' wdkdmdki;s iQ;%fha m%ldY lrkjd nqÿrcdKka jykafia uyfKks"wdkdmdki;s Ndjkdj jvk,o l,ays mßmQ¾K jYfhka mqreÿ lrk ,ol,ays ta Ndjkdj .sys,a,d i;ri;smgGdkh iïmq¾K lrkjdh" tai;r i;smgGdkh yßhdldrj jvkfldg" nyq,jYfhka lrk fldg"tal .sys,a,d fndcCOx. O¾u y; iïmQ¾K lrkjdh' fndcCOx. O¾uy; iïmQ¾K fjkfldg úÊcd" úuq;;s lsh, lshk ud¾. {dK ud¾.M,wdÈh u;=fjkjdh' OHdk wNs{d wdÈh u;=fjkjd lsh,d' wkakwdkdmdki;sh ÿr hk yeá t;ek nqÿrcdKka jykafia fmkakqï lrkjd"wdkdmdki;s iQ;%fhau' wr y;r fnÈ,d hkjd ldhdkqmiikd"fõokdkqmiikd" Ñ;;dkqmiikd" Ouudkqmiikd lsh,d' ta oyihyefokafka tfyuhs' wkak talhs nqÿrcdKka jykafia fu;k m%ldYlf<a wdkdmdki;sh yßhdldrj mßmQ¾K jYfhka jvkfldg tali;ri;smgGdk O¾uhka iïmQ¾K lrkjd' i;r i;smgGdk O¾uhkaiïmQ¾K fjkfldg i;;fndcCOx. O¾uhka iïmQ¾K lrkjd' taflkaB<Õg úÊcd úuq;;s lsh,d lshk fï Ydikfha W;=ïjQ mrud¾: idlaId;alr.kak mq¿jka lsh,d'

Tkak B<Õg wms wr i;smgGdk iQ;%fha jvd;a iúia;rjwdkdmdki;sh ldhdkqmiikdjg .e,fmk yeáhg t;k lshfjk ksidtal t;k nqÿrcdKka jykafia olajk jdlHh wms mofhka moh f;areïlrkak n,uq'

~~bO NslLfj NslLq wr[[.f;d jd relLuQ,.f;d jdiq[[d.dr.f;d jd ksiSo;s m,,XZlx wdN=ðFjd Wcqx ldhx mKsOdhmßuqLx i;sx WmgGfmFjd~~ lshk jpk lSmhla t;k i|yka fjkjd- mo lSmhla - wdkdmdk i;sh lrk wdldrh" uQ,slj talg wjYHWmfoia lSmhla t;k lshfjkjd' ''fuys,d uyfKks" NslaIqjla- TkakB<Õg fldhs Ndjkdj .ek;a lshfjk tlla ;uhs - ~~wr[[.f;d jdrelLuQ,.f;d jd" iq[[d.dr.f;d jd~~ wdrKHhlg ke;akï.ylauq,lg tfyu ke;akï md¨f.hlg .sfha" ta lshkafka úfõlSj'úfõlS mßirhla wdkdmdki;sh jvkak wjYH njhs taflka yÕjkafka'B<Õg fï Ndjkdj i|yd iqÿiq bßhõj lshfjkjd' ~ksiSo;s~ fudloffu;%S Ndjkdj wdÈh i;r bßhõfjkau jvkak mq¿jka nj fu;;iQ;%fha i|yka fjkjd' ';sgGx prx ksisfkkd jd ihdfkd jd'" wdÈ

jYfhka' kuq;a wdkdmdki;s Ndjkdj i|yka jk yeu;eklu bßhjqjms<sn|j úfYaIfhka i|yka fjkjd- ~ksiSo;s~ ys|f.k' B<Õg ;j jeo.;alreKq lSmhla t;k i|yka fjkjd' 'm,,XZlx wdN=ðFjd' wuq;= jpkhlat;k i|yka fjkjd' m,,XZlx lsh,d mqgqjg;a lshfjkjd hykg;alshfjkjd' t;fldg ~m,,XZlx wdN=ðFjd~ lshkafka mqgqjla kudf.k'YÍrfhkau" lfhkau" mqgqjla kudf.k' ta jpk ál b;du jeo.;a'~m,,XZlx wdN=ðFjd Wcqx ldhx mKsOdh~ lh iDcqj ;ndf.k' ±kat;fldg" idudkHfhka fï mqgqj .ek is;kfldg mqgqfõ wekao ;sfhkjd'kuq;a fu;k nqÿrcdKka jykafia fmkakqï lrk ~lhskau kud.kakmqgqfõ~ wekao ;uhs msgfldkao' fï mqgqfõ fuÜgh fudloao lshk tlfï mskaj;=kag ys;d.kak mq¿jka' wms ldg;a Wm;skau ,eìÉp fuÜghla;sfhkjd' ta fuÜgh Wv ;uhs fï mskaj;=ka ±ka fï b|.k isákafka'f.orfodrj, kï wr b|.;a;= yeáfh we;=<g hk fkdfhl=;a úÈfhal=Ika j¾. ;sfhkak mq¿jka' kuq;a nqÿrcdKka jykafia lshkafka wkakwr ijdNdúl fuÜgh" tal ys;d.kak mq¿jka fka' t;fldg fï mqgqjgwekao msgfldkaohs' fïlg wuq;= fldÜg fuÜg wdÈhla wjYH kE'~m,,Xlx wdN=ðFjd Wcqx ldhx mKsOdh~'

B<Õg fï lh iDcq lsÍu ms<sn|j;a we;eï Ndjkd fhda.Skaf,fyis l%u fidhd .kakjd' msámiaig hïlsis fmdä fldÜghlatfyu ;shkjd' úfoaYsl fhda.Ska w;r Th mqreoao ;sfhkjd' tal iuQyNdjkd wdÈh lrk PdhdrEm .kakfldg biairyd me;af;ka .;a;=PdhdrEmh fyd|g ;shkjd' miafika PdhdrEmh wrka n,kfldgiuyrekag ~cela .y,d~ jf.a wr fldÜg háka ;sfhkjd' tal tÉprfyd| keye' tal lD;%su Wml%uhla' t;fldg wmsg fïjd lshkakfjkafka wr Wmfoia n,dfmdfrd;a;= jk ksihs' wkak ijdNdúl- w;S;fhaix>hd jykafia,d;a nqÿrcdKka jykafia;a Th pdßldfõ fhfokwjia:dfõ .yla hgg .sys,a,d isjqr isõ .=Khla lr,d t,df.k yßb|.kakj" wkak wr lshdmq iajdNdúl mqgqj kudf.k' wuq;= foaj,awjYH keye' b;ska wr wdndê; ;;a;ajhka ;shkjd kï tal fjkuhs'kuq;a mgka .ekafu§u f,fyis lr.;af;d;a' Th mqgq Ndjkd l%u ±kackm%shù.k hkjd' wkak wr iajdNdúl mqgqj wu;l lrkak krlhs'talhs 'm,,ålx wdN=ðFjd Wcqx ldhx mKsOdh' lh iDcq lsÍfï w¾:hfudllao lsh,;a ys;, n,kak jákjd' fï yqiau lshk tl" wdYajdim%Yajdi" b;du iajdNdúlj fyd|g fï kdisld.%fha ±fkkafka fï lhiDcq l< wjia:dfõ' ±ka kfhla jqk;a msôkak lh fl,ska lr .kakjd'ta jf.a ;uhs fï jdfhd Od;=j" wdYajdi m%Yajdi jdfhd Od;=j" b;du

29 30

msßisÿj meyeÈ,sj u;= fjkafka lh iDcq jqk wjia:dfjhs' t;fldg Wcqxldhx mKsOdh lsh, lshkafka lh iDcq lr ;nd .ekSug bgdf.k"wêIaGdk lrf.k'

Tkak B<Õg ;j;a jpk lSmhla i|yka fjkjd' ~mßuqLxi;sx WmgGfmFjd~ i;sh lugykg fmrgqfldg ;ndf.k' ta ~mßuqLxi;sx WmgGfmFjd~ lshk tl fldhs Ndjkdj ms<sn|j;a i|yka fjkjd'b;sx fu;k lshkafka ±ka Tkak wdkdmdk i;sh jvkfldg wfma is;úisß,d hkak myiqhs' tal ksid wdkdmdk i;sh jvkfldg ta wdYajdim%Yajdih we;=,afjk msgfjk ;ek kdisld.%fhau kQk;a ta m%foaYfhauis; r|jd .kak kE' fudlo ta lrkafka wdYajdih m%Yajdih ms<sn|ji;sh msysgqùuhs' ta woyi fmrgq lrf.k' talhs mßuqLx i;sx WmgGfmFjdisysh fmrgqfldg ;ndf.k ~ksiSo;S m~ksiSo;S m~ksiSo;S m~ksiSo;S m~ksiSo;S m,,,,,,,,,,XXXXXlx wdN=ðFjd Wcqx ldhxlx wdN=ðFjd Wcqx ldhxlx wdN=ðFjd Wcqx ldhxlx wdN=ðFjd Wcqx ldhxlx wdN=ðFjd Wcqx ldhxmKsOdh mßuqLx i;sx WmmKsOdh mßuqLx i;sx WmmKsOdh mßuqLx i;sx WmmKsOdh mßuqLx i;sx WmmKsOdh mßuqLx i;sx WmgggggGfmFjd~GfmFjd~GfmFjd~GfmFjd~GfmFjd~

Tkak B<ZÕg lshfjkjd hïlsis jdlHhla tal isoaOdka;uhjYfhka jákdlula ;shk tlla' fï mshjr oyihgu fmdÿjQ" tfyuke;akï Bg wdfõKsljQ" úfYaI wNHdi fldgila t;k lshfjkjd'~~~~~fid if;dj wiii;s if;d miii;s~~~~~ ta NslaIqj ke;akï" ta fhda.djprhd"isys we;sfhau wdYajdi lrhs' isys we;sj m%Yajdi lrhs' fukak fïlmshjr oyighu n,mdk tlla' fu;k fjki fudllao@ ±ka wmsW;am;a;sfha b|,u yqiau.kakjd' we;a; jYfhka wms Wm;skau weÿufrda.sfhda jf.a' uõl=fika t<shg wdmq fj,dfõ b|,d wms yqiau.kakjd' kuq;a tal i;sh;a tlal flfrk tlla fkdfjhs' fndfyda úgtÈfkod Ôú;fha wms yqiau .kak nj j;a okafka kE' tal fka fndfydafokd lshkafka" Ndjkd lrkafka tfyu keoao lsh,d weyqjdu" ~~~~~yqiau.kakj;a fj,djla keye~~~~~ lsh,d' ±ka tal ksid yqiau .kak fj,djla,nd .kak fudloao lrkafka@ wks;a jev j¾ckh lrkjd' fudk jf.ajevo j¾ckh lrkafka@ .uka ìuka j¾ckh lr,d fmdä ksjdvqjla.kakjd' tafl ixfla;h ;uhs ll=,a fol kud .ekSu' B<Õg w;afoflkalrkak kdkdúO jev ;shkjd' tajd;a j¾ckh lr,d w;afol ;ekam;alr.kakjd' B<Õg ta jf.au ;uhs weia foflka n,kak fkdfhl=;afoaj,a ;shkjd' ,iaik o¾Yk tfyu' thskq;a ksjdvqjla .kakjd' Tkakt;fldg yqiaula .ek wjOdkh fhduq lrkak fj,djla ,enqkd' b;skatalhs ~if;dj wiii;s~ fï wdYajdih m%Yajdih ms<sn|j i;sh msysgqùulañila wr yskaÿkaf.a m%dKdhdu jdf.a wdYajdi m%Yajdi ms<sn|j wNHdihlafkdfõ' wdYajdi m%Yajdi W;aidyfhka lr,d lh Yla;su;a lr.ekSufyda fjk wruqKla fkdfõ fu;k ;sfhkafka' fï W;am;a;sfha b|,d

tk wdYajdi m%Yajdi- fï ~weÿu frda.h~ yßhdldrj f;areï wrf.kfï Wm; lsh, lshk fï Nhdkl ixidr ÿl fu;ku ke;s lr.ekSughs wdYajdi m%Yajdifha i;sh msysgqjkafka' t;fldg fïl i;shmsysgqùfï wNHdihla' talhs ~fid if;dj wiii;s if;d miii;s~' talisoaOdka;uh jákdlula we;s mdGhla'

Tkak t;ek b|,d ;sfhkafka wr tl tl mshjr' wmslsõj i;smgGdk iQ;%fha uq,a mshjr y;r muKhs ;sfhkafka'ldhdkqmiikdjg wod< ksid' t;k i|yka jk tajd wms lsõfjd;am<uqfjkau i|yka fjkjd' ~§>x jd wiiifk;d §>x wiiidó;s mcdkd;s~Èlaj fyda wdYajdi lrkafka Èlaj wdYajdi lrñhs ±k .kshs' ukdj ±k.kS lshk tlhs 'mcdkd;s' lshkafka' m%lg f,i ±k.kS' fïfla tltl jpkhlau jeo.;a' wmg nqoO jpkh wdY%fhka- ~h:d nqfoOkfois;d~ lsh, lshkafka- nqoaO jpkh wdY%fhka wdkdmdkh lrk ;rug;uhs tal wdksYxi iys; fjkafka' t;fldg fu;k ~§>x jd wiiifk;dÈlaj fyda wdYajdi lrkafka Èlaj wdYajdi lrñ~ hs ±k .kS' B<Õglshkjd Èlaj fyda m%Yajdi lrkafka Èlaj m%Yajdi lrñ~ hs ±k .kakjd'B<Õg ta tlalu ;sfhkjd ~riixjd wiiifk;d riix wiiidó;smcdkd;s~ fláfhka fyda wdYajdi lrkafka fláfhka wdYajdi lrñ~hs±k.kS' fláfhka fyda m%Yajdi lrkafka fláfhka m%Yajdi lrñ hs±k.kS' fukak fï ;sfhk mdG hq., fol;a we;eï wh jroj,d jgyd.kakjd' fïl;a wr wNHdihla yeáhg i<l,d' m<uqj §¾>j yqiau.kak W;aidy lrkjd' W;aidyfhka yqiau .kakjd È.g" yqiau wrf.kB<Õg ;sfhkafka" B<Õ b,lalïj, ;sfhkafka fldgg .kak fka" Tkakb;ska fldgg .kakjd' t;fldg wiajdNdúlhs' tfyu fkdfõ' fu;kwmg f;areï.kak Wmldr jk tl wl=rla ;sfhkjd' ~§>x jd~ -~jd~lshk ksmd;fha woyi fydfydfydfydfyda' Èlaj fyda -fyda -fyda -fyda -fyda - t;fldg ´kElñka ÈlajwdYajdi m%Yajdi lsÍu fkdfõ' fu;k lshkafka Èlaj wdYajdi lrkjdkï Èlaj nj ±k .kakjd' fldg kï fldg yeáhg ±k .kakjd' talhsfï lshkafka' t;fldg Tkak hq., folla t;ek i|yka fjkjd' ~§>xjd riix jd~

t;fldg B<Õg lshfjkjd ~innldhmáixfj§wiiisiidó;s islL;s~ innldhmáixfj§ miiisiidó;s islL;s~' t;kálla wuq;= fjkia ùula fjkjd ta mdGfha' ´l fndfyda fokd w;ru;fNao j,g fya;=jqk mdGhla" ~innldhmáixfj§~ uq¿lh m%;sixfõokhlrñka"úkaokh lrñka" innldhmáixfj§ wiiisiidñ' wr biairfj,d lSfõ j¾;udk jYfhka' ±ka lshkafka wkd.; jYfhka' ta jf.au

31 32

~islL;s~ lshk jpkhl=;a ;shkjd' islL;s lshkafka yslafukjd' isxy,gke.=fjd;a ~uq¿ lhu úkaokh lrñka wdYajdi lrkafkñhs yslafuhs'~~uq¿ lhu úkaokh lrñka m%Yajdi lrkafkñhs yslafuhs~ fïfla woyifudllao@ ±ka fï wdYajdi m%Yajdi we;a; jYfhkau lhg whs;s fohla'tal i|yka fjkjd' tal fjk ;ekaj, i|yka fjkjd ~wiidimiididldh ixLdfrd~ lsh,d' ±ka lhska flfrk jev ;sfhkjd' tajd fïmskaj;=ka okakjd" w;ska mhska lrk jev' tajd yeu tllau" l=i,awl=i,a .ek lshk fldg lhska flfrk wl=i,a tfyu lshkafka tal¾u /iafjk úÈfha foaj,a' Bg jvd .eUqre fohla fu;k lshfjkjd'wdYajdi m%Yajdi ~ldh ixLdfrd~ fjkafka wdYajdi m%Yajdih ;=<ska;uhs lh ilia fjkafka' t;fldg lhska flfrk ilialsÍïu fkdfjhsfu;k lshkafka' wdYajdi m%Yajdi ;=<skqhs lh ilia fjkafka' wkaktal ksihs fï innldhmáixfj§ lsõfõ' t;fldg uq¿ lhu' we;a;jYfhka wjOdkh fhduqj ;sfhkafka fï kdisld.%h yßfha ;uhs' kuq;ahï wjia:djl" fïl uq¿ lhg n,mdk yeá m%lg fjkjd'~~~~~innldhmáixfj§~'~'~'~'~' fudlo fïl ldhixLdrhla nj jgyd .kak´kE'

±ka O¾ufha ;j álla meyeÈ,s lrkjd kï" tal álla.eUqre ldrKhla' ~ldhixLdfrd~ lsh, lshk lh iliaùug fya;=jkuQ,sl l%shdldß;ajh ;uhs wdYajdi m%Yajdih' tal f;areï .kak mq¿jka'±ka hïlsis nr jevla lrkfldg ;uka fyd| yhsfhka yqiaula .kakjd'lh ilialr .kakjd' yqiaula w,a,.kakjd iuyr jev lrkak' wkakta úÈhg we;=<;ska lh ilialr .ekSug tal Wmldr fjkjd' ±kaO¾ufha i|yka fjkjd' i[[d fõokd fol ;uhs Ñ;a;ixialdr'fÉ;kdÈh iliafjkak Wmldr fjkjd ix{dj;a fõokdj;a' ta jf.aujpkh" wms láka msglrk jpkhg háka ;sfnkafka ú;ll- úpdr'~~~~~ú;ll úpdrd jÖ ixLdfrd~~~~~ Tkak Th .eUqre ldrKh;a T;ki|yka fjkjd' tal ksid fu;k f;areï .kak ;sfhkafka lhg wjOdkhfhduq lrkafka ula ksido" tfyu ke;akï wr i;sh fyd|g msysgqjd.;a;dg miafia neyerg hkafka ke;akï lh tlal ;uhs ±ka Ôj;afjkafka' lh tlaluhs ±ka i;sh mj;skafka" fï wdYajdi m%Yajdi follhgu whs;s fohla' lh ilia flfrkafka wdYajdi m%Yajdifhka lshkldrKh f;areï .kak Wmldr fjkjd' talhs innldhmáixfj§ lshkafka't;fldg ~wiiisiidó;s islL;s~'

B<Õg lshfjkjd tafla wruqK fudllao lshk tl'~~innldhmáixfj§ wiiisiidó;s islL;s" innldhmáixfj§ miiisiidó;s

islL;s~~ lshk tlg miafia B<Õg i|yka fjkjd ;j hq.,hla''miiuNhx ldhixLdrx wiiisiidó;s islL;s~ fï ldhixLdr lsh,lshk fï wdYajdi m%Yajdih ixis÷jñka wdYajdi lrkafkñhs yslafuhs'ldhixialdr ikais÷jñka m%Yajdi lrkafkñhs yslafuhs' fï lshkafkawdYajdi m%Yajdi fofla§ l,amkdldÍ fjkjd lh ms<sn|j' fudlo fïyeu tflau n,dfmdfrd;a;=j fï l%shdldß;ajh ikais÷j,d miioêh;=<ska iudêh <xlr .ekSuhs' t;fldg lhg ys; hdu ;=<ska wrwdYajdi m%Yajdih ;=<" wdYajdih m%Yajdih ksid" hï lfha wkjYH -wkak wr uyd lmamsk yduqÿrejkag ke;s wkaofï-ii,ùï wdÈhla;sfnkjd kï wkjYH" tfyu ke;akï fõ.fhka yqiau .ekSï wd§w;sOdjk we;sfjkjd kï" tajd bfígu wyqfjkjd innldh máixfõ§wjia:dfõ' wyqjqkdg miafia- miiuNhx-tajd ikais÷jkjd' lhixis÷jkjd' wdYajdi m%Yajdi ikais÷jñka ke;akï ldh ixialdr kïjQwdYAjdi m%Yajdi ixis÷jñka wdYajdi lrkjd' m%Yajdi lrkjd" TkakTh y;r ú;rhs wmg i;smgGdk iQ;%fha olskak ,efnkafka'

B<Õg jákd Wmudjla nqÿrcdKka jykafia bÈßm;a lrkjdfï y;rgu .e,fmk' uy mqÿu Wmudjla tal' fudllao@ hïfiauyfKks" t;k ~Nuldr~ lshk jpkh fhdokjd' ,shjk mÜg, fïld,hg jvd hïlsis fjkialï ;sfnkak mq¿jka' kuq;a ,shjk mÜg,ajvqfjla ms<sn|j i|yka jkjd' ~Nuldfrd jd Nuldrfk;jdiS jd~,shjk mÜg,a jvqfjla fyda Tyqf.a w;jeisfhla fyda Èlaj fyda wÈkafkaÈlaj hhs ±k.kS' fláj fyda wÈkafka fláj hhs ±k.kS' Th Wmudjolajkjd' thska wmg ys;d.kak ;sfhkafka fï wdYajdi m%Yajdi l<dgmiafia fïl È.hs fldghs lsh,d f;areï .ekSu fkdfjhs' wdYajdih-§¾> wdYajdih mqrdu i;sh msysgqjkjd' fïl È. wdYajdihla lsh,d±kf.ku wdYajdi lrkjd m%Yajdi lrkjd' fïl flá wdYajdihlam%Yajdihla lsh,d ±kf.ku wdYajdi m%Yajdi lrkjd' tal álla ys;d.kak mq¿jka ±ka fï mskaj;=kag Th ,shjk mÜg,a Wmudfjka Èlajfyda fláj fyda th lsÍfï§ Nuldrhd yßhg tal ±k.kak ´kE' fïlrkafka Èla tlo flá tlo lsh,d' tfyu ke;akï tal jerfokakmq¿jka' iïmQ¾K l%shdj,sh ;=< i;sh msysgqùughs ta Wmudj olaj,d;sfhkafka' tal l<dg miafia È.-fldg ie,lSula fkdfõ'

B<Õg fï tlalu tk m%dfhda.sl .eg¿ rdYshla ;shkjd'±ka wms fï iQ;%fha ;sfhk ál lsõjg fïl wiafia yqÕla m%dfhda.sl.eg¿ fndfyda fokdg-wdkmdki;s Ndjkdjg nysk whg- ;sfhkjd'

33 34

tlla ;uhs fï i;sh fldfya /|úh hq;=o@ B<Õg fïkdisld.%h ms<sn| l;dkaor fkdfhl=;a úÈfha- tl tlaflkd tl tlúêfha u; olajkjd' kuq;a wmg ys;d.kak ;sfhkafka fïlhs" wrm<uqfjka ~~~~~mßuqLx i;sx~~~~~ lsõj wdldrhg wdYajdih m%Yajdih i|ydhfï b|.;af;a" wdYajdi m%Yajdih ms<sn| i;sh msysgqùughs fï b|.;af;alshk wjfndaOh we;s fhda.djprhd msg;g ys; fkdhjd ta we;=,ajkmsgjk ;ekjQ kdisld.%fha flfia fj;;a ta m%foaYfha is; r|jdf.ki;sh msysgqjd .kak kE' i;sh msysgqjdf.k wdYajdi m%Yajdifha fhfokw;f¾ hï wjia:djl ksre;aidyfhkau ±fkkjd hïlsis ishqï iam¾Yhlakdisld.%fha' fndfyda úg tl kdiamqvqjl' ta wjia:dj b;d iqúfYaIwjia:djla' kuq;a fndfyda fokd fïl jrojd jgydf.k ta wjia:djl,ska Wodlr .ekSug lD;%su jYfhka fõ.j;aj yqiau .kak nj;awykak ,efnkjd' ljqrej;a lSfjd;a uQ,sl ksñ;a; kdisld.%h hehslsh,d tal u;=lr.kak W;aidyfhka wdYajdi lrkjd' wr m%dKdhdujf.a' tfyu l%uhla nqÿrcdKka jykafia olaj,d keye' fïl ixis÷jñkahk .ukla' t;fldg wdYajdi m%Yajdih ikais÷jkak ikais÷jkak;uhs l,ska fkd±kqk iam¾Yh ±fkkak mgka .kafka' W;aidyfhka´<dßl jYfhka we;slr .eks,a,la fkdfõ' wkak tal fyd¢ka f;areï.kak fjkjd' hï wjia:djl tafla fhfokfldg f;afrkjd' iq¿ iq¿fjkialï we;sfjkak mq¿jka ta yßhgu fldhs;eko lsh,d' fïkdisld.%h wdY%s;j ishqï jdhqj iam¾Yjk ;ekla' ta iqúfYaI wjia:djWodfjk wdldrh w;S;fha b|,d olajk Wmud folla ;sfhkjd' taWmud fol;a m%fhdackj;a fjkjd' fndfyda fokd okakjd we;s fmd;mf;a i|yka fjkjd'

±ka Tkak wms ys;uq- Wmud fol;a f;areï .kak mq¿jkafjkak lsõfjd;a' ±ka Th TkaÑ,a,d ;sfhkjd fka Th wjqreÿ ld,fha§tfyu' ±kq;a ;shkjdo uu okafka keye' TkaÑ,a,dj, iuyre rel=,a.kakjd' t;fldg TkaÑ,a,dfõ rel=,a .kakjd n,kak fmdä <ufhlawdjdg miafia idudkHfhka thd fm<fUkafka jï me;a;g ol=Kq me;a;gT¿j yrjkakhs' kuq;a ál fj,djlska f;areï .kakjd tfyu T¿jyefrõfõ ke;;a ueo ysgf.k bkak fldg weia fldkska fmfkkjd-fkdfmfkkjd fkdfjhs- weia fldkska fmfkkjd tyd fldkg;a fuydfldkg;a rel=, hkjd' t;fldg ta wjfndaOh tk wjia:dj jf.a ;uhswdYajdih m%Yajdih wkak wr kdisld.%h wi, ishqï iam¾Yh ±fkk;ek' i;sh msysgjd .kak ;ekla wyqfjkjd- kshu ;ek wyqfjkjd'uOHia:dkh fu;khs' kdisld.%h <Õ fka we;=,aùï msgùï fjkafka'talhs'

;j;a Wmudjla fokjd' taflka lshkafka - tal úia;rlr,d ±lajQfjd;a fmd;mf;a ±lafjk wdldrh flfiafj;;a- Th ±;alsh;lska fldghla brk fldg ta;a wr jf.a iuyrúg fkdokakdflfkla tal Èyd n,d bkakfldg biair fj,du Wv bkak ñksy;amy, bkak ñksy;a lsh; wÈk yeá n,kjd' miafia ys;kjd" fïlf;areï .kakjd" tal tÉpr uykais fjkak fohla keye' yßhg fldfÜlsh; jÈk ;ekg ys;fhÿjdu wr ál bfígu fmfkkjd' fkdfmfkkjdfkdfõ' taj;a fmfkkjd' wkak ta jf.a ;uhs fï uOHia:dkh jf.a;shk ta kdisld.%h wi, ishqï iam¾Yh ±fkkafka' ta ±ksh hq;af;a fïwNHdifha fhfok w;f¾hs' wdrïNfha§ tal i|yd W;aidyfhka wdYajdim%Yajdi fkdl<hq;=hs' ´lhs lshkak ;sfhkafka' t;fldg uq, b|,dw.gu i;sh msysgqùu ñila fïl yskaÿkaf.a m%dKdhdu jf.a wdYajdim%Yajdi .ekSfï lD;s%u l%uhla" tfyu ke;akï wNHdihla fkdfõfïl'

B<Õg ta jf.au ;uhs we;eï flfkla fï i|yd jvdWmldrjk msysgla yeáhg .Kka lsÍfï mqreoaola ;sfhkjd' b;skafmd;mf;a i|yka fjkjd- uE; hq.fha fmd;a j,hs i|yka jkafka- wrlshdmq nqoaOfoaYs; iQ;%fha fkdfjhs' wgqjd wdÈfha i|yka fjkjd' fïwdkdmdkhg nysk wh meñKs,s lrk tlla ;uhs ú;¾l mSvkh'nqÿrcdKka jykafia fïl ú;¾l lmd yeÍug foaYkd l< kuq;ayßhg ú;¾l tkjd lsh,d' talg fmdä fnfy;la yeáhg we;eïflfkla olajkjd .Kka lsÍu' b;ska .Kka lsÍu ;=<ska lrkafkafudllao@ Tkak ~tlhs~ lshd .kakjd" wdYajdifha§ tlhs tlhs ~~~~~folhsfolhs~~~~~ Tfydu' Th l%uh tÉpr fyd| kef;hs lsh, lshkafka fudlo'±ka fï wdYajdifha fl<jr ;uhs m%Yajdifha wdrïNh' m%Yajdifhafl<jr ;uhs wdYajdifha wdrïNh' we;a; jYfhka fïl pl%hla jf.ahk fohla' kuq;a wr l=[[hla .eyqj yeáfha Tkak ±ka wdYajdi l<d'B<Õg Tkak m%Yajdi l<d' tal ;=<ska uels,d hkjd wr ishqï yßh'we;a; jYfhka wdkdmdk Ndjkdj lrf.k hkfldg fï yqiau .sys,a,dtafl fl<jr B<Õg ;sfhkafka B<Õ yqiafu wdrïNh' wdYajdifhafl<jr m%Yajdifha wdrïNhhs' tal Wmldr fjkjd- fudlo fïúo¾Ykdjg hkfldg Tkak B<Õg ta yßh u;=fjkjd' t;fldg wmswr .Kka lsÍfï l%uh t;rï fyd| kef;hs lsh,d lshkafka fudlotal ;=<ska lD;%su jYfhka wdYajdih;a m%Yajdih;a fjka lrkjd' tfyufjka lrkak mq¿jkalula keye' fïl m%;S;Hiuq;mkk jYfhkawdYajdifha fl<jr m%Yajdifha wdrïNhhs' m%Yajdifha fl<jr wdYajdifha

35 36

wdrïNhhs' ta pl% iajNdjh wu;l fjkjd wr úÈhg b,lalï Tiafia.sfhd;a' ta jf.au wjOdkh;a ta me;a;g fhduq fjkjd' wms wr f,dalfhkais; bj;a lrf.k yqiau ms<sn| i;sh msysgqjkak W;aidy lrk w;f¾b,lalula tl;=lr .;a;du ydfjda fokafkla miafia t,jkakd jf.ajev folla fjkjd' wkak tal ksid ta úêfha flá ud¾. wkjYHhs'

t;fldg Tkak B<Õg tajd ke;sj lrkfldg Ndjkdjiu: jYfhka lh ;ekam;ajqkq wjia:dfõ ;uhs Th mS;s iqL wd§jYfhka B<Õg tajd ;=<ska iudêh me;a;g hkafka'

;j;a úfYaIfhka lsjhq;=j ;sfhkjd wms ±ka i;smgGdkhwdY%fhka fï wdkdmdki;sh ú.%ylrk ksid t;k i;smgGdk iQ;%fhata ldhdkqmiikd" fõokdkqmiikd" Ñ;;dkqmiikd" Ouudkqmiikdlshk y;r ms<sn|ju jákdu fldgila i|yka fjkjd' fï úo¾Ykdjgwod< fldgila' tal fï úÈhghs lshfjkafka' ~b;s wÊCO;;x jd ldfhldhdkqmiiS úyr;s" nysoOd jd ldfh ldhdkqmiiS úyr;s" wÊCO;;nysoOd jd ldfh ldhdkqmiiS úyr;s'- B<Õg ;j i|yka fjkjd~iuqoh OuudkqmiiS jd ldhiñx úyr;s" jhOuudkqmiiS jd ldhiñxúyr;s" iuqoh jhOuudkqmiiS jd ldhiñx úyr;s' wkak ta ál wmsbiairfj,d .ksuq' t;fldg fï ~wÊCO;;x jd ldfh ldhdkqmiiSúyr;s~- fï lshkafka ;udf.a lh ms<sn|j' fïl fï wdkdmdk i;shwdY%fhka wdkdmdkh;a wr ldhixialdrhla ksid wdYajdi m%Yajdifhai;sh msyssgqùu ;=<ska wms f;areï .kakjd fï ~~~~~wÊCO;;x jd ldfhldhdkqmiiS~-~-~-~-~- lh wkqj ne,Sula fjkjd' ;%s,laIKh jgyd .ekSugWmldr jkafka fï lh;a" lfha ;sfnk fõokd;a" fõokd wdY%fhkawe;sjk is;;a" B<Õg is;g wod< wruqKqjk Ouu;a' Th y;rhs wkqmiikdjYfhka ±lafjkafka i;smgGdk Ndjkdfõ§' b;ska fu;k wr ;udf.alh ms<sn|j' flfkl=g wykak mq¿jka tfykï wms wks;a whf.awdYajdi m%Yajdij,g lkafokak ´ko lsh,d' lka fokafka ke;;a talO¾u;djla nj jgyd .ekSug ;udf.a YÍrh l%shd;aul jkafka- fï;ukaf.a fï YÍrh mj;skafka- fukak fï mK flkao Wvhs lshkwjfndaOh t;k§ tkjd'

wr yskaÿjre- wr m%dKdhdu lrk ta f.d,af,da- m%dKhwd;auhla yeáhg .kakjd' kuq;a fn!oaOhd- nqÿrcdKka jykafiafmkakqï lrkafka tal ixialdrhla muKhs' lh ilialsÍug Wmldrjkfohla fï wdYajdi m%Yajdi' tal ke;sj t;fldg ta wjfndaOh ;ukaf.alh ms<sn|j wdj;a we;eï flfkl=g Th álla yqiau .ekj;a okafkke;s ;rï yqiau Wv Ôú;h mj;skafk;a ke;sh lsh, ys;df.k lh

iridf.k hk flfkla ±laldu l,amkd lrkak mq¿jka fï wuq;=uf,dalhlska wdmq flfkla lsh,d' kuq;a wkak wr ~nysoaO jd ldfh~neyer lh ms<sn|j;a ta wjfndaOh ;sfhkak ´kE wjfndaOh iïmQ¾Kùug' wÊCO;; nysoOd folu wjYHhs' b;ska tal wr wms lsõj weÿufrda.hla - ;ukq;a weÿu frda.sfhla nj jegyS hkjd jf.au f,dalfhawksla wh;a ta O¾u;djg hg nj' tal fndfyda úg i|yka fjkjd ThwiqN Ndjkd wdÈfha ~h:d box ;:d t;x" h:d t;x ;:d box- wÊCO;;xp nysoOd p ldfh Pkaox úrdcfh~ lshk mdGfhka fyd|gu Tmamqfjkjd- fï lh hïfiao ta lh;a tfiauh' ta lh hïfiao fï lh;atfiauh'1 wkak tal ksid we;=<;;a msg;;a lh ms<sn| we;s we,auÿr,kafkah' lshk nqoaO wjjdofhka wmg fmfkkjd fu;k fï wÊCO;;-nysoOd lshk folla fhdod .;af;a fudlgo lsh,' we;a; jYfhkau;ukaf.a úo¾Ykdj fudard hkfldg ;ukag isysm;a fjkjd we;eïflfkla ±l,d ;shkjd kï weÿufrda.sfhla 'wfka fuhd fldhs ;rïÿla ú¢kjdo' lshd ta weÿu frda.shd jf.au fkao ud;a lsh,d we;eï úgta úo¾Ykd;aul jegySu tal wdY%fhkau tkjd' ;ukaf.a YÍrh ;=<fïl l%shd;aul fjkjd yßhg uhskyu msôkjd jf.a' ta úo¾Ykd;auljegySu uy mqÿuhs' fjk f,dalhdg fkdfmfkk úkaok rdYshla ;=<skqhsfï ksjk lrd hkafka' fï YÍrh ;uhs fï yeu tllgu Wmldrjkafka' we;eï wh hka;% iQ;% j,ska fïjd ms<sn|j ks¾Kh lrkakhkjd' kuq;a fïl ys;g jegfykafka fï ;ukaf.a YÍrh wdY%fhka'wdfh hka;% iQ;% wjYH keye t;fldg ta wjfndaOh tkak" ta {dkud¾. Wodfjkak' Tkak Th weÿufrda.h' ;ukq;a weÿu frda.sfhlajf.au wksla wh;a weÿu frda.sfhda' wÊCO;;- nysoOd ta fol tl;=lr,d olajkafka fudlo" wkak ta fol iïmQ¾K jqk wjia:djhs'

B<Õg ta jf.a ;uhs ~~~~~iuqoh OuudkqmiiS jhOuudkqmiiS~~~~~lfha yg.ekSï iajNdjh olsñka- 'iuqoh OuudkqmiiSjd ldhiñxúyr;s' ta lshkafka - lh ms<sn|j tys yg .kakd iajNdjh olsñkafyda jdih lrkjd' B<Õg 'jhOuudkqmiiSjd ldhiñx úyr;'s f.ùhkiajNdjh olsñka fyda jdih lrkjd' t;fldg iuqoh jh lsh, lshkafkamáppiuqmmdofha we;sùï ke;sùï folhs' tal wdYajdi m%Yajdi wdY%fhkaf;areï .kakjd' fu;k wd;auhla lrk fohla fkdfjhs' wdYajdihlawe;sjqkd tal ke;sfj,d .shd' wkak ta wjfndaOh- YÍrh ta úÈfhawks;HjQ fohla lshk wjfndaOhhs' wdYajdi m%Yajdifhys i;sh msysgqjd.ekSu ;=<ska úo¾Ykdj u;=lr .ekSuhs" wks;H;dj jgyd.ekSuhs" t;kfmkakqï lrkafka' lfha yg.kakd iajNdjh olsñka jdih lrkjd'

37 38

f.ù hdfï iajNdjh olsñka jdih lrkjd' B<Õg ta fol tl;= lr,dlshkjd ~~iuqoh jhOuudkqmiiSjd ldhiñx úyr;s~~ yg.ekSï f.ùhdïfolu tlúg n,ñka' wkak t;k fndfyda fokd jrojd jgyd .kakjd'fï t;k .eUqre ldrKhla lshfjkafka' ta fol tl;=jk wjia:dj'fïl fmdf;a Wmudjla fkdjqk;a fïl f;areï .kak tl wjia:djlWmudjla ÿkakd' ±,s msysh uÈkfldg lr.f,a yß" ke;akï máfha yß"t;fldg tal biairfj,d by<g by<g by<g tl me;a;la uÈkjd'B<Õg my<g my<g my<g wksla me;a; uÈkjd' Tkak B<Õg tafolu tl;= lr,d fõ.fhka by<g my<g- by<g my<g uÈkjd'fudllao tafla woyi' fï uqjy; yßhg mkakrh tkafka wkak wrwka;su wjia:dfõ' by<g my<g - by<g my<g' ta jf.a ;uhswÊCO;a; nySoOd fol tl;=jqk ;ek ;uhs úo¾Ykdj iïmQ¾K fjkafka'fmd;mf;a i|yka fjkjd we;eï flfkla we;=<;ska mgkaf.k msg;skaúo¾Ykdj iïmQ¾K lr .kakjd' ta lshkafka ;udf.a lhska mgkaf.kwkqkaf.a lh;a ta O¾u;dj nj f;areïf.k tal iujqkq wjia:djhs wrwÊCO;; nysoOd lshkafka' t;k jf.a fu;k;a ;sfhkafka 'iuqohOuudkqmiiS jd jhOuudkqmiiS jd' lsh,d miqj 'iuqoh jhOuudkqmiiSta folu tl;=lr,d olajkafka wkak wr ±,smsysfha uqjy; jf.a' yßhguyßhguyßhguyßhguyßhgulshkak mq¿jkao uqjy; fldhs me;a;go whs;s lsh,d@ uqjy;lshkak mq¿jkao uqjy; fldhs me;a;go whs;s lsh,d@ uqjy;lshkak mq¿jkao uqjy; fldhs me;a;go whs;s lsh,d@ uqjy;lshkak mq¿jkao uqjy; fldhs me;a;go whs;s lsh,d@ uqjy;lshkak mq¿jkao uqjy; fldhs me;a;go whs;s lsh,d@ uqjy;fome;a;gu whs;s keye' kuq;a uqjy; jkafka wr folu iïmQ¾Kfome;a;gu whs;s keye' kuq;a uqjy; jkafka wr folu iïmQ¾Kfome;a;gu whs;s keye' kuq;a uqjy; jkafka wr folu iïmQ¾Kfome;a;gu whs;s keye' kuq;a uqjy; jkafka wr folu iïmQ¾Kfome;a;gu whs;s keye' kuq;a uqjy; jkafka wr folu iïmQ¾Kjqk wjia:dfjhs' wkak t;k ;uhs úo¾Ykdfõ úksúohdu fjkafka'jqk wjia:dfjhs' wkak t;k ;uhs úo¾Ykdfõ úksúohdu fjkafka'jqk wjia:dfjhs' wkak t;k ;uhs úo¾Ykdfõ úksúohdu fjkafka'jqk wjia:dfjhs' wkak t;k ;uhs úo¾Ykdfõ úksúohdu fjkafka'jqk wjia:dfjhs' wkak t;k ;uhs úo¾Ykdfõ úksúohdu fjkafka'

úksúo hdu lshk tl b;du;au .eUqre ldrKhla'ksfnnêld m[[d- ta úksúo hk wjia:dj fmkakqï lsÍughs ta foltl;=lr,d ±lajQfõ' t;fldg 'iuqoh jhOuudkqmiiS jd ldhiñxúyr;s''

Tkak B<Õg olajkjd Bg;a jvd jeo.;a ldrKhla' fïwms úia;r lrkafka wr i;smgGdk iQ;%fha wkqmiikd y;rgu fmdÿúo¾Ykd;aul fldgihs' Tkak wjidk jdlHfhka lshfjkjd ~~wksiisf;dp úyr;s kp ls[Ñ f,dfl WmdÈh;s~~' fï úÈhg lrkafka fudlgolshk tl olajkjd' lsisjla ms<sn|j - wksiis; lsh,d lshkafka tajdgfya;a;= jkafka ke;sj" .%yKh lrkafka ke;sj" Wmdodk jYfhka .%yKhlrkafka ke;sj b£ug Wmldrjk o¾Ykhl=hs fu;k fmkakqï lrkafka't;fldg ~wFÓ ldfhd;s jd mkii i;s mppqmgÀ;d fyd;s hdjfoj[dKu;;dh m;sii;s u;;dh~ Tkak wjidkfha lhla ;sfhkjd lshktl" lhla ;sfhkjd lshk woyi mjd" flfkla ta wjia:dfõ f;areï.kakjd we;a; jYfhka fï >k jYfhka ;sfnk lhla fkdfõ fïl'

~wFÓ ldfhd;s jd mkii i;s mppqmgÀ;d fyd;s~ Tyq fj; fï lhla;sfnkjd lshk isysh t<U isákafka fudlgo ~hdjfoj~ yqfola ~~~~~[dKu;;dh m;sii;su;;dh~~~~~ [dKh ÈhqKq lr .ekSug;a i;sh ÈhqKq lr.ekSug;a wdOdrhla yeáhghs' m,xÑhla yeáhghs ~lhla ;sfhkjd~lsh,d lshkafka' we;a; jYfhkau lhla ;shkjd fkdfõ' fïlksrka;rfhkau fjkia fjkjd' wdYajdi m%Yajdi ;=<skq;a fï lh fjkiafjkjd' wdydrmdk" fï yeu tllau' okakjd fka fï YÍrh mj;skafkauQ,slj jd;h" fojkqj j;=r" c,h" B<Õg wdydrh' t;fldg fï tltlla mdid ndysr f,dalh;a tlal flfrk .kqfokqj wr W;am;a;swjia:dfõ ;uhs wdrïN fjkafka' Bg l,skq;a fï .kqfokqj mgka.;a;duõ l=fia§' t<shg wdjg miafia Tkak ndysr jdhqf.da,h;a tlal.kqfokqj mgka .kakjd wdYajdi m%Yajdi ;=<ska' wkak t;fldg taksid lh we;a; jYfhka fïl tallhla yeáhg >k jYfhka tllayeáhg .kak;a neß fohla' kuq;a tal .kafka fudlgo" wkak m%dfhda.slw:_hla i|yd' yqfola yqfola yqfola yqfola yqfola i;sh;a [dKh;a jvd .ekSug wdOdrlhla jYfhkamuKhs' tal ksid 'wksiisf;d p úyr;s k p ls[Ñ f,dfl WmdÈh;s~'~'~'~'~'talghs' wFÓ ldfhd;s jd mkii i;s mppqmgÀ;d fyd;s' lsõfõ' tfyuys;d .kafka fudlgo 'f,dafla fld;klgj;a fkdwe,S isàug' ~wksiisf;dp úyr;s kp ls[Ñ f,dfl WmdÈh;s~

ta úo¾Ykd;aul fldgi we;a; jYfhkau ldhdkqmiikdjms<sn|j muKla fkdfõ fõokdkqmiikdj" Ñ;;dkq miikdj"Ouudkqmiikdj lshk y;rgu fmdÿhs'

Tkak t;fldg wms i;smgGdkhg wod< uq,afldgild,fõ,d we;s muKska wdkdmdkhg wod< wkaoñka m%ldY l<d'

B<Õg wr oyihla ;shkjd lsõj ksid fláfhka wks;atajd fudkjo lsh,d y÷kaj,d fokak isoaO fjkjd' nqÿrcdKka jykafiam%ldY l<d i;r i;smgGdkhu wdkdmdki;s Ndjkdj ;=< ;sfnkjdh"ta i;r i;smgGdkh" tfyu ke;akï mshjr oyih" we;a; jYfhkaumßmQ¾K jYfhka jvkfldghs tafla iïmQ¾K wdksYxi ;sfhkafkalsh,d'

t;fldg B<Õ y;r ;uhs fõokdkqmiikdj' talg wod<jlsh,d ;sfhkafka fufyuhs' ~~~~~mS;s máixfõ§ wiiisiidó;s isCL;s~~~~~ m%S;shú¢ñka ta lshkafka fï wfma lh ixis|jkfldg ~miioO ldfhd iqLxfjfo;s iqÅfkd Ñ;;x iudêh;s~ lh ixis|jk fldg m%S;shla iqLhla±fkkjd' wkak tal ksid ta m%S;sh úkaokh lrñka wdYajdi lrkafkñhsyslafuhs' m%Yajdi lrkafkñhs yslafuhs' fláfhka i,ld .kak' B<Õg

39 40

tajf.au ~iqL máixfõ§~ iemh' ldhsl iqLh tal;a i;sh t;ekg fhduqlrkjd' tajd u;=fjkjd' u;=fjk tl i;sfhka talg fhduqlr,df;areï .kakjd' ~mcdkd;s~ lshkafka m%lg jYfhka ±k .kakjd' fudlofï bfí flfrk l%shd;=<hs wúoHdj ieÕú,d ;sfhkafka' ;Kaydj;aieÕú,d ;sfhkafka bfí flfrk l%shd ;=<hs' t;fldg i;smgGdkh;=<ska flfrkafka tajd u;= lr,d §uhs' ksjk fu;ku ;shkjd lshkafkatalhs' t;fldg f,dalhd §¾> ld,hla ixidrfha idxidßl wdY%j-ixidr mqreÿ- j,g hgfj,d ysáhd' wr bfí flfrk l%shdj,g hgfj,d'tal myiq ksid' kuq;a fïl u;= lr.;a;= wjia:dfõ wjfndaOh t;kuhs'i;shhs iumc[[hhs tlg hkafka talhs' i;sh tl;= lr.;a;= ;ekwjfndaOh' iumc[[h lshkafka ukd wjfndaOh' ±kqj;anj' t;fldgTkak Th i|ydhs fïl lrkafk' ±ka t;fldg fõokdkqmiikdjgnyskjd wr wdYajdi m%Yajdih ;=<skau' ta ;=<ska wr lh ikaiqka jqkdgmiafia wr m%S;sh úkaokh lrñkau wdYajdi lrkafkñ- t;fldgúkaokh lrñka'

B<Õg lshefjkjd-Tkak .eUqre me;a;lg hkjd' ~mS;siqL~ wdÈh mjd .%yKh lrkafka keye' ±äj w,a,d .kafka keye'fudlo@ fïjd yqfola Ñ;;ixLdr muKhs' fïjd Ñ;a; ixialdr yeáhgf;areï .kakjd' ta tk ix{dj,a fõokdj,a wdY%fhkqhs fï mS;s iqLwdÈh ±fkkafka' t;fldg ta ~Ñ;; ixLdr máixfõ§~ fïjd Ñ;a;ixialdr nj ±kf.k wdYajdi lrkjd m%Yajdi lrkjd' B<Õg taixialdr wr ldh ixialdr jf.au ixis÷jkjd' ~~~~~miiuNhx Ñ;;ixLdrxwiiisiidó;s islL;s' miiuNhx Ñ;;ixLdrx miiisiidó;s islL;s'~~~~~ wrÑ;a; ixialdrhka-i[[d fõokd kue;s Ñ;a; ixialdrhka mjd" tajd;aixis÷jñka wdYajdi lrkjd m%Yajdi lrkjd' Tkak t;fldgfõokdkqmiikd fldgi'

Tkak B<Õg Ñ;;dkqmiikdj <Õg tkfldg Ñ;;máixfõ§'ta ix{dfõokd wdÈfhka iliajqkq is; wdYajdih m%Yajdih wdY%fhkauhsta ld¾hfha fhÈ,d bkafka' ta is; yßhg ±k.ksñka Ñ;;dkqmiikdlsh, lshkafka is; is; yeáhg ±k.ksñka' is;la we;sjqkd ird.-ù;rd. ifodai-ù;fodai ifuday- ù;fuday wd§ jYfhka is; y÷kd.ekSui;sh ;=<ska tal wjfndaO lr.ksñka wdYajdi lrkjd m%Yajdi lrkjd'B<Õg ~wNsmmfudohx Ñ;;x~ isf;a we;sjk i;=g tajd ms<sn|j ±kqj;ajwdYAjdi m%Yajdi lrkjd' B<Õg ~iudoyx Ñ;;x~ is; iudêu;a lrñkawdYAjdi lrkjd m%Yajdi lrkjd' B<Õg ~úfudphx Ñ;;x~ is; uqod.ksñka Th kSjrK O¾u wdÈfhka is; uqod .ksñka wdYajdi m%Yajdilrkjd' Th ál i|yka fjkjd Ñ;;dkqmiikd fldgig y;rlayeáhg'

wjidkfha lshfjkjd ~wksppdkqmiiS wiiisiidó;s islL;s'wksppdkqmiiS miiisiidó;s islL;s~' Tkak úo¾Ykd me;a;g yefrkjd'ta ál Ouudkqmiikdjhs' fï is;g tk wruqKq tajd yeu tllauwks;Hhs- t;fldg tafla wks;H;dj ta wruqKq wdYajdi m%Yajdi wdY%fhka'fudlo uq, b|,u ~fid if;dj wiii;s if;d miii;s~ lrkafkawdYajdih;a m%Yajdih;a isysfhka' ta lrk tl ;=< wks;H;dj f;areï.kakjd' wkak t;fldg t;kÈ ;uhs wr pl%dldr wjfndaOh tkafka'fï wdYajdifha fl<jr m%Yajdifha wdrïNh' ±ka idudkHfhka wms wrl=[[hla .eyqj yeáfha fïl iDcq brla jf.a fmakafka' kuq;a wka;sugfïl jegfykjd pl%hla jf.a' m¨ folla jf.a' b;ska ta ál wkakwksppdkqmiikdjg jefgkjd' B<Õg tal ±kSu ;=<ska l,lsÍu"~úrd.dkqmiikd~ Tkak ksjk me;a;g fï fhduqjkafka' tal ;=<skal,lsÍu' úrd.dkqmiikd' ta tlalu ;Kaydj ;=kSfjk fldg ksfrdaOh'wdYajdih m%Yajdih jefgk tl' fïl we;sfjkjd ke;sfjkjd lshktl' ±ka wms idudkHfhka wdYajdih m%Yajdih .ek is;k fldgwdYajdih wr iDcqf¾Ldjla yeáhg .kakjd' miafia fïl jegfykjdWvg hkjd jefgkjd' Wvg hkjd my;g jefgkjd' wkak ta jf.afohla' ta ksfrdaOh' ksfrdaOh jeäfhka fmakak mgka .kakjd' B<Õgtal ;=<ska fïl ms<sn|j wr wd;au ix{dj;a ke;sfjk ;;a;ajh~máksii..dkqmiiS~' fïl;a w;dßkak' wdYajdi m%Yajdi-yeu wdYajdihlaum%Yajdifhka fl<jr fjkjd' t;fldg tal ;=< máksii..h lshkafkaw;yeÍu- ~fjdii..~ lshk ksjkg Wmldrjk'

Tkak Th wdldrhg nqÿrcdKka jykafia oyih mshjrlaolajkjd wdkdmdk i;sh ms<n|j' thska y;rhs- uq,ay;rhs- fndfydafokdg m%dfhda.sl jYfhka tÈfkod Ôú;fha Wmldr jkafka' l,d;=rlskafhda.djprfhl=g wr wksla taj;a Wmldrjkak mq¿jka' we;eï flfklauq,a y;r lr,d bjr fj,d fjk lugykla Tiafia úo¾Ykdj jvkjd';kslr wdkdmdk i;sh jvkjd kï wkak wr lshdmq wjia:djka ishqïwkaoñka fmkakqï lrkjd' kuq;a yeu Ndjkdjlgu jvd wdkdmdki;sNdjkdj m%n, jákd fohla nj nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd'tafla wdksYxi fukak fï úêhg' talhs B<Õg wms l,amkd lrkag´kE'

nqÿrcdKka jykafia fï wdkdmdk i;sfha jákdlu m%ldYlrjod< wjia:d rdYshla ;sfnkjd' tla wjia:djl nqÿrcdKka jykafiaix>hd jykafia,dg m%ldY lrkjd' ~uyfKks" uu iïfndaêhg l,skafndaêi;a;aj wjia:dfõ mjd fukak fï wdkdmdki;s Ndjkdj fïúêhg jevqjd' ta jeãfï wdksYxi Wkajykafia m%ldY lrkjd' 'ta ksid

41 42

ug lfha la,dka;njla ±kqfk;a ke;' weig la,dka; njla ±kqfk;ake;'' wdkdmdki;s Ndjkdj jvk fldg lhg la,dka; njla ±fkkafkakeye' fjfyila ±fkkafka keye' weiaj,g fõokdjla ±fkkafka keye'wehs tfyu lshkafka@ ±ka lisk wd§ wÜÀl wd§" weiska ksñ;s .ekSïlrk Ndjkdj,§ hïlsis fjfyila flfkl=g we;s fjkjd' ndysrwruqKla ys;g .ekSug hï fjfyila orkak fjkjd' ±ka fu;kiajNdúlj ;ud <Õu ;sfnk fohla' wkak talhs wr nqÿrcdKkajykafia fndaêi;a;aj ld,fha mjd nyq, jYfhka fï wdkdmdk i;shmqreÿ l< nj m%ldY lr,d ''uyfKks" hï NslaIqjla n,dfmdfrd;a;=fjkjd kï uf.a lh la,dka; fkdfõjd weiaj,g mSvdjla fkdfõjdlsh,d tfykï fï wdkdmdki;s Ndjkdj jvkak'' lsh,d ;ukajykafiaf.a w;a±lSï wdY%fhka nqÿka jykafia wdksYxi mlaIh olajkjd'wdkdmdki;s Ndjkdj wks;a Ndjkdjkag jvd b;du;au iqL úyrKhgWmldrjk nj tajf.au úfYaI iQ;%hl nqÿrcdKka jykafia fmkakqïlrkjd' 'wdkdmdki;s iudê Ndúf;d nyq,Slf;d ifk;dfpj mKSf;dpwfipkfld iqfLd p úydfrd~ lsh,d mo lSmhla i|yka fjkjd'wdkdmdki;s iudêh Ydka;hs m%KS;hs' Tkak B<Õg jákd jpkfolla i|yka fjkjd' ~wfipkfld iqfLd p úydfrd~ Ydka;hs m%KS;hswfipkfld iqfLd p úydfrd-lsh, lshkafka ;kslr- wuq;=fjka hulatl;= fkdlru- tal iqL úyrKhla' Wmudjla lshkj kï ±ka iuyrwdydrj, rihla ke;sfjk fldg wms rildrl odkjd' tfyu ke;akïflala tl ri ke;s fjkfldg whsisx tlla odkjd' fï wdkdmdki;sNdjkdjg wuq;=fjka ri tl;= lrkak fohla keye' fïl iajdNdúlrihlska hqla;hs' Ydka;hs m%KS;hs ~wfipkfld iqfLd p úydfrd~lsh,d wkak tfyu wdkdmdki;s Ndjkdj ms<sn|j tafla ;shk úfYaIYdka; m%KS; ÈgG Ouu iqL úyrKhg fya;=jk wdldrh m%ldY l<d'

ta jf.au ta tlalu nqÿ rcdKka jykafia Wmudjla fokjd''uyfKks" .sïydk iD;=fõ wjidk udifha wld, fï>hla jeiaidumek keÕs,d ;shk OQ,s" ±ka mdrj,a j, tfyu mek keÕs, ;shk OQ,s"wld, fï>hla ;=<ska ixisf|kjd jf.a wdkdmdki;s iudêh ;=<ska wrmdm wl=i, O¾u ixisf|kjd lsh,d ta úêhg;a wdksYxihla olajkjd';j;a Wmudjla olajkjd wdkdmdki;s iudêh ;=<ska wr i;rdldrfhkajevqjdu- i;r i;smgGdkhg wod< wkaoñka- tafla wdksYxi m%ldYlrkafka Tkak i;r ux ikaêhl OQ,s f.dvla ;shkjd" tfyu ke;akïmia f.dvla ;shkjd' i;r ux ikaêhl ;shk miaf.dvla fndfydumyiqfjka ta hk jdyk ksid ;=kS fjkjd' hk hk jdykhg wrmiaf.dv hgfj,d ;=kSfj,d hkjd' wkak ta jf.a wdkdmdki;sh wr

lshdmq oyih wdldrhlska i;r i;smgGdkhg wod< wkaoñka jeãfï§wr uxikaêfha l;djg .e,fmkjd' tfyu jvk fldg mdml wl=i,O¾u flf,ia tajd tfyuu iukh jkjd' Th wdkdmdki;s NdjkdfõwdksYxi jod< ;eka'

;j;a wjia:djl O¾ufha i|yka fjkjd nqÿrcdKka jykafia;=kaudihla jiald,h úfõlhg jevu l<d' tajf. fndfyda wjia:di|yka fjkjd O¾ufha' fï wjia:dfõ nqÿrcdKka jykafia NslaIQkajykafia,dg lshkjd ~uyfKks" uu n,dfmdfrd;a;= fjkjd ;=ka udihlaúfõlhg hkak' lef,ag hkak' ljqrej;a udj yuqjkak tkak tmd'msKAvmd;h wrf.k tk NslaIqj yer~ fldfyduo t;fldg wdkkaoyduqÿrejkag j;a ±ka hkak bv keye' uyd mqÿuhs' kuq;a nqÿrcdKkajykafia fï hkafka fudlgo@ ÿla ú¢kak fkdfjhs' ÈgGOuu iqLúyrKh i|yd' fuf,dju iem ú£u i|yd' t;fldg nqÿrcdKkajykafia;a ix>hd jykafia,d fjkqfjka uq¿ ojiu .; lsÍu ;=<skalhlg Tfrd;a;= fkdfok ;rï mSvdj,a úkaod' wms fï nqÿrcdKkajykafia .ek ys;k wdldrhgu fkdfõ' ms<suhla ±l,d wms ys;kwdldrhg fkdfõ' fldhs ;rï- ?g yßhg kskaol=;a ke;sj we;eïwjia:dj, Od;= fldamùu ksid Ôjl fjouy;a;hdg úf¾l fnfy;afokak;a isÿjqkd' wkak tal ksid fï lfha ;;a;ajh ±kf.k nqÿrcdKkajykafia ta úfõl iqjh- ta jf.au Wkajykafia úfõlhg hkafkaldrKd folla ksid nj i|yka fjkjd' nqÿrcdKka jykafia fudlgoúfõlhg hkafka Tlafldu jev bjr fka@ nqÿ fj,d bjr fka@ hkafkfudlgo@ t;k i|yka fjkjd ~ÈgG OuuiqL úydrx p mpPsuxp ck;xwkqlumudfkd~ ;ukaf.a Ègq±ñfhys fuf,dj jYfhka iqL úyrKhi|yd;a mYaÑu ck;dj lshkafka miqjg tk ix>hd jykafia,dgwdo¾Yhla i|yd;a nqÿrcdKka jykafia le,hg jeähd Ndjkdj i|yd'

fudk Ndjkdj i|ydo@ Tkak B<Õg lshfjkjd" nqÿrcdKkajykafia ;=kaudih lef,a ta úêhg ;ksj jev jdih lr,d weú,a,dix>hd jykafia,dg m%ldY lrkjd 'uyfKks" wkH ;S¾:l mßn%dclhskaweyqfjd;a nqÿrcdKka jykafia ljr kï úyrKhlska nyq, jYfhkajdih l<do" ljr úyrKhlska úfõlh .; l<do lsh, fufyulshkak' uu wdkdmdki;s iudêfhkah jdih lf<a' wkak t;kskq;afmkakqï lrkjd' B<Õg m%ldY lrkjd nqÿrcdKka jykafia wdkdmdki;s Ndjkdfõ fY%aIaG;ajh" úYsIag;ajh W;a;Í;r ;;a;ajh fï úêhg'~uyfKks" hfula lshkjd kï 'wßh úydfrd' lsh,d ~;:d.; úydfrd~lsh,d ~n%yau úydfrd~ lsh,d lshkak ´k ta wdkdmdki;s iudêhghs't;fldg wuq;= fohla kE fka' t;fldg hula m%ldY lrkjd kï

4443

wd¾h úyrKh lsh,d hula m%ldY lrkjd kï n%yau úyrKh lsh,d"hula m%ldY lrkjd kï ;:d.; úyrKh lsh,d" m%ldY lrkak kta wdkdmdkdi;s iudêh ms<sn|jhs lsh,d nqÿrcdKka jykafia jod<d'thska wmg fmfkkjd t;fldg wdkdmdkdi;s Ndjkdj ;uhs fïYdikfha ;sfhk Ndjkdjka w;=frka w.%.KH rcudj;' talhs' w;S;fhayeu nqÿjrekau ta ;;a;ajh ,enqfõ wdkdmdki;s Ndjkdj ;=<skqhs'fudlo" ta wr lshdmq úÊcd úuq;;s lsh,d lshk Wmßu uÜgfukawjfndaOh tkafka fï YÍrhgu wod< uQ,sl l%shdj,sh ;=<skqhs' fïl;=<hs ieÕú,d ;sfhkafka wúoHdj;a ;DIaKdj;a' wdYajdi m%Yajdi l%shdj,sh'taluhs wr wkH wd.ñlhska wd;auhla yeáhg wrf.k talg ~m%dK~lsh,d lshkafka' ta wd;auhla yeáhg .kafka' nqÿrcdKka jykafiaixialdr ms<sn| wjfndaOh ;=<ska ksjka uÕ u;= lr,d ÿkakd' fïwdYajdi m%Yajdi l%shdj,sh ;=<ska' tal ;uhs Th ueÿï ms<sfj;g neiaiwjia:dj'

wms l,amkd lrkak ´k nqÿrcdKka jykafia;a w;S;fha§ wrks.KaGhska jf.a wdYajdi ±äj ysrlrf.k la,dka; fj,d jegqkd' hïwjia:djl ys;=kd fïl fkdfõ ud¾.h" fïl fkdfõ ud¾.h" ~ishd kqfLd wf[[d uf..d fndOdh~ fjk ud¾.hla ;sfhkak ´k lsh,dysf;k fldg Tkak B<Õg Wkajykafia ;uka jykafiaf.a w;a±lSum%ldY lrk wßh mßfhaik iQ;%fha jod< ~ug ta fj,dfõ u;la jqkdmsh uyrcqf.a ta jma uÕ=, wjia:dfõ uu wdkdmdki;sfha m%:u OHdkhgjegqk wjia:dj'~ wkak wr fndaêi;ajhska jykafiaf.a w;a±lSu wdhsu;=jqkd' t;fldg nqÿrcdKka jykafiaf.aa ta mdró Yla;sh ;=<skaijdNdúlj ;snQ ta wjfndaOh iudcfha me;sß,d ;snqk wrw;;ls,u:dkqfhda. u;h ksid wkak kqyqrg .sys,a,d wr yh wjqreoaolaÿIalr l%shd lr,d hï wjia:djl tajdfha ksiaidr;ajh ±l,d wdmyqjegqfka fï wdYajdi m%Yajdi ;=< iajdNdúlju i;sh msysgqùughs' m%dKdhdujf.a" W;aidyfhka lrk fhda. wNHdi jf.a" fohla fkdfõ' wkak taál wms f;areï .;a;d kï B<Õg ta ;=<ska u;=jqk wjfndaOh ;uhsfïl ixialdrhla muKhs' wdYajdih m%Yajdih ;=<skqhs lh iliajkafka' fïl wd;auhla fkdfõ' yeu wdYajdihlau m%Yajdihlska fl<jrfjkjd' yeu m%Yajdihla wdYajdihlska fl<jr fjkjd' fïlhs wks;H;dj't;ku ;sfhkjd ÿla iajNdjh' wms ljqre;a weÿu frda.sfhda' B<Õgtalu ;uhs wkd;au iajNdjh' fïfla uuh uf.ah lsh, .kak ;rïfohla keye' fï yqiau /,a," mKflkao" Wvhs fï f,dalh- fï wfmaukqIH Ôú;h ;sfhkafka lshk wjfndaOh u;=jqk wjia:dfõ nqÿrcdKkajykafia ;:d.; ;;a;ajh ,nd.;a; njhs wmg ys;d.kak ;sfhkafka'

t;fldg fï mehla ;=< lsjhq;= yeu tllau lshkjdfkdfõ' fï ;=<ska hula .kak mq¿jka kï m%dfhda.slj Ndjkdfhda.Ska.;hq;=j ;sfnkjd't;fldg we;eï whg ;shk wr m%Yak wdkdmdki;shtÉpr fyd| jqk;a yß wudrehs' fudlo ú;¾l mSvkh jeähs' ú;¾lmSvkh jeä kï lrkak ;sfhkafka wkak wr wms ks;r u;la lrki;r lugyka wd§ ú;¾l lmdyeÍug WmldÍ jk ~nqoaOdkqiai;s fu;;dwiqN urKi;s~ wdÈh jv,d ú;¾l mSvkh ;rula wvqlrf.kwdkdmdki;shg nyskjd ñila W;aidyfhka wdYajdi m%Yajdi lr,d tawdkdmdki;sh yod .kak hk tl fudav lula yeáhghs lshkakfjkafka' hï wjia:djl iajdNdúlj lrf;d;a wr nqÿrcdKka jykafiaÿkak wjjdoh wkqj" wkak wjidkfha nqÿrcdKka jykafia olajk wr.d:dfõ ±lafjk- lsõj fka wr(

~~wdkdmdki;S hii - mßmqKKd iqNdú;dwkqmqnnx mßÑ;d - h:d nqfoOk fois;dfidux f,dlx mNdfi;s - wnNd uqf;;dj pkaÈud~~hïflfkl=ka úiska wdkdmdkdi;sh mßmQ¾K jYfhka wr

oyih wdldrfhkau jvk ,oafoao" ta jf.au wkqms<sfj,ska mqreÿ lrk,oafoao" nqÿrcdKka jykafia foaYkd l< wdldrhg- ta ;eke;a;d uq¿f,dalh wdf,dalj;a lrkjd lM j<dl=<ska ñÿk i|uv,la jf.a'

t;fldg fï mskaj;=ka l,amkd lrkak ´k' .;hq;=m%dfhda.sl msysg wrf.k fï jákd iS,hla iudoka fj,d wo ÈkNdjkdj ;u ;ukaf.a m%udKfhka l<d' t;fldg fï rcudj;g jefgkaktajd Wmldr lr.kak kE' tfyu lrf.k ;uka n,dfmdfrd;a;= jkW;;ud:_hka jk fidajdka ilod.dó wkd.dó w¾y;a lshk ud¾. M,m%;sfõOh i|yd fukak fï Ndjkdj;a yßhdldrj lr,d blauKskaucd;s crd jHdê urK wd§ ish¨ ixidr ÿlska w;añÈ,d W;=ï wud uyksjkska iekfikak l,amkd lr .kak ´kE' t;fldg wo Èk mqrk,o iS,h;a" lrk ,o Ndjkdj;a" fï wik ,o O¾u foaYkdj;a" ;u;ukaf.awr lshdmq ksjka m%d¾:kd bIg isoaOlr .ekSug Wmldr fõjd' WmksY%hfõjd lshd m%d¾:kd lr .kak' ta jf.au wùÑfha isg wlksgdj olajdjQ hï;dla flfkla O¾u foaYkduh O¾u Y%jKuh l=i,h wkqfudaokaùug leu;s kï ta wkqfudaoka ùu ;=<ska ta l=i,h;a WmksY%h lrf.km%d¾:kSh fndaêhlska W;=ï wuduy ksjkska iekfi;ajd lshd m%d¾:kdlrf.k fï .d:d lshkak'

t;;dj;d p wfuyys ''''''''''''''''

45 46

03

myka lKqj O¾u foaYkd wxl 149

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud

iunqoOii

Wrf.dj ;px ðKKx - ysFjd .pP;s ix ;kqx

tjx iÍfr ksfnNdf. - fmf; ld,lf; i;s

vhyudfkd k cdkd;s - [d;Skx mßfoú;x

;iud t;x k fidpdñ - .f;d fid ;ii hd .;S

- Wr. cd;l - cd;l md<s

ie±yej;a mskaj;=ks"

bmfoñka uefrñka hk fï §¾> ixidr .uk fl<jrlr.kak flfkla Wkkaÿ fkdjkafka u;aùï ;=kla ksid nj ;sf,da.=renqÿrcdKka jykafia wmg u;la lr fokjd' fh!jk uoh" wdfrd.Huoh" Ôú; uoh lshk u;aùï ;=fkka m%udohg jeá,d i;a;ajhd kej;kej;;a iir ÿflysu .ef,k nj Wkajykafia jod<d' ;reKlu;a"ksfrda.slu;a ksid we;sjk udkakhg;a jvd ;ud Ôj;a fjkjd lshkwoyi ;=<ska we;s lr.kakd udkh" ishqï udkh" m%udohg fya;=fjkjd'ta m%udofhka ñÈ,d wm%ud§j ksjka .ukg fhduqfjkak urKi;shjvkak lsh,d nqÿrcdKka jykafia wmg wjjdo lrkjd' Wkajykafiafndaêi;a;aj ld,fha§ mjd ;uka weiqf¾ isá whg fï wjjdoh l< njfy<sjk cd;l l:dka;rhl=hs fï wo ud;Dld lr.;a;= .d:dj,gwod<j ±lafjkafka'

nqÿrcdKka jykafia ieje;a kqjr jevjdih lrk ld,fhaieje;a kqjr tla;rd .Dym;sfhl=f.a mq;%fhla ld,l%shd lr,d ojia.Kkla fYdal lrñka isáhd' nqÿrcdKka jykafia ta Wmdil Wkakefyaf.af.org jevu lr,d fYdalhg fya;=j weiqjdu ~~mq;d u< ojfia b|,duu fndfydu lK.dgqfjka bkafka~~ lsh,d m%ldY l<d' nqÿrcdKkajykafia ta wjia:dfõ m%ldY l<d" ~~Wmdilh" ìf|kiq¿ foa ìf|kjd"kefik iq¿ foa kefikjd' fïl tl mqoa.,fhl=g" .ulg" iSudjqkqfohla fkdfõ' ish¨ ilaj, j, yeu Njhlu yeu i;a;ajhskag fmdÿfohla' idOdrK fohla' w;S;fha mKaä;hska ;udf.a mq;%hd ñh.shdulsisu fYdalhla ke;sj úkdYjk foa úkdY fjkjd lshk wjfndaOh

we;slrf.k tajd ord .;a;d'~~ lsh,d m%ldY lr, B<Õg talg wod<jWr.cd;lh Wkajykafia jod<d'

w;S;fha nrKeia kqjr n%yauo;a; lshk rÊcqrefjda jdihlrk ld,fha ta k.rfha fodrgq wi, n%dyauK .ul fndaêi;a;ajhskajykafia nuqKq mjq,l bmÈ,d f.dú;ekska mjq,aÔú;hla f.khñkaisáhd' tl mqf;l=;a ÿjl=;a isáhd' ta mq;d ;reK jhig m;ajqkduújdyhla lr.;a;d' ta mjqf,a f.or yhfofkla isá njhs lshfjkafka'ta n%yauKh;a neñKsh;a mq;;a ÿj;a f,a,sh;a odish;a lshk Th yhfokd'fndaêi;a;ajhka jykafia ksrka;rfhkau wr mia fokdg okafokakis,arlskak" fmfyjia iudoka fjkak" ksrka;rfhka urK i;sh mqreÿlrkak lsh,d fï yeufohlau úkdYfjkjd lshk woyi u;la lrfoñkaysáhd' b;ska Tfydu bkak w;f¾" fndfydu iu.sfhka ta lÜáhÔj;afjk w;f¾" tl ojila ta n%dyauKhd mq;;a tlal fl; iSidkw;f¾ mq;d le,sli< wdÈh tl;= lr,d .sksf.dvla .y,d ojkfldgta lsÜgqj yqUyl ysgmq kfhla lsms,d weú,a,d fï mq;dg oIag l<d'oIagl< yeáfhu tfyuu ueß,d jegqkd' n%dyauKhd kÕ=, ;sh,dweú,a,d n,,d taflka lsisu fYdalhla we;slr.kafka ke;sj" mq;djTijdf.k .sys,a,d .yla hg ydkais lr,d froaolska jy,d kej;;aiSidkak mgka .;a;d" wks;H;dj fufkys lrñka'

ta w;f¾ ;ukaf.a wi,a jeisfhla ta lsÜgqfjka hkjd±l,d" f.oro hkafka lsh,d wy,d f.org hkjd kï fukak fïmKsjqvh n%dyauKshg lshkak lsh,d' ~wo fjkod jf.a fokafkl=gwdydr fkdfõ tlaflfkl=g wdydr wrf.k tkafkhs odish w; tjkafkake;sj y;r fokdu fuydg tkak msßisÿ iqÿ jia;% we|f.k iqj| u,awrf.k" tlaflfkl=g ú;rla wdydr wrf.k tkak~ lsh,d' ta wdrxÑh;=<skau neñKsh ±k.;a;d mq;d l¿ßh l< nj' kuq;a lsisu fYdalhlawe;slr.;aaf;a keye' ta lÜáh wdydr wrf.k wdjg miafi n%dyauKhdmq;d ydkaisl< ;eku b|f.k wdydr ál wkqNj lr,d oriEhlayo,d mq;df. isrer ojkak mgka .;a;d' t;fldg fï wjia:dfõ" lsisufYdalhla ke;sj fïl ojk wji:dfõ" fndfyda ;ekaj, Th cd;ll:dj, ;shk wdldrhg Tjqkaf.a iS, f;aci ksid Yl%Njkh WIaKnj ±ks,d Yl%hd fï wh ,jd urK i;sh ms<sn|j isxykdo lrj,di;arejka mqrjd tkak kE ta f.or lsh,d l,amkd lrf.k fjiaj<df.kweú,a,d wr ojk w;f¾ biairfj,du n%dyauKhf.ka wykjd~ljqoojkafka lsh,d~' ~ukqiaifhlah~ lsõj' t;fldg ~ukqiaifhla fjkakneye~ uqfjla fjkak we;s' ~keye ukqiaifhlau ;ud~ ~tfykïffjrldrfhlao@~ ~kE" wfmau mq;d~ ~wm%sh mqf;lao@~ ~keye wfmau

47 48

fndfydu m%sh mq;d~ ~fudlo tfykï wËkafka ke;af;a@~ lsõjdu Tkakt;fldg m%ldY l< .d:djhs wms wr ud;Dldj jYfhka ±lajQfha'

Wrf.dj ;px ðKKx - ysFjd .pP;s ix ;kqx

tjx iÍfr ksfnNdf. - fmf; ld,lf; i;s

vhyudfkd k cdkd;s - [d;Skx mßfoú;x

;iud t;x k fidpdñ - .f;d fid ;ii hd .;S

wr i¾mhdf.kau Wmudj .;a;= njhs fmfkkafka' t;fldgyßhg i¾mfhla ;udf.a yej w;yer,d .shd jf.a flfkla fu;kskañh mrf,dj .shdg miafia ta ðú;skaøsh mßyrKh fkdlrkq ,nk taYÍrh;a ta ;;aFjfhauuhs' ta YÍrh ojkl,ays kEhkaf.a je<mSï wdÈhurK ldrhdg wjfndaOhla keye' u<isrerg kEhska weËqjhs lsh, tal±fkkafka ke;' tu ksid uu uf.a mq;d fjkqfjka yËkafka ke;' tañh.sh mq;d ;ukaf.a l¾udkqrEmj iqÿiq ;eklg .sys,a,d ;shkjdhlshk tlhs" ta woyihs" .d:d fofla ;sfhkafka'

b;ska Th .d:d fol m%ldY l<dg miafia Yl%hdneñKshf.ka weyqjd fï urKldrhd Tfí ljqo@ lsh,d' ~uf.a mq;%hd'uu oiudila l=fia ordf.k b|,d lsßfmdj,d lj,d fmdj,d we;s±äl< orejhs~ lsh,d lsõjd' ~mshdg kï mqreIfhla ksid ta fYdalhord.kak mq¿jka kuq;a ujf.a yoj; idudkHfhka uDÿhs' wehs yËkafkke;af;a@~ lsh,d weyqjdu ta uj lSjd .d:djla'

t;k woyi ;sfhkafka- .d:dj wuq;=fjka fkdlSj;a -woyi jYfhka .;af;d;a wfma wdrdOkhla ke;sj" wms tkak lshkafkake;sj" ta wh wdjd' fï mq;d wdjd' wfmka wjir ke;sj .shd' wdjdjf.au .shd' fudlgo fïlg wËkafka@ lsh,d ta woyi fok .d:djlskaneñKsh ms<s;=re ÿkak njhs lshfjkafka'

B<Õg ta keÕksh <Õg .sys,a,d ifydaoßh <Õg .sys,a,dweyqjd ~fï Tfí ljqo~ lsh,d' ~fï uf.a fidfydhqrd~ lsõjdu ~wehs b;skafidfydhqre fm%auh ;sfhkjd fkao@ fidfydhqre iafkayh ;shkjd fkao@wehs wËkafka ke;af;a@~ lsh,d weyqjdu ta ;eke;a;sh;a lshkjd ~uuweËqj;a taflka ñh.sh ifydaorhdg lsisu m%fhdackhla keye' kslï uuflÜgqfjkjd" ÿ¾j, fjkjd ú;rhs' uf.a kEhskq;a ys; ÿ¾j, lr.kakjd'jv jvd;a wm%sh ;;a;ajhlg ud m;afjkjd ú;rhs tafl m%;sM,h"lsh,d ta woyi keÕKsh m%ldY l<d'

B<Õg Nd¾hdj <Õg .sys,a,d weyqjd Tfí ljqo lsh,d'

~uf.a iajdñmqreIh~hs lsõjd' t;fldg ~idudkHfhka Nd¾hdjla iajdñmqreIhd ke;sjqkdu jekaoUqjla fj,d wkd:jk ksid fndfydu ÿlafjktlhs iajNdjh' wehs Tn ÿla fjkafk ke;af;@~ lsh,d weyqjdu t;fldgta Nd¾hdj lshkjd ~yßhg l=vd orefjla wyfia hk y| ±l,d ujgy| ug ,ndfokak lshkjd jf.a fohla ;ud ñh mrf,dj .sh flkdms<sn|j weéu' tal;a ksYaM,hs~ lsh,d ta Nd¾hdj;a m%ldY l<d'

B<Õg odish <Õg .sys,a,d weyqjd ~fï Tfí ljqo@~ lsh,d'~fï uf.a ydïmq;d~ lsh, lsõjdu ~tfykï Tng fyd|g neK,d ;<,djev .kak we;s' tal ksid ±ka b;ska uereK tl fyd|hs lsh,d fjkakwe;s wËkafka ke;af;a~ ~kE kE tfyu lshkak tmd' uf.a mqf;la jf.ayßhg fndfydu ohdfjka ffu;%sfhka lreKdfjka" i,lmq flfklah'~~b;ska wËkafk ke;af;a fudlo@~ lsh,d weyqju odish fokjd odishgu.e,fmk Wmudjla' ~ì¢Ép l,hla wdfh;a lE,s tl;= lr,d yß.iaikakneßj jf.a ñh .shdg miafia wËkak fohla keye~ lshk Th woyihslSfõ'

b;ska fïl m%ldY l<dg miafia Yl%hd ta .ek m%Yxidlr,d fï urK i;sh jeãu .ek" óg miafia fjfyi uykais fj,djev lrkak tmd' uu f.h i;arejka j,ska mqrjkjd lsh,d wjjdolr,d .shdh lshk tlhs lshefjkafka' B<Õg ta l:dj wjidk fjkafkaidudkHfhka cd;l l:djla wjidk jk wdldrhg' fï cd;l l:djm%ldY lr,d nqÿrcdKka jykafia B<Õg p;=rd¾h i;Hh foaYkdl<d'nqÿrcdKka jykafia fndfyda wjia:dj, urKldrhl=f.a f.org jäkafkafjk fohlg fkdfõ r;afjÉp fj,dfõ ;,kak ´k ksid' t;fldgfï cd;l l:dfjka w;S; isoaêhlska wr fYdalh ;=kS lr,d B<Õgixfõ.h we;slr,d p;=rd¾h i;Hh foaYkd l<dg miafia wr lshdmq.Dym;shd fidajdka M,hg meñKs nj m%ldY lrkjd' B<Õg ta cd;ll:dfõ i|yka fjkjd idudkH cd;l l:djl l%uhg- fu;k olajkafkapß; y÷kd .ekSï jYfhka olajkafka" ta odish LqÊcq;a;rd WmdisldjhnqoaO ld,fha' B<Õg ÿj Wmq,ajka fufyKshhs' B<Õg Nd¾hdj fÄudf;rKshhs-fï nqoOld,fha ysá wh tlal iïnJOlr,d' B<Õg mq;%hdrdyq,h' n%dyauKhd ;uka jykafiah lsh,d Th úêhg cd;l l:djiïmQ¾K l< njhs lshkafka'

b;ska fï cd;l l:dj wdY%fhka wmg ys;d.kak mq¿jkafï urK i;sh jeãfï uQ,slu wdksYxih tÈfkodg wkak wr lshdmqm%sh úm%fhda. ÿlaLh- ;uka iuÕ weiqre lrk wh ms<sn|j we;s lr

5049

.;a;= fm%auh" m%sh;dj" wd,h" ;Kaydj wd§ fkdfhl=;a úÈfh jpkj,skaolajk tajd ksid iuyrúg we;eï wh Èúkid .kakjd tjeks flfklake;sjqkdu" ke;akï Èk.Kka udi .Kka fYdal lrñka isákjd't;fldg urK i;sh ksrka;rfhka jeãu ;=<ska wr~mshúmmfhd. ÿlLh~fndfyda ÿrg ;=kS lr .kak mq¿jka' ±ka fï fndaêi;a;ajhka jykafiaf.awjjdoh ms<smeoao odish we;=¿ ish¨u fokd wr úêfha wjia:djll%shdl< wdldrh uymqÿuhs' wkak t;fldg ta l;dj wdY%fhka wmgfï urK i;sfha jákdlu f;areï wrf.k tÈfkod Ôú;hg ldgldg;a wdo¾Yhla .kak mq¿jka'

B<Õg ta jf.au fndfyda wjia:dj, nqÿrcdKka jykafiaurKi;sh ms<sn|j j¾Kkd;aulj m%ldY lr,d ;sfhkjd' fï wrl,ska i|yka l<d jf.a ta nqoOpß;fha§ muKla fkdfõ fndaêi;ajpß;fha§;a tal l< nj fy<sjk ;j;a l;dka;rhla Ou_fha i|ykafjkjd' tal cd;l l:dj,;a we;=<;afj,d ;sfhkjd' ta jf.auiQ;%foaYkdj,;a lshfjkjd' nqÿrcdKka jykafia w;S;fha isá ish.KklaY%djlhska we;s uyd mqÿu úêfha Ydia;DDjrekaf.a kduf,aLKhla olajkjdtl ;ekl' thska tla Ydia;DDjrhl=f.a ku ;uhs wrl' ~wrflda~ lsh,lshkafka' wrl kue;s Ydia;DDjrhd ms<sn| wdYap¾hj;a m%jD;a;shlanqÿrcdKka jykafia olajkjd' fï ld,fha we;eï flfkla iel lrkak;amq¿jka' ta wrl lshk Ydia;DDjrhd ms<sn|j nqÿrcdKka jykafia m%ldYlrkjd' ta Ydia;DDjrhdg fkdfhla ish.Kka f.da,hska isáhd' tayeufokdgu ta n%dyauKhd yeuodu urKi;sh ms<sn|j fï úêfhawkqYdikhla ksrka;rfhka l<hs lsh,d' ~~n%dyauKhsks fï Ôú;h b;du;aufláhs" w,amhs" iq¿hs" fïl fndfydu ÿla lror iys;hs' tal ksidixfõ.h we;sj kqjKska f;areï wrf.k n%yaupßh úish hq;=hs' l=i,al<hq;=hs'~~ lsh,d ta úêhg ksrka;rfhka wjjdo l<d" fï Ôú;h flánj' B<Õg talg wod< Wmud y;l=;a ta Ydia;DDjrhd m%ldY l<njolajkjd' tajd fï mskaj;=ka fndfydaúg wy,;a we;s'

m<uqjeks Wmudj ;uhs yßhg WoEik ;Kfld< w.;sfhk msKsìxÿjla br mdhkjd;a tlalu blauKskau ke;sfj,d hkakdjf.a fï Ôú;h;a fndfydu myiqfjkau urKfhka fl<jr fjkjd'

fofjks Wmudj olajkjd ;og jeys jysk wjia:dfõ" f,dl=fmdo iys; jeys jysk wjia:dfõ" Èh nqnq¿ mek kÕsñka t;k t;kuì¢, hkj jf.a fï Ôú;h;a ta úêhgu urKfhka ke;sfj,d hkjd'

;=kajeks Wmudj olajkjd Èfha brla wekaodu Èfhys oKavlska

brla wekao yeáfhu tal fmakafk ke;s ;rï fõ.fhka fndfyduYS>%fhka ke;sfjkjd jf.a urKfhka fï Ôú;h fl<jr fjkjd'

t;fldg ;K w. msKsì÷" B<Õg wr jeys jysk wjia:dfõÈhnqnq¿" Èfha wekao br- Tkak Th Wmud fokjd' B<Õg ;j Wmudjlafokjd m¾j;hlska fõ.fhka .,d nisk .Õla tl fudfyd;laj;akj;skafka ke;sj lrleú lrleù .ufka fhfokakd jf.a Ôú;h;aurKh lrd fõ.fhka .,d nyskjd lsh,d m%ldY l<d'

B<Õ Wmudj fokjd Yla;su;a mqreIfhla Èj w.g fl<msvlawrf.k fndfydu myiqfjka tal t<shg oukakd jf.a fï Ôú;h;amyiqfjkau urKfhka fl<jr fjkjd' blauKska urKhg <xfjkjdlshk tlhs'

ta jf.au ;j Wmudjla olajkjd ojila mqrd r;ajqKqhlv ;,shlg uia lE,a,la ±ïu yeáfha ta odk iqkx.=j ú;rhs tajegqk yeáfhu ms<siais,d ke;sfj,d hkjd' ta úêhg fï Ôú;h;alaIKfhkau" fndfydu blauKskau ke;sfj,d hkjd'

y;afjks Wmudj olajkjd jOhg f.k hk- urkakf.khk- t<fokla" weo.k hk t<fofkla" ;shk ;shk wähla mdidtaldka;fhka urKhg <xfjkjd jf.a wfma Ôú;h;a blauKskau urKhlrdu hkjd" ojila ojila mdid" lshk woyihs'

Th lshk Wmud y; ±lajqjhs lsh,d lshkjd' nqÿrcdKkajykafia B<Õg ;uhs wr wdYap¾hj;a ldrKh fy<slrkafka' ta wrlkï Ydia;DDjrhd ta jf.a wkqYdikhla l< ta ld,fha ukqIHhskaf.ajhia m%udKh wjqreÿ yegodyhs' wjqreÿ yegoyila wdhqI ;sfhk ld,hlhswr lshdmq wrl kï Ydia;DDjrhd wr úÈhg wkqYdikdjla lf<a' tajf.au ta;rï §>_ wdhqI ld,hla ;snqk;a frda. mSvd jYfhka ;snqfkafrda. yhhs' iS;, ±fkkjd" WIaK ±fkkjd" l=i.skak ±fkkjd" msmdih±fkkjd" u<uq;% mylrkak wjYH fjkjd' Th lshk ldrKd yhú;rhs wmyiqjla yeáhg ;snqfk' kuq;a wr ;rï fï Ôú;h fndfydulror iys;hs wd§ jYfhka ta Ydia;DDjrhd f.da,hskag lsõj njhslshfjkafka' tfyu m%ldY lr,d nqÿrcdKka jykafia ix>hd jykafia,dglshkjd' ~~uyfKks" ta yegoyila wjqreÿ wdhqI we;s" ta;rï frda.mSvdwvq" hq.hlhs wrl kï Ydia;Ddjrhd wr jf.a foaYkdjla meje;ajQfõ'kuq;a ±ka wjqreÿ iShla ;uhs mru wdhqI- wjqreÿ iShla fyda thg állawvq fyda jeä' fun÷ hq.hlghs fï Wmud yßhgu .e,fmkafka~~ lsh,dB<Õg nqÿrcdKka jykafia wuq;= fohla lrkjd'

51 52

wr wjqreÿ ishfha l;dj t;kska lsh,d kj;ajkafka ke;sjix>hd jykafia,dg jvd;a ixfõ.h we;s lrkak wuq;= úêfha mß.Kkhlat;k bÈßm;a lrkjd' ~~uyfKks" wjqreÿ ishhla Ôj;ajk flfklawjqreoaog iD;= ;=kla lSfjd;a .;lrkafka iD;= ;=kaiShhs' B<Õg wjqreÿiShla Ôj;ajk flfkla Ôj;a jkafka udi tlaoyiafoiShhs' w¾O udifoodia ydriShhs' B<Õg olajkjd rd;%s .;lrkafka rd;%s ;siayhodyhs'ojig n;afõ,a fol ne.ska .;af;d;a n;afõ,a ye;a;Efoodyhs' fïnqÿrcdKka jykafia fï mß.Kkh fokafka' n;afõ,a ye;a;Efoodyhs'taflka wvqlrkak;a kE' yßhg wh jeh fu;ek fmkakqïlrkjd' taye;a;Efoodfyka wvqlr.kak ´k uõlsß ìõj ld,h;a" n;a jerÿkwjia:d my;a' n;a jerÿk wjia:d my yeáhg olajkafka we;eï wjia:dj,Th f.orj, iuyr flfkla fldamh ksid wdydr fkdf.k bkakjd'flfkla ±äÿlla ksid;a iuyr úg wdydr fkdf.k bkakjd' tfyu;ake;akï wdndOhla ksid;a wdydr fkdf.k bkakjd' fmfyjia iudokafj,d fmdfydh wgis,a iudokafj,;a wdydr fkdf.k bkakjd' tfyu;ake;akï n;a wkqNj lrkak ´k kuq;a n;a fõ, ,efnkafka keye'fkd,eîu' Tkak Th lshk ldrKd wkqj n;afõ,a ke;sjqk tajd;awvqlrkak kE ye;a;Efoodfyka~~ lsh,d'

nqÿrcdKka jykafia ta úêhg m%ldY lr,d ~uyfKks" ±kab;ska uu kqU,dg mß.Kkhla ÿkakd wjqreÿ iShla Ôj;ajk flfkla.;lrk iD;= .Kk" udi .Kk" w¾Oudi .Kk" rd;%s .Kk" n;afõ,a .Kk wdÈh~~ fïjd lf<a fudlgo@ Tkak B<Õg nqÿrcdKkajykafia m%ldY lrkjd' ~~f.da,hskag wkqlïmdj we;s Ydia;DDjrfhlayeáhg uúiska kqU,dg hula wkqYdikd jYfhka l<hq;=j ;snqKd kïth uu lr,d wjidkhs' Th ;sfhkafka .iauq,a' Th ;sfhkafka iqkaf.j,a' Ndjkd lrkak' m%udo fjkak tmd~~ lsh,d ksjkg Wkkaÿlrùughs nqÿrcdKka jykafia ta wjia:dfõ merKs l;dka;rhla bÈßm;alr,d ;sfhkafka'

B<Õg ta jf.au Bg;a jvd jákd wjia:djla i|yka fjkjdnqoaO pß;h yd iïnkaO' [d;sl lshk .fï ,spPú rcorejka bkakm%foaYfha .ul .s[cldji: lshk .fvd,a úydrfha nqÿrcdKka jykafiajdih lrk wjia:djl ix>hd jykafia,d wu;,d urKi;sfha wdksYxifl,skau m%ldY lrkjd' ~uyfKks" urKi;sh jvk ,oafoa nyq,jYfhkamqyqKqlrk ,oafoa" wuD;h lsh, lshk ksjkgu weof.k hkjd'~wuf;d.Od wu;mßfhdikd~ ksjkgu weof.k hkjd' ksjkskaufl<jrfjkjd' t;fldg wuD;h lsh, wms fï ksjkg lshkafka" ksjk

wuD;h kñka y÷kajkafka" urKfhka ñ§uhs' kuq;a urKfhka ñ§ugnqÿrcdKka jykafia olajkafka urKh .ek fufkys lsÍuhs' b;ska uymqÿu fohla fu;k lshfjkafka' tal ksjkskau fl<jr fjkjd lsh,dwdksYxi m%ldY lr,d nqÿrcdKka jykafia wykjd ~uyfKks" kqU,durKi;sh jvkjdo@~ weyqjdu Tkak tla NslaIQka jykafia kula lshjd~uu urKi;sh jvkjd~ ~fldfyduo urKi;sh jvkafka@~ Tkak weyqjdulshkjd 'Nd.Hj;=ka jykai' uu ys;kjd ug tl ojil=;a /hl=;aÔj;afjkak we;akï Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wkqYdikh fufkys lrñka"tal f,dl= fohla yeáhg ux i,lkjd' ta lshkafka uf.a ~ie,eiau~ tlojilg;a /hlg;a ú;rhs' Bg tydg ys;kak bvla keye urKh tkakmq¿jka ksid' Tkak ´lhs woyi' tal lsõjg miafia ;j;a NslaIQkajykafia kula lshkjd ~uu;a urKi;sh jvkjd~ ~fldfyduo urKi;sh jvkafka@~ wr mx;shlska .=rejrfhla wyk úêhghs fï wykafka't;fldg f.da,fhd;a w; Wiai, lshkafka wr ~uu;a jvkjd"~ ~uu;ajvkjd~' Tkak Th úêhg fofjkshd lshkjd- Wkajykafia lshkjdwrg álla by<hs' ~uu urKi;sh jvkafka ug tl oj,a ld,hlaÔj;afjkak ,enqfkd;a Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wkqYdikh fufkys lrñkatal;a f,dl= fohla yeáhg uu i,lkjd"

;j;a NslaIQka jykafia kula m%ldY lrkjd ~uu;a urKi;sh jvkjd'~ ~fldfyduo urKi;sh jvkafka@~ uu l,amkd lrkjdug wvojila" ta lshkafka oj,a ld,fhkq;a Nd.hla Ôj;afjkak ;snqfkd;ata;a we;s ug nqÿrcdKka jykafiaf.a wkqYdikh fufkyslrñka'' talshkafka Bg tydg ie,iqï lrkafka keye'

B<Õg ;j;a NslaIQka jykafia kula lshkjd' ~uu;a urKi;sh jvkjd~^Th úêhg wg kulau ms<s;=re fokjd& B<Õ NslaIQkajykafia lshkafka 'uu msKavmd;h j<|k ld,h ;=< tl msKavmd;hlaj<|d bjr jk;=re Ôj;a fjkak we;akï Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wkqYdikhfufkys lrñka" tal;a f,dl= fohla yeáhg uu i,lkjd' lsh,'

Tkak B<Õ NslaIq ku lshkjd' uu;a urK i;sh jvkjd'''fldfyduo urKi;sh jvkafka@' msKavmd;fhka Nd.hla j<|k ld,hlaug Ôj;afjkak we;akï f,dl= fohla yeáhg uu i,lkjd''

Tkak B<Õg ;j NslaIQka jykafia kula lshkjd 'ug n;amsËq y;rla myla ym,d j<|k ;=re Ôj;afjkak we;akï Nd.Hj;=kajykafiaf.a wkqYdikdj wkqj" Ndjkdjg ys; fhdodf.k" tal;a f,dl=fohla' lsh,'

5453

B<Õg ;j;a NslaIqjla m%ldY lrkjd 'uu;a urKi;shjvkjd' ug tla n;a msËla ym,d wkqNj lrk ;=re Ôj;afjkakwe;akï Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wkqYdikh fufkys lrñka tal;a f,dl=fohla yeáhg i,lkjd' lsh,'

B<Õg wjidk NslaIQj m%ldY lrkjd'' uu urKi;shfufyuhs jvkafka' wdYajdihla lr,d ta wdYajdih fy,k ;=re m%YajdihjYfhka" m%Yajdihla lr,d wdYajdihla .kak;=re" ta w;r;=r ugÔj;afjkak we;akï Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wkqYdikh fufkys lrñkatal uu f,dl= fohla yeáhg i,lkjd'' ta ;rï wm%ud§j urKi;shjvk njhs fmkakqï lrkafka'

t;fldg Tkak Tfydu m%ldY l<dg miafia nqÿrcdKkajykafia;a ,l=Kq fokjd' wr wg fokdf.ka uq,ayh fokd fndfydum%udojhs urKi;sh jvkafka' wr lsõjd jf.a ?oj,a folla" B<Õgojila" wvojila" n;a fõ,la" n;a fõf,ka wvla" n;algj,a mylayhla" tajdg ,l=Kq fokafka keye nqÿrcdKka jykafia' ta wh urKi;shjvk wdldrh fyñka jeähs' m%udohg ;=vqfok úêhghs' kuq;a fokakhsúNd.fhka mdia fjkafka' ljqo@ wkak wr tl n;a msvla ym,d wkqNjlrk;=re ug Ôj;a jkak we;akï lshk flkd;a" wjidk jYfhkajvd;a ;shqKq urKi;sh yeáhg olajkafka wdYajdi lr,d m%Yajdilrk;=rej;a m%Yajdi lr,d wdYajdi lrk ;=rej;a ug bkak bvla,efnhsfoda lshk ielfhka Nd.Hj;=ka jykafiaf.a wkqYdikh fufkyslrk flkd;a' Tkak Th úêhg urKi;sfha ;shqKq nj nqÿrcdKkajykafia fmkakqï lrkjd'

ta wdY%fhka wmg ys;d.kak mq¿jka we;a; jYfhka urKi;shjvk flkdg wdkmdk i;sh;a fndfydu myiqfjka jvkak mq¿jka' wrW.% úêhg urK i;sh jvk NsCIqka jykafia - we;a; jYfhkaWkajykafiag wdkdmdki;sh fndfydu myiqfjka jefvkjd we;s' ú;¾lwdÈhg bvla keye' ±ka fndfydafokdg wdkdmdki;s Ndjkdjg ndOdjlajkafka kdkdúO w;S; wkd.; is;sú,s .,d.k tkjd fka' fkdfhl=;aie,iqï' ±ka wr jf. NslaIqjlg urKi;sh;a tlal hk ksid Bg tydgie,eiaula keye' wdYajdihla wrf.k m%Yajdih fy,k ;=re úYajdikeye' m%Yajdih fy<,d wdYajdih .kak ;=re úYajdihla keye' t;fldgi;sh fyd|g mj;ajkak mq¿jka' wkak tal ksidu ;uhs Th wdkdmdki;s Ndjkdj .ek m%ldYlrk wjia:djl nqÿrcdKka jykafiardyq,iajdóka jykafiag jodf<a" ta wdkdmdki;sh yßhdldrj oyih

wdldrhlska jv,d mqreÿ lrmq NslaIqka jykafia wjidk wdYajdihm%Yajdih mjd urK fõ,dfõ§ - wmj;afjk wjia:dfõ§ - wjidkwdYajdih;a m%Yajdih;a isyskqjKskau lrkjd lsh,d' b;ska tal ;=<skaurKi;sh;a wdkdmdki;sh;a w;r iïnkaO;dj f;areï.kak mq¿jka'

fudlo" úfYaIfhkau" ±ka fïl ;j;a .eUqßka l,amkdlrkjd kï" wms wr lsõjd fka wuD;;ajh lrd hkjd lsh,d' fïurK Nh ;sfhkafka Wmdodkh Wvhs' w,a,d .ekSu Wvhs' t;fldgwdkdmdki;sfh;a wjidk Ouudkqmiikd yßfha ;sfhkafka ~wksppdkqmiiS~wks;H;dj n,ñka wdYajdi lrkjd' m%Yajdi lrkjd' B<Õg úrd.hfkdwe,au olsñka' B<Õg ksfrdaOh" fïjd ì¢, hk yeá n,ñka' B<Õgmáksii.. w;yeÍu- fï wd;au oDIaáh wd§ w,a,d .ekSï is;ska w;yeÍu'wkak ta úêhg urKi;sh Wmldrfjkj t;fldg wdkdmdki;shjeãug;a'

B<Õg Th úêhgu ;uhs nqÿrcdKka jykafia ;j;awjia:djl m%ldYl<d wuq;=u úêfha iQ;%hla' tal wdrïN lf<a fufyuhs'~~uyfKks" f,dalfha bkakjd" wdcdkSh wYajhska y;rfofkla' wcdkShlsh,d lshkafka" mskaj;=ks" Th bia;rï j¾.fha wYajhska' ta wYajhskaf.wjfndaO Yla;sh fndfydu ÈhqKqhs' b;ska ta wdcdkSh wYajhska y;rfokdwjfrdayK l%uhg nqÿrcdKka jykafia olajkafka' bia;rïu" fyd|u"m<uqjeks wxlh fokak mq¿jka wYajhdf.a iajNdjh fudllao@ ;udf.awiaf.dõjd lih Tijk fldg ta fyjke,a, ±l,d ta wYajhd yslafukjd'wYajhd l,amkd lrkjd wo fudllao uf.a wdpd¾h jrhd- .=rejrhd-fok yslaóu' fldfyduo uu yslafukak k lsh,d' ta ys;=ú,a, tlmdrguwe;s lr.kakjd' wr wdpd¾hjrhd lih Tijkjd;a tlalu lifhaPdhdj ±lal;a we;s'

fofjks .Kfha wYajhdg tÉpr wjfndaOhla keye' thdgwr lih f,dauj, jÈk fldg Tkak thd ixfõ.j;a fjkjd' ±ka uxfudllao lrkak k .=rejrhdf.a wjjdoh bIag lrkak" tfyu ke;akïmqyqKqfjkak" lsh,d ta wjfndaOh u;=fjkafka f,dauj,g jeÿkdu'

;=kafjks wYajhdg uiaj,g jeÿkdu wr lih" t;fldgwjÈ fjkjd' wjfndaOh tkjd'

y;rfjks wYajhdg weg j,g jeÿkdu ;uhs Tkak l,amkdlrkafka uf.a .=rejrhd lshk úêhg uu fldfyduo wo yslafukafkalsh,d'

Th wjfndaO Yla;sh wkqj wdcdkSh wYajhska y;r fokd

55 56

.ek Wmudj olaj, Tkak B<Õg nqÿrcdKka jykafia talg WmfïhjYfhka fï O¾uldrKh u;=lrkjd' ~tfiau" uyfKks" we;eï flfklabkakjd - hï flfkl=g wykak ,efnkjd wij,a .fï wij,a ia;%shlafyda mqreIfhla fyda ÿlaÅ;j ld,l%shd l<d lsh,d' ta ld,l%shd l<dlshk wdrxÑhu ta ;eke;a;dg we;s Ndjkdjg neye,d iir ÿla fl<jrlrkak' t;k fl<jr fjkafk wka;sug ry;anj olajdu jevlr.kakurKh lshk ta wdrxÑhu we;s njhs' wkak wr bia;rïu wYajhd jf.a'bia;rïu mqreIhd t;k lshkafka 'Nfood mqßidcdksfhd' hym;a wdcdkShmqreIhd hym;a wdcdkSh wYajhdg iudk lr,d fu;k' wdcdkShmqreIhd" wjfndaO Yla;sh we;s mqreIhd" urKh lshk wdrxÑh weiQmuKskau ixidr Nh we;slrf.k" ixfõ.h we;slrf.k" O¾uud¾.hgkeUqrefj,d Ndjkd lr,d ry;a fjkjd'

Tkak fofjks .Kh tal;a Wmud Wmfïh jYfhka olajkafka';j;a flfkl=g ta wdrxÑh uÈ' thdg olskak ,efnkjd ueß,d bkak-ÿlaÅ;j ueß,d bkak - ia;%shla fyda mqreIfhla fyda ta ±lalg miafiixfõ.h Wmojdf.k urKh ;=<ska ixfõ.h Wmojdf.k Ndjkdjgneye,d W;aidy lr,d" ry;afjkjd'

;=kafjks mqoa.,hd - thdg wßg;a jvd- t;k olajkafka;ukaf.a kE flfkla" ;ukaf.a kEfhlau" urKhg m;afjkjd' talixfõ. jia;=jla yeáhg u;=lrf.k ta ;eke;a;d W;aidyj;aj iirÿla fl<jr lr.kakjd'

y;rfjks ;eke;a;d' wr lshdmq wjia:dj¨;a uÈ ta;eke;a;dg' ;ukau nrm;, frda.hlska wdndOhlska udrdka;slfõokdj,g m;afj,d bkak wjia:dfõ Tkak f;afrkjd fï ixidrfhkañfokak ´k lsh,d' ±kg;a fï mskaj;=ka wy,d ;sfhkjd fka Thiuyr nrm;, frda. we;sjqkdu ta ffjoHjrhd" iuyrekag fy<slrkafkakeye' iuyre ±k.;a;= yeáfha ±ka b;ska ;j ojia .Kkhs Ôj;a fjkak;sfhkafka' i;shhs" i;sfolhs Th wd§ jYfhka' Tkak ta fj,djgO¾uh jegqfkd;a ta ;eke;a;dg fï O¾u ud¾.fh hï ÿrla hkakmq¿jka' fudlo" wkak yßhg r;afjÉp fj,dj' ;j;a kï jevla keye'f,dl= ie,iqïj,g bvla keye' ojia lSmhhs Ôj;a fjkak ;sfhkafk'wkak ta jf.a y;rfjks mqoa.,hd'

fï fldgig;a wyqjkafka ke;akï- ±ka fï lsõfõ wdcdkShwYajfhda- fï fldgig;a wyqfjkafka ke;s wh" urKi;sh .ek fldfy;auWkkaÿ fkdjk wh" whs;sjkafka fldhs.Khgo lsh,d fï mskaj;=kaul,amkd lrkak ´k' wYaj mjq,g whs;s wjfndaO Yla;sh b;du wvq

if;la bkakjd' fudav if;la bkakjd' wkak ta .Khghs whs;s' fuÉprwjáka urK we;sfj,d ;u;ukaf.a wh;a uefrkjd' ;ukq;a uefrk njokakjd' tÉpr;a fjoa§ lsisu ixfõ.hla ke;sj tafjkqjg- ±ka fïmskaj;=ka fndfydafofkla okakjd .ïnoj muKla fkdfõ ±ka rfÜyeu;eku ;sfhkjd wjux.,HdOdr iñ;s' wjux.,Hj,g wdOdr lrkakbkakjd yqÕla lÜáh' kuq;a ta wjux.,H wjia:djg .sys,a,d-wrlshdmq idxidßl u;aùï ;=kla ;sfhkjd' tal ljqre;a okakjd iajdNdúl±ka lsõj wr fh!jk uoh wdfrda.H uoh Ôú; uoh lshk tajdidxidßl jYfhka wdmq wdY%j" ijdNdúl wdY%j' ldudY%j NjdY%j"wúoHdY%j" lshk wdY%j j,ska yeÈÉp foaj,a' ta fjkqjg lD;%su wdY%jøjHj,ska yod.;a;= wuq;= lD;%su u;aùï" u;afjk øjHhka wr úêfhaia:dkj, mßfNda. lrk nj wms okakjd' wms wy,d ;sfhkjd tau<ñksh ;sfhoaÈu iuyrúg f.j,a msámiafia wkak wr úêfha lD;%suu;aùï' wkak tn÷ wh wr lshdmq wYaj mjq,g whs;s wr fldgighswmg tl;= lrkak fjkafka'

B<Õg tal wdY%fhka wms ±ka l,amkd lr, n,uq" w;S;fhab|,d pdß;%hla ;sfhkjd u<f.j,aj, i;smgGdk iQ;%h lshjkjd' fïi;smgGdk iQ;%h u<f.j,aj, lshùu ksid ta pdß;%h jerÈhg jgyd.;awe;eï W.;a mçjre mjd fï ld,fha uyd i;smgGdk iQ;%h wiqNfohla yeáhg" urK f.orj, yer fjk f.j,aj, lshjkak iqÿiq ke;swiqN iÊCOdhkdjla yeáhg;a i<lkjd' ta ;rï fudav woyil=;aiuyr W.;=ka ;=< ;sfhkjd' kuq;a uyd i;smgGdk iQ;%h u<f.j,aj,lshjkafka fudlo lsh, wms álla l,amkd lrkak ´k'

±ka fï mskaj;=ka fldf;l=;a Th uÕ=,a j,g jf.au wjuÕ=,aj,g iyNd.S fjkjd' fudlo idudkH l:djla ;sfhkjd uÕ=,gurKhg ke;akï jevla keye lsh, kEhl=f.ka' tal ksid tajdghkjd' b;ska .sys,a,d wr lshdmq úêhg ixfõ.h Wmojd .kakjdfjkqjg fjk fjk foaj¨;a lrkjd' kuq;a wkak w;S;fha b|,d Thi;smgGdk iQ;%h hï fya;=jlska urKf.j,aj, lshkak fhdod.;a; kïwmsg ys;kak ;sfhkafka ±ka wms fldf;l=;a wks;a whf.a wjuÕ=,aj,giyNd.S fjkj' kuq;a ;ukaf.a wjuÕ=,g iyNd.S fjkafk keye' ;ukaf.awjuÕ=,g iyNd.S jkak wjia:djla §ughs" i;smgGdk iQ;%h lshjkafka'±ka fïl m%fya<sldjla fjkak mq¿jka fï mskaj;=kag' i;smgGdk iQ;%hlshj,d fldfyduo ;ukaf.a wjuÕ=,g iyNd.Sjkafka lsh,d'

fï i;smgGdk iQ;%fha ;sfhkjd mskaj;=ks" ±ka okakjd fkaTh wiqN Ndjkd lsh,d lshkafka' ±ka wr fidfydkl u<l=Kg hk

57 58

l, m%ldY fjkjd fka t;k@ ta lshkafka ±ka Tkak wms ys;uq hïlsisurK f.orl- ±ka kï b;ska tajd fyd|g iri,d rfÜ jákdufmÜáhl od,d ;j;a fkdfhl=;a ieris,s we;sj iuyr úg- uÕ=,awe÷fuka Th úêhg u<l=Kla m%o¾Ykh lrkjd' kuq;a w;S;fhafldfyduo fïjdg ie<l=fõ' nqoaO ld,fha - ±kg;a iuyr úg bkaÈhdfõ-wuqfidfydkl .syska odkjd fï ojia .Kka ;shd.k fïl ;=<skafkdfhl=;a fkdfhl=;a f,!lsl foaj,a u;=lrkafka ke;sj' b;ska wr tawuq fidfydfka oudmq u<l=Kq ;=< Tkak B<Õg nqÿrcdKka jykafiafmkakqï lrkjd fï mskaj;=ka wy,d ;sfhkjdfka kjiSjÓlh lsh,d'Th Ndjkd lrk mskaj;=ka okakjd i;smgGdk iQ;%fha wuqfidfydkgodmq isrerg hk wjia:djka' wjia:d ;j jeälrkak;a mq¿jka'idudkHfhka kjhla yeáhg olajkjd' b;ska t;k§ wkak urK f.orlyßhdldrj i;smgGdk iQ;%fhka m%fhdack .kakjd kï- ±kq;a Thi;smgGdk iQ;%h foaYkd lrkjd iÊCOdhkd lrkjd ;uhs' wmg;a hïhï wh wdrdOkd lrkjd iÊCOdhkd lrkak' tal ñysß yçka iÊCOdhkdlsÍu fkfjhs t;k lrkak ;sfhkafka' iÊCOdhkdj wjYH ;uhs' talñysßyçka iÊCOdhkd lr, pdß;%hla yeáhg bIag lsÍu fkdfõ' talwe;=<g lsñÈ,d tafla .eUqre w¾:h" wkak wr lshdmq w¾:h" u;=lrf.k;ukaf.a wjuÕ=,g iyNd.S fjk tlhs'

fldfyduo ;ukaf.a wjuÕ=,g iyNd.S fjkafka' wr YÍrhgfjÉp foa ;ukaf.a YÍrh ;=<g wdfrdamKh lrkjd' tal i;smgGdkiQ;%fha ;sfhkafka fufyuhs' wms tl kso¾Ykhla lSjdu wksla tajdf;areï .kak mq¿jka' ñh.sh mqoa.,hd u<l|la' ta lshkafka ndysrjYfhka ffu;%sh .ek ys;kfldg ;ud Wmud lrf.k ~w;;+mudh~wksla whg ffu;%S jvkjd' urKh .ek ys;k fldg wksla wh Wmudlr.kak k' ;uka uereKdg miafia tal lrkak neye fka' tal ksidu< flfkla Wmldr lrf.khs wms urKh .ek is; u;= lr.kafka'tf;ka§ wkak wuq fidfydfka odmq u<l|lg hk l, oidjhs t;knqÿrcdKka jykafia fmkakqï lrkafka' ojila" folla ;=kla .shduYÍrhg fudllao fjkafka' bÈñ,d" ks,afj,d" meij,d' t;fldg fïrfÜ ;shk ;rï jákd udxYckl bia;rïu wdydr j,skaj;a uy;alr.kak neßjqk YÍrh ojia ;=kla we;=<; úYd, fj,d mqmqr,dhkjd wka;sug' b;ska ta ál nqÿrcdKka jykafia fmkakqï lrkjd'WoOqud;lx" úkS,lx" úmqnnlx lshk jpk j,ska bÈñ,d ks,afj,dmeij,d ta ;;a;ajhg ojia ;=kla hkfldg m;afjkjd'

B<Õg ta u<l=fKa l;ka;rh ;ukagu wdfrdamkh lrkjd'

~Wmixyr;s~ lsh,d lshkafka ;ukagu wdfrdamKh lrkjd' fï lh;a~tjx Ndù~ fï ;;a;ajhg m;afjkjd' fï ;;a;ajfhka ñÿfka kE' ~tjxOfuud~ fï O¾u;dj uf.a YÍrhg;a fmdÿhs' fï ;;a;ajh uf.a YÍrhblauj,d keye' wkak tal ;=<ska ;uhs ;ukaf.a wjuÕ=,g iyNd.Sfjkjd lsh,d wms lsõfõ' t;fldg wkqkaf.a wjuÕ=,g iyNd.S jkwjia:dj" ;ukaf.a wjuÕ=,g iyNd.sfjkak iqÿiq wjia:djla lr .kak;sfhkafka' tal ke;akï uereKdg miafia lrkak yïnfjkafka keyefka@ b;ska fï fyd| kso¾Ykhla bÈßfha ;sfhkjd' ta ld,fha talg.e,fmkjd' ±ka fï ld,fha kï wr lsõj fjk foaj,a úÈhgu wr ;rïwiqn yeÕSulaj;a we;s fkdjk wdldrhghs u<l=Klg i<lkafka' flfiafyda fõjd wms ysf;ka yß fïl wuq fidfydklg ±ïuyu hk l,oidj-tfyu ke;akï Th lD;%su T!IO wdÈh ke;akï fï YÍrhg hkl,oidj- wr lshdmq ~wdhq Wiud p ú[[dKx~ wdhqIh" WIaKh"ú[[dKh bj;ajqk ieáfha fï YÍrfha ;;a;ajh l,amkd lr,d n,kak´k' ta ojia ;=kla .shdg miafia' ;j;a wE;g nqÿrcdKka jykafiafmkakqï lrkjd' B<Õg wuq fidfydkl ;shkjd kï wr YÍrhg hkl,oidj ;uka .ek;a is;=fjd;a wuqfidfydklÈ ojia ;=kla y;rlahkfldg ;uka <Õg tk wuq;af;da ljqo@ lmqfgda" n,af,da" ysj,a¨"Wl=iafida" .scq,sysKsfhda Th úêfha i;a;= ;uhs tkafka' ;ukaf.a u<f.org"wjuÕ=,g weú,a,d B<Õg taf.d,a,kag wdydr yeáhg ;sfhkafka wrb;ska meij, ;shk YÍrfh b;sß lE,s lvdf.k lkjd' Tkak t;fldgtal;a wjia:djla ;ukaf.a wjuÕ=,g iyNd.s jkak' ±ka m<uq wjia:djgiyNd.s fjkfldg bÈuqkd' B<Õg mqmqr,d .shd' Tkak B<Õg ±kab;ska wr i;=kag wdydr'

B<Õg b;sßjk yßh l%u l%ufhka nqÿrcdKka jykafiaolajkjd wegiels,a, ;sfhkjd hka;ï f,a ;ejrekq" B<Õg kyrj,skane÷Kq' l%u l%ufhka kyr;a Èr,d .shdg miafia ;j ál l,la hkfldgwegiels,s' weglE,s fjk fjku' lE,s y;lg leä,d hkjd' fndfyda;ekaj, ;sfhkafka wf[[k yF:gÀlx wf[[k mdogÀlx wf[[kcX>gÀlx wf[[k W!rgÀlx wf[[k lggÀlx" wf[[k msgÀlKglx"wf[[k iSilgdyx" tlme;a;l w;a weg" ;j me;a;l md weg" ;jme;a;l flKavd weg" ;j me;a;l l,jd weg" ;j me;a;l Wl=,a wegh";j me;a;l msglgqj" ;j me;a;l ysialn,' Tkak y;lg leä,d .shd'

B<Õg ;j;a k kï ;ukaf.a wjuÕ=,g iyNd.s fjkak-wjqreoaola ú;r hkfldg B<Õg fï weglE,s ;kslr f.dvla yeáhg'

6059

±ka Bg l,ska" Th fkdfhl=;a fidfydka fld;a wdÈh n¢kjd' kuq;afïjd tfyuu ;sfhkak weßfhd;a B<Õg weg lE,s fjk fjku ;shkjd'wjidk wjia:dfõ fïjd iqKqúiqKq fj,d iqKq njg m;a fj,d wdfh;afmd<jg tl;=fjkjd' Tkak t;fldg YÍrfha l;dka;rh'

b;ska fïjd fjklka bkafka ke;sj fï úÈhg urKi;shjvkakhs wr w;S; ld,fha pdß;%h ;sfhkak we;af;a' fï uyd i;smgGdkiQ;%h lshùfï .eUqre w¾:h lhs' uydi;smgGdk iQ;%fha kdkd m%ldrfoaj,a ;sfhkjd' urKhg wod< fldgi ;uhs Tkak Th lshdmq u<l|ghk l,oidj' t;fldg ta ;;a;ajh ;ukagu meñfKkjd lshk tawjfndaOh ,nd .kakhs wms i;smgGdk iQ;%h icCOdhkd lrkak ´ku<f.orl' kuq;a tal ms<sn| ixl,amh tfyu msákau fjk;a úêhlgweú,a,d ;sfhkafka' ta jákd iQ;%hg mjd wiqnfohla yeáhg .ryk;;a;ajhlg m;alrf.k ;sfhkjd' b;ska wr úÈhg fyd|g ñysß yËwe;s yduqÿreflfkl= ,jd i;smgGdk iQ;%h icCOdhkd lrjdf.k"fïjd urKf.j,a j, wykak i,iajk tl fkfuhs lrkak ;sfhkafka'tljrla wy,d yß tafl ;sfhk .eUqre woyi f;areï wrf.k wkak;ukaf.a wjuÕ=,g iyNd.S jk tlhs' tal ;=<ska ksjk <xlr .kaktlhs' tfyu;a ke;akï wkak wr lshdmq wYaj .Kfha wr ;ekg m;ajknj wms ys;d.kak ´kE'

fï urKi;sh nqÿrcdKka jykafia fï ;rï j¾Kkdlf<a fudlo@ tafla fya;=j fudlo@ Tkak ±ka b;ska O¾ufha .eUqreme;a;ghs tkafka' h:dN+; [dKh lsh,d lshkafka" mskaj;=ks" we;a; we;syeáhg ±k .ekSu'ta h:dN+; [dKh yeáhg nqÿrcdKka jykafiabÈßm;a lr,d ;sfhk ldrKd ál fï mskaj;=ka fldf;l=;a wy,d;sfhkjd- ;%s,CIKh lsh,d lshkafka' wks;H- ÿ#L- wkd;au' t;fldgwks;H;dj lsh,d lshkafka - úo¾Ykdj jvk mskaj;=ka okakjd -wks;H;dj .eUqßka f;areï .ekSfï§ follg fn§ hkjd' hula wks;Hhslsh,d lshkafka tys yg.ekSula olskak ,efnkjd' f.ùhdula" ke;sùulaolskak ,efnkjd' ~iuqoh wF:x.u~ lsh,d lshkjd' t;fldg ta we;sùu;ake;sùu;a lshk fol ;=<ska idudkH idxidßl i;a;ajhd" mD:.ackhd"ksrka;rfhkau iuqoh mCIfha isákafka' ksfrdaOh olskakj;a leu;s kE'ksrka;rfhkau w¨;alr.ekSï .ek fjfyfikjd ñila Èrdm;a fjk foa.ek n,kafkaj;a keye' wkak talhs h:dN+; fkdjkafka' h:dN=; [dKh;=< folu ;sfhkak ´kE' folu u;=fjkak ´kE' talhs nqÿrcdKkajykafia fï wks;H;dj lsh,d lSfõ' fjk tlla fkdfõ' fï ksfrdaOh±lSuhs' idudkH f,dalhdg ksfrdaOh fmfkkafka keye' iuqoh ú;rhs

fmfkkafka' tal nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd' ~fh p rEmQm.di;;d- fh p wrEmgGdhsfkd~ rEmf,dalj, bkak wh;a wremf,dalj,bkak wh;a foúhka nUqka we;=¿ yeu fofklau ksfrdaOh fkd±kSuksid kej; kej; mqk¾Njhg tkjd lsh,d nqÿrcdKka jykafia m%ldYl<d' fldákau" ksjkg mjd ksfrdaOh lsh, lshkafka talhs'

f,dalhdg fï ksfrdaOh" f.ùhdu" fkdfmfkkafka fudlo@talg;a fya;=jla ;sfhkjd' talg fya;=j nqÿrcdKka jykafia olajkjdfï p;=rd¾h i;Hfha ;Kaydj .ek f;areï lrk fldg ;Kaydjy÷kajk ~;Kayd fmdfkdNúld kJÈrd.iy.;d ;;%;;%dNskJÈkS~ lshkmoud,djla fï ;Kaydjg fhÈ,d ;shkjd' wms fï ;Kaydj ia;%shlalsh, ys;=fjd;a -ta moh ia;%S,sx.sl mohla ksid - fï ;KaydjfmdfkdNúld ksrka;rfhkau Njh jvk we;slsÍug ;=vqfok mqk¾Njhlawe;slrjk iajNdjhla ;sfhkjd fï ;Kaydfõ' ta jf.au kkaÈrd.iy.;dta ta ;ekaj, i;=gqjk" wef,k iajNdjhla ;sfhkjd' B<Õg;;%;;%dNskkaÈkS - ;ekska ;ek i;=gqjk iajNdjhla- fï ;ekska ;eki;=gqfjkjd lsh,d lshkafka fudllao@ ksfrdaOh wu;l lr,dksfrdaOh wu;l lr,dksfrdaOh wu;l lr,dksfrdaOh wu;l lr,dksfrdaOh wu;l lr,d iuqoh;=<ska mek mek hkjd' iuqofhka iuqohg mek mek hkjdiuqofhka iuqohg mek mek hkjdiuqofhka iuqohg mek mek hkjdiuqofhka iuqohg mek mek hkjdiuqofhka iuqohg mek mek hkjd ksfrdaOhwu;l lrñka' ta me;a;g leu;s keye' f.fjk foaj,a- ±ka fï mskaj;=kajqk;a- w¨;a fudaia;rhla w¨;a fohla u;=jqk yeáfha ;uka mdúÉÑlrk foa t;fldg mrK fj,d bjrhs' tal li< f.dvg od,d w¨;atl fydh fydhd hkjd' yeu tllau m%;sixialrKh lrñka" w¨;alrñka" hkjd' ixialdr lshk jpkh ;=< ;sfhkafk;a ´lhs' fïfïfïfïfïixialrKh flfrkafkixialrKh flfrkafkixialrKh flfrkafkixialrKh flfrkafkixialrKh flfrkafka wkak wrl jy .kakhs' wr f.ù hk tlwr f.ù hk tlwr f.ù hk tlwr f.ù hk tlwr f.ù hk tljy.kakhs'jy.kakhs'jy.kakhs'jy.kakhs'jy.kakhs' ksfrdaOh jy.kakhs' t;fldg tal h:dN+; fjkafka keyefka' f,daliajNdjh we;sjk yeu fohlau ke;sfjkjd' ~hx lsxÑ iuqohOuux-innx ;x ksfrdOOuux~ -máÉpiuqmamdofha yrh" idrh t;ekhs' hï;dlafohla we;sjk iajNdjh we;akï th Èrdhk iajNdjhlao ;shkjd'taldka;fhka Èrdhkjd' kuq;a f,dalhd Èrdhk nj" ksreoaOfjknjwu;l lrkjd" wu;l lrkafka wkak wr ;Kaydfjka' tal ksid;Kaydfõ ;shk ta mek mek hk .;sh" wr wu;l lrk .;sh"iuyrúg olajkjd" fïl ,dgqjla jf.hs lsh,d' ;Kaydfjka w,jkjd'iuqofhka iuqoh w,jkjd ksfrdaOh wu;l lr,d'iuqofhka iuqoh w,jkjd ksfrdaOh wu;l lr,d'iuqofhka iuqoh w,jkjd ksfrdaOh wu;l lr,d'iuqofhka iuqoh w,jkjd ksfrdaOh wu;l lr,d'iuqofhka iuqoh w,jkjd ksfrdaOh wu;l lr,d' we;sùï we;sùïál tl;=lr .kakjd' ksreoaO fjÉp tl wu;l lrkjd' Tkak Th.;sh ksid ixidrfha ;j ;j;a .ukalrk njhs nqÿrcdKka jykafiam%ldY lrkafka'

nqÿrcdKka jykafia,d u;= lr,d fokafka wkak wr fuf;la

6261

f,dalhdg wu;l fjÉp ksfrdaOhhs' jHh mlaIhhs" f.ùhdï mlaIhhs'tal biau;= lr,d olajkjd' tal u;=jqk wjia:dfõ ;uhs fïflka.e,ùula ;sfhkafka' ta wks;H;dj ÿllanj f;afrkafk t;fldghs'fïl wks;Hhs' fïl we;sùï ke;sùï iajNdjfhka fmf<k ksidu fïlÿlla' ÿla iajNdjh ksid fïl uuh udf.ah lsh, udkakfhka .kakneye' fu;k ;ukaf.a jifha mj;ajkak neye' idudkH f,dalhd ;=< tawoyi ;sfhkafka wkak wr lshdmq mek mek hk .;sh ksid' tajdtfyu msákau wu;l lr,d - ±ka wfma Ôú;h .ek ys;=j;a" wfmaYÍrh .ek ys;=j;a wms fï uuh uf.ah lshk fudfyd;la mdid ~uu~lshk jpkh fhdok fudfyd;la mdid wfma YÍrfha isÿjk ishqïfjkialï Tlafldu wms wu;l lrkjd' fïl PdhdrEmfha isák uuhslsh,d wms .kakjd' wkak tfyu iajNdjhla ;shkjd' talg lshkjd>k ix{dj lsh,d' fï >k ix{dj ;=<- ;Kaydfjka wr ,dgq fukaw,j,d .;a;= >k ix{dj ;=< - ilaldhÈgÀh lsh, tlla ;shkjd'fï yeu fohlau rEmf.dvla' fï rEmf.dv ;shkjd" fõokdf.dv;sfhkjd" ix{d f.dvu ;sfhkjd" ixialdr f.dvu ;sfhkjd" ú[[dKhlsh, lshk Tlafldgu jvd ishqï - udhdj jf.a" we;sjk ys;a fndfydauYS>%fhka we;sj ke;sjk ys;a iuQyh kuq;a ~uf.a ys;~ ~uu~ yeáhgú[[dKh;a tlla yeáhg .kakjd' b;ska wd;au oDIaáh ;sfhkafkaT;khs' fï Tlafldgu fya;=j wkak wr h:dN+; lsh,d lshk we;sùïke;sùï foflka ke;sùï mlaIh wu;l lr,d we;sùï mlaIh muKlaW¨mam,d fmkajk .;shhs' tal ;=<hs f,dalhd ysrfj,d bkafka' t;fldgwkak tal ksihs nqÿrcdKka jykafia urKi;sh jvkak lshkafka'urKh ;=<- flfkla bmfokjd;a tlalu-

Wmm;;shd ifyfjox

urKx wd.;x iod

lsh,d .d:djla ;sfhkjd Wm;;a tlalu urKh wdjd'fmdä tldg f;afrk tl uõmshkag f;afrkafka keye' fmdä tldWmÈk fldg wËdf.k WmÈkafka yßhg ~uu fï Wmkafk uefrkakhs~lshkakd jf.a' uu fï Wmkafka uefrkakhs lshkakd jf.a' kuq;auõmshkag tal i;=gg ldrKhla' fmdä tflla Wmkakd b;ska uefrknj okafk keye' uefrk fj,dfj;a wr lsõjd jf.a Èú kid .kak;rï" ji lkak ;rï" fYdalhla we;slr .kakjd' Tkak lhs ;;a;ajh'

b;ska tal ksid wms l,amkd lrkak ´kE' nqÿrcdKkajykafia urKi;sh jvkak lSfõ wr h:d¾:h u;=lr .kakhs' ta

h:d¾:h u;=lr .kakhs' fudlo" ixidrfhka ñ§ug talhs Wmldrfjkafka' ±ka máÉpiuqmamdo O¾uh lsh, lshkafk;a ´lhs' fïyeufohlu we;sùï ke;sùï iajNdjh ;sfhkjd' taflka fmf<kjd'talg fya;= jk wr fkdoekSu wúoHdj lsh,d lshkafka wr jik .;sh-t;fldg ;Kaydj;a wúoHdj;a - fï ixidrfha wfma wïu;a ;d;a;;ajf.a ;uhs" ;Kaydjhs" wúoHdjhs' wúoHd kSjrKh lsh,d lshkafkawúoHdfjka jykjd wr ál' ;Kaydfjka w,jkjd' ta we,ùu ;=<ksfrdaOh" f.ùhdu" wu;l lr,d wms fï ~ meje;aula~ lsh,d tllayod .kakjd' fukak fï lshdmq meje;au- fïfla ishqïu fldgi ;uhs~wiañudkh~ lsh,d lshkafka' ~wiañ~ lshkafka ~fjñ~ fukak fï ~fjñ~lshk yeÕSu b;du;au ishqï wkaoñka ;ekam;a fj,d ;sfhkjd wkak wrwdYajdih;a m%Yajdih;a w;r' wms ±ka lsõjd fka urKi;shg nqÿrcdKkajykafiaf.a m%Yxidj ,enqfk" by<u ,l=Kq" iShg iShla ,l=Kq" ,enqfkawr wgfokdf.ka wdYajdih;a m%Yajdih;a w;r urKi;sh jvk NslaIqjg'taflka ys;d.kak mq¿jka wdkdmdki;sfha hï wjia:djl uu yqiau.kakjd lshk ys;Su fjkqjg fu;k ;sfhkafka ysiaùï f.dvla msrùïf.dvla ú;rhs' ufula keye fu;k' ysiaùï msrùï lsh, lshk tl;ap,k rdYshla muKhs' tl yqiaula fkdfõ' ~uf.a~ yqiaula fkdfõ' talyqiau /<s f.dvla' .kafk;a yqiau/<s f.dvla bjr fjkafk;a yqiau /<s f.dvlska' fu;k ~uuh~ lsh, .;a;= ixl,amhhs" ta wr wúoHdj;a;DIaKdj;a ksid' wr lshdmq w,j,d jy,d .;a;= ta oDIaáh ksihs talwe;sfjkafka' wkak tal ;=<ska t;fldg ys;d.kak mq¿jka urKi;shjvk flkdg l%u l%ufhka wkak wr wks;H;dj jegfykjd'

talhs mrK fmd;aj, urKi;sfha wdksYxi uy mqÿu úêhgolajkafk' m<uq tl myiqfjka ys;d.kak mq¿jka' wr lsõj ms%h úm%fhda.ÿla ord .kak mq¿jka ;;a;ajh" B<Õg Ôú; wdYdj wvqùu" B<Õg/ialsÍu fjkqjg wialsÍug ys;fhduqùu' ±ka fndfyda fokd fldaá.Kka /ialr f.k nexl=j, ;ekam;a lr tl;= lrf.k bkakjd' tajdke;sjqk yeáfha iuyr úg yDohdndOhlska ñh hkjd' tajd ysf;kaw,a,df.k bkafk' fldfya ;snqk kuq;a fï yeu tllau wks;Hhs';ukaf.a Ôú;h muKla fkdfõ whs;s foaj,a mjd' b;ska wkak ta jf.awr urK i;sh jvk flkdg tajd ms<sn| we,au wvqhs' f,dl= foaj,af.dv.idf.k tajdg we¨ï mj;ajkak ys; fokafka keye' Bg;a jvdjákd foa ;uhs- tal ;=<skau wks;H ix{djg <xjk nj olaj,d;sfhkjd' wks;H ix{dj we;s flkdg wkd;au ix{dj u;= fjkjuhs'wr lshdmq ldrKd ksid' ta we;sùu ke;sùï ijNdjfhka fmf<kj kï

63 64

tal uf.ah lsh, .kak yeáhla keye' tafla wka;su fldgi ;uhs Njhms<sn|j lshk ishqïu udkh ~wiañ~ lsh," ~fjñ~ lsh," ys;d.kakjd't;fldg wr ~fjñ~ lsh,d lshkak neß ;;a;ajhla ishqï wkaoñkaawdYajdi m%Yajdih ms<sn| wjfndaOh wdmq wjia:dfõ f;afrkjd flfkl=g'ta wiañudk iuq.a>d;h lsh, lshk wiañudkh ke;s lsÍfuka ;uhsflfkla w¾y;ajhg m;afjkafka' t;fldg ta urKi;sh nqÿrcdKkajykafia m%ldY lf<a ~uyfKks" urKi;sh jeãfï fl<jr wuD;hhs'urKi;sh jeãfï fl<jr wuD;hhs'urKi;sh jeãfï fl<jr wuD;hhs'urKi;sh jeãfï fl<jr wuD;hhs'urKi;sh jeãfï fl<jr wuD;hhs'urKi;sh jeãfï fl<jr wuD;hhs' fïl mriamr úfrdaë lshuklajf.hs' kuq;a" mskaj;=ks" fïlg fmdä idOlhla yeáhg lshkj kï±ka fï mskaj;=ka okakjd iuyr úg fydañfhdam;s lsh,d ffjoHl%uhla;shkjd fka' iuyrúg frda.hg .e,fmk úIîchlau ou,d frda.hiukh lrkjd' ta jf.a fu;k urK i;sh lshkafka ukqIHhd Nhhsfïlg-urKh lshk woyig' kuq;a urKh lshk woyi ys;gldjeoaÿkdg miafia wr urKh lshk Nh ke;sfjkjd' wjidkfhaks¾jdK wuD;fhka fl<jr fjkjd' Tkak Th l;dka;rhhs t;fldgwms f;areï .kak ;sfhkafka'

fï urK i;shg- wms idudkHfhka fï úêfha foaj,a j,gleu;s keye fï hq.fha' wiqN Ndjkdjg leu;s keye' W.;a;= wiqNNdjkdj meúoaokag ñila .syshkag lrkak neß fohla yeáhg;a ys;kjfï ldf,a' ta jf.au urK i;sh .ek;a' ta úÈfha ixl,amhla ±ka;shkjd' tal ksid wms ys;kak ´k nqÿrcdKka jykafia fï ;rïj¾Kkd l< urK i;sh wms tÈfkod Ôú;fha wr lshdmq wjuÕ=,giyNd.sjk wjia:d tajdfhka wkshï m%fhdack .kafka ke;sj ;udf.awjuÕ=,g iyNd.s fjkak wdrdOkdjla yeáhg i,l,d tal Wmldrlrf.k wr urKi;sh jvkjd kï nqÿrcdKka jykafia m%ldY l<yeáhg wuD;;ajh lrdu hkak mq¿jka'

b;ska fï mskaj;=ka i;=gqfjkak k fï ál lshd .kak;=reug fï uf.a yqiau ál b;sßùu .ek' uu foaYkdj nd.hla mj;ajkfldg ug ielhla we;sjqkd urKi;sh ms<sn| kso¾Ykhl=;a fokakfjhso lsh,d' fldfydu yß fï mskaj;=kag fï foaYkdj bjrlrkak;rï wjia:dj ,enqkd'

b;ska fï mskaj;=ka l,amkd lrkak ´kE' fïjd ys;gjÈkak ´k ksid- fï mskaj;=kag myr .ykak lSjd fkdfõ' wmgwykak ,efnk yeáhg ±ka Ôú; ;;a;ajh iudcfha fï Ou_hg fkdfjhs

ta wks;a me;a;ghs .uka lrkafka' úlD; úÈhghs O¾uh f;darkafka'tal ksid fïj u;la lr,d fokak isoaOfjkjd'

b;ska fïjdhska m%fhdack wrf.k fï mskaj;=ka wo fï/lal iS,h Wmldr lrf.k ;uka lrk nK Ndjkd iu:hg Wmldrlrf.k ys; ;ekam;a lrf.k wkak wr lshdmq ;%s,laIKhg wod<j fïlshdmq urK i;sh wdkdmdki;sh wdÈh ÈhqKq mjqKq lr,d- nqÿrcdKkajykafia m%ldY l< wdldrhg i;a ;sia fndaêmdlaIsl O¾u we;s;dla´kEu flfkl=g ksjka olskak mq¿jka- fïjd wj,x.=lrkak W;aidyl<;a we;eï flfkla- tal ksid fïjd l,aodkafka ke;sj" wm%ud§j fïO¾ufha fhfoñka" tÈfkod ,efnk yeu wjia:djlau wks;H ix{djg"urK i;shg Wmldr lr.ksñka fï O¾u ud¾.fha hkjd kï wrlshdmq W;;ud:_hka fï Ôú;fha§u ,nd.kak mq¿jka' t;fldg fïmskaj;=ka wo Èk /lal iS,h;a" l< Ndjkdj;a" fï weiQ úo¾Ykd;aulnK;a" fï mskaj;=kag ta wr lshdmq W;=ï m%d¾:kd idlaId;a lr .ekSugfya;= jdikd fõjd lshd m%d¾:kd lrkjd' blauKskau l<HdK ñ;%wdY%h Wmldr lrf.k nK Ndjkd wdÈh uqÿkam;a lrf.k" fidajdkailod.dó wkd.dó w¾y;a ud¾. M, m%;sfõOfhka W;=ï wud uyksjka idlaId;a lr .ekSug fï jpk lSmh;a WmksY%h fõjd lsh, wmsm%d¾:kd lrkjd' tfiau hï;dla wùÑfha isg wlksgdj olajd flfkl=isákjd kï fï úÈfha O¾ufoaYkduh O¾uY%jKuh wdksYxi wkqfudaokaùug ta l=i,h wkqfudaokaùu ;=<ska ;ukaf.a m%d¾:kSh fndaêhlskaW;=ï wud uy ksjkska iekfi;ajd lshd m%d¾:kd lrf.k' fï .d:dlshkak'

~t;;dj;d p wfuyys'''''''''''~

65 66

04

myka lKqj O¾u foaYkd wxl 150

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud

iunqoOii

iq[[f;d f,dlx wfjlLiiq - fud>rdc iod if;d

w;;dkqÈgÀx W!ypp - tjx uppq;frd ishd

tjx f,dlx wfjlLk;x - uppqrdcd k mii;S

-fud>rdciq;;-iq;; ksmd;h

ie±yej;a mskaj;=ks"

f,dalh udrhdf.a rdcOdksh yeáhg O¾ufha y÷kaj,d;sfhkjd' WmÈk yeu flfklau urKhg hg;a ksid f,dali;a;ajhdudrhdf.a jifha isák udrhdf.a hg;a jeishka nj nqÿrcdKka jykafiajod<d' ta tlalu ta ;sf,da.=re nqÿrcdKka jykafia ta udrhdf.ardcOdksfhka ñfok" f,dalfhka t;rjk ud¾.h;a myod ÿkakd'f,dalfhka t;rùug Wmldr jk ta W;a;Í;r f,dal o¾Ykh wvx.=jk .d:djl=hs wo wms ud;Dld yeáhg ;nd.;af;a'

fï .d:dj ;sf,da.=re nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrjodf<a fuda>rdc lshk n%dyauK udkjlhdf.a m%Yakhlg W;a;r jYfhkqhs'fï fuda>rdc lsh,d lshkafka ndjÍ kue;s n%dyauK wdpd¾h jrhdf.af.da,hska oyih fokdf.ka tlaflfkla' fï ndjÍ lshk n%dyauKwdpd¾h jrhd ms<sn| §¾> úia;rhla iq;; ksmd;fha mdrdhk j..lshk ta O¾u fldgGdYfha i|yka fjkjd' ta jf.au wgqjd j,;a taw;S; m%jD;a;s wdÈh i|yka fjkjd' wjia:dkql+,j wms flá lr,hslshkak n,dfmdfrd;a;= fjkafka'

tajdfha ±lafjk yeáhg w;S; nqoaOYdikj, fndfydumdróYla;sh ÈhqKq lr .;a;= ta ndjÍ n%dyauKhd we;=¿ YsIH msßitlg fndfyda wjia:dj, bmÈ,d tfyu weú,a,d mfiak§ fldfid,arÊcqrejkaf.a mshrcq jk uyd fldai, rÊcqrejkaf.a ld,fha§ fï ndjÍn%dyauKhd ;%sfõo mdr.; n%dyauKfhlaj mqfrdays;hd yeáhg ysáh nji|yka fjkjd' uyd fldai, rÊcqrejkaf.a ld,fha b|,u mqfrdays;hd

yeáhg ysáhd' mfiak§ fldai, rÊcqrejkag;a ta jf.au mqfrdays;lïlrk w;f¾ hï wjia:djl fklLuu woyi ±äj weú,a,d úfõlhlan,dfmdfrd;a;=fjka rc;=udf.ka wjir ,ndf.k olaIsKdm:h olajd -ta lshkafka bkaÈhdfõ ol=Kq ÈYdj olajd ;ukaf.a w;jeis msßi;a tlalmsg;a fj,d .shd' fmd;mf;a ±lafjk yeáhg rc;=ud wud;Hjrefofofkl=g mejrejd¨ fï wdpd¾hjrhd we;=¿ msßi iqÿiq ;ekljiaj,d wdY%u wdÈh yokak' wka;sug fndfydu ÿr uÕla f.jd f.k.sys,a,d f.daOdjÍ k§ f;r wiil lshk rfÜ rc;=udg wh;a fldgil.x bjqf¾ f,dl= wdY%uhla idodf.k fï msßi Ndjkdkqfhda.Sj isáhd'ta jf.au ta .ï m%foaYh;a fndfydu iuDoaêu;a fj,d tajdhska ,efnkwdodhu rc;=ud 'wfma wdpd¾jrhgu fokak' lsh,d ta ukqIHhskagmejerejdu tajd f.k wd wjia:dfõ § ndjÍ n%dyauhd tajd ms<s.;af;akeye' ta fjkqjg tajd fhfoõjd uyd hd.hlg' ta úêhg ta lshkyeáhg j¾Ihla mdid ta m%foaYfhka ,efnk wdodhu Wmldr lrf.kuydhd. mj;aj,d ;sfnkjd'

±ka fï lshk isoaêh jk wjia:dfj;a ta ,eìÉp TlaflduOkh úhoï lr,d hd.hla mj;aj,d wdmiq wdrduhg wdmq wjia:dfõwd.ka;=l n%dyauKfhla weú,a,d- ta lshk yeáhg l=yl n%dyauKfhla-;ukaf.a udkisl Yla;shla ;shk nj wÕj,d lyjKq mkaishhlab,a¨jd' t;fldg ndjÍ n%dyauKhd ''ug lrkak fohla keye' ud <Õ;snQ Tlafldu Okh hd.h i|yd fhfoõjd'' lsh,d lsõju fï n%dyauKhd±äj idmhla l<d' ''ug tfyu lyjKq mkaiSh fokafka ke;akïy;aÈklska Tfí ysi i;alvlg mef,kjd we;s'' lsh,d' b;ska fïidmhg nfha ndjÍ n%dyauKhdf.a Ndjkdj;a weoye¨Kd' wdydr;afkdf.k ksrdydrj ojia .Kkla .;lrkjd ±l,d ta n%dyauKhdms<sn|j Y%oaOdjla we;s tla;rd foaj;dfjla weú,a,d fï n%dyauKhdwu;,d lshkjd ''wdpd©jrh" ta wdmq wd.ka;=l n%dyauKhd uyd l=ylOkf,daNS flfkla' thd okafka keye uqÿk fudllao" uqÿk jeàufudllao- ~uqoOx uqoOdêmd;[p~ lsh, fhfokjd' ~ysiauqÿk okafk;akeye' ysia uqÿk jefgk yeá okafk;a keye~- lsh,d tafl w¾:h' ~talms<sn| {dkhla thdg ke;~ lsh,d lsõjd' t;fldg ndjÍ n%dyauKhdwykjd ''tfykï Tn okakjdo@'' lsh,d fï foaj;djf.ka wykjd'~uu;a tal okafka keye' tal ms<sn| {dkh nqÿjreka <Õ ú;rhs;sfhkafka~ lsh,d Tkak lSjd ''lms, jia;= mqrfha YdlH l=,fhkakslañ,d ±ka f,dal kdhlFjh ,ndf.k iïud iïnqoaO flfkla my<fj,d bkakjd ta Nd.Hj;=ka jykafia ±ka ix>hd jykafia,dg O¾uh

67 68

foaYkd lrkjd''' lsh, lSjdu ta nqÿ flfkla my<jqkd lshk jpkhwykj;a tlalu m%S;shla we;sfj,d fYdalh ke;sj .shd' B<Õg weyqjd±ka fld;ko Nd.Hj;=ka jykafia jevjikafka lsh,d' t;fldg foaj;djdlsõjd ieje;a kqjr-fldfid,a rcqg whs;s ta ieje;a kqjrh lsh,d'

t;fldg fï n%dyauKhd wr f.da,hska oyih fokdg l:dlr,d lshkjd fukak f,dalfha b;du;au ÿ¾,N ;:d.; iïud iïnqÿflfkla my<fj,d bkakjd lsh,d ug wykak ,enqkd' jydu .sys,a,dta nqÿrcdKka jykafia yuqfj,d fukak fï m%Yakhg ms<s;=re ,nd.kak'~uqÿk fudllao uqÿk weojeàu fudllao~ lsh,d' ;uka fkd.sfha fudlolshk tl wmg ys;d .kak mq¿jka' ndjÍ n%dyauKhdg fï wjia:djjkúg jhi tlishúiaila' tal nqoaO jpkhla jYfhkq;a i|yka fjkjd'jhi tlishúiai ksid ndjÍ n%dyauKhd .sfha keye' ta fjkqjgf.da,hska oyihfokd" oyih fokd muKla fkdfõ t;k i|yka jkafkaoyia.Kkla f.da,hska' ta oyih fokdf.ka tl tlaflkdg;a ysáhdúYd, msßia' t;fldg úYd, .Kkla fï' b;ska f.da,hska weyqjdwdpd©jrhdf.ka biairfj,du nqÿflfkla ±laldu wms fldfyduonqÿflfkla nj y÷kd .kafka' Tkak t;fldg fï n%dyauKhd lshkjdwfma uka;%j, i|yka fjkjd f,dalfha hïflfkla fo;sia uyd mqreI,laIKhkaf.ka hq;=j Wmkafkd;a ta mqoa.,hdg Ôú;fha me;s folhshkak ;sfhkafka' .sys Ôú;fha isáfhd;a uq¿ f,dalfhau pl%j¾;s fj,dta lshkafka f,dalh O¾ufhka chf.k O¾ufhka wkqidikd lrkjd'.sysf.ka kslau meúÈ jqfkd;a iïud iïnqÿ fjkjd lsh,d wfma uka;%j,;sfhkjd' tal ksid ta YÍrfha ;sfhk uyd mqreI ,laIK ;=<skanqÿflfkl= y÷kd.kak' tajf.au ta nqÿrcdKka jykafia uqK .eiqkduwykak ud ms<sn|j;a" uf.a f.da;%h" ug fldÉpr msßi bkakjdo uf.aYÍrfha ,laIK wdÈh .ek;a wykak' ta jf.au fï lshdmq .eUqrem%Yakh;a wykak' yenehs m%Yak wykak lSfõ ysf;ka' lgjpkfhkafkdfjhs' ysf;ka wykafka fudlo@ ta nqÿrcdKka jykafia we;a; jYfhkauwkdjrK{dkh ;sfnk flfkla kï-'wkdjrK oiidù' lsh,d lshkjd-wkdjrK {dkh ;sfhk flfklakï nqÿrcdKka jykafia kqU,d ysf;kawymq m%Yak j,g jpkfhka ms<s;=re fokjd we;s lsh,d lsõjd'

Tkak t;fldg fï f.da,hska wdpd¾hhka jykafiag je|,dmeol=Kq lr,d ta úYd, msßila- ys;d.kak- t;fldg bkaÈhdfõ taf.daOdjÍ k§ f;r b|,d ta ÿre uÕ f.jdf.k ta fmd;aj, ;sfhkjd±ka fï ld,fha t;k b|,d .uka ud¾.h b;sydi{fhda y÷kd .kafkaTjqka miql< k.r" .%du i|yka fjkjd" tajdhskah lsh,' ta úÈhg uÕ

f.j,d ta fj,dj fjkfldg iEfyk ld,hla hkak we;ehs lsh,dwmg ys;d.kak mq¿jka' ta msßi hkfldg ieje;a kqjr fkdfõ nqÿrcdKkajykafia" u.Ofha mdidKl ffp;Hh ;shk ;ek' b;ska tal;a fmd;mf;a±lafjk yeáhg nqÿrcdKka jykafia ta wh tk nj oekf.k Bg iqÿiq;ekla olajd nqÿ rcdKka jykafia wE;g jeäh njhs fmkakqï lrkafka'

b;ska fldfydu yß fï msßi Tkak ta ÿr uÕ f.jdf.k.sys,a,d'- ta f.da,hska oyih fokdf.au kï i|yka fjkjd' wð;";siai fuf;;hH" fmdaid," mqKKl" Woh" fuda>rdc wd§ jYfhka taoyih fokdf.a kï i|yka fjkjd' thska wð; YsIHhd m%Odk ta oyihfokdu ta m%foaYhg wdjg miafia fndfydu i;=áka lkao ke.,d.sys,a,d wð; lshk n%dyauK udkjlhd nqÿrcdKka jykafia yuqfj,dwr lshdmq úêhg nqÿrcdKka jykafiaf.a YÍrh oelSu ;=<skau f;areï.;a;d' fï nqÿ flfkla ;uhs lsh,d' ta jqk;a ;ukaf.a wdpd¾hjrhdlsjQ wdldrhg ys;ska m%Yak l<d" fukak fï m%Yakj,g ms<s;=re fokaklsh,d' ta wjia:dfõ nqÿrcdKka jykafia uyd ix>hd msßjrdf.kO¾uh foaYkd lrñkqhs isáfha' b;ska wð; wjir ,ndf.k yss;skaum%Yak lrk wjia:dfõ nqÿrcdKka jykafia ljqrej;a wymq ke;s m%Yakj,gms<s;=re fokakd jf.a ms<s;=re fokjd' msßi;a mqÿuhg m;ajqk nj i|ykafjkjd' Tn wyk .=rejrhd wyj,a yevrej ;shk fuÉpr msßilaisák mkaiShla YsIHhskag fõoh W.kajk wdpd¾hjrfhla' wjqreÿ tlishúiaihs jhi lsh,d" B<Õg weyqjd wr m%Yakh ~uqÿk fudllao uqÿfkajeàu fudllao~ lsh,d' Tkak talg nqÿrcdKka jykafia ms<s;=re fokjdwúoHdj ;uhs uqÿk' ysiauqÿk wúoHdjhs' t;fldg ysia uqÿk ì| jeàulsh,d lshkafka úoHdjhs' úoHdj lsõjdu fï ld,fha w:_fhka fkfjhs'fï mskaj;=ka jrojd jgyd .kak tmd' wúoHdj ke;sjqkdu we;sjk tam%{djhs O¾udkql+,j úoHdj' ta úoHdj;a tlalu hk wfkla jpk;at;k i|yka fjkjd" ta .d:dfõ ioaOd" i;s" iudê" PJo" úßh' ioOd"i;s iudê" Pkao" úßh wdÈfhka hqla; úoHdfjka ;uhs ta uqÿk ì|yef,kafka lsh,d wkak wr .eUqre m%Yakhg tf;kaÈ ms<s;=re ÿkakd'

b;ska wð; udkjlhd úYd, i;=glska ta nqÿrcdKkajykafiag jkaokd l<d wr ndjÍ n%dyauKhd lsõj wdldrhg ;ukaf.aYsIHhska iuÕ ~udf.a wdpd¾hhka jykafia Tn jykafiaf.a md j¢kjd~lsh,d' ta wjia:dfõ nqÿrcdKka jykafia;a wdYs¾jdo l<d' 'ndjÍn%dyauKhd iqÅ; fõjd` ta jf.au Tn;a iqÅ; fõjd` §¾>dhqIl fõjd`'lsh,d wð; n%dyauK udkjlhdg wdYs¾jdo lr,d B<Õg nqÿrcdKkajykafia mejrejd" ndjÍg fyda Tn w;=frka flfkl=g fyda hï O¾u

7069

m%Yakhla ;sfnkjd kï uf.ka wykak lsh,d' Tkak ta wjia:dfõ wð;m%Odk ta oyih fokdu nqqÿrcdKka jykafiaf.ka .d:dj,ska O¾um%Yak weyqjd ysf;ka' ta wymq m%Yakj,g nqÿrcdKka jykafia lgjpkfhka mqÿu wkaofï .eUqre ms<s;=re ÿkakd' ta iQ;% foaYkdj wjidkfhaolajk yeáhg ta oyih fokd w;=frka myf<dia fofklau tfyuury;a jqKd' msx.sh lshk jhil n%dyauKhd muKla wjidkfha wkd.dó;;a;ajhg m;a jqKd' fudlo" msx.sh n%dyauKhd ks;ru ys; ys;d ysáhdoeka fï m%jD;a;sh .syska ndjÍ n%dyauKhdg lshkak k lsh,d' ndjÍn%dyauKhdf.a {d;sjrfhla' ta yefrkak wks;a Tlafldu ry;a jqknjhs lshfjkafka'

Tkak ±ka wms wfma m%Yakhg <x fjuq' t;fldg ±ka fïmskaj;=ka okakjd ta oyih fokdf.ka flfkla nj fuda>rdc n%dyauKhd'kuq;a fmd; mf;a ±lafjk yeáhg fuda>rdc n%dyauKhdf.a m%Yakhgjdrh ,enqfKa" wjirh ,enqfKa" myf<diafjks wjia:dfõhs' wks;aody;rfofkla wy,d bjr jqkdg miafia' t;ek lshfjk yeáhg tafuda>rdc n%dyauKhd lshkjd uu fojrla Nd.Hj;=ka jykafiaf.kaysf;ka m%Yak weyqjdu Nd.Hj;=ka jykafia ug W;a;r ÿkafka keye' uuwy,d ;shkjd nqÿrcdKka jykafia,df.ka ;=kajrla wykak mq¿jkalsh,d' tk w;ruÕ ±k.kak ,efnkak we;s" iïud iïnqÿrcdKkajykafia flfkl=f.ka weish hq;= wdldrh' fldhs yeá kuq;a tal ksiduu ;=kajk jrg;a wykjd lsh,d' Tkak fuda>rdc n%dyauKhd m%YakhbÈßm;a lrkjd' ;j;a .d:d ;snqk;a fláfhka lshf;d;a fïlhs m%Yakh'

l:x f,dlx wfjlLk;x- uppqrdcd k mii;Sf,dalh fldhs wdldrhlska - f,dalh foi fldhs

wdldrhlska - n,k flkdo udrhd fkdolskafka@ udrhdf.a weig ,lafkdjkafka@ Tkak Th m%Yakhg ms<s;=re jYfhka ;uhs nqÿrcdKkajykafia fï wms ud;Dld l< .d:dj jodf<a'

iq[[f;d f,dlx wfjlLiiq - fud>rdc iod if;d

w;;dkqÈgÀx W!ypp - tjx uppq;frd ishd

tjx f,dlx wfjlLk;x - uppqrdcd k mii;S

fuda>rdch" yeul,ays i;su;aj f,dalh Y=kH f,i n,j"ysia yeáhg n,j'

w;;dkqÈgÀx W!ypp tjx uppq;frd ishd'wd;auh wkqj .sh oDIaáh uq,ska Wmqgd oukak' ta uq,skqmqgd

±óu ;=<ska fufiah" udrhdf.ka t;r jkafka"

tjx f,dlx wfjlLk;x - fï wdldrhg f,dalh foi n,k ;eke;a;djuppqrdcd k mii;S - udrhd fkdolS

b;ska fu;k fï .d:dfõ ;sfhk .eUqr wmg ys;d.kakmq¿jka' nqÿ rcdKkajykafia fï fuda>rdc lshk n%dyauKhdg t,a,lf<a fï .d:dj wr fojrla m%Yakh wy,;a t;k lshk úÈhg wkslam%Yak wy,d {dkh fudard hk;=re ysáhhs lsh,hs iuyr újrKolajkafka'

fu;k Y+kH;dj .ek lshmq tfla .e,mSu tkafka fudlo~fuda>~ lshk jpkfha f;areu' ysia" fuda> lshk jpkfha f;areu;a ysia'

±ka idudkHfhka fuda> mqreIhd lshkj nqÿrcdKka jykafiaflfkl=g ks.%y lsÍug' kuq;a fu;k 'fuda>rdc'- fï n%dyauKhdf.aku;a fuda>rdc' kuq;a fu;k§ ysianj f,dalfha we;s .eUqreu o¾Ykhyeáhg nqÿrcdKka jykafia fmkakqjd' Y+kH;dj' b;ska f,dalh Y+kHjYfhka n,kak' fï .d:dj wy,d bjrfjk fldg fuda>rdc n%dyauKhdry;ajqk njhs" oelafjkafka' fudlo" fï oyih fokdu tfia fufia whfkdfjhs' ta wh .ek fukak fï úêhg i|yka fjkjd'

~®COdhS COdkr;d ërd - mqnnjdikjdis;d~

ksrka;rfhka OHdk jvk ta jf.au ~mqnnjdikjdis;d~w;S; mqKH Yla;Ska we;s wh ndjÍ n%dyuKhf. msßi' ndjÍ n%dyauKhdguyd mqreI ,laIK mjd ;sì,d ;shkjd YÍrfha' ta ;rï OHdk jv,dta me;af;ka ÈhqKq lÜáh ksid" ixidßl mqreoao ÈhqKq lr, ;sfhkksid" wkak wr .d:dj wy,d ry;ajqk nj i|yka fjkjd'

±ka t;fldg wksl=;a m%jD;a;s flfia fj;;a fuda>rdcn%dyauKhd we;=¿ msßi nqoaO Ydikfha ~tys NslaIq Ndjfhka~ meúÈ jqkhslsh,d lshkjd' fuda>rdc n%dyauKhd meúÈ fj,d bjr fj,d Tkak±ka b;ska fuda>rdc uy ry;ka jykafia- fuda>rdc uyry;ka jykafiams<sn|j Ydiksl jYfhka n,k fldg jákd me;a;la ;sfnkjd' Wkajykafia ry;a jqkdg miafia meúÈ Ôú;h wdrïN lf<a" mdxY=l+, Öjr"b;du;au w,afmapP r¿ isjqre orñka' t;fldg nqÿrcdKka jykafia talksid- ±ka t;o.. kñka ±lafjk fldgfi lshfjkjd nqÿrcdKkajykafia wjia:dkql+,j NslaIq NslaIQkSkag" Wmdil Wmdisldjkag w.%;k;=r ÿkakd lsh,d' ~~t;o..x NslLfj uu idjldkx~~ wd§ jYfhkaudf.a Y%djlhska w;r fï fï me;af;ka fï fï wh w.%hs lsh,d' b;skafï r¿ isjqre orkakka w;r w.% ia:dkh fuda>rdc uyry;ka jykafiag,enqKd' ±ka fï mskaj;=kag wo ojfia fïl wykfldg mqÿu ysf;kak

71 72

mq¿jka' to;a wo;a w;r fjki' ±ka fï jiaidkh wjidk jk fmdahhs'miq.sh udih ;=<u fï Y%oaOdjka; .ssys mskaj;=kq;a ix>hd jykafia,d;aksrka;rfhka isjqre .ekhs l:dj is;=ú,a, Tlafldu fhdo,d ;sfhkafka'b;ska isjqr .ek ys;k fldg W;alDIagu isjqr fkao wms ljqre;a f,dl=yeáhg .kafka' nqÿrcdKka jykafia tfyu W;alDIag isjqre orkakkaw;r t;o.. ;k;=r ÿkafka keye' rElaI" lgql" r¿ isjqre orkakkaw;r w.%ia:dkh fuda>rdc uyry;ka jykafiag § jod<d' b;ska fïto;a wo;a w;r fjki fï mskaj;=kag ys;d.kak mq¿jka'

;jÿrg;a ta .ek lshkjd kï Wkajykafiaf.a pß;fha;j;a úfYaI ,laIKhla fmd; mf;a i|yka fjkjd' Wkajykafia tfyur¿ isjqre orñka w,afmapP jYfhka Ôj;afjk wjia:dfõ w;S; l¾ufõ.hla ksid YÍrh mqrd oo ìì,s u;=fj,d ;snqKd' tla wjia:djl"Wkajykafia fiakdikh ls,sá fjkjd lsh,d ys;df.k fiakdikhw;yer,d fl;aj, f.dhï meysÉp ld,fha msÿre we|l" msÿre hyklie;mqkd' t;fldg tla wjia:djl nqÿrcdKka jykafif.aa Wmia:dkhgwdjdu nqÿrcdKka jykafia ms<si|r jYfhka fuda>rdc iajdóka jykafiawu;,d fï úêhghs m%ldY lrkafka ~Púmdml ÑPúmdml ÑPúmdml ÑPúmdml ÑPúmdml Ñ;;;;;; N; N; N; N; Noooooololololol~ tfyuwduka;%Kh lr,d .d:djlska wykjd iqjÿla' fldfyduo wykafka- tajpk folghs wms biafi,a, ys; fhdokak ;sfhkafk t;k ~Púmdml~Púh lshkafka isúh YÍrfha yfï Wäka ;shk me;a; fka isúh lshkafk@t;fldg msgme;af;ka ne¨jdu ~mdml~ .kak fohla keye' msg fmd;a;iqkaor keye' kuq;a ~Ñ;; Nool~ is; Nøhs' fid÷rehs' t;fldg nqÿrcdKkajykafia ~Púmdml ÑPúmdml ÑPúmdml ÑPúmdml ÑPúmdml Ñ;;;;;;N;N;N;N;Nooooool fud>rdc i;;x iudysf;d~ol fud>rdc i;;x iudysf;d~ol fud>rdc i;;x iudysf;d~ol fud>rdc i;;x iudysf;d~ol fud>rdc i;;x iudysf;d~ TkakB<Õg .=K mlaIh lshkjd' yeul,aysu iudêu;ajQ fuda>rdc- ta kuq;awkak wr lsõj ldrKh ~yu iqkaor keye is; iqkaorhyu iqkaor keye is; iqkaorhyu iqkaor keye is; iqkaorhyu iqkaor keye is; iqkaorhyu iqkaor keye is; iqkaorhs~' ~fyauka;fyauka;fyauka;fyauka;fyauka;iS; ld, rF;sfhdiS; ld, rF;sfhdiS; ld, rF;sfhdiS; ld, rF;sfhdiS; ld, rF;sfhd~ fï fyauka; iD;=fõ rd;%s fndfydu iS;,hs' 'NsCLqNsCLqNsCLqNsCLqNsCLq;=jx l:x lß;=jx l:x lß;=jx l:x lß;=jx l:x lß;=jx l:x lßiiiiiiisiisiisiisiis' NslaIQj Tn fudlo lrkafka@ fldfyduo bkafka@fldfyduo iem ikSm lsh,hs weyqfõ' Tkak t;fldg fuda>rdc uyry;kajykafia ms<s;=re fok wdldrh mqÿuhs'

iumkkiiid u.Od - flj,d b;s fu iq;d

m<d,pPkkfld fihHx - h:f[[ iqLÔúfkd

ta lshkafka ~~ug wykak ,eì,d ;shkjd u.Oh mqrdfl;a" uq¿ u.O m%foaYfhau fl;a- meys,hs lsh,d' msÿre we|la ug;shkjd' iqjfia bkak wksla wh jf.au ;uhs uu;a' talhs ta .d:dfõwoyi'

wkak fï mskaj;=kag nqÿrcdKka jykafia ms<sn|j weÜfÜßhjkfha .;l< ta l;dj u;la fjkjd we;s' ta iS;, rd;%shla .; lr,diqjfia bkakjd lsh,d lsõjd jf.a fuda>rdc uy ry;ka jykafia;alshkjd iudê Yla;Ska ;=<ska wr lshdmq w,afmapP;djg ys; kÕd.ekSu ;=<ska" wr Y+kH;d o¾Ykh Ôú;hg <xlr.ekSu ;=<ska" fïjdysianj ±l,d- wkak t;fldg .;lf<a msÿre fiú,s l< me,l msÿrewe|l' Tkak t;fldg tal fyd|hs fï hq.fha fï mskaj;=kag fuda>rdciajdóka jykafia,d jf.a wh fï ld,fha O¾ufoaYkdj, biairyg tkúêfha pß; fkdfjhs' kuq;a wms ys;kak k wkak nqÿrcdKkajykafiaweu;+ wdldrhg~Ñ;;Nool~- ~fmd;a;~ krlhs is; fid÷rehs' fmd;a;fmd;a;fmd;a;fmd;a;fmd;a;,iaikg ;snqk;a jeäl,a ;sfhkafka keye' ~Ñ,iaikg ;snqk;a jeäl,a ;sfhkafka keye' ~Ñ,iaikg ;snqk;a jeäl,a ;sfhkafka keye' ~Ñ,iaikg ;snqk;a jeäl,a ;sfhkafka keye' ~Ñ,iaikg ;snqk;a jeäl,a ;sfhkafka keye' ~Ñ;;;;;; N; N; N; N; Nooooool~ is; fid÷rehs'ol~ is; fid÷rehs'ol~ is; fid÷rehs'ol~ is; fid÷rehs'ol~ is; fid÷rehs'talhs jeo.;a'talhs jeo.;a'talhs jeo.;a'talhs jeo.;a'talhs jeo.;a' kuq;a ±ka Ydikfha jákdlï w;r fldhs;rï fmr<shlaolsh, fï mskaj;=kag ys;d.kak mq¿jka' flfia fyda fõjd Tkak t;fldgfuda>rdc uyry;kajykafia ms<sn|j- ta pß;h ms<sn|j- ;j;a ;ekaj,;shkjd Wkajykafia nqÿrcdKka jykafiaf.ka wymq O¾u m%Yak .ek'

±ka B<Õg wms huq fïfl ud;Dldjg' wms lSjd W;a;Í;ro¾Ykhla fï nqÿrcdKka jykafia bÈßm;a lr,d ;sfhkafka lsh,dudrhdf.ka ñfokak' Y=kH;dj lshk jpkh fndfyda fokdg wm%shhs'Y=kH lsh, lshkafka ysia' t;fldg Njh m%d¾:kd lrk f,dalhdg~Njdrdud Njr;d NjiuuqÈ;d~ lsh,d nqÿrcdKka jykafia ±lajQ wdldrhgNjh m%d¾:kd lrk f,dalhdg wks;H;dj- nqÿrcdKka jykafia m%ldYl< ;%s,laIKh- tÉpr ys;g w,a,kafka keye' ~hoksppx ;x ÿlLx - hxÿlLx ;ok;;d~ hula wks;Ho th ÿla iys;hs' th ÿla iys; ksid" th;ukaf.a jifha mj;ajkak neß ksid" tal wkd;auhs' fukak fï wkd;aulshk jpkhg <Õhs Y=kH lshk jpkh' fï ysianj lshk tal'

±ka wms fl,skau Y+kH;dj ms<sn|j ix>hd jykafia,d weiQm%Yakhla wdY%fhka .;af;d;a wdkkao iajdóka jykafia tla wjia:djlnqÿrcdKka jykafiaf.ka wykjd ~iqf[[d f,dfld iqf[[d f,dfld~lsh,d lshkjd' iajdókS flf;lskao f,dalh Y+kHjkafka@ wkaknqÿrcdKka jykafia ms<s;=re fokjd ~iq[[ño wf;;kjd w;;ksfhkjd~hula wd;au jYfhkaj;a wd;auhg whs;s jYfhkaj;a .;yels fkdfõoth Y+kHhs' wd;au jYfhka .; yels foal=;a ke;akï" wd;aóh jYfhkawd;auhg whs;s fohla yeáhg .; yels foal=;a ke;akï" tal Y+kHhs"ysia' wd;auh lshk jpkh;a tlal l,amkd lrkak ´kE idrd¾:hla"yrhla ;shkjd" wrgqjla ;shkjd" lshk yeÕSula" tkjd wd;au lshkjpkh;a tlal' jifha meje;aùfï yelshdjla ms<sn| l:djla ;sfhkjd'

73 74

b;ska tal Y+kH lshkafka tn÷ fohla ke;s njhs' B<Õg nqÿrcdKkajykafia lshkjd l=ulao ysia" Y=kH@ l=ulao ysia@ wei Y=kHhs wd;auhlskafyda wd;auhg whs;s foalska' plaLq ú[[dKh" plaLq iuMiih'plaLqiïMiih ksid we;sjk fõohs;h wdÈ jYfhka i<dh;k wdY%fhkata Y=kH;dj t;k olajkjd'

;j;a wjia:djl nqÿrcdKka jykafia wdisúfidamu lshkiQ;%fha- ta iQ;%fha Wmud rdYshla ;shkjd- fh¥ tl Wmudjla ;uhsmd¨.u" 'iqf[[d.dfud'- md¨.u lsh,d lshk tl y÷kajkafk;awdOHd;añl wdh;k yh- wei" lK" keyeh" Èj" lh uk ta yhuY=kHhs lsh,' wd;au wd;aóh ;;a;ajfhka Y=kHhs" lsh,d' taj ysia'atajdfha fudllaj;a r|kafka keye' r|kjd lsh,d wms ys;kjd muKhs'wefia rEmhla .egqkd lsh,d lshkafka fïfla we¢,d ;sfhkafkawefia rEmhla .egqkd lsh,d lshkafka fïfla we¢,d ;sfhkafkawefia rEmhla .egqkd lsh,d lshkafka fïfla we¢,d ;sfhkafkawefia rEmhla .egqkd lsh,d lshkafka fïfla we¢,d ;sfhkafkawefia rEmhla .egqkd lsh,d lshkafka fïfla we¢,d ;sfhkafkakeye' wef,kafka ys;hs'keye' wef,kafka ys;hs'keye' wef,kafka ys;hs'keye' wef,kafka ys;hs'keye' wef,kafka ys;hs' wefia rEm .egqkdu- wefia we;a; jYfhkaurEm .egqfkd;afyu weye ;=jd, fjkjd' kuq;a wmg wefya rEmh .egqkduwr ta .eàu ;=<ska .kak ix{djhs wms B<Õg f.kshkafka" ys;skayod.;a;= m%mxphla' t;fldg wefia rEm .efgkafka keye' ta jf.aulfKa Yío /f|kafk;a keye' kuq;a wms tal ys; we;=f<a lkalrÉp,hlayod .kakjd' wkak ta jf.a fï tllaj;a r|kafka keye' fu;k md¨f.j,a' kuq;a wfma wr ;sfhk wúÊcdj ksid wr úêhg m%mxp jYfhkays;d .kakjd" fldÉpr ri wdydr .;a;;a Èfõ /f|kafka keye' t;fldgwefia rEm .efgkafka keye' lfKa Yío /f|kafka keye' Èfõ wef,kafkakeye' lfha wef,kafka keye' isf;a /f|kafka keye lsisjla' wms ys;kjdysf;a wd;auhla ;sfhkjd lsh,d' ú[[dKh ms<sn| ta wd;auixl,amhhsjeämqru .kafka' kuq;a ysf;aj;a fudllaj;a r|kafka keye' talhswks;H;dfõ .eUqreu ldrKh' t;fldg wks;H;dfõ fl<jr ;uhs fïwkd;au o¾Ykh ;sfnkafka' ta wkd;au nj yÕjk tlla fï Y=kH;djlsh, lshkafka' wd;au jYfhka" idr jYfhka" .;yels fohla ke;akïtal fnd,a" ysia" ß;;" ;=ÉP" iq[[ wd§ mo iudkd¾:j;a jYfhka±lafjkjd' ß;; ysia ;=ÉP tajf.au iq[[ fï jpk úo¾YkdjgWmldrjk jpk yeáhg olajkjd'

±ka fï Ydikfha we;eï O¾uidlÉPd" O¾u ixjdo"flfrkafka fkdokakd fohla ±k .ekSfï wruqKska muKla fkdfõ' tauyd fY%aIaG iajdóka jykafia,d fkdokakd wkd.; mrïmrdj fjkqfjkayßhg fkdokakjd jf.a O¾u ixjdo mj;aj,d ;sfhkjd' ta úêfhafoaj,a fldf;l=;a fï iQ;% foaYkdj, ;sfhkjd' tfyu wjia:djla' ±kafï Ydikfha ljqre;a okak fokula- uydidßmq;; iajdóka jykafia

.ek wuq;=fjka lshkak fohla keye' uyd fldÜÀ; iajdóka jykafia;ata jf.hs' kuq;a tla wjia:djl uyd fldÜÀ; iajdókajykafia okafkake;sj jf.a Ydßmq;% iajdóka jykafiaf.ka wykjd weje;aks idßmq;a;is,aj;a NslaIqjla úiska ljr kï O¾u fldÜGdY" tfyu ke;akï ljrO¾u kqjKska fufkys l< hq;af;ao@

t;fldg Ydßmq;% iajdóka jykafia ms<s;=re fokjd is,aj;aNslaIqjla úiska fï mxpWmdodkialkaOh" rEm" fõokd" i[[d" ixLdr"ú[[dK lshk fï mxpqmdodk ialkaOh kqjKska fufkys l< hq;=hs'Tkak fufkys lrk wdldrh olajkjd tfldf<dia wdldrhla" ~wksppf;d"ÿlLf;d" frd.f;d" .Kavf;d" i,,f;d" w>f;d" wdndOf;d" mrf;dmf,dlf;d" iq[[f;d" wk;;f;d' wmg ´kE jpkh;a ;sfhkjdw.yßfha' tfldf<dia wdldrhlska fufkys lrkak lshkjd' wks;HjYfhka" ÿla jYfhka" frda.hla jYfhka" .vla jYfhka" yq,la jYfhkajHikhla jYfhka" wdndOhla jYfhka" mrf;d lsh, lshkafka ;ukagwhs;s ke;s fohla jYfhka" mf,dlf;d lshkafka ìf|k fohla yeáhg't;fldg mrf;d lshk tflkq;a f;afrkjd ;ukaf.a fkdjk nj' fïlwhs;s ke;s nj' wkqkag whs;s nj' ±ka wfma YÍrh jqk;a wmg whs;shslsõjg fïl we;=f<a bkak whg weyqfKd;a' fïfl fldÉpr bkakjo@fïl we;=f,a mKqfjd' fïl wmg whs;shs lsõjg ta whf.a whs;sh ;yjqrejkafka yqiau ál .shodg- ~mrf;d~ lsh,d lshkafka' Ôj;a jk wmswfmau YÍrh jqk;a lSfofkl=f.a msysfgkao mj;ajdf.k hkafka@ tame;af;ka ne¨fjd;a' b;ska wkak ~mrf;d~' ta jf.au ~mf,dlf;d~ - ì¢,ì¢, hkjd" fudfyd;la fudfyd;la mdid ishqï wdldrfhka' ~iq[[f;d~wr lsõj wd;au ;;a;ajhla keye' Tkak wka;sughs ;sfhkaafka 'wk;;f;d'wkd;auhs' Tkak t;fldg i<dh;kh muKla fkdfjhs nqoaO foaYkdjwkqj fï m[pWmdodkCLJOhu Y+kH nj jegfykjd'

tal jvd;au m%lghs fï mskaj;=ka fldf;l=;a wy, ;shk-wfma foaYkdj,;a ks;r u;la lrkak isoaOjqkd- ljqre;a wy, ;shk wrnqÿrcdKka jykafia fok mqÿu wkaofï Wmud' rEmh fmK msvlg"fõokdj Èh nqnq<lg" ix{dj ñßÕ=jlg" ixialdr flfi,a l|lg"ú[[dKh udhdjlg iudkh lshk Wmud ;=< ;sfnkafk;a wr ysianju ;uhs' fmK msvla ysianj" idrhla ke;snj w,a,.kak mq¨jkafohla fkdjk nj" w,a,f.k taflka hula yokak neßnj" wkak talljqre;a okakjd' fõokdj wr lshdmq Èhnqnq<l Wmudj" ±ka álla tafoi ne¨fjd;a fmakak mqq¿jka nqÿrcdKka jykafia fmkajQ f,dl= fmdowe;s fï jf. jeiaila jysk fj,dfõ wr j;=f¾ we;sfj,d ke;sfj,d hk

75 76

Èh nqnq¿ jf.a fõokdj- ta fõokdj;a u;la lrkak mq¿jka' fïwjia:dfõ Wmldr fjkjd' ta jf.au ix{dj ñßÕ=jla' tafl;a fldÉprÿr Èõj;a .kak fohla keye' ixialdr flfi,al|' wkak úfYaIhs taw;ska' yrhla ke;s tlu m;=re f.dvla ykaod' kuq;a neÆ ne,aug taflyrhla ;shkjd jf.a' ú[[dKh udhdjla lSfõ ke;s fohla we;syeáhg fmkajk ueðla ldrfhla jf.a ksihs' Tkak Th ;=< ;sfhkafkaY+kH;d o¾Ykhu ;uhs' Y+kH;ajhuhs'

b;ska fldfya .sh;a wka;sug wr yh wdY%fhka úui,dne¨j;a" mxpWmdodkialkaOh wdY%fhka úui,d ne¨j;a" ;j ´k kïOd;= jYfhka mGú" wdfmd" f;afcd" jdfhd lsh, lshk fï f,dalhd±ka fndfydu ymkalï lrkak ys;d.kak fï øjH lsh, lshk tlnqoaO foaYkdjg wkqj fï rEm ix{dj .kafka wr y÷kd .kak neßuyd N+;hska y;rfofkla ksid' mGú wdfmd f;afcd jdfhd' tl tlaflkdy÷kd.kak neye" ;ksju' ta f.d,af,d tl;=fjka ;uhs wms fïlgfmd<jhs j;=rhs .skakhs iq<Õhs lsh,d lshkafka' tajdfha;a idrhlayrhla keye' tajd;a Y+kHhs' tajd Tlafldu Y+kH jYfhka l,amkdlr, n,kfldg Tkak ´lhs kshu ;;a;ajh' tal ksid Y+kH;djwe;a;jYfhkau fï O¾ufha b;du;au jákd jpkhla' kuq;a tal ±kafldkafj,hs ;sfhkafka'

tal fldkaùug fya;=j;a nqÿrcdKka jykafia ta ldf,um%ldY l<d' mqÿu wkaofï Wmudjlska' Tkak ta Wmudjhs ±ka B<Õgwms fï mskaj;=kag m%ldY lrkak hkafka' tla wjia:djl nqÿrcdKkajykafia ix>hdjykafia,dg jod<d - fudlla lshkak hkjdo lshktlj;a wÕjkafka ke;sj- ~uyfKks" oidry lshk laI;%shhkag ;snqKdfnrhla' tal y÷kajkafka ~wdKl~ lsh,d' wdKl lsh, lshkafka wdKslshkafka l=[[' l=[[hg lshkjd" ,Sm;=rg lshkjd' wdKs lsh,'hul isÿrla jyk tlg wdKs lshkjd' fï fnrhg wdKl lsh,lshkak we;af;a wmg ys;d.kak ;sfhkafka fnrl| yo,d ;sfhkafkatajdhska' tajf. ,Sm;=rej,ska' b;ska Tkak B<Õg nqÿrcdKka jykafiam%ldYlrkjd uyfKks" ^ta wdKl lshk fnrh t;k fkdfhl=;al;ka;r talg tl;=lr, ;sfhkjd- wE;g wefyk yË we;s mqÿuúêfha fnrhla lsh,d' fldfydu kuq;a fndfyda ÿr wefyk fyd|jákd fnrhla& tla wjia:djl wr wdKl fnrlf|a m;=rla .e,fjkjd'b;ska wr whs;sldrfhda talg fjk m;=rla ±ïud' ;j m;=rla .e,jqkd;j m;=rla ±ïud' ;j m;=rla .e,jqkd ;j m;=rla ±ïud' TfyduTfydu oudf.k oudf.k .sys,a,d- wkak nqÿrcdKka jykafia lshkjd

wjidkfha§ uq,a fnr l| tfyu msákau ke;s jqkd' wr l=[[ álú;rla b;=re jqkd' ;ju keye nqÿrcdKka jykafiaf.a Ou_h' ThWmudjhs' Tkak B<Õg nqÿrcdKka jykafia O¾uh bÈßm;a lrkjd'tfiau uyfKks" hï;dla iQ;%foaYkd ;sfnkjd kï ~fh f; iq;;k;d;:d.;Ndis;d .ïNSrd .ïNSrFMd f,dl=;;rd iq[[;d máixhq;;d~;:d.; Ndis; hï;dla iQ;% foaYkd ;sfnkjd kï .ïNSrjQ .ïNSrdÓj;aY+kH;d m%;sixhqla;" wkd.;fha§ we;sjk ix>hdjykafia,d foaYkd lrkfldg tajdg lkafokak leu;s keye' ~k iqiiqisiik;s k fid;x Toysiik;s~tajd f;areï.kak W;aidyj;a jkafka keye' tajd bf.k.;hq;= foaj,ayeáhg i,lkafk;a keye' ta ;:d.; Ndis; f,daflda;;r Y=kH;dm%;sixhql; iQ;%' ta fjkqjg- 'fh mk f; iq;;k;d lúl;d ldfjhHdÑ;;lLrd Ñ;;jH[ckd ndysrld idjlNdis;d hï iQ;% foaYkd ;sfhkjdoYdikfhka mßndysr lùka úiska lrk,o 'lúl;d' ldjHd;aul fyd|ñysß úis;=re jpk we;s mo we;s foaYkd ;shkjd kï" tajd foaYkdlrkfldg tajdg fyd|g lkafokjd' tajd weish hq;= yeáhg i,lkjd'tajd f;areï .;hq;= yeáhg i,lkjd'

Tkak t;fldg ±ka fnrlf|a Wmudj f;areï .kak mq¿jkafka' wr ;:d.; Ndis; .ïNSrd¾:j;a iQ;%foaYkd l%ul%ufhka wNdjhghkjd' ta fjkqjg fmruqKg tkafka fudkjdo@ wkak wr ~lúl;dldfjhHd Ñ;;lLrd Ñ;;jH[ckd ndysrld idjlNdis;d~' tajghslkafokafka" tajghs lkafhduq lrkafka' wkak Ydikh t;fldg ksjkskawE;afjkjd' Y=kH;dfjka wE;a fjkjd' udrhdf.a .%yKhg wyqfjkjd"udrhdf.a jifhka ñfokjd fjkqjg' Tkak Th álhs wkd.; Nhlsõfõ' Ydikhgu wkd.; Nhla yeáhg' nqÿrcdKka jykafia taWmudj §,d B<Õg m%ldY lrkjd ''tu ksid uyfKks fukak fïúêhg yslañh hq;=hs' ;:d.; Ndis; .ïNSrd¾:j;a Y=kH;d m%;sixhqla;iQ;%j,g wms lkafouq''' fï nqoaOld,fha ix>hd jykafia,dg nqÿrcdKkajykafia wkqYdikd lrkafka" tajdg lkafouq' tajd f;areï .ekSugW;aidy lruq' wkak ta me;a;g yefrkak lsh,d nqÿrcdKka jykafiawjjdo lrkjd' wkqYdikd lrkjd' wkd.;h n,d jodr,d' wkak tawkqj wms l,amkd lrkag ´k fï Ydikfha b;du;au jákd iQ;%foaYkd wNdjhg hkafka fudlo@ tajd ms<sn| ie,ls,a, ke;s fjkjd'

;:d.; iïudiïnqÿrcdKka jykafia flfkla f,dalfhamy<fjkafka fudlgo@ wr ;rï wE; b|,d wr nuqKka tkafka fudlgo@ ta wh OHdk jv,d f,!lsl jYfhka by<gu .sys,a,d ysáh;audrhdf.a .%yKfhka ñÈ,d keye' ta wh f;areï .;a;d- wÉpr wr

77 78

;s%fõo mdr.; nuqKka uqÿk okafk;a keye" uqÿk weo jeàu okafk;akeye' ;:d.;hka jykafia,d muKhs okafka' tal ksid ;uhs ±ka fïmskaj;=ka okakjd fka - máÉpiuqmamdoh wúoHdfjka mgka .kafka- máÉpiuqmamdoh wúoHdfjka mgka .kafka- máÉpiuqmamdoh wúoHdfjka mgka .kafka- máÉpiuqmamdoh wúoHdfjka mgka .kafka- máÉpiuqmamdoh wúoHdfjka mgka .kafkafudlo@ Tkak uqÿk'fudlo@ Tkak uqÿk'fudlo@ Tkak uqÿk'fudlo@ Tkak uqÿk'fudlo@ Tkak uqÿk' t;fldg uqÿk ì¢kak ;uhs nqÿrcdKka jykafiaolajkafka" ta uqÿk ì£ughs W;aidy l< hq;af;a' uqÿk jeãugta uqÿk ì£ughs W;aidy l< hq;af;a' uqÿk jeãugta uqÿk ì£ughs W;aidy l< hq;af;a' uqÿk jeãugta uqÿk ì£ughs W;aidy l< hq;af;a' uqÿk jeãugta uqÿk ì£ughs W;aidy l< hq;af;a' uqÿk jeãugfkfkfkfkfkdfõ'dfõ'dfõ'dfõ'dfõ' fu;k fï lshk w¾:fhka wúoHdj' b;ska tal wdY%fhka fïmskaj;=kag ys;d.kak mq¿jka fï Y+kH;d m%;sixhqla; iQ;% fïjd ms<sn|jwfma Wkkaÿj ke;sjqfkd;a" tajd /l.kak W;aidyj;a Wfka ke;akï"tajd wfma Ôú;hg <xlrf.k ta wkqj m%;smodj ilialr .;af;a ke;akï"nqÿrcdKka jykafia olajd jod< f,dalfhka t;rùu ta lghq;a; lrkakmq¿jka fõo lshk tl'

B<Õg wms fïl ;j álla f;areï .kak n,uq' fï udrhd"udrhd ms<sn| ixl,amh fndfyda fokd is;a fhdok fohla' tal fkdfhl=;aúêhg újrKh lr,;a ;sfhkjd' we;eï wjia:dj, ix>hd jykafia,dnqÿrcdKka jykafiaf.ka wykjd ~~fï udrhd lshkafka ljqo@~~ lsh,d'Tkak tfyu wjia:djla Ou_fha i|yka fjkjd' rdO lshk iajdókajykafia nqÿrcdKka jykafiaf.ka wykjd ~~udfrd udfrd;s Nfk; jqpp;sls;;dj;d kq fLd Nfk; udfrd;s jqpp;s~~ iajdóks" udrhd udrhd lsh,lshkjd fldf;lskao udrhd jkafka' Tkak t;fldg udrhd lshkjpkhg ks¾jpkhla nqÿrcdKka jykafia fokj' újrKhla' ~~rdO"rEmh we;s l,ays ;uhs udrfhla urkafkla fyda uefrkafkla fydaisákafka' tal ksid rEmhu udrhd yeáhg olskak''' ys;d.kak mq¿jkafka fï mskaj;=kag' ±ka uefrkjd lsh,d lshkafka fudllao@ rEmhke;sùu fkao@ t;fldg ´kE flfkl=g ys;d.kak mq¿jka fï udrhdlsh,d lshkafka rEmh' b;ska ta lshkafka rEmhg we;s we,au rEmWmdodkialkaOh" rEmf.dv" ta w,a,d .ekSu' ta rEmh we;s ;ek ;uhs'fï YÍrh w;yer,d hkak fjkjd fkao lsh, fka urK Nhla we;sfjkafka'±ka rEmh ke;s ;ek udrfhlaj;a urkafklaj;a uefrkafklaj;a kE'~udfrd jd udfr;d jd fhd jd mk óh;s~' ta ksid rEmhu udrhdyeáhg olskak' udrhd yeáhg olskak lsh,d ú;rla keje;ajQfha keye't;k" nqÿrcdKka jykafia" tal rEmh W,la-wksla ;ekaj, ±lajQjdjf.a .vla' wdndOhla' yeáhg rEmh foi n,kak' ta lshkafkamxpWmdodkialkaOh .ek l,lsfrk úÈhg nqÿrcdKka jykafiamoud,djla fhdo,d B<Õg m%ldY lrkjd rdO iajdóka jykafiag hïflfkla fï úêhg olskjd kï taluhs iuHla o¾Ykh'

±ka wfma idudkH wjfndaOhg wkqj kï fïl úlD;is;=ú,a,la' fï ;rï ,iaik rEmhg b;ska nqÿrcdKka jykafia fufyuks.%y lsÍu fldhs;rï jerÈ o lsh, wmg ysf;kak mq¿jka' úlD;woyia lsh,d .kak;a mq¿jka' kuq;a nqÿrcdKka jykafia fïlg lshkafkfïl ;uhs iuHla o¾Ykh' Tkak rdO iajdóka jykafia wykjd'~iuHla oY_kh fudlgo iajdóks@~ ~~iuHla o¾Ykh ksíìodj i|ydhs'~~fï ksíìod lsh,d lshkafka mskaj;=ks iir l,lsÍu' fï ksíìodjlshk jpkh;a ±ka kùlrK Tiafia ~ks¾úkaokh~ lrf.k ;sfhkjd'fï ks¾úkaokh lshk fldg ys; hkafka fjk me;a;lghs' tfyu .kakkrlhs' ksíìodj lshkafka iir l,lsÍu' t;fldg rdO iajdókajykafia wykjd- ±ka fï mskaj;=ka f.dkq lr.kak n,kak' nqÿrcdKkajykafia rEmh ±ka udrhd lsh,d bjr fj,d rEmh .ek l,lsfrkwkaoug tal wdndOhla" jHikhla wd§ jYfhka y÷kaj,d B<Õg lshkjdfïl ;uhs iuHla o¾Ykh lsh,d' Tkak rdO iajdóka jykafia wykjd"iuHla o¾Ykh fudlgo@ iuHla o¾Ykh ksíìodj i|ydhs' iirl<lsÍu iZ|ydhs' b;ska B<Õg rdO iajdóka jykafia wykjd iirl,lsÍu fudlgo@ iir l,lsÍu lshkafka mxp WmdodkialkaOh .ekl,lsÍughs' mxp WmdodkialkaOh .ek l,lsÍu- ksíìodj- fudlgolsh,d wykjd" rdO iajdóka jykafia' ksíìodj úrd.h i|ydhs' fkdwe,aui|ydhs' l,lsÍu we;s ;ek we,aula keye' B<Õg wykjd úrd.hl=ula i|yd o@ úrd.h úuqla;sh i|ydhs' fkdwe,au Wmldr lrf.kúuqla;sh' ñfokak kE' fïl udrhd kï fuhska ñfokak tmdhe' ñ§ui|yd' úuqla;sh fudlg o lsh, wykjd' úuqla;sh ksíndkh i|yd'ksùu i|yd'

Tkak B<Õg rdO iajdóka jykafia iSudj;a blauj,d.sys,a,d wykjd ~~ ksjk fudlgo~~ lsh,d' ksjk fudlgo lsh,d fïldf,;a Tfydu wykjd fka@ Th wjia:dfõ nqÿrcdKka jykafiagwjjdo lrkak isoaO jqkd" rdO iajdóka jykafiag' ~rdO kqU fïm%Yakj, fl<jr blauj,d .shd' iSudj blauj,d .shd' fï Ydikn%yaup¾hdj ;sfhkafka ksjk i|yduhs' ksjk fl<jrhs' bka tydgfudllaj;a keye' tal ;uhs mrud¾:h' kuq;a thskq;a tydg iuyrlÜáh fkdfhl=;a úêfha foaj,a olajkjd' ksjkska miafia fldfyfldfy yß .sys,a,d bkakjd iodld,slj' kuq;a fï Ydikfha mrud¾:h±ùfuka mgkaf.k ksùfuka fl<jr fjkjd' fï meje;afjk ÿlLialJOh ;=< ;sfhkafka ±ùuhs' ksjk lshkafk ksùuhs' tfyu fláfhkai,ld .;a;du rdO wymq m%Yak jerÈ nj fï mskaj;=kag;a ys;d.kak

79 80

mq¿jka' t;fldg iuHla o¾Ykh fudlgo lsh, ys;d.kak ´k' talúlD; is;=ú,a,la fkdfõ' we;a; jYfhkau fu;k olajkafka h:dN+;o¾Ykhuhs' h:dN+; o¾Ykh lsh,d lshkafka we;a; we;s ieá ±lSuhs'ke;sj fïl fï jevla lrjd .kak ´kEjg fndrejg bÈßm;a lrktlla fkdfõ' fïlhs i;H ;;ajh' f,dalhdg fïl fmakafka keye'wúoHdj ksid' wúÿ w÷r ksid' Tkak nqÿrcdKka jykafia u;= lrkjdrEmfha h:d ;;a;ajh' B<Õg wkak wr lshdmq wr jpk ál fhdokafkafudlo lsh, l,amkd lr, n,uq'

Tkak T;k b|, ;uhs úo¾Ykd Ndjkdjg Wmldr jk fohla;sfhkafka' ±ka fu;ek fï 'fhdaksfidaukisldr' lsh, lsõfõ mskaj;=ks"wms idudkHfhka tal mßj¾;kh lrkafka- mßj¾;kh lrkak wudrejpkhla- kqjKska fufkys lsÍu lsh,d' wfhdaksfida ukisldr lsh,djerÈ úêhg fufkys lsÍu' fhdksfida lshkafka kqjKska fyda yßúêhg fufkys lsÍu' we;a; jYfhkau fhdaksfidaukisldrh ;uhs mskaj;=ks"wfma m%{dj ms<sn|j uQ,sl îch' wm ;=< ;sfhk ta îch u;= lrf.knqÿrcdKka jykafia fmkakqj m%{dj lrd hk ud¾.h úo¾Ykdj;=<ska' t;fldg fï fhdaksfidaukisldrh wjÈlr.;a;= mqoa.,hd t;kb|, tal jvdf.k hkak ´kE' ta jvdf.k hdu ms<sn| úo¾YkdNdjkdfõ jHjydrjk jpkhla ;shkjd' ~iuuik~ lsh,d' iuuiklsh,d lshkafka iïu¾YKh' wmsg fïjd úia;r lrkak fmd; mf;ake;;a fkdfhl=;a Wmud rEml fhdokak isoaO fjkjd- iïu¾YKhlshk jpkh f;areï lrkak' tla wjia:djl fï mskaj;=kag lsh,fokak;a we;s' ±ka wms ixialdr iïu¾YKh .ek úo¾Ykd Ndjkdfõ§ljqre;a wy, ;sfhkjd fï ilia lsÍï f.dvla lshk tfla tajdfha;sfhk ta rjgk iajNdjh' tal rjgkafka fldfyduo wr >K ix{dfjkatlla yeáhg fmkakqï lrkjd' wr flfi,a .y jf.a' t;fldg flfy,a.y" y÷kk flfkla taflka fudlla yß fohla fïihla" mqgqjla jf.afohla yod.kak kE lsh,d lm,d lr.yf.k hkafka ke;sj" ta jf.alr.yf.k hkafka ke;sj" ta flfy,a .fya m;=re tlsfkl w;.d,dn,k fldg t;ku f;afrkjd tafl yrhla ke;s nj' wrgqjla ke;s nj't;fldg fï mrdu¾YKh ;uhs wkak wr nod .ekSu' w,a,d .ekSu'mrdu¾YKh lshk tl ;uhs idudkH f,dalhd ;=< ;sfnkafka' ±äjw,a,d .ekSu' t a fjkqjg nqÿrcdKka jykafia olajkafkafhdaksfidaukisldrh ;=<ska iïu¾YKh lrkak' kslï w;.d,d n,kakjdf.a' w;.d n,kak jf.a ys;.d n,kak' wkak ta ys;.d n,kak'talg wdOdr ùï jYfhka ;uhs wr úo¾Ykd l%uh olaj,d ;sfhkafka'

;s%,CIKhuhs fu;k hkafka' wks;H ÿlaL wkd;au ;s%,CIKhta ta mqoa.,hdg úIh jk wdldrhg we;eï wjia:djl tfldf<diawdldrhg" ;j;a wjia:djl oywg wdldrhg" ;j;a wjia:djl y;<siawdldrhg Th úêhg p;;d<Sidldr úmiaikd lsh,d lshkafka' ta tamqoa.,hdg mxpWmdodkialkaOh ms<sn|j l<lsfrk kHdhhla wuq;=Ñka;khla .kakjd' fï fudk lrorhlao@ f,vla o@ f,vla o lsh,wms lshkafka' wkak tajf.a mxpWmdodkialkaOh .ek ksrka;rfhkauta is;=ú,a, u;= lr.kak" fïjd ms<sn|j jerÈ wdl,amhlg jefgkafkake;sj' talhs nqÿrcdKka jykafia lshkafka' wkak t;fldg iïu¾YKhlshk tl' mrdu¾YKh ±äj nod.ekSula kï h:d;;a;ajh f;areïfkdf.k" iïu¾YKh ;=<ska lrkafka ;ukau m%;HlaI lr.kakjd"fïfla yrhla keye' wrgqjla keye' ksiaidrhs' Y+kHhs' wkak ta álf;areï .kakhs fï iïu¾YKh Wmldr fjkafk'

ta ál;a fïflka fmakjd' B<Õg wr Wmud tl tllafhÿj jf.au" fï mskaj;=kag lsõjd jf.a ta ixialdrj, /já,s iajNdjhksid tlla yeáhg wms .kakjd' kuq;a úo¾Ylhd l%ul%ufhka f;areï.kakjd fu;k rdYshla' rdYs ix{dj u;= fj,d ta rdYs ix{dj ;=<skawe;sùï ke;sùï jvd;a YS>%fhka wjfndaOjk wjia:dfõ§ ;uhs ta úo¾Ykd{dk mrïmrdj ls%hd;aul fj,d f,daflda;a;r ;;a;ajh mjd ,nkakmq¿jka jkafk' B<Õg fïlg ;j;a Wmldrjk jákd ldrKhla wmsld,fõ,d yeáhg lshuq'

±ka wr l,ska lsõjd jf.a uyd fY%aIG Y%djlhska jykafia,dwm i|yd O¾u ixjdohla l< ;j;a ;ekla i|yka fjkjd' ta;auydfldÜÀ; uyry;ka jykafia;a idßmq;a; uyry;ka jykafia;a w;r'ta máÉpiuqmamdoh ms<sn| .eUqre újrKhla f,dalhdg bÈßm;a lrkakhs'uyd fldÜÀ; uyry;ka jykafia okafka ke;sj jf.a wr nuqfKdwykak jf.a m%Yak weyqjd' máÉp iuqmamdoh ms<sn|j m%Yak ud,djlawyf.k .sys,a,d" tl tlla wx. ms<sn|j wmg ´k yßhg weú,a,dwykjd' ~weje;aks idßmq;a;" fï kdu rEm lshk tl ;ud yod.;a;=fohlao" wkqka yo, ÿkak fohlao@~ ~t;ek lshkafka ~ihxl;x mrxl;x~lshk jpkhs'~ tfyu ke;akï tal ;ukq;a l<d fkdfõ wkqkq;a l<dfkdfõ" bfí yg.;a fohlao@~ Th m%Yakh uyd fldÜÀ; iajdókajykafia idßmq;a; iajdóka jykafiaf.ka wykjd' fï kdurEm lshktl ;uka úiska l< fohlao@ wkqka úiska l< fohlao@ tfyu ke;akïbfí my<jqkq fohlao@ idßmq;a; iajdóka jykafia ms<s;=re fokjd kE"weje;aks" kdurEmh ;uka lf<;a keye" wkqka lf<;a keye" bfí

81 82

yg.;af;ka keye" ú[[dK mpphd- ú[[dKh msysg lrf.khskdurEm we;sjkafka' ú[[dKh msysg lrf.khs kduremhla ;sfhkafka'ta lshkafka kslï .ia .,aj, keye kdurEm' B<Õg Tkak wykjdB<Õ m%Yakh ~weje;aks" idßmq;a;" ú[[dKh tal ;uka lr.;a;= fohlao@wkqka l< fohlao bfí my<jqkq fohlao@ lsh, weyqju ta tllaj;afkdfjhs' ú[[dKh kdurEmh ksid mj;skjd' kdurEmh ;sfhkafk;aú[[dKh ksid" ú[[dKh ;sfhkafka kdurEmh ksid' ´l ;uhs~w[[u[[ mpph~ lsh, lshkafka' wfkHdakH m%;Hh iajNdjh'

Tkak B<Õg uyd fldgÀ; iajdóka jykafia yßhgfkdf;areKd jf.a" ;j fyd| Wmud álla wy.kak jf.a" ~fïl yßjevla fka@ weje;aks" idßmq;a;" Tn jykafia l,ska lsõjd kdurEmh;sfhkafka ú[[dKh ksihs lsh,d' ±ka lshkjd kdu rEmh ksidú[[dKh ;sfhkjd lsh,d'~ Tkak t;fldg idßmq;a; uyry;ka jykafialshkjd fyd|hs tfykï uu Wmudjla fokakï' b;ska kdgHdldrfhkafï ixjdoh ;sfhkafka' kuq;a yß jákjd' Tkak idßmq;a; iajdókajykafia Wmudjla fokjd' ngfldagq ñá folla ;sfhkjd' Wäka tllgtlla fya;a;= lr,d' fya;a;= lr,d ;sfhk ksid tl ngfldagq ñáhlaweoaodu wksla tl bfíu jefgkjd' fï me;af;a tl weoaodu ta me;af;atl jefgkjd' ta me;af;a tl weoaodu fï me;af;a tl jefgkjd' TkakTh úÈhghs weje;aks kdu rEmhhs ú[[dKhhs mj;skafka' ~ú[[dKmpphd kdurEmx kdurEm mpphd ú[[dKx~' T;k ;udmáppiuqmmdofha .eUqreu ;ek' wms fndfyda wjia:dj,§ Èh iq<shkñka ´l y÷kaj,d ;sfhkjd' wms fkdfhl=;a wjia:dj, fmd;am;aj,mjd olaj,d ;sfhkjd' T;k ;ud .eUqreu ;ek máppiuQmmdofha'

Tkak t;fldg ys;d.kak ;sfhkafka fï Wmudfõ jákdlu'wehs idßmq;a; uyry;ka jykafia fu;k§ wr yr we;s ,Shla WmudjgmdúÉÑ fkdlf<a' ngfldagqj lshk tl fï mskaj;=ka okakjd' ng" WKwdÈh tajdfha we;=f<a yrhla keye fka' tajd ysia fka ueo' t;fldgngfldagqjla" .;a;;a" fldagq ñáhla .;a;;a t;k yrhla keye fka' fïWmud l< kdurEmh' kdurEmh we;=f<;a idrhla keye' wr úÈfhawe;sj ke;sjk f.dvla' ú[[dKfh;a yrhla keye' ú[[dKh;angfldagq ñáhla' yrhla keye' ngfldagq ñá fofla Wmudj ;=< ;sfnk.eUqr ys;kak ´k' Th md,s NdIdfõ ng" WK wdÈh y÷kajkafka~;pidr~ lsh,d' ta jpkh;a .eUqrehs' ~;p~ lsh, lshkafka fmd;a;'~idr~ lshkafka yrh' WK" ng wdÈfha wrgqj fmd;a;uhs' fmd;a;g jeäwrgqjla keye' we;=, yq<x' ysia' t;fldg ±ka fï ú[[dKh wd;auh

yeáhg wrf.k wks;a yeu wd.ulau t;k .sys,a,d ysr fjkjd' rEmhwd;auh fkdjk nj f;areï .;a;;a" fõokdj wd;auh fkdjk nj njf;areï .;a;;a" ix{dj wd;auh fkdjk nj f;areï .;a;;a" ixialdrwd;auh fkdjk nj f;areï .;a;;a" fkdfmfkk ú[[dKfha .sys,a,dysrfjkjd ta lÜáh wr ú[[dKfha udhd;aul .;sh ksid' wkakt;k§ idßmq;a; iajdókajykafia ÿkak Wmudfjka f;areï .kak mq¿jkaú[[dKh lshk tl;a ys;a f.dvla fka we;a; jYfhka n,k fldg-wms tlla yeáhg .;a;g wd;au ix{dfjka fï illdh ÈgÀh ;=<ska't;fldg ngfldagq ñá folla tllg tlla fya;a;= lr,d ;sfhkjd'Tkak mápp iuqmmdofha .eUqreu ;ek' fïl ljqrej;a lf<;a keye'wkqka lf<;a keye' bfí my< jqfk;a keye' ´lhs f,dalfha meje;au'´lhs Th ~ojh;dj~ lsh, uq¿ uy;a meje;au ;=< ;sfhkafk' ´lhsO¾ufha i|yka jk máppiuqmmdoh'

f,dalfha hï;dla bm§ï" ÈÍï" urK" kej; bm§ï" B<Õgf,dalfha hï;dla ixl,am m%{ma;s ;sfnkjd kï" ta Tlafldu ;sfhkafkafukak fï fol w;frhs lsh,d mjikjd' fï ~jggh~ w;frhs lsh,dlshkjd' ~ú[[dK mpphd kdurEmx" kdurEm mpphd ú[[dKx'Th fol w;frhs uq¿ uy;a meje;auu' ;o ixl,amhla keye' ;om%{ma;shla keye' wms fï iïuq;s yeáhg .kak yeu tllau ;sfhkafkaTh fol w;f¾' Tkak Th úêfha uyd .eUqre O¾uhla nqÿrcdKkajykafia f,dalhdg bÈßm;a lf<a' ta tlalu t;k ;sfhkafk Y+kH;dj'tlla wksl ksid mj;skjd kï fïfl;a yrhla keye' wksfl;a yrhlakeye' f,dalhd ú[[dKhhs wka;sug .syska w,a,kafka' ta w,a,.;a;=wúoHdj ;=<ska'

tal ;uhs ±ka fï mskaj;=ka okakj fka' wúÊcd mpphdixLdrd" ixLdr mpphd ú[[dKx" ú[[dK mpphd kdurEmx' TfyduTfydu fndfyda fokdg lv mdvï ´l lSm ierhla lsh, w¾:hfkdoek.;a;;a' wkak t;fldg wms f;darkafka fldfyduo@ wúoHdjkue;s ta wkaOldrfha ta fkdoekSu ;=< hïlsis ixialdr" wr we|Sï"ilia lsÍï" flfrkjd' tajd Tlafldu ñpPd foaj,a' /já,s" jHdc jeválla' ta wúoHdj ;=<ska" fkd±kau ;=<ska" wkak folla yeáhg fjkalr,d .;a;d' ú[[dKhhs" kdurEmhhs' tal;a folla lsh, lsõjgwkak wr lsõj jf.a iuQyhla' ysia' tlsfkl idrh jYfhka .;fkdyels foaj,a' Tkak t;fldg Th fol w;frhs máÉpiuqmamdofha.eUqreu fldgi ;sfhkafka'

83 84

B<Õg t;k ta kdurEmh ;uhs fnÈ,d .sys,a,d wdh;k

jYfhka- t;k;a wr ojh;dj- folla' weyehs" rEmhhs" lKhs" Yíohhs

wd§ jYfhka' t;fldg ta ñßÕ=fõ Wmudj f;areï .kak mq¿jka' uqjd

ys;kafk w;k j;=r lsh,' tal ñßÕ=j lsh, ys;kafka keye fka' kuq;a

wE;g hkak hkak wr j;=r;a wE;a fjkjd' wkak ta jf.hs' t;fldg

wr ix{dfõ ;sfnk iajNdjh'

wms b;ska fláfhkqhs lSfõ' fï Y+kH;dj lshk tlghs

fldhs me;af;ka .sh;a wka;sug tkafka' wmg wms%h jqkdg jpkh we;a;

jYfhka fï O¾ufha .eUqreu fldgi talhs' talhs nqÿrcdKka jykafia

wr wjia:dfõ m%ldY lf<a ~;:d.; Ndis;d .uNSrd .ïNSrF:d f,dl=;;rd

iq[[;d máixhq;;d~ lsh, .uNSrdÓj;a Y+kH;d m%;sixhql; iQ;% foaYkd

wkd.;fha ix>hd jykafia,d tajd wykakj;a" tajd yodrkakj;a" tajd

f;areï .kakj;a W;aidyj;a jkafka keye' ta fjkqjg wkak 'lúl;d"

ldfjhHd Ñ;;CLrd Ñ;; jH[ckd' lùka úiska n¢k ,o wr udrhdf.a

uqLhgu weo, ouk foa j,guhs weÈ,d hkafka' tal i;Ho keoao lshk

tl fï mskaj;=kag ys;d .kak mq¿jka'

fï mskaj;=kaj;a W;aidyj;a fjkak ´kE wkak wr iQ;%

foaYkd f;areï .kak' wr fuda>rdc iajdóka jykafia jf.a' wo jeks fï

jia mskalï wjika fjk wjia:dfõ fï mskaj;=kaf.a is;=ú,s mrïmrdj;a"

fuda>rdc iajdóka jykafiaf.a is;=ú,s mrïmrdj;a ikaikaokh lr,d

fjki ±kf.k nqÿrcdKka jykafia talg ÿkak m%Yxidj;a isyslr,d

wms fï Ydiksl jákdlï jgydf.k bÈßhg hdug wr jákd

f,daflda;a;r O¾u ;jÿrg;a f,dalhd fjkqfjka bÈßhg mj;sk yeáhg

wdrlaId lr .kak W;aidyj;a fjkak ´kE'

wo ojfia iS,fha msysg,d nK Ndjkd lr,d fï O¾u

foaYkdj ;=<ska ;ukaf.a úo¾Ykd NdjkdÈhg Wmldr jk hï hï bÕs

,nd.kak mq¿jka fjkak we;s' t;fldg fuf;la fï /l .;a;= iS,h;a"

l< Ndjkdj;a" fï O¾u Y%jKh;a ;=<ska l<HdK ñ;% wdY%h msysg

lrf.k ;u ;ukaf.a nK Ndjkd uqÿkam;a lrf.k wr lshdmq udrhdf.a

.%yKfhka" udrhdf.a rdcOdksfhka" ñÈ,d fidajdka ilod.dó wkd.dñ

w¾y;a lshk ud¾.M, m%;sfõOfhka W;=ï wud uy ksjkska iekiSug

fya;= jdikd fõjd` tfiau wùÑfha isg wlksgdj olajd hï;dla i;a;aj

fldgila isákjd kï O¾u foaYkduh" O¾u Y%jKuh l=i,h wkqfudaokaùug" ta wkqfudaokaùu ;=<ska m%d¾:kSh fndaêhlska W;=ï wuduy ksjkskaiekfi;ajd lshd m%d¾:kd lrf.k fï úêhg .d:d lshkak'

~t;;dj;d p wfuyys''''''''~

85 86

05

myka lKqj O¾u foaYkd wxl 151

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud

iunqoOii

wyq nqoOii odhdfod- NslLq fNil,djfk

flj,x wgÀl i[[dh - wMÍ mGúx bux

uf[[yx ldurd.x fid - Åmmfuj mysii;S;s

-is.d,ms;d f:r.d:d" f:r.d:d'

ie±yej;a mskaj;=ks"iir neñ jvk iqN ix{dj fjkqjg iir neñ lvk

wiqN ix{dj jvk yeáhg ;sf,da.=re nqÿrcdKka jykafia wmg ks;ru;la lrfokj' iqN ix{dj jeãfuka rd.h;a" wiqN ix{dj jeãfukaúrd.h;a we;sjk nj wms okakjd' t;fldg úrd. kñkau ye¢kafjkksjk n,dfmdfrd;a;= jkjd kï hï flfkla" wiqN ix{dj jeäh hq;=nj nqÿrcdKka jykafia m%ldY lr,d ;sfnkjd'

nqoaO ld,fha jev úiQ is.d, ms;d lshk f;rekajykafiaflfkla iïnkaO .d:djla ;uhs" wgÀl ix{dj jevQ is.d, ms;dlshk kï we;s ix>hd jykafia flfkla ms<sn| l:d mqj;la ;uhs" wowms ud;Dld l< .d:djg wod<j ±lafjkafka' ta is.d,ms;d lshkiajdóka jykafia w;S;fha ldYHm nqÿrcdKka jykafiaf.a ld,fha YdikfhameúÈ fj,d wgÀl ix{dj jv,d mqreÿ flfkla' fï nqoaO ld,fha §Wka jykafia ieje;a kqjr bmÈ,d .sysf.hs jdih lr,d" újdy Ôú;hla.; lr,d orefjla Wmkakg miafia iir l,lsß,d meúÈ jqkd' tamq;dg is.d, lshk ku §,d ;snqk ksid fï yduqÿrefjda ye¢kajqfka~is.d, ms;d~ kñka' is.d,f.a mshd lshk ku we;s NslaIQka jykafia'b;ska Wkajykafiag l¾uia:dkhla yeáhg nqÿrcdKka jykafia ÿkafk;aWkajykafiaf.a w;S;fha ixidr m%jD;a;sh ±l,d wgÀl ix{djhs' wiqNNdjkdjg wod< l¾uia:dk w;=ßka m%Odk ;ekla .kakd tlla ;uhsfï wgÀl ix{dj' .sys meúÈ mskaj;=ka" fhda.djpr mskaj;=ka" fndfyduWkkaÿfjka jvk tlla ;uhs fï wgÀl ix{dj'

b;ska fï iajdóka jykafia ms<sn|j fï úêhghs ±lafjkafka'Wkajykafia lugyk wrf.k nqÿrcdKka jykafiaf.ka" úfõl jdihfidhdf.k N.. rfÜ iqxiqudr lshk lkafoa fNil,djkhg jevul<d' t;k W.% úêhg Ndjkd lrkjd ±l,d foaj;dfjla Wkajykafia;j ;j;a W;aidyj;a lrkak fï wms wr ud;Dld l< .d:dj jod<njhs lshfjkafka'

ta .d:dfõ woyi"

~wyq nqoOii odhdfo - NslLq fNil,djfk'~

fï foaj;dj w;S; m%jD;a;shla lshkakd jf.a lshkafka' wrta iajdóka jykafiag t,a, lr,d lshk tlla yeáhgu fkdfõ' fïúêhghs lshkafka' nqÿrcdKka jykafiaf.a odhdolrefjla fjk NslaIqjlaysáhd fNil,d jkfh' B<Õg"

~flj,x wgÀl i[[dh - wMÍ mGúx bux'~

;kslr wgÀl ix{dfjka fï fmd<j m;=rejd yeßhd'

B<Õg fï foaj;djd lshkjd"~uf[[yx ldurd.x fid - Åmmfuj mysii;S

uu ys;kjd fï NslaIQka jykafia blauKskau ldurd.hÿre lrkjd we; lsh,d'

fï .d:dj wy,d NslaIQka jykafia f;areï .;a;d fï foaj;djud W;aidy lrkakhs fï .d:dj m%ldY lf<a lsh,' jvd;a ù¾hjka;jNdjkd lr,d úo¾Ykd jv,d ry;a jqkd' ry;a fj,d bjr fj,d;ukaf.a w¾y;ajh m%ldY lsÍï jYfhkq;a" wr foaj;djf.a ta msysg .ekWodk- m%S;s jdlHhla- jYfhkq;a" fï .d:dj jod< njhs ta l;dka;rfhka±lafjkafka'

b;ska fï .d:dj f;areï lsÍfï § wgqjdpdÍka jykafia,dlshk iuyr ldrKd .ek wmg úfYaI woyila lshkak fjkafka tawgqjdj, fïl wuq;= úêhlg f;darkafka' wr ±ka wms lsõj fï .d:dfõwoyi" ;kslr wgÀl ix{dfjka fï mDÓúh m;=rejd yeßhd lshktl" wgqjdfõ f;darkafka YÍrfha fldgilska .;a;= wgÀl ix{dj- fï~mGú~ lshk tl f;darkafka fï ~wd;au Ndjh~" fï YÍrh - uq¿ YÍrhmqrd m;=rejd yeßhd lsh,d' fld;klj;a ta mGú lshk tl uq¿ YÍrh

87 88

lshk woyiska fhÈ,d keye' b;ska fïlg fjk tlla ;nd kso¾YkjYfhkq;a olajkafka w;S;fha wkqrdOmqr hq.fha hïlsis isoaêhla' tal;dka;rh fndfyda fokdg m%lghs' tl l,la ñyska;,dfõ jev jdihl<" fÉ;sh m¾j;fha jev jdih l<" Ndjkdkqfhda.S uyd ;siaiiajdóka jykafia ms<sn| m%jD;a;sh' Wkajykafia ojila ta ñyska;,fhkamsg;a fj,d wkqrdOmqr Èidjg jäk w;f¾ wkqrdOmqrfha tla;rdmjq,l Nd¾hdjla iajdñmqreIhd tlal l,y lr,d wdmyq uõmshkaf.af.org hkak fyd|g wdNrK wdÈh we| me<|f.k tk w;f¾ fmruÕgfï iajdóka jykaafia yuqjqkdu flf,ia iys;j uy yçka iskdiqkdlsh,d ;sfhkjd' iajdóka jykafia fudlo Yíoh lsh,d T¨j Wiai,dn,k fldg wr ia;s%hf.a o;a ál ÿgqjd' ta tlalu lshfjkafka fufyuhs'Wkajykafia wgÀl ix{dfjka wegiels,a,la yeáhg ±l,d ta wjia:dfjuish¨ flf,ia wjika lr,d ry;a jqkdh' ta ry;afj,d bÈßhg .ukalrk w;f¾ wr iajdñ mqreIhd msámiafika fidhdf.k weú,a,d fïiajdóka jykafiaf.ka weyqj¨ fï mdf¾ .eyeKshla .shdo@ ia;s%hla .shdo@ lsh,d' fï iajdóka jykafia ms<s;=re ÿkakd lsh,d lshkjd' ~~ia;s%hlao" mqreIfhla o lsh,d uu okafka keye' wegiels,a,la kï .shdlsh,d'~~

b;ska fï l:dj wdY%fhka wkak wr tl weg lene,a,lauq,a lrf.k uq¿ YÍrfhau m;=rejd yeßhd lshk woyi u;= lrkakhswgqjdpdÍka jykafia W;aidy lrkafka' kuq;a fu;k tla;rd fkd.e,fmkfohla ;sfhkjd' fudlo" bJøsh ixjrh .ek ys;,d fï iajdóka jykafiatl mdrgu ia;s%hla ±lalg miafia ta flf,ia we;s fkdjk wdldrhgfïl wegiels,a,la lsh,d ys;=jd fkdfõ' ta laIKfhkau" ksrdhdifhkau"Wkajykafiag o;a weg ;=<ska weg iels,a,la fmkS .shd ñila ia;s%hla o@mqreIfhla o@ lshk tlj;a ±k.kak neßjqkd' thska wmg fmfkkafkaWkajykafia wgÀl ix{dj yqÕla ÿrg" by<gu mqreÿ lr, neÆ neÆ;ek wegiels,s fmfkk ;;aFjhg ys; ÈhqKq lrf.k ;snqkq njhs'we;a; jYfhkau fïl wr wgÀl Ndjkdjg;a jeo.;a ldrKhla ksidwms fu;k§ u;= lrkafka' ±ka fï mskaj;=ka okakjd ffu;S% Ndjkdjjvk fldg tafl;a ;shkjd Èid MrK lsh,' ta ta Èidj,g ffu;S%húysÿjkjd' ta ~tr;s~ lshk jpkhuhs fu;k;a ;sfhkafka' t;fldgyeu mqoa.,fhlau iemhg leue;shs lshk fmdÿ ,laIKh .ek ys;,dish¨ i;a;ajhskag" yeu Èidjgu" ffu;s%h m;=rejkakd jf.a fohla;uhs" yeu i;a;ajhd ;=<u - ukqIHhd ;=<u - wegiels,a,la ;sfnkjdlsh,d wkak ta oDIaá fldaKfhka wr ta wgÀl ix{dj fyd|g jevQ

flfkl=f.a Yla;shla ;uhs tal' n,k n,k ;ek wegiels,s olskjd'tal wuq;=fjka W;aidyfhka lrk fohla fkdfjhs' oeka fï mskaj;=kaokakjd tlafia-f¾ PdhdrEm' tlaia lsrK ta ~tlaialsrK~ jf.a fohla;uhs úo¾Ykdj;a' úo¾Ykdj ÈhqKq l<" wgÀl ix{dj ÈhqKq l<"iajdóka jykafiag ksrdhdifhkau wegiels,s fmfkkjd' t;fldg talksid ta is.d, ms;d iajdóka jykafia iuyr úg ta wgÀl ix{dj jvkw;f¾ uq¿ uy;a fmd<ju wegiels<s f.dvla yeáhg ys;=jd fjkakmq¿jka' talhs wmsg f;areï .kak ;sfhkafka' ;kslr wÜÀl ix{dfjkauq¿ uy;a mDÓúh m;=rejd yeßhd lshk tl" fu;k wgqjdfõ f;darkafkafï YÍrh ms<sn|j' talg iudk lr,d m;=rejd yeßhd lsh,d' talb;du;au wvq uÜgulska fmkakqï lrkafka' we;a; jYfhkau wrúo¾Ykduh weiska n,kfldg fyd|g ÈhqKqjQ is;lg YÍrfha wegiels<smuKla fmfkk ;;a;ajhla ;sfnkjd'

wmg we;a; jYfhkau b,a,Sul=;a ,eì,d ;shkjd fndfydame;sj,ska fï hq.fha fndfyda fokd Th l%ufõoh .ek l;dlrkfldgil=;a bkakjd' ke;;a yeufokdgu r;afjÉp fj,djla njhs wmgfmfkkafka' yeufokdu weú,a,d lshkjd ;j;a kï bmfokak ´kEkeye lsh,' kuq;a bmfokak ´k keye lsjQ muKska" ta m%d¾:kdjmuKska" wmg tal ,efnkafka keye' ta i|yd lrkak ;shk ál ;uhsfï Njh .ek l,lsÍu' fï YÍrh .ek l,lsÍu' ;j;a fïl tmdlshk yeÕSu we;sjk uÜgug Ndjkdj f.dv kÕd .ekSuhs' wksÉpix{dj ;=<ska fyda wiqN ix{dj ;=<ska fyda' ±ka fï mskaj;=ka okakjdúm,a,di lsh,d f,dal i;a;ajhd ;=< ;sfhk ldrKd y;rla' Th ks;rO¾ufha i|yka fjkjd' wks;H foa ks;H yeáhg ±lSu" ÿla iys; foaiem yeáhg ±lSu" wiqN foa iqN yeáhg ±lSu" wkd;au foa wd;au yeáhg±lSu' b;ska fu;k fl,skau wkak wr wiqN ix{dj ;=<ska lrkafka iqNix{dj bj;a lsÍuhs' fï wiqN Ndjkdj lshk jpkh fndfyda fokdgwms%hhs' kuq;a ;s;a; fnfy;la jqk;a tal .kak isoaO fjkjd' ±ka hïlsisfrda.hla me;sfrk fldg m%;sYla;slrKhla wjYH fjkjd jf.a" fïhq.fha fï mskaj;=ka fyd|g okakjd wmg jvd" kd.ßl iNH;ajh;=<ska tla;rd úêhl frda.hla me;sfrkjd' Th fkdfhl=;a úêfhaú,dis;d frda.hla' ú,dis;d frda.hla me;sfrkjd' ta ú,dis;d frda.hgiudka;rj ;=kafjks YslaIdmohg wod< wmrdO /,a,l=;a iudcfha me;sfrknj okakjd' t;fldg ksjk flfia fj;;a wkak ta uÜgñka ys;=j;aw;S; isxy, iudcfha" fn!oaO iudcfha" uOHia: uÜgulska ta whmialï iem úkao njhs fmfkkafka' fmdfydh wgis,a /lald' B<Õg ta

89 90

jf.au i;r lugyka lsh, lshk nqoaOdkqiai;s" fu;a;d" wiqN" urKi;slshk ta i;r lugyka jevqjd' wkak tn÷ mßirhl ke;s wkaofïúIu ;;a;ajhla ±ka iudcfha ;sfnk nj fï mskaj;=ka okakjd' t;fldgksjk muKla fkdfõ wkak wr lshdmq idudðl jákdlï .ek ys;,dn,k fldg;a wiqN Ndjkdj- iuyr W.;=ka lSjdg- úlD; udkisl;;a;ajhla yeáhg ys;kak krlhs' nqoaO jpkh wkqj" tal b;du;auuy;aM, uydksYxi" ksjk <Õd lrfok" fï iißka ñ§ug Wmldrjk" lugykla lshk ldrKh wms l,skau f;areï .kak kE' tfyuf;areï wrf.k Tkak B<Õg wms ±ka n,dfmdfrd;a;= fjkafka úfYaIfhkawÜÀl ix{dj .ek;a idudkH jYfhka wiqN Ndjkdj .ek;a lreKqálla ld,fõ,d we;s muKska fï mskaj;=ka bÈßfha ;nkakhs'

wÜÀl ix{dj jeãu ms<sn|j ±ka ljqre;a okakjd fo;sial=KmfldÜGdY w;ßka wÜÀlh" YÍrfha weg;a tlla' B<Õg wiqN NdjkdjúfYaIfhkau ;sfhkafka ñh.shdg miafia" YÍrh wegiels,a,la jqkdgmiafia' wiqN l¾uia:dk w;ßka wÜÀl ix{dj nqoaO ld,fha b;du;au-wmg lshkak neye ckms%hhs lsh,d wmg lshkak ;sfhkafka - fhda.djprms%hhs' fhda.djpr ms%h l¾uia:dkhla njg m;a jqfka fudlo wrWoaOqud;l wd§ bÈuqk YÍr wdÈh jeäl,a ;nd.kak neye' kuq;awegiels,a," wfma YÍrfhaa fidfydka fld; jf.a" wka;sug b;sß jkafkawegiels,a,hs' tal l,la mj;ajd .kak mq¿jka' l,la ;shdf.k tawegiels,a, jvkak mq¿jka' ta lshkafka wegiels,a, ms<sn| ksñ;a;.ekSu myiq fohla fkdfõ' kej; kej; n,,d tal ys;g OdrKhlr.kak fjkjd' wkak ta w;ska wÜÀl ix{dj wmg lshkak ;sfhkafkafhda.djpr ms%h l¾uia:dkhla lsh,d'

kuq;a idudkH jYfhka tÈfkod Ndjkdj mqreÿ lrk whir, uÜgñka lrkafka fïlhs' jpkh ú;rla Wmldr lrf.k ~wÜÀ-wÜÀ -wÜÀ- wÜÀ~ lsh,d ksrka;rfhka weg .ek ys;kjd' tal ;=<skq;ahïlsis fohla fjkjd' wr kSjrK O¾u j,g bv ke;sùu ;=<ska l%ul%ufhka úrd.s ;;a;ajh we;sfjkjd' kuq;a l%udkql+,j ta wÜÀl ix{djjeãug hïlsis ksñ;a;la ys;g we;slr .kak fjkjd' talg tlafldaw;S;fha kï Ñ;%lrejka Wmldr jqkd' we;a; jYfhka lshkjd kï nqoaOld,fha Wmldr jqfka wuqfidfydkhs' ta Oq;dx.OdÍ W.%j%;OdÍ iajdókajykafia,d- ksjk blauKska ´kE lÜáh- wukqIH Wmøjj,g;a Nhjkafka ke;sj ueÈhï /fha ldgj;a fkdlshd fidfydka msáhlg .sys,a,dta wegiels,a, muKla fkdfõ wr bÈñÉp wd§ kd kd ;;a;aj,gm;afjÉp ta YÍr Èyd n,df.k tajdhska ksñ;a; ,ndf.k blauKskau

Ndjkdj jv,d ksjk ±lald' b;ska tn÷ fidfydka wdÈh fï ld,fhake;;a fï mskaj;=ka okakjd rgu wuq fidfydkla fjÉp ld,hla;snqKd' Th iqkdñ tafla§' ta jf.au ±kg;a hqoaO l,flda,dy, ksidTh wiqN lugyk .kak wjia:djka fldf;l=;a ;sfhkjd" Th udOH;=<ska' kuq;a tajd .ek flfkla Wkkaÿ fjkafka keye fï ld,fha'Tkak t;fldg wr lsõjd jf.a ksñ;a; .ekSfï§ fukak fï úêhghs±lafjkafka'

jpk jYfhka mdúÉÑ lr,d ~wÜÀ wÜÀ~ lsh,d oDYHjYfhka ke;sjqk;a tl uÜgulska Ndjkdj jvkak mq¿jka' kuq;ayßhdldrj jvkjd kï OHdk wdÈh n,dfmdfrd;a;=fjka" ksjk fl,skaun,dfmdfrd;a;=fjka" wkak t;fldg ksñ;a;la .kak kE' tal .; hq;=wdldrh fláfhka lshf;d;a wegiels,a,la- iïmQ¾K wegiels,a,lafyda thska fldgila fyda- ysia ln, jqk;a m%udKj;a' kej; kej;uOHia: ne,afuka n,ñka úáka úg weia jid f.k taflka ksñ;a;.kak mqreÿ fjkak ´k' tfyu ys;g iEfykak jegqkdg miafia talfkdfmfkk ;eklg .sys,a,d tal kej; u;=lr .kak n,kak ´k'wÜÀl lshk jpkh Wmldr lr.kafka ys; neyerg hdu j<lajkakhs'wÜÀl wÜÀl wÜÀl wÜÀl lshñka tfia ys; r|jdf.k tal ys;gyßhg jegqkd kï weia jidf.k muKla fkdfõ weia werf.k;amq¿jka ta wegiels,a, .iaj, t,a,,d jf.a tl tl wdldrhg mqreÿlr .kak wkak tfyu mqreÿ lsÍfï§ ;uhs l%ul%ufhka uq¿ fmd<juwegiels,s f.dvla yeáhg jqk;a fmfkkafka' tal iïud ixlmamhla'fklaLïu ixlmam" wjHdmdo ixlmam" wúysxid ixlmam lsh, lshk taúêfha ixl,am j,g bv ;sfhkjd' wr ldu ixl,am wdÈfhka hkafkafjk me;a;lg' fï fklaLïu ixl,am Tkak Th úêhg hkafka'

ta ksñ;a; .;a;dg miafia talg lshkjd mßl¾u' mßl¾ulshkafka uQ,sl lghq;=' mßl¾u jYfhka W;aidyjka;j kuq;a uOHia:ne,afuka n,ñka úáka úg ysia lnf,a fyda uq¿ wegiels,af,a ksñ;a;.;a;d kï- ta jf.au ;j lshkak ;sfhkafka tafl§;a fmdä fmdäWmldr jk foaj,a ;sfhkjd' wgqjdpdÍka jykafia,d;a tal fmkakqïlr,d fokjd' ±ka wegiels,a, ilia fj,d ;sfhkafka mqÿu wkaouglE,s y;lska' Th nqoaO jpkfha i|yka fjkjd' ~yF:gÀlx~" w;a weg"mdogÀlx md weg" w;a weg bj;a l<dg miafia t;k b|,d ;sfhkafkatlla Wv tlla' md weg ;sfhkjd' tal Wv t;fldg flKavd weg;sfhkjd'tal Wv l,jd weg ;sfhkjd tal Wv Wl=,a wegh ;sfhkjd'tal Wv msglgqj ;sfhkjd' tal Wv ;sfhkjd ysia ln,' b;ska Tkak

91 92

Th yh ;uhs' w;a fol whska l<dg miafia wks;a yh tlla Wv tlla;sfhkafka' b;ska Th .rdchl jdykhl fldgia ießka ief¾ wylalr,d yhslrkakd jf.a Th wegiels,a,;a ta iïnkaO fjÉp ;ekaj,gys; fhdo,d ys; mqreÿ lr.;a;du fndfydu myiqhs ksñ;a; .kak't;fldg o;a weg ±l,d wks;a yßh bfí tkakd jf.a w;a weg" md wegál ±lal yeáfh ys;g .;a;du wfkla yßh bfígu ys;g tkjd'iïmQ¾K wegiels,a, ksñ;a; .kakjd kï tfyu;a mqreÿ fjkak mq¿jka'tfyu ke;akï ysia ln,g ú;rla wjOdkh fhduq lrk tl myiqhs'tafl ksñ;a; .kakjd wr úÈhg úáka úg' Tkak wms .;a;d lsh,dys;uq' .;a;d lsh, lshkafka tal yßhg ysáhg miafia' talg lshkafka~W..y~ ksñ;a;" lsh,d' W..y ksñ;a;- ta lshkafka ;ukaf.a ksñ;a;yßhg bf.k .;a;d' W.a.y ksñ;a; idudkHfhka ne¨jdu w÷reldurhl ;shk fohla jf.a' iuyr úg álla ìh ckl wkaoñkafmfkkjd' W;aidyfhka ne¨jdu" we;a; jYfhka ;shk tlla jf.a'kuq;a w÷re ldurhl ;sfhkak jf.a' ;rula w÷rehs" W.a.y ksñ;a;'kuq;a tafl;a wvq mdvqjla iuyr úg fmfkkjd neÆ ne,aug'

kuq;a Tkak máNd. ksñ;a; ;;a;ajhg tkfldg ta W.a.yksñ;a; ld,hla jeãu ;=<ska- máNd. ksñ;a; lshkafka yßhgu wrwegiels,a, yd iudk rEmhhs' ~m%;sNd.~' tal fndfydaúg tkafka wdf,dal;Srejla iys;j' wdf,dal ;Srejla iys;j' wegiels,a,la kï wegiels,a,iïmQ¾Kfhka m%Nd iïmkakhs' thska meyeÈ,s fjkjd' wdf,dal ;Srejlaiys;j ys; m%idohg m;a lrk tlla' W.a.y ksñ;a; jf.a uykaisfhka±lsh hq;= tlla fkdfõ' ta máNd. ksñ;a; ;uhs OHdk wjia:dj tkaklsÜgq fjk fldg my<fjk ksñ;a;' tal yßhg my<jqkdg miafia tafj,dj fjkfldg kSjrK bj;afj,d'

kSjrK ms<sn| l;dka;rh fï mskaj;=ka fldf;l=;a wy,d;shkjd' ys; iudêu;a lsÍug ndOl jYfhka ;shk ldrKd myg;uhs kSjrK O¾u lshkafka' ldupPkao" jHdmdo-oafõYh" ÓkñoaO"lsh, lshkafka ksÈu; w,i .;sh wdÈh' B<Õg WoaOÉp l=lal=Épfkdikaiqkalu" miq;eú,s wdÈh' B<Õg úÑlsÉPdj fo.sähdj' fïllrkjdo fjk tlla lrkjdo wd§ jYfhka fo.sähdj' tajd Tlafldaubj;afj,d yßhgu fï lugyfka ys; ;ekam;a jqk wjia:dfõ ;uhswkak wr úêhg W.a.y ksñ;a;' B<Õg tal;a ;j wE;g lrf.khkfldg fjk ndysr foaj,g ys; hkafka ke;sj máNd. ksñ;a;jYfhka we;=<;ska wdYap¾hj;a wkaoñka ys; we;=f,kau fïl fmkakqïlr,d fokjd msßisÿj'

b;ska fï máNd. ksñ;a; iEfykak ÈhqKqjqk wjia:dfõ-ta fjkfldg kSjrK hgm;a fj,d' kSjrK hgm;a jqk nj mjd;ukag jegfykjd' ta ;=<ska mS%;sh wdÈh we;sfjkjd' fï lugykawdhqOh ;=<ska lf<a kSjrK m<jd yeÍfï W;aidyhhs' tal id¾:lfjkjd lshk yeÕSu ;=< f,dl= mS%;shla" m%fudaohla" i;=gla we;s fjkjd'tal ;=< ;uka is; talg tald.%j tl;= fjkjd' tfyu tl;= fj,dyßhgu tald.% jqk wjia:dj ;uhs' w¾mkd iudêh' wmmkd lsh,jpkhla ;shkjd' wmmkd lshk jpkfha idudkH f;areu .kak kïwmg ys;d.kak mq¿jka ±ka Tkak tl iudk mshkam;a folla we;sNdckhl mshkam;a yßhgu tllg tlla ysák úÈhg jeyqjd jf.a'ys;;a wruqK;a tl;=jk wjia:djla ;sfhkjd' ys;;a wruqK;a tl;=jkwjia:djla' ta wjia:dj ;=< ;uhs ;ukag ;ukaf.a ysf;a ;sfnk m%n,Yla;sh m%;HlaI fjkafka' tÈfkod Ôú;fha ysf;a úiqrek nj;a tald.%nj;a w;r fjki meyeÈ,s fjkafk' úisrek ysf;a Yla;shla keye' wrfj,dfõ ;kslr ta n,dfmdfrd;a;= jqk máNd. ksñ;a;hs ys;hs tl;=fjkjd' wkak t;k§ ;uhs wmamkd lsh,d lshkafka' ta iudê OHdkwd§ ;;a;aj j,g hk wjia:dj' b;ska tal W;aidyfhka ,nd.; hq;=;;a;ajhla'

t;fldg wms fïlg wod< foaj,a lshkafka .sys meúÈfNaohla ke;sj fndfyda fhda.djprhka ta fjkqfjka Ôú;h .; lrkwh;a bkakjd' tn÷ whg fïl m%fhdackj;a' ta ke;;a bÈßhg ldg fydafõjd fï úêfha ldrKd Wmldr fjkjd m%dfhda.sl jYfhka' wkak tab,lalh-tal OHdk wjia:dj lsh, lshkafka" ta wjia:dfõ§ kSjrKO¾u fjkqjg OHdkhg wod< lugyk yd iïnkaO foaj,a muKhst;fldg ys;g ;sfhkafka' ú;lal" úpdr" mS;s" iqL" tl.a.;d lsh,dlshkafka' ú;ll lsh,d lshkafka ndysr ú;¾l fkdfõ' wr lugyk.kak mgka .;a;= wÜÀl wÜÀl lshk ta yeÕSuu ;uhs' t;k jpkjYfhka ke;;a ys; t;ekg fhfokjd' ys; tal ;=< mj;skjd' úpdrjYfhka' tal iïmQ¾K ùu ksid YdÍßl jYfhka ldhmiaioaêh' ldhmiaioaêh" Ñ;a;miaioaêh lshk lfha isf;a ieye,a¨ nj' ;j;a iuyrúg wdikfhka Wv hkjd jf.a ±fkkjd' ta ieye,a¨ nj' tal ;=<skamS%;sh" iqLh" wka;sug tald.%;dj Th ldrKd ;=khs' t;fldg Ñ;ll"úpdr" mS;s" iqL" tl..;d lshk wx. ;uhs OHdkhg wod< wx. yeáhg±lafjkafka' wkak ta úêhg yßhg wÜÀl ix{dj ;=<ska OHdk ;;a;ajh,enqjdu isf;a fndfydu m%n, Yla;shla ;sfhkjd t;k'

b;ska fukak fï ldrKd ál .ek l,amkd lr,d n,kfldg nqoaO jpkh wkqj ;j;a fkdfhl=;a foaYkd ;sfnkjd fïlgtl;= lr.kak'

;j;a wjia:djl nqÿrcdKka jykafia- tla wjia:djlfkdfõ wjia:d lSmhlu- Th wiqN Ndjkdj j¾Kkd lrk wjia:dj,nqÿrcdKka jykafia olajkjd" ±ka uE; ld,fha .%ka:j, WoaOqud;lhm<uqj ±lajqj;a fndfyda úg wÜÀl ix{dfjka mgka .kafka' wÜÀlmq<jl úkS,l úmqnnl Th úêhg jpk jYfhka olajkafka' bÈuqkisrer mKqjka .eiQ isrer" ks,ajQ isrer Th wd§ jYfhka wr fidfydkamsáhl olskak ,efnk isrere wdY%fhka jqk;a ksñ;s .kak mq¿jka'kuq;a tajd wmyiqhs' tajd fndfyda l,a mj;sk foaj,a fkdfõ' ±ka kïfï ld,fha w;S;fha Ñ;% jf.a oDYH udOH fndfydu nyq, jYfhka;sfnkjd' tajd wdY%fhka jqk;a ksñ;s .kak neßlula keye' b;skaB<Õg fukak nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd wdksixi .ek' tltl ksñ;a;la .ek lshk tl- m<uqfjkau lshkjd 'wgÀl i[[dNslaLfj Ndú;d nyq,Sl;d uymM,d fyd;s uydksixid' ~uyfKks" wgÀli[[d jvk ,oafoa" nyq, jYfhka mqreÿ lrk ,oafoa" uy;aM, uydksixifjhs'~ lsh,d olaj,d tafl m%;sM, yeáhg olajkafka Ndú; nyq,Sl;l<du- nyq, jYfhka mqreÿ l<du fuf,dju ry;aM,h fyda wkd.dónj' t;fldg fuf,dju ry;aM,h fyda wkd.dó M,h ,nk ;rugwÜÀl ix{dj jvkafka fldfyduo lshk tl;a B<Õg nqÿrcdKkajykafia m%ldY lrkjd'

idudkHfhka wms wr OHdk me;a;g wod< ál ú;rhs Thlsõfõ' tfyu kuq;a nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd tal ksjkgkeUqre lr,d lrk yeá' ta lshkafka fndcCOX. wdY%fhka' fufyuolajkjd' ~wgÀli[[diy.;x i;sifundcCOX.x Ndfj;s~ wÜÀli[[dj iys; i;siïfndcCOx.h jvkjd' fndcCOx. y;la ;sfnkjdfka' i;s" Ouuúph" úßh" mS;s" miioê" iudê" WfmlaLd' i;s lshkafkaisysh nj ljqre;a okakjd' t;fldg fjk foaj,aj,g isysh fkdfhdodwÜÀlh muKla isyslrñka ksjk n,dfmdfrd;a;=fjka jvk tl yÕjk;j jpk lSmhl=;a olajkjd' úfjl ksiis;x" úrd. ksiis;x" ksfrdOksiis;x" fjdii.. mßkdñx~ úfõl" úrd." ksfrdO" fjdii.. lshkjpk y;ru fhdokafka ksjkghs' flf,ia j,ska" Wmê j,ska" kslaóu"úfõlh' B<Õg úrd.h lshk tl myiqfjkau f;areï .kak mq¿jka'ksfrdO- ksreoaO lsÍu' B<Õg fjdii.. lshkafka w;yeÍu' ksjk wruqKqlrf.k" ksjk wruqKq lr.;a;= isysfhka hqla;j wgÀl i[[dj jeãu'

B<Õg ta úêhg ta jpk y;ru fhdo,d lshkjd wgÀli[[d iy.;x Ouuúph ifundcCOx.x Ndfj;s~ ta;a wr úêhg~úfjlksiis;x úrd.ksiis;x ksfrdOksiis;x fjdii..mßkdñx wd§jYfhka' t;fldg wÜÀl ix{dj ;=<skau Ouuúph iïfndcCOx.h;ajvkjd' Ouuúph lshk tl iuyr úg fï mskaj;=kag yqre ke;sjpkhla fjkak mq¿jka' Ouuúph lsh,d lshkafka wr m%{dj fh§uhs't;k nqÿrcdKka jykafia fmkakqï lrkafka m%{dj ;=<ska ta lugykúuikjd' m%{dfjka lugyk úuid n,kjd' 'm[[dh múÑkd;s"múpr;s mßùuxix wdmcc;s~ wd§ jpk fhdokjd' lugyk msßlaidn,kjd' úui,d n,kjd lshkafka wkak wr fklLïu ixl,amhhsjev lrkafka' lugyfka h:diajNdjh ys;g .kakjd' t;fldg i;shwdY%h lrf.k Ouuúph iïfndcCOx.h' tal ys; wjÈu;a lrkfohla' ys; wjÈu;a fjkjd' kslïu kslx fïl mska;+rhla ú;rhs'tfyu ke;akï fïl kslïu ;shk tlla lsh,d ys;kafka ke;sj" taljvkjd ys;g ldjÈk wdldrfhka' fïfla ms<sl=,a iajNdjh' ta úêhgys;g ldjÈk wjia:dj ;uhs Ouuúph iïfndcCOx.h' m%{dfjka fïlugyk úuikjd'

B<Õg tfyu úuik fldg ù¾hhla we;s fjkjd' fïlugyka ksñ;a; .ekSu ms<sn| ù¾hhla we;sfjkjd' tal ;ud úßhiïfndÊCOx.h' ta ù¾hh we;s jqkdg miafia ys; fjk me;a;lg hkafkakeye' ta ù¾hh ;=<ska mS%;shla tkjd' i;=gla tkjd ta fhduqùu ;=<ska'B<Õg tal ;=<ska miaioaê lsh, lshk lfha isf;a ikaiqka nj' B<Õgtal iudêhg yefrkjd' iudêh <Õg WfmalaIdj' iudêh ,enqkdgmiafia tal /l .ekSu i|yd WfmalaIdj'

Tkak Th y; ;uhs fndÊCOx. lsh,d lshkafka' tajgfndÊCOx. lshkafka wjfndaOhg Wmldrjk ldrKd y;' t;fldgks¾jdK wjfndaOhg Wmldr jk ldrKd y; weiqre lrf.k wÜÀlix{dj jevqfjd;a ;uhs wr lshdmq m%;sM, ,nd.kak mq¿jka fjkafka'fudkjo" fuf,dju ry;a nj fyda wju jYfhka wkd.dó nj' TkakTh ldrKd fndfydaúg wu;l jk foaj,a' tal ksid hï flfkl=gWmldr úh yels ksid wms u;= lrkjd'

ta jf.au we;a; jYfhka lugyk ms<sn|j- ±ka wms hïwjia:djl lsõjd lugykl jákdlu" tajd .ek;a iuyr wh fkd;lkksid' i;r i;smÜGdk ìfï fhda.djpr hqoaO Nghd lugyka wdhqOhwrf.khs mqyqKqj ,nkafka' tfyu ys;d .;af;d;a Wmudjla jYfhka"i;r i;smÜGdk ìfï fhda.djpr hqoaO Nghd lugyka wdhqOhla

93 94

wrf.khs YslaIKfha fhfokafka' ta YslaIKh ;=< m<uqfjks wjia:dj;uhs iuummOdk' t;k iuummOdk jdhdu" ùßh lshk jpkiudkd¾:j;a fndfyda ÿrg' iuummOdk lshkafka W;alDIag ù¾h y;rla'fï mskaj;=ka fldf;l=;a wy, ;sfhk iïud jdhdu lsh,d ye¢kafjkafk;atalhs' fï iïud jdhdu ke;akï iuummOdk lshk tfl;a ir,ye¢kaùul=;a ;sfhkjd' iúia;r ye¢kaùul=;a ;sfhkjd' wms fndfyda úgokafka wr ir, ye¢kaùu ú;rhs' tal úkdä lSmhlska lshkak mq¿jka"myiqfjka' iïud jdhdu tfyu ke;akï iïumOdk idudkHfhkair,j y÷kajkafka fï úêhghs' kQmka wl=i,a kQmoùu i|yd;a" Wmkawl=i,a ke;s lsÍu i|yd;a" kQmka l=i,a Wmoùu i|yd;a" Wmka l=i,a;yjqre lr.ekSu i|yd;a orK y;rdldr ù¾hh'

kuq;a nqÿrcdKka jykafia we;eï wjia:dj, fïl iúia;rjolajkjd' wkak ta wjia:dj, fï lugyk ms<sn| l;dj fyd|gmeyeÈ,s fjkjd' talhs wms fïl t<shg .kafka' tf;kaÈ wr kQmkawl=i,a kQmoùu lshk tl f;darkafka bkaøsh ixjrh ms<sn|jhs' fïO¾ufha bkaøshhka yhla .ek lshfjkjd' fï mskaj;=ka okakjd' wei"lK" kdih" Èj" lh" uk' uki;a we;=<;aj ta bkaøshhka yhhs' bkaøshyh ms<sn| ixjrhhs fu;k ixjrmmOdk lshkafka' ta ms<sn| jHdhduhke;akï iuummOdkh" ta lshkafka oeä f,daNh" oafõYh" yg.kajkflf,ia is;sú,s we;s fkdjk wdldrhg wei ixjr lr.kakjd' lKixjr lr.kakjd' ta úêhg kdih" Èj" lh" wka;sug is;;a ixjr lr.kakjd lshk woyihs t;ek ixjrmmOdk lshkafka' t;fldg wkakwr lugyku Wmldr lrf.k bkaøsh ixjrh lrkak mq¿jka' wriajdóka jykafia l<d jf.a msKavmd;fha hkfldg' w;S;fha ix>hdjykafia,dg msKavmd;fha hkfldg ~.;mppd.; j;~ lsh,d tlla;snqKd' msKavmdf;a hkafk;a" tkafk;a lugyk wrf.k' msKvmd;h,enqk;a" fkd,enqk;a"ta .ufka ;sfhkafka jákdlu- ta ix>hdjykafia,dg- lugyk wrf.k hkjd" wdhs;a wdmiq wrf.k tkjd't;fldg ,enqk;a fkd,enqk;a" flfia fj;;a Ndjkdj ÈhqKq fjkjd'talg lshkafka ~.;mppd.; j;~' lugyk wêIaGdk lrf.k hkjd'talhs wr iajdóka jykafiag wr ia;s%hf.a yskdj- o;a weg ál- lugykgwdrdOkdjla jqfka' tal ;=<ska bfígu we;sjqkd bkaøsh ixjrh' ta.;mppd.; j; ;=<skq;a n,dfmdfrd;a;= fjkafka bkaøsh ixjrhhs'b;ska Tkak lugyk Wmldr lrf.k bkaøsh ixjrh' ta m<uqjkiuummOdkh'

B<Õg mydkh' mydk lshk tl f;darkafka fï mskaj;=kawy, ;sfhkjd Wmka wl=i,a ÿrelsÍu lshk tl idudkH ye¢kaùu'kuq;a t;k lshkafka m%ydkh lsÍu- Wmkakd jQ flf,ia'

Wmkakd jQ ldu ú;ll fyda jHdmdo lsh, lshk oafõIú;ll fyda úysxid ú;ll fyda mdml wl=i, O¾u fyda we;sjqkdutajd fkrm, yßkjd' bj;a lrkjd' talg;a lugyk fhdod.kakjd'lugyk u;=lr .;a;du wrjg bv ke;s fjkjd' Tkak t;fldgixjrmmOdk kñka y÷kajk ixjr lsÍfï m<uqfjks mshjr W;alDIagjmeje;aùfï§ lugyk Wmldr lr.kakjd' B<Õg wr lshdmq flf,iais;sú,s wdjdu tajd fkrmd yeÍug;a' ±ka" ;ukag jvd ms%hjk lugykgmqreÿ jqkdg miafia talghs ys; fhfokafka' tal u;= lrf.k wrjdmkak,d yßkjd'

Tkak B<Õg lshkjd Ndjkd' wkak t;ek§ nqÿrcdKkajykafia olajkjd fndÊCOx. y;' t;ek§ fl,skau olajkjd' ta ~i;siïfndÊCOx.~ wr ~úfõl ksiis;x~ wdÈh iys; ksjkg keUqre lr,d talugyk wdY%fhka fndaÊCOx. jeãuhs Ndjkd lsh, lshk ;=kafjksmshjr' ±ka wms wr idudkHfhka kQmka l=i,a Wmojd .ekSu lshk±ka wms wr idudkHfhka kQmka l=i,a Wmojd .ekSu lshk±ka wms wr idudkHfhka kQmka l=i,a Wmojd .ekSu lshk±ka wms wr idudkHfhka kQmka l=i,a Wmojd .ekSu lshk±ka wms wr idudkHfhka kQmka l=i,a Wmojd .ekSu lshktl iúia;rj .;af;d;a fndÊCOx. jeãuhs' itl iúia;rj .;af;d;a fndÊCOx. jeãuhs' itl iúia;rj .;af;d;a fndÊCOx. jeãuhs' itl iúia;rj .;af;d;a fndÊCOx. jeãuhs' itl iúia;rj .;af;d;a fndÊCOx. jeãuhs' i;;;;;; fndÊCOx.; fndÊCOx.; fndÊCOx.; fndÊCOx.; fndÊCOx.jeãuhs'jeãuhs'jeãuhs'jeãuhs'jeãuhs' ksjkg tal Wmldr jk ksid' tal jvkafk;a wr lugykwdY%fhka' ±ka wms lsõj" l,ska lsõj wdldrhg ~wgÀl i[[d iy.;xi;sifundcCOX.x Ndfj;s" wgÀli[[diy.;x Ouuúph ifundcCOX.xNdfj;s~ wd§ jYfhka wÜÀl i[[dj jvk flkdg wÜÀl i[[djuq,a lrf.k' tfyu ke;akï wms ys;uq wr mq<jl i[[d lsh,d lshklDóka .eíjQ YÍrhla .ek ys;kjd kï" ~mq<jl i[[d~ lsh,d tfyuyß.iaid .kakjd' ta fhfok lugyk wkqj' Tkak t;fldg ;=kafjkstl;a wmg fmfkkjd meyeÈ,sju lugyk wdYs%;j fndÊCOx. jeãunj'

B<Õg y;rfjks tflka Bg;a jvd meyeÈ,s fjkjd'~wkqrlLk~- talg olajkafka Wmkakd jQ l=i,a ;yjqre lr.ekSu lshkldrKh' iúia;rj olajk fldg olajkafka nqÿrcdKka jykafiameyeÈ,sju ~Wmmkkx Noolx iudê ksñ;;x wkqrlL;s wgÀl i[[xmq<jl i[[x" úmqnnl i[[x" úkS,l i[[x' wd§ jYfhka" nqoaOjpk jYfhka ;sfhkafka' Wmkakd jQ hym;a iudê ksñ;a; /l .kakjd'Wmkakd jQ hym;a- tfyu Wmkakd jQ lsh, lshkafka yg.;a" ;ukawe;slr .;a;d jQ- kslï WmÈkjd fkdfõ W;aidyfhka we;slr .;a;djQ- iudê ksñ;a; /l.ekSuhs' ~wkqrlLk mOdk~ y;rfjks tl' t;fldg

95 96

ta iudê ksñ;a; fudllao@ wr we;slr .;a;= wÜÀl ksñ;a;' W.a.yksñ;s" máNd. ksñ;s" jYfhka we;slr .;a;= ksñ;a; /l.kakjd' wkaktalhs t;fldg" thska wmg fmfkkjd i;r iïummOdkfha § wrlugyk Wmldr jk nj' tal ;yjqre lr .kakjd' wr fhda.djprh"i;smÜGdk ìfï iuummOdk jeãug;a tal Wmldr lr.kakd njfyd|g meyeÈ,s fjkjd' wksla tajd;a tfyuhs'

b;ska wkak ta úêhg wms l,amkd lr,d n,kjd kï fïwÜÀlix{dfjka ksjka n,dfmdfrd;a;= jk flfkla wrjd .ek;aie,ls,su;a fjkak kE' fïl kslï wdjdg .shdg lrk fohla fkdfõ'

fï wÜÀl ix{dj ;=< ;shk iir l,lsrjk iajNdjh"tafla ;shk wiqN iajNdjh" fïjd fyd|g ys;g ldjeoafokak ´kE't;fldg ;uhs fïl .ek W;aidyj;aj ta ksñ;a; fyd|g tkafka' tajf.au ta ksñ;a; wdY%h lrf.k hï wjia:djl ta ud¾.M, wdÈhu;=ùfuos fjkafk;a wks;H wd§ jYfhka tajdfha ;shk h:d iajNdjhh:dN+; jYfhka oel,d wka;sug is; tajdfhka ñ§u' tajdhska uqod.ekSui|ydhs th mdúÉÑ lrkafka' Tkak Th úêhg ys;kfldg wÜÀlix{dj .ek Tfyduhs'

wksla tajd;a olajkjd miqld,Sk .%ka:j,' oi wiqN yeáhgolajkjd wiqN l¾uia:dk' úY=oaê ud¾.h wd§ .%ka:j, tfyu ;sfhkafkWoOqud;l úkS,l úmqnnl úÉýool úlLdhs;l úlÅ;;l y;úlÅ;;lf,dys;l mq,jl- B<Õg wÜÀl wka;sug tajdfha olajkafka' oyhlaolajkj' bÈñÉp isrer" ks,ajqk isrer" ierj msrek isrer" folg lemsÉpisrer" i;=ka úiska ld ouk ,o" n,a,ka lmqgka wd§ka ld ouk ,oisrer" len,s lr,d ;ek ;ek wdhqO myrj,a we;s isrer" f,a ;ejrekisrer tfyu ke;akï mKqjka .eiQ isrer- Th úêhg ta isrerej,;;a;ajh' wka;sug olajkafka t;ek wÜÀl ix{dj' kuq;a nqÿrcdKkajykafia uq,gu wÜÀl ix{dj olaj,d ;sfhkjd'

fldfydu kuq;a we;eï ;ekl oyhla miqld,Skj tl tlúêhg yodf.k ;sfhkjd' kuq;a is;d.kak ;sfhkafka wr w;S;fha wuqfidfydfkka .;a;= ta ksñs;s uq,a lrf.k fï ix>hd jykafia,d i;a;siafndaê mdlaIslO¾u w;r ;sfhk i;smÜGdk iuummOdk boaêmdo bkaøshn, fndÊCOx. wdÈh lugyk ;=<skau ÈhqKq lrf.k w¾y;ajhgm;ajqk njhs'

b;ska fï l:d lf<a t;fldg wr ñh .shdg miafiaolskak ,efnk foaj,a' ;ud uereKdg miafia ta ál lrkak neye fka'

ta ksid wmg Wmldr lr.kak fjkjd ñh .sh flfkl=f.a isrerla'talhs Th wuqfidfydklg hkafka' b;ska yeuúgu tfyu hkak neßjqk;a ys;g .;a;g miafia Th i;smÜGdk iQ;%h lshjk mskaj;=kaokakjd t;ek nqÿrcdKka jykafia olajkafka ~hïfia~ fidfydkl ouk,o isrerla olskafka o ~tfiau tal ys;g kÕd f.k B<Õg tal ;ukagwdfrdamKh lr.kakjd' wkak t;khs jeo.;alu ;sfhkafka' ~fid bufujldhx Wmixyr;s~ fï lhg wdfrdamKh lr .kakjd' ta lh hïfia ofï lh;a tfiau h' fï lh hïfiao ta lh;a tfiauh' wkak tal jeo.;awjia:djla' t;k§ ;ud úmiikdj iïmQ¾K jkafka' tal fmd;mf;a±lafjkafka ~wÊCO;;nysoOd~ lsh,' t;fldg neyeßka .;a; lugyk;udg wdfrdamKh lr.kakjd' tal ;=<hs mQ¾K wjfndaOh tkafka'we;eï flfkla ys;kak mq¿jka fï uf.a YÍrhg ú;rla fjk fohlalsh,' iuyr úg Èú kid .kak mq¿jka' fïl fmdÿ fohla yeáhg"yeu YÍrhlgu fmdÿ idOdrK fohla yeáhg" O¾u;djla yeáhg"jgyd .ekSuhs nqÿrcdKka jykafia fmkakqï lrkafka'

fï mskaj;=ka wy, ;shkjd Th fÄud" rEmkkaod wd§ka.ek tfyu' nqÿrcdKka jykafia wr rEmhla uj,d ta ;eke;a;shg ±äudkakhla ;snqk ksid ;udf.a rEmh .ek-rEmh .ek lshk fldg ±kafï ld,fha wms lsõj ú,dis;d .ek lshk fldg we;eï flfkl=g;ry hkak jf.a ta ld,fh;a Th rEm,djkHhg ,eÈ wh nqÿrcdKkajykafia wiqN Ndjkdj .ek lshk fldg ;ry fj,d olskakj;a wdfõkeye' ta fÄud lshk ìfidj .ek i|yka fjkjd' kuq;a wkak tn÷wjia:dj, nqÿrcdKka jykafia neyeßka rEmhla iDoaêfhka uj,d talÈyd n,d bkak i,iaj,d tal úkdY fjkjd ±l,d ta ;eke;a;shgys;kak ie,eiajQjd fï lh;a fufyu fkao lsh,d' wkak t;fldg taO¾u;dj ;uhs wka;sug ksjkg Wmldr fjkafka' ~h:d box ;:d t;x-h:d t;x ;:d box" wcCO;;x p nysoOd p ldfh PJox úrdcfh'~ fïlh hï fiao ta lh;a tfiauh' ta lh hï fiao fï lh;a tfiauh' taúêhg we;=<;;a msg;;a-~wÊCO;; nysoOd~~ ta fol iïmQ¾K jqkwjia:dfjuhs úo¾Ykdj M,.ekafjkafka' fï lfha ;;a;ajhu ;ud talh;a' b;ska fidfydfkka .;a;= YÍrh talg wmg lshkak mq¿jkawú[[dKl wiqNh- ú[[dKh ke;s wiqNh'

wú[[dKl wiqNh .ek lshkafka fudlo iú[[dKlwiqNhl=;a ;sfnk ksid' wú[[dKl wiqNh lshkafka fudllao ys;lake;s wiqNh' ta ;ud fidfydfka ;sfnkafka' t;fldg is;la we;s wiqNh;uhs f.or ;sfnkafka' fï lshk YÍrhu ;uhs' t;fldg iú[[dKl

97 98

jYfhkq;a wú[[dKl jYfhkq;a wiqN l:dj lshkak mq¿jka' tafjkqjg fkdfhl=;a jpk ;sfhkjd' ta ms<sn|j fï mskaj;=ka okakjd'máll+, ukisldrh lshk ms<sl=,a Ndjkdj' ta lshkafka wr YÍrfhafo;sial=Km fldÜGdY fufkys lsÍu' b;ska tal;a wiqN' we;a; jYfhkau"jpkh fldhs wdldrfhka fhÿk;a we;eï wjia:dj, nqÿrcdZKka jykafialdh.;di;s lshk ~lh wkqj .sh isysh~ lshk jpkh ;=<g odkjdTlafldu lugyka' wdkdmdk i;sh Od;=l¾uia:dk Th lshdmq ms<sl=,aukisldrh" kjiSjÒlh ta yeu tllau lh wkqj .sh isysh lshkmq¿,a ud;Dldjg od,d f;darmq ;ekq;a ;shkjd'

b;ska fldfydu yß wiqN Ndjkdj idudkH jYfhka wmsi,lkafka wr úêhg fidfydkl olskak ,efnk" tfyu ke;akïñh.sh flfkl=f.a YÍrh wdY%fhka wms .kak ksñ;a;la yeáhghs'b;ska tfyu ksñ;s fï ld,fha ne¨fjd;a- wr lsõjd jf.a Wkkaÿfjkjd kï- flfkla ±ka ;ukaf.a {d;s flfkla wr úêfha ;;a;ajhgm;ajqkd wr iqkdñ wjia:dfõ' iuyre- fï mskaj;=ka okakjd we;swmg;a jvd"- kyh jyf.k bÈñÉp" Èk .Kka mrK fjÉp" ;ukaf.a{d;Skaf.a isrere wË wËd f;arej yeá' b;ska ta wjidk PdhdrEmh;uka ys;ska .;a;d kï ;ukaf.a ta {d;shdf.a" ta fjkqjg f.orj,t,a,kafka iuyr úg ;reK ld,fha mska;+rh isysm;a lrkak' we;a;jYfhka ksjka n,dfmdfrd;a;= fjkjd kï ta wjia:dfõ ;uka ,nd.;a;=ta ÿ¾,N l¾uia:dkh ;ukaf.a {d;shd ms<sn|j" tal ys;g jeÿkd kï"tal Wmldr lrf.k ksjka olskak mq¿jka' uq¿ uy;a ixidr ÿlskañfokak mq¿jka' kuq;a tajd wiqN ksid" wms%h ksid" wms tajd wu;llrkjd' iqN ksñ;a; kï bfíu is;g ;ekam;a fjkjd' wiqN ksñ;a;W;aidyfhka l< hq;=hs' W;aidyfhka- ta i|yd fndfydu fjfyi fjkak´k' fmd; mf;a wdpd¾hjre olajkjd- frda.shl=g fnfy;a jf.a' ±kahful=g wikSmhla ;sfnkjd kï juk úf¾pk wd§ fnfy;a .kakfjkjd' wkak ta jf.a ;s;a; kuq;a fï wiqN Ndjkdj wr ;rï n,j;alsh,d f;areï .;a;d kï wkak wr fï ld,fha mqj;am;a j,ska" oDYHudOHj,ska" olskak ,efnk wr biairfj,d lshdmq cd;sh fkdfõ' fïjf.aNSIK hq.hl olskak ,efnk isoaê wdY%fhka fldf;l=;a wuq fidfydfkkatod ix>hd jykafia,d .;a;= ksñ;s .kak kE yeáfha bv ;sfhkjd" ta.ek Wkkaÿjla ;sfnkjd kï' tajd is;g OdrKh lr.;af;d;a" tfyuke;akï ta PdhdrEm wdY%fhka kej; kej; is; mqreÿ lr .;af;d;a"wkak wr ksjk ,nd.kak mq¿jka' ta ksid f,dalfha we;eï W.;=kafïjd úlD; udkisl ;;a;ajhka yeáhg ±lajqj;a ;sf,da.=re nqÿrcdKka

jykafia fmkakqï lr,d ;sfhkafka hï flfkla fïjd m%fhdackhg.kakjd kï thd ;ud wuD;h j<|kafka lsh,d' ksjka wuD;h j<|kafka'wuD;h m%;slafIam lsÍula fjkjd wiqN Ndjkd" ldh.;di;sh wdÈhgks.%y lsÍu' tal ksid wms ksjka n,dfmdfrd;a;= fjkjd kï Tkak Thúêhg málal+, ukisldr wd§ jYfhka olajk ta l¾uia:dk .ekWkkaÿfjkak k' fudlo" fï hq.fha ;ud wr lsõj frda.h fndfyduNhdkl wkaoñka me;sfrkafka' fï mskaj;=ka fyd|g okakjd' tal ksidtalg hg;a jkafka ke;sj m%;sYla;slrKhla yeáhg" tÈfkod Ôú;fham%;sYla;slrKhla yeáhg" wiqN Ndjkdj jvkak isoaO fjkjd' b;skatalg Wmldr jk ál ;uhs ±ka idudkH jYfhka lsõfõ'

ta OHdk me;a; muKla fkdfõ" OHdkhla ,nd .ekSumuKla fkdfõ" ta OHdk me;a; Wmldr lrf.k úo¾Ykdj;a jvkak´kE' wkak wr úêhg bkaøsh n, fndÊCOx. tajd iïmQ¾K jqkwjia:dfjhs wd¾h wIagdx.sl ud¾.h isf;a my<fjkafka' tal ksidfïl kslïu lugykla fkdfõ' iir .ek l,lsÍu" ksíìod lsh,lshk l,lsÍu" we;sjk wkaoughs fïl jvkak fjkafka' t;fldg talu_ia:dkh fhda.djprhg ms%hhs' tal mqreÿ jqkdg miafia ms%hhs' taflawdksYxi olsk ksid' fudlo wr flf,ia ika;dm ke;sfjkjd' b;skafkdfhl=;a Wmud j,ska olajkjd' b;ska ta ndysr ;shk wY=Nh"wú[[dKl wiqNh Wmldr lrf.k wms tal wdfrdamKh lrkjd'iú[[[dKl wiqNh;a tajf.a' kuq;a tal m%lg fjkafka keye'iú[[dKl lshkafk ú[[dKh iys;' b;ska talg;a w;S; wdpd¾hjrefkdfhl=;a Wmud l;dka;r tfyu olajkjd' idudkH f,dalhd" flf,iaiys; f,dalhd" fï YÍrh iqN yeáhg i,lkjd' ms<sl=,a ke;s fohlayeáhg i,lkjd' jia;%dNrK j,ska iri,d fidao,d ksrka;rfhkamsßisÿ lr,d ;sfhk ksid- wr fo;sia l=Km lsh, lsõjg kug- fïjdl=Km jYfhka ie,flkafka keye' fndfyda fokd fïjd mq¿jka ;rïw,xldr lrf.k bÈßhg m%o¾Ykh lrkakhs n,dfmdfrd;a;= fjkafk'kuq;a tmuKla fkdfõ' ta ;udf.a YÍrh ms<sn|j;a wkqkaf.a YÍrhms<sn|j;a ta ;sfhk wiqN nj i,lkak isoaO fjkjd' b;ska talg w;S;wdpd¾hjre fkdfhl=;a Wmud l;dka;r olajkjd'

±ka ta ndysr wiqN" ndysr foaj,aj, wiqN nj f;areï .kakmyiqhs' tfyu ke;akï wms lSfõ wr wú[[dKl wiqNh -ú[[dKhke;s tll wiqNh" ñh.sh YÍrhl wiqN iajNdjh f;areï .kakmyiqhs' kuq;a iú[[dKl Ôjudk YÍrh ;=< ;sfhk fïjdfha wiqNiajNdjh" ms<sl=,a iajNdjh f;areï .ekSu wmyiqhs' wms wr §¾> ld,hla

99 100

ixidrfha iqN ix{dj jv,d ;sfhk ksid" ta jf.au rd.dÈ flf,ia;sfnk ksid' Tkak t;fldg talhs' w;S;fha wdpd¾hjre olajkjdWmudjla' fï mskaj;=ka l;dkakr;a wykak leu;s ksid lshf;d;a" ±kaTh le,Ej, ;sfhkjd lE, u,a' lE, .ia' lE, u,a lshk tl;sfhkafka ta .iaj,' tl mdrg msfmkjd' r;=mdg u,a' yßhg uia je±,sjf.a' t;fldg neÆ ne,aug fmfkkafka fï .iaj, uia jeoe,s t,a,,d;sfhkjd lsh,' b;ska iuyr úg ysjf,la Th .y ±l,d l,amkdlrkjd fï .fya uia jeo,s t,a,,d ;sfhkjd lsh,d' .y hgg .sys,a,dWv n,df.k bkakjd' uia jeo,s jefgklka' Tkak u,la jegqk yeáfhaú.yg ÿj,d .sys,a,d tal ld,d n,kjd' keye' tal uia je±,a,lafkdfõ' ;j tlla jefgkjd' tf;kag;a .sys,a,d n,kjd' keye' tal;akeye' yenehs ysj,d t;kska hkafka keye' fudlo" ys;kafka' ys;kafkafldfyduo@ fï jegqk tajd ;uhs ta' kuq;a Wv ;sfhkafka fyd| uiajeo,s' Tkak Th Wmudfjka ta w;S; wdpd¾hjre olajkjd wú[[dKlwiqNh;a iú[[dKl wiqNh;a ms<sn| l:dj'

±ka fï YÍrfha ;sfnk fl<" fiï" fidgq u<uq;%d wdÈhjegqkdg miafia ljqrej;a w,a,kakj;a leu;s keye' w;ska .kakj;aleu;s keye' kuq;a tajd jefgkak l,ska kï tajdfha ;sfhk jákdlulshkak neye' Tkak Th álhs lE, u,a Wmudfjka lshkafka' ta w;S;wdpd¾hjre lE, uf,a Wmudj ±lajqfha talghs' fï YÍrfhka jefgkjefgk tajd w,a,kakj;a ljqrej;a leu;s keye' kuq;a YÍrfha ;sfhktajd .ek wr úêhghs iqN ix{dj' fï jegqkq tajd tfyu ;uhs' wr.fya- YÍrfha- ;sfhk tajd fndfydu fyd| jákd foaj,a' b;ska taWmudj olajkafka Tkak Th YÍrh .ek ;ukag ys;kak fmd<Ujkakhs'

b;ska ta ixidrfha §¾> ld,hla ;sßikqka yeáhg wrf.kwd wúoHd wkaOldrh ksid ta ixl,amh wm ;=< ;sfnkjd' tal ke;slrkakhs nqÿrcdKka jykafia fmkajd ÿkafka ms<sl=,a Ndjkdj' ThwiqN Ndjkdj' Th yeu tllau' wms fn!oaOhska yeáhg- .sys fyda fõjdmeúÈ fyda fõjd- yeu flfklau ksjkhs m;kafka' t;fldg talg wrúêhg lef,ag fkd.sh;a ;u ;ukaf.a uÜgñka fïjd jvkjd kïnqÿrcdKka jykafia m%ldY l< ta wdksYxi t;k t;ku olskakmq¿jka fjkjd' wr lshdmq iudcfha ;sfhk Th Nhdkl wmrdO/,af,ka ñÈ,d ;ukag tla;rd Ndjkdjlska hqla;j Ôú; mjd f.jkakmq¿jka fjkjd' w;S;fha ta wfma me/kakka jf.a' ta tlla' wks;a tl"l%u l%ufhka .sys Ôúf;a .;a;= lugyka ksñ;a; iuyrúg hï ojilmeúÈ fj,d ry;a fjkak;a Wmldr fjkak mq¿jka' talg fyd| kso¾Yk

Th O¾u l:dj, ;sfhkjd' w;S;fha tla;rd rcl=ußhla jeisls,shlmKqjka ±l,d mq<jl ix{dj we;slr .;a;d' mq<jl ix{dj lsh,lshk bÈñ,d mKqjka odmq YÍrhla ta ;eke;a;shg isys jqKd' ±ka tjeksjeisls<s olskakj;a keye' jeisls<sh lsh,d ys;kakj;a neß ;rï fyd|iqj| .yk ;eka ;ud ±ka jeisls<s lsh,d lshkafka' b;ska w;S;fha wrj, jeisls<shlg .sh rcl=ußhg" rcl=udßhg iuyr úg fyd| jeisls<s;sfhkak we;s' kuq;a wjYH;dj ksid .shd' .shdg miafia ±lald taflmKqjka kg kgd bkakjd' ta fj,dfõ ys;g wdj¨ fï ;sfhk uf.aYÍrh" mKqjka ±ïudu fufyu fkao@ lsh,d' wka;sug ta is;=ú,a,Wmldr jqkd ry;a fjkak;a' ta úêfha fldf;l=;a l;ka;r ;sfhkjd'fï mskaj;=ka fldf;l=;a Th O¾u l;dj, wy, ;sfhkjd fka' Th rcflfkla k.rfha meol=Kq lrk w;f¾ k<,g odäh odmqjdu f,akaiqfjkamsyod, ta fj,dfõ we;sjqk wiqN ix{dj tal ;=<ska ;uhs pQ, mka:llsh,d yduqÿre flfkla we;s jqfka' wkak ta úêfha O¾u l:d ;sfhkjd'

thska wmg fmakjd .sys fyda fõjd" meúÈ fyda fõjd" wmsfï lugyka ta ta wjia:dj, ,enqk wjia:dj,- frday,lg .shd fydau<.ulg .shd fyda wr úêfha NSIK hq.fha ta Ñ;% oDYH udOHj,ska±lald fyda- tajdfha jákdlu f;areï .;a;d kï" Ydiksl jákdluf;areï .;a;d kï- ;ukag t;fldg fï O¾u ud¾.fha hkak talYla;shla fjkjd' tfyu jevqkq ta yeÕSï ;uhs nqÿrcdKka jykafiaolajkafka ~ksnìod nyqf,d Nj~ ksíìod lsh, lshkafka iir l,lsÍuiir l,lsÍu jeä lr.kak' iir l,lsÍu ke;sj" Njh .ekl,lsfrkafka ke;sj" Njfhka ñfokak neye' Njfhka ñfokak neye'tal wmg ms<s.kak fjkjd' ms<s.;a;d kï wkak t;fldg wmsksrka;rfhka wfma uÜgñka" wfma uÜgñka lSjdg iq¿jg ys;kak krlhs'w;S;fha nqoaO ld,fha isá we;eï nqoaO Y%djlhska w;r ud¾.M, fndfyduby<g ÈhqKq lr .;a; lÜáh;a ysáhd' kl=, ud;d" kl=, ms;d wd§ka.ek lshfjkafka' wkak ta ksid wms;a ta ál l,amkd lr,d- yefudaulshkafka ;j;a kï fï ixidrfha bmfokak k kE lsh,d- kuq;a talgwjYH ldrKd ál;a iïmQ¾K lr.kak n,kak ´kE'

tal ksid fï wiqN Ndjkdj lshk ku ;snqKdg talg ys;krla lr.kak krlhs' wr ffu;S% Ndjkdj .ek lsõjd jf.a' wr uq¿fmd<ju we;a; jYfhkau wegiels<s f.dvla muKhs' nqÿrcdKka jykafiam%ldY l< .d:d" Oïu mo .d:d" tajf.a we;eï iQ;% wmg Wmldrfjkjd wr lshdmq Oïuúph iïfndÊCOx.h f.dvk.d .kak' wmslsõjd Oïuúph iïfndÊCOx.h lsh,d lshkafka lugyfka ;sfhk

101 102

O¾u me;a; m%{dfjka úuid ne,Su' Tkak tl wjia:djl nqÿrcdKkajykafia ix>hd jykafia,dg fõmq,a, m¾j;h- bkaÈhdfõ ;shk m¾j;hla-tal fmkaj,d nqÿrcdKka jykafia wuq;= l;ka;rhla lsõjd' ~~uyfKks"tl mqreIfhla" tl ukqIHfhla l,amhla ;=< fy¿E wegiels,s- ueßueÍ bmÈ bm§ - wegiels,s tl;= lr,d .;af;d;a fukak fu fõmq,a,m¾j;h ;rï úYd, fjkjd lsh,d' t;ekska bjr lf<a keye' wksÉp;djm%;slafIam l<d fkdfõ nqÿrcdKka jykafia' B<Õg tl;= l<d fïjd-ta wegiels,s- tl;= lrkak flfkla bkakjd kï ta jf.au tl;= l<wegiels,s úkdY fkdù ;shkjd kï" Tkak tfykï fï fõmq,a,m¾j;h ;rï fjkjdh' t;fldg ys;d.kak mq¿jka fka nqÿrcdKkajykafia wfOda ,smshl=;a tlalhs ta ldrKdj bÈßm;a lf<a' kslïuWmud bÈßm;a lf<a keye' fõmq,a, m¾j;h ;rï tlla fjkjd l,amhla;=<§ tl mqoa.,fhla fy¿E wegiels,s' flfkla m%Yak lrkak mq¿jka´jd fldfyduo tl;= lrkafka' wkak ta ál nqÿyduqrefjda lSjd' hïflfkl=g tl;= lrkak mq¿jka kï" tl;= l< wegiels<s úkdY fkdù;shkjd kï wkak fõmq,a, m¾j;h ;rï fjkjd tal" fï ál lsõfõnqÿrcdKka jykafia- iïMm%,dmhla fkdfõ fk - wkak wr iïudixl,amhg Wmldrjk yeáhg ys;kakhs' fï uq¿ fmd<fju ;sfhkafkawegiels,s f.dvla ú;rhs fkao lsh,d' fï wfma wkkH;dj Tmamqlrkak wmg hï hï m%udKhg uia iï wdÈh Wmldrjk nj we;a;'wfma wkkH;dj Tmamq lrkak;a tmdhe' iudcfha bkak fldg' kuq;afmdÿfõ .;af;d;a ldg;a ;sfhkafka wegiels<s f.dv ;ud' talhs wriajdóka jykafia uq¿ fmd<ju wegiels,s f.dvla yeáhg ys;=jhs lsh,dlshkafka' b;ska yeufokd ;=<u ;sfhkafka Th ál ú;rhs' wr Wäkafldhs úÈhg iri,d ;snqK;a'

tal;a nqÿrcdKka jykafia iq;a;ksmd;" Oïumo .d:dj,olajkjd' fï mskaj;=ka okakjd'

wgÀkydreixhqf;;d- ;puxidjf,mfkdPúhd ldfhd mápcfkkd - h:dN+;x k Èii;s

-úch iq;;" iq;; ksmd;h1

weg kyßka ne÷kqiï uiska msßhï jqkq

lh isúfhka jeiqkq

we;s yeáh ke; Èiajkqisxy, lúhla yeáhg .;af;d;a'

wgÀ kydre ixh q f;;d- w eg kyßk a ne÷k q ";puxidjf,mfkd- iï uiska msßhï jqkq" Púhd ldfhd mápPfkkdlh isúfhka jeiqkq" h:dN+;x k Èii;s we;s ieáh ke; Èiajkq' wkakta tl .d:djla'

ta jf.au ;j;a ;ekl ;sfhkjd

hdksudks wmF:dksw,dmQfkj idrfo

ldfmd;ldks wgÁks

;dks osijdk ld r;s-crdj.. Ouumo .d:d 149-

ir;a iufha ta ta ;ek ou,d ;sfhk ,nqln,a f.dvlajf.a fï ysia ln,a' tajdfh mdg;a lsh,d ;sfhkjd' yßhg wr mfrhshkaf.amdg' mfrhshkaf.a mdg we;s ysialn,a f.dv yßhg ir;a iufha ,nqln,af.dvla jf.a' tajd ±l,d ljr kï we,aulao@ tal;a nqoaO jpkhla'

b;ska Th úêhg ;j;a ;shkjd'

wgÁkx k.rx l;x

uxi f,dys; f,mkxhF: crd p uppQ p

udfkd uflLd p Tysf;d

-crdj..'Ouumo .d'150-

fï ;j;a nqoaO jpkhla ~~wgÁkx k.rx l;x~~' Tkak k.rhlWmudj nqÿrcdKka jykafia fokjd' fï mqÿu ixl,amkdjla' ~wgÁkxk.rx l;x~ wegj,ska k.rhla yo,d ;sfhkjd' B<Õg ~uxi f,dys;f,mkx~ fï k.rh msßhï lr,d ;sfhkafka uia f,a j,ska' wms ys;uqTh m%dldr wdÈh n¢kakd jf.a' ~~hF: crdj uppq p udfkd uflLd pTysf;d~~ Th k.rfha bkafka ljqo@ crdj ~~crd p~~ ~uppq p' udrhd tajf.au ~~udfkd~~- udkh ~uflLd~ ul=lu" .=Kul=lu ThúÈfh flf,iaTlafldu t;fldg wdfrdamKh lr, ;sfhkafk fï k.rfh' wr iïuia j,ska mj;ajd f.k hkafka fudllao@ crdj" urKh udkh"ul=lu ´jd álhs k.rh we;=f<a ;sfhkafka'

Tkak Th úêfha Wmud nqÿrcdKka jykafia ÿkafka lúixl,amkd u;=lrkak fkdfõ' wkak wr lshdmq iir l,lsÍu wmg

103 104

we;slrkakhs' ixidf¾ lrmq jefâ fudllao lshk tl nqÿrcdKkajykafia iuyrúg fláfhka olaj,d ;sfhkjd' ~lgis jvÎ;d~ ~lgisjvÐ;d~ lsh, lshkafka fidfydka jevqjd' wr fõmq,, l;dfjkq;a fmakafkfuÉpr ld,hla lrmq ymkalu fudllao@ fidfydka jevqjd' tal tl;=lrkak neßjqk tl ú;rhs wvqmdvqj' fï §¾> ld,hla lf<a fidfydkajevqjd' uõl=fika mgkaf.k B<Õg fidfydk lrd hk .uk ;=<i;r uyd N+;hska lshk mGú wdfmd f;afcda jdfhd .iafld<x j,skq;awksla i;=ka urdf.k yß fïl ;r lrf.k Bg miafia tajdhskawe;sfjÉp wegiels,a, od, hkak isoaO fjkjd' b;ska tal ;uhs ~~lgisjvÎ;d~~ fidfydka jevq tl ;uhs wms l< ymkalu' tal ksid wms ys;d.kak kE ~k ishd f,dljv Vfkd nqÿrcdKka jykafia lsh, ;sfhkjdf,dal j¾Okfhla fjkak tmd lsh,d' f,dal j¾Okfhla fjkafkf,dal j¾Okfhla fjkafkf,dal j¾Okfhla fjkafkf,dal j¾Okfhla fjkafkf,dal j¾Okfhla fjkafkke;sj" iqidk j¾Okfhla fjkafka ke;sj" wmsg ;sfhkafka wkakke;sj" iqidk j¾Okfhla fjkafka ke;sj" wmsg ;sfhkafka wkakke;sj" iqidk j¾Okfhla fjkafka ke;sj" wmsg ;sfhkafka wkakke;sj" iqidk j¾Okfhla fjkafka ke;sj" wmsg ;sfhkafka wkakke;sj" iqidk j¾Okfhla fjkafka ke;sj" wmsg ;sfhkafka wkakwr lshdmq fidfydka Ndjkdju Wmldr lrf.k fidfydka jeãuwr lshdmq fidfydka Ndjkdju Wmldr lrf.k fidfydka jeãuwr lshdmq fidfydka Ndjkdju Wmldr lrf.k fidfydka jeãuwr lshdmq fidfydka Ndjkdju Wmldr lrf.k fidfydka jeãuwr lshdmq fidfydka Ndjkdju Wmldr lrf.k fidfydka jeãuk;r lrk tlhk;r lrk tlhk;r lrk tlhk;r lrk tlhk;r lrk tlhs' fidaidkslx. lsh, w;S; f;reka jykafia,d W.%Oq;dx. wêIaGdk lrf.k uy ? wuqfidfydklg .sys,a,d Ndjkdlr,d blauKskau ry;a jqkd' wmg tÉpr lrkak neß jqk;a fï álwdY%fhka wkak wr úêhg ;uka tajd yßhg jevqjd kï wka;sug ,nkm%;sM,h fudllao@ fï ixidrfha fidfydka jeãu k;r lr,d" cd;scrd jHdê urK wd§ ish¨ ixidr ÿlska w;añÈ,d" W;=ï wud uy ksjkfidajdka ilod.dó wkd.dó w¾y;a lshk ta ud¾.M, m%;sfõOfhka,n,d iïmQ¾Kfhkau" wuD;h lsh, lshk ta ksjka wuD;h wkqNjlrkag ;ukag Yla;sh ,efnkjd'

wkak tal ksid fï mskaj;=ka l,amkd lrkak k wo Èkfï foaYkh .ek' ;u ;ukaf.a Ôú; uÜgñka wo Èk fï mskaj;=kaf.j,a j,ska bj;a fj,d wdfõ ta f.j,aj, wvqmdvq ksid fkdfõ' Bgjvd jákd fohla fï fmdfydh ojfia lrkak' fudlo jákd iS,hlaiudoka fj,d ta ;=< ;ukaf.a NdjkdÈh fjkodg jvd fyd¢ka lrñkaB<Õg O¾u Y%jK wdÈfhka ksjka uÕg wod< foaj,a ysf;a tl;=lrf.k hï wjia:djl yelskï fï Ôú;fha§u wr ljqre;a n,dfmdfrd;a;=jk ~;j;a kï WmÈkafka keye~ lshk ta m%d¾:kh bIag lr .kakhs't;fldg wo Èk fuf;la iudoka jqkq iS,h;a" tal Wmldr lrf.kjevQ iudêh;a" NdjkdÈh;a" fï weiQ O¾uh;a" ksjkgu Wmldr fõjd!tajd Wmldr lrf.k l<HdK ñ;% wdY%h msysg lrf.k blauKskau;ukaf.a Ndjkd l¾uia:dk uqÿka muqKqjdf.k wms i|yka l< wdldrhgcd;s crd jHdê urK wd§ ish¨ ÿlska ñ§ W;=ï wud uy ksjkska

iekiSug fï l=i, Yla;sh taldka;fhka WmksY%h fõjd lshd m%d¾:kdlr .kak' tajf.au wùÑfha isg wlksgdj olajd hï;dla i;a;aj flfklafï úêfha úo¾Ykd;aul O¾u foaYkd" Ou_ Y%jK" wkqfudaoka ùugleu;s kï ta wkqfudaoka ùu ;=<ska ta yeu flfklau m%d¾:kSh fndaêhlskaW;=ï wud uy ksjkska iekfi;ajd lshd m%d¾:kd lrf.k fï .d:dlshkak'

t;;dj;d p wfuyys'''''

105 106

06

myka lKqj O¾u foaYkd wxl 152

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud

iunqoOii

lod kq lfgG p ;sfK ,;d p

LfJO bfuyx wñf; p Ofuu

wcCO;;sldfkj p ndysrdks p

iux ;=f,hHx ;Èox lod fu

-;d,mqgfF:r .d:d"f:r.d:d

ie±yej;a mskaj;=ks"ixidr.; i;a;ajhd ;=< uq,aneif.k ;sfhk wd;au ix{dj

ÿre lrkak Wmldr jk m%n, l¾uia:dkhla yeáhg ;sf,da.=renqÿrcdKka jykafia Od;= ukisldr Ndjkdj W.kajd jod<d' wfma fïYÍrh we;=<;;a" msg; mßirfha;a" ;sfnkafka mGú" wdfmd" f;afcd"jdfhd lshk Od;= y;ruhs' uydN+; Ou_ y;ruhs' fï ldrKhksrka;rfhkau wms isysm;a lr.ekSu ;=<ska ;Kayd" udk" ÈgÀ" jeksflf,ia ;=kS lr.kak yels fjkjd' ta jf.au is; WfmalaIdjg f.akak;amq¿jka fjkjd' fukak fï Od;=- ukisldr Ndjkdjg wod< Ñka;khlawo wms ud;Dld lr.;a;= .d:dfõ we;=<;a fjkjd'

fï .d:dj olskak ,efnkafka f:ar .d:d w;r ;d,mqgf:r.d:d mka;sfhahs' ;d,mqg f;reka jykafia ms<sn|j fmd;mf;a fïúêhghs ta l;dka;rh ±lafjkafka' Wka jykafia w;S; nqoaO Ydikj,ksjkg wod< fndfydu mskalï lr,d fï nqÿrcdKka jykafiaf.ald,fha rc.ykqjr kdgHldr mjq,l W;am;a;sh ,n,d kdgH Ys,amhmrf;rgu yodr,d mkaishhla kdgH msßi iuÕ .ïkshï.ï rdcOdksj,kdgH ixo¾Yk meje;ajQ kdgH m%Odksfhla' ta ld,fha jpkfhka lshkjdkï ~~kg.duKS~~' .duKS jpkh .ï m%Odkshdg muKla fkdfõ hïlsisjD;a;shl m%Odkshdg;a w;S;fha fhÿk nj fmfkkjd- kg.duKS-t;fldg kdgH m%Odk ixúOdhlhd' b;ska fï ;d,mqg kg.duKS tlojilaod nqÿrcdKka jykafia rc.ykqjrg jevu l< fj,djl Wkajykafiaolskak weú;a je|,d tl;amfil ys|f.k nqÿrcdKka jykafiag fufyum%ldY lrkjd' ~~iajdóks" Nd.Hj;=ka jykai" ug wykak ,eì,d ;shkjd

wfma wdpd¾h mrïmrdfõ wdÈ l¾;Djrekaf.ka fukak fufyul;ka;rhla' k¿fjla rx.mSGhlg we;=,afj,d i;Hh;a wi;Hh;a ñY%lrkdgH cjksld wdÈfhka i;a;ajhd - wikakka olskakka -ydiH rifhkam%S;su;a lf<d;a ta k¿jd urKska u;= ~~mydi~~ lshk ÈjH f,dalfhaW;am;a;sh ,nkjd lsh,d' fï u;h .ek Nd.Hj;=ka jykafia fudlolshkafka lsh,d weyqjd'

nqÿrcdKka jykafia lshkjd .duKS Th m%Yakh ;sìfhajd'Th m%Yakh uf.ka wykak tmd' kuq;a fï ;d,mqg kg.dñKS wdhsu;ata m%Yakhu wykjd' fofjksjrg;a nqÿrcdKka jykafia lshkjd ~~.duKS"Th m%Yakh ;sìfhajd~~' uf.ka l wykak tmd' ;=kafjks jrg;a ;d,mqgwykjd Th m%Yakh' Tkak b;ska nqÿrcdKka jykafia lshkjd' ~fyd|hsb;ska W;a;r fokafka kE lsh,d ug fífrkak neye fka' Tkak tfyukï uu talg W;a;r fokakï lsh,d nqÿrcdKka jykafia m%ldYlrkjd ~.duKS" rd.h ÿrefkdl, i;a;ajhd rd. nkaOkfhka ne¢,dbkafka' k¿fjla rx.mSGhg we;=,afj,d rd.h jeäfjk wkaofï fkdfhl=;acjksld wdÈfhka ta whf.a rd.h jeälrkjd' oafõIh ÿre fkdl<i;a;ajhska oafõInJOkfhka ne¢,d bkafka' k¿fjla rx.mSGhg jeÈ,dta ta cjksld j,ska oafõIh jeäjk wdldrhg lghq;= lrkjd' fudayfhkauq<djqk i;a;ajhd fuday nkaOkfhka ne¢,d bkafka' fï k¿jd rx.mSGhgweú;a fudayh jeä lrk úÈhg cjksld fmkakqï lrkjd' t;fldg;ud;a u;afj,d m%udohg jeá,d wks;a wh;a u;alr,d m%udohg ±ófïfya;=fjka ta k¿jd urKska u;= ~~mydi~~ lshk ksrfha W;am;a;sh ,nkjdlsh,d nqÿrcdKka jykafia m%ldY l<d'

fïl wy,d ;d,mqg kg.duKS wËkak mgka .;a;d" l÷¿j.=rejkak mgka .;a;d' Tkak b;ska nqÿrcdKka jykafia lshkjd lfka .duKS" uu lsõjfka m%Yakh me;a;lska ;shkak lsh,d~ t;fldgkg.duKS lshkjd ~~kE" Nd.Hj;=ka jykafia tal ug lsõjg fkfõuu wvkafka' fï uf.a mQ¾j wdpd¾hhka fuÉpr ld,hla udj fïúêhg /jeÜgqjd fkao lsh,d talhs uu wËkafka~~ lsh,d~ Tkak nqÿrcdKkajykafia flfrys Y%oaOdj m%ldYfjk jdlH ta iQ;%j, olskak ,efnkyeáhg~ w;súYaIaghs iajdókS" w;súYsIaghs iajdókS' hïfia hál=re l<fohla Wvql=re lr olajkafka o" jeiqkq fohla újD; lr olajkafkaouxuq<d jQ flfkl=g ud¾.h olajkafkao weia we;af;da rEm ols;ajdhsw÷f¾ f;,a mkaoula orkafkao tfiau Nd.Hj;=ka jykafia ug O¾uhfoaYkd l<d' uu Nd.Hj;=ka jykafiaf.a;a O¾ufha;a ix>hdf.a;a irKhkjd' ug fï Ydikfha meúoao;a Wmiïmodj;a ,efnkjd kï fyd|hs~

107 108

lsh,d Tkak ;d,mqg fndfydu Y%oaOdfjka meúoao b,a,d ysáhd' nqÿrcdKkajykafia meúÈ Wmiïmod l<d' b;ska O¾ufha ±lafjk yeáhg jeäl,afkdf.diau fï ;d,mqg f;rekajykafia fndfydu W;aidy lr,d" ±äW;aidyhla or,d" w¾y;aNdjhg m;ajqkd'

Tkak ry;a fj,d bjr fj,d fï ;d,mqg f;reka jykafia ;ukak¿fjla ksid" l,dlrefjla ksid" wmg ys;d.kak mq¿jka .d:dmkiamyl §¾> .d:d fm,la ;ukaf.a Ôú;h ms<sn|j rpkd l<d' ta.d:dj,ska oyihlu i|yka jkafka ~ljodkï uu fï Ydikfha meúÈfj,d fï fï úêhg jkdka;r .;fj,d jk mßirhl ±äj Ndjkdlr,d nqÿrcdKka jykafiaf.a jpkhg wkqj Ndjkd lr,d ry;afjïo~lshk ta ixl,amkdj' fkCLuu ixl,amkd- fkCLuu me;=ï" jkfi!kao¾hh;a tlal ñY% lrmq .d:d oyihla ;sfhkjd' B<Õg ta mKiamfya ;j we;=<;a fjkjd .d:d úis tllau ys;g wduka;%Kh lr,dwjjdo fok' thska wmsg ys;d.kak mq¿jka nqÿrcdKka jykafia wr;d,mqgg n,dfmdfrd;a;= jqk wdldrfha ms<s;=rla fkdfõ fka ÿkafka'kuq;a wuq;= ;¾l ú;¾l ke;sj tl mdrgu Y%oaOdj m%ldY lr,dmeúoao b,a¨fõ iuyr úg ;d,mqg §¾> ld,hla kdgH rÕmEjgfudlo" iir .ek l,lsß,d ~~ljod kï meúÈfjïo~~ lsh,d ys; ys;dysáh flfkla fjkak we;s' tfyu fndfydu ld,hla fmreï mqr mqrdysáh kuq;a meúÈ jqkdg miafia- fï ysf;a iajNdjh fldhs;rïo lshf;d;a-ys; wkak oukh lrkak neß ;;a;ajhlg m;afj,d' kuq;a ;d,mqgf;reka jykafia kdgHdldrfhkau ys;g wduka;%Kh lr,d- .d:dúistllau ;shkjd - ~tïnd ys;" kqU ug fufyu lsõjd fkao@ fufyulsõjd fkao@ ±ka lrkafka fldfyduo@~ lsh,d ys;g ±äj ks.%y lr,d;uhs wka;sug ry;a njg m;ajqfka' tal ksid ta .d:d mkiamyfhda.djprhskaf. muKla fkdfõ ldjH rplhkaf. mjd is;a.;a;=jákd .d:d mka;shla- ;d,mqg f:r .d:d lsh,d lshkafka'

b;ska fukak fu;k§ wms u;=lr,d .kafka wkak wr lshdmqoyifhka tlla' wkd.; m%d¾:kd jYfhka ljodkï uu fï O¾u fha±lafjk" Ydikfha ±lafjk" mrud¾:hkag <xfjïo lshk ta woyi±lafjk .d:djl=hs'

lodkq lfgG p ;sfK ,;d p

LfJO bfuyx wñf; p Ofuu

wcCO;;sldfkj p ndysrdks piux ;=f,hHx ;Èox lod fu'

ljodkï uu ,S len,s;a" ;Kfld<;a" je¨;a" fïmxpialkaOh;a" we;=<; yd msg; we;s fï ish¨ foaj¨;a" iufldg lsrdn,ïo@ iu yeáhg i,lkafkïo@ ta wjia:dj ug ljod kï ,efnhso@ta wjia:dj lshkafka fudllao@ ry;anjhs' fï wm wjg mßirfha;sfhk Od;= y;r;a" YÍrfha we;=<; ;shk Od;= y;r;a" WmdÈkakjYfhka wms fï ;Kaydfjka w,a,d .;a;=" uõl=fia b|, tk fï YÍrl+vqfj;a wjg mßirfha ;sfhk .ia .,a ;Kfld< wdÈfha;a ;sfhkafkmGú wdfmd f;afcd jdfhd lshk Od;= y;ruhs' tal yßhg iuyeáhg jegfyk wjia:dj ry;a nj' ~ta ;;a;ajh uu ljod kï ,nïo~lshk tlhs t;fldg ta .d:dfjka lshfjkafka'

Tkak t;fldg t;k b|,d wms fï ud;Dld yeáhg .;a;=Od;=ukisldrh lshk ta ldrKh ú.%y lrkak n,uq'

ljqre;a okakjd we;s- fï i;smgGdk iQ;%h lshjdmq mskaj;=ka-ta iQ;%fha fï Od;= ukisldr Ndjkdj b;du fláfhka olaj,d ;sfhkafka'fï úêhghs i|yka fjkafka' Ndjkd lrk NsCIqjla" fhda.djprfhla"hïlsis NslaIqjla fï YÍrhu" fï lhu" msysá wdldrfhkau ~h:dÀ;xh:d mKSys;x~- msysá wdldrhgu" ke;akï fhduqj ;shk wdldrhgu"tal Od;= jYfhka m%;HfõlaId lrkj ~fu;k ;sfhkafka Od;=f.dvla~muKhs lshk tl' fldfyduo@ fu;k ;sfhkafka mGú" wdfmd" f;afcda"jdfhd Od;= y;r muKhs" fï lfha ;sfhkafka lsh,d tfyu m%;HfõlaIdlrkjd' ta m%;HfõlaIdj lr,d ta m%;HfõCId lsÍu Wmud lrkafkafldfyduo" ~hïfia .j>d;lfhla fyda .j>d;l w;jeisfhla fyda.jfokla ur,d len,s lr,d i;ruxikaêhl ;ndf.k- ta lshkafkúl=Kkak ;ndf.k- bkakj jf.a fhda.djprhd fï ;ukaf.a YÍrhysf;ka lE,sj,g lv,d" wr Od;= y;rg lv,d" tal fufkys lrkjd'Tkak Th Wmudjhs olaj,d ;sfhkafka' ;ukaf.a YÍrh muKla fkdfjhswkqkaf.a YÍr ms<sn|j;a ta úêhg wr .j >d;lhd lrkak jf.a jevlalrkafkhs lsh,d- wr Od;= y;rg lv,d odkak lsh,d lshkjd'B<Õg isõuxikaêh lshk tl;a f;darkafka i;r bßhõj ;=< fka wfmaÔú;h mj;a jkafka -Wmud jYfhka .;af;d;a' fï YÍrh i;r bßhõjgfhduqfj,hs ;sfhkafka yeu ;siafiau' t;fldg ta i;r bßhõj ueob|f.k fïl Od;= i;rla- lh Od;= y;rla- yeáhg i,lkjd' talhsfï Ndjkdj' ta jf.au fïl we;sjk ke;sjk wdldrh i;r i;smgGdkhgwkqrEmj' B<Õg Od;=ukisldr Ndjkdj ú.%y lrkjd' kuq;a flfkl=gm%Yakhla mekkÕskak mq¿jka wehs uyd ldreKsl nqÿrcdKka jykafiafï .j>d;l Wmudjla fïlg tl;= lf<a lsh,d' .j>d;khg

109 110

wkqn,§ulao@ tal fkdfõ fï lsh,d ;sfhkafka' .j>d;lhdf.a Wmudjwrf.k ;sfhkafka fïlghs' fudllao@ fï wms wdorfhka /l n,d.kak- wd;auiafkayh lsh,d lshkjd- nqÿrcdKka jykafia lshkjd fï wfmawd;au iafkayh is| oukak lsh,' wd;au jYfhka YÍrhg f,dl= jákdlula§,d ;sfhkjd fka' wkak tal lvkakhs nqÿrcdKka jykafia fï ;rï.j>d;l Wmudjla ÿkafka' hïfia .j>d;lfhla ks¾oh f,i .jfoklaur,d lE,s j,g lm,d tal wru úl=Kkak ;shd.k bkak fj,dfõfudk lreKdjlao@ .jfoklf. l;djla kE' t;k ;sfhkafka uiaf.dvlaú;rhs' ~tkak tkak uia f.kshkak~ lsh,d lshkakd jf.a' wkak tajf.ata ;;a;ajhg fï ys; .kakhs nqÿrcdKka jykafia Tkak Th Wmudj§,d ;sfhkafka' wkak wms tfyu f;areï.kak k' t;fldg tal ;=<skata wr Od;= ukisldrh §¾>ld,hla ixidrfha fï uuh uf.ah lsh,.;a;= fï YÍrhg ;sfhk we,au ÿre lsÍughs'

b;ska we;a; jYfhkau fï mskaj;=ka l,skq;a Th wfmafoaYkdj,§;a wks;a nKj,§;a wy, we;s fï Ydikfha mrud¾:h wfmawe;=<; ;shk ilaldh ÈÜÀh" wd;au ix{dj flf,ia wdÈh ÿre lsÍui|yd nj' úfYaIfhkau fï YÍrhg ;shk we,au ÿre l< hq;= njhs'talg ms<sl=,a Ndjkdfõ§ YÍrh ms<sl=,a yeáhg i,lkjd' fu;k§ talWfmalaIdjg f.akjd' wrl ;=<ska ms<sl=, fjkqjg fu;k fï wr Od;=yeáhg i,lk fldg is; WfmalaIdjg tkjd' wr .j>d;lhdg b;ska.jfok .ek l:djla keye fka' tf;kaÈ uia f.dvla ú;rhs' wkak tajf.a fï YÍrh;a Od;= y;r ú;frhs lshk ta is;=ú,a,ghs nqÿrcdKkajykafia fhduq lrkafka' b;ska Tkak ta ldrKhhs Od;=ukisldrh' Thfláfhka ±lajqj;a tal Wk;a flfkl=g m%udKj;a Od;= ukisldrNdjkdj fudllao lsh, f;areï .ekSug'

b;ska fïl m%dfhda.sl jYfhka fhda.djpr ix>hdjykafia,d;a l<hq;= nj olajk fldgila ix>hd jykafia,df.a Ôjkm%jD;;sh iïnkaOfhka i|yka fjkjd' ix>hd jykafia,d ksrka;rfhkamßyrKh lrk isjqmih mdúÉÑ lsÍfï§ m%;HfõlaId l<hq;= njnqÿrcdKka jykafia jodr,d ;sfhkjd' ta m%;HfõlaIdfõ tl fldgila;uhs Od;= jYfhkq;a ms<sl=,a jYfhkq;a fufkys lsÍu' b;ska tal;a fïúêhghs hkafka- wms ys;uq Öjr- Öjr" msKavmd;" fiakdik" .s,dkm%;Hhlshk isõmihhs ix>hd jykafia,d mßyrKh lrkafka" mdúÉÑ lrkafkaisjqr" Öjrh" .ek lshkjd kï fï úêhg i|yka fjkjd' ta NslaIQkajykafia úiska isjqr mßyrKh lrk wjia:dfõ fufia m%;HfõlaIdl<hq;=hs' fldhs úÈhgo@ fï fya;= m%;H wkqj mj;sk Od;= fldgila

muKhs fï isjqr lsh,d lshkafka' fldhs fldhs úêhg fïlg rfÜjákdlï §,d ;snqKdg fï isjqr lshk tl;a Od;= y;rla ú;rhs' mGú"wfmd" f;afcd" jdfhd' B<Õg fï isjqr je<|.kak YÍrh;a ta;a Od;=y;r;a muKhs' Tkak B<Õg iu lsß,a,- lsrd ne,s,a,' B<Õg lshkjdfïjd w;r;a fï ms<sl=,a fkdjQ Öjrh fï l=Kqlhg iïnkaO fj,dw;sYh ms<sl=,a njg m;afjkjd lsh,d' wr isjqrg;a jeäh fï YÍrhls,sáh lshk ta is;sú,a,g odkjd' wkak t;fldg ms<sl=,a jYfhka'Od;=ukisldrh;a máll+, ukisldrh;a folu ;sfnkjd ix>hdjykafia,df.a Öjr m%;HfõlaIdfõ'

ta úêhguhs msKavmd; m%;HfõlaIdj' wks;a tajd ys;d.kakmq¿jka' msKavmd;h .ek lsõfjd;a" t;fldg t;kÈ wdydr je<§ugl,ska m%;HfõlaId lrkak" kqjKska i,ld n,kak" lsh,d m%ldYlr,d ;shkjd' fï msKavmd;h lsh,d lshkafka - fldhs fldhs wdldrfhari wdydr wdÈh ;snqK;a- fu;k ;sfhkafk ;kslr Od;= f.dvlamuKhs' mGú" wdfmd" f;afcd" jdfhd' ri ;DIaKdj ke;slr .ekSugl%uhla yeáhg ys; WfmalaIdjg .ekSug' fï YÍrh;a ta jf.au Od;=f.dvla muKhs' kuq;a wdydrh msßisÿj ;sì,d fï l=Kqlhg we;=,ajqkyeáfha w;sYhskau ms<sl=,a iajNdjhg m;afjkjd'

wkak ta wdldrfhka fï mskaj;=kag i,ld .kak mq¿jkafiakdikh ;uka mdúÉÑ lrk fiakdikh ms<sn|j;a tfiau ie<lshhq;= nj'

.s,kami fnfy;a ms<sn|j;a tfia ie,lsh hq;= nj nqÿrcdKkajykafia olaj,d ;sfhkjd'

Tkak t;fldg ta l%shd;aul jYfhka" m%dfhda.sl jYfhka"Od;=ukisldrh Wmldr lr.kakd wdldrh' ix>hd jykafia,dg" ksjkan,dfmdfrd;a;= jk fhda.djprhkag" tal Wmldr fjkjd'

B<Õg fï Od;=ukisldr Ndjkdj ms<sn| iEfyk úia;rhla";j;j;a oDIaáfldaK j,ska u;=fjk taj" wmg olajkak mq¿jka' uydrdyqf,djdo iQ;%h lsh,d lshkafka nqÿrcdKka jykafia rdyq,fmdäyduqÿrejkag- ;ukaf.au mq;%hd fka - fndfydu wjia:dj,§ iQ;%rdYshl fï fmdä yduqÿrejkag O¾u ud¾.hg" ksjka ud¾.hg t<öug"mshjfrka mshjrg bÈßhg f.k.shd' ta tl wjia:djl uydrdyqf,dajdoiQ;%fha§ fukak fï Od;= l¾uia:dkh;a bÈßm;a lrkjd' biairfj,dulshkjd wr we;=<;;a msg;;a ms<sn| l;dka;rh' wcCO;;sl" ndysrlshk tl' Tkak nqÿrcdKka jykafia fï úÈhghs m%ldY lrkafka'

111 112

~~rdyq, mGú Od;=j lshk tl wdOHd;añl fjkak;a mq¿jka ndysrfjkak;a mq¿jka~~' wdOHd;añl lsh, lshkafka fïl we;=<; ;shk mGúOd;=j fjkak;a mq¿jka" mGú Od;=j lsh, lsõju" ndysr msg; mGúOd;=j fjkak;a mq¿jka' B<Õg fudllao fï wdOHd;añl mGú Od;=jlshkafka' tal ú.%y lr, fokjd' ta lshkafka fï mskaj;=ka fndfydafokd okakjd fo;sial=Km fldÜGdYhka' ta l=Km fldÜGdY ;siafolw;=ßka- fu;k fmdä fjkila ;shkjd' iQ;%d.; l%uhg ;siafol fkdfõ;siatlhs ;sfhkafka' miq ld,fha ~u;:¨X.x~ lsh, lshk ysiafud,h;atalg tl;= lr,d ;shkjd' ta jf.au nqÿrcdKka jykafia we;a; jYfhkaiQ;%fha bv ;sh,d ;shkjd ;j;a ta úêfha foaj,a ;sfhkak mq¿jkalsh,d' b;ska tafl fodaIhla wmg fmakafk keye' ta ;siafolla yeáhgwms .;af;d;a ±ka jHjydrfha yeáhg" thska úiailau mGúOd;=j yeáhg'úiai yefokafka fldfyduo wr flid" f,dud" wd§ jYfhka t;kskamgkaf.k lÍi lsh, lshk fï YÍrfha ;sfhk u,-wY+Ñ-t;kgfjklka oykjhla fjkjd' talg tl;=lrkjd fï ld,fha w.guouk u;:¨X.x ysia fud<h ta ál ;uhs ksfhdackh lrkafka mGúOd;=j' fï YÍrh ;=<ska mGúOd;=j ksfhdackh lrk ksfhdað;hkaúisfokd ;uhs ta' b;ska Tkak t;fldg wdOHd;añl mGú Od;=j talhs'ndysr mGúOd;=j .ek wuq;=fjka lsh, keye' jgmsg n,kfldg Th.iafld<kaj, yeu tflau ;shk mGú Od;=j i,ld.kak mq¿jka'

t;fldg wks;a jeo.;a foa ;uhs~ rdyq, hï wdOHd;añlmGú Od;=jla fõo" hï ndysr mGú Od;=jla fõo tal ;kslr mGúOd;=juehs~' yqÿ mGú Od;=j uehs' wkak tfyu i,l,d B<Õg olajkjdNdjkdj yeáhg wkd;au o¾Ykh olajd fhduq lrkafka fldfyduo@ ~kt;x uu" k tfid yuiñ" k fufid w;;d~' ±ka f,dalfha iajNdjh~t;x uu~- ~fuh uf.ah fuh uu fjñ' fuh uf.a wd;auhhs~' hulawhs;s lr.;a;= yeáfha ´l ;uhs wr iS,a tl jf.a .ykafka' fïluf.ah" fuh uu fjñ" fuh uf.a wd;auhhs' wkak talg úreoaOj ~k~hkakla biairyg odkjd' fïl m%dfhda.sl jYfhka f;areï .;hq;=mdGhla- ~k t;x uu~ t;fldg rdyq, yduqÿrejkag lshkjd fïl Èydwr mqreÿ wdldrhg ~t;x uu" tfid yuiñ" tfid fu w;;d~ lsh,dfkfjhs ys;kak ;sfhkafka fï YÍrh .ek' ~fuh uf.a fkdfõ' fuhuu fkdfjñ' fuh uf.a wd;auh fkdfõ~' wkak tfyu i,lkak lsh,dwe;=<; msg; folu iu yeáhg' b;ska Th úêhgu wfkla tajd;afláfhka i,ld .kak" wjia:dfõ yeáhg' tfia fufkys lsÍfï l%uhjerÈ lD;%su l%uhla fkdjk nj nqÿrcdKka jykafia m%ldY lr,d

;sfhkafka fldfyduo-~tjfu;x h:dN+;x iuumm[[dh ogGnnx~ we;a;we;s ieáhg iuHla m%{dfjka kshu kqjKska fï úêhg ie,lsh hq;=hs''fuh uf.a fkdfõ fï uu fkdfjñ fï uf.a wd;auh fkdfõ' lsh,'tfia ie,lSfï wdksYxi olajkjd' ta úêhg ie,lSu ;=<ska B<Õglrkafka fudllao mGú Od;=j .ek l,lsfrkjd -ksnìod- l,lsfrkjd'l,lsÍu ;=<ska úrd.h fkdwe,au" úrd.h ;=<ska úuqla;sh" ksjk'fldákau fu;k lshkjd' ~mGú Od;=hd Ñ;;x úrdfc;s~ we,au bj;alrkjd' is; taflka fydao,d wßkjd jf.a' Tkak t;fldg ta úêhguys;d.kak'

wdfmd Od;=j .ek;a nqÿrcdKka jykafia ú.%y lrkjd'wdfmd Od;=j lsh, lsõjdu fohdldrhs' wdOHd;ñl fjkak;a mq¿jkandysr fjkak;a mq¿jka' wdOHd;ñl wfmda Od;=j kï wr ;sia foflkab;sß oyh ~ms;;x" fiuyx~ wdÈfhka .sys,a,d 'uq;;x' olajd jk ta wrÈhdre iajNdjh' ±ka wr biair fj,d lshkafka- wr mGú Od;=j lsh,lshkafka- ta iajrEmh wkqj l¾lY" r¿" f.dryeä iajNdjh ;shkfoaj,a mGú Od;=j kñka y÷kajkjd' wr Èhdre iajNdjh- wdfmd.;x-c, iajNdjh we;s tajd wdfmd Od;=j' tal;a wdOHd;añl ndysr jYfhkaolajkjd' ndysr f,dalfha ;shk wdfmd Od;=j .ek wuq;=fjka lshkakfohla keye' fï folu tlhs' wdOHd;añl fyda fõjd ndysr fyda fõjdfïl yqÿ wdfmd Od;=juhs' B<Õg fïl uf.a fkdfõ uu fkdfjñ'uf.a wd;auh fkdfõ lsh, ta úêhgu wdfmd Od;=j ms<sn|j'

B<Õg f;afcd Od;=j ms<sn|j olajkafka tal;a fldgiay;rla yeáhg olajkjd' YÍrfha wdOHd;añl jYfhka ;shk f;afcdaOd;=j wr WIaK iajNdjh' tal olajkjd hï;dla ;eùula we;sfjkjdkï" hulska YÍrfha ÈÍï we;sfjkjd kï" hulska YÍrfha ±ùï we;sfjkjdkï" hï f;afcd Od;=jla ksid YÍrhg we;=,ajk wdydr meijkjd kï"wkak ta i;r wdldrfha YÍrfha ;eùï" ÈÍï" ±ùï" YÍrfha meiùï"YÍrfha Èrùï lsh,d lshkjd' ta lghq;= lrk f;afcd Od;=j y;rwdldr jYfhka olajkjd tal wdOHd;añl f;afcd Od;=jhs' ndysr f;afcdOd;=j myiqfjka i,ld.kak mq¿jka' Th úêhg tal;a wr jf.a fuhuf.a fkdfjhs wdÈ jYfhka ys;kjd'

ta mGú" wdfmd" f;afcd' Tkak B<Õg jdfhd Od;=j' jdfhdOd;=j yh wdldrhlska olajkjd' YÍr.; jdhq iajrEmh" jd; iajrEmhwe;s foaj,a' tal olajkjd ~WoOx.ud jd;d~ Wvyg tk jd;' Th W.=rgtkfldg" blaldj tkfldg" YÍrfha Wvyg tk jd;h WoOx.u jd;h'~wfOd.ud jd;d~ u<my lsÍu i|yd Wmldr jk jd;h' B<Õg l=pýihd

113 114

jd;d~ l=i ;=< ;sfnk jdhqj' ta lshkafka nvje,a j,ska msg; ;shkjdhqj;a"fldgGihd jd;d we;=<; ;shk jdhqj;a' B<Õg ~wx.ux.dkqidßfkdjd;d~ ta jf.au wÕmiÕ ;=< ÿjk jd;' kyrj,a Tiafia" wfma YÍrhw;mh È.= lsÍï wdÈhg Wmldr jk jdfhdOd;=j' B<Õg yhfjkqjolajkafka ~wiidi miidid~ wdYajdi m%Yajdi' tal f;areï .kak mq¿jkafka' t;fldg yh wdldrhlska jdfhdOd;=j olajkjd' ta wdOHd;añljdfhd Od;=j ndysr jdfhd Od;=j- tal myiqhs ys;d .kak'

tajd ms<sn|j;a wka;sug m%Odk ldrKh fï YÍrfha ;sfhkafkafï Od;= y;r muKhs lsh,d tajd ms<sn| uu;ajh" wd;auix{djÿrelrkakhs wr Wmudj ÿkafka'

B<Õg ;jÿrg;a nqÿrcdKka jykafia olajkjd rdyq,yduqÿrejkag fï ixl,amkd ;=<ska ys; WfmalaIdjg f.k tk wdldrh'~~rdyq, mGúiux Ndjkx Ndfjys"~~ mGúiu Ndjkdj lshkafka ;ukamDÓúhg iulr,d ys;kak' tfyu ys;Sfï wdksixih fudllao@ wrukdm wukdm iamY_ meñKs wjia:dfõ tajg ys; k;= jkafka keye'tajdg ys; hgfjkafka keye lshk tlhs' tal olajkafka" nqÿrcdKkajykafia ú.%y lrkafka" fufyuhs' "fufyu ys;kak rdyq,' fmd<fjysjákd foa;a odkjd" wmsßisÿ u<uq;%d fl< fiï fidgq wdÈh;a odkjd'tajd ;=<ska fmd<j lsisu fjkila olajkafka keye' WfmalaIdfjka fmd<jtal ordf.k bkakjd' ta Ñka;kh wrf.k- 'mGúiux' lsh, lshkafka;uka fmd<j jf.hs lshd ys;d .kakjd' tfyu ys;df.k ukdmwukdm folg hgfjkafka ke;sj ys; WfmalaIdjg od.kak l%uhlayeáhg olaj,d ;sfhkjd' ta l%uh fï mskaj;=ka l,skq;a wy,d we;sidßmq;a; iajdóka jykafia W.%úêhg fïl /lal nj ta idßmq;a;iajdóka jykafia ms<sn| l;dka;rj, i|yka fjkjd' b;ska rdyq,fmdä yduqÿrejkag;a ta l%uhhs nqÿrcdKka jykafia ±lajQfha'

t;fldg ta jf.au ~wdfmdiux Ndjkx Ndfjys~ ta jf.aurdyq, ys;kak ;uka c,hg iudk lr,d ;ukaf.a YÍrfha ;sfhkwdfmd Od;=j .ek ys;,d' B<Õg ndysr f,dalfha ;shk j;=rg msßisÿfoa ±ïu;a wmsßisÿ foa ±ïu;a j;=r ta .ek wukdmhla olajkafka keye'fjkila olajkafka keye' wkak ta úêhg ys; ilialr .kak' ukdmwukdm iam¾Y wdjdu' ta úêhgu mGú wdfmd f;afcd jdfhd ta y;r'B<Õg wuq;= tlla olajkjd' wdldY Od;=j ms<sn|j;a t;k i|ykafjkjd'

wdldY Od;=j .ek lshkak ;sfhkafka we;a; jYfhka wmslshkafka lh ilia fj,d ;sfhkafka Od;= y;rlska lsh,d' Tkak

wdldY Od;=j nqÿrcdKka jykafia ú.%y lrkafka ±ka Th YÍrfha;sfnk isÿre - lka kdid wdÈfha ta jf.au YÍrfha l=i ;=< nvje,awdÈfha- ;sfhk isÿre ;uhs wdldYh' YÍrh ;=< ;sfnk isÿre wdldYOd;=jg kso¾Yk yeáhg' ndysr wdldY Od;=j;a wmg i,ld .kakmq¿jka' nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd wdldY Od;=j fld;klj;amsysg,d keye' t;fldg ta jf.a ;ukq;a wdldYh yeáhg ys;kak'tfyu ys;,d wr ukdm wukdm iam¾Y ksid we;sjkak mq¿jka Ñ;a;mSvd wdÈfhka ys; uqod.kak lshk tlhs t;kska olajkafka' Tkak Thúêhg ta rdyq, yduqÿrejkag wr Od;= l¾uia:dkh jvd mq¿,a wkaoñkafï YÍrfha ;sfhk Od;= y;r muKla fkdfõ Od;= y;r ksid YÍrfhawe;sjk isÿre- ta ál;a w,a,, ta úêhg t;k uyd rdyqf,djdo iQ;%fhaú.%y lr jod<d'

B<Õg Tkak ;j;a mshjrla bÈßhg hkfldg wmgyuqfjkjd wkak wr lshdmq idßmq;a; uyry;ka jykafia uydy;aÓmfodamu iQ;%fha ta Od;=ka ms<sn|j ta;a .eUqre ú.%yhla lrkjd'wr uq,ska lshdmq tajd isysm;a lr .ekSfuka ta Od;= ú.%yh blauKskaf;areï .ekSug mq¿jka fjkjd' ;ukaf.a msßjr" ta wjia:dfõ ijkaÿkakix>hd jykafia,d" wu;,d ~weje;aks"~ lsh,d ta Od;= ukisldr l%uhix>hd jykafia,dg myo,d fokjd idßmq;a; uy ry;ka jykafia' wrlsõj úêhgu wdOHd;añl mGú Od;=j fudllao B<Õg ndysr mGúOd;=j fudllao lsh,d fmkakqï lr,d tajd ms<sn|j ~fuh uf.a fkdfõfuh uu fkdfjñ fuh uf.a wd;auh fkdfõ~ lsh,d tfyu jeäh hq;=nj' t;fldg ta Od;= ukisldr l%uh idßmq;a; uyry;ka jykafiat;k úfYaI jYfhka lshk ál wms u;= lr,d .;af;d;a Tkak ;j;afldgi;a olajkjd' wjidkfha§ idßmq;a; uyry;ka jykafia fïwdOHd;añl mGú Od;=j;a" ndysr mGú Od;=j;a w;r fjki olaj,wks;H;dj- wks;H;d o¾Ykh u;=lrkjd ta ;=<ska' taflka biafi,a,fmkakqï lrkafka wdfmd Od;=j' ndysr wdfmd Od;=j ms<sn| fukakfufyu ldrKhla idßmq;a; uyry;ka jykafia fmkakqï lrkjd'we;eï ld,mßfpþo ;sfhkjd wdfmdOd;=j lsfmkjd' f,dalfha ;sfhkwdfmd Od;=j lsfmkjd ta lsmSu ms<sn| ixl,amh fï mskaj;=ka okakjdfka iqkdñfhka miafi' wdfmd Od;=j lsmqkdu" fldhs ;rïo lshf;d;amGú Od;=j hg hkjd' ta lshkafka uydoaùm mjd hg hkjd" wdfmdOd;=j lsmqkdu' t;fldg idßmq;a; uyry;ka jykafia m%ldY lrkjdwr ;rï úYd, mGú Od;=j mjd wjia:dkql+,j wdfmdOd;=jg hgfj,dwks;Hfjkjd' tal ke;sfj,d hkjd' wks;Hhs lsh, m%ldY lr,d

115 116

B<Õg lshkjd ~lsumksuii u;;gGlii ldhii~ tfyu kï" ta ;rïúYd, mGú Od;=j tfyu kï" fï mqxÑ YÍrh ;=< ;sfhk mGú Od;=j.ek lshkqu ljf¾o lsh,d' thska fmkakqï lrkafka" thska ys;godkafka" wr ;rï úYd, mGú Od;=j;a tfyu fjkjd kï" talg;awks;H;d O¾uh n,mj;ajkjd kï" fï YÍrfha ;sfnk mGú fldgia.ek wuq;=fjka lsj hq;=o@ lsh,d tfyu tal ;=pP lr,d olajkjd'we,au ke;slrkak" wd;au iafkayh ke;s lrkak'we,au ke;slrkak" wd;au iafkayh ke;s lrkak'we,au ke;slrkak" wd;au iafkayh ke;s lrkak'we,au ke;slrkak" wd;au iafkayh ke;s lrkak'we,au ke;slrkak" wd;au iafkayh ke;s lrkak'

ta úÈhgu B<Õg olajkj wdfmd Od;=j ms<sn|j;a' wdfmdOd;=j wdOHd;añl ndysr jYfhka olaj,d ndysr wdfmd Od;=fj mjdwks;H;dj olajkafka fufyuhs' ndysr wdfmd Od;=j lsms,d .shdgfudlo wka;sug olajkjd fï wdfmd Od;=fõ wks;H;dj' tan,iïmkakluhs wr fmkakqfõ' wks;H;dj olajk fldg wr l,amúkdYh .ek úia;r- nqÿrcdKka jykafia olajk úia;r j,g iudkúÈfhka olajkafka' fï uyd id.rfha c,h" fhdÿka .Kka .eUqre c,h"l%ul%ufhka" l%ul%ufhka wr iQ¾hhd ksid i;;iqßhq..uk iQ;%h wdÈfha±lafjk wdldrhg tajd ys¢,d ys¢,d .sys,a,d wka;sug ukqIHhl=f.am%udKhg" B<Õg bÕáh m%udKhg" oK m%udKhg" neye, neye,dwka;sug weÕs,s mqrella f;ukak ;rïj;a j;=r uyd id.rfha ke;sjhkjd' ta ;rï úYd, wdfmd Od;=j mjd fufyu wks;H;djg Ndckhfjkjdh' laIh fj, hkjdh" fjkia fjkjdh' fï YÍrh ;=< lshkwdfmd Od;=j .ek ljr l:do@ wkak ta Ñk;khhs t;k olajkafka'

ta jf.au Tkak f;afcda Od;=j .ek m%ldY lrkjd' fïf;afcda Od;=j;a- YÍrfha ;sfhk f;afcdaOd;=j .ek l,ska lsõjd fka@ndysr f;afcdaOd;=j' we;eï ld,hl ta ndysr f;afcda Od;=j l=ms; fj,d.ï kshï .ï ojñka hkjd' ojñka .sys,a,d tlaflda uyd m¾j;hla<Õg weú,a,d k;rfjkjd' ke;akï c,dYhla <Õg weú,a,d ta .skakksú,d hkjd' ta lsmqk fj,dfõ lrk ymkalï' kuq;a ta tlalu B<Õgm%ldY lrkjd wka;sug iuyr ld, ;sfnkjd .skakla o,ajd .kak- taldf,a ;snqk l%uhs olajkafka- l=l=¿ msydgqjla lsÜgq lr,d hï;ï.skakla o,ajd .kak wjia:d ;shkjd' ta ;rug .sks ÿ¾,N wjia:djla'wr iq,N wjia:d biafi,a, ±lajQfha' wkak taflka fmkakqï lrkafka wr;rï úYd, f;afcd Od;=j mjd iuyr úg l=l=¿ msydÜfgka hka;ïu;=lr .kak mq¿jka ;;a;ajhg m;afjkjd' wkak ta ;rug ndysrf;afcd Od;=j wks;Hhs' fjkiajk iq¿hs' tfyu kï fï YÍrfha f;afcdOd;=j .ek ljr l:do@

Tkak B<Õg jdfhd Od;=j' jdfhd Od;=j .ek m%ldYlrkafka ta jdfhd Od;=j lsms,d uyd l=Kdgqj,ska .ïkshï.ï úkdYfj,d hkjd' ta lsmqk wjia:dj' kuq;a talu B<Õg olajkjd .%SIauiD;=fõ wjidk udifha iq<x fmdolaj;a keye' t;fldg ;,ajeg -;,ajeg lshk tl okakjd fka' fï wfma mjka w;a;' mjka w;af;ka yq<xfydhkak fjkjd' tfyu ke;akï jyf,a ;shk msÿre;a uy lrorhlayeáhg ±fkkj' ta ;rugu yq<x ke;s fj,d hkjd' ta ;rug wks;H;djndysr jdfhd Od;=fõ' YÍrfha ;sfhk jdfhd Od;=j .ek ljr l:do@

Tkak Th úêhg ta Od;= y;r .ek idßmq;a; uyry;kajykafia wks;H;d YSI_fhka YÍrh .ek l,lsfrkak i,iajkjd' taÑka;kh ;=< m%Odk ldrKh wms ys;kak k' wr f,dalÑka;d yeáhgf,dafl ;sfhk tajd Tiafia fkdfõ' kso¾Ykhla yeáhg .kak ;sfhkafkafï wfma YÍrh' fo;eku ;sfhkafka tlu Od;= j¾. ;uhs' kuq;aYdßmq;% uyry;ka jykafia úfYaI jpk folla olajkjd' ~WmdÈkakwkqmdÈkak~';KyqmdÈkk lshk jpkh olajkjd' Tkak fu;kos wmsu;=lr .ksuq fï jpk fofla jeo.;alu' fïl úo¾Ykdjg Wmldrjkfohla' ±ka wms lSjd fka fï mGú wdfmd f;afcd jdfhd lshk tajdwe;=<; msg; lsh,d folla ;shkjd lsh,d' fï we;=<; ;shk fldgiO¾ufha y÷kajkafka WmdÈkak lsh,d' WmdÈkak lsh, lshkafka~;KyqmdÈ;KyqmdÈ;KyqmdÈ;KyqmdÈ;KyqmdÈkkkkkk~k~k~k~k~ ;Kaydfjka w,a,d .;a;' wfma miq.sh Ôú;fha§ wjidkfudfydf;a§ ta wfma ;Kaydj ikais£ ke;sksid wms ;Kaydfjka w,a,.;a;dfï Od;= y;r- mGú wdfmd f;afcd jdfhd' wr wúoHdj ksid Od;= y;r;Èka w,a,d .;a;d' ta .%yKh ;uhs uõl=fia .¾Nhla yeáhg u;=fj,dwr ;rï ÿla fõokd uOHfha oiudihla /ls,d t<shg weú,a,d B<Õgfukak fï ;KayqmdÈkak lshk fï wms ;Kaydfjka w,a, .;a;= fïYÍrh fmdaIKh lrkak ;uhs wms fï f,dalfha ;shk ;rï ri foaj,afidhñka"tfyu ke;akï fydr uerlï lrñka fï YÍrl+vqj /l .kafk'fudlo wr lshdmq ;Kaydfjka w,a,.;a;= ksid' t;fldg ta ;KayqmdÈkak'fïl fmdä kuq;a wmg f,dl=hs'fïl fmdä kuq;a wmg f,dl=hs'fïl fmdä kuq;a wmg f,dl=hs'fïl fmdä kuq;a wmg f,dl=hs'fïl fmdä kuq;a wmg f,dl=hs' t;fldg ta fok jákdlï ì¢kakhsfï nK lsh,d ;sfhkafka nqÿrcdKka jykafia;a Ydßmq;%ry;ka jykafia;afï ;Kaydfjka w,a,.;a;= tl .ek'

t;fldg ta WmdÈkak' ndysrj ;shk tl wkqmdÈkak' talwkqmdÈkak- WmdÈkak fkdjk tl' t;fldg wkqmdÈkak tlg wmsjeäh jeo.;alula fokafka keye' wms Th w; yß mh yß .,ljeÿkdu .,g fudlo jqfka lsh, n,kafka keye fka' wfma YÍrhw;.dkjd' tfyu ke;akï fnfy;a f;,a .dkjd' .,g fudkj jqk;a

117 118

lula keye' wkak WmdÈkakhghs" ;Kaydfjka w,a,d.;a;= fï YÍrhghswms ;ek fokafka' tal ;=<hs fï Tlafldu i;a;aj wd;au ix{d flf,iaTlafldu' tal /l.kakhs ;Kayd" udk" ÈgÀ wd§ flf,ia jvkafka"mõlï lrkafka" fï Tlafldau lrkafka' t;fldg ta ál ì|,hs wmsiißka ñfokak ´k' b;ska t;k olajkjd fïjd ysf;ka - ~úrdfc;s~lsh, lshkjd' we;a; jYfhka lshkjd kï ysf;a we¢,d ;sfhkjd mGú"wdfmd" f;afcd" jdfhd lshk Od;=iajrEm' tajd ul,d oukak fjkjd'tajd we¢,d ;sfhkafka tajdg ;sfhk we,au" rd.h ksid' ta we¢Ép tlúrd.h ;=<ska" fkdwe,au ;=<ska" uld yßkak fjkjd' tal iïmq¾K jkwjia:dj ;uhs m%{dj" t;fldg ta Od;= y;ßka ñÿkq wjia:dj" Od;=y;ßka ñÿkq ú[[dKhhs' talhs b,lalh' ta lrd hk ud¾.hhs fï'Tkak t;fldg Ydßmq;% uyryr;ka jykafiaf.a foaYkdj ;=<skq;a wmgwr Od;=ukisldrfha .eUqre me;a;la fy<sfjkjd' fï yeu tflauwks;H;dj t;k fmkakqï lrkafka wr ndysr f,dalfha Od;= y;r wrjf.a wks;H kï wfma fï YÍrh .ek f,dl=jg .kak fohla keyelshk tlhs' talhs ys;g odkafka' b;ska wkak ta ;KayqmdÈkak- ;Kaydfjkaw,a,.;a;=- ~wyk;s uuk;s wió;s~ fuh uuh" fuh uf.ah wió;s-wka;sug lshkafka wiñ lsh,d' wkak t;k jeo.;a ldrKhla' ~fjñ~lshk yeÕSu mjd wmg we;sjkafka fï Od;= y;r ms<sn|j ia:djrhla.ekSfuka' fï Od;= y;r ms<sn| mqfï Od;= y;r ms<sn| mqfï Od;= y;r ms<sn| mqfï Od;= y;r ms<sn| mqfï Od;= y;r ms<sn| mq[[[[[cfha wms hïlsis ia:djrhlacfha wms hïlsis ia:djrhlacfha wms hïlsis ia:djrhlacfha wms hïlsis ia:djrhlacfha wms hïlsis ia:djrhla.kakjd' tal ;uhs ú.kakjd' tal ;uhs ú.kakjd' tal ;uhs ú.kakjd' tal ;uhs ú.kakjd' tal ;uhs ú[[[[[[[[[[dKh' údKh' údKh' údKh' údKh' ú[[[[[[[[[[dK udhdj'dK udhdj'dK udhdj'dK udhdj'dK udhdj' Tkak ±ka B<Õg.eUqre me;a;g hkafka' ta Od;= ukisldrfha .eUqreu me;a; u;=jkiQ;%hla ;sfnkjd' tal y÷kajkafka Od;= úNx. iQ;%h lsh,d'

ta Od;= úNx. iQ;%h w;sYhskau .eUqre iQ;%hla' .eUqrehslsõjg Nhfjkak krlhs' .eUqrehs lsh, lshkafk fudlo@ ta iQ;%hwy, bjrfjkfldg ta foaYkdj weiQ mqlal=id;s lshk NslaIQka jykafiawkd.dó M,hg m;ajqkd' ta l;ka;rh fláfhka lshf;d;a ta uyd mskawe;s mqlal=id;s nqÿrcdKka jykafia fjkqfjka uyK fj,d msg;afj,dweú;a tla;rd l=U,a f.hl§ yuqjqfka' nqÿrcdKka jykafia njy÷kd.;af;;a keye' nqÿrcdKka jykafia wefÕõfj;a keye' kuq;a? l,ska weú;a isáhd mqlal=id;s NslaIqj' NslaIqj lSfõ nqÿrcdKkajykafia fjkqfjka meúÈfj,d wdfj nqÿka jykafia olskak' nqÿrcdKkajykafia fmruÕg .sys,a,d wr l=ïNldr Yd,dfjÈ yuqjqkd' yuqfj,dfï mqlal=id;sf.kau wjir ,ndf.k- ta l=U,aldrhdf.kq;a wjir,enqkd l,ska wdmq NslaIqj bv fokjdkï bkak lsh,- nqÿrcdKkajykafia;a wjir ,ndf.k ta Yd,dfõ ? ysáhd' ta bkak w;f¾ fï

mqlal=id;s NslaIqjf.a iajrEmh ±l,d Tkak nqÿrcdKka jykafia fïfoaYkdj meje;ajQ njhs i|yka fjkafka' fudllao foaYkdj@ foaYkdjwdrïN l< mdGhu wmg Wmldr fjkjd' ~P Od;=frd whx NsCLqP Od;=frd whx NsCLqP Od;=frd whx NsCLqP Od;=frd whx NsCLqP Od;=frd whx NsCLqmqßfidmqßfidmqßfidmqßfidmqßfid~ NsCIqj fï mqreIhd lsh, lshk flkd Od;= yhl ix.%yhla"Od;= yhlska hqla; flfkla' t;fldg fï mskaj;=kag iuyr úg ú;¾lhlatkak mq¿jka wms mgka .;af;a Od;= y;frka' wka;sug Od;= myla jqkd'±ka Od;= yhla fj,d' fldfyduo fïl jqfka@ fï lh kï we;a; -jYfhka- lh lsh,d fjku .;af;d;a - we;a; jYfhka lh yeÈ,d;sfhkafka Od;= y;frka ;uhs' ta Od;= y;frka iliafjÉp wdldrh;=< wjldY Od;=jl=;a fmkajkak" fmkakqï lrkak mq¿jka" tafl ;sfnkisÿre wkqj' talu ksid ;uhs Th lh .ek lshkfldg ~pd;=uuydN+;sfldwhx ldfhd~ lsh, iuyr ;ekaj, i|yka fjkafk' uyd N+; lshkafkaOd;= y;ruhs' i;r uyd N+;hskaf.ka iliafjÉp tlla' ~pd;=uuydN+;sfldwhx ldfhd ud;dfm;;sliuyfjd~- uõmshkaf.ka yg.;a;d'~Tokl=uudiQmpfhd~ n;aflduqmsvq wdÈfhka" ta ld,fha ;snqk wdydrj¾. fka' tajdfha tl;=jla' ±ka fï mskaj;=kag hïúêhlska mq¿jka kïwjqreÿ mkyla Ôj;afjÉp flfkla Wmkaod isg ìõj lsß .;a;= wdydrál hï úÈhlska tl;=lr,d .;af;d;a tfyu f,dß .Kkla' tajdfhaidrh ;ud fï YÍrfha ;sfhkafka' ~Tokl=uudiQ mpfhd~ kuq;a ~wksppx~-wks;Hhs fïjd Tlafldu wka;sug .sys,a,d n¨ lekys¨kag wdydrfjkjd' fï wms wjqreÿ mkyla ishhla /l n,df.k riu wdydrfmdaIHu wdydr ou, fmdaIKh lrmq tlg wka;sug hk l, ´lhs't;fldg ta lh ms<sn| l;ka;rh'

kuq;a i;a;ajhd lsh, lshk fldg mK we;s i;a;ajfhlakï Tkak ;sfhkjd ú[[dKh ms<sn| m%Yakh' tal u;= fjkafkafu;kÈ' wr mqreIhd Od;= yhlska lsh,d lsfõ mGú" wdfmd" f;afcd"jdfhd" wdldi" ú[[dK' ú[[Kh;a Od;=jla yeáhg olaj,d ;sfhkjd'fï Od;= lshk jpkh jrojd .kak tmd ~fohla~ lsh,d' ´kEuú.%yhl wjidk jYfhka olajk fldgig Od;= lshk jpkh fhdokjd'hïlsis ú.%yhl wjidk jYfhka olajk fldgia Od;= kñka y÷kajkjd'mGú" wdfmd" f;afcd" jdfhd" B<Õg wdldY lshk tl;a wms l,skai|yka l<d YÍrh .ek i,l,d n,kfldg' B<Õg wyi lsh,d fjkalr,d .kafka ljqo@ ú[[dKh' fïl uf.hs lsh,d .;a;d' wkakú[[dKfha udhdj' Tkak .eUqre me;a;g tkafka' b;ska ta foaYkdj wrmqlal=id;s NslaIqka jykafiag nqÿrcdKka jykafia mshjfrka mshjrgwr úêhg mgkaf.k ~P Od;=frd whx NsCLq mqßfid~ fï mqreIhd lsh,d

119 120

lshkafka" mqoa.,hd lshkafka fï Od;= yh muKhs lsh,d B<Õg wrl,ska lsõj wdldrhgu tl tl Od;+ y÷kaj,d ÿkakd wdOHd;añlndysr jYfhka' ta úêhg olaj,d fï folu tlhs lsh,d ys;ska i,ld.kakjd' fï fol w;ßka wr l,ska lsõjd jf.a WmdÈkakhg jeä;ekla§u wkqmdÈkakhg wvq;ek §u" WmdÈkakh ;rlr .ekSu i|ydwkqmdÈkakh mdúÉÑ lsÍu lshk ta Ñka;kh fjkqjg ta folu iudkhslsh,d is; WfmalaIdjg f.k taula fu;k olajkafka' tfyu ys;Su;=<ska B<Õg flfrk foa nqÿrcdKka jykafia fmkakqï lrkjd' ~mGúOd;=hd Ñ;;x úrdfc;s~ §¾> ld,hla ixidrfha fï we¢,d ;snqk mGúOd;=j- ±ka wms mGú lsh, lshkfldg tlmdrgu .,al=<la m¾j;hlau;la fjkjd' kuq;a ~mGú~ lsh, lshkafka tal fkdfõ fka' wdfmdlshk fldg .Õla" uQola u;la fjkjd' ~wdfmd~ lshkafka tal fkdfõfka' O¾ufha olaj,d ;shk yeáhg mGú Od;=j lsh,d wms y÷kd.kafka fldfyduo@ y÷kd.kafka ;o nj' l¾lY nj wms w,a,,dn,kak tmdhe fïl ;oh lsh, y÷kd.kak' wdfmd Èhdre .;sh'

t;fldg fï ú[[dKhg f.dÿre jk wdldrfhkqhs wmsfï rEmh y÷kd.kafka' Tkak T;k .eUqre ldrKhla ;sfhkafka't;fldg fï Od;= y;r ú[[dK udhdj ;=<g jefgkfldg tal ;=<ska.kakd rEm ix{djhs wms fï w,a,df.k bkafka' ta rEm ix{dj ys;skauld yeÍughs nqÿrcdKka jykafia fï foaYkdj meje;ajQfha' t;fldgfï wr úfYaI;ajhla §u ;=<ska- wr uekSu ;=<ska- ta uekSu lrkafkafld;kskao@ ~wwwwwiiiiiñññññ~- ~fjñfjñfjñfjñfjñ~ lshk ia:djrhla .kakjd i;a;ajhd' tal;ud ~wiañudkwiañudkwiañudkwiañudkwiañudk~ lsh,d lshkafka' ±ka Th ñkskafodare uy;ajre okakjdwe;s hula ukskak l,ska l=[[hla .y,hs mgka.kafka' ta jf.a fïi;a;ajhd uq¿ f,dalh ukskafka ~wiñ~ lshk l=[[h .y,d- ~fjñ~~fjñ~" -~uu fjñ~ uf.a biairy bkak Tn ~fjys~' w;k bkak tlaflkdthd bkakjd fjku' Th úêhg lshkjd fka' tfyu ke;akï bÈßfhkaubkak ;ud ;uhs W;a;umqreIhd' B<Õg uOHu mqreIhd- ueo bkaktlaflkd' m%:u mqreIhd ;ud wr wE; bkak flkd' kuq;a fï;=kafokdf.ka jeäu jákd tlaflkd ;uhs - W;a;u mqreIhd- ~uu~'wkak ta uu lshk tlg;a jvd ishqï tl ;ud ~wiañ~ fjñ- wiañudkh lsh,d lshkjd' uu lshk flkd f.dfrdaiq me;a; ú;rhs' taluq,a ud¾. M,j,ska bj;a fjkjd' kuq;a ry;a jk ;=re ~wiañ~ lshkudkh ;shkjd' wr uq,ska .ymq l=[[h ;sfhkjd' ta wiñ lshkl=[[h tal bÈÍughs Wjukd jkafka' uekSula ;shk ksid fka l=[[hla´kEjkafka' ukskafka fudlgo@ tllg jeäh wks;a tl fyd|hs' fï

Wmdoskkfha jákdlu jeähs' wkqmdÈkak tfla hïlsis wvqjla ;shkjd'fïl ;Kaydfjka w,a,d.;a;= ksid' t;fldg ;Kaydj" Wmdodkh"bj;ajkfldg wr folu tlhs' wr folu tlhs lshkafka wdfh;aukskak k keye fka' ukskak k ke;s fjkfldg l=ukskak k ke;s fjkfldg l=ukskak k ke;s fjkfldg l=ukskak k ke;s fjkfldg l=ukskak k ke;s fjkfldg l=[[[[[[[[[[h .e,ú,dh .e,ú,dh .e,ú,dh .e,ú,dh .e,ú,dhkjd' wkak whkjd' wkak whkjd' wkak whkjd' wkak whkjd' wkak wiiiiiñudkh ke;s fjk yeá'ñudkh ke;s fjk yeá'ñudkh ke;s fjk yeá'ñudkh ke;s fjk yeá'ñudkh ke;s fjk yeá'

b;ska wms lshk ;rï f,ais kE' kuq;a nqÿrcdKka jykafiaolajkafka talg ud¾.hhs' wr w;S;fha mska we;s wh ta foaYkdj ;=<skal<hq;= foa f;areï .;a;d' talhs t;fldg fïfla mrud¾:h' t;fldghsb;ska mGúOd;=j uld yeÍu' ±ka ysuleghla .ek ys;,d n,uq' whsialeghla lsh,d lshkafka tal tlmdrgu wf;a yemqkdu ysf;kafka .,layemqkd lsh,d' kuq;a tal Èhfjkfldg j;=r fjkjd' t;fldg mGúOd;=jlsh,d ys;d.;a;= foa fukak wdfmd Od;=j fj,d' b;ska jdfhd Od;=j'tal r;ajqfkd;a f;afcd Od;=j fjkjd' kuq;a wfma Ñka;kh wr fmdä<uhf. Ñka;kh jf.a' ixidr.; i;a;ajhd ys;ska .%yKh lrkjd'mGú lshk tl ~fohla~ yeáhg" wdfmd ~fohla~ yeáhg" f;afcd ~fohla~yeáhg" jdfhd ~fohla~ yeáhg' ta uÈjg tal ueo ;shk wdldYh;a't;fldg wdldYh;a ;sfhkafka wr ú[[dKh ;=<- wr udhdj ;=<'Tkak .eUqre me;a;ghs tkafka'

ú[[dKh ksrka;rfhkau ;sfhkafka kdurEm O¾uh;atlalhs' fïj .ek wms l,ska wjia:dj,;a lsh,d ;sfhkjd' ±ka .iafld<x j,g kdurEm lsh,d fohla keye' wú[[dKl ksid"ú[[dKhla ke;s ksid" .ia fld<xj,g lrorhla keye' .,aj,glrorhla keye iq<xmdrla jeÿk;a" kuq;a .ia.,a jf.a fkdfõ fkaiú[[dKl i;a;ajhd' §¾> ld,hla wúoHdj;a ;Kaydj;a ksid ixidrfhatkjd lsh,d nqÿrcdKka jykafia m%ldY lf<a talhs' ta ál ;ud.eUqreu fldgi fï O¾ufha' we;eï flfkla mg,jd .kakjd' b;skawms l,amkd lrkak ´k" wkak t;kguhs nqÿrcdKka jykafia myr.ykafka' mGú wdfmd f;afcd jdfhd lsh,d f,dalhd .kak .%yKhmGú wdfmd f;afcd jdfhd lsh,d f,dalhd .kak .%yKhmGú wdfmd f;afcd jdfhd lsh,d f,dalhd .kak .%yKhmGú wdfmd f;afcd jdfhd lsh,d f,dalhd .kak .%yKhmGú wdfmd f;afcd jdfhd lsh,d f,dalhd .kak .%yKh;=<hs we;a; jYfhka fï ld,fha fN!;sl úoHdj mjd w;ruxfj,d;=<hs we;a; jYfhka fï ld,fha fN!;sl úoHdj mjd w;ruxfj,d;=<hs we;a; jYfhka fï ld,fha fN!;sl úoHdj mjd w;ruxfj,d;=<hs we;a; jYfhka fï ld,fha fN!;sl úoHdj mjd w;ruxfj,d;=<hs we;a; jYfhka fï ld,fha fN!;sl úoHdj mjd w;ruxfj,disákafka'isákafka'isákafka'isákafka'isákafka' tajd i;H yeáhg .kakjd' l=vd orejkag fydaäfmdf;aW.kajk mdvï jf.a fohla ;ud fï mGú lshkafka .,a m¾j;" wdfmdlshkafka .x.d- tfyu ys;k tl' we;a; jYfhkau fïl ukskafkafldfyduo@ wfma YÍrh ;=<skauhs' ±ka wr lsõj whsia lefÜ yßfudll yß wfma w; jÈkjd' tal ;=<ska hï ix{djla .kakjd fõokdjfõokdjfõokdjfõokdjfõokdjwkqj' ta .;a;= ix{djix{djix{djix{djix{dj wkqj fkdfhl=;a fÉ;kdj,fÉ;kdj,fÉ;kdj,fÉ;kdj,fÉ;kdj,a tkjd' fÉ;kdjfÉ;kdjfÉ;kdjfÉ;kdjfÉ;kdjw,a,kjd'w,a,kjd'w,a,kjd'w,a,kjd'w,a,kjd' B<Õg iam¾Yhiam¾Yhiam¾Yhiam¾Yhiam¾Yh' B<Õg ta wkqj fufkys lsÍulafufkys lsÍulafufkys lsÍulafufkys lsÍulafufkys lsÍula tkjd'

121 122

fufkys lsÍu iam¾Y ia:dkhg fhduq lrkjd' wkak kduO¾u ál'fõokd ifõokd ifõokd ifõokd ifõokd i[[[[[[[[[[d" fÉ;kd" Md" fÉ;kd" Md" fÉ;kd" Md" fÉ;kd" Md" fÉ;kd" Miiiiii" ukisldr lshk kduO¾u ál"i" ukisldr lshk kduO¾u ál"i" ukisldr lshk kduO¾u ál"i" ukisldr lshk kduO¾u ál"i" ukisldr lshk kduO¾u ál"b;ska ´lg B<Õg tl;=fjkjd wms .;a;= rEm ix{dj' mGú" wdfmd"f;fcda" jdfhd wdY%fhka wms rEmi[[djla we;slr .kakjd'

b;ska fïl Wmudjlg lshkjd kï" ú[[dK udhdjyßhg- wr wd;au iafkayh .ek lsõjd fïlgu wod< l,ska foaYkdj,;a-hïlsis flfkla lkakdähla Èyd n,,d" tfyu ke;akï meyeÈ,s j;=rlaÈyd n,,d" tal jrojd jgyd .ekSu ;=<ska wúoHdj ;=<ska tal fjkflfkla lsh,d ys;d.kakjd' ±ka wr taoKav Wv n,a,d Wmudjlayeáhg wms ±lajQjd' ta oKav Wv hk n,af,la ;udf.a Pdhdj ±l,dfjk n,af,lah lsh,d f.drjkak mq¿jka' j,a.h fyd,jkak mq¿jka'l=;=y,fhka n,kak mq¿jka' ta jf.a ;j;a Wmudjla ±lajQjd' iuyrflfkla ;ukaf.a uQK l,ska ±l,d ke;akï j;=f¾ uQK n,kfldg /jfgkak mq¿jka'2 wr wd;au iafkayh' wd;au iafkayhuhs fjk wdldrhlskatkafk' tal wd;au jYfhka nqÿrcdKka jykafia fmkakqï lrkafka'wd;auh lshk tl tfyu msákau fudav woyila yeáhghs' wms talms<s.kak iQodkï kE' f,dal i;a;ajhd fï YÍrh ;=< wr wúoHdfjka.;a; wd;auix{dj ;sfhk ;dla ixidrfha ÿla ú¢ñka hkjd' wd;auix{djì¢kak lsisu Ydia;Djrfhl=g neßjqkd' tal;a wrf.kuhs hkafka'fyjke,a,;a wrf.kuhs hkafka' nqÿrcdKka jykafia fmkakqjdfyjke,af,ka ñfokak ÿj,;a neye" tal nod.kak W;aidylr,;afyjke,af,ka ñfokak ÿj,;a neye" tal nod.kak W;aidylr,;afyjke,af,ka ñfokak ÿj,;a neye" tal nod.kak W;aidylr,;afyjke,af,ka ñfokak ÿj,;a neye" tal nod.kak W;aidylr,;afyjke,af,ka ñfokak ÿj,;a neye" tal nod.kak W;aidylr,;aneye' tal nod.kak hkjd jf.a ;ud Ydiaj; oDIaáh' talg nfhaneye' tal nod.kak hkjd jf.a ;ud Ydiaj; oDIaáh' talg nfhaneye' tal nod.kak hkjd jf.a ;ud Ydiaj; oDIaáh' talg nfhaneye' tal nod.kak hkjd jf.a ;ud Ydiaj; oDIaáh' talg nfhaneye' tal nod.kak hkjd jf.a ;ud Ydiaj; oDIaáh' talg nfhaÿjkak jf.a ;ud Wfÿjkak jf.a ;ud Wfÿjkak jf.a ;ud Wfÿjkak jf.a ;ud Wfÿjkak jf.a ;ud Wfpppppþo oDIaáh'þo oDIaáh'þo oDIaáh'þo oDIaáh'þo oDIaáh' Th foflkau fjkafj,d nqqÿrcdKkajykafia m%ldY lrkafka t;ku b|,d y÷kd.kak't;ku b|,d y÷kd.kak't;ku b|,d y÷kd.kak't;ku b|,d y÷kd.kak't;ku b|,d y÷kd.kak' fï fudllaofu;k ;sfhkafka mxpWmdodk ialkaOhhs' rEm fõokd ix{d ixialdrmxpWmdodk ialkaOhhs' rEm fõokd ix{d ixialdrmxpWmdodk ialkaOhhs' rEm fõokd ix{d ixialdrmxpWmdodk ialkaOhhs' rEm fõokd ix{d ixialdrmxpWmdodk ialkaOhhs' rEm fõokd ix{d ixialdrúúúúú[[[[[[[[[[dK lshk w,a,d .;a;= f.dvj,a myla ú;rhs'dK lshk w,a,d .;a;= f.dvj,a myla ú;rhs'dK lshk w,a,d .;a;= f.dvj,a myla ú;rhs'dK lshk w,a,d .;a;= f.dvj,a myla ú;rhs'dK lshk w,a,d .;a;= f.dvj,a myla ú;rhs' thskq;a fïrEm f.dv lsh,d lshkafka- mGú wdfmd" f;afcd" jdfhd Od;= y;r;uhs rEm f.dvg fya;fya;fya;fya;fya;= yeáhg olajkafka' m%;Hm%;Hm%;Hm%;Hm%;H yeáhg olajkafka'fõokd f.dv lsh,d lshkafka tal iam¾Yhiam¾Yhiam¾Yhiam¾Yhiam¾Yh wdY%fhka .;a;= tlla'i[[df.dv;a iam¾Yhiam¾Yhiam¾Yhiam¾Yhiam¾Yh wdY%fhka .;a;= f.dvla' ixialdr f.dv;aiam¾Yhiam¾Yhiam¾Yhiam¾Yhiam¾Yh wdY%fhka tl;= lr.;a;= f.dvla' ú[[dKh olajkafkakdurEmhkdurEmhkdurEmhkdurEmhkdurEmh ksid ;sfhk tlla' ú[[dKh;a kdurEmh;a tlsfklgWmldr fjkjd'

ú[[dKfha ;sfhkjd- wr m%;HfõlaId lsh, wms fhdodmqjpkfha fome;a;la ;sfhkjd' m%;HfõlaId lsh, lshkafka wdmiq yeß,dn,kjd' wdmiq yeß,d n,kfldg fï ú[[dK udhdj ;=<u ;sfhkjd

wmj rjgk iajNdjhla' wúoHd wkaOldrh ;=< wms /jfgkjd' ~fïuf.a~ lsh, .kakjd' ~fuh uf.ah" fuh uu fjñ" fï uf.a wd;auhhs'~´l idudkH ixidr.; i;a;ajhdf.a ia:djrhhs' nqÿrcdKka jykafiafmkakqï lrkjd Bg úreoaOj iïud ÈÜÀ jYfhka .;hq;= ia:djrholajkjd' tal;a ia:djrhla ;uhs" wdrïNfha§ t;kg odkjd ~k~ hkakla'wdrïN lrkafka ~k t;x uu~ - W;aidyfhka yß' ±ka fï mskaj;=kawy,d ;sfhkjd fka f,dal i;a;ajhd isákafka úm,a,di y;rla ;=<hlsh,d' úm,a,di lshkafka úmÍ; woyia' úmsßhdi y;r' wks;H foaks;H yeáhg i,lkjd' wksfpp kspp i[[d" ÿflL iqL i[[d"ÿlafoa iem yeáhg i,lkjd' ~wiqfN iqN i[[d" wiqN foh iqNyeáhg i,lkjd' ~wk;;ks w;;i[[d~ wkd;au foa wd;au yeáhgi,lkjd' fï úmÍ; oDIaá y;r wms ixidrfha wrf.k weú,a,d;shkjd' l%udkql+,j fïl uÜgq lrk yeá nqÿrcdKka jykafia olajkjd'fu;k§ Od;= ukisldrh' fjk ;ekaj,§ wr ms<sl=,a wdÈh' fkdfhl=;al%u ;shkjd tal ke;slrkak' b;ska fï Od;= ukisldrh m%n,hs'fndfyda úg m%{dj wêl wh- ±ka mqlal=id;s NslaIQka jykafia tafoaYkdj wy, bjr fjkfldg wkd.dó fj,d bjrhs'

t;fldg ta úêhg Od;= y;r ys;ska uld yeßhg miafiaú[[dKh msßisÿ ;;a;ajhlg tkjd' B<Õg tal ;=<;a .eUqßka olajkjdfï wjia:dfõ yeáhg úia;r jYfhka ke;;a" Tlafldu lsõfj ke;;a-B<Õg olajkjd ú[[dK udhdfjkq;a ñfok yeá' ú[[dK udhdfj;j b;sßfj,d ;sfhk fldgia ;uhs B<Õg Th wrEmf,dal j,gwdYdj,a we;sfjkjd' rEmfhka ys; uqod.kakfldg B<Õg wrEm ;;a;aj;uhs' wßg jvd iem kuq;a ta;a ixidrfhau fldgia' tajd;a ixidrhguwhs;s nj nqÿrcdKka jykafia muKhs ±lajQfha' w;S;fha wd,drld,du"Woaol rdu mq;a;" wd§ka nqÿrcdKka jykafiag Wmfoia §,d ±ka b;skaTnjykafia wms ;rugu okakjd tal ksid ±ka fï f.da, msßi fnod.ksuq lsh, lshoa§ nqÿrcdKka jykafia w;yer,d .sfha fudlo@ wr tatatatatawh rEmh w; yer,d wrEmh nod .;a;d"wh rEmh w; yer,d wrEmh nod .;a;d"wh rEmh w; yer,d wrEmh nod .;a;d"wh rEmh w; yer,d wrEmh nod .;a;d"wh rEmh w; yer,d wrEmh nod .;a;d" wrEmh w,a,d .;a;d'wrEmh yeáhg Thf,dl=jg lshkfldg okakjd fka' wdldidk[pdh;khú[[dK[pdh;kh" wdls[p[[dh;kh" fkji[[dkdi[[dh;khwdÈ jYfhka rEmh w;yeßhg miafia ta;a wyqfjkjd' ishqï fohlawyqfjkjd' wdldYh wkka;hs" wkka;hs" wkka;hs lsh,d yqÕla ld,hlal,am .Kka bkak mq¿jka' n%yau f,dalj, ysáh;a wdhs;a lrleú,tkjd' B<Õg wdldYh ys;g .;a;= ú[[dKh' tal;a wkka;hs wkka;hslsh, w,a,f.k OHdk jYfhka Ndjkd lr,d ta ;;a;ajhg m;ajqfkd;a

123 124

bmfokafka talg .e,fmk f,dalhl' l,am .Kka bkak mq¿jka' ta;alrleú,d wdmiq tkjd' B<Õg ta jf.au ta jf.au ta jf.au ta jf.au ta jf.au ~lsisjla ke;lsisjla ke;lsisjla ke;lsisjla ke;lsisjla ke;~ lsh,d lsh,d lsh,d lsh,d lsh,d.kakjd' .kakjd' .kakjd' .kakjd' .kakjd' ~lsisjla ke;lsisjla ke;lsisjla ke;lsisjla ke;lsisjla ke;~ lshk tl;a fohla jk yeá n,kak' lshk tl;a fohla jk yeá n,kak' lshk tl;a fohla jk yeá n,kak' lshk tl;a fohla jk yeá n,kak' lshk tl;a fohla jk yeá n,kak' mqÿuhlshkafka- fudllao wdls[p[[dh;kh lshkafka@ fu;k háka ;sfhkafkaix{djla' Tkak ±kTkak ±kTkak ±kTkak ±kTkak ±ka flareï .kak a flareï .kak a flareï .kak a flareï .kak a flareï .kak ~lsisjla ke;" lsisjla ke;lsisjla ke;" lsisjla ke;lsisjla ke;" lsisjla ke;lsisjla ke;" lsisjla ke;lsisjla ke;" lsisjla ke;~lshk tl;a ix{djlalshk tl;a ix{djlalshk tl;a ix{djlalshk tl;a ix{djlalshk tl;a ix{djla' fõokdj;a ix{dj;a ta;a b;sßhs'

fï ixialdr .ek l:djg B<Õg wms tkafka' fï uydfï uydfï uydfï uydfï uydixidrh wúoHdj ;=<ska tk ixialdr f.dvla'ixidrh wúoHdj ;=<ska tk ixialdr f.dvla'ixidrh wúoHdj ;=<ska tk ixialdr f.dvla'ixidrh wúoHdj ;=<ska tk ixialdr f.dvla'ixidrh wúoHdj ;=<ska tk ixialdr f.dvla' fï wúoHdj lshkfkd±kSu ;=<ska" ta w÷f¾ w;m; .Eu ;=<ska" ixialdr lsh, fldgilawe;sfjkjd' ldh ixLdr" jÖ ixLdr Ñ;; ixLdr lsh,' ldh ixLdr;uhs uQ,sl jYfhka wdYajdi m%Yajdi' wdYajdi m%Yajdi msysg lrf.kwms wr mõ mska j,g Wmldr jk l¾u lrkjd' jÖ ixLdr ú;llúpdr- is;=ú,s' wka;sug Ñ;a; ixLdr fõokdj;a ix{dj;a' Th álb;=re fjkjd' ta ál;a uld yer,d" fÉ;kdj ;=<ska wr ixialdr È.gf.khk Yla;sh;a ke;s lr,d" wka;sug nqÿrcdKka jykafia wiañudkfhkq;a ñfok yeá olajd jodf<a ta foaYkdj ;=<'

t;fldg ±ka fï mskaj;=ka fláfhka i,ld.kak- wfmald,h wjidk jk ksid- fukak fï Od;= ukisldrh" ry;a ;;a;ajholajdu f.k hd yels .eUqre Ndjkdjla' tÈfkod Ôú;fha yels muKska"wr ix>hd jykafia,dg isõmi m%;HfõlaIdj jf.a" ;ukag;a wjia:dj;sfnkjd' fï ±ka f,dalfha ;shk wkjYH udkak wdÈh" Th ú,dis;dwdÈh" bfígu ke;sfj,d pdï Ôú;hg mqreÿ mqyqKq jkak fyd|hs' tajf.au fï ld,fha ljqre;a okakjd fka mßir ys;ldó Ñka;kh'mßir ys;ldó Ñka;kh'mßir ys;ldó Ñka;kh'mßir ys;ldó Ñka;kh'mßir ys;ldó Ñka;kh' tawhg;a fïl fyd| mdvula' fïl fyd| kso¾Ykhla' mßirhg ys;lr"mßirhg ys;lr"mßirhg ys;lr"mßirhg ys;lr"mßirhg ys;lr"mßirh ÿIKh fkdjk" mßirh;a ;ud iuÕ fï Od;= y;ßkamßirh ÿIKh fkdjk" mßirh;a ;ud iuÕ fï Od;= y;ßkamßirh ÿIKh fkdjk" mßirh;a ;ud iuÕ fï Od;= y;ßkamßirh ÿIKh fkdjk" mßirh;a ;ud iuÕ fï Od;= y;ßkamßirh ÿIKh fkdjk" mßirh;a ;ud iuÕ fï Od;= y;ßkaks¾ñ;hks¾ñ;hks¾ñ;hks¾ñ;hks¾ñ;hs lshk ta is;=ú,a, ;=< idudÔh jYfhkq;a tafl f,dl= wdksYxi;shkjd'

b;ska ta úêhg l,amkd lr,d wo fï foaYkdj ;=<skaksjka uÕ hk w;ru tÈfkod Ôú;fhÈ;a ;ukaf.a Ôú; ir, pdïkuq;a O¾uhg ,eÈj" ta jf.au wr mßirh úkdY lrkafka ke;sj"mßirh;a Wmldr lrf.k" hy¿fjla yeáhg Wmldr lrf.k" fïixidfrka tf;r ùfï wjia:djlah fï ukqIH wd;au Ndjh lsh,l,amkd lrf.k" udkjdNsudkh uld ou,d" wksla i;a;ajhskag;a Ôú;whs;sh ;shkjd lsh,d ;ukaf.a ta ifydaor;ajh;a isysm;a lrf.k" fïO¾uldrKd ms<smÈk yeáhg fï mskaj;=ka wêIaGdk lr.kak'

t;fldg fï úo¾Ykd;aul nK;a" wo /lal iS,h;a" l<Ndjkdj;a" Wmldr lrf.k yels;dla blauKska fï nqoaO Ydikh;=<§u fidajdka" ilod.dó" wkd.dó w¾y;a ud¾.M, m%;sfõOfhka w;s§¾> ixidr .uk fl<jr lr W;=ï wud uy ksjkska iekiSug Yla;shn,h ,efíjd' wùÑfha isg wlksgd olajd hï;dla i;a;aj flfkla fïO¾ufoaYkduh" O¾u Y%jKuh l=Y,hka wkqfudaoka ùug n,dfmdfrd;a;=fj;a kï ta wkqfudaokaùu ;<ska m%d¾:kSh fndaêhlska W;=ï wud uyksjk i,id .ks;ajd lshd m%d¾:kd lrf.k fï úêhg .d:d lshkak'

t;;dj;d p wfuyys''''''''''

125 126

07

myka lKqj O¾u foaYkd wxl 153

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud

iunqoOii

khsox w;;l;x ìunx - khsox mrl;x w>x

fy;=x mápp iuN+;x - fy;=NX.d ksrecCO;s

h:d w[[;rx îcx - fLf;; jq;;x úrEy;s

mGùri[p wd.uu - isfky[p ;¥Nhx

tjx LJOd p Od;=fhd - P p wdh;kd bfu

fy;=x mápp iuN+;d - fy;=NX.d ksrecCOfr'

^ fia,d iQ;%h-ixhq;; ksldh&

ie±yej;a mskaj;=ks"iir meje;au;a keje;au;a fya;=M, iïnkaO;dj ;=<ska

ú.%y lsÍu ;:d.; iïud iïnqÿrcdKka jykafia f,dalhg fy<slrjod< máppiuqmmdo O¾ufha úfYaI ,laIKhla' iajNdj O¾ufha olskag,efnk kso¾Yk wdY%fhkau fndfydu wjia:dj, fï O¾u;dj meyeÈ,slr,d §,d ;sfhkjd' wo fï ud;Dld l< .d:d ;=<skq;a b;du;au ir,Wmudjla u.ska fï O¾u;dj bÈßm;a flß,d ;sfhkjd'

udrhd ke.+ m%Yakhlg fia,d lshk ry;a fufyKska jykafiaÿkak ms<s;=rla yeáhghs fï .d:d ixhq;aiÕsfha i|yka fjkafka' fia,dlshk ry;afufyKska jykafia tlojila ieje;a kqjr msËqisÕd jev,dmsKavmd;h j<|,d bjrfj,d oj,ald,fha úfõlfhka .;lrkak wkaOjkhg jevu lr,d .ila uq, Ndjkdfjka jevyqkakd' ta wjia:dfõudrhd- fndfyda ;ekaj, Th Ou_ld:dj, tfyu i|ykafjk udrhd-fï fia,d f;rKshg ìhla ;e;s.ekaula we;s lrkak ta <Õg weú,a,dwefyk úêhg fukak fï úêfh .d:djla bÈßm;a l< yeáhghs"m%ldY l< yeáhghs" i|yka fjkafka'

flksox ml;x ìunx - fldkq ìunii ldrfld

Cjkkq ìunx iuqmmkkx - Cjkkq ìunx ksrecCO;S

fï m%Yak lSmhla bÈßm;a lrkafka' ~flksox ml;x ìunx~fï ìïnh" fï m%;srEmh" tfyu ke;akï uQ¾;sh- ld úiska lrk,oaolao@ ~fldkq ìunii ldrfld~ fï m%;srEmh tfyu ke;akï fïuQ¾;sh" ye¥ flkd lõo@ ~Cjkkq ìunx iuqmmkkx~ fï m%;srEmhìïnh fldfyao yg.;af;a@ ~Cjkkq ìunx ksrecCO;s~ fï m%;srEmhke;sfjkafka fldfyao@

fï m%;srEmh" uQ¾;sh" lsh,d lsõfõ fï wfma YÍrhghs' wmsfï uuh uf.ah lsh,d lshk fï YÍr l+vqjghs' t;fldg fï m%Yakh-fï ld,fha kï ljqre;a wyk m%Yakhla - udrfhda ú;rla fkdfjhs'wksla wh;a' t;fldg fïlg fia,d f;rKsh ìhlg ;e;s .ekaulg m;afkdù l,amkd lrkjd ljqo fï ukqIHfhlao wukqIHfhlao fïllshkafka@ jgmsg ljqrej;a fmakak;a keye' ys;=jd fï udrhdu ;uhs'fïl ug iuyr úg ñpPdÈgÀhla odkak fjkak we;s lsh,d ys;,dTkak O¾udkql+, ms<s;=re fia,d f;rKska jykafia ÿkakd nqoaO jpkhgtlÕj' tal ;uhs wms fï ud;Dldj yeáhg ;sõfõ'

Tkak ta .d:d ;=k ;shkjd

khsox w;;l;x ìunx - khsox mrl;x w>xfy;=x mápp iuN+;x - fy;=NX.d ksrecCO;s

fï ìïnh" fï m%;srEmh yß" uQ¾;sh yß" fïl ;ud úiskalrk ,oaol=;a fkdfjhs' ~khsox mrl;x w>x~- w>x lsh,d lshkafkajHikh" fï jHikh fjk flfkla lrmq tll=;a fkdfjhs' ~fy;=xmápp iuN+;x~ hï fya;=jla ksid fïl yg.;a;d' ~fy;=NX.d" ksrecCO;s~fya;=j ì| ±ïu yeáfha tal ksreoaO fjkjd'

Tkak B<Õg wr Wmudj fhdokjd'

h:d w[[;rx îcx - fLf;; jq;;x úrEy;smGùri[p wd.uu - isfky[p ;¥Nhx

hïfia tla;rd îchla" tfyu ke;akï hïlsis îchla"fl;l me, lrk ,oafoa mDÓú rih;a" ÈhiSrdj;a" lshk ta ldrKdfol ,ndf.k" ta fol Wmldr lrf.k" jefâo Tkak ta Wmudjÿkakd' B<Õg Wmfïh-

tjx LJOd p Od;=fhd - P p wdh;kd bfu

fy;=x mápp iuN+;d - fy;=NX.d ksrecCOfrwkak tfiau ~tjx LJOd p Od;=fhd~ fï ialkaOfhdao Od;=yqo -

wgf<dia Od;=ka fu;k lshkafka- mxpialkaOh;a wgf<diaOd;=;a ~P p

127 128

wdh;kd bfu~ fï wdh;k yh;a lshk fïjd ~fy;=x mápp iuN+;d~hïlsis fya;=jla ksid we;sjqkd" ~fy;= NX.d ksrecCOfr~ fya;=j ke;slr,d ±ïudu ksreoaO fjkjd' Tkak ms<s;=re ÿkakd' t;fldg b;sxudrhd w;=reoyka jqkd lsh,d lshkjd'

kuq;a Tkak t;k b|,d ;sfhkafka fï wfma O¾u ud¾.hgmsúiSuhs' fïl .eUqre me;a;la we;a; jYfhka' kuq;a O¾ufha yrh;shk fldgila fïl' b;ska fukak fï Wmudj fia,d f;rKshu yomqtlla fkdjk nj" nqoaO jpk wdY%fhkau bÈßm;a lrmq tlla nj" wmgfy<sjk iQ;% foaYkdjla wx.=;a;r ksldfha olskak ,efnkjd'

wdkkao iajdóka jykafia tla wjia:djl nqÿrcdKkajykafiaf.ka wykjd ~iajdóks fï ~Njh~ ~Njh~ lsh, lshkjd' flf;lskaohula Njh fjkafka' Njh lshkafka Th wms lshkafka lduNj"rEmNj" wrEm Nj lsh,d lshk f,dal ;=kla .ek O¾ufha i|ykafjkjd fka@ t;fldg tal .ekhs wdkkao yduqÿrefjda wykafk' ta Njhfldf;lskao fï Njhla fjkafka' Tkak t;fldg nqÿrcdKka jykafiatalg ms<s;=re fokjd' m%Yakhla jYfhkau bÈßm;a lrkjd' ~wdkkaoldu f,dalhl úmdl fokak iqÿiq l¾uhla ke;akï lduNjhla lshktlla fmkakqï lrkak yelsfõo@~ 'ke;uh iajdóks' lsh,d ms<s;=reÿkakd' ál ál f;areï .kak n,kak' t;fldg ldu Njhl WmÈkakfya;=jk l¾uhla ke;akï ldu Njhl=;a keye' lduf,dalhl=;a keye'ys;ghs fu;k uq,a;ek §,d ;sfhkafka fï W;a;rh ;=<' Tkak B<Õgwdkkao yduqÿrefjda tal ms<s.;a;dg miafia nqÿrcdKka jykafiaúia;rlrkjd talg fya;=j;a' wúoHdfjka jeiqkdjQ ;Kaydfjka ne÷kdjQi;a;ajhskag l¾uh fl;la fjkjdh' ~luux fL;;x~- ú[[dKh îchlafjkjdh' ~ú[[dKx îcx~ ;Kaydj ÈhiSrdj fjkjdh' ~;Kayd isfkfyd~ta ldrKd ;=k fya;= lrf.k hï i;a;ajfhl=g ldu Njhl bm§ugWmldr jk fÉ;kdjla m%d¾:kdjla we;sfjkjd" ta is;=ú,a, ;=<skqhs"Tkak B<Õg lshkjd ta is;=ú,a, ;=<ska ~wdh;s mqknNjdNsksnn;;s~kej; W;am;a;shla we;sfjkjd' ±ka fï yefudau l;d lrk ud;Dldjlafka fï'

±ka t;fldg wdh;s mqknNjhla we;sjk yeá" mqk¾Njhlawe;sjk yeá" nqÿrcdKka jykafia fu;k fmkakqï lrkafka' ta we;sùfï§l¾uh fl; yeáhg n,mj;ajkjd' ú[[dKh ;uhs îch' ;KaydjÈh iSrdj' b;ska B<Õg ta jf.au wks;a Nj .ek;a wdkkao yduqÿrejkaf.kawykjd' ta jf.au fláfhka i,ld .kak mq¿jka' ~rEm f,dalhlúmdl fok l¾uhla ke;akï rEm Njhla we;s fõo@~ ~ke;uh iajdókS~

t;kÈ;a wr jf.au ;uhs' rEm f,dalhl" rEm Njhl" WmÈkak fya;=jk-ÈjHf,dal wdÈh fka- talg Wmldrjk fÉ;kd m%Ksê" m%d¾:kd wd§l¾u jYfhka we;=<;ska ukqIHhd we;slr.kak foaj,a ke;skï- tajdwe;slr .kafka wúoHdfjka jeys,d ;Kaydfjka ne¢,d ksid- tfyujqkdu ;uhs rEmNjfha mqk¾Njhla -kej; Wm;la jkafka' ta jf.auwrEm Njh ms<sn|j;a m%ldY lrkjd' Tkak t;fldg tal wdY%fhkanqÿrcdKka jykafia hïlsis O¾uhla bÈßm;a lrkjd' B<Õg ±ka fïlfï udrhd ke.+ m%Yakh ;=<skq;a flfkl=g hula ys;d.kak mq¿jka'

f,dalfha ;shk wka;.dó oDIaá rdYshla ueÈkqhs nqÿrcdKkajykafia fï máÉp iuqmamdo O¾uh bÈßm;a lf<a' ±ka fï mskaj;=kagfndfyda úg mqreÿfj,d ;sfhkafka uOHu m%;smodj lshkafka wd¾hwIagdx.sl ud¾.h ú;rhs lsh,d lshkak' kuq;a we;eï wjia:dj, Bgjvd .eUqßka olaj,d ;sfhkjd' máÉp iuqmamdo O¾uhuhs uOHum%;smodj' fudll ueoo@ wkak wr lshdmq wka;jd§ oDIaá j,' wkak wrudrhd bÈßm;a lf<a ~fïl" ;ud yomq tllao@~ fjk flfkla yomqtllao@ fndfyda wjia:dj, nqÿrcdKka jykafia <Õg Th wfÉ,liaimd§mßn%dclhska weú,a,d nqÿrcdKka jykafiaf.ka fï úêfha m%Yak wykjd-wka;.dó m%Yak' ta wjia:dj, nqÿrcdKka jykafia fmkakqï lrkjdhï flfkla lsõfjd;a ;ukau fïl lr .;a;hs lsh,d tfyu kïYdiaj; oDIaáhg hkjd" wd;au oDIaáhg hkjd' fïfl fl<jrla keye'fjk flfkla lrhs lsh,d lsõfjd;a Tkak Wfpþo oDIaáhg hkjd'fu;kska bjrhs' urKska miafia lsis m%Yakhla kE lsh,d' ta wka; folueohs fïl ;sfhkafka' fya;= m%;H ksihs we;sfjkafka' fya;= m%;H ke;sl< yeáfha ke;sfj,d hkjd' wkak ta úÈfha .eUqre ldrKhla fu;kbÈßm;a lrkafka'

t;fldg talgu ;j;a Wmldr jk jákd iQ;%hla ;sfhkjd'±ka wr WÉfÊojd§ka tfyu ys;kafka fï mqoa.,hd lsh, lshkafkamGú wdfmd f;afcda jdfhd Od;= y;frka iliajqk tlla' b;ska mqoa.,hduereKdg miafia fmd<jg miafjkjd' tÉprhs l;kaorh' kuq;anqÿrcdKka jykafia lshkjd tmuKlska fï i;a;ajhl=f.a fl<jrlafjkafka keye urKska' Bg wE;g hkjd' wE;g hkafka wr fya;= M,iïnkaOh ;=<hs' ta ms<sn|j jvd;a meyeÈ,s foaYkdjla nqÿrcdKkajykafia tla wjia:djl ix>hdjykafia,dg m%ldY lrkjd ~uyfKks"uu fï Od;+ka yhla ms<sn|j O¾uhla foaYkd lr,d ;sfnkjd' lsisuY%uK n%dyauKfhl=g m%;slafIam lrkak neß úêfha O¾uhla'~ Od;+kayhla" fudkjo Od;= yh@ mGú Od;=j" wdfmd Od;=j" f;afcda Od;=j"

129 130

jdfhda Od;=j" wdldY Od;=j" ú[[dK Od;=j' t;fldg mGú" wdfmd"f;afcda" jdfhda" ú;rla fkdfjhs' tfykï fN!;sl oDIaáhg hkjdtfyu .;af;d;a' wdldY Od;=j" ú[[dK Od;=j lsh,d Th fol;a' Thyhhs' Tkak t;fldg tal wdY%fhka nqÿrcdKka jykafia ;j .eUqrghkjd' ~uyfKks fukak fï Od;= yh Wmdodk jYfhka w,a,d .ekSu;=<ska ;uhs .¾Nhlg nei .ekSula fjkafka'~ uõl=ilg nei.ekSulajkafka fï Od;+ka yh Wmdodk jYfhka w,a,d .;a úghs' kslïuú[[dKhla fkdfjhs" wdY%j iys;- t;fldg wmsg f;areï .kakmq¿jka wdY%j iys; ú[[dKhla kï wms ys;=jg fu;kska bjrhs lsh,bjr fjkak neye' tal fldfydu yß bÈßhg hkj' B<Õg tal hkyeá fmkakqï lrkjd' ta ú[[dKfha nei.ekSu ksid uõl=ilkdurEmhla we;sfjkjd' wdh;k yh ksid iam¾Y fõokd' Tkak t;fldgB<Õg ÿla we;sfjkjd' kdurEmh ksid wdh;khka we;s fjkjd' wkakta úÈhghs ÿla we;sùu lsh,d lshkafka' Tkak t;fldg fï Nj folla.e,mSu ms<sn| ldrKfha§ wmg ú[[dK- kdurEm lshk folul,amkdjg .kak fjkjd' ±ka fndfyda fokd kej; Wm; .ek l:dlrkjdwefykjd' ú[[dKh .ek ú;rhs lshkafka' nqoaO O¾ufha ;sfhk uyd.eUqreu ;ek ;uhs fu;k'

t;fldg nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd ú[[dKhnei .ekSu ;=<skqhs uõl=il kdurEmhla we;sjkafka' B<Õg tmuKlafkdfjhs ;j wE;g hkjd' wdkkao iajdóka jykafiaf.kau wykjdm%Yak lr,d wdkkao hï wdldrhlska uõl=ig ú[[dKh nei.;a;dgmiafia ìysfjkak l,ska ú[[dKh uõl=iska ksl=;a jqkd' .s,sys,d.shd' t;fldg uõl=fia orefjla jefvhso@ tfyu ke;akï kdurEmhlailia fjhso@ kdurEmhla b;sßfjhso@ kdurEm lsh,d t;k lsõfõú[[dKhg wruqKq jqkq wruqK muKhs' kuq;a ta wruqK Ôjhlayeáhg" uõ l=il i;a;ajfhla yeáhg we;sfjhso lshk tlhs wykafka't;fldg wdkkao iajdóka jykafia lshkjd ~ke;uh iajdókS~ thskafmkakqï lrkafka ú[[dKh ke;sj kdurEmh jefvkafka keye'

tal ;j;a ;yjqre fjkak m%ldY lrkjd hï wjia:djlWmkakg miafia mjd <oreúfha§ orejl=f.a fyda ±ßhlf.a ú[[dKhke;sjqkd" ú[[dKh .s,sys,d .shd' t;fldg kdurEmh lshkafka ±kawms uuh uf.ah lsh,d lshk fï m%;srEmh- fï ìïnh- fï rEmh- fï~uQ¾;sh~ jefvhso t;fldg b;ska u<l|la ú;rhs fka@ wkak t;fldg;akef;hs lsh,d wdkkao iajdóka jykafia m%ldY lrkjd' wkak talksid ú[[dKh uq,a fjkjd' ú[[dKh .sys,a,d kdurEmfha nei

.kak;a ´k' B<Õg ú[[dKhg kdurEmh ke;sj;a neye' Tkak Thfol w;r ;sfhkjd wfkHdakH m%;HiïnkaO;djla' T;khs .eUqreufldgi ;sfhkafka'

fukak fï kdurEm lshk jpkh yefudagu meyeÈ,sfkdjkak mq¿jka' okakjhs lsh, ys;d.k bkak whg;a iuyr úgjerÈ wjfndaOhla ;sfhkak mq¿jka' tal ksid wms tal nqoaO jpkh;aidßmq;a; iajdóka jykafia wd§ ta fY%aIaG iajdóka jykafia,d ±lajQjpk;a" wdY%fhka - md,smdG fkdlSj;a - ys;d.kak kdurEmh lshktl fndfyda fokdf.a W.;=kaf.a ie,ls,a,g fya;=fj,d ;sfhkjd' fudlo@idudkH f,dalfha wms uuh uf.ah lshk tl fudllao lshk tlf;darkfldg lshkafka fu;k lhhs ys;hs' ys;hs lhhs ;sfhkafka'f,aishg lshk fldg ys;hs lhhs folla' kuq;a fï O¾ufha Bg jvd.eUqrg hkjd' kdurEm lshk jpkfha yß .eUqrla ;sfhkjd' ys;hslhhs lshkj kï Tkak nqÿrcdKka jykafiag lshkak ;snqkd ~Ñ;a;rEm~yß ~ufkda rEm~ yß ta jf. jpkhla fhdokak ;snqkd' wehs kdu rEmlsõfõ@ fï kdu lshk jpkh mjd we;eï flfkla fïl f;darkafka~keóula~ yeáhg kuq;a fu;k keóu fkdfjhs lshkafka' ku" kïlsÍu'fudllao kï lsÍu@ kdu O¾u Tkak nqÿrcdKka jykafia fmkakqïlrkafka fïjd yeáhg- fõokd i[[d" fÉ;kd" Miai" ukisldr' fïjpk lSjg fïjd f;areï .kak wudre keye fka'

fõokdj lshk tl ljqre;a okakjd' fõokdj wdY%fhkaix{djla tkjd' ix{dj wdY%fhka tal wkqj ms<smÈkak fm!oa.,sljYfhka ysf;kjd' fïl fï úÈhg l%shd lrkak kE lsh,d fÉ;kdjlatkjd' tf;kaÈhs we;a; jYfhka fm!oa.,slFjh u;=jkafka' fõokdix{d fÉ;kd B<Õg talg wruqKq jk iam¾Yh' iam¾Yh jk ;ekla;shkjd' tf;kag ukisldr lsh, lshk fufkys lsÍula fhfokjd'Tkak Th my" wf;a weÕs,s my jf.hs' fõokd" i[[d" fÉ;kd" Mii"ukisldr' ´jhs nqÿrcdKka jykafia kduO¾u yeáhg f;arefõ' wehsfïjd kdu O¾u yeáhg lSfõ@ fïjd ;=<ska ;uhs NdIdjla fkdo;a;;aflfkla hula y÷kd .kafka' fmdäorefjla mjd' taflka tk fõokdjwkqj ix{dj" tal wkqj fÉ;kdj- mÍCIK jYfhka' B<Õg iam¾Yh"ukisldr" fufkys lsÍfuys fhfokjd' Tkak t;fldg ta m%d:ñljYfhka hula y÷kd .ekSug Wmldrjk foaj,a t;k nqÿrcdKkajykafia kduO¾u yeáhg ie,l=jd'

B<Õg rEmh lsh,d lshkafka- wkak ta rEmh lshkjpkfhkq;a hula ys;d .kak mq¿jka' wms ±ka f,aishg ~øjHh" øjHh~

131 132

lsh, lshkjd' øjH .ek fka l:dlrkafka yefudau' kuq;a fu;køjHh fkdlshd lsõfõ fudlo@ fu;k ;sfhkafka fï ys;g jefgkPdhdjla - fï rEmh lshk tl' t;fldg tal nqÿrcdKka jykafiaolajkjd we;a; jYfhka ;sfhkafka mGú" wdfmd" f;afcda" jdfhda lsh,lshk w÷kd.kak neß úêfha uydN+; O¾u y;rla' mGú wdfmdf;afcda jdfhda lshk uyd N+; O¾u y;r Wmdodk lrf.khs" tawdY%fhkqhs" rEm ix{dj flfkla we;slr .kafka' t;fldg ta rEmix{dj we;slr .kak Wmldr fjkafka wr lshdmq kdu O¾u' wkakt;fldg t;k;a ;shkjd uyd mqÿu .eg¿jla' kduh ksid rEmhmj;skjd' rEmh ksid kduh mj;skjd' tal w;S; mçjre;a f;areïwrf.k ;snqKd' talhs wr fmd; mf;a fndfydaúg olajk Wmudjla;uhs weia fmfkk fldrd;a weúÈkak mq¿jka wkaOhd;a hk .uklajf.a' rEmh weúÈkak mq¿jka jqkdg wkaOhs' kduh- kdu O¾u-fmkqkg fudlo fldrhs' wkak ta jf.a fï fol tlg hkak ´k.ukla kdurEm fol- rEm O¾u wms y÷kd.kafka wkak wrjd ;=<ska'ta lshkafka rEm ix{djlaix{djlaix{djlaix{djlaix{djla we;a; jYfhka ;sfhkafka' Tkak t;fldg takdu rEm .ekhs'

b;ska fu;k lshkjd wkak wr ta ú[[dKhla ke;akï-wr .ia .,a ms<sn| kdurEm m%Yakhla keye fldfy;au' iú[[dKl-ú[[dKh iys;- i;a;ajhska ms<sn|jhs fï ldrKh ;sfhkafka' ta whghsixidrhla ;sfhkafka' .iaj, weg me,jqkdg wms ixidrhla lsh,dlshkafka keye fka' Ôjhla we;s i;a;ajhska ms<sn|j l¾udkqrEmj my,jkmrïmrdjhs wms fï ixidrh lsh,d lshkafka' tal we;sfjkafka TkakTh fol w;f¾' t;fldg fïl wr taldka; jYfhka ;ud we;s l<ehslshkak;a neye' foúfhla ueõjhs lshkak;a neye' bfí we;sjqkhs lshkak;aneye' fya;= m%;H ksid we;sjqkd' ta jf.au fya;= m%;H ke;s lsÍfukake;slrkak mq¿jka' wkak ta O¾u;dj t;fldg nqÿrcdKka jykafiabÈßm;a l<d'

;j Tkak B<Õg tal ;j wE;g hkfldg ±ka kdurEmlshk jpkh f;areï .;a;d' wdh;k yh lshk tl;a iuyr úgf;areï lrkak fjkjd' wms fndfydu fokd okakjd ±ka bkaøsh myla.ek l;d lrkjd' O¾ufha bkaøsh yhla .ek lshkjd' uki;a we;sj'wei" lK" kdih" Èj" lh" uk' fï bkaøsh yh l%shd;aul jkwjia:dj .ek ys;,hs i<dh;k- wdh;k yhla- lsh,d lshkafka'weig rEmh" lKg Yíoh wd§ jYfhka ukig O¾u- ukig jefgkfoaj,a wka;sug' tajd l%shd;aul jk wjia:dj .ek ys;,d" ta tl;=lr,d

.;a;du iam¾Y wdh;k lsh,d lshkafka' we;a; jYfhkau wdh;kyhla jkafka ta fcdavq" fcdavq" hkafka weihs-rEmhhs" lKhs- Yíohhs"kyhhs- .| iqj|hs Th wd§ jYfhka l%shd;aul jk wjia:dj .ekys;,d wdh;k' wdh;k .ek lshk fldg okakjd fka l%shd;aul jktajd fka@ t;fldg fï wdh;k yh wr kdurEmhu- ±ka wr nQj,a,djf.a -kdurEmhhs Tkak Th yfhka w,a,kafka' b;ska wms wr ìysjqkdgmiafia kdurEmhla lsh,d lshkafka fï m%;srEmhla' ú[[dKh .ekwu;l lrkjd iuyre' ú[[dKh ksihs fïl fï ;;a;ajhg jegqfka'kuq;a wkak wr i<dh;k ksid B<Õg iam¾Yh we;sfjkjd' ta ksidfõokdj we;sfjkjd' B<Õg ;Kaydj Wmdodk fj,d Tkak ;j ;j;awE;g hkjd' Tkak Th ál' fï yefudau l;d lrk fï máÉpiuqmamdoO¾uh .ek wmsg ys;d.kak mq¿jka- Th äx.' t;fldg jeo.;au ;ek;uhs wkak ú[[dKh;a kdurEmh;a' t;k ikaêia:dkhla' taikaêia:dkhhs wr nqÿrcdKka jykafia wdkkao iajdóka jykafiagm%Yafkda;a;r jYfhka m%ldYfldg jodf<a'

tal ;jÿrg;a ;j;a wjia:djl nqÿrcdKka jykafia fmkakqïlrkjd ta ú[[dKh-wr úÈhgu ;uhs - wka;sug ú[[dKh ksidkdurEmh mj;sk nj fmkakqï lrkak ;uhs wr lsõfõ ú[[dKhke;akï kdu rEmh .s,sys,d hkjd lsh,d' wksla me;a;g kdurEmhgú[[dKh wjYH nj olajkafka" hï úêhlska ú[[dKhla uõl=ignei.;af;a ke;akï kdurEmhla we;sjkafkau keye' t lshkafka ú[[dKhm%;sm%;sm%;sm%;sm%;sIIIIIGGGGGdjladjladjladjladjla ,nkjd' wkak t;k úfYaI jpkhla' ú[[dKh kdurEmfham%;sIaGdjlam%;sIaGdjlam%;sIaGdjlam%;sIaGdjlam%;sIaGdjla ,nkafka ke;akï uõl=il Wm;la we;sjkafka keye' m%;sIaGdjlshk jpkh u;l ;nd.kak fjkjd' t;fldg idudkH f,dalhdf.aidudkH flf,ia iys; ú[[dKh- wksjd¾hfhkau flf,ia iys;ú[[dKh - kdurEmhl m%;sIaGdjla ,nkjduhs' .s,sys,d .sfhd;afjk ;ekl ysákjd' fïl ke;sjkafka keye' t;fldg fï ú[[dKfhafudlla yß fodaIhla ;shkjd' wr l,ska lshdmq fodaIh ;ud- wrWmdodkh ksid' ta Wmdodkh ksiduhs ú[[dK- kdurEm fol w;rmqÿu úêfha iïnkaOhla ;sfnkafka' tal wms fkdfhl=;a wdldrfhkaWmud wdY%fhka bÈßm;a l<d'

±ka wms fï wo ojfia ÿkak O¾u m;%sldj2 tlmdrgfkdf;afrkak mq¿jka' wms tafl ngysr idys;Hfhka .;a;= Wmudjlskafmkakqjd' wr kdisiia ms<sn| l;dka;rh óg l,ska wjia:djl wmsúia;r jYfhka m%ldY lr,d ;shkjd Th kdurEmh ú.%y lsÍfï§'tf;kaÈ wr kdisiia lshk .%Sl ;reKhd ;udf.a uqyqK ±l,d ke;s

133 134

ksid lef,a weúÈk w;f¾ fmdl=Klg keUqrejqkdu uqyqK fmkqKd'/jgqkd fï fojÕkla lsh,d' B<Õg je<|.kak W;aidy lr lr b|,dwka;sug ueß,d .shd' t;fldg kdisiia ta fojÕkla lsh,d je<|.;a;=tlu ;uhs wms fï ixidrfha §¾> ld,hla uefrk wjia:dfõ fï~uuh~ ~udf.ah~ lsh,d .;a;= ál" fï rEm fldgi fyda ta wksla tajdál' ta .;a;= .ekau ksid ;uhs kej; W;am;a;shla ,efnkafka' illdh-ÈgÀh lsh,d lshkafk;a talhs' tal je<| .kakjd' je<| .kak .sys,a,dwka;sug tlaflda uõl=il fjkak mq¿jka" fjk ;sßika l=il fjkakmq¿jka je<|.kakjd' wr .%yKh ksid'

t;fldg w,a,.kak kï follfollfollfollfolla ;sfhkak ´k' Wmdodkhlrkak kï follfollfollfollfolla ;sfhkak ´k' tal fndfyda wjia:dj, nqÿrcdKkajykafia m%ldY lr,d ;shkjd" lKaKdäfha Wmudfjka' nqÿrcdKkajykafia muKla fkdfõ Y%djlhska jykafia,d;a' ±ka Wmdodk f.dvj,alsh,d lshkafka fï tl tlla' rEmh" w,a,d .ekSu ksid bfíuwe;sfjkjd' ±ka lKaKdähla w,a, .;a;du jf.a ysf;kafka ~wd fïuu ;ud'~ tfyu ke;akï PdhdrEmhla .;a;du' ~fjk flfkla fkdfõfï uuuhs'~ b;ska Tkak Th úêhg fï mskaj;=ka wy,d ;shkjd Thwd;au oDIaáh l%shd;aul jk wdldrh" nqÿrcdKka jykafia mo ;=klskaolajkjd' ~t;x uu"~ ~tfidyuiañ"~ ~tfid fu w;;d"~ fuh uf.a" fuhuu fjñ" fuh uf.a wd;auhhs' ;Kaydj jYfhka 't;x uu' lsh,d w,a,.kakjd' udkhla we;s lr .kakjd ~fï uuuhs"~ Th PdhdrEmhla.;a;du Th f.orj,aj, t,a,,d ;sfhk' ~tal fka' fï uu ;uhs fjkljqo@~ tal b;ska yev jev od, ;uhs .kafka' ta jqkdg ta uu' t;fldgB<Õg ~tfid fu w;;d~' wkak tal wr oDIaáhlg yrjd .kakjd'fïfl ishqï wkaoñka- wmg fmkqfka ke;sjdg- wd;au lsh,d fohla;shkjd' wr Nj ;Kaydj ksid wd;au oDIaáhla we;slr .kakjd't;fldg ~t;x uu" tfid yuiañ" tfid fu w;;d~ lsh,d fï .ekauksid ;uhs" ta Wmdodkh ksid ;uhs" i;a;ajhd kej; kej; W;am;a;sh,nkafka' wr kdisiia jf.au ;uhs je<| .kak W;aidy lr lr b|,dt;ku ueß,d .shd'

b;ska ta l%ufhkau- fu;k kdurEmh lshk jpkh Tkakt;fldg f;afrkjd' wehs fïlg uQ¾;shla lsõfõ@ wehs ìïnhla lsõfõ@ìïn lshk jpkh ±ka ms<sìUqj lshk jpkhg lsÜgqhs fkao@ ìïnlshk tl- ±ka m%;snïnh lshk tl;a fï mskaj;=ka okakjd' m%;sudjlshk tlg ìïn lshk jpkh fhdokjd' ms<srej' t;fldg udrhdlshmq jpkh yß' ljqre;a mdúÉÑ lrk fïl ìïnhlau ;uhs' uQ¾;shla'

ta lshkafka ;ud fyda wkqka fyda i;a;ajfhla mqoa.,fhla yeáhg ys;kfoa' fïl ta ys;d.;a;= .ekau ksidu' wr lshdmq ;Kaydj ksihs Wmdodkh'wúoHdj;a ;Kaydj;a ksihs- fldf;l=;a wy, ;shk wdldrhg - fïi;a;ajhd ixidrfha hkafka' tal kï ljqre;a wy,d ;shkjd' talhsfu;k§;a wúoHdj kSjrKhla yeáhg- wúoHdj lshk tl kSjrKhlalsh,d lshkafka" thska wjfndaOh jefyk ksid' wúoHdj lshk kSjrKhg"ke;akï wdjrKhg hgfj,d bkakjd' ;Kaydj ixfhdackhla' ;Kaydjyels,a,la" ne£ula' t;fldg Tkak Th fol ;=<skqhs wms ixidrfhahkafka' t;fldg ;Kaydj ;=<ska we;sjk ne£ug fya;=j -uQ,sl fya;=j-wúoHdjhs" fkd±kauhs' wr kdisiia fkd±kau ksid fka - fu;k fmfkkafkafojÕkla fkdfõ' fï ;uka n,k jdrhla mdid" n,k jdrhla mdidn,k jdrhla mdidn,k jdrhla mdidn,k jdrhla mdidn,k jdrhla mdidfï fmfkk ál' tafl" wjfndaOh tkafka keye'

wms ±ka Th m;%sldfõ merKs l;dfj kùlrKhla l<d'ueßÉp kdisiiag mK .kaj,d wms fidajdka l<d wka;sug' wms tfyuys;uq' wkak ta nqoaO O¾uh bÈßm;a lsÍug idOlhla lr .;a;d' Thm;%sldfõ ;shk wdldrhg hï wjia:djl kdisiia f;areï .;a;d kïfï wr wfhdaksfida ukisldrh lsh, lshk jerÈ fufkys lsÍu ;=<skqhsjdrhla mdid tal je<|.;af;a- ms<sìUqj' kuq;a hï fõ,djl f;areï.;a;d kï- fïl uu fkdn,k wjia:dfõ ;shk fohla fkdfõ' uun,k jdrhla mdid Èfha fmfkk ms<sìUqjla muKhs' Èfha ;sfhkjdhï ms<sìUq lrk iajNdjhla' tal ksid fï fmfkkjd ms<sìUqjla' j;=rwe;=f,a ljqrej;a bkakjd fkdfõ' ±ka jqk;a PdhdrEmhla ±l,d taluwe;s fka flfkl=g- wksla yßh lshkak ´k keye fka- ±ka Thfndfydu m%sh lrk flkdf.a PdhdrEmh m%udKj;a' fudlo fya;=j@tafl tyd me;a; n,kfldg lvodish ;uhs' kuq;a wkak ys;d.kakjdfu;k bkakjd ud m%sh lrk ;eke;a;d' b;ska talu ;uhs ld ;=<;a;sfhkafka' fï msgg fmfkk ál - ;j álla we÷ïj,ska iri,d;sfhkjd' fïl ;uhs ~uuh~ lshkafka' ta uu ;uhs wr uefrk wjia:dfõw;yßkak wleue;slu ksid ~wfmdhs ud ke;sfjkjd~ lsh,d B<Õgw,a,kjd" .%yKh lrkjd' l¾uYla;sh ;=<ska wr nQj,a,d jf.a È.=lrkjd' È.=lrk fldg wyqjk ;ek ;ukag k lrk ;ek fkdfjkakmq¿jka' l¾uh fl;' jefgkafka l¾u lafIa;%hg' B<Õg wr ú[[dKhîch' me,fjkak mq¿jka îchla tal' wkak t;khs ys;d.kak ;sfhkafka'me,fjkafka wr lshdmq flf,ia ksid' B<Õg ta me,fjk iajNdjh ksid;Kaydj kue;s Èh iSrdj talg Wmldr fjkjd' wkak ±ka ys;d.kakmq¿jka nqÿrcdKka jykafia §mq Wmudj w¾:j;a fjkjd l%u l%ufhka'

135 136

t;fldg b;ska wmg fïl .ek lsh,d" fya;=j we;sùumuKla lsh,d" k;rfjkjd kï tal O¾uh fkdfõ' ljqre;an,dfmdfrd;a;= fjkafka fïflka ñ§uhs' lD;%su l%u ;sfhkjd fï ldf,af,dl=jg ys;k ffjoH Ydia;%h wkqj fmkakqï lrk" kej; Wm; ke;slrkak' ;j;a fkdfhl=;a foaj,a ;sfhkak mq¿jka' ljodlaj;a tal lrkakneye' wkak wr lshdmq ixidr iajNdjh ksid fld;kl yß WmÈkjd'tl ;eklska ur,d ±ïu;a fjk fldfya yß WmÈkjd' l¾ufõ.h ksidiuyr úg tal fjkafka' b;ska Tkak Th úêfha ;;a;ajhla ;sfhkjd'

b;ska wmg wjYH foa- fïl ke;s lrkafka fldfyduo@ fïkej; bm§u ke;s lrkafka fldfyduo@ ~wfkl cd;s ixidrx-iJOdúiix wksnìix~ lsh,d nqÿrcdKka jykafia nqoaO;ajh ,enqjdg miafia~uu fï wkka; ld,hla fï ixidrfha Èjqjd~ ~.yldrlx .fjifk;d~-fïl yomq jvqjd fidhñka' 'kej; kej; bm§u ÿlla - ÿCLdcd;smqkmmqkx' f.a yeÿj tlaflkd ÿgqjd' ljqo ta@ Tkak Th lshdmq wrú[[dKh ms<sn| ;;a;ajhhs' fï udhdldÍ ú[[dKh' kdisiia f;areï.;a;d jf.a ~fïl uf.au ú[[dKh" uf.a ys; we;=f<hs fojÕkbkafka lsh,d f;areï .;a;d hï wjia:djl'~ illdh ÈgÀh lshkafkatalhs' fïl fï Wmdodkh folla yeáhg ys;d .ekSu ;=<ska' ;Kaydjn,dfmdfrd;a;= fjkjd ;j w,a,.kak fohla" Wmdodkh ;=<ska tllabÈßm;a lrkjd' bÈßm;a lrkafka kdurEmhhs' bÈßm;a lrkafka wrPdhdj' tal w,a,d .kakjd' t;fldg ta uq<dj ksid' B<Õg we;slr.;a;= fÉ;kd j,ska" wdid j,ska" we,Sï j,ska .eàïj,ska" uq<dùfïm%;sM,hla yeáhg Tkak B<Õg W;am;a;shla tkjd' b;ska Th álhsmáppiuqmmdofha .eUqreu fldgi'

ta wr uq,ska we;eï flfkla wúÊcdfjka mgkaf.k wúoHdjksid ixialdr" ixialdr ksid ú[[dKh" ú[[dKh ksid kdurEm-tfyu lshd.k hkjd' kuq;a T;k .eUqreu ldrKh wúoHdj kue;swkaOldrfha flfrk w;m;.Eï kue;s ixialdr ksihs ú[[dKh;akdurEmh;a w;r fukak fï fmr<sh fjkafka' ú[[dKh kdurEmfhkaiïmQ¾Kfhka fjkiajqk foal=;a fkdfjhs' kdurEmh ú[[dKfhkaiïmQ¾Kfhka fjkiajqk foal=;a fkdfõ' ú[[dKfhka weyqfjd;a ~;uqfilõo@~ lsh,d kdurEmfhka wykak lshdú' wehs@ fõokd ix{d wdÈht;kg iïnkaOhs fka@ kdurEmfhka weyqfjd;a ~;uqfi lõo@~ lsh,dú[[dKfhka wykak lshdú' wkak tfyu uy mqÿu ~w[[u[[mpph;dj~ lsh, tlla nqÿrcdKka jykafia fmkakqï lrkafka- wfkHdakHm%;Hh iïnkaO;dj' wms fndfyda wjia:dj, m%ldY lr,d ;sfhkjd"

idßmq;a; iajdóka jykafia wr ngfldagq ñá folla Wmudjg .;a;d'tll j;a yrhla keye' ngfldagq' t;fldg ta ngfldagq ñá folla"Wäka tllg tlla fya;a;= jk yeáhg ;sfhkakd jf.a" ú[[dKm%;Hfhka kdurEmh;a" kdurEm m%;Hfhka ú[[dKh;a we;sfjkjdlshkjd' t;fldg fïfl tlaflda ú[[dK ngfldagq ñáh wÈkak´kE' tfyu ke;akï kdurEm ngfldagq ñáh wÈkak ´kE' tf;la fïiïnkaO;dj hkjd'

fldfyduo wÈkafka@ fïl wefokafka wkak wr wúoHdjlshk hï fudayhla uq<djla ksid kdisiia wr l%shdj,sfha fhÿko" tauq<dj- wúoHdj- fjkqjg m%{dj my<jqkdo" ta wjia:dfõ f;areï .kakjd'wr w÷f¾ w;m; .Eï bjrhs t;fldg' wúoHdj Yla;su;a m%udKhghsixialdr Yla;su;a fjkafka' wúoHdj ;=kS fjkfldg ixialdr- wrilialsÍï" iQodkï ùï" wr we£ï" tajd tkak tkaku ishqï fj,dhkjd' wúoHdj iïmQ¾Kfhkau ke;sjqk wjia:dfõ" wdf,dalh my<jqkwjia:dfõ" wkak t;fldg wr iskud ;srfha hula uels,d hkakd jf.af;afrkjd fu;k h:d;;a;ajh'

t;fldg ta wjfndaOh lrd hk ud¾.h;a nqÿrcdKkajykafia úúO iQ;%j, úúOdldrfhka olaj,d ;sfnkjd' b;du;au .eUqßka-fï Od;= .ek wms m%ldY l< ksid- talg Wmldr jk iQ;%hla ;uhsOd;= úNx. iQ;%h' óg l,skq;a wms hï m%udKhlg ú.%y l<d' Od;=úNx.- Od;=ka ms<sn|j m%{d weiska n,kjd kï t;fldg nqÿrcdKkajykafia m%ldY l<d lsisu Y%uK n%dyauKfhl=g m%;slafIam lrkakneß wkaoñka uu m%ldY l<d Od;= yhla ;shkjd lshd' b;ska rdyq,iajdóka jykafiag;a" ;j fkdfhl=;a wjia:dj,;a" nqÿrcdKka jykafiafmkaj,d ÿkakd fï Od;+kaf.ka ys; uqod.kakd wdldrh'

fldfyduo uqod .kafka@ Tkak fïflÈ jeo.;a jk jpkfolla ;sfnkjd ±ka" fï WmdÈkak wkqmdÈkakWmdÈkak wkqmdÈkakWmdÈkak wkqmdÈkakWmdÈkak wkqmdÈkakWmdÈkak wkqmdÈkak lsh,d' WmdÈkaklshk jpkh fndfyda úg O¾ufha mdúÉÑ fjkafka ±ka urK wjia:dfõ±ä .%yKhla ;sfhkjd fka' ta .%yKfha m%;sM,hla yeáhg ;uhs tal<, rEmh- uõmshka ksid we;sfjÉp l<, rEmh- Ôjhla njgm;ajkafka- ta uv me,a,u' t;fldg tal wkak t;k§ wr ta ysf;ka.;a;= .ekau Od;+ka ms<sn|j- ~mGú" wdfmda" f;afcda" jdfhd lsh,dlshkafka uyd N+; O¾u fkdfõ' we;a; jYfhkau mGú lshkafkafmd<j' wfmd lsh, lshkafka j;=r' f;afcda lshkafka .skaor jdfhdlshkafka yq<Õ'~ Th úêhg idudkH fmdä orejd f;areï .kakjdjf.hs idudkH mD:.ackhdf.a wjfndaOh' nqÿrcdKka jykafia fmkakqï

137 138

lrkjd ta mD:.ack ix{dj fjkqjg f;areï .kak ´kE fï wmsmDÓúh lsh, .kafka fudlo@ wkak t;k§ kdurEm l:dj tkjd' fïrEm O¾uhka y÷kd .kafka kdu ;=<ska'

fï mskaj;=kag ir, l;kaor lsh lshd ld,h .; lrkjdfkdfjhs' iuyre wy,;a we;s fka - mrK l;kaor iuyr úg Wmldrfjkjd" wr wkaOhdg lsß y÷kaj,d §mq yeá' weia fmakafk ke;s ksid"iqÿmdg okafka ke;s ksid" fldflla f.kak,d -fldld iqÿmdg fka-w,a,,d n,kak lSjd' ~wd` lsß fï jf.a fka~ wkak ta jf.hs mD:.ackhdf.awjfndaOh- mGú ms<sn| wjfndaOh" wdfmd ms<sn| wjfndaOh' fïjduyd N+;- w÷kd .kakd neß uyd N+; O¾u' ú[[dKhla iys;j"ú[[dKhg f.dapr jk wdldrhg- wms wr w¨;a jpkhla lSjdudkjdNsudkhudkjdNsudkhudkjdNsudkhudkjdNsudkhudkjdNsudkh lsh,d ukqIHhdg Tlafldu f;afrkjd lsh, ys;d.kwms fï f,dalh .ek ú.%y lrkak .sys,a,d fN!;sljdoh ;=< w;ruxfjkjd' fïjd we;a; jYfhka fldfya yß ;sfhkjd lsh,d' mGú wdfmdaf;afcda jdfhda lshk tajd foaj,a yeáhg' b;ska tal ksid nqÿrcdKkajykafia m%ldY lrkjd fukak- we;a; jYfhkau ;sfhkafka wkak wrWmdodkh ksid" uekSu ksid' WmdÈkak jYfhka .%yKh lr .;a;= fïYÍr l+vqjg ;uhs wms uq,a ;ek fokafka' tal /l .kakhs Tlafldulrkafka' tal /l .kak wms Wmldr lr.kak álg wkqmdÈkak lsh,lshkjd' WmdÈkak fkdjk hï;dla fohla ;shkjd kï tal ~wkqmdÈkak~-WmdÈkak fkdjk' ±ka wfma YÍrhg wod< foaj,a /l .kak W;aidy.kafka ndysrj ;sfhk foaj,a j,ska" wkak wkqmdÈkak' Th fol w;r;shkjd .egqula' Th fol w;r ;shk .egqu ksid ;uhs" ±ka wmsokakjd ljqre;a Th Od;= fldam" fiï fldam wdÈh lshkafka ta wr tajdiukh fkdùfuka' tajd ;=<skauhs wka;sug urKhg m;ajkafka' fldÉprW;aidy l<;a" jd- ms;a- fiï- wd§ jYfhka ´jd u;=fj,d tkjd'kuq;a fïl /l.kak wms oÕ,kjd' Th úêhhs ;;a;ajh' b;ska tafjkqjg nqÿrcdKka jykafia m%{dj ;=<ska fïjd ms<sn|j ;shk ;Kaydj"we,au" ke;s lr .kakd yeá fndfyda wjia:dj, m%ldY lr,d ;sfhkjd'tajd wms l,skq;a m%ldY lr,d ;sfhkjd'

YÍrh ;=< ;shk fldgia ;siafolla Th wiqN Ndjkdjg-ms<sl=,a Ndjkdjg- fï mskaj;=ka fhdod .kakjd' thska uq,a úiai mGúOd;=j ksfhdackh lrkjd' wksla fod<y wdfmd Od;=j ksfhdackhlrkjd' iúia;rj fkdlSj;a f;afcda Od;=j l%shdldÍ jk wdldrhnqÿrcdKka jykafia fmkakqï lr,d ;shkjd' jdfhd Od;=j YÍrh ;=<wdYajdi m%Yajdi wd§ jYfhka l%shd;aul fjkjd' t;fldg tal -

wÊCO;;sl- wdOHd;añl mGú Od;=jhs' Bg ndysrj ;sfhkafka ndysrj;shk .ia .,a wdÈh" ndysr mGú Od;=jhs' t;fldg Ndjkdjla jYfhkahï wdOHd;añl mGú Od;=jla fõo" we;=<; mGú Od;=jla fõo" hïmsg; mGú Od;=jla fõo" ta folu mGú Od;=j jYfhka .;af;d;atluhs' ta folu mGú Od;=j jYfhka i,lk úg tluehs' tal m<uqmqreoao fjkqjg Tkak nqÿrcdKka jykafia- ~t;x uu~ lshk l:djfjkqjg- talg “kkkkk” hkakla bÈßm;a lrkjd' úo¾Ykdjg kE jkafka“kkkkk” hkak ú;rhs' fuf;la ~t;x uu" tfid yuiñ" tfid fu w;;d~lsõjd' ta fjkqjg“kkkkk”hkakla biairyg odkjd' fïl lshk ;¾lhlayeáhg fkdfõ" ;udf.a ys;g ldjoaod .kakjd' “kkkkk t;x uu” fuhuf.a fkdfjhs'“kkkkk tfid yuiñ” fï uu fkdfjñ' “kkkkk tfid fuw;;d” fï uf.a wd;auh fkdfõ' ta ál ;uhs wka;sug kdisiia jgyd.;af;a' fudf<a wdjg miafia- wjfndaOh wdjg miafia" fhdksfidaukisldrfhka' wd;au iafkayh ms<sn| jpkhla ta ~kdisisiïkdisisiïkdisisiïkdisisiïkdisisiï~ lshkjpkh ±lajQfha Th m;%sldfõ' kdisiia lshk ta mqoa.,hd wdY%fhka' fïngysr idys;Hfha ;sfhk jpkhla' kuq;a fïl fn!oaOhskag w¾:j;a lr.kak mq¿jka' ta fojÕk je<| .ekSu jf.a ;uhs ;uka je<|ta fojÕk je<| .ekSu jf.a ;uhs ;uka je<|ta fojÕk je<| .ekSu jf.a ;uhs ;uka je<|ta fojÕk je<| .ekSu jf.a ;uhs ;uka je<|ta fojÕk je<| .ekSu jf.a ;uhs ;uka je<|.ekSu'.ekSu'.ekSu'.ekSu'.ekSu' ixidrfha wms fuf;la l,a lf<a talhs'

t;fldg fïflka ñfokafka fïl ÿl ksid- jHikhlaksid' wr fufyKska jykafia lshk yeáhg fïl jHikhla" ÿlla't;fldg fïflka ys;+ m,shg ñfokak;a neye' wr lD;%su l%u j,ska"Wm;a md,k j,ska" ñfokak;a neye' tfykï lrkak ;sfhkafka wkakwjfndaOh ;=<ska' wúoHd kSjrKh bj;a lrkak k' ta jeiau' ta jeiaubj;a lrkafka fldfyduo@ wúoHd kSjrKh bj;a jkafka m%{dj u;=jqkwjia:dfõ' B<Õg ;Kayd lshk nkaOkh ke;sfjkafka l,lsÍu wdjwjia:dfõ' wkak talghs nqÿrcdKka jykafia B<Õg rel=,a fokafka' tal,lsÍu lshk jpkhg w;S;fha fhdo,d ;sfhkafka ksíìod lsh,'ks¾fõoh- tmd lu' t;fldg tmdlu we;sjkakhs wr úêhg NdjkdjlajYfhka fuf;la ~uuh udf.ah~ lsh, .;a;= foaj,a wr lshdmq l=KmfldÜGdY mjd- wms idudkHfhka Ôú;fha l=Km yeáhg i,lkafkakeye fka@ mq¿jka ;rï tajd fydao,d lsh,d ,iaik lrf.k bÈßhgfmkakkak fka hkafka' t;fldg fï mskaj;=ka wY=N Ndjkdj okakjd'wiqN me;af;ka n,,;a mq¿jka taflka is; uqod .kak- m%{djka;hg -Od;= jYfhka ys;,;a mq¿jka" ys; uOHia: Ndjhg f.akak' ±ka wiqNNdjkdj ;=<ska ms<sl=,a jYfhka i,l,d ys; uqod .kakjd' Od;= ukisldrh

139 140

;=<ska WfmalaIdjg f.k tkjd' fldfyduo WfmalaIdjg f.k tkafka@fu;k ;shk mGú Od;=j ;ud w;k ;sfhkafk;a' fu;k ;shk wdfmdOd;=j ;ud w;k ;sfhkafk;a' mGú Od;=j jYfhka ne¨ju tlhs'wdfmdOd;=j;a ta úêhg' WfmalaIdjg- uOHia: Ndjhg- ys; f.ktkjd' ta ;=<ska wr ;shk .%yKh- Wmdodkh- nqre,a fjkjd' wkakt;khs t;fldg wúoHdj ÿrelsÍug ta Od;= ukisldrh Wmldr jk;ek'

ta y;r muKla fkdfõ" Bg jvd .eUqre me;a;la ;shkjd"rEmh .ek l;d lrk fldg yeu ;siafiu rEmh;a tlalu miqìula;shkjd' tal ;uhs wrEm lsh,d lshkafka' t;fldg rEmfhka ys;uqod.kak hk flkd t;k oajh;dj ;=< ysrfjkjd' rEmfhka ñfokfldgB<Õg wrEmhla tkjd' rEm fkdjk tlla' ta folu w;yßkak fjkjd'ta ksid ;uhs talg Wmldr jkafka wjldYh" wdldi' fï YÍrfha;sfnk isÿre .ek;a ys;kjd' uqj isÿre" lka isÿre ta we;=<; ;shkwdldY Od;=jhs' msg; ;shk wjldYh wjg Èyd ne¨jdu fmfkkjd'wkak t;fldg tal;a wjldY Od;=j' fïl;a uf.a fkdfõ' uu fkdfõ'wkak ta úêhg we;a; jYfhka fï YÍrhg" fï weÕg" odk wdydrwdÈh wr meh .Kkla yß" Èk .Kkla yß" fïfla /f|kafka ke;sjodkj;a tlalu t<shg hkjd kï fïlg lshkak fjk jpkh ~fndalal=j~fndalal=j- fndalal=j b;ska fkdïur yeáhg odkak mq¿jka' ±ka Thmdf¾ ;sfhkafka tl tl fndalal=' wxl tfla fndalal=j" wxl foflafndalal=j" tal hg ;j orejka bkakjd kï tajg;a odkak mq¿jka' wkakwe;a; jYfhka ta jf.a fohla'

kuq;a fï udrhdf.a uejqu fldhs ;rï ishqïo lshf;d;a -wms udrhd lsh,d lshkafka we;a; jYfhka fï flf,ia f.dvg- b;ska;j me;a;la ;shkjd' kuq;a wms ta w;g ys;, ne¨fjd;a wms /jfgkafka fudlo@ hïlsis l,la fïl we;=f,a ;sì,d msgfjkafka' msgùumsgùumsgùumsgùumsgùu.ek wms ys;kafkaj;a keye'.ek wms ys;kafkaj;a keye'.ek wms ys;kafkaj;a keye'.ek wms ys;kafkaj;a keye'.ek wms ys;kafkaj;a keye' talhs nqÿrcdKka jykafia lshkafkaidudkH mD:.ackhd bkafka iuqoh mlaIfhaidudkH mD:.ackhd bkafka iuqoh mlaIfhaidudkH mD:.ackhd bkafka iuqoh mlaIfhaidudkH mD:.ackhd bkafka iuqoh mlaIfhaidudkH mD:.ackhd bkafka iuqoh mlaIfha lsh,d' iuqoh mlaIhlsh,d lshkafka yg.ekSu muKhs" ta ;eke;a;dg fmfkkafka' ksreoaOfjk tl .ek leu;s;a keye n,kak'

±ka fNdack ix.%yhlg hk flkd fNdack ix.%yh flfrkw;f¾ iuyrúg ta lsÜgqj ;shk fmdä ldurhlg hkak mq¨jka' tafudlgo lsh,d wms lshkakj;a hkafka keye' tal tafla m%;sM,h ;uhs'kuq;a wms tajd .ek ys;kafka keye' wr ta ;shk ál udkakh jYfhka.kakjd' fï uuh lsh,d' wkak Th úÈfh fohla ;sfhkafka' kuq;a

fuhska ñfokak k kï nqÿrcdKka jykafia lshkafka ksfrdaOh olskakksfrdaOh olskakksfrdaOh olskakksfrdaOh olskakksfrdaOh olskakfjkjd' ksfrdaO me;a; u;=lr .kak ´k'fjkjd' ksfrdaO me;a; u;=lr .kak ´k'fjkjd' ksfrdaO me;a; u;=lr .kak ´k'fjkjd' ksfrdaO me;a; u;=lr .kak ´k'fjkjd' ksfrdaO me;a; u;=lr .kak ´k' wudrefjka lrkak ;shktlla' wms fï talhs lshkafk fndfyda fokd fïjdg úreoaOj l;dlrkjd' fï kslka ys; ÿ¾j, lr.kak fudloao fï nqÿyduqÿrefjdalsh,d ;sfhkafka' fïl wY=No¾Ykhla -i¾j wY=N o¾Ykhla- Thúêfha fkdfhl=;a foaj,a bÈßm;a lrkjd' t;fldg ixidrh ;sfhkafkawkak wr iuqoh me;af;a' ~±ka fï oji f.jqkg fudlo fyg Wfoa brmdhkafka'~ Tfya bkakjd' wkak ta jf.a fohla" kuq;a nqÿrcdKkajykafia fmkakqï lrkjd fï yeufohlau WmÈkafka uefrkakhs'ke;sfjkakhs' WmÈkafk uefrkakhWmÈkafk uefrkakhWmÈkafk uefrkakhWmÈkafk uefrkakhWmÈkafk uefrkakhs' ta lSu muKla fkdfjhs wka;sugtal úksúo fmfkk wjia:djla we;s fjkjd' bmfokafka uefrkakhbmfokafka uefrkakhbmfokafka uefrkakhbmfokafka uefrkakhbmfokafka uefrkakhs"lshk tl uefrklka bkafka ke;sj tl mdrgu bm§u;a tlalulshk tl uefrklka bkafka ke;sj tl mdrgu bm§u;a tlalulshk tl uefrklka bkafka ke;sj tl mdrgu bm§u;a tlalulshk tl uefrklka bkafka ke;sj tl mdrgu bm§u;a tlalulshk tl uefrklka bkafka ke;sj tl mdrgu bm§u;a tlaluksfrdaOh fmfkk wjia:dj ;uhs úksúo hk wjia:djksfrdaOh fmfkk wjia:dj ;uhs úksúo hk wjia:djksfrdaOh fmfkk wjia:dj ;uhs úksúo hk wjia:djksfrdaOh fmfkk wjia:dj ;uhs úksúo hk wjia:djksfrdaOh fmfkk wjia:dj ;uhs úksúo hk wjia:dj' wkak ta;;a;ajhg" talg" úo¾Ykd {dk wdÈfha Nx. {dk lsh,d lshkafka'Nx. {dkh'Nx. {dkh'Nx. {dkh'Nx. {dkh'Nx. {dkh' we;sùï ke;sùï n, n,d b|,d we;sùï ke;sùï fmfkkta o¾Ykh ÈhqKq lrf.k .sys,a,d hï wjia:djl tal W.% jqkduwe;sùu fmfkkafka ke;s ;rï YS>%fhka ksfrdaOh fmfkkjd' we;s fjkafka"WmÈkafka" úkdY fjkak' WmÈkafka úkdYfjkak' wkak t;fldg ienEjYfhkau Nhla we;s fjkjd' Nhla we;sfj,d fïjd we;a; jYfhka uunodf.k bkak ksid fka fïjd w;yßkak nh' fu;k ;sfhkafka ixialdrf.dvla' wkak ixialdr lshk jpkh fï mskaj;=ka fldf;l=;a wy,;shkjd' ilia lsÍï' ilia lsÍï lshk jpkh .e,fmkjd wkak wruQ¾;sh lshk tl;a tlal' ±ka wr ms<sìUqj lshk tl wms ljqre;aokakjd' wms ms<suhla Èyd n,, kï idudkHfhka okakjd" ta;a /jfgk wjia:dj,a ;sfhkjd" PdhdrEm wdÈh' kuq;a wr ujdmdmq fohla"ieriSula" iri, fmkakmq fohla" lsh,d lshkafka' ±ka k¿ ks<shkatfyu fõÈldjg f.dvfjkak l,ska kdkdm%ldr foaj,a lrkjd fka taál ;uhs ixialdr'

±ka fu;k fï w÷f¾ w;m; .Eu- wúoHdj ;=< w÷f¾fï w÷f¾ w;m; .Eu- wúoHdj ;=< w÷f¾fï w÷f¾ w;m; .Eu- wúoHdj ;=< w÷f¾fï w÷f¾ w;m; .Eu- wúoHdj ;=< w÷f¾fï w÷f¾ w;m; .Eu- wúoHdj ;=< w÷f¾w;m; .Eu w;m; .Eu w;m; .Eu w;m; .Eu w;m; .Eu -fïjd ;=ka wdldrhlska wms lrkjd tÈfkod Ôú;fha'lhska w;m; .dkjd' jpkfhka w;m; .dkjd' is;ska w;m; .dkjd'ldh ixialdr" jÖixialdr ufkda ixialdr' ufkda ixialdr lsh,;alshkjd Ñ;a; ixialdr lsh,;a lshkjd' tafla ;j;a .eUqre me;a;la-fláfhka .;af;d;a' t;fldg fï lhla lsh, tlla wmg ;sfhkjd'tafla j.lSu uu .kakjd' fï uf.a lhfï uf.a lhfï uf.a lhfï uf.a lhfï uf.a lh" ±ka taflka ys;d.kak mq¿jkafï mskaj;=kag hula l¾uh ms<sn|j;a' wms weúÈk w;f¾ fkd±kqj;aj

141 142

if;la mEf.kjd' wfka b;ska iuyr úg lK.dgq ysf;kjd' kuq;aif;la ±l,d ~uQ urkak k~ lsh,d w;ska mhska .ykjd' iïmQ¾Kfhkauuq¿ YÍrfhau nr fhdo,d' t;fldg ta uuhuuhuuhuuhuuhs tal lrkafka wr ~uuuuuuuuuu~'bfí flrekd fkdfõ' wkak talg lshkjd l¾uhg wyqfjkjd lsh,d't;ek§ f;afrkjd fka t;fldg YÍrh we;a; jYfhkau uf.a lsh,d.;a;= wjia:dfõ t;k b|,du l¾uhg hgfjkjd' ta l¾u ixialdrj,g f.jkak fjkjd' tajdfha úmdl' úmdl fkd§ hkafka keyelsh,d nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd' t;ekhs fï ixidrfha;sfhk Nhdklu ;ek' ta l¾uh;a úmdlh;a w;r' úmdl l:djlsõfj;a tal fka' talhs ±ka wms l,ska wjia:djl lsõfõ lduNjlsh,d- ±ka Th f.dvke.s,s yo,d ;sfhkakd jf.a ´k flfkl=g.kak- tfyu tlla fkdfõ fïl' l¾u Yla;shla ;=<skqhs Njhla mjdwe;sjkafka flfkl=g' tal fN!;sl o¾Ykh ;=<ska ys;,d f;areïtal fN!;sl o¾Ykh ;=<ska ys;,d f;areïtal fN!;sl o¾Ykh ;=<ska ys;,d f;areïtal fN!;sl o¾Ykh ;=<ska ys;,d f;areïtal fN!;sl o¾Ykh ;=<ska ys;,d f;areï.kak;a neß ;rï ishqï ldrKhla' is;skqhs fïjd yokafka' .kak;a neß ;rï ishqï ldrKhla' is;skqhs fïjd yokafka' .kak;a neß ;rï ishqï ldrKhla' is;skqhs fïjd yokafka' .kak;a neß ;rï ishqï ldrKhla' is;skqhs fïjd yokafka' .kak;a neß ;rï ishqï ldrKhla' is;skqhs fïjd yokafka' “ufkdufkdufkdufkdufkdmqmqmqmqmqnnnnnnx.ud Onx.ud Onx.ud Onx.ud Onx.ud Ouuuuuud- ufkd fiud- ufkd fiud- ufkd fiud- ufkd fiud- ufkd figggggGd ufkduhdGd ufkduhdGd ufkduhdGd ufkduhdGd ufkduhd” lsõfõ talhs wjidkjYfhka n,kfldg" wjidk mßfpþofhka n,k fldg" Od;= y;rla;sfhkjd ;uhs' tajd mjd wkak wr l¾u Yla;shg hghs' l¾u Yla;sh;=<ska tajd .%yKhg wrf.k- tal ksid bÈßhg hkafk'

t;fldg lrkak ;sfhkafka fudllao@ wkak wr lshdmqWmdodkh- w,a,d .ekSu- thska ys; uE;a lr .kakjd' tal ;uhs wrOd;= úNx. iQ;%fha úfYaIfhkau l%udkql+,j nqÿrcdKka jykafia fmkakqïlrkafka ta mGú Od;=fjka is; uE;alr .kakd wdldrh' mGú Od;=jisf;a we¢,d ;sfhkafka' ixidrfha §¾>ld,hla fïl .,la m¾j;hlajf.a ysf;k yeáhg .;a;= tl hï wjia:djl wr Ndjkdj ;=<ska -~we;=<; ;sfhkafk;a msg; ;sfhkafk;a fïluhs' fïl wd;au jYfhka.;hq;= foal=;a fkdfõ'~ lsh,d wka;sug kdurEm jYfhka f;afrkfldgfï .;a;= ix{djla muKhs' fõokd ix{dfõokd ix{dfõokd ix{dfõokd ix{dfõokd ix{d fÉ;kd iam¾Y ukisldrfÉ;kd iam¾Y ukisldrfÉ;kd iam¾Y ukisldrfÉ;kd iam¾Y ukisldrfÉ;kd iam¾Y ukisldrwdÈfhka m¾fhaIKh lr,dwdÈfhka m¾fhaIKh lr,dwdÈfhka m¾fhaIKh lr,dwdÈfhka m¾fhaIKh lr,dwdÈfhka m¾fhaIKh lr,d' fï ±ka állg ys;kak" hula ;oonqre,ao lsh,d ±kf.k fka fïl mGú lsh, lshkafka' w,a,, n,kjksiel ùug' wkak mGú' wms fïl fmd<j yß .,layß lsh,- iuyrúg .,la fkdjk fohla fjkak mq¨jka' wdfmd Èhdre .;sh' ta yeutllau ta mÍCIKh lrkafka wkak wr kdu O¾u ;=<ska' fõokd"i[[d" fÉ;kd" Mii" ukisldr' t;fldg fï wmg weia fmfkkjdweia fmfkkjdweia fmfkkjdweia fmfkkjdweia fmfkkjdlsh, ys;=jg wkaOhs'lsh, ys;=jg wkaOhs'lsh, ys;=jg wkaOhs'lsh, ys;=jg wkaOhs'lsh, ys;=jg wkaOhs' talhs nqÿrcdKka jykafia lshkafka mD:.ackhdwkaOhs lsh,d' wd¾hhdg wei my< fjkjd lshk tfla f;areu fndfydafokd okafka keye' O¾u plaIqih lshk tl okafka keye'O¾u plaIqih lshk tl okafka keye'O¾u plaIqih lshk tl okafka keye'O¾u plaIqih lshk tl okafka keye'O¾u plaIqih lshk tl okafka keye'

O¾u plaIqih lshkafka talhs' wkak wr f,dalhd ys;k;;a;ajh fkdfjhs fu;k ;sfnkafka' fïjd foaj,a fkdfõ' fu;k ;sfnkjduy mqÿu jgghla' tal wms iuyr fj,djl fmkakqjd' Èh iq<shla jf.a"ú[[dKh;a kdurEmh;a w;r' nqÿrcdKka jykafia b;du;a .eUqrewkaoñka olajkjd wdkkao yduqÿrejkag wr wjia:dfõ§u' wjidkfhm%ldY lrkjd' ú[[dKh ksid kdurEmh mj;skjd" kdurEmh ksidú[[dKh mj;skjd" fukak fï fol w;frhs flfkl=f.a bm§u" ÈÍu"ueÍu" kej; bm§u wd§ hï;dla fïjd ms<sn| m%{ma;s jHjydr wdÈhfhdokak mq¿jka kï" ta Tlafldu ;sfhkafka fï fol w;frhs lsh,d'fï Èh iq<sh ;=<hs lsh,d' b;ska wms Èh iq<shla ±laldu talg kulafokjd fka' hï l%shdldß;ajhla ;shkjd kï tal wms ;ekla yeáhg.kakjd' fohla yeáhg .kakjd' ´k kï kul=;a fokjd talg' tajf.a ;uhs ú[[dKh ksid kdurEmh mj;skjd' kdu rEmh ksidú[[dKh mj;skjd' fï fol w;r ~jggx jgg;s bF:;;x m[[dmkdh~lsh,d nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd' fuf,dj fï meje;aumeje;aumeje;aumeje;aumeje;aulsh,d lshkafka Th fol w;f¾ ;sfhk lrleú,a,hs'lsh,d lshkafka Th fol w;f¾ ;sfhk lrleú,a,hs'lsh,d lshkafka Th fol w;f¾ ;sfhk lrleú,a,hs'lsh,d lshkafka Th fol w;f¾ ;sfhk lrleú,a,hs'lsh,d lshkafka Th fol w;f¾ ;sfhk lrleú,a,hs'

t;fldg fï lrleú,a,- fïlg ir,u Wmudj lsõfjd;aiuyr úg tal ydiHckl tlla lsh,d ys;kak mq¿jka' kuq;a fïlrleú,a, f;areï .kak mq¿jka f.or bkak n,a,df.a j,a.fha uelafllajeyqjdu W! lrk fohska' W! uelald w,a,kak lrlefjkjd' W!gf;afrkafk keye j,a.h lrlefjk jdrhla jdrhla mdid W!;a lrlefjknj' wkak ta jf.a fohla ;ud fuÉpr ld,hla lr,d ;sfhkafka'ú[[dKhg fmfkk kdurEmh w,a, .kakjd' wka;sug .sys,a,d wdfh;ata .uku ;uhs hkafka' fï ixidr .uk fndfydu È. .ukla lsh,dlshkjd' ±ka fï mskaj;=kaf.a jdykj, iuyr úg lsf,daógr- ±kaldf,a lshk yeáhg- uek,d fndfyda È. .ukla .sys,a,d wdjdlshkjd' frdafo lrlefjk jdr .Kk ú;rhs'frdafo lrlefjk jdr .Kk ú;rhs'frdafo lrlefjk jdr .Kk ú;rhs'frdafo lrlefjk jdr .Kk ú;rhs'frdafo lrlefjk jdr .Kk ú;rhs' wkak ta jf.a ;uhsfï ixidr pl%h' t;fldg tl w;lska n,kfldg wms §¾> ld,hlafï ixidrfha .sys,a,d ;shkjd- ld, jYfhka ne¨fjd;a' wksla w;skan,kfldg fï tl ;eku lrleú,a,la' wkak ta ryihs nqÿrcdKkajykafia f,dalhdg bÈßm;a lf<a máÉpiuqmmdo O¾u;dj ;=<ska' t;fldgfïl wkd.; Njhlg od,d úi|kak;a nE' t;khs O¾ufh wld,slnj' fu;ku ;shkjd úi÷u' fu;ku ;sfnkjd úi÷u'fu;ku ;sfnkjd úi÷u'fu;ku ;sfnkjd úi÷u'fu;ku ;sfnkjd úi÷u'fu;ku ;sfnkjd úi÷u' fudllaoúi÷u@ tlaflda kdurEmh ú[[dKfhka wE;a lrkak ´k' ke;akïú[[dKh kdurEmfhka wE;a lrkak ´k- wr ngfldagq ñá fol'

143 144

b;ska fukak fï l;dka;rh- .eUqre ldrKhla wmsfláfhka u;=lr,d ÿkafkd;a fï mskaj;=kag ;j ÿrg;a lreKq ys;,dtl;= lr .kak- fïlg .e,fmk tla;rd uy mqÿu iQ;%hla ;sfhkjd'flfkla fïjd ñ:Hd foaj,a lsh,d ys;kak;a mq¿jka' flajvV lshk.Dym;shd" nqÿrcdKka jykafiag ta kd,kaodfõ jeishka myojd .kakm%d;syd¾h fmkajkak lsh,d lshkjd' nqÿrcdKka jykafia lshkjd ~tam%d;syd¾h fkdfõ uu kshu m%d;syd©h yeáhg olajkafka wkqYdikdm%d;syd¾hhs~' wkqYdikd m%d;syd¾h hhs lsh,d talgu .e,fmk wkaoñkaTkak l;dka;rhla lshkjd' fuf;la nqÿrcdKka jykafia fjk ;ekllshdmq ke;s ldrKhla t;k lshkjd' ~flajâV" fï NslaIq ix>hdw;ru ysáhd tla;rd ix>hd jykafia kula Th iDoaê m%d;syd¾h ;shkflfkla' ta NslaIqjg ysá.uka ú;¾lhla we;sjqkd- ±ka fï ld,fha ThúoHd{hskag we;sfjkjd jf.a ú;¾lhla- fld;ko fï mGú wdfmdf;afcd jdfhd lshk uydN+; O¾u ke;s fjkafka lsh,d'~ t;fldg talnqÿrcdKka jykafiaf.ka wykak .sfha kE' Bg jvd okakjd lsh,dys;=jd foúfhda n%yaufhda' tfyu iDoaêhla wêIaGdk lr,d .shd' pd;=¾uydrdðl" ;dj;sxi" hdu" lshkak ´k keye fï mskaj;=ka okakjd fka -biair .sys,a,;a we;s - ÈjHf,dal yhg biair fj,d .shd' hkfldg tayeu ;ekskau lsõjd wfka wms kï okafka keye" by< ÈjH f,dalfhawh okakjd we;s" iuyr úg" lsh,d' Tfydu Tfydu .shd' ÈjH f,dalj,wka;hgu .shd' wka;sug wms kï okafka keye iuyr úg n%yauf,daflawh okakjd we;s'

B<Õg talg .e,fmk iDoaêhla we;slrf.k wr lshdmqNslaIqj n%yauf,dal tlska tl by<g by<g .shd' .sys,a,d n%yauf,daflauydn%yauhd" t;k;a uy mqÿu isoaêhla lshfjkjd' uyd n%yauhd ms<sn|jys;kafka fï f,dafla ueõfõ uyd n%yauhd ;uhs lshk tl' ±kg;afndfyda fokd ;=< ta u;h ;sfhkjd fka@ ta wjia:dfõ wr n%yauhskalSjd wms kï okafka keye iuyr úg uyd n%yauhd okakjd we;s lsh,d'wka;sug ta NslaIqj wdf,dalhla my<jqkdu uyd n%yauhd wdjd lsh,d±kf.k uyd n%yauhdf.ka weyqjd' uyd n%yauhd ta fjkqjg fjk tlla"fjk W;a;rhla" fokak .shd' t;fldg NslaIqj lSjd tal fkdfõ uuwykafka' n%yauhd lshkak mgka .;a;d ;uka ljqo lsh,d' uu ;uhsf,dafla ueõfõ" uu ;uhs flreïldrhd lsh, Th úêhg n%yauhdlshdf.k .shd' fï NslaIqj lshkjd ´l fkdfõ uu weyqfõ uf.am%Yakhg W;a;r fokak lsh,d' ta msßi bÈßfha W;a;r fkd§ uyn%yauhdta NslaIqj me;a;lg wrf.k .sys,a,d" fï wh ys;kafka uu okakjd

lsh,d' we;a; jYfhka uuj;a okafka keye' fïl okafka kï wrNd.Hj;=ka jykafiahs" wehs fuÉpr ÿr wdfõ@ .sys,a,d Nd.Hj;=kajykafiaf.kau wykak lsh,d'

±ka wkak ta ;;a;ajhg ;ud wfma úoHd{hska m;afj,d±ka wkak ta ;;a;ajhg ;ud wfma úoHd{hska m;afj,d±ka wkak ta ;;a;ajhg ;ud wfma úoHd{hska m;afj,d±ka wkak ta ;;a;ajhg ;ud wfma úoHd{hska m;afj,d±ka wkak ta ;;a;ajhg ;ud wfma úoHd{hska m;afj,d;sfhkafka' ÿr hkjd wka;sug tkak fjkafka fld;kgo@ nqÿrcdKka;sfhkafka' ÿr hkjd wka;sug tkak fjkafka fld;kgo@ nqÿrcdKka;sfhkafka' ÿr hkjd wka;sug tkak fjkafka fld;kgo@ nqÿrcdKka;sfhkafka' ÿr hkjd wka;sug tkak fjkafka fld;kgo@ nqÿrcdKka;sfhkafka' ÿr hkjd wka;sug tkak fjkafka fld;kgo@ nqÿrcdKkajykafia <Õg'jykafia <Õg'jykafia <Õg'jykafia <Õg'jykafia <Õg' wr NslaIqjg fjÉp foauhs' t;fldg wr NslaIqj weú,a,dnqÿrcdKka jykafiag wr m%Yakh bÈßm;a l<d' biairfj,d nqÿrcdKkajykafia fmdä úys¿jla lrd- È. l;kaor lshkafka ke;;a- yßhg wrw;S;fha keõj, hk wh l=re,af,la wrka hkjd f.dvìu fmfkk' tal=re,a,dg f.dvìu fidhd.kak neßjqkdu wdmiq l=U.yg tkjd'wkak ta jf.a Tn;a wdjhs ud fidhd.k lsh,d Tkak B<Õg m%YakhgW;a;r fokak l,ska lshkjd' uyK kqU m%Yakh wymq yeáu jerÈhs~fld;ko fï Od;= y;r ke;s jkafka@~ m%Yakh tfyu fkdfõ wykak;sfhkafka' m%Yakhu yß .eiaiqjd' tal .d:djlska lshfjkafka' hïlsis;ekl fïjd ksreoaO fjkjd fkdfõ' fld;kl uyd N+; O¾u m%;sIaGdjlm%;sIaGdjlm%;sIaGdjlm%;sIaGdjlm%;sIaGdjlafkd,noao@ fï uyd N+; O¾u fld;klo m%;sIaGdjlm%;sIaGdjlm%;sIaGdjlm%;sIaGdjlm%;sIaGdjla fkd,nkafka@mGú wdfmd f;afcd jdfhd- ta jf.au tmuKla fkdfõ" È. fldg wd§fNao fï rEm O¾u wdY%fhka wms we;s lr .;a;= uekSï fka@ tajdTlafldu fld;ko m%;sIGdjla fkd,nkafka lsh,d m%Yakh biair fj,dyß .iai,d bjr fj,d talg ÿkakd uymqÿu" .eUqre" ms<s;=rla" ±kaW.;=kag mjd f;areï .kak neß' wo m%fya<sldjla njg m;afj,d;sfhkafka' fï .eUqre me;a;lg tkafka' tal u;=msáka ú;rhs lrkakmq¿jka fjkafka ld,fõ,dj wkqj'

~ú[[dKx wksoiikx- wkk;x innf;d mNx~ uy mqÿuldrKhla nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd' wksoiik ú[[dKhlsh, tlla ;sfnkjd' wms l,ska lsõjd fka ú[[dKh yeu;siafiauhula- kdurEmhla- fmkakqï lrkjd lsh,' t;fldg kdurEmhlafmkakqï fkdlrk ú[[dKhla fï lshkafka' “ú[[dKx wksoiikx”tal wkka;hs'“innf;d mNx” wr kdisiiaf.a oDIaáh w;k wr j;=f¾Pdhdfõ kej;=kd fka' wE;g fmkqkdg miafia fka f;areï .;af;a fïlms<sìUqjla muKhs lsh,d' B<Õg ~innf;d mNx~ wkaOldrh ksidhula fkdfmkqkdg wdf,dalh wdjdu fmfkkjd' yeume;af;kau wdf,dalh~innf;d mNx~'wkak ta úuqla; ú[[dKhhs ksjka ;;a;ajh' ~ú[[dKxwksoiikx wkk;x innf;d mNx~ t;ekhs mGú wdfmd f;afcd jdfhdta jf.au È.fldg iqN wiqN wd§ ish¨u m%{ma;s ta Tlafldu ksr¾:lfjkafka' w¾: Y=kH fjkafka' wkak ta lshdmq úuqla; ú[[dKfhahs"

145 146

lsh, B<Õg kdurEmh t;k iïmQ¾Kfhka ke;sfj,d hkjd' kdurEmhWmfrdaOkh fjkj ú[[dKh ksreoaOùu ;=<ska' idudkH ixidrfhhk wr lshdmq wdY%j iys;" flf,ia iys;" ú[[dKfh ksfrdaOfhka;uhs wr lshdmq Od;+ka ke;sfjkafka' Th lshkafka ksjka ;;a;ajhhs'Nj ksfrdaO ;;a;ajhhs' ksjkhs' ÈfgGj Ofuu- Ègq ±ñfhysu' t;fldgfï weiaj,g fmfkk" lKg wefyk" fï f,dalh wkaOùfukaj;aìysßùfukaj;a fïjd ke;s lrkjd fkdfõ' weia ;snqK;a fmfkkafkaweia ;snqK;a fmfkkafkaweia ;snqK;a fmfkkafkaweia ;snqK;a fmfkkafkaweia ;snqK;a fmfkkafkake;s" lka ;snqK;a wefykafka ke;s" úÈfya uyd mqÿu úuqke;s" lka ;snqK;a wefykafka ke;s" úÈfya uyd mqÿu úuqke;s" lka ;snqK;a wefykafka ke;s" úÈfya uyd mqÿu úuqke;s" lka ;snqK;a wefykafka ke;s" úÈfya uyd mqÿu úuqke;s" lka ;snqK;a wefykafka ke;s" úÈfya uyd mqÿu úuqlllll;;;;;;;a;ajhla ;uhs ta ksjk lsh, lshkafka" Ègq ±ñfhysu';;a;ajhla ;uhs ta ksjk lsh, lshkafka" Ègq ±ñfhysu';;a;ajhla ;uhs ta ksjk lsh, lshkafka" Ègq ±ñfhysu';;a;ajhla ;uhs ta ksjk lsh, lshkafka" Ègq ±ñfhysu';;a;ajhla ;uhs ta ksjk lsh, lshkafka" Ègq ±ñfhysu' tal ;uhs“Nj ksfrdfOd ksNj ksfrdfOd ksNj ksfrdfOd ksNj ksfrdfOd ksNj ksfrdfOd ksnnnnnndkxndkxndkxndkxndkx” lsh,d lshkafka' ta Nj ksfrdaO ;;a;ajhnqÿrcdKka jykafia m%;HlaI l<d muKla fkdfõ talg ud¾.h m%ldYlr,d ;sfnkjd' tajd fldf;l=;a fï mskaj;=ka wy,d ;sfhkjd' fu;k.eUqreu fldgi wkak ta ú[[dK ;;a;ajh ;=<ska t;fldg fuf,djum%;HlaI lrkjd' wdhs ielhla keye' fuf,dju m%;HlaI lr .kakjd'fï Njh lshk tl ysf;kau ujd .;a;= tlla" tl tl i;a;ajhd tltl i;a;ajhdf.a YÍrfh fï yh ;=<ska- nQj,a,d jf.a fï yh ;=<skaw,a, .kakjd' i;=kag l;d lrkak bvla keye" fï udkjdNsudkhudkjdNsudkhudkjdNsudkhudkjdNsudkhudkjdNsudkh;=<' wms b;ska fï wfma f,dalh ;uhs lsh, f,dl=jg wrf.k wkslai;=ka Tlafldu mrmqgq i;=ka yeáhg i,lkjd' kuq;a wkak nqÿrcdKkajykafia fmkakqï lrkjd fukak f,dalh ú[[dKfhka m%;Hh fjÉpkdurEmhla muKhs lsh,' tal Tiafiahs fï f,dalhd ÿjkafka' hïhïhïhïhïwjia:djl wjfndaOh wdjd kï wkak t;k kdurEmfha ksfrdaOh'wjia:djl wjfndaOh wdjd kï wkak t;k kdurEmfha ksfrdaOh'wjia:djl wjfndaOh wdjd kï wkak t;k kdurEmfha ksfrdaOh'wjia:djl wjfndaOh wdjd kï wkak t;k kdurEmfha ksfrdaOh'wjia:djl wjfndaOh wdjd kï wkak t;k kdurEmfha ksfrdaOh'Tkak t;fldg Th álhs O¾ufha .eUqreu fldgi'Tkak t;fldg Th álhs O¾ufha .eUqreu fldgi'Tkak t;fldg Th álhs O¾ufha .eUqreu fldgi'Tkak t;fldg Th álhs O¾ufha .eUqreu fldgi'Tkak t;fldg Th álhs O¾ufha .eUqreu fldgi'

b;ska wr udrhd wymq m%Yakhg iïmQ¾K ms<s;=r ,enqkd'fld;ko fukak fï m%;síïnh- fï uQ¾;sh- ksreoaO fjkafka@ ksreoaOfjkafka ksjfka' ksfrdaOh lsh, lshkafk;a talhs' ÿCL ksfrdfOd lsh,lshkj" Nj ksfrdfOd lsh, lshkj' b;ska wkak wr iuqoh me;a;n,df.k ysáh f,dalhdg nqÿrcdKka jykafia fï O¾uh ;=<ska ksfrdaOhme;a;g fhduq lr,d úuqla;sh i,id ÿkakd' ;uka ;kshu ,ndf.kBg miafi ;uhs wr ~wfklcd;sixidrx~ wdÈ jYfhka ±ka b;ska Wm;lakeye lsh, nqÿrcdKka jykafia Wodk jYfhka m%ldY lf<a'

wms f;areï .kak ´k t;fldg" yefudau l;d lrkjd;j;a kï WmÈkak ´kE keye lsh,- tk tk wh .sys meúÈ fNaohlake;sj fndfyda fofkla' fï ld,fha fï ;shk" yeu me;af;kau tk uyNhdkl jHik wdÈh' Bg jvd ish oyila jHik wdÈh fï ixidrfhaú¢kak we;s' kuq;a wr úêhg ixfõ.hla tkjd' yenehs ;djld,slhs'

Bg miafia b;ska u;l keye' ;j;a fudlla yß wdj yeáfha' iqkdñtkjd hkjd' ta;a ;ju ~Ouux iqKdñ~ lshk ;;ajhg O¾uhg weyqïlkafokak ,Eia;s kE ljqrej;a' wkak tal ksid wms l,amkd lr .kak kkqjKska t;fldg nqÿrcdKka jykafia fïjd u;=lr,d ÿkafka -i¾jwY=N jdohla lsh, iuyre ie,l=jg- fï wjia:dj ;uhs wmg wkakwr lshdmq Od;=ka isf;ka uld yeÍug" ke;akï kdu rEmfhka ñ§ug;shk tlu wjia:dj -nqoafOda;amdo ld,h' talg Wjukd ud¾.h;uhs iu: úo¾Ykd jYfhka fïjd jeãu' b;ska talghs fï mskaj;=kawo ojfia- ta i|ydhs is,aiudoka jqfka' B<Õg nK Ndjkd lf<a' talhsmrud¾:h' iuHla oDIaáh ke;akï" w÷f¾ w;m; .dkj kï" fïfudkjd l<;a jevla keye' hkafka fjk mdrl' ´k fjkafka fjk;eklg hkak' hkafka fjk mdrl'hkafka fjk mdrl'hkafka fjk mdrl'hkafka fjk mdrl'hkafka fjk mdrl'

±ka f;areï .kak ´k fïlhs b,lalh' fï Nj ksfrdaOhn,dfmdfrd;a;= fjkj kï fukak fï ;;a;ajhg is; m;alr .kak´kE' wr nqÿrcdKka jykafia olajmq Ndjkd úê ;ud ;=<ska ÈhqKqmjqKq lrf.k t;fldg wo ojfia fï ;uka jevQ iS,fhka" l<Ndjkdfjka" fï wo wikak ,enqK úo¾Ykd;aul O¾u foaYkfhka" hïm%fhdackhla wrf.k fï Ydik myk ksfjkak l,ska yels;dlaù¾hjka;j W;aidyjka;j ;uka nK Ndjkd lr,d wr fidajdkailod.dó wkd.dó w¾y;a lshk ud¾.M, m%;sfõOfhka fï Nhdklixidrfhka w;añ§ug wêIaGdk lr .kak' fï l=i, Yla;sh;a talgfya;= jdikd fõjd lshd m%d¾:kd lrf.k wùÑfha isg wlksgdj olajdhï;dla i;a;aj flfkla O¾u Y%jKuh O¾u foaYkduh l=Y,hwkqfudaokaùug leu;s kï ta wkqfudaokaùu ;=<ska ;uka n,dfmdfrd;a;=jk fndaêhlska W;=ï wud uy ksjka ,n;ajd` lshd m%d¾:kd lrf.kfï .d:d lshkak'

t;;dj;d p wfuyys''''

147 148

08

myka lKqj O¾u foaYkd wxl 157 fmdfidka&

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud

iunqoOii

iq..yS; ksñ;;ii - Ñ;;iiqmmdo fldúfod

iu:x wkqhq[afchH - ldf,k p úmiikx

úßh-id;pp iumfkkd - hq;;fhdf.d iod ishd

k ys wmmFjd ÿCLk;x - úiidix thH mKaäf;d

tjx úyrudkii - iqoêlduii NsCLqfkd

Çhk;s wdijd ifnn - ksnnq;s[jdê.pP;S ;s

- Wmfiak jX.k;mq;; f:r .d:d -f:r .d:d

ie±yej;a mskaj;=ks"ñys÷ uy ry;ka jykafiaf.ka fï rgg ,enqkq iïnqoaOYdik

odhdoh ldg;a isyshg kef.k fmdfidka fmdah ojihs wo' ta ,enqkqnqoaO Ydik odhdofhka fldhs ;rï fldgilg wo wms Wreulï lshkjdolshk tl wo jf.a ojil ys;kak jákjd' iïnqoaO Ydikfha yrh"idrh" ixidr úuqla;shhs" ksjkhs' ta ldrKh fï jf.a wjia:djlisyshg kÕd .ekSu mjd ñys÷ uy ry;ka jykafiag lrk WmydrmQcdjla fjkjd' tal ksid wms wo ojfia f;dard .;af;a Bg wod< is;=ïme;=ï wjÈ lrjk wkaofï .d:d lSmhla'

fï ud;Dld l< .d:d foaYkd lf<a Wmfiak iajdókajykafiahs' Wmfiak iajdóka jykafia lsh,d lshkafka idßmq;; iajdókajykafiaf.a nd, fidfydhqfrla' idßmq;; iajdóka jykafiaf.a nd,fidfydhqrd ta kñka fjkalr olajkak kE ksid Wkajykafia Ydikfhaye¢kajQfha Wmfiak jx.k; mq;; kñka' t;fldg idßmq;; iajdókajykafia uEKshkaf.a kñka idßmq;; jqkd' Wmfiak iajdóka jykafiamshdf.a kñka jx.k;mq;; kñka ye¢kajqkd' b;ska fï Wmfiak jx.k;mq;; iajdóka jykafia Ydikfha uq,a ld,fha b|,u tl;=fjÉp flfkla'ta Ydikfha uq,a wjÈfha nqÿrcdKka jykafia Wmiïmod lrk wdldrh

tfyu úkh kS;s jYfhka mefkõjdg miafia ix>hd jykafia,d- we;eïix>hd jykafia,d- ;uka tl jila muKla Ydik jhi ;sfnoa§f.da,hka Wmiïmod lrkak mgka .;a;d" nqÿrcdKka jykafiaf.kawykafk lshkafk;a ke;sj' b;ska Wmfiak jx.k; mq;; iajdóka jykafia;a;ukag tl jila ;sìh§ f.da,hl= Wmiïmod lr,d jia folla Wkdgmiafia f.da,h;a tlal nqÿrcdKka jykafia olskak jevu l<d' nqÿrcdKkajykafia ix>hd jykafia flfkl=f.ka hï m%Yakhla wykafka ldrKh±kf.khs' ta jf.au hïlsis O¾uldrKhla lshd§ug fyda úkh kS;shlamekùughs' b;ska fï wjia:dfõ§ nqÿrcdKka jykafia ms<si|r l:dlr,dbjr fj,d Wmfiak jx.k; mq;; iajdóka jykafiaf.ka wykjd “uyKTh kug jia lSho@ ” “Nd.Hj;=ka jykai" ug jia folhs'” ~fï kugjia lSho@~ f.da,hd Èydg fmkakqï lr,d weyqjd' ~ta kug tl jihs'~fï ku Th kug ;sfhk iïnkaOh fudllao lsh,d weyqjd' ~ta uf.af.da,hdh~ lsõjd' Tkak nqÿrcdKka jykafia ta ief¾ jod<d “ysiamqreIh- fuda> mqßi- lshk jpkfhka ;uhs ks.%y lrkafka' ~ysiamqreIh~ fïl fkdl< hq;= fohla wYdiksl fohla' ;uka wjjdo wkqYdikd,nkak iqÿiqj isáh§ ;j flfkl=g wjjdo wkqYdikd lrkak hk tlmuKg jeäh l,a we;sj fï Ydikfha msßia ne|.kak mgka .ekaula~lsh,d fïl fkdmyka jQjkaf.a mykaùu msKsij;a myka jQjkaf.am%idoh jeäùu msKsij;a fya;=jk fohla fkdfõ" fkdl< hq;= fohla"lsh,d úkh kS;shla mefkõjd" tal uq,alrf.k' ix>hd jykafiaflfkla Wmiïmodfjka jia oyhla jk ;=re f.da,hka Wmiïmodfkdl< hq;= njg' t;fldg fï nqÿrcdKka jykafiaf.ka ,enqk ~ysiamqreIhd~ ~fuda> mqreIhd~ lshk ks.%yh ksid ixfõ.j;a jqk Wmfiakiajdóka jykafia thska miqj Oq;x.OdÍj W.% m%;sm;a;s rlsñka wdrKHlj"msKavmd;Sj" mdxY=l+,slj m%;sm;a;s /l,d blauKskau ry;a nj ,nd.;a;d'

kuq;a ta tlalu biairfj,d lshQ wjia:djg jvd tfyumsákau m%;súreoaO wjia:djla wmg úkh msglfha olskak ,efnkjd'tal i|yka jkafka fufyuhs' tla wjia:djl nqÿrcdKka jykafiaix>hd jykafia,dg jodrkjd “uyfKks uu ;=ka udihla úfõlSj.;lrkak leu;shs" úfõlhg .sys,a,d lef,ag' fndfyda wjia:d j,§nqÿrcdKka jykafia tfyu úfõl jdihg jevu l<d' ~ud yïnfjkaklsisu flfkla wdhq;= keye" msKavmd;h wrf.k tk NslaIqj yer'~b;ska fufyu nqÿrcdKka jykafia úfõlhg jevu l<dg miafia ix>hdjykafia,d;a nqÿrcdKka jykafiaf.a úfõlhg wkqn, fok woyiska-

149 150

kuq;a wjir ke;sj- wuq;= úkh kS;shla mefkõjd' nqÿrcdKka jykafiafukak úfõlhg jevu lrkjd' hï flfkla nqÿrcdKka jykafiaolskak .sfhd;a tfyu" ta NslaIqjg" mÑ;s weje;la fjkjd lsh,d' Thúkh msglfha ;sfhk weje;a l%ufhka tlla mdÑ;;sh lshk weje;la"jereoaola fjkjd lsh,d kS;shl=;a mefkõjd'

fï kS;sh mkjd ;sfnoa§ nqÿrcdKka jykafia úfõlhg.shdg miafia wr Wmfiak jx.k; mq;; iajdóka jykafia ;ukaf.af.da,hskq;a tlal nqÿrcdKka jykafia olskak wdjd' wr YslaIdmohmefkõjdg fudlo Wmfiak jx.k; mq;; iajdóka jykafia f;areï.;a;d tal iqÿiq ke;snj' nqÿrcdKka jykafia yer fjk flfkl=gtfyu YslaId mo mkjkak neßnj' fldfydu yß Wmfiak jx.k;mq;; iajdóka jykafia jeähu ms<si|r l:dfjka miafia f.da,hka.ek;a fndfydu m%idohla m%ldY lr,d nqÿrcdKka jykafia jod<dWmfiak jx.k; mq;; iajdóka jykafiag “Wmfiak Tfí fï f.da,msßi fndfydu m%idocklhs fka' fldfyduo Tn f.da,hka yslaujkafka'@~t;fldg lshkjd “Nd.Hj;=ka jykai" uf.ka ljqrej;a Wmiïmodjb,a,df.k wdfjd;a uu lshkjd uu wdrKHlhs msKavmd;slhs mxiql+,slhsta OQ;dx. rlskjd" Tn;a tfyu fjkak leu;s kï uu Wmiïmodjlrkjd' tfyu leu;s ke;akï uu Wmiïmod lrkafka keye'" TkaknqÿrcdKka jykafia lshkjd' “idOq idOq Wmfiak' fndfydu fyd|hsf.da,hska yslaujk wdldrh” lsh,d úfYaI m%idoh ±laùï jYfhkaúfYaI jrm%idohla ÿkakd' “uu bvfokjd wdrKHl msKavmd;slmxiql+,sl NslaIQka jykafia,dg kEu fj,djl weú,a,d udj yuqjkak”b;ska wr ix>hd jykafia,d mdÑ;;sh weje;la mefkõjdg fudlowkak nqÿrcdKka jykafia ta wjia:dfõ Wmfiak jx.k; mq;; NslaIqkajykafiag m%Yxid lr,d- tmuKla fkdfjhs iQ;% foaYkdj, i|ykafjkjd" úkh msglfha;a tfyu lshfjkjd" ta jf.au fï mskaj;=kawy, ;sfnkjd nqÿrcdKka jykafia we;eï wjia:dj, ix>hd jykafia,dgt;o.a. ;k;=re ÿkakd lsh,d' ±ka fï ld,fha Wmdê fokakd jf.atlla fkdfjhs' nqÿrcdKka jykafia .eUqßka l,amkd lr,d ta w;S;ix>hd jykafia,df.a .=K Yla;sh wkqj" “uyfKks" wyj,a wyj,aldrKd wkqj wyj,a NslaIqj w.%hs~~ lsh,d' b;ska ta jf.a fï Wmfiakjx.k; mq;; iajdóka jykafia iïnkaOfhka i|yka fjkjd' ~uyfKks"uf.a Y%djl iuka; mdidÈl NslaIQka w;frka w.% yeáhg uu iïu;lrkjd Wmfiak jx.k; mq;; NslaIqj lsh,d' fï iuka; mdidÈl

lsh,d y÷kajkafka" mskaj;=ks" yeu me;af;kau m%idoh M,jkiq¿yd;amiskau myojkiq¿ lshk tl' thska fmkakqï lrkafka Wmfiakjx.k; NslaIQka jykafia;a ne¨jdu fndfydu m%idokShhs' myojk iq hs'f.da,hskq;a tfyuhs' t;fldg t;k yd;amiskau myojk iq¿" yeume;af;kau myojkiq¿ lsh,d lSfõ wr f.da,hskq;a .ek ys;,d' t;fldgnqÿrcdKka jykafiaf.ka úfYaI m%Yxidjla ,enqkd'

B<Õg i|yka jk isoêh fï mskaj;=kq;a wy,d we;s' we;eïflfkla nqÿrcdKka jykafiaf.a Ydikfha kd kd úO .eg¿ we;s l<d'nqÿrcdKka jykafiagj;a úi|d .kak neß W.% .eg¿ wdjd' tla wjia:djla;uhs fldiUE kqjr NslaIQka jykafia,d msßila fmdä úkh m%YakhlaWv we;slr .;a;= jdo újdo ksid fNao Nskakfj,d nqÿrcdKka jykafiagcd;l l:d lsh,dj;a yslaujkak neßj ta ix>hd jykafia,d fndfyduovínr úêhg lsõjd Nd.Hj;=ka jykafia úfõlhg hkak wms wfmaonrh l,yh úi|d.kakï lsh,d' ta úêhg nqÿrcdKka jykafiag;atfyu m%ldY l<d' nqÿrcdKka jykafia- fï mskaj;=ka wy,d ;shkjd-mdßf,hH jkhg jeäfha úfõlh i|yd ta wjia:dfõhs' ix>hd jykafia,dyslafukafka ke;s ksid' b;ska fuhska ixfõ.j;a jqk tla;rd NslaIQkajykafia kula Wmfiak jx.k; mq;; iajdóka jykafia <Õg weú,a,dfï jf.a Ydik w¾nqo we;sjqkdu tajd j<lajkak wms fldfyduowkd.;fha l%shd l<hq;af;a lsh,d Wmfiak jx.ka; iajdóka jykafiaf.kaweyqjd lsh,d i|yka fjkjd' ta weyqj wjia:dfõ Wmfiak iajdókajykafia .d:d oyhlska wkqYdikhla jod<d' ta wkqYdikfha fláfhkalshf;d;a uq,yßfha lshfjkafka wdrKHjdiSj msKavmd;slj" mxiql+,sljOq;x.OdÍj" úkh .relj" úfõlhg ,eÈj" msßia Tiafia hkafka ke;sj"w,afmapPj" ri ;DIaKdj bj;a lr,d ta fyd| m%;sm;a;s Wv ;uka nKNdjkd lrñka isáh hq;= njhs' ta .d:dj, uq,a yßfha lshfjkafkatajhs' tafla wjidk jYfhka ;sfhk .d:d ;=khs wms fï wjia:dfõud;Dldj yeáhg .;af;a' ±ka tajd u;lalr .ksuq'

iq..yS; ksñ;;ii - Ñ;;iiqmmdo fldúfod

iu:x wkqhq[afchH - ldf,k p úmiikx

~iq..yS; ksñ;;ii~ lsh,d lshkafka iudê ksñ;a;yßhdldrj .;a flfkla jkafkah' iudê ksñ;a; yßhdldrj f;areï.;aflfkla jkafkah' tajd wms miafia ú.%ylrkjd'~Ñ;;iiqmmdo fldúfod~lsh, lshkafka is;la WmÈk wdldrh ±k .ekSfï olaIfhla jkafkah'B<Õg ~iu:x wkqhq[afchH~ iu:fhys fhfokafkah' iu:h lsh,d lshkafka

151 152

is; iudêu;alr .ekSug Wmldr jk OHdk wdÈh jeãuhs' iu:xwkqhq[afchH iu:fhys fhfokafkah' ~ldf,k p úmiikx~ wjia:dkql+,júo¾Ykdjo jvkafkah' úmiaikdjo jvkafkah' B<Õg"

úßhid;pp iumfkkd - hq;;fhdf.d iod ishd

k ys wmmFjd ÿlLk;x - úiidix MhH mKäf;d

ksrka;rfhka ù¾hjka;j- úßhid;pp iumfkkd-hq;;fhdf.d iod ishd yeu l,aysu ta fhda. Ndjkdfõ fhfokafkah'ksrka;rfhkau fhda.l¾ufha fhfokafkah lshk tlhs' B<Õg ~k yswmmFjd ÿlLk;x~ ÿlafl<jrg fkdmeñK ~úiidix thH mKäf;d~kqjKe;a;d ;ud .ek úYajdih fkd;nkafkah' ÿla fl<jr lrk ;=rekj;skak tmd lshk tlhs' B<Õg"

tjx úyrudkii - iqoêlduii NsCLqfkd

Çhk;s wdijd ifnn - ksnnq;s[pdê.pP;S

ta lshkafka fufia jdih lrkakd jQ" úY=oaêh n,dfmdfrd;a;=jkakd jQ" NslaIqjf.a ish¨ wdY%jfhda laIh fj;a' ta jf.au ksjkgomeñfKhs' ksjko ,nd .kshs lsh,d fukak fï wjjdod;aulwkqYdikd;aul .d:d ;=khs Wmfiak jx.k; mq;; iajdóka jykafiam%ldY lf<a'

fï wjia:dfõ wms fïl u;= lr,d .;af;a úfYaIfhkau±ka fï ld,fha fndfyda úg wm <Õg tk wh iu: úo¾Ykd wdÈhms<sn| .eg¿;a wrf.khs tkafka' talgu wod<j fï m<fjks .d:dfõldrKd lSmhla lshfjkjd' m<uqfjkau lshfjkafka ~iq..yS; ksñ;;ii~ta lshkafka tal;a iúia;rj lsõfjd;a ±ka flfkl=g ys; iudêu;afjk fj,dj" iudêu;a fkdjk fj,dj" tajd ms<sn|j ys; fhdo,d Bgfya;=jk fya;= m%;H" Bg fya;=jk ldrKd" yßhdldrj f;areï .ekSuhs'tal Wmldr fjkjd ;ukaf.a Ndjkdj ÈhqKq lr .kak'

b;ska fukak fï ldrKh ,iaikg nqÿrcdKka jykafiatla;rd Wmudjlska jod<d ix>hd jykafia,dg" olaI fldalshd- tfyuke;akï wrlaleñhd- ms<sn| Wmudjlska' ta lshkafka Tkak nqÿrcdKkajykafia ix>hd jykafia,dg m%ldY lrkjd- biairfj,d m%ldY lrkafkawolaI wrlaleñhdf.a iajNdjh ~uyfKks" Tkak hïlsis wrlaleñfhla;udf.a iajdñhdg- rcflfkl=g fyda rdcuydud;Hfhl=g- wdydr ms<sfh,lrkjd' wdydr ms<sfh, lr,d fïfig wer,d n,d.k bkafka keye'fydfrka j;a n,d.k bkafka keye' fï iajdñhd ta wdydr" wdydrms<sfh, lrk fldg úúOdldr jHxck tfyu ;sfhkjd fka@ fï

msxj;=ka okakjd fka" weUq,a ri we;s" Kq ri we;s" ñysß ri we;s" lgqlri we;s" Th wd§ úúO jHxck" b;ska tajd n,d.k b|,d f;areï.kafka keye wo uf.a iajdñhd tlaflda weUq,a ri wdydrhg jvdreÑh' ta wdydrhg w; Èla lrkjd' ta wdydrfhka jeäfhka .kakjd'ta wdydrh .ek" jHxckh .ek" j¾Kkd lrkjd lsh,d tal ±k .kak<Õska bkafka keye' b;ska tal ksid taflka fjk mdvqj fudllao@ wrwrlaleñhg- fláfhka olaj,d ;sfnkafka- wr wrlaleñhg wriajdñhdf.a ys; m%idoùu fya;=fldg f.k ,nd .kak jia;% wdÈhkshu jegqm tfyu ke;akï m%ido §ukd wdÈh ,efnkafka keye' wrwolaI wrlaleñhdf.a ta fkdie,ls,a, ksid'

ta jf.au- Tkak Wmudjg iïnkaO lrkjd- tfiau Tkakhïlsis NslaIqjla i;r i;smÜGdkh jvkjd' lfha lh wkqj n,ñka"fõokdjkays fõokd wkqj n,ñka" isf;ys is; wkqj n,ñka" O¾uhkaysO¾uh wkqj n,ñka jdih lrkjd' i;r i;smgGdkh jvk ta NslaIqjf.ais; iudê.; fjkafka keye' ta jf.au fkdfhl=;a Wmlaf,aY O¾u ys;gtkjd' t;fldg ta NslaIqj ta .ek l,amkd lrkafka keye' fudlofufyu fjkafka lsh,d f;areï .kak' tal ksid ta NslaIqjg ;ukaf.ays; iudêu;a lr.kak neye' ÈgG OuuiqL úydr lsh,d lshk tÈfkodis; ;ekam;a lr .ekSfuka ,efnk iemh ,efnkafka keye' i;siumc[[hÈhqKq jkafka keye' Tkak Th wolaI wrlaleñhd woCI NsCIqjg iudkl<d' wolaI NslaIqjf.a iajNdjh'

B<Õg olaI wrlaleñhd .ek lshkafka fufyuhs nqÿrcdKkajykafia' wr úÈhg ;ukaf.a iajdñhdg wdydr wer,d olaI wrlaleñfhlakï n,d.k bkakjd wo iajdñhd fïflka jeämqr .kakjd fïlgjeäh reÑhs fïl .ek j¾Kkd lrkjd lsh,d ±kf.k tal wkqjB<Õ ojfia wdydr iQodkï lrkjd' t;fldg ta ksid wr iajdñhd ta.ek i;=gq fj,d úfYaI m%ido wdÈh fokjd'

wkak ta jf.a hïlsis kqjKe;s NslaIqjla- olaI NslaIqjlrkafka fudllao@ i;r i;smgGdkh jvk w;f¾ hï wjia:djl is;iudêu;a fjkjd kï" laf,aY ke;sfjkjd kï" tal fyd|g f;areï.kakjd fï fï wdldrfha fï fï úêhg mj;sk ksid fï úêfhais;sú,s ksid uu fufyu ÈhqKqjla ,nkjd lsh,d' talg ksñ;a; wkaktalhs' ~~iq..yS; ksñ;;~~ ksñ;a; lsh,d lshkafka tafla i<l=K' t;fldgys; hk wdldrh ±k .ekSu lshk tlhs T;k lshkafka' ys; hkwdldrh Bg fya;=jk ldrKd ±k .;a;du B<Õ ief¾ tajd bj;a lr,dtfyu ke;akï Bg rel=,a §,d- fyd| me;a; kï- ys; ÈhqKq lr.kak

153 154

mq¿jka' Tkak Th ldrKh t;fldg nqÿrcdKka jykafia wrwrlaleñhdf.a Wmudfjka ±lajqjd'

ta jf.au “ Ñ;;iiqmmdo fldúod” lsh,d lshkafka is;laWmÈk wdldrh ms<sn| ±k .ekSfuys olaIfhla jkafkah' ta is;laWmÈkafka ;j;a fya;+ka" ;j;a is;=ú,s rdYshla talg lsÜgq fjkfldghs'is;sú,s yd iïnkaO jk wdldrh tajd .ek;a ie,ls,su;a fjkak kE'úfYaIfhkau Th i;smgGdkh jvk mskaj;=ka okakjd we;sÑ;a;dkqmiaikdj yßhg t;fldg" Oïudkqmiaikdj yßhg tkfldg"Tkak is; .ek n,k iajNdjh tkjd' úfYaIfhkau OuudkqmiikdfldgGdYfha ;sfhkjd kSjrK wdÈh .ek tfyu' fufyu i|ykafjkjd' fïl ksoiqkla yeáhg .;af;d;a hï flfkl=f.a is;g ldupPkaojHdmdo" ÓkñoaO" WoaOpp l=lal=pp" úÑlspPd lsh,d lshk ta kSjrKO¾u iudêhg ndOl- tajf.au úo¾Ykd wdÈhg ndOl- jk foaj,ayeáhg;a olajkjd' ldu is;=ú,s" oafõY is;=ú,s" ksÈu; w,i.;s"fkdikaiqka .;s" iel l=l=ia" B<Õg fo.sähd wd§ foaj,a tajd nqÿrcdKkajykafia t;k ta i;smgGdk iQ;%fha m%ldY lrkjd' tajd we;s wjia:djf;areï .kakjd" ke;s wjia:dj f;areï .kakjd" hïlsis kSjrKhlake;sj ;sì,d ta kSjrKh we;sjk yeá f;areï .kakjd' B<Õg talwe;sjqkdg miafia tal ke;s lrk wdldrh;a f;areï .kakjd' B<Õgke;s l<dg miafia ;j;a u;= fkdjk wdldrh;a f;areï .kakjd' Thúêhg mia wdldrhlska kSjrK O¾u wdÈh ms<sn|j f;areï .kakjd' tai;smgGdk iQ;%fha lshfjk foaj,a ´jd' ta jdf.au fndÊCOx. wd§foaj,a ms<sn|j kï tajd ta;a wr úÈhgu ;sfnk wjia:d" ke;s wjia:d"i;s" OuuÑph wd§ fyd| O¾u tajd u;=jk yeá tajd È.g mj;ajdf.khk yeá ys; yelsf<k wjia:djka" is; úisfrk wjia:djka tajd we;sjkwdldrh f;areï .kakjd' Tkak ~Ñ;;ii Wmmdo fldúfod''

Tkak B<Õg wms tkafka wr iu: úo¾Ykd ms<sn|ldrKhghs' tal .ek úfYaIfhka wmg fndfyda wdrdOkd;a ,enqKd'fndfydu fofkla fï ldf,a - wms lshuq Ndjkd lafIa;%fha lsh,d-Ndjkd lafIa;%fha fkdfhl=;a úêfha jdo újdo ;shkjd' Th iu:úo¾Ykd .ek' we;eï flfkla tal ksid fo.sähdj," úÑlspPdj,miqfj,d wfmkq;a hï hï foaj,a wykjd' b;ska idudkHfhka fïld,fha mj;sk jdo újdo .ek ys;,d n,kfldg fukak fufyulshkak mq¿jka'

we;eï flfkla m%ldY lrkjd iu:h úo¾Ykdjh lshkafkatluhs' iu:h jv,d bjr fjkfldg úo¾Ykdj flß,d bjrhs' fláfhkaf;areï .kak mq¿jka" iu:h lsh,d lshkafka iudê me;a;' lsishïl=i,a wruqKl ys; tla;eka lr .ekSfuka iudêu;a lr.ekSu' úmiaikdjlsh,d lshkafka- fï mskaj;=ka okakjd we;s- wks;H ÿ#L wkd;au lshk;%s,laIKh úksúo ±lSu' t;fldg ta ldrKd folu bfíu iu:hlrkfldg úo¾Ykdj jefvkjd lsh,;a we;eï flfkla lshkjd'

;j;a flfkla lshkjd fï iu:h lshk tl fn!oaOhskagwhs;s fohla fkdfõ' tal wr w;S;fha iDIsjrekag" ;dmihskag" whs;sfohla'wmg úo¾Ykdj ú;rla ;snqkdu we;s' úo¾Ykdfjka mq¿jka wmg Tlafldulr.kak' Tkak Th úêhg ta wka; fol'

;j;a we;eï flfkla lshkjd iu:fha Th fl<jrguhklka" fkji[[dkdi[[dh;k wdÈhg hklka" úo¾Ykd .ekys;kakj;a ´k keye' Tfydu;a lshkjd' b;ska Th jf. kdkdúOu;su;dka;r we;eï wh ;=< ;sfnk nj fmfkkjd' l ksid úlaIsma;jqk fhda.djprhskq;a fndfydaúg wm <Õg weú,a,d idlÉPd lrkjd'

b;ska fïfl§ fláfhkau lshkak ;sfhkafka nqqÿrcdKkajykafiaf.a O¾uh ix.%y lr,d olajk iQ;%j, Th wx.=;a;r ksldhwdÈfha fl,skau olajkjd" “ foj Ouud iuf:d p úmiikd p”. foflatajd olajk fldgfia olajkjd O¾u folla ;sfhkjd' iu:hhsúmiikdjhs' tfyu fofla fldgil olajkafka tal folla ksihs't;fldg wms ksielju f;areï .kak ´k iu:hhs úmiikdjhs lsh,lshkafka folla' B<Õg ta fol w;r iïnkaO;dj .ek m%ldY fjkfldg-ta jf.au fu;k wms yeu jpkhlau ú.%y lrkjd kï “ldf,k p”lshk jpkhl=;a lshjqkd' ~iu:x wkqhqf[chH ldf,k p úmiikx~iu:fhys fhfokafkah' l,ska l,g" tfyu ke;akï wjia:dkql+,j"úmiikdj' we;a; jYfhkau “ldf,k” lshk tl ta jpk folgu.e,fmk úêhghs wms f;areï .kak kE' we;eï .d:dj, tal tljrlai|yka jqk;a' iu:h ld,dkqrEmj lrkak k" wjia:dkql+,j' úmiikdjwjia:dkql+,j lrkak k'

tal meyeÈ,sjk iQ;%hl=;a O¾ufha ;sfhkjd' nqÿrcdKkajykafia m%ldY lrkjd “ uyfKks" ld, i;rla ;sfhkjd' fudkjold, i;r@ uq,a" fol kï fï mskaj;=ka fndfydu wy,;a we;s “ ldf,kOuuijkx - ldf,k OuuidlpPd- ldf,k iuf:d - ldf,kúmiikd”. wkak ta lshkafka wjia:dkql+,j' O¾u Y%jKhg ld,hla

155 156

fj,djla ;sfhkjd' O¾u idlpPdjg fj,djla ld,hla ;shkjd'iu:hg;a kshñ; ld,hla fj,djla t;fldg ;shkjd' úmiaikdjg;a;sfhkjd' thskq;a wmg ;yjqre fjkjd iu: úmiaikd lshk folYslaIK folla nj'

fïl YslaIK folla nj;a" ta fol w;r ;shk iïnkaO;dj;a";j;a meyeÈ,s jk iQ;%j,g- wE;g- .sfhd;a ta;a wx.=;a;r ksldfha -flfkl=g n,d.kak mq¿jka jk ksid wms fï lshkafka - y;f¾f.dvj,a ±lafjk ;ekl" nqÿrcdKka jykafia O¾uhla ú.%ylrkfldgyßhg bvla fkd;shd tal iïmQ¾K jYfhka bÈßm;a lrkafka' fu;kldrKd folla kuq;a y;rla yeáhghs bÈßm;a lrkafka j.ka;s y;rlska;¾ldkql+, úêhg' fufyuhs olajkafka' Tkak hïlsis NslaIqjla bkakjdiu:fhka ÈhqKqhs úmiaikdj keye' tal olajkak úfYaI jpk fláfhkaolajf;d;a ~~wÊCO;;x fpf;d iu:x~~ -wÊCO;;x fpf;d iu:x” lshkafkais; we;=<; ixis|jd .ekSu- iudêh lshk tlhs' “wêm[[d Ouuúmiikd” lsh, lshkafka úmiaikd lshk jpkfha woyihs t;eklshkafka' m%{dfjka O¾uhka ms<sn| .eUqrg ±lSu' Th lshk foflkahïlsis NslaIqjla bkakjd" iu:fhka ÈhqKqhs' iu:h ;shkjd ta NslaIqjgúmiaikdj- wêm[[d Ouu úmiikdj keye' fojkqj lS NslaIqjgwêm[[d Ouu úmiaikdj ;sfhkjd iu:h keye' ;=kafjks NslaIqjgTh folu keye' y;rfjks NslaIqjg fpf;d iu:h;a ;shkjd'úmiaikdj;a ;shkjd' Th úêhghs nqÿrcdKka jykafia Th ldrKdú.%y lr,d olajkafka'

b;ska thskq;a wmg uq,a folhs m%Odk jYfhka ud;Dldjgwod< fjkafka' wks;a tajd ys;d .kak mq¿jka- wks;a fokakd .ek' b;skafu;k§ nqÿrcdKka jykafia B<Õg m%ldY lrkjd wr m<uqjeks mqoa.,hdms<sn|j ta lshkafka iu:h ;shkjd wêm[[d Ouu úmiikdj keye'ta mqoa.,hd ms<sn|j nqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkafka" l< hq;af;afïlhs' ta NslaIqj úiska ;uka ,ndf.k ;sfnk fpf;diu:fhys msysg,d"tafl msysg,d" wêm[[d Ouu úmiikdj;a jvkak ke' tfia jevqjduhï ojil wr flf,ia bj;a lr,d ry;ajkak mq¿jka' B<Õg fofjksNslaIqj .ek i|yka jkafka ta NslaIqjg wêm[[d Ouu úmiikdj;sfhkjd fpf;d- iu:h keye' tal ksid ta wvq tl- fpf;diu:h taNsCIqj úiska ÈhqKq lr.kak ´kE' tfyu ÈhqKq lr .;a;u wkak wrn,dfmdfrd;a;= w¾:hg meñfKkjd' thskq;a fï folu wjYH njhsfmkakqï lrkafka'

TÉpr ÿr fkd.sh;a Oïumofha NsCLq j.a.h lshjmqflfkl=g fï jákd .d:dj yuqfjkjd' fï ldrKh b;du ieflúkalshdmq ;ekla'

kFÓ COdkx wm[[ii

m[[d kFÓ wcCOdhf;d

huys COdk[p m[[d p

i fj ksnndk ik;sfl

tafla f;areu' ~kFÓ COdkx wm[[ii~- m%{dj ke;s flkdgOHdkhla ke;' ~m[[d kFÓ wcCOdhf;d~ - OHdk fkdjvk flkdgm%{djl=;a ke;' ~huys COdk[p m[[d p~- hïflfkl= ;=< OHdkh;am%{dj;a folu ;sfnkjd kï- ~i fj ksnndk ik;sfl~ ta ;eke;a;dksjk <Õuh' b;ska thskq;a wmg meyeÈ,s fjkjd fï YslaIK foluwjYH nj NslaIq Ôú;hg'

B<Õg ;jÿrg;a wr ±ka lshdmq iQ;%hg wod<ju olajkjdta ;ukagu tal yß .iaid .kak neß kï- wr wvqmdvqj- ;ukag jvdta wxYfhka ÈhqKq flkd <Õg" ;eke;a;d ,Õg" NslaIqj <Õg" .sys,a,dta wvqmdvqj yß .iaid .kakd yeáhg;a" Wmfoia ,nd .kakd yeáhg;a"nqÿrcdKka jykafia olajkjd B<Õ iQ;%hl' Tkak wr m<fjks NslaIqj.ek ys;uq' ta NslaIqjg“wÊCO;;x fpf;d iu:x” iudê me;a; yß'úo¾Ykdfjka wvqhs' wkak ta NslaIqj ms<sn|j nqÿrcdKka jykafia m%ldYlrkjd ta NslaIqj wêm[[dOuu úmiikdfjka ÈhqKq NslaIqjlafydhdf.k .sys,a,d fukak fï úêhg m%Yak lrkak ´k' “weje;aks"fldfyduo ixialdr f;areï .kafk@ fldfyduo ixialdr iïu¾Ykhlrkafka' fufkys lrkafka@ fldfyduo ixialdr úo¾Ykdjg k.kafka@”lsh,d ta Wmfoia ,nd .kak ke' t;fldg wêm[[dOuu úmiikdfjkaÈhqKq NslaIqj lsh,d fokjd ;ukaf.a w;a±lSï wkqj fukak fï fïúêhghs ixialdr lshk tl w÷kd .kak ´k' fï úêhghs ixialdrfufkys lrkak ´k' fï úÈhghs úo¾Ykdjg k.kak ´k' ta Wmfoia,ndf.k ta NslaIqj hï ojil ;ukaf.a úo¾Ykdj uqÿkam;a lrf.kry;a fjkjd'

B<Õ NslaIqj .ek lshfjkafka ta NslaIqjg wêm[[d Ouuúmiikdj ;shkjd' fpf;diu:h keye' úmiaikdj ;shkjd iu:hkeye' nqÿrcdKka jykafia lshkafka ta NslaIqj hdhq;=hs wkak wriu:fhka ÈhqKq NslaIqj lrd' .sys,a,d ta NslaIqjf.ka is; iudêu;a

157 158

lr.kakd wdldrh fukakfï úêhg wykak kE' “fldfyduo@ weje;aks"fï ys; k;r lr .kafk@ fï ys; - talg fhdo,d ;shk jpk yßw¾:j;a- md,s jpkh;a lshuq' “iKGfm;nnx” ±ka Tkak ÿjk flfklak;r lrkakd jf.a' “iKGfm;nnx” B<Õg fofjks jpkhúfYaIfhkau“ikksidfo;nnx”- ys÷jd .kafka fldfyduo@ k;r lrf.kys÷jd .kafka fldfyduo@-“ikksidfo;nnx”.B<Õg “tfldÈld;nnx”ta k;r lr,d tlÕ lr .kafka" tl;= lr.kafka" tl ;ekl tla ;ekalrkafka fldfyduo ta ys;@ B<Õg —l:x iudoys;nnx˜˜-fldfyduofïl iudêu;a lrkafka@ wkak ;udf.a .eg¿ ál iu:fhka ÈhqKqNslaIqjf.ka wy,d tal ilia lr.kakjd' ÈhqKq lr.kakjd' wfkHdakHjYfhka' b;ska Tkak Thska wmg fmfkkjd iu:h;a úo¾Ykdj;afolu fï Ndjkd lrk NslaIqjlg wjYH nj ksjka n,dfmdfrd;a;=fjkjd kï' b;ska ta jf.au talg wod< jákd iQ;% bÈßhg ;sfhkjd'

we;a; jYfhkau fï Ydikfha lshfjk iu:fh- tfyuke;akï iudêfh-wr wkH wd.ñlhkaf.a iudêhg jvd fjkila;sfnkjd' fudlo@ ±ka nqoaO ld,fha fï msxj;=ka wy,d ;sfhkjdfndaêi;a;aj ;dmihka jykafia wd,drld,du Woaolrdu mq;; lshk tafofokd <Õg .sys,a,d" ta wdpd©jreka fokakd <Õg .sys,a,d" ta Thby,u iudêh yeáhg i,lk wrEm OHdk yeáhg ie,flk tawdls[p[[dh;kh" fkji[[dkdi[[dh;kh lshk wjia:d ,nd.;a;= wdldrh t;k lshfjkafka' ta wdpd¾hhka jykafia,d f;d,afid,jkfldg" jpk lshk fldg" nqÿrcdKka jykafia tajd ,ndf.kbjrhs' fudlo" ixidrfha w;S;fha fndaêi;a;aj ld,fha tajd TlaflduÈhqKqlr,d bjrhs' t;fldg ta jpk lshk fldg nqÿrcdKka jykafiatajd ,nd bjrhs' ta wdpd©jre fokaku nqÿrcdKka jykafiag ±lajQf.!rjh t;k lshfjkjd'

Tkak wd,drld,du lshmq tl lshuq- —wd,drld,du hulaokakjd kï Tn;a th okakjd' Tn okakd foa wd,drld,du;a okakjd'tal ksid fï f.da,hka fnodf.k wms mßyrKh lruq˜˜ lsh,d' ;ukawdpd¾hhka jqkdg nqÿrcdKka jykafiag wdpd¾h ;;a;ajhla ÿkakd'Woaolrdu mq;;;a tfyuhs' thska wmg fmfkkjd t;fldg ta OHdkme;a; nqÿrcdKka jykafia idxidßl jYfhka ÈhqKq lr,d ;sfnkjd'kuq;a thska iEySug m;ajQfha ke;s ksid fïl fkdfjhs ksjkg ud¾.hlsh,d ;uhs wr úêhg Ndjkd lr,d wka;sug ueÿï ms<sfj; ,nd.;af;a'

Tkak t;fldg Th ueÿï ms<sfj;g wod<ju ;uhs Thiu:h;a úo¾Ykdj;a wkak nqÿrcdKka jykafia ta fol tlsfklgWmldr jk yeá olajkafka' Bg wod< iQ;% lSmhla wms B<Õg fláfhkawjia:dkql+,j olajkak n,uq' fj,dj wkqj'

Tkak fï iu:h ±ka fï msxj;=kq;a wy,d we;s-Ndjkdfhda.Ska- iudêh wyl odk fohla fkdfjhs' kuq;a iudêhfudlgo wms jvkafka' úo¾Ykdj i|yd mdol lr.kak' úo¾Ykdji|yd mdol lr.kakjd lsh,d lshkafka iudêh ,ndf.k" ta iudêh,nd .ekSfuka flfrkafka ;ukaf.a úisßÉp mxpWmdodk ialkaOhtl;= lr,d fokjd iudêh ;=<ska' Bg miafia tal úo¾Ykdjg kÕkjd'tal m%dfhda.sl w¾:hla i|ydhs' talhs iu:h lshk tl' wks;awdpd¾hjre iu:h wd;aufha ;;a;aj yeáhg wrf.k wuq;= w;a±lSïksid" idudkH f,dalhdg ke;s w;a±lSï ksid" ta ;=< udkhla we;slrf.k fjk tlla ;nd - tal ksid fï mskaj;=ka wy,d ;shkjd ThWrefj, liaim wd§ka ta OHdk j,ska ÈhqKq wh yslaujd .kak nqÿrcdKkajykafiag m%d;syd¾h mjd fmkajkak isÿjqkd' ta ;rï wdvïnrhs'udkaklaldrfhda' kuq;a Tlafldu tfyu fkdfõ' tfyu ke;s njfmfkkjd wr wd,drld,du Woaolrdu mq;; wd§ka- ta fY%aIaGhska-nqÿrcdKka jykafiag l< f.!rjfhka' kuq;a wr fodaIh we;sjqfkafudlo@ ilaldhÈgÀh lshk jerÈ oDIaáh ;=<ska tal wd;auh yeáhg.;a;d'

wo;a yskaÿ fhda.Ska ta OHdk ,nd f.k ;sfnk kuq;a ta wrO¾ufha úo¾Ykd me;a; ke;s wh tal wd;au ;;a;aj yeáhg .%yKhlrkjd' tal ksid ixidf¾ ;jÿrg;a lrlefjkjd' tal nqÿrcdKkajykafia fmkakqï lrkafka f,!lsl ;;a;ajhla' OHdkh f,!lsl ;;a;ajhla'tal ixL;hs' yod.;a;= fohla' lD;%su fohla' kuq;a nqÿrcdKka jykafiataflka lrkafka uOHu m%;smodj ;=<ska tal Wmldr lr .kakjd wkakwr úêhg úisß,d ;shk - idudkH ys;g wyqfjkafka ke;s- mxpWmdodk ialkaOh tla;eka lr,d .kak' tla;eka lr .;a;dg miafiatal wd;au;;aFjhla yeáhg fkdfõ Bg miafi i,lkafka' ixialdrixialdrixialdrixialdrixialdryeáhg' wkak talhs úfYaI fn!oaO jpkh'yeáhg' wkak talhs úfYaI fn!oaO jpkh'yeáhg' wkak talhs úfYaI fn!oaO jpkh'yeáhg' wkak talhs úfYaI fn!oaO jpkh'yeáhg' wkak talhs úfYaI fn!oaO jpkh' tajd ixialdr- ilialsÍïf.dvla- yeáhg f;areï .kakjd' wd;au ;;a;ajh yeáhg fkdfõ' talhswr NslaIqj weyqfõ fïjd fldfyduo iïu¾Ykh lrkafka lsh,d'

fn!oaO NslaIqj- ksjka n,dfmdfrd;a;= jk NslaIqj- OHdkÈyd n,kafka ta úêhghs' fï ixialdr iïu¾Ykh l< hq;= wdldrh"fufkys l<hq;= wdldrh" úo¾Ykdjg ke.sh hq;= wdldrh" Bg;a wod<Wmfoia we;eï iQ;%j, ;sfnkjd'

159 160

úfYaIfhkau Tkak Th ±ka lshdmq OHdk mdol lr.kakdwdldrh' b;ska ta kHdhh nqÿrcdKka jykafia olajmq tl" b;du flájdlHhlska we;eï ;ekl olajkjd' “ksiidh ksiidh T>ii ksF:rKd'”ksiidh ksiidh lsh,d fojrla lshkafka hïlsis fohla Wmldrlrf.khs' fï iev j;=frka t;r jk tl myiq tlla fkdfõ' fudllayß ´k' myqrla ´kE' myqr yodf.k yß hkak ´k' we;a; jYfhkawe;a; jYfhkawe;a; jYfhkawe;a; jYfhkawe;a; jYfhkawd¾h wIagdx.sl ud¾.h lsh,d lshkafka myqrhs'wd¾h wIagdx.sl ud¾.h lsh,d lshkafka myqrhs'wd¾h wIagdx.sl ud¾.h lsh,d lshkafka myqrhs'wd¾h wIagdx.sl ud¾.h lsh,d lshkafka myqrhs'wd¾h wIagdx.sl ud¾.h lsh,d lshkafka myqrhs' talhs" myqryeáhg olaj,d ;sfhkafka nqÿrcdKka jykafia' ta myqr ;ukau yod.;a;=fohla' fï iev j;=frka t;r fjkak kejla keye' md,ula keye';ukau fldfyka yß je,a álla" ,S álla" tl;= lrf.k myqrlaneof.k w;a fol;a msysg lrf.k myqr ;,a¨lrf.k .sys,a, ;uhst;r fjkafk;a' wkak talu ;uhs wd¾h wIagdx.sl ud¾.h lsh,dlshkafka' iuud ÈgÀh fmrgq lrf.k yßhg iuud iudêhgmeñfKkjd' wkak ta NsCIqjg t;fldg iïud iudê hhiïud iudê hhiïud iudê hhiïud iudê hhiïud iudê hhs wka;sugksjkg Wmldr fjkafka' “wßfhd iuud iudê” lsh,d lshkafka talhs'wd¾h iuud iudêh' idudkH iudêh wd¾h iudêhg m;a lridudkH iudêh wd¾h iudêhg m;a lridudkH iudêh wd¾h iudêhg m;a lridudkH iudêh wd¾h iudêhg m;a lridudkH iudêh wd¾h iudêhg m;a lr.ekSug kï wkak úo¾Ykdj wjYH fjkjd'.ekSug kï wkak úo¾Ykdj wjYH fjkjd'.ekSug kï wkak úo¾Ykdj wjYH fjkjd'.ekSug kï wkak úo¾Ykdj wjYH fjkjd'.ekSug kï wkak úo¾Ykdj wjYH fjkjd'

ta úo¾Ykdj lrk wdldrh B<Õg olaj,d ;sfnkjd' tajf.au wms ;j me;a;la lshuq' ±ka Th nqÿrcdKka jykafia olaj,d;sfnkjd ksjk n,dfmdfrd;a;= flfkl=g ;=ka wdldrhlska ksjkg <xúh yels nj' tal olajkafka fufyuhs' ~iu: mqnnx.ux úmiikxNdfj;s" úmiikdmqnnx.u iu:x Ndfj;s" iu:xp úmiikxp hq.koOxNdfj;s~ thska lshkafka we;eï flfkl=g mq¿jka iu:h fmrgq lrf.kúo¾Ykdj jvkak' ;j flfkl=g mq¿jka úo¾Ykdj fmrgq lrf.kiu:h jvkak' ta álg wod< taj wms l,skq;a lsõjd fka' ta iu:fhamsysgd úo¾Ykdj jvkak' úo¾Ykd fõ msysg,d iu:h jvkak' B<Õg;=kajeks ldrKh hq.koO lsh,d lshkafka" mskaj;=ks" ±ka Th k.=,lnekao .jhska fokakd biairyg hkfldg tlaflfkla biairyg wäh;shkfldg wks;a tlaflkd;a talg wkqj wäh ;shkak tmdhe' wkakhq.koaO lsh,d lshkafka tlg nekao .jhska fokafkla jf.a iu:hhsúo¾Ykdjhs hkak k' tfyu;a lr,d mq¿jka ksjka olskak' b;ska talúia;r lrkafka fufyuhs'

Tkak hï NslaIqjla m<jeks OHdkhg iujÈkjd' OHdkfhkake.sg,d bjrfj,d tal úo¾Ykdjg k.kjd' úo¾Ykdjg k.k wdldrh;aoyfï olaj,d ;sfnkjd' Th ;%s,laIKh lsh,d lshk wks;H ÿlaLwkd;au lshk ;%s,laIKh we;eï wjia:dj, nqÿrcdKka jykafia

tfldf<dia wdldrhlg olajkjd' fï ;=ku tfldf<dyla yeáhg'we;eï wjia:dj, oy wgla" y;,syla" Th wd§ jYfhka úúOdldrfhka±lafjkjd' ta ta mqoa.,hskag fï ;%s,laIKh jegfyk wdldrfhkanqÿrcdKka jykafia olaj,d ;sfnkjd' fï tfldf<dia wdldrhksrka;rfhka iQ;%j, i|yka fjkjd' fndfyda wjia:dj, wms fï mskaj;=kagu;la lr,d ÿkakd “ wksppf;d ÿlLf;d frd.f;d .Kavf;d i,,f;dw>f;d wdndOf;d mrf;d mf,dlf;d iq[[f;d wk;;f;d'” talshkafka ta OHdkfhka ke.sg,d bjr fj,d ta OHdkhg wod< rEmfõokd" i[[d" ixLdr" ú[[dK lshk tajd ta lshkafka -hfoj ;F:rEm.;x- ta OHdkhg wod<j ;snqk rEm fldgi" fõokd fldgi"i[[d fldgi" ixLdr fldgi" ú[[dK fldgi" Èyd wdmiq yeß,dn,,d tajd iuu¾Ykh lrkjd" fufkys lrkjd' fldfyduo fufkyslrkafka' ks;H yeáhg wd;au yeáhg fkdfõ' wks;H jYfhka' fï ~f;d~~f;d~ lsh,d lSfõ ~jYfhka~ lshk tlg' ta n,k wdldrhg' wks;HjYfhka ÿlL jYfhka wkd;au jYfhka' ~wksppf;d- ÿlaLf;d- frd.f;d-~ wkd;au lshk tl w.g tkafka' wks;H yeáhg ÿlla yeáhg ~frd.f;d~frda.hla yeáhg- ~.Kavf;d~ .vla yeáhg- i,,f;d - W,la yeáhg-~w>f;d~ jHikhla yeáhg- ~wdndOf;d~- wdndOhla yeáhg" ~mrf;d~-;udf.a fkdjk fohla yeáhg" wkqkaf.a fohla yeáhg- ~mf,dlf;d~ -ìfok fohla yeáhg - ~iq[[f;d~- ysia fohla mqia fohla" yeáhg"wk;;f;d - wkd;au fohla yeáhg- wka;sug ;sfhkafka wkd;au fohlayeáhg' b;ska Th tfldf<dia wdldrhlg iïu¾Ykh lrkak ´k'talhs úo¾Ykdjg kÕkj lsh,d lshkafka' B<Õg m<fjks OHdkfhkake.sg,d bjrfj,d fojeks OHdkhg iujeÈ,d ta;a ke.sg,d wr úÈhgfofjks OHdkh;a iïu¾Ykh lrkjd' b;ska Tfydu lsÍu ;=<ska we;eïflfkl=g tlaflda ry;a fjkak mq¿jka' ke;akï wkd.dó fjkakmq¿jka' ke;akï bÈß ud¾.M, j,g hkak mq¿jka' Tkak nqÿrcdKkajykafia olajk l%uh' b;ska Th úêhg iu:h;a úo¾Ykdj;a tlsfklgwE¢,d hk yeáhg hq.koO yeáhg;a nqÿrcdKka jykafia olaj,d;sfnkjd'

b;ska fï yeu tflkau wms f;areï .kak ´kE we;a;jYfhkau nqÿrcdKka jykafia f,dalhg bÈßm;a l< úfYaI mKsjqvh;uhs úo¾Ykdj' kuq;a nqÿrcdKka jykafiaf.a O¾uh máÉp iuqmamdolshk uQ,O¾uh wkqj- ta jf.au uOHu m%;smodj' fï uOHu m%;smodjlshk tl b;du mq¿,a fohla' we;eï flfkla ys;kjd fï wd¾hwIagdx.sl ud¾.h lshk tflka Tlafldu iïmQ¾Khs lsh,d' kuq;a

161 162

úúOdldrfhka ta wd¾h wIagdx.sl ud¾.fhau m%;sM,hla jYfhka taluq¿ uy;a O¾uh mqrd me;sß,d ;shkjd .eUqre wkaoñka' we;a; jYfhkamáÉpiuqmamdo O¾uh ;=<skqhs ta uOHu m%;smod;aul .;sh tkafka'fudlo" fya;= m%;Hhka Wvhs hula we;sjkafka;a ke;sjkafka;a' b;ska talksid nqÿrcdKka jykafia biair fj,du ys; ;ekam;a lr.kakd wdldrhm%ldY lrkjd' ta ;ekam;a lr.;a;= ys; wr úêhg .%yKh lrkafkakeye' Wmdodk jYfhka .%yKh lrkafka keye wr wkH wd.ñlhskal<d jf.a tal wd;au ;;a;ajhla yeáhg' ta jf.au OHdkhla ;=<;sfhkafka hïlsis wf,!lsl iemhla' idudkH f,dalhdg fkd±fkkmqÿu wkaofï iemhla ta we;=<;ska ú¢kafka OHdk,dNshd' b;ska fndfydumyiqhs tal ;=< ;ukag ,enqk úfYaI wd;au ;;a;ajhlah fïl~ lsh,ys;kak' tfyu ke;akï tal .ek wkshï i;=gla we;slr .kakjd fïl;uhs wd;au ;;a;ajh lsh,d' fïl iodld,slhs lsh,d' tal nqÿrcdKkajykafia laf,aYhla yeáhg olajkjd'

t;fldg tal ksidu ;uhs nqÿrcdKka jykafia ix>hdjykafia,dg m%ldY lrkafka OHdkh w;aÿgqjdg lula keye' ta OHdkiqLfha .ef,kak tmdh' OHdk ksldk;s lsh, lshkafka OHdkhg ;shkwe,au' OHdkh we;a; jYfhka ÈgG Ouu iqL úydr lsh,d lshktÈfkod iem úyrKh i|yd OHdk,dNshd fhdod .kakjd' Th Yíowefykfldg ldurh jy,d nqÈh.kakjd jf.a hïlsis iudêhla ;=<skatÈfkod OHdk mqreÿ l< flkdg ÈgGOuu iqL úydr jYfhka iemhla,nkak mq¿jka' kuq;a tal wkshï úêhg muKg jeäfhka nod .ekSu;=<ska iißka ñ§fï wjia:dj ke;slr .kak tmd lsh,d nqÿrcdKkajykafia olajkjd' talhs OHdk ksldk;sh lshk OHdkhg ;shk wkshïwe,au bj;a lr,d" ta ;=< we;s udkakh bj;a lr,d" f;areï .kakjdfïl;a wks;Hhs' ÿlaLhs' wkd;auhs' fïl iodld,sl keye' wkak talghsiïuY_kh lsh, lshkafka' wks;H ÿlaL wkd;au jYfhka ±lSu ;=<skatajd .ek l,lsß,d wka;sug lrkafka fudllao@ nqÿrcdKka jykafiaolajkjd tfyu úo¾Ykdjg k.,d ta mxpWmdodkialkaOfhka is;uE;a lrf.k - is; uE;a lrf.kis; uE;a lrf.kis; uE;a lrf.kis; uE;a lrf.kis; uE;a lrf.k - t;k B<Õg olajkjd" “wu;dhOd;=hd” wuD; Od;= yeáhg O¾ufha olajkafka- tl mdGhla ;shkjdksjk y÷kajk- talu ~Wmiudkqii;s~ yeáhg;a olajkjd' fï mskaj;=kagl,ska fkdfhl=;a wdldrfhka wykak ,eì,;a we;s' “t;x ik;x t;xmKs;x hÈox innixLdr iuf:d innqmêmáksiif..d ;KylLfhdúrdf.d ksfrdfOd ksnndkx” lshk mdGfhka olajkafka ksjkhs' fïlYdka;hs fïl m%Ks;hs' ish¨ ixialdr ixis£u ish¨- Wmëka - fï mxp

WmdodkialkaOhuhs' fï Wmëka w;yer ±óu' B<Õg ;Kaydj laIhlsÍu úrd.h- fkdwe,au- ksfrdOh- keje;au" ksùu lshk wkak talgys; fhdokjd'

t;fldg wr mxp WmdodkialkaOh ms<sn|j- ke.sÜgOHdkhg we;s we,au bj;a lr,d tal Wmldr lrf.k- úo¾Ykdjjv,d ksjkg ys; yrjkjd' fï nqÿrcdKka jykafia ÿkak Wmudjlafkdfõ" fï mskaj;=kag Th ldrKh meyeÈ,s lrkak “f.dfâ Wmudjla”lsõfjd;a ±ka fï mskaj;=ka okakjd f.dhï lmkfldg jï w;skaf.dhï m÷r w,a,kjd' w,a,,d oEle;af;ka lmkjd' t;fldg w,a,kafkalmkakhs' f.dhï m÷r w,a,kafka lmkakhs' wkak ta úêhg ys;d.kak´kE' OHdkhg ys; odkafka fïlg úo¾Ykdj fhdojd fïflka ys;uqod.kakhs' fï mxp Wmdodk ialkaOfha úisßÉp ixialdr m%{dfjkawêl whg mq¿jka jqk;a idudkHfhka wmyiqhs úisrek mxpWmdodkialkaOh úo¾Ykdjg ,la lrkak' tal ksid wkak nqÿrcdKkajykafia OHdkh t;ek§ talg Wmldr lr.kakjd' kuq;a tal iïudÈgÀh ;=<ska iuud iudê ;;a;ajhla' ta ;%s,laIKh fhÿjdg miafia;uhs thska is; uE;a lr.kak mq¿jka jkafka' b;ska wkak taflka wmgf;areï .kak mq¿jka fjkjd' taldka; jYfhka wka;.dó yeáhgiu:h ú;rla w,a, .kak tl yß keye' úo¾Ykdj ú;rla w,a,.kak tl yß keye' nqÿrcdKka jykafiaf.a jpkhg tal úreoaOhs'

kuq;a we;eï wjia:dj, nqÿrcdKka jykafia olaj,d;sfnkjd m[[skaøsh lshk tl bkaøshka w;r w.% nj' bJøshhka lsh,dlshkafka fï weia lka kdidÈh fkdfõ' wms Ydiksl O¾u .ek l:dlrkjd kï ioaOd úßh i;s iudê m[[d' ioaOd úßh i;s iudêm[[d ´jd Th bkaøsh O¾u yeáhg olajkafka fudlo@ fï we;eïmqoa.,hska ixidrfha tl tl me;sj,ska ÈhqKq fj,d weú,a,d ;shkjd'we;eï wh Y%oaOdfjka wêlhs' Th jlal,S jf.a wh' we;eï wh" fidaKwd§ wh ù¾hfhka ÈhqKqhs' ù¾hh ÈhqKq lr,d ;sfhkjd' Th úÈhgwe;eï wh bkakjd' ixidrfha tl tl me;af;ka ÈhqKq fj,d' tal nqÿweighs fmfkkafka' idudkH mqoa.,hd ,l=Kq od.kak krlhs uu whs;sm%{d .Khg lsh,d' tal ksid nqoaO jpkhg wkqj wkak wr uq,ska lSjjf.a Èk pßhdj ilia lr.; hq;=hs' tal ;j;a meyeÈ,sj olajkjdNslaIqjf.a Èk pßhdj olajk ;ek' iS,h msßisÿ lrf.k B<Õg ~wÊCO;;xfpf;d iu:x wkqhqf;;d~- ksrka;rfhka iu:fhys fhfoñka B<Õg~wksrdl;cCOdfkd~ OHdk fkdmsßfy<d jvñka" ~úmiikdh iukkd.f;d~úo¾Ykdfjka iukaú;j" ~n%Efy;d iq[[d.drdkx~ md¨ f.j,a ms<sn|j

163 164

we,au we;slr .kak' tajdfha jdih lrkak' lsh,d wkak idudkHfhkanqÿrcdKka jykafia ix>hd jykafia,dg §mq wkqYdikh' ta folujefvk wdldrhg “iu:x wkqhq[afchH ldf,k p úmiikx” lshkúêhg ta Wmfiak iajdóka jykafia m%ldY lrkafka ta nqoaO jpkhuhs'wjia:dkql+,j iu:h jvkak ´k' wjia:dkql+,j úo¾Ykdj jvkak´k' wjia:dkql+,j lsõfõ we;a; jYfhkau fï mskaj;=kag m%dfhda.sljYfhka n,kjd kï okakjd ys; iudêu;a lr .kak" úfYaIfhkawdkdmdk i;s Ndjkdj wdÈhg" ksyË mßirhla wjYHhs' b;ska talksid ojfia ksyË ld,h wkak iudêh i|yd fhdojkjd' úo¾Ykdjgt;rïu tfyu ndOlhla tkafka keye' tal is;=ú,s;a tlal" ú;¾l;atlal" hk tlla ksid' t;fldg Th fol tllg tlla Wmldrlrf.khs fï .uk hdhq;af;a'

B<Õg ±ka wr l,ska lsõj wdldrhg fï iu:h- fïiïnqoaO Ydikfha iu:hg ,efnk ;ek fudloao@ úo¾Ykdjg ,efnk;ek fudllao@ lshk tl meyeÈ,s lr.kak mq¿jka jákd iQ;% foaYkdjlanqÿrcdKka jykafia m%ldY l<d tla wjia:djl ta;a fyd| Wmudjlska".eUqre Wmudjlska' ±ka wr wms m%ldY l<d fka tla tla OHdkfhkake.sg,d tfldf<dia wdldrhlska ~wksÉpf;d ÿlaLf;d frd.f;d~ wdÈjYfhka iïu¾Ykh lsÍu ;ud úo¾Ykdjg keÕSu lsh,d' B<ÕgnqÿrcdKka jykafia m%ldY lrkjd fukak fufyu Wmudjla' hï lsisÿkqjdfhla fyda ÿkqjdhl=f.a w;jeisfhla fyda - ~;sKmqßil~ lsh,dlshkafka ;Kfld< j,ska yomq ñksfyla' mUfhla lsh,d lshuq' ;Kfld<j,ska msÿre j,ska tfyu Th ñksiaiq mUfhda yokjd fka' mUfhla fyda“ u;;sld msKavx” lsh,d lshkafka ueá msv' t;fldg mUfhla fydaueá msvla wdY%h lrf.k ÿkqjdfhla ÿkq Ys,amh mqreÿ lrkjd' talshkafka b,lal mqjrejla yeáhg fhdokjd' wr mUhd yß ueámsv yßfhdodf.k tfyu wNHdi lr,d hï ojil" iEfyk muKg olaIjqkdg miafia lrk ál;a olajkjd' fhdaOdÔj j..h lshk tla;rdfldgil ;shkjd- ~fhdaOdÔj~ lsh,d lshkafka" mskaj;=ks" rlaIdjlayeáhg hqoaO lrk flkd- b;ska wms ys;uq fyd| ÿkqjdfhla' ta ÿkqjdhdf.arlaIdj hqoaOfha§ ú§uhs' b;ska ta ;eke;a;d wr úêhg mqyqKq fj,d ta;ukaf.a olaI;dj Tmamq lrk wjia:dj nqÿrcdKka jykafia olajkafkafldfyduo@ wr úêhg ueámsvg yß" mUhg yß" úo úo b|,d hïwjia:djl- “ ÿfrmd;S” lshk jpkh fhdokjd' fï ÿkqjdhg mq¿jkayqÕla wE;g úÈkak' wE; b,lalhlg úÈkak mq¿jka fjkjd- “¥frmd;S”

ta m<uq olaI;dj' B<Õg “wlLKfjë” lsh,d jpkhla ;shkjd'wlLKfõë lshkafka" mskaj;=ks" wl=Kq t<sfhka ú§u' fï mskaj;=kawy,d we;s fka merKs ÿkqjdhkaf.a olaIlu olajkafka wl=Kq t<shjefgk fj,dj n,,d fjk tlla ;shd wYajf,dauhla mjd m,kjdlsh,d lshkjd' ta ;rï uy mqÿu fohla' kuq;a wl=Kq t<sh fj,djguyßhg úÈk tl mjd uy ÿIalr tlla' tal;a lrkjd' “wlLKfõë”Tkak ÿkqjdhdf.a fofjks olaIlu' ;=kajeks olaIlu fudllao@ “uyf;dldhii modf,;d” uy úYd, YÍrhla jqk;a m,kjd' b,lalh n,,dúoafod;a iuyr úg f,dl= YÍrhla jqk;a m,,d odkak mq¿jka' wkak taÿkqjdhdf.a olaIlu'

´l iïnkaO lrkjd fukak fï úo¾Ykd Ndjkdjgmqÿu wkaoñka' ta lshkafka ±ka wr lsõj fka tfldf<dia wdldrhlskafufkys lrkjd lsh,d ;%s,laIKh jYfhka' ;j;a tfldf<dia wdldrhla;sfnkjd' wkak ta ú.%yhhs T;k§ olajkafka" wr “¥frmd;S” lshktlg- fï mskaj;=ka l,amkdfjka weyqïlka fokak' fï yßh állaixlS¾K fjkak mq¿jka- kuq;a ikaiqkaj weyqfjd;a f;afrkak mq¿jka'~¥frmd;S~ lsh,d nqÿrcdKka jykafia m<uq olaI;dj yeáhg olajkafka-ÿkqjdhg wE;g úÈkak mq¿jka lshk tl f;areï lrkafka- fufyuhs'wr mxpWmdodkialkaOhu fjk;a tfldf<dia wdldrhlg fufkyslsÍu'ta tfldf<dia wdldrh fudllao@ fï mxpialkaOh- ialkaOh lsh,lshkafka f.dv fka@ fukak fï “f.dv” lsh,d fïlg jHjydrlrkafka ulaksido lsh,d lshk tl;a nqÿrcdKka jykafia myo,d §,d;shkjd" we;eï wjia:dj,' fïl “f.dvla” fjkafka fldfyduo@ taf.dv yeáhg olajkafka tfldf<dia wdldrhlska- ~w;S;" wkd.;"mppqmmkk~ t;k ;=kla ;shkjd' ~wÊCO;;x jd nysoaOd~ we;=<; fydamsg; fyda ~T<dßlx jd iqLquxjd~ f.dfrdaiq fyda ishqï fyda" ~ySkx jdmKs;xjd~" my;a fyda Wiia fyda ~hx ¥fr ik;sfl jd"~ ÿr fyda <Õ fyda'Tkak t;fldg tl tl ialkaOhla rEm fyda fõjd" fõokd fyda fõjd"i[[d" ixLdr" ú[[dK fyda fõjd" fï wms w,a,df.k bkak f.dvj,aTkak Th tfldf<dia wdldrhghs ;sfhkafka'

±ka fï mskaj;=ka fï rEmh lsh,d lshkafka Th ;shkálg ú;rla fkdfjhs fka' Th idlal=j, od.k bkak" tfyu ke;akïf.orj, ;shdf.k bkak" mska;+r;a ~tal uf.a~ lsh, lshkjd' tajdw;S;fha .;a;= tajd' wks;a wh ms<sn|j;a tfyuhs' wkd.;fh ;shkrEm;a ysf;a ;sfhkj' Th ierfik fj,dj, okakj fka ~fldfydug

165 166

ysào uu ieris, bjr fjkfldg~ - b;ska tal w;S; wkd.; mppqmmkakhs'wÊCO;;x nysoOd - we;=<; ;ud ms<sn|j fjkak;a mq¿jka" wks;a whf.arEm fjkak;a mq¿jka- ;uka w,a,df.k bkak' B<Õg rEmh .eklshkjd kï fïl f;areï lr,d fokak ~´<dßlx jd iqLqux jd~ r¿tlla fjkak;a mq¿jka ishqï tlla fjkak;a mq¿jka' ~yskx jd mKS;xjd~ my;a tlla fjkak;a mq¿jka Wiia tlla fjkak;a mq¿jka' ÿr tllafjkak;a mq¿jka <Õ tlla fjkak;a mq¿jka' Th tl tl ialkaOhlaTh tfldf<dia wdldrhg nqÿrcdKka jykafia olaj, ;sfhkj' thskafmkakqï lrkafka wr tl tl ialkaOhla mßmQ¾K jYfhka" ta Tlafldu"tfld<yla tl ialJOhl ;shkjd' wkak talhs fïl ~ÿfrmd;S~ lsõfõ't;fldg wr ÿkqjdhg wr úêhg ;%s,laIKhg wkqj tfldf<diawdldrhlska fufkys lsÍu ;=<ska ta ,nk olaI;dj fl<jr jkafkafldfyduo@

wkak t;ek§ olajkjd úfYaI fohla' wr lshdmq tfldf<diawdldrhlska fufkys lrkafka fldfyduo@ nqÿrcdKka jykafia olajkafkawkd;au jYfhka ~fk;x uu" fkfidyuiñ" k fufid w;;d~ ~fk;xuu~ fuh uf.a fkdfõ' ~fkfidyuiñ~ lshkafka fuh uu fkdfõ' uufkdfjñ' ~k fufid w;;d~ fuh uf.a wd;auh fkdfõ' Tkak fl,skauwkd;au oY_kh' tal ;uhs ÿrg úÈkjd lsh,d lshkafka' wr lshdmqlrmq wNHdifha wjidk m%;sM,h" wr B;,h yqÕla wE;g úÈkjdlsh,d lshkafka Tkak mxpWmdodkialkaOh iïmQ¾Kfhkau" mßmQ¾KjYfhkau" w,a,,d wkd;au jYfhka uf.a fkdfõ uu fkdfjñ uf.awd;auh fkdfõ lsh,d olskak mq¿jka wjia:dfjÈ ;uhs ud¾. M,wjfndaOh ,nkafka' talhs wr “¥frmd;S” lsõfõ'

Tkak B<Õg tafla wks;a me;a;' B<Õ tl;a f;areï lrkjd'“wlLKfjë” lsh,d lshkafka fudloao@ úÿ,sh t<sfhka ú§fï olaI;djWmud lrkafka nqÿrcdKka jykafia p;=rd¾h i;Hh úksúo ±lSug' wrlshdmq ÿkqjdhdf.a Ys,amh ;=<ska" tfyu ke;akï Wmudj ;=<ska" Wmfïh;afï mskaj;=ka ys;g k.d.kak' wr NslaIqj wr úêhg hï wjia:djliudêh Wmldr lrf.k jvk úo¾Ykdj ;=<ska ud¾.M, wjia:dfõ§wjfndaO lr .kafka p;=rd¾h i;Hhhs' fï mxp Wmdodk ialkaOhuÿlhs' fïl hg ;Kaydjhs' ;Kaydj ke;sjqkdu ksjkhs' B<Õg talgud¾.h bfíu iliafj,d bjrhs' wd¾h wIagdx.sl ud¾.h ;=<skqhs fïál flfrkafka'

Tkak Th álhs t;fldg' p;=rd¾h i;Hh úksúo ±lSuhs'úksúo ±lSu- t;k wr laIKhl fjk fohla tal' fndfydu fmdäud¾.laIKh lshk tl' b;du;a ishqï wkaoñka wd© wIgdx.sl ud._fhata ud._{dkh lshk tl ud¾. wx. wgu tl ys;l my<jk b;du;aum%n, iudêhla' talhs t;k ~wlLKfjë~ lsh,d lshkafka' úÿ,st<sfhka úÈkjd jf.a tlla' ta ymkalu ta fojeks ymkalu'

B<Õg “uyf;d ldhii modf,;d” wr ÿkqjdhdf.a ;=kajeksymkalu fudllao@ úYd, YÍrhla jqk;a m,kak mq¿jka fï B;,fhka'fmdä B;,h jqkdg fyd|g t,af, w,a,, b,lalhg úoaokï tal“uyf;d ldhii modf,;d'” f,dl= lhla m,kjd lshk tflka olajkafkafudllao@ nqÿrcdKka jykafia tal Wmud lrkafka w;s úYd,- uydúYd, wúoHdj- m<,d oukjd' wúoHdj kue;s fï w÷re l| m<kjd'wúoHdj kue;s w÷re l| m<d±óu ;uhs wkak wr ;=kajeks ymkalu' taTlafldu lrkafka wr OHdkh Wmldr lr.k'

b;ska fukak fï Wmudj wdY%fhka wms f;areï .kak kEwr wkH wd.ñlhska wd;a;au ;;a;ajhla yeáhg .;a;= fï OHdkhnqÿrcdKka jykafia Wmud lrkafka fudlgo@ mUfhl=g" ueá msvlg'mUfhl=g" ueá msvlg'mUfhl=g" ueá msvlg'mUfhl=g" ueá msvlg'mUfhl=g" ueá msvlg'talg ks.%y l<hq;= wkaoug fkdfõ' kuq;a mdúÉÑ lrkak fjkjdúo¾Ykdj i|yd fhdod.kak" mUfhla" ueámsvla" lsh,d ys;d .kakjd'b;ska OHdkhu f,dl=jg wrf.k we;eï flfkla úo¾Ykdjb;ska OHdkhu f,dl=jg wrf.k we;eï flfkla úo¾Ykdjb;ska OHdkhu f,dl=jg wrf.k we;eï flfkla úo¾Ykdjb;ska OHdkhu f,dl=jg wrf.k we;eï flfkla úo¾Ykdjb;ska OHdkhu f,dl=jg wrf.k we;eï flfkla úo¾Ykdjmiaig oukjd'miaig oukjd'miaig oukjd'miaig oukjd'miaig oukjd' l,amkd lrkak k' nqoafOda;amdo ld,hl úo¾Ykdfõw.h' tal ksiduhs nqÿrcdKka jykafia m[[sJøsfha jákdlu m%ldYlr,d ;sfhkafka' m[[skaøsh wks;a Tlafldu bkaøshhkag w.% fjkjd'wms wr lsõjd l,ska ,l=Kq od.kak hkak tmd lsh,d' kuq;a we;eïwjia:dj,- mehla ;=< fï Tlafldu lshkak nE- l,d;=rlska we;eïflfkla wr úêfha úfYaI OHdk Yla;Ska ke;sj" ke;akï wju OHdkYla;sh ;=<ska" wr lshdmq m%;HlaIh ,nkjd' kuq;a flfkla tfyuys;kak krlhs- ±ka wr ndysh wd§ka fï mskaj;=ka okakjd- ys;kakkrlhs ndysh odreÑßh wd§kag iu: Yla;shla keye lsh,d' w;S;fhatajd jv,d ;shkjd' ta iqÿiqlï we;=f<a ;shkjd' talhs wuq;=fjkajvkak fohla ke;af;a' tal wmg f;areï .kak neye' jefâg ~lr~- §,hsf;areï .kak fjkafka' kuq;a wkak nqoaO jpkfha idudkH Í;shkuq;a wkak nqoaO jpkfha idudkH Í;shkuq;a wkak nqoaO jpkfha idudkH Í;shkuq;a wkak nqoaO jpkfha idudkH Í;shkuq;a wkak nqoaO jpkfha idudkH Í;shwkqj wms ljqre;a iu:h;a jvkak ´ke' úo¾Ykdj;a jvkak ´k'wkqj wms ljqre;a iu:h;a jvkak ´ke' úo¾Ykdj;a jvkak ´k'wkqj wms ljqre;a iu:h;a jvkak ´ke' úo¾Ykdj;a jvkak ´k'wkqj wms ljqre;a iu:h;a jvkak ´ke' úo¾Ykdj;a jvkak ´k'wkqj wms ljqre;a iu:h;a jvkak ´ke' úo¾Ykdj;a jvkak ´k'tfyu ke;akï fol tlgu jvkak ´k' talhs wmsg f;areï .kak;sfhkafka'

167 168

t;k wr ueá msfâ Wmudj b;du;au m%n, jákd ldrKhla' fïYdikfha iudêhg ,eìÉp ;;a;ajh' fudlo" nqÿrcdKka jykafia m%ldYlrkjd mxpWmdodkialkaOh OHdk wjia:dfõ§ mjd- by<u OHdkhmjd- tal “wksppx ixL;x mápp iuqmmkkx” wks;Hhs" yod.;a;="wgjd.;a;= fohla ilialr .;a;= fohla' talhs Th ixL; lsh,d lshkafka'fï ixialdr j,ska ilialr.;a;= fohla' tal ksid ixialdr wks;H kïixialdr j,ska ilia lr.;a foh;a wks;H fka' t;fldg OHdkh;aiuyrúg tfyu l,am .Kka ;sì,;a" wka;sug n%yauf,dafl .sys,a,;a"B<Õg wdhs;a lrleú,d tkjd' t;fldg tajd Tlafldu f,!lslhs't ajd f,!lslhs' kuq; a úo¾Ykdfjka hk wjidk fl<jrkuq; a úo¾Ykdfjka hk wjidk fl<jrkuq; a úo¾Ykdfjka hk wjidk fl<jrkuq; a úo¾Ykdfjka hk wjidk fl<jrkuq; a úo¾Ykdfjka hk wjidk fl<jrk sjk k sjk k sjk k sjk k sjk “ wixL;wixL;wixL;wixL;wixL;” lsh,d lshkafka talhs' tal wf,!ls slhs lsh,d lshkafka talhs' tal wf,!ls slhs lsh,d lshkafka talhs' tal wf,!ls slhs lsh,d lshkafka talhs' tal wf,!ls slhs lsh,d lshkafka talhs' tal wf,!ls slhsf,dafldaf,dafldaf,dafldaf,dafldaf,daflda;;;;;;rhs';rhs';rhs';rhs';rhs' t;fldg ixL;h Wmldr lrf.khs hkafka' ixL;hWmldr lrf.k" wr myqr Wmldr lr.kakjd jf.a" ixL;h Wmldrlrf.k" wkak f,dalfhka t;r jk yeá nqÿrcdKka jykafia ±lajqjd'talhs fidajdka" ilod.dó" wkd.dó" w¾y;a lsh,d lshkafka'

Tkak t;fldg f;areï .kak k fï iu:h;a úo¾Ykdj;a'iu:h- tal iïmQ¾Kfhka neyer lr,;a neye' tal Wmldr lr.kak´k' tal ;=<ska wr úisßÉp ys; tla ;eka lrkjd' kuq;a ta tlaluthska iEySug m;ajkak krlhs' OHdk iqjfha .ef,kak krlhs' B<Õgtal Wmldr lrf.k wr tl;= lr.;a;= ál úo¾Ykdjg kÕ,d wrhï wjia:djl wkak wr lsõj ÿkqjdhd jf.a wka;sug fï mxp WmdodkialkaOh ~fk;x uu" fkfidyuiñ" k fufid w;;d" ~fuh uf.a fkdfõ"fuh uu fkdfjñ'" fï uf.a wd;auh fkdfjhs lsh,d tal fyd|gjegyqkq wjia:dfjhs wkak wr mxp WmdodkialkaOfhka is; uE;a lr,d-is; uE;a lr,d- wkak wr ksjk lshk- ksjk lshkafka fudllao@inn ixLdr iu:- t;fldg ish¨ ixialdr iu:h lsÍu" ixialdrixis£u B<Õg ta ixLdr ;=<ska we;slr.;a;= fï Wmê" Wmê lsh,lshkafka fï j;alï rdYsh wms fï w,a,d.k bkak mxp Wmdodk“f.dv”. rEm f.dv fõokd f.dv wdÈhu ;uhs" Wmdodk kñkay÷kajk ta Wmdodk álu ;uhs" w,a,,d ;ekam;a lr.;a;g miafiatajd ~Wmê~ kñka ye¢kafjkafka' iuyr foaj,a j, wms t,a,s,dt,a,s,dt,a,s,dt,a,s,dt,a,s,d bkakjd'iuyr foaj,aj, r|d isákjd'r|d isákjd'r|d isákjd'r|d isákjd'r|d isákjd' t,a,s,d bkak tl;a wks;Hhs' tallevqk yeáfha weo jefgkjd' r|d isák foaj¨;a wks;H nj fï mskaj;=kagwykak ,efnk foaj,a j,ska f;afrkjd' Wmëka wd§ ta j;alï lsh,dys;d.k ysgmq foaj,a Tlafldu taj wks;Hhs' b;ska tfyu tlla ;uhsfï OHdkh lshk tl;a' talhs OHdkfhka msßfykak;a myiqfjkafka'

kuq;a wr ud¾.M, ,nd.;a;dg miafia tajd-bka ,efnkm%;HlaIh - lsisfia;a fjkia jkafka ke;s fohla' úfYaIfhkau fïNjfhka ñ§ug Wmldr fjkafk wjidkfha wuD;h kñka ye¢kafjkwu; Od;=j' ~wu; Od;~= kñka ±lafjkafka “fohla” fkdfõ' urKskau;= hk “;ekla” fkdfõ' wuq;= “f,dalhla” fkdfõ' wkak wr lshdmqysf;a Wmdodkh ;=< kï meje;au ;sfhkafka Wmdodkh ke;sjQ ;ekmeje;afï ksfrdaOhhs' “Nj ksfrdfOd ksnndkx” lsõfõ talhs' meje;afïfl<jr' t;fldg fï ixidrfha WmÈkak f,aishs' f,ais ksid ;uhsfuÉpr ld,hla wms bmÈ bmÈ ueß ueÍ wdfõ' kuq;a wudre foa ;uhsfï bm§u ke;slr .kak tl' bm§u ke;slr .kak tlhs wudre'talghs nqÿflfkla ´k jkafka' nqÿ flfkla my< fj,d fuÉprñksiaiq j¢kafka mqokafka nqoaO Ydikfha idrh lsh,d lsõfõ talhs'ixidr úuqla;shhs'

b;ska hï wjia:djl ta ixidr úuqla;sh lsh, lshk uq,amrud¾:h wms wu;l lrkjd kï t;fldg fjkafka fudloao@ wkakwkakwkakwkakwkakwr w÷re rd;%shl- w÷re rd;%shl - isÍmdfoa k.skak hk msßilgwr w÷re rd;%shl- w÷re rd;%shl - isÍmdfoa k.skak hk msßilgwr w÷re rd;%shl- w÷re rd;%shl - isÍmdfoa k.skak hk msßilgwr w÷re rd;%shl- w÷re rd;%shl - isÍmdfoa k.skak hk msßilgwr w÷re rd;%shl- w÷re rd;%shl - isÍmdfoa k.skak hk msßilgisÍmdfo uqÿfka ;shk wdf,dalh ksjqk wjia:dj jf.a'isÍmdfo uqÿfka ;shk wdf,dalh ksjqk wjia:dj jf.a'isÍmdfo uqÿfka ;shk wdf,dalh ksjqk wjia:dj jf.a'isÍmdfo uqÿfka ;shk wdf,dalh ksjqk wjia:dj jf.a'isÍmdfo uqÿfka ;shk wdf,dalh ksjqk wjia:dj jf.a'

t;fldg fï mskaj;=kag wms ñys÷ uyry;ka jykafia wmg,nd ÿkak fï jákd nqoaO Ydikh ms<sn|j wms .eUqßka l,amkdlr,d fï wjia:dfõ m%ldY lf<a iïnqoaO Ydikh b;du ,sys,a lrf.k-iïnqoaO Ydikh lsh, wr ndysr ál muKla nqoaO Ydikh yeáhgbÈßm;a lrk ixl,am wo fndfyda úg olskak ;sfhkafka' kuq;a fïmskaj;=ka f;areï .kak ´k m¾hdma;sh" m%;sm;a;sh" m%;sfõOh" lshk;=k tllg tlla iïnkaOhs' ta m%;sm;a;s m%;sfõO wdÈfhka f;drjqkyeáfha m¾hdma;sh úlD; jk nj myiqfjkau f;areï .kak mq¿jka'talhs nqÿrcdKka jykafia m%ldY lr,d ;sfhkafka fï O¾uh- wriu: úo¾Ykd ;=<ska O¾uh wjfndaO lrf.k ta ;=<ska O¾uh ms<sn|yß wjfndaOhla ,ndf.k ke;akï- wr ;uka lgmdvï lr.;a;= tlB<Õ mrïmrdjg hkfldg tal ;j;a úlD; fjkjd' fïfl yß tlfudllao" jerÈ tl fudllao" lshk tl f;areï .kak neßfjkjd'B<Õg tal wkqj hk Ñka;k mrïmrdj iuyr úg ñ:HdoDIaá j,skafl<jr fjkafk' ñ:HdoDIaá j,ska fl<jr fjkafk'ñ:HdoDIaá j,ska fl<jr fjkafk'ñ:HdoDIaá j,ska fl<jr fjkafk'ñ:HdoDIaá j,ska fl<jr fjkafk'ñ:HdoDIaá j,ska fl<jr fjkafk' t;fldg tal;uhs wr ll=¿ wËq fnf¾ jf.a' fnf¾g fjk lE,s tl;= lrkjd'wka;sug fnf¾ fnd,a yËla'

169 170

wkak tal ksid wms l,amkd lrkak kE' iïnqoaO Ydikfhaidrh yßhg f;areï wrf.k wo Èk talg wod<j jákd iS,hlaiudoka fj,d Bg wod< nK Ndjkd lf< fï ixidr úuqla;sh lshk taW;=ï ks¾jdkh idlaId;a lr.ekSu i|ydhs' t;fldg wms n,dfmdfrd;a;=jk ta jákd iïnqoaO Ydikh wdrlaId lr .ekSu i|yd fï mskaj;=ka;uka wr lshdmq iS, iudê m%{d lshk Ydik O¾uhka ;ud ;=<skaÈhqKq mjqKq lrf.k" iu: úo¾Ykd folu jvñka" .sys fyda fõjdmeúÈ fyda fõjd- ta tlu ud¾.hhs- t;fldg ta ;=<ska fidajdka wd§ud¾. M, m%;sfõOfhka wjidkfha ixidr úuqla;sh lshk W;=ï wuduy ksjk idlaId;a lr.ekSu i|yd fï mskaj;=kag fï foaYkh;aWmldr fõjd lsh,d wms m%d¾:kd lrkjd' t;fldg wfma fï foaYkdj;=< we;s O¾u foaYkduh O¾uY%jKuh l=Y,h iudoka ùugn,dfmdfrd;a;= fjk wùÑfha isg wlksgd olajd hï i;a;aj flfklawef;d;a ta wkqfudaokaùu ;=<ska ta ;uka n,dfmdfrd;a;= jk m%d¾:kShfndaêhlska W;=ï wud uy ksjka idlaId;a lr .ks;ajd' ;u;ukag;a fïÔú;h ;=<§u fï W;=ï ;;a;aajhka ,nd .ekSug Yla;sh n,h ,efíjdlshd m%d¾:kd lrf.k fï .d:d lshkak'

t;;dj;d p wfuyys'''

171

Wm.%J:h

Wm.%J:h - 1lhl yeálhl yeálhl yeálhl yeálhl yeá

^iQ^iQ^iQ^iQ^iQ;;;;;; ksmd;fha úch iQ;%h weiqfrks'&; ksmd;fha úch iQ;%h weiqfrks'&; ksmd;fha úch iQ;%h weiqfrks'&; ksmd;fha úch iQ;%h weiqfrks'&; ksmd;fha úch iQ;%h weiqfrks'&

1' weúÈfka isáfkays¢fka fyda je;srefKayel=¿ï È.ereï wfkalfhl fi,jqï mufKa

2' weg kyßka ne÷kqiïuiska msßhï jqkqlh isúfhka jeiqkqwe;s yeáh ke; Èiajkq

3' w;=kq jl=.vq u,uQwlaud yo fmkyÆf,a ms;a fl, fiïfidgQvyÈh fïo jqreKQ

4' kj fodßka yeuodwiqÑ je.sf¾ ÿ.|dl÷¨ lka u,odln fiï fidgqo ksn|d

5' úfgl ths jufkams;a fiïo f.k uqúfkalfhka vyÈh fkal=Kq ±,s uqiqj .,fka

6' ysia lnf,ys msrekfud< f<d| iqnehs yÕjkudkhls hgjknd,hd wúÿfjys ú÷jk

7' ñheÈ bÈó ks,aùwuqfidfydkl ±ka fydùu<l=Kla fuka ùkEishka ieugu tmd ù

8' n¨ leKys¨ lmqgq.scq,sysKs jeks ÿgq ÿgqi;=kg wyr bgqb;sß fjk ;=re fudyqf. weglgq

9' nqÿ nK weiQ uyKwe; jvd úoiqka keK;;= we;s mßÈ ±kolshs lh fj; is; fhdudf.k

10' fulh fjo hïfiatlhgo fjhs tf,fiatlh fjo hïfiafulhgo jkq ksh;s tufia

11' ;u lhgo neyerlhgo we¨u ÿr yeruyK tu meKir<Õdfjhs fj; ksjka wufodr

12' we;suq;a fomdfoal=Kmuh f.k hk foaje.sfr; yeu if|ayuhs oi foi thska ÿÕfoa

13' l=Kq lh orñfkakuqÿ we;slr udfkawkqka wjudfkafy<k wh ;=< kqjK kE fka

173 174

Wm.%J:h - 2Wm.%J:h - 2Wm.%J:h - 2Wm.%J:h - 2Wm.%J:h - 2

kdisiia u, iy fkdu< kdisiia

kdisiia u,(

kdisiia lsisodl ;u rej kqÿgq rEu;a .%Sl ;reKfhls' fya Èklajkhl ießirk w;r uqj fidaod .ekSug fmdl=Klg keUqre úh'm<uq jrg ;u rEu;a uqyqfKa Pdhdj ÿgq kdisiia" Èfhys fjfikfojÕklehs /jà th je<| .ekSug ;e;a lf<ah' Èh/<s w;rÈh/<s w;rÈh/<s w;rÈh/<s w;rÈh/<s w;rfkdfmkS .sh fojÕk" Èh/<s ikaisf|k úg kej; Èiaúh'fkdfmkS .sh fojÕk" Èh/<s ikaisf|k úg kej; Èiaúh'fkdfmkS .sh fojÕk" Èh/<s ikaisf|k úg kej; Èiaúh'fkdfmkS .sh fojÕk" Èh/<s ikaisf|k úg kej; Èiaúh'fkdfmkS .sh fojÕk" Èh/<s ikaisf|k úg kej; Èiaúh' ;udfoi we,afuka n,d isák fojÕk je<| .ekSug Tyq kej; kej;;a;e;a ±rE kuqÿ weh Èh /<s w;r ieÕú ieÕù tìlï mEjdh' oji mqrdksIaM, ;e;la ±rE Tyq ksji n,d .sfha miqod o meñK ;u ukfod<mqrjd .ekSfï wÈgksks'

miqodo" Bg miqodo" Bg miqodo"'''' fmdl=K fj; meñKs kdisiiah<s h<s;a fojÕk je<| .ekSug ;e;a l< uq;a Èh /<s Bg yriaúh'wka;sfï§ Tyq wd,fhka fj<S" úh<S fmdl=Kq f;ru ure je<| .;af;ah'

kdisiia Èú ms¥ ;ek u,a me,hl wmQre iqj|e;s u,la msmS ;sfnkqÿgq Tyqf.a fYdald;=r kE ys;j;ayq isysjgkhla f,iska thg —kdisiia˜hk ku ;enQy' —wd;au iafkayhwd;au iafkayhwd;au iafkayhwd;au iafkayhwd;au iafkayh˜ hk wre; we;s Narcissism hkjpkh Yío fldaIhg tl;=úh'

^.%Sl foaj l:djla weiqfrks&

—wd;auhla ke;s fohl wd;auhla we;ehs udkh .;a foúhka iys;f,dalhd foi n,j' —kdurEmhkdurEmhkdurEmhkdurEmhkdurEmh˜ ;=<g ßx.d f.k ;=<g ßx.d f.k ;=<g ßx.d f.k ;=<g ßx.d f.k ;=<g ßx.d f.k fuh i;HhehsyÕshs'˜

oajh;dkqmiaikd iQ;%h-

iq;;ksmd; - .d' 756

* * *

fkd u< kdisiia(

“'''''' Èh/<s w;r fkdfmkS .sh fojÕk" Èh/<s ikaisf|kÈh/<s w;r fkdfmkS .sh fojÕk" Èh/<s ikaisf|kÈh/<s w;r fkdfmkS .sh fojÕk" Èh/<s ikaisf|kÈh/<s w;r fkdfmkS .sh fojÕk" Èh/<s ikaisf|kÈh/<s w;r fkdfmkS .sh fojÕk" Èh/<s ikaisf|kúg kej; Èiaúhúg kej; Èiaúhúg kej; Èiaúhúg kej; Èiaúhúg kej; Èiaúh''''''” Èh/<s w;r fkdfmkS hk fojÕk Èh/<sikaisf|k úg kej; Èiajkafka ulaksid±hs kdisiia l=yq,ska kqjKeiokqjKeiokqjKeiokqjKeiokqjKeiofufyhdfufyhdfufyhdfufyhdfufyhd ne,Sh' fojÕkla fmfkkafkafmfkkafkafmfkkafkafmfkkafkafmfkkafka ;ud n,kn,kn,kn,kn,k ksid nj wka;sfï§Tyqg jegyS .sfhah' fojÕk isákafka Èfhys fkdj ;u ukfiysu nj;awjfndaO úh'

ysre nei hoa§ fmdl=Kq f;r .ila uq, ys|.;a kdisiia ;ud ±rEksIaM, jEhfuka ,;a w;a±lSï f.dkqlrkag úh' wd;auiafkayfhka ÿgq;udf.au ms<sìUqj ^kdurEmh&ms<sìUqj ^kdurEmh&ms<sìUqj ^kdurEmh&ms<sìUqj ^kdurEmh&ms<sìUqj ^kdurEmh& ksid Wmka iem fõokdjfõokdjfõokdjfõokdjfõokdj wkqj .;aix{dj"ix{dj"ix{dj"ix{dj"ix{dj" fÉ;kdjlgfÉ;kdjlgfÉ;kdjlgfÉ;kdjlgfÉ;kdjlg ;=vq ÿka w;r ta ;=<ska iamY_hiamY_hiamY_hiamY_hiamY_h iy fufkyslsÍufufkyslsÍufufkyslsÍufufkyslsÍufufkyslsÍuolajd úysÿk l%shdoduhla fojÕk je<|.ekSug ;e;al< jdrhla mdidwe;sjQ yeá kqjKska fufkys lrkkqjKska fufkys lrkkqjKska fufkys lrkkqjKska fufkys lrkkqjKska fufkys lrk Tyqg f;areï .sfhah' Èfhys we;sms<sìUq lrk udhd;aul iajNdjh wu;lùfuka kej; kej;;a fmfkkfojÕklf.a jHdc rEmhl=;ajHdc rEmhl=;ajHdc rEmhl=;ajHdc rEmhl=;ajHdc rEmhl=;a" je<|.ekSfï jHdc l%shdj,shl=;ajHdc l%shdj,shl=;ajHdc l%shdj,shl=;ajHdc l%shdj,shl=;ajHdc l%shdj,shl=;a w;roji f.ùf.dia we;s njo ta iu.u wjfndaO úh'

—fojÕk je<| .ksñhs lshd fmdl=Kg keUqreù ud je<| .;af;afmKmsvla fuka yiqfkdjk rEmf.dvlaufmKmsvla fuka yiqfkdjk rEmf.dvlaufmKmsvla fuka yiqfkdjk rEmf.dvlaufmKmsvla fuka yiqfkdjk rEmf.dvlaufmKmsvla fuka yiqfkdjk rEmf.dvlau fkao@ Èhnqnq¨ jeksÈhnqnq¨ jeksÈhnqnq¨ jeksÈhnqnq¨ jeksÈhnqnq¨ jeksìf|k fõokd f.dvlauìf|k fõokd f.dvlauìf|k fõokd f.dvlauìf|k fõokd f.dvlauìf|k fõokd f.dvlau fkao@ ñßÕ=jla fuka rjgk ix{d f.dvlauñßÕ=jla fuka rjgk ix{d f.dvlauñßÕ=jla fuka rjgk ix{d f.dvlauñßÕ=jla fuka rjgk ix{d f.dvlauñßÕ=jla fuka rjgk ix{d f.dvlaufkao@ flfi,a m;=re f.dvla jeks ksire ieriSï f.dvlauflfi,a m;=re f.dvla jeks ksire ieriSï f.dvlauflfi,a m;=re f.dvla jeks ksire ieriSï f.dvlauflfi,a m;=re f.dvla jeks ksire ieriSï f.dvlauflfi,a m;=re f.dvla jeks ksire ieriSï f.dvlau fkao@udhdjla jeks uq<d lrjk ys;a f.dvlauudhdjla jeks uq<d lrjk ys;a f.dvlauudhdjla jeks uq<d lrjk ys;a f.dvlauudhdjla jeks uq<d lrjk ys;a f.dvlauudhdjla jeks uq<d lrjk ys;a f.dvlau fkao@'''''''˜

rEmh fmK msvqjla fia Èiafka

fõokdj Èh nqnq,la jekafkañßÕ=j Wmudjg .;s ikafka

ieleiqï l| flfi,ska ±lafjkafka

udhdju Wmudjls úkefKaukil fudaykhla we;s lrfka

ysrel=,-kE nqÿ ro olajkafka

mial| f,ia mia Wmudjlsfka

- fMK msKavqmu iQ;%h - LJOixhqF;

- ix'ks' 111 240

175 176

wwl=i, l¾u 14

wl=i, O¾u 41"42

wl=i,h 12

wlLKfjë 166"167"168

wx.=;a;r ksldh 129"156"157

w>f;d 74

wfp, liaim 130

wð; 68"69

wÊCO;; nysoOd ^wdOHd;añl ndysr& 98"112-117" 121"143"166"167

w[[u[[mpph;dj 81"137wgf<dia Od;= 128wgqjd 34"65"86"87wgÀl 41wgÀl Ndjkdj 87wgÀl Ndjkd wdksYxi 93wgÀl ix{dj 85-97w;;ls,u:dkqfhda.h 43w;;=mud 57wF:l=i, 3wêm[[d Ouu úmiikd 157"158wk;;f;d 74wkd.; Nh 76wkd.dó 7"22"44"64"69"84"93"94"105"124"

148"169wkd;au o¾Ykh 73"113"167wkd;au ix{dj 62wkd;au iajNdjh 43"59"72"156"162"163wkdjrK {dkh^wkdjrK oiidù& 67wksppf;d 74wksppdkqmiikd 40wks;H;dj ^wkspp;d& 36"40"43"46"54"59"61"62"72"73"103

116-119"162"163wks;H ix{dj 62"64"74"88"156

wkql%uKsldj

178

wksoiik ú[[dKh 146wksiis; 37wkqgÀ;dh 9wkqmiikd 35wkqmdÈkk 118"121"122"138"139wkqrdOmqr hq.h 87wkqYdikd m%d;syd¾hh 145wmrdmßhfjokSh 15wmmlsfppd 3wmm.fnNd 4wm%udKj is; jeãu 12"16wm%udK jQ ffu;%S is; 6"13wNs{d 27wu;d Od;= 163wuD;h 51"54"63"99"105"170wfhdksfidukisldr 79"136wrl Ydia;DDjrhd 49"50wrgqj 79wrlaleñhdf.a Wmudj 153"154"155wßhmßfhik iQ;%h 43wßfhd úydfrd 43wrEm 141wrEmf,dal ^wrEm Nj& 60"124"129w¾mkd iudêh ^wmmkd iudêh& 92w¾y;ajh ^ry;aM,h& 22"25"44"63"64"83"86"93"94"97"102"

105"109"110"126"148"157"158"169w,afmapP;dj 72wjuÕ=, 56"57"58wú[[dKl wiqNh 98"100"101wúoHd wkaOldrh 101"124wúoHd kSjrKh 62"136"140wúoHdj ^wúÊcd& 43"62"68"73"77"79"82"118"123"125"

129"136"137"138"141"142"168wúoHdY%j 56wúysxid ixlmam 90wjHdmdo ixlmam 90wixL; 169

wisnJOlmq;; 10wiqNl¾uia:dk 89"97wiqNo¾Ykh 142wiqNksñ;a; 99wiqN Ndjkd ^ms<sl=,a Ndjkd& 36"56"63"88-102"111"139"140wiqN Ndjkd wdksYxi 101wiqN iÊCOdhkd 56wiqN ix{dj 85"88"102wiañudkh 62"63"121"122"125wiañudk iuq.a>d;h 63

179 180

wd

wdldY Od;=j 115"131"141wdldidk[pdh;kh 124wdls[p[[dh;kh 124"159wdcdkSh wYajhd 54wdcdkSh mqreIhd 55wdKl 75wd;au oDIaáh 7"130"135wd;auh 35"36"43"69"72"82"86"111"123"

160"163"168wd;au ixl,amh 73wd;au ix{dj 40"107"111"115"119"123wd;auiafkayh 111"117"123"140wd;aóh 72wdOHd;añl wdh;k yh 73"75wdOHd;añl mGú Od;=j 140wdkkao 72"129"131"134wdkdmdki;s Ndjkdj 27-44wdkdmdki;s Ndjkdj- m%dfhda.sl .eg¿ 32wdkdmdki;sh 7"24"26"29"35"40"44"53" 54"62"64"99wdkdmdki;sfha wdksYxi 26"40'41wdkdmdki;s wNHdih 29"30wdkdmdki;s iudêh 25"41"42"43wdkdmdk i;s iQ;%h 27wdfmd Od;=j 75"105"107"110"112"114"115"116

117"122"123"130-139"141"146wdndOf;d 74wdfiú;dh 8wd¾hwIagdx.slud¾.h 100"130"161"163"167"168wdfrda.Huoh 45"56wd¾h o¾Ykh 7wd¾h Y%djlhd 2wd,dr ld,du 124"159"160wdYajdih-m%Yajdih 29-44"53"54"62"125wdYajdi m%Yajdi jdfhdOd;=j 28"115wdY%j 56"131"153

we

weÿu frda.h 29"36"43

b

b;sjq;;l md<sh 1boêmdo 97bkaøsh O¾u 97"100bkaøshhka yh 95"133bkaøsh O¾u 164bkaøsh ixjrh 87"95

181 182

W

W..yksñ;a; 91"97Wfpþo oDIaáh 123"130Wfpþojd§ka 130Wcq 3W;;Í;r f,dal o¾Ykh 65Woh 68Woolrdu mq;; 124"159"160WoaOpp l=lal=pp 91"155Wmlaf,aY O¾u 154Wmê 1"93"164"169WmmÊcfjokSh 15WmfrdaOkh 147Wmiudkqii;s 163Wmiïmod 150"151Wmixyr;s 58"98Wmfiak jx.k; mq;; 149-152"165Wmdodk 131-136"139"141"143"163WmdÈkak 118"122"138"139Wmq,ajka fufyKsh 48WfmlLd ^WfmalaId is;& 20"93"94"111"115"121"141WfmlLd fpf;dúuq;;s 20Wr. cd;lh 45"46Wrefj, liaim 160

t

tlla ^tallh& 80tfldf<diawdldr fufkys lsÍu^iïu¾Ykh& 74"162"166"167

ta

tald.%;dj 92ta;o.. ;k;=r 24"26"70"71"151taoKav Wv n,a,d Wmudj 123taysNslaIqNdjh 24

T

TkaÑ,a,dfõ Wmudj 33

´

´mêl mqKH l%shd jia;= 1"2

183 184

l

lgisjvÀ;d 105lms,jia;= mqrh 66lugyk^l¾uia:dk& 29"85"86"89"92-99"100"101"102

107lh iDcqlsÍu 28lreKdj 5"20lreKd fpf;dúuq;;s 20l¾uh 129"142"143l¾ujdoh 15l¾u úmdl 1l¾ufõ. 21"137l¾u ixialdr 143lisK 41l<HdKñ;% wdY%h 64"83"105l<, rEmh 138ldupPkaoh 91"155lduNj 129"143ldurd.h 86lduú;ll 96ldudY%j 56ldh.;di;s ^lh wkqj .sh isysh& 99"100ldhmiioêh 92ldhixLdrd ^ldhixialdr& 125"142ldhixLdfrd ^ldh ixialdrh& 31"35ldhdkqmiikd 27"29"30"35"38ld, y;r 156ldYHm nqÿrcdKkajykafia 85lE, uf,a Wmudj 101lshf;a Wmudj 34l=i,h 18"23"64"126l=i, Yla;sh 1"2"105"136"143"148l=i,a is; 1flf,ia 111"119"141"157"163flajvV 145fldrd iy wkaOhd Wmudj 133fldúfod ^olaIhd& 152"155

L

LqÊcq;;rd 48fÄud f;rKsh 48"98

.

.Kka-lsÍfï mqreoao 34

.Kavf;d 74

.;mppd.; j; 95

.j>d;l Wmudj 110f.daOdjÍ k§f;r 66"67

>

>k ix{dj 61"79

185 186

ppl%j¾;s rc 67pl%dldr wjfndaOh 40plLq ú[[dKh 73plLq iuMiih 73p;=rd¾h i;Hh 48"60p;=rd¾h i;Hh úksúo ±lSu 167"168p;;d<Sidldr úmiikd 80Ñ;a;dkqmiikd 27"35"38"39"155Ñ;;k;frd 17Ñ;;miioêh 92Ñ;a;úuqla;sh ^fpf;dúuq;;s& 1"2"12Ñ;a;ixialdr^Ñ;;ixLdrd& 31"39"125pQ,mka:l 102fÉ;kd 122"123"125"129"130"

132"137"143

PPkao 68Púmdml Ñ;;Nool 71

ccrdj 104cd;lmd<s 45Ôú; uoh 45"56

;;pidr 81;Kaydj ^;DIaKdj& 43"60"62"107"110"119"

129"134"136"139;Kayd ixfhdack 136;KyqmdÈkk 118;:d.;úydfrd 43;i ^;e;s.;a& 5;d,mqg 107"108;siifuf;;hH 68;%s,laIKh úksúo ±lSu 156f;afcda Od;=j 75"105"107"110"112"

114"115"117"122"123"130"131"133"138"139"146

::djr ^;yjqre& 5ÒkñoaO 91"155f:r.d:d 24"85"107"150

187 188

ooiwl=i,a 12"16oiwiqN 97oil=i,a 12"16±,smsysfha Wmudj 37ÈgGOuufjokSh 14"15ÈgGOuuiqLúyrKh 24"25"41"42"154"163ÈgÀ 108"119Èhiq<sh 81"144ÈidMrK 13"87Èidj,g ffu;%sh me;sÍu 12"13"16ÿCLf;d 74ÿCLialkaOh 78ÿla iajNdjh ^ÿCL& 43"59"61"88"140"156"

162ÿkqjdhdf.a Wmudj 165¥frmd;S 165"167folla 135"137fo;sia l=Km fldgGdY 89"99"113fo;siauyd mqreI ,laIK 67fohla ^foaj,a& 122"125"139"144"170oafõI nkaOkh 108oafõI ú;ll 96oajh;dj 82"83"141oafõIh 16"91"108

O

Ouu 35Ouumoh 103"104"158Ouuúph 93"94"102Ouudkqmiikd 27"35"38"40"54"155O¾u plaIqih 143"144O¾udkql+, isoaOdka;h 14Od;= l¾uia:dk 112"116Od;= ukisldr Ndjkdj 107Od;= ukisldrh 99"110-119"124"125"

140"141Od;=ukisldrfha wdksYxi 114"115"125Od;=úNx. iQ;%h 119"138"143Od;=y;r 75"110-118"120"130"

143"146Od;=yh 130"138Od;=yhl ix.%yh 120Oq;dx. 105Oq;dx.OdÍ 89"150"152OHdk 22"27"76"90-93"100"

124"153"158-165"168

OHdk ksldka;sh 163OHdk M,iudm;a;s iqjh 24OHdk iqjh 169

189 190

kkl=, ms;d 102kl=, ud;d 102k.rhl Wmudj 104kj iSjÓlh 57"99kdu 139kdu O¾u 123"133"143kdu rEm 80-83"122"123"

131139"143147"148kd,kaod 10kdisld.%h 29"33kdisiia 134"135"136"138"

140"146kdisisiï 140ks.kaG O¾uh 11"14"15ks.kaGkd:mq;; 10"14ks;H 88ksmfld 4ksíìodj ^ks¾fõoh" l,lsÍu& 78" 88"100"102"

114"140ksñ;s .ekSï 41"89"90"93"94"96"99ksh;sjdoh 11"14ksfrdaOh 40"54"59"60"93"141

142"147164"170

ksfrdO ksiis;x 93"94ksjk^ksnndk" ks¾jdk" ksùu& 3"22"23"36"44"51"

52"59-64"76"78"88"89"94-101"112"146"147"149"153"159"163"164"169"171

kSjrK O¾u 39"89"91"92fklLuu 66"94fklLuu ixlmm 90"94"109fkji[[dkdi[[dh;kh 124"156"159

mmcdkd;s 30"38m[[sJøsh 164"168máll+, ukisldrh^ms<sl=,a Ndjkdj& 90"99"100"112má>ix{d 6máppiuqmmdo O¾uh 15"36"60"61"77"80-

83"127"130134"137"144"162"163

máksii.. ^w;yeÍu& 54máksii..dkqmiiS 40máNd. ksñ;a; 91"92"97mGú Od;=j 75"86"105-117"

121"122"123"130"131"133"138"139"141"143"146

mGúiu Ndjkdj 115mrf;d 74mrdu¾YKh 79"80mßl¾u ksñ;a; 90mßuqLx i;sx WmgGfmFjd 29"33mßir ys;ldó Ñka;kh 125m¾hdma;s 170mßÑ;dh 9m,xÑh 38mf,dlf;d 74mfiak§ fldfid,a rc 65"66"67mydkh 96mydi ksrh$ mydi ÈjHf,dalh 108myqf¾ Wmudj 161"169miioêh 32"93"94miiuNhx ldhixLdrx 31"32mUhdf.a Wmudj 168mxpWmdodkialJOh 74"75"78"80"110"123"

128"160"163"164"166"167"169

mxpldu 7mxiQl+, Öjr 70

191 192

mdml wl=i, O¾u 96mdró O¾u 24mdró Yla;sh 43"65mdßf,hH jkh 152md¨.u ^iqf[[d .dfud& 73md¨f.j,a 73meje;au 62"82"144msxlï 1"2msx.sh 69mS;s ^m%S;sh& 38"92"93"94mS;smáixfj§ 38mqlal=id;s 119"124mqKKl 68mqk¾Njh^wdh;smqknNjdNsksnn;;s& 129"130mq,jl ix{dj 97"102fmdfydh wgis,a 88fmdaid, 68mD:.ackhd 143mD:.ack ix{dj 139m%{ma;s 82"144"146m%{dj 15"16"79"94"124"138"

139"140"157"158"171m%Ksê 130m%;S;Hiuq;mkk 34m%;sm;a;s 170m%;smodj 77m%;HCIh 168"170m%;sfõO 170m%;sIGdj 134"146m%;HfõCId 110"111m%:u OHdkh 43"161m%mxp 73m%udoh 45"53"108m%fudaoh 92m%dK 43m%dKdhdu 29"33"34"35"43m%shúm%fhda. ÿlLh 49

MMii ^iam¾Yh& 123"132"134

n

ngfldagq ñá fofla Wmudj 81"138"144n, 97"100nyq,Sl;dh 8ndjÍ n%dyauKhd 65"67-70ndysr mGú Od;=j 140ìïnh^m%;srEmh" uQ¾;sh" ms<sìUqj& 128"131"134"135"136"142"147nqoaO jpkh 21"30nqoaOdkqii;s 89nqoaOYdik odhdoh 149nqÿrcdKka jykafiaf.a odhdolre 86fnr-lf|a Wmudj 76fndÊCOX. 22"27"93"94"96"97"155fndÊCOX. Ndjkdj 22"93-96fndaêmdCIsl O¾u 22fndaêi;a;aj 40"45"49n%yaupßh jdih 14"15n%yauf,dal 22n%yau úyrKh 7"20"22"43n%dyauK 25"48

193 194

N

N.. rg 86Nj ;Kaydj 135Nj ksfrdaOh 147"148"170Njh 129Nj neñ 2NjdY%j 56Nx. {dKh 142Ndjkd 96"126"148Ndjkdfhda.S 12"28"44"55"66Ndú;dh 8fN!;sl o¾Ykh 143fN!;sl oDIaáh 131fN!;sl jdoh 139

uul=lu 104ufkdaixialdr 142uuFjh 115'uu' ixl,amh 62urKi;sh 45-59" 89urK i;sfha wdksYxi 49"51"52"62uy.a.; is; ^uyoa.; is;& 12"16uy;aM, uydksYxi 89uydlmamsk 24"32uydfldgÀ; 74"80"81uydfldai, rc 65uyd;siai 87uydn%yauhd 145uydN+; O¾u ^uydN+;hska& 75"107"120"133"

138"139"145"146uydrdyqf,dajdo iQ;%h 112uydi;smgGdk iQ;%h ^i;smgGdk iQ;%h& 26"32"35"37"56"

57"59"98"110uydidßmq;; 73"80"81"115"116"

118"119"138"149uydyFÓmfodamu iQ;%h 116ud._CIKh 168ud._{dkh 168udkh ^udkakh& 45"62"104"107"119"

125"135"141udkjdNsudkh 125"139"147udrhd 62"72-78"83"127"

128"129"135"141"147ud¾.M, m%;sfõOh 22"44"64"84"105"

126"148"171ueámsfå Wmudj 168"169ueÿï ms<sfj; ^uOHu m%;smodj& 43"130"159"160"

162"163ñ:HdoDIaá ^ñpPdÈgÀ& 7"128"170ñßÕ=fõ Wmudj 83ñys÷ 149"170

195 196

ñyska;,dj 87uqÈ;d fpf;dúuq;;sh 20uqÈ;dj 20uqÿ 3uqÿk ^uqoOx& 66"68"77uqÿk jeàu ^uqoOdêmd;x& 66"68"77uq¿lh 30fu;; iQ;%h 2"3"12"21"27fu;;dksixi 8"9fu;;dksixi iQ;%h 8fufkyslsÍu ^ukisldr& 122"123"132"143fud>mqßi 25"70"150fuda>rdc 65"68-72"83fudaynkaOkh 108fudayh 108ffu;%Sfpf;dúuqla;sh^fu;;d fpf;dúuq;;sh& 1"6-22ffu;%S fpf;dúuqla;s foaYkdj 16ffu;%S Ndjkdj 1"2"4"7"18"19"21"

22"87"102ffu;%Suh isysh 7ffu;%sh 2"3"5"6"9"12"57"58ffu;%S is; 13"14"18"20

hh:dN+;{dkh 59"60h:dN+; o¾Ykh 79h:d¾:h 61hdksl;dh 8fhda. wNHdi 43fhda. Ndjkdj 153fhda.djprhd 3"29"40"85"89"92"94"

97"100"109"110"111fhdOdÔj 165fhdksfidukisldr 79fh!jk uoh 45"56

rrcudj; 44ry;anj 55"125rd. nkaOkh 108rd.h 85"101"108"119rdO 77"78rdyq, 48"53"112"115"138rdYs ix{dj 80rEm 74-82"121"133"135"

141"162"166

rEm WmdodkialJOh 61"77"123rEm O¾u 139rEmkkaod 98rEmNj ^rEmf,dal& 60"129rEmix{dj 75"123"133frd.f;d 74

,

,nqlnf,a Wmudj 104,shjkmÜg,a jvqjd Wmudj ^Nuldfrd& 32¨Kqlegfha Wmudj 14"16f,dal Ñka;d 118f,daflda;a;r 169f,daKM, iQ;%h 14f,!lsl 169

197 198

jjlal,S 164jÖ-ixLdrd ^jÖ ixialdr& 125"142jÖixLdfrd 31jggh 82"144jF:ql;dh 8jdhdu 95jdfhd Od;=j 75"105"107"110"118"

122"123"130"131"133"138"139"146

úÑlspPd ^fo.sähdj& 91"155ú[[dKh 73"74"81"82"119-

124"129"131"132"136-138"162"166

ú[[dK Od;=j 131ú[[dK udhdj 119-124"137ú[[dK ialJOh 61"123ú;ll úpdr 31"53"92"125ú;¾l mSvkh 34"44úo¾Ykd ^úmiikd& 22"34-38"40"73"79"

86"88"100"118"140"153-158"161-171

úo¾Ykd {dk 80"142úo¾Ykd;aul O¾u foaYkd 106"126"148úo¾Ykdfõ úksúo hEu 37"142úo¾Ykd Ndjkdj 79"83"166úoHdj ^úÊcd& 27"43"68úkh kS;s 150úkh msglh 150úmÍ; oDIaá 124úm,a,di ^úmsßhdi& 88"124úmmáidÍ 11úmdl 15"143úuqla; ú[[dKh 146úuq;;s 27"43"78"114úrd. ksiis;x 93"94

úrd.h 54"78"85"89"114"119"164"úrd.dkqmiikd 40úrdfc;s 119úßh 68"93"94"95"164úfjl ksiis;x 93"94"96úfõlh 150"151"152úfõlS mßirh 27úIu f,daNh 16úiqoêh 153úysxid ú;ll 96fjñ ^wiñ& yeÕSu 119"121"125fõokd 31"39"74"61"82"122"123"125"

132"134"143"162"166fõokdkqmiikd 27"35"38"39fõokdialJOh 61"123fõohs;h 73fõmq,a, m¾j;h 103fjdii.. 40"93"94fjdii..- mßkdñx 93"94jHjydr 144jHikh 128"140"147jHdmdoh 91"155

199 200

YYl%hd 46"47"48Ydik n%yaupßhdj 78Ydiaj; oDIaáh 123"130Y=kH 69"70"73"80Y=kH;d o¾Ykh 72Y=kH;d m%;sixhqla; iQ;% 76"77"83Y=kH;dj 70"75"76"83Y%oaOdj 108"109

iixl,am 82ixL; 169ixL iQ;%h 9"13ixhq;; ksldh 127ixfhdack 2ixfõ.h 54"55"56ixidr pl%h 144ixidr úuqla;sh 149"170"171ixialdr ^ixLdr& 22"35"43"60"61"74"79"80"82"

123"125"137"138"142"158"162164"166"

ixialdr úo¾Ykdj 158ixialdr iuu¾YKh 79"80"158"160"162"163"165ilod.dó 22"44"64"83"105"126"148"149illdhÈgÀh 61"82"111"135"137"160iflld 3iÊCOdhkd 57"59i[[d ^ix{d& 31"39"61"73"74"82"83"122"123

125"132"143"162"166i;r bßhõj 7i;r lugyka 44"89i;r n%yauúyrKh 20i;r uydN+;hska 105i;r i;smgGdkh 27"35"38"41"42"94"154i;s 68"93"94"96"164i;smgGdk 97"155i;smgGdk Ndjkdj 35"39i;;iqßhq..uk iQ;%h 117i;a;siafndaêmdlaIsl O¾u 64"97i;siumc[[h 22"39"154i;aFj ix{dj 22ioOd 68"164ik;sJøsfhd 4ik;=iifld 3i;;fndÊCOx. O¾u 27

201 202

innldhmáixfõ§ 31"32ifnn i;;d 5iu: 35"64"153"155"156-158"

164-171iu: úo¾Ykd 148"159"160iuka;mdidÈl NslaIqj 152iui; my 5iudêh 15"16"25"32"35"68"71"72"92-94

105"154-169"171iudê ksñ;a; 96"152"154iuqoh 141"142"147iuqoh w;:x.u 59iuQy Ndjkd 28iïfndaêh 40iuummOdk^ixjr" mydk" Ndjkd" wkqrlLk& 95"96"97iuud ÈgÀh 16"124"148"161"164iuud iudê 161"164iuud iïnqÿrcdKka jykafia 1-171iuud ixlmm 90"103iuHla o¾Ykh 77"78"79iuHlam%{dj 114i,,yqljq;;s 3ihxl;x- mrxl;x 80i¾j wY=Njdoh 142i,,f;d 74iú[[dKl wY=Nh 98"100"101i<dh;kh ^iam¾Y wdh;k& 74"133"134iem ^iqL& 38"88"92ieje;a kqjr 67"68ishqï iam¾Yh 33is.d,ms;d 85"88isõmih 111isõmih m%;HfõCIdj 111"112"125iSudifuNo 12iS,h 15"16"22"44"64"83"126"148"

164"171

iqLmáixfõ§ 38iqLúyrKh 41iq[[f;d 74iq;;ksmd;h 65"103iqNksñ;a; 99iqNfrd 3iqN ix{dj 85"88"100"101iqjfpd 3iqjm;afj;ajd! 7"8iqiudroOdh 9iQcQ 3fia,d 127"128"129fidfydka Ndjkdj 105fidaK 164fidajdka 22"44"48"64"83"105"126"136"

148"169fidaidkslx. 105iam¾Yh 115"116"122"143

RiDoê m%d;syd¾h 145iDISka 156

y

ylaf.äfha Wmudj 13"14"17fy,a,l Wmudj 19fya;= m%;Hh 123"130fya;=M, iïnkaO;dj 127"130fydañfhdm;s ffjoHl%uh 63

203 204

l;= ysñhkaf.a isxy, iy bx.%sis lD;s1. W;a;Í;r yqfol,dj - uq,a uqøKh&oïila~ wxl 172$173 - 1990&

-tu- ^kj uqøKh&" Ou_ .%J: uqøK Ndrh ^2001&2. úoiqka Wmfoia - ^1997&3. ksjfka ksùu - m<uq fj¿u ^1997&4. ksjfka ksùu - fojk fj¿u ^1998&5. ksjfka ksùu - f;jk fj¿u ^1998&6. ksjfka ksùu - isjqjk fj¿u ^1998&7. ksjfka ksùu - miajk fj¿u ^1999&8. ksjfka ksùu - ihjk fj¿u ^1999&9. ksjfka ksùu - i;ajk fj¿u ^1999&10. ksjfka ksùu - wgjk fj¿u ^2000&11. ksjfka ksùu - kjjk fj¿u ^2001&12. ksjfka ksùu - oijk fj¿u ^2002&13. ksjfka ksùu - tfldf<diajk fj¿u ^2004&14. ksjfka ksùu - mqia;ld, uqøKh - m%:uNd.h - 1-6 fj¿ï&^2000&15. ksjfka ksùu - mqia;ld, uqøKh 1-11 fj¿ï& 2010&16. myka lKqj Ou_ foaYkd - 1- fj¿u - ^1999&17. ys;l uysu - 1 - ^1999&18. ys; ;ekSu - ^2000&19. myka lKqj Ou_ foaYkd - 2 fj¿u - ^2000&20. meje;au yd keje;au - ^2000&21. we;s yeá oelau - ^2001&22. myka lKqj Ou_ foaYkd - 3 fj¿u - ^2001&23. Èú l;f¾ ie|E w÷r - ^2001&24. lh wkqj .sh isysh - ^2001&25. ud-msh Wjegk - 2002&26. m%;sm;a;s mQcdj - 2003&27. myka lKqj Ou_ foaYkd - 4 fj¿u - ^2003&28. wìkslauk - 2003&29. ys;luysu - 2 - ^2003&30. myka lKqj Ou_ foaYkd - 5 fj¿u ^2005&31. myka lKqj Ou_ foaYkd - 6 fj¿u ^2006&32. myka lKqj Ou_ foaYkd - 7 fj¿u ^2009&33. nqÿ iuh mqoa.,hd yd iudch 2009&34' ukfia udhdj 2010&

*

****1. Concept and Reality in Early Buddhist Thought -(1971)

2. Samyutta Nikaya - AnAnthology, Part II - Wheel No, 183/185 -(1972) - do - D. G. M. B. Edition (2009)

3. Ideal Solitude - Wheel No, 188 - (1973)4. The Magic of the Mind - (1974)

- do - D. G. M. B. Edition (2007)5. Towards Calm and Insight - (1991)

- do - D. G. M. B. Edition (1998)6. From Topsy - turvydom to Wisdom -Volume 1 - (2003)7. Seeing Through (1999)8. Towards A Better World (2000)9. Nibbana - The Mind Stilled - Volume I - (2003)10. Nibbana - The Mind Stilled - Volume II - (2005)11. Nibbana - The Mind Stilled - Volume III - (2005)12. Nibbana - The Mind Stilled - Volume IV - (2006)13. Nibbana - The Mind Stilled - Volume V - (2007)14. Nibbana - The Mind Stilled - Volume VI - (2010)15. Nibbana and The Fire Simile 2010&

* Buddhist Publication Society, P.O. Box, 61, Kandyfn!oO .%J: m%ldYk iñ;sh" ;e'fm' 61" uykqjr

Ou_ .%J: uqøK Ndrh u.ska m<lrk ,o .%J:

01. ksjfka ksùu m<uq fj¿u 11000

02. ksjfka ksùu fojk fj¿u 8000

03. ksjfka ksùu f;jk fj¿u 5000

04. ksjfka ksùu isjqjk fj¿u 6000

05. ksjfka ksùu miajk fj¿u 5000

06. ksjfka ksùu ihjk fj¿u 3500

07. ksjfka ksùu^mqia;ld, uqøKh& m%:u Nd.h^1-6fj¿ï& 500

08. ksjfka ksùu i;ajk fj¿u 3000

09. ksjfka ksùu wgjk fj¿u 3000

10. ksjfka ksùu kjjk fj¿u 5000

11. ksjfka ksùu oijk fj¿u 5000

12. ksjfka ksùu tfldf<diajk fj¿u 3000

13. ksjfka ksùu mqia;ld, uqøKh& ^1-11fj¿ï& 1500

14. myka lKqj Ou_ foaYkd m<uq fj¿u 13000

15. myka lKqj Ou_ foaYkd fojk fj¿u 12000

16. myka lKqj Ou_ foaYkd f;jk fj¿u 10000

17. myka lKqj Ou_ foaYkd isjqjk fj¿u 11000

18. myka lKqj Ou_ foaYkd miajk fj¿u 10000

19. myka lKqj Ou_ foaYkd ihjk fj¿u 8000

20' myka lKqj Ou_ foaYkd i;ajk fj¿u 4000

21. ~ys;l uysu~ m<uq fj¿u 8000

22. ~ys;l uysu~ fojk fj¿u 5000

23. W;a;Í;r yqfol,dj 12000

24. úoiqka Wmfoia 8000

25. p,k Ñ;%h 3000

26' Èh iq<sh 6000

27' ukfia udhdj 4000

28. Towards A Better World 6000

29. Seeing Through 3000

30. Nibbana - The Mind Stilled Volume I 5000

31. Nibbana - The Mind Stilled Volume II 3000

32. Nibbana - The Mind Stilled Volume III 3000

33. Nibbana - The Mind Stilled Volume IV 5000

34. Nibbana - The Mind Stilled Volume V 2000

35. Nibbana - The Mind Stilled Volume VI 2000

36. The Magic of the Mind 2000

37. Towards Calm and Insight 2000

38. Samyutta Nikaya An Anthology 200039. Ideal Solitude 200040. Nibbana and The Fire Simile 3000

kej; uqøKh lrùu ms<sn| úuiSï (-

Ô' à' nKavdr" ia:dml" Ou_ .%ka: uqøK Ndrh

frdah,a bkaiaááhqÜ" 191" yeõf,dla mdr" fld<U 5'

ÿ'l'( 011-2592747" 2592748" 2508173 Fax : 2580564

.%ka: kduhmsgm;a

ixLHdj