2

Vendredi 26 Août

SOIRÉE SALSA AU CHORONI

Le Restaurant « Le Choroni » vous accueille pour une soirée salsa avec le groupe

« Caramelo Latino » et un couple de danseurs cubains.

Venez vous déhanchez sur des rythmes latinos!

Renseignements au 09.82.20.99.88

TAPAS - CONCERT A L’EPICERIE Groupe « Fait Maison », rap freestyle. Soirée concert et tapas à 8€.

Renseignements au 05.65.63.18.55

Jeudi 25 Août

Bal de quartier au Bar L’Oasis. Possibilité de restauration sur place.

Samedi 27 Août

14h: Concours de pétanque en doublette au parc thermal, 6€ par équipe.

18h: Remise des prix à l’Envol.

A partir de 19h: Cochon à la broche (entrée, plat, fromage, dessert, café et vin) 15€ /

adulte et 7€ / enfant de moins de 12 ans. Réservations au 06.04.50.90.04

21h: Concert avec « Les Ennuis Commencent »

23h: Feu d’artifices et grande Bodega.

Renseignements Comité d’Animation Cransacois

Dimanche 28 Août

A partir de 8h: Déjeuner aux tripoux

11h45: Dépôt de gerbe au monument aux morts.

15h: Grand Quine d’été à la salle d’accueil.

Renseignements Comité d’Animation Cransacois

TAPAS - CONCERT A L’EPICERIE

Groupe « Apache et le Quincho, Chansons françaises festives. Soirée concert et tapas à 8€.

Renseignements au 05.65.63.18.55

3

EXCURSION A CONQUES ET VISITE DE LA

FERME AUX AUTRUCHES Mercredi 3 Août

RDV à 13h45 devant l’Office de Tourisme, retour prévu vers 19 h.

Visite libre du village de Conques, ses rues, son abbatiale, son trésor, … (entrée du musée non comprise dans le tarif) Visite de la Ferme aux Autruches à Sénergues

Tarif: 8€ par personne Inscriptions et renseignements à l’Office de Tourisme jusqu’au 1/08.

SPECTACLE « HIER, UN VILLAGE »

NAVETTE EN BUS AU DEPART DE CRANSAC Jeudi 4 Août

Départ en bus à 20h30 devant l’Office de Tourisme, retour prévu vers 00h30. « L’histoire de nos grands-parents interprétée par 350 figurants… Une histoire simple, authentique, chargée d’émotion… Une vraie poésie rurale à découvrir! » Tarif: 23 € par personne (navette et place) Inscription à l’Office de Tourisme jusqu’au 02/08. Un minimum de 20 personnes est nécessaire pour le départ de la navette.

CONCERT « LE JOUR ET LA NUIT » À CONQUES

NAVETTE EN BUS AU DEPART DE CRANSAC Lundi 8 Août

Départ en bus à 20h devant l’Office de Tourisme, retour prévu vers minuit. Venez écouter Castalian Quartet & Claudio Pasceri interpréter un programme contrasté, entre ombre et lumière. Tarif: 18 € par personne (navette et place) Inscription à l’Office de Tourisme jusqu’au 04/08. Un minimum de 20 personnes est nécessaire pour le départ de la navette.

4

Organisées par l’Office de Tourisme en partenariat avec Cransac Loisirs Excursions.

EXCURSION A LA JOURNÉE EN BUS :

PARELOUP / LEVEZOU Dimanche 14 Août

RDV à 8 h 45 sur la place Jean Jaurès, retour prévu vers 19h15. Visite de la Ferme de Vialaret, Visite de l’élevage de lapins angora, boutique et dégustation de produits (produits laine angora, pâtés, terrines …) Déjeuner au restaurant Chez Gaubert, menu à 16€ : Salade aux lardons, Jam-bon de pays, Gratin Dauphinois – Canette rôtie, Plateau de fromages, Charlot-te aux poires , Café et vin compris. Balade commentée du lac de Pareloup à bord du bateau-promenade Le Papil-lon Jaune. Visite guidée de la Maison créative du Vibal, artiste -forgeron M. Villefranque.

Excursion ouverte à tous! Tarif : 35€ (transport et visites) + le déjeuner au restaurant. Inscription à l’Office de Tourisme jusqu’au 11/08. Minimum 15 participants.

VISITE DU MARTINET DE LA RAMONDE ET DE

LA FABRICATION DE GÂTEAU A LA BROCHE Mercredi 31 Août

RDV à 13h45 devant l’Office de Tourisme, retour prévu vers 19 h.

Visite commentée du Martinet de la Ramonde à La Bastide l’Evêque. Visite de l’Express Gourmand, fabrication de gâteau à la broche à Roussennac.

Tarif: 8€ par personne Inscriptions et renseignements à l’Office de Tourisme jusqu’au 29/08.

PROMENADE EN BATEAU SUR LE LOT Mercredi 24 Août

Départ à 14h30 devant l’Office de Tourisme, retour prévu vers 18h30.

Embarquez sur le bateau de la Vallée du Lot à Flagnac, laissez-vous entrainer par les courants de la rivière.

Tarif: 15 € par personne. Inscription à l’Office de Tourisme jusqu’au 22/08.

EXCURSION A DECAZEVILLE Mercredi 17 Août

RDV à 13h45 sur la place Jean Jaurès, retour prévu vers 19 h.

Visite commentée du Musée de l’Association de Sauvegarde du Patrimoine Industriel du Bassin de Decazeville Découverte de la fabrication des bières artisanales Les Mousses du Rouergue

Tarif: 8€ par personne Inscriptions et renseignements à l’Office de Tourisme jusqu’au 16/08.

5

MUSÉE LES MÉMOIRES DE CRANSAC Mercredi : de 15h à 18h, visite libre Jeudi : de 15h à 18h, visite commentée à 15 h 30 Vendredi : de 15h à 18h, visite libre Samedi : de 14h à 17h, visite commentée à 14h30 le 13/08 et 20/08 Histoire de Cransac, Mine et Thermalisme. Maquettes, plans, photos, films, témoignages… Découverte de la Triangulaire de Cransac, œuvre d’art contemporain en hommage à l’histoire de la ville. Entrée: 3,50 € par personne

VISITE DE VILLE COMMENTÉE Mardi 16 Août

Entre mine, thermalisme et art contemporain

A 15h à l’Office de Tourisme, 2€ par personne.

Circuit en ville à la découverte du passé minier de Cransac, de son histoire, ses mineurs, ses luttes sociales à travers les vestiges de cette époque industrielle. Puis découvrez l’œuvre d’art réalisée en hommage à cette histoire minière et au renouveau thermal de la cité cransacoise.

TÉMOIGNAGE D’UN ANCIEN MINEUR Lundi 8 Août

A 15h30 au Musée Les Mémoires de Cransac, 3,50 € par personne. Venez écoutez Yéton Garcia raconter son travail au fond des galeries cransacoises et découvrir le quotidien d’un mineur de fond. Inscriptions à l’Office de Tourisme.

Mercredi : de 15h30 à 18h

Vendredi : de 16h à 18h

Samedi : de 13h30 à 16h

Fermeture estivale du 16 au 20 Août

6

VISITE GUIDÉE DE L’ATELIER MOSAÏQUE Samedi 13 Août Venez découvrir l’art ancestral de la mosaïque avec Florence OLMI. Démonstration du travail de la pierre à la marteline, découpe des émaux à la pince et visite de l’a-telier-galerie. Vous pourrez vous aussi vous essayer au maniement de la pince et de la marteline. Rendez-vous à 15h à l’Office de Tourisme. 3€/ personne, gratuit moins de 8 ans. Inscriptions et renseignements à l’Office de Tourisme 05.65.63.06.80

ATELIER COIFFURE Mardi 9 Août Apprenez des techniques simples de coiffage ! Nous nous adaptons à votre demande pour vous permettre de mettre en valeur votre style et votre coupe. Coiffure de tous les jours ou d’un soir. Retrouvez les bénéfices de cette formation pour arriver à vous coiffer rapidement et simplement en toutes circonstances! Tarif: 12€ les 2 heures de formation en groupe + 1 produit offert. De 15h à 17h, inscription et renseignements au salon. Proposé par le Salon de Coiffure « Barrettes et Bigoudis ».

FIL’ÔSOPHIE Mardi 16 Août Fil’Ôsophie vous présentera ses créations de broches, bagues, boucles d’oreilles, col-liers et barrettes. Les bijoux sont en métal, émaux, perles et fil métallique, le tout « MADE IN CRANSAC ». Vous pourrez assister à une démonstration de création et pourquoi pas en personnali-ser une. Vous êtes attendus au Camping Les Faysses*** à partir de 15h.

PRÊT À PORTER FEMME Tous les 2ème Jeudi du mois

A partir de 15h30 à l’hôtel Les Carillons, prêt à porter femme ELORA.

À LA DÉCOUVERTE DE MINE DE VIN Vendredi 19 Août Rencontre avec le vigneron local Didier BOUSCAL. Historique du vignoble, cycle de fabrication viticole, visite de la cave et des vignes, dégustation et boutique. Rendez-vous à 16h à l’Office de Tourisme. 2 € / personne. Inscriptions et renseignements à l’Office de Tourisme 05.65.63.06.80

LES FLEURS DE BACH Vendredi 5 Août Séance découverte sur les Fleurs de Bach. Présentation de la philosophie et des 38 fleurs par Mme REMES, conseillère agrée Fleurs de Bach. Rendez-vous à 15h à l’Office de Tourisme. 4€/ personne. Minimum 4 personnes. Inscriptions et renseignements à l’Office de Tourisme 05.65.63.06.80

7

L’EPICERIE Jeudi 18 Août

Menu à 18€ : Kir châtaigne, Salade Roquefort, pomme et noix, Cuisse de canard

confite frites et légumes de saison, Crumble aux fruits de saison. Vin et café compris.

L’OASIS Jeudi 4 Août Menu à 20€: Kir châtaigne, Farçous et sa garniture de courgette et tomates cerise

confites, Saucisse fermière grillée, Truffade, Cabécou de chèvre au miel, accompagné

d’une salade Mesclun, Tarte Tatin. Vin et café compris. Minimum 4 personnes.

HÔTEL DU PARC Chaque Mardi

Menu à 26 € : Kir / Médaillon de foie gras mi-cuit, chutney de pommes, réduction de jus de truffe, chips de magret, pain aux raisins / Galette de pieds de porc panés et lentilles tièdes / Confit de canard à l’ancienne, Légumes / Dessert du jour. Café et vin compris.

Inscription à l’Office de Tourisme

Inscription à l’Office de Tourisme

A 12h30

A 12h30

LE CHORONI Jeudi 11 Août

Menu à 18€: Repas Vénézuélien : Empanada au fromage sur lit de salade, Pabellón

effilé de bœuf aux petits poivrons, haricots noirs, riz et banane Plantin, Tarte à l’ana-

nas, 1/4 vin compris.

LE TULIPIER Chaque Mercredi

Menu à 26 € : Cocktail arc en ciel exotique / Déclinaison de Charcuterie et Galanti-nes aveyronnaises maison aux condiments acidulés / Veau rôti façon Grenadin, ré-duction de crème au Roquefort et vin doux naturel, Aligot aveyronnais et Légumes de Saison / Assortiment de fromages régionaux / Panaché de desserts du Chef. Réservation au 05.65.63.24.24

Inscription au Tulipier

A 12h30

LES CARILLONS Jeudi 25 Août

Menu à 17,50€ : Marquisette, Feuilleté de ris d’agneau, Sauté de veau à la bière avec

son accompagnement, Fromage et Dessert (2 desserts au choix). Vin et café compris.

8

GYM DOUCE Jeudi 4 et 25 Août

A 15h aux anciens Thermes. Travail de souplesse du corps, étirements, efforts mesurés et adaptés.

QI GONG Mercredi 17 Août

A 17h30 aux anciens Thermes. Gymnastique traditionnelle chinoise, associant mouvements lents, exercices respiratoires et concentration

PILATES Jeudi 11 Août A 15h aux anciens Thermes. Gymnastique douce du corps, étirements, efforts mesurés et adaptés.

Inscription à l’accueil des Thermes. 15 € la séance

DIÉTÉTIQUE Lundi 22 Août

A 14h15 aux Thermes. Venez découvrir et cuisiner de nouvelles recettes.

VISITE DES SOINS AUX THERMES Mercredi 10 et 24 Août

Rendez-vous à l’accueil de l’Etablissement Thermal à 14h. Gratuit.

Organisés par l’Association Capucine et Marjolaine de Mouret. Inscriptions à l’Office de Tourisme 05.65.63.06.80.

PROMENADE BOTANIQUE Samedi 20 Août RDV à 14h30 devant l’Office de Tourisme. 8€ / adulte. Reconnaitre les plantes sauvages comestibles et médicinales. Observation des plantes à la loupe. Durée 2h environ. Prévoir de bonnes chaussures, et de quoi prendre des notes + scotch, ciseaux ou sécateur et appareil photo pour ceux qui souhaitent commencer un herbier.

CONFERENCE Vendredi 19 Août

« L’Histoire de Decazeville » Venez découvrir ou redécouvrir l’Histoire de Decazeville et de ses grands Hom-mes. Proposée par Pierre POUJOL. Gratuit

9

LA VOIX DES MINEURS En Août

Claude LAJEUNIE nous propose de rendre hommage à nos pères, à nos mères, à tous nos ancêtres qui ont participés laborieusement à l’histoire industrielle de notre Pays à travers la peinture. Au Musée Les Mémoires de Cransac. L’artiste vendra faire des permanences lors de son exposition. Vernissage Mardi 16 Août à partir de 17h.

LES TRÉSORS ARCHITECTURAUX

DES VILLES D’EAUX Toute l’année dans le parc thermal

Exposition collective de photographies sur le patrimoine, dans les parcs thermaux des

17 villes d’eaux du Massif Central, réalisée dans le cadre des 15 ans de l’association La

Route des Villes d’Eaux du Massif Central.

Parc Thermal de Cransac.

Horaires d’ouverture: Du lundi au Vendredi: 9h30-12h et 15h-18h Le Samedi: 9h30-12h et 14h -17h

COULEURS DU CIEL En Août

Exposition de foulards en soie et aquarelle sur soie proposée par Françoise BOUSQUET.

A la salle d’exposition de l’Envol.

MARCHÉ HEBDOMADAIRE Chaque Samedi De 13h à 15h sur la place Jean Jaurès

MARCHÉ DE PRODUCTEURS DE PAYS

Mardi 9 et 23 Août Retrouvez l’authenticité des produits du terroir préparés à partir de savoir- faire traditionnels. La possibilité vous est offerte de vous restaurer sur place dans une ambiance conviviale !

A partir de 18h dans le Parc Thermal.

MARCHÉ DU DIMANCHE MATIN De 8h à 12h30 sur la place Jean Jaurès

10

TAPAS - CONCERT A L’EPICERIE Vendredi 5 Août

Groupe « A Donf », Duo de Chansons françaises.

Soirée concert et tapas à 8€. Organisée par l’Epicerie de Cransac, renseignements au 05.65.63.18.55

REFERENCES 80 : CONCERT GRATUIT Jeudi 18 Août

Le groupe Références 80 a dans son répertoire tous les tubes français et anglo-saxons des années 80 pour réaliser un concert en live avec 5 artistes et leurs musiciens pour plus de 2h de show. Retrouvez sur scène les artistes: Sacha "Début de Soirée", Pedro Castano "La Macarena", Jean-Pierre Morgand "Les Avions", Janiece Jamison "Joue pas", Philippe Cataldo "Les Divas du Dancing". CONCERT GRATUIT à partir de 21h sur le parking du Gymnase. Buvette et possibilité de restauration rapide sur place. Podium d'été en plein air organisé par le Casino de Cransac, en collaboration avec les as-sociations locales, la Municipalité et l'Office de Tourisme.

FESTIVAL FOLKLORIQUE INTERNATIONAL DU

ROUERGUE : CANADA & LETTONIE Samedi 13 Août

Spectacle folklorique de 2h à la découverte des coutumes et traditions de 2 troupes : « Les Pieds Légers» venue du Canada et « Autra» venue de Lettonie. - 18h : 2 danses seront proposées sur le parvis du Casino. - 21h : Spectacle au gymnase. Entrée : 10 € par adulte et 3 € enfant. Organisé par le Forum des Associations. Renseignements à l’Office de Tourisme au 05.65.63.06.80 Billetterie sur place.

11

LUXOTHERAPIE Vendredi 26 Août

Participe à l’harmonisation du corps pour corriger des déséquilibres très précis.

Le mode de vie actuel, les agressions et les contrariétés diverses entrainent des

troubles tels que : stress, surpoids, addiction (tabac…), ménopause.

IT WORKS! Mardi 16 Août

Venez découvrir des produits naturels pour le corps et le visage.

Corps : pour remodeler, tonifier, combattre la cellulite et les vergetures. Résul-

tats stupéfiants avec les wrap corps.

Visage : venez essayer les wrap visage, une bonne hydratation, un

excellent moyen de combattre les rides. Résultats incroyables

De 15h30 à 16h30 à l’Hôtel-Restaurant Les Carillons . Minimum 5 personnes. Le tarif

comprend la présentation, une dégustation et une boisson chaude.

Inscription à l’Office de Tourisme, au plus tard 2 jours avant la séance

6 €

REFLEXOLOGIE Vendredi 12 Août

Médecine Douce Chinoise qui vise à stimuler les capacités de notre corps grâce

à son travail sur la globalité de l’individu autant physique que mental. Durant la

séance la zone des pieds est travaillée manuellement en combinaison

avec de l’huile végétale et des huiles essentielles. 6 €

6 €

BELOTE Chaque Jeudi et Vendredi

De 14h30 à 17h30 au local du Fraysse.

SCRABBLE Chaque Lundi

De 14h30 à 17h au local du Fraysse avec le Club de Scrabble

QUINE Samedi 20 Août

A 20h30 à la salle d’accueil, organisé par le Comité d’Animations de la

Treille.

12

MINI-GOLF Situé dans le Parc Thermal. Tarif 2€.

Renseignements et réservations auprès de l’Office de Tourisme 05.65.63.06.80

TENNIS 10 €/heure pour 2 personnes. Tarif forfait cure ou vacances, 57€ les 3 semaines. Ecole de Tennis le samedi matin, ateliers par âge et par niveau. Renseignements au Club House 05.65.63.23.04 ou au 06.77.06.02.34 Pass à récupérer au Tabac de la Treille.

BALADES ACCOMPAGNEES A CHEVAL Le lundi Découvrez le Parc Intercommunal sous un autre regard ! Balade dans la Forêt de la Vaysse avec une découverte du patrimoine historique. Tout public, niveau débutant ou confirmé. Sur réservation à l’Office de Tourisme. RDV à 14H30 pour un début de balade à 15h. Tout l’équipement est fourni, pantalon obligatoire. Maximum : 8 personnes. Rajout possible d’horaires si plus de 8 personnes. 22€.

AQUAGYM Le Lundi et le Vendredi A 17h45 à l’Hôtel du Parc.

Ouvert à tous! Renseignements et réservations au 06.70.80.49.63

Dimanche 14 Août

Epreuve Nationale sur Cynodrome. Toute la journée, au Cynodrome.

Organisée par l’Association de Courses de Lévriers de l’Aveyron à Cransac-Les

-Thermes et Aubin.

Renseignements auprès de M. GAYRARD 06.75.03.78.69

13

STAGES ET COURS DE MOSAIQUE

Matériel, supports, outillage fournis. Cours d’initiation de 3h : 40€, Stage de 2 jours (12h) : 150€ Proposé par Florence OLMI. Renseignements et réservations au 06.14.48.85.87

ATELIER DECOUVERTE Samedi 6 Août

Atelier initiation de la Mosaïque, création d’un objet décoratif. Accessible dès 8 ans. De 15h à 18h, 40€, matériel fourni. Réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme 05.65.63.06.80

L’ATELIER DE PATOU Mardi, Jeudi et Vendredi

Patou Broderie vous propose des cours de couture, point de croix ou tricot autour d’un café ou d’un thé. De 15 h à 18h à la boutique. 15€ les 3 heures ou un forfait de 55€.

Renseignement et inscription au 06.85.11.52.96

ATELIER COLLAGE PEINTURE Mercredi 10 Août

Venez découvrir et simuler votre élan créateur en créant à l’aide de collages, une peinture intuitive et spontanée permettant une création à la fois abstraite et figurative. Cet atelier sera enrichi d’exercices simples de relaxation et de recentrage. Tarif: 18€, de 15h à 18h à l’Office de Tourisme. Matériel fournis. Atelier proposé par Martine Boutet, peintre plasticienne. Inscriptions à l’Office de Tourisme 05.65.63.06.80

ATELIER JOLAINE LEOCALAINE Sur demande Jolaine et Léocalaine, créatrices en maille et cartonnage, vous proposent des ateliers tricot, crochet, crochet tunisien, fourche, des paniques tricot, crochet (ouvrages commencés avec des difficultés de finitions ou de réalisations) ainsi que des ateliers de cartonnages. Elles vous épauleront du projet à la réalisation de vos envies que vous soyez débutant ou confir-mé, dans une ambiance conviviale. Ouvert à tous, de l’individuel au groupe de 4 personnes maximum, sur rendez-vous uniquement. Tarifs selon les ateliers. 05 65 80 82 69 ou 06 73 78 18 02.

14

LUNDI 1er AOÛT -Scrabble p.11 -Balade à cheval p.12 -Aquagym p.12

MARDI 2 AOÛT -L’Aveyron dans votre assiette p.7

MERCREDI 3 AOÛT -Médiathèque p.5 -Musée p.5 -Excursion en bus p.3

JEUDI 4 AOÛT -Musée p.5 -Des Thermes à la table p.7 -Navette Hier un village p.3 -Atelier Gym Douce p.8

VENDREDI 5 AOÛT -Belote p.11 -Médiathèque p.5 -Musée p.5 -Concert Epicerie p.10 -Fleurs de Bach p.6 -Aquagym p.12

SAMEDI 6 AOÛT -Marché p.9 -Médiathèque p.5 -Musée p.5 -Atelier Initiation Mosaïque p.13

DIMANCHE 7 AOÛT -Marché p.9

LUNDI 8 AOÛT -Scrabble p.11 -Balade à cheval p.12 -Aquagym p.12 -Navette Concert Conques p.3 -Témoignage ancien mineur p.5

MARDI 9 AOÛT -L’Aveyron dans votre assiette p.7 -Atelier coiffure p.6 -Marché de producteurs p.9

MERCREDI 10 AOÛT -Visite des soins aux Thermes p.8 -Musée p.5 -Atelier Collage Peinture p.13 -Médiathèque p.5

JEUDI 11 AOÛT -Des Thermes à la table p.7 -Belote p.11 -Atelier Pilates p.8

VENDREDI 12 AOÛT -Belote p.4 -Musée p.5 -Aquagym p.12 -Découverte Réflexologie p.11 -Médiathèque p.5

SAMEDI 13 AOÛT -Marché p.9 -Musée p.5 -Médiathèque p.5 -Festival Folklorique p.10 -Visite Atelier Mosaïque p.6

DIMANCHE 14 AOÛT -Marché p.9 -Lévriers, Epreuve Nationale p.12 -Excursion en bus p.4

MARDI 16 AOÛT -L’Aveyron dans votre assiette p.7 -Visite de ville p.5 -Découverte It Works p.10 -Fil’Ôsophie p.6 -Vernissage exposition Musée p.9

MERCREDI 17 AOÛT -Excursion en bus p.4 -Musée p.5 -Atelier Qi Gong p.8

JEUDI 18 AOÛT -Musée p.5 -Concert « Références 80 » p.10 -Des Thermes à la table p.7

VENDREDI 19 AOÛT -Mine de Vin p.6 -Musée p.5 -Belote p.11 -Aquagym p.12 -Conférence p. 8

SAMEDI 20 AOÛT -Marché p.9 -Musée p.5 -Quine p.11

-Promenade botanique p.4

DIMANCHE 21 AOÛT -Marché p.9

LUNDI 22 AOÛT -Scrabble p.11 -Atelier Diététique p.8

-Balade à cheval p.12 -Aquagym p.12

MARDI 23 AOÛT -L’Aveyron dans votre assiette p.7 -Marché de producteurs p.9

MERCREDI 24 AOÛT -Médiathèque p.5 -Musée p.5 -Visite des soins aux Thermes p.8 -Excursion Bateau Olt p.4

JEUDI 25 AOÛT -Musée p.5 -Des Thermes à la table p.7 -Atelier Gym Douce p.8 -Cransac en fête p.2

VENDREDI 26 AOÛT -Belote p.11 -Médiathèque p.5 -Musée p.5 -Séance découverte Luxothérapie p.11 -Aquagym p.12 -Cransac en fête p.2

SAMEDI 27 AOÛT -Marché p.9 -Médiathèque p.5 -Musée p.5 -Cransac en fête p.2

DIMANCHE 28 AOÛT -Marché p.9 -Cransac en fête p.2

LUNDI 29 AOÛT -Scrabble p.11 -Balade à cheval p.12

MARDI 30 AOÛT -L’Aveyron dans votre assiette p.7

MERCREDI 31 AOÛT -Médiathèque p.5 -Musée p.5 -Excursion en bus p.4

15

Spectacle HIER UN VILLAGE

Possibilité de réserver vos places à l’Office de Tourisme

Au tarif préférentiel : 15 € / adulte au lieu de 19 €.

Dates du spectacle :

les 4, 5, 6 et 8 Août

61ème FESTIVAL FOLKLORIQUE DU ROUERGUE

Le Samedi 13 Août - 21h au Gymnase

1 place achetée = 1 place offerte pour les 30 premières personnes à réserver à l’Office de Tourisme

Retrouvez toutes les informations sur le spectacle page 10

16

GARDEZ LE CONTACT avec Cransac-Les-Thermes !

le site officiel

www.cransac-les-thermes.fr

IPNS Ne pas jeter sur la voie publique / Crédits photos : Office de Tourisme

Les informations contenues dans l’agenda sont données à titre indicatif. Des modifications, indépendantes de notre volonté, pourraient intervenir dans le programme

OFFICE DE TOURISME Classé Catégorie I L’Envol-Place Jean Jaurès

12110 CRANSAC-LES-THERMES 05 65 63 06 80

tourisme@cransac-les-thermes.fr L’Office de tourisme est ouvert :

Janvier, Février, 2ème quinzaine de Novembre et Décembre du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 15h à 18h

Mars, Avril, Mai, 1ère quinzaine de Novembre du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 15h à 18h ; le samedi de 10h à 12h et de 14h à 16h

Juin, Juillet, Août, Septembre et Octobre du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 15h à 18h ; le samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h