79
Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811) f. 19ra, varia BOETII. Num recor/daris esse hoc? Nunquam, inquam, recordor, quoniam id memoriae fixum / teneo. (Cf. De consolatione philosophiae 4P2.11) Acrotites ysotites (’ ó ó ), i.e. nimi/etates omnes aequales sunt. Fixit et certis / uolueres sagittis(De consolatione philosophiae 4M7.16), i.e. arpias quae dicuntur / esse canes iobis, quae etiam stimphalide / dicuntur astimpbalo fluuio. Aconita / uenenifera herba nata est ex puma (! pro spuma) / cerueri (! pro Cerberi), quem Hercules ab inferno / traxit cum Theseum raperet. f. 19ra-20rb, Priscianus, Inst. gr. Priscia(ni). / ‘Ipse’ omnibus uerbis adiunctum perfectionem / habet (XII.6 p. 580.11). Omne nomen tertiae personae est / sine uocum casu nisi substantiuo uel / uocatiuo uerbo coniungatur. Compo/nuntur igitur ‘ipse’ et ‘hic’ secum, ut ‘istic’ / ‘istec’ et ‘istoc’ (XII.21 p. 589.13), i.e. istud et hoc. ... ... In lectione uero grauatur (Inst. gr. XIII.14, p. 9.22). / ... ... ... |19rb| ... ... Bona aperte facit, mala clam (XIV.30 p. 39.25-26). Circiter signum / iuxta pertinens ad solum tempus, ut cir/citer kalendas Ianuarias. (XVI.34 p. 41.22-23) ‘Internuntius’ |19va| ‘intercapedo’ et ‘interpres’ composita sunt, sed / ‘pres’ simplex eius in usu non est. (XIV.35 p. 42.21-23) / ... ... |19vb| ... ... Satius ponitur pro melius (= XV.23 p. 77.27). Obiter componitur ab ‘ob’ et ‘iter’, et est aduerb(ium). (XV.21 p. 77.6) / Stirpitus aduerb(ium) fit a ‘stirpe’. (XV.23 p. 78.3) Nominatiuus ponitur / pro aduerb(io). Unde Uir(gilius Aen. XI.50): fors et uota facit. (XV.23 p. 78.17-19) / In ^ens desinunt adu(erbia) ut ‘totiens’ ‘aliquo/tiens’ et cetera (XV.24 p. 78.22- 23) A bono fit denominatibus(!) / ‘bellus’ et a bene ‘belle’. (XV.25 p. 79.28-80.1) Omnia composita / a ‘quando’ ut ‘siquando’ et ‘abinde’ |20ra| ut ex eodem penultimam corripiunt. Quando est interrogatiuum et relati/uum ut ‘qundo eram’, inuenies peccaui; / et infinitum uti ‘quando ueniam, faciam’ / ‘quando’ ponitur pro ‘quoniam’ causali con(iunctione), i.e. uti: / quando hec te cure remordet (Aen. I.261). (XV.29 pp. 82.21-83.7)

Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811) f. 19ra, varia BOETII. Num recor/daris esse hoc? Nunquam, inquam, recordor, quoniam id memoriae fixum / teneo. (Cf. De consolatione philosophiae 4P2.11) Acrotites ysotites (’ ó ’ ó ), i.e. nimi/etates omnes aequales sunt. Fixit et certis / uolueres sagittis(De consolatione philosophiae 4M7.16), i.e. arpias quae dicuntur / esse canes iobis, quae etiam stimphalide / dicuntur astimpbalo fluuio. Aconita / uenenifera herba nata est ex puma (! pro spuma) / cerueri (! pro Cerberi), quem Hercules ab inferno / traxit cum Theseum raperet. f. 19ra-20rb, Priscianus, Inst. gr. Priscia(ni). / ‘Ipse’ omnibus uerbis adiunctum perfectionem / habet (XII.6 p. 580.11). Omne nomen tertiae personae est / sine uocum casu nisi substantiuo uel / uocatiuo uerbo coniungatur. Compo/nuntur igitur ‘ipse’ et ‘hic’ secum, ut ‘istic’ / ‘istec’ et ‘istoc’ (XII.21 p. 589.13), i.e. istud et hoc. ... ... In lectione uero grauatur (Inst. gr. XIII.14, p. 9.22). / ... ... ... |19rb| ... ... Bona aperte facit, mala clam (XIV.30 p. 39.25-26). Circiter signum / iuxta pertinens ad solum tempus, ut cir/citer kalendas Ianuarias. (XVI.34 p. 41.22-23) ‘Internuntius’ |19va| ‘intercapedo’ et ‘interpres’ composita sunt, sed / ‘pres’ simplex eius in usu non est. (XIV.35 p. 42.21-23) / ... ... |19vb| ... ... Satius ponitur pro melius (= XV.23 p. 77.27). Obiter componitur ab ‘ob’ et ‘iter’, et est aduerb(ium). (XV.21 p. 77.6) / Stirpitus aduerb(ium) fit a ‘stirpe’. (XV.23 p. 78.3) Nominatiuus ponitur / pro aduerb(io). Unde Uir(gilius Aen. XI.50): fors et uota facit. (XV.23 p. 78.17-19) / In ^ens desinunt adu(erbia) ut ‘totiens’ ‘aliquo/tiens’ et cetera (XV.24 p. 78.22-23) A bono fit denominatibus(!) / ‘bellus’ et a bene ‘belle’. (XV.25 p. 79.28-80.1) Omnia composita / a ‘quando’ ut ‘siquando’ et ‘abinde’ |20ra| ut ex eodem penultimam corripiunt. Quando est interrogatiuum et relati/uum ut ‘qundo eram’, inuenies peccaui; / et infinitum uti ‘quando ueniam, faciam’ / ‘quando’ ponitur pro ‘quoniam’ causali con(iunctione), i.e. uti: / quando hec te cure remordet (Aen. I.261). (XV.29 pp. 82.21-83.7)

Page 2: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

... ... Dicimus / enim ‘fulminat’ ‘tonat’ absolute sine / nomine, quae definita esse uidentur / cum ad solum pertineant `I(ouem)´. (XVII.14 p. 117.3-4) Colla(), uege/tiores sumus, et est compar() g() ab eo quod |20rb| est uegetus. (?????) f. 20rb, Cassianus, Collationes CUIUSQVAM SCUR/RILIS(!) DICTI TITILLATIO (1.IX.iii.1) / Mulier persuatrix --- (?????) quadam uerna/cula familiaritate (1.VIII.xiii.1) ---m singularis / arbitra est conscientia (2.XII.xii.1?) unius fraud(is) / dolositate. (3.XXIII.xii.5). Orationum uestrarum me tu/tela conseruet (?????), egesto(!) omni repur/gio uitiorum et passionum ruderibus. (1.IX.ii.3) / f. 20rb-vb, Priscianus ‘Qui’ ponitur pro ‘quis’ interrogatiuo / uel infinitiuo. ‘Quis’ uero pro relatiuo nunquam. (XVII.29 p. 127.7-8) / Qui et quis obliqui omnes ad nominati/uum omnium casualium referuntur, ut / uir qui scripsit, Uirgilii qui scripsi, / sic et cetera. Inuniuntur per eclypsin rela/tiua ... ... ... ... ... Teren(tius). Quantusquantus (Adel. 3,3,389) / i.e. quantuscumque. Ubiubi (), i.e. ubicumque / Utut (Adel. 2,2,245 or 4,4,623), i.e. utcumque. (XVII.45 p. 136.15-20) Inuenitur ‘quisque’ / pro ‘quicumque’, et ‘qualisque’ pro ‘qualiscumque’. (= XVII.49 p. 138.15-16) / Interroganti ‘quorsum uadis?’ / respondemus ‘orsum’ ‘istorsum’ / ‘retrorsum’. (XVII.50 p. 138.23-24) ... ... Quoad iussisti, parui. / Infinitiue uero ‘quoadlibet scribo’. / Hanc quoque uim habet ‘usque’. (XVII.50 p. 139.6-7) Ponitur |20va| ‘hinc(!)’ pro ‘tunc’, sicut inde pro ‘postea’ / et ‘deinde’. (XVII.51 p. 17-19) ... ... ... |20vb| ... ... UIR(GILIUS Aen. I.): / Parce metu, Cytherea, manent im/mota tuorum. (XVII.162 p. 189.8-9) Ponitur primitiuum pro de/riuatiuo, ut romula gens pro romu/lea. (XVII.167 p. 192.21-27) Dicimus: ciuis nostras et ustras est. (XVII.177 p. 198.30-31) Amato secundae et tertiae personae est, sed / additione pronominis discernitur, ut / amato tu uel ille. (XVII.183 p. 200.13-15)

Page 3: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

f. 20vb, Dracontius, Satisfactio 221, (Baehrens & Vollmer, Poetae Latini minores V, p. 103)). Omnia tempus agit / cum tempore cuncta trahuntur f. 20vb, Columbanus, Epistola VI ad Fedolium; The Whole Works of the Most Rev. James Ussher, D.D. IV (1848); Google Books MUNE/RA carminulorum (p. 416.4-5), doctiloquorum (p. 120.2) / uerba. Fribola(!) nostra suscipe (p. 420.4-5), et est ab/solutum. f. 20vb, Sedulius, Carmen Paschale Sedu(lius). Lucida sidera, cer/tare cati, i.e. docti. Quid furis, Herodes (II.83) / ceuleo rugiens, pluit hoc(!) manna (III.212). / nauigeras uias (III.230), i.e. mare. Labentem (III.233), / i.e. cadentem. Per uitreos campos (III.235), i.e. mare. / Lambere micas (III.247), scil. assucti, non fuit. |21ra| Clam esse deum (III.275) Christum. Lichnus ardens (III.276-277), i.e. / lucens. Quantum prona solo, tantum fit proxi/ma cedo (III.331), scil. mens. Orantis dapibus sese / impertivit amicis(!) (IV.65). ... ... Obnixeque diu / confidenterque neganti (IV.220). ... ... Namque Petro clara iamdudum uoce fatenti (V.79), scil. dixit. / Plagitium uisura nouum tenebrisque remotis (V.114). / Angens guttur (V.129-130), i.e. stringens. Ydola pro/teruo (V.146 & 148) homini, fare (V.339), i.e. dic. ff. 21ra-22va, Priscianus Dicimus ‘uterque / Scipiones uocamini, singuli uenite ad / me’ (XVII.196 p. 204.16), et est nomen casus. Dicimus ille ego / uel ille tu (XVII.204 p. 206.22), relationem significantes an/tecedentis cognitionis. ... ... |21rb| ... ... |21va| ... ... |21vb| ... ... |22ra| ... ...

Page 4: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

IUU(ENALIS, II.130-131). Nec quereris patri nec terram / cuspide quassas (Pris. XVIII.239). Et qui fieri potest, i.e. quomodo? In disgregabilem unita/tem, i.e. indiuisam. Limato ense certaui/mus, i.e. diximus. Annullare, i.e. anni/chilare. Dilectum penetral adiit, / i.e. secundum uirum. In`e´uisceratum, i.e. `in´requisitum, / aquilinis hoc, ut sic dictum sit oculis / uidemus, pro perspicaciter. Si nec da hicos, / i.e. particeps. Sub suae paternitatis nos / parma defendat. => google amandum est illos (Pris. XVIII.156) / gerun() est. Dictu facilis (Pris. XVIII.156) sopinum est. / Hoc patris anchise manes, hoc sentit lu/lus (Pris. XVIII.158). Dicimus ausculto tibi et te (XVIII.162). Dici/mus uidetur ire longam uiam et uia, i.e. / per(!) acc(usatiu)o et uoc(atiu)o. ... ... Oratius / minor fratrum posuit pro unus fratrum qui / minor est. Nam cum dicimus ‘minor |22rb| triginta annorum’, subaidiendum est / illo, i..e minor illo, qui est .xxxta. annorum. (XVIII.205 p. 307.24-308.1) / Pudet, non solum ad reuerentiam honestae / personae, sed etiam ad pudorem turpis / refertur, ut pudet me patris, i.e. / erubesco propter patrem; et pudet me / uanitatis, i.e. erubesco propter uanitatem. (XVIII.212 p. 312.16-19) / Dicimus: habitat Romam et Romae. (XVIII.216 p. 315.5-6) / Iustitiane prius mirer belline laborum (Aen. XI.126). (= XVIII.219 p. 316.15) ... ... Moror tam actiua quam absoluta / significatione ponitur (= XVIII.288 p. 361.18). Dicimus enim |22va| moror illum et moror in domo. Ad/uersaliter dicimus pridie, postridie, / priore die et posteriore et postero / die. et nocte, et superiore. (XVIII.290 p. 363.16-17) Dicimus / egeo illius rei et illam rem et illa re (XVIII.294 p. 366.11-12). ... ... Dicimus uicem tuam doleo pro in tua, et septimo kalendas pro an/te kalendas, et annos natus sedecim / pro ante annos sedecim. (XVIII.305 p. 376.13-17) ET HAEC est / figura in qua propositio(!) definit. (XVIII.306 p. 376.18-19). / dicimus satior illius rei et illam rem. / Unde dicitur omnium rerum satur. (XVIII.307 p. 377.16-18) / f. 22va, Remmius, Carmen de ponderibus et mensuris; (http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost05/Remmius/rem_intr.html) Uncia fit dgramis bis quattuor. Unde / putandum. (Carmen de ponderibus et mensuris l. 24) Nam(!) uocitant nostri quem(!) / nam(!) dixere priores (33). Centum hae erunt(!) / dragmae, quod si decerpseris unam(!) (34), scil. illis. / Quattuor efficies hanc nostram denque / libram (35). Heminas recipit geminas / sextarius unus (68). Quam uocitant / ciamen(!), capit(!) haec coclearia bina (78). /

Page 5: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Sextarios(!) iatus(!) pars haec(!) est quae un/cia librae (80). f. 22va-vb, ????? Sestertius nummus dicitur / quasi semis tertius, denarius erat / tempore libii. Viginti quattuor / siliquarum, uiginti quattuor sester/tia, sexaginta libras habent. |22vb| Dicimus: uiginti unus, uiginti una, ui/ginti unum. Possumus dicere: decem / et unum, decem et duo, tertius et duce/simus unum est, octingentesimus, et / non gentesimus. Terni, i.e. anatris. / Trini, i.e. trisin. Sicut dicimus ter/tianus uel tertiana febris, ita quoque / primaus primae legionis, et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate (MGH SS antiquiss. XV, PL 89) ALDELMI medio/lanensi. Squamigeras formans / in lauco gurgite turmas (13, p. 353), i.e. pisces. / Nec peto Castalidas metrorum cantica / nimphas (24, p. 353), i.e. rogo quas dicunt elico/na iugum seruare supernum. Calculus / aut ardens emundet spurca label/la (77, p. 356) pampinus. Lustrat dum terras / obliquo tramite Titan (181, p. 360). Glebula. / Et rosa sanguineo perbdumos flore rube/scat (195, p. 361). ... ... Edificet plantetque re/staurans sceptra polorum (317 p. 366). Necnon et / totidem corbes ex ordine cernit (320 p. 366), / scil. hieremia. Promulgat (328 p. 367), i.e. mani|23ra|festat, presagat. ... ... Iamdudum et sterilis(!) matrix / algesceret aluo (418 p. 370). mitia ilia gestat (438 p. 371), i.e. / cor. f. 23ra, various numerals PRISCI(ANI). Dicimus tridecies, qua/ter decies, quinquies decies, sexies decies, / septies decies, octies decies, nouies / decies, uicies, trigies, quadragies, / quinquagies, sexagies, septuagies, / octuagies, nonagies, centies, du/centies, tricenties, quadringenties, / quingenties, sexcenties, septingen/ties, octingenties, nongenties, / milies. Quadriennium, quinquen/nium, et cetera. Sic quoque bimus, / trimus, quadrimus, et similia. ,,, ... Bifidus, / trifidus, quadrifidus, et cetera. Geminus, / ter geminus, centum geminus, et cetera. Uni/manus, centimanus, et cetera. Duum uir, / septem uir, et cetera. Bige, trige, qua/drige. Biiugus, triugus.

Page 6: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

f. 23ra, two verses Una salus / uictis nullam sperare salutem (Vergilius, Aen. II.354). Et uitam / insignem laudamus Isocratis arte (Mico, Opus prosodiacum 376, MGH Poetae aevi Carol. III p. 293). f. 23ra-vb, Adelmus, De virginitate, MGH SS antiquis. XI Loeti/feros haustus (478 p.373), apostolicae culmina sedis (542 p. 376). / Natrix: huius natricis horrendi (550 p. 376), i.e. ser/pentis. Romanis artcibus (556 p. 376) didascalus, / molosus (574 p. 377), i.e. canis. Dirigo, i.e. mando / pretiosi sanguinis ostro (584 p. 377). Haec culc`i´ta (595? p. 378) in extasi (598? p. 378) leti calce carebit Sophista castigat (625? p. 379) Labara (644 p. 380) sunt sceptra Namque / examen apum numerosis forte ca/teruis (657 p. 380), heu scelus, in ueribus forren/tes extra bidentum (696 p. 382). Trutinat (734 p. 384). torri|23rb|da lasciue demens incendia carnis (804 p. 387), / i.e. tollens. Fama fatiscat, i.e. pereat. / faustus benedictus (844 p. 389), i.e. sanctus. ... ... Angelico fatu(1694 p. 423), i.e. dictu. Musica Pierio resonent et carmina cantu (1717 p. 424). |23va| Necnon et leuirum soluens errore uetu/sto (1732 p. 425), i.e. sancta Caecilia cognatum. Edidit / Agathen Christi famulatibus aptam (1738 p. 425), scil. / Sicilia. Torrebant eam (1752? p. 426), i.e. in`c´endebant / torribus atris altor uirginis (1761 p. 426) deus, tru/-----, i.e. seue. Huis procus illustris / prauo succensus amore (1846 p. 429), scil. misit do/na. Martyra cum roseis rubuit ue/neranda coronis (1977 p. 430). ... ... Virtute`s´ quoque parmarum / testudine sumpta (2465 p. 453). Hoc est octoni spa/tiosa uolumina lustri, i.e. xl anni (2480 p. 454). Aquosis flustris (2483 p. 454) et stomachum farcire / studet prepinguibus extis (2492 p. 454). Patens / probrum (2507? p. 455) sobolem et genus omne nepotum (2510 p. 455), |23vb| i.e. culparet. Necnon scurrilitas, / et scaeua(!) ludicra (2549 p. 456). Fribolus et fallax / amor et(!) petulantia luxus (2550 p. 456). Uirgi/neum demens strophosa fraude tri/umphum (2553 p. 456). Coniuge crudeli scedam / scribente nefandum(!) (2597 p. 458), i.e. char(). / Castigat e(!) superis prospectans arcibus / ultor (2599 p. 458). Vulnifici ferri spicula (256 p. 462) /

Page 7: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

dum mentis tiphus uentoso pectore / turget 2713 p. 463), hic absolutum est. Dum predae(!) / pellax et tetrae mortis amator (2718 p. 463), / scil. est. Auctorem generis stropha / pellexit inani (2719 p. 463), i.e. Adam. Angeli/cus princeps et protus lucifer ethrae (2734 p. 464), / i.e. Satan. Belua (2743 p. 464), si gremium men/tis uentosa superbia farcat(!) (2757 p. 465), et est con/iunctum modi. Quae superant / mellis mulsum dulcedine gustum (2771, p. 465). / Nam tremulus(!) terrae(!) nocturnis lar/ua(!) latebris (2856 p. 469), i.e. demon. Principio / uel calce carens, et temporis expers (2874 p. 470), / i.e. deus. Cum his caelicolis qui fausta / sorte fruuntur (2899 p. 471). f. 23vb, Venantius Fortunatus, Carmina; (http://remacle.org/boodwolf/eglise/fortunat/table.html) Per para/dysiacas aepulas sua uota canentes (Venantius Fortunatus VIII.iii.29). / Cuius pontificis refluunt a pectore / mella (VIII.iii.49). Famen prophetarum (?????), i.e. locutionem. / f. 23vb, Rabanus, In honorem sanctae crucis (http://www.kennydominican.joyeurs.com/LatinPatrology/HrabanusMaurusInHonoremCrucis.htm) RABANI. Deus non aestimat quanti/tatem muneris, sed quantitatem / deuotionis. () Magnipotens crux. / omnium summitatum culmen habens. / Satago, pr() sategi. collatrix uirtu/tum. supremus omnium. f. 23vb, Beda, Hist. eccl. V, et Prosper Aquitanus, Poema coniugis ad uxorem) BEDAE / Quindecies ternos postquam egit aepiscopus annos (Beda V.19). / Paschalis qui etiam sollemnia tempora cursus (Beda V.19). / Catholici ad iustum correxit dogma canonis (Beda V.19). / Christus ubique tuis concedat prospera uotis (?????). / florea rua (Prosper 38). Non metuo exilium mun/dus domus omnibus una (Prosper 97). ff. 23vb-24ra, Tibullus TIBVLLI. Spicea / corona (I.i.15-16), pomosis hortis (I.i.17), estiuos ortus (I.i.27) / canonis assistis diui lanitor, dites (I.i.78), / i.e. diuites huius serenae noctis. / Loetheas(!) aquas (I.iii.80). Longa dies molli saxa |24ra| peredit aqua (I.iv.18). Annus uel apricis maturat / collibus uuas (I.iv.19). Garrulus uerna (I.v.25). uer/satur celeri Fors leuis orbe rotae (I.v.70).

Page 8: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Seruatur(!) / frustra clauis inest foribus (I.vi.34). Hunc ceti/nere diem Parce fatalia nentes (I.vii.1). Virgo / peperit, syllogismus periit. / f. 24ra, ????? COMMENTUM .P. EQVESRO / MANUS, i.e. qui preerat turmae equitum. / Interrogati ‘quotus est?’ uel de conses/su ‘quotus sedet ille?’, respondemus / totus, i.e. eo ordine uti uel quo dixisti. / Idem cum aliqua mora uocis pronuntiatur, / masc(), hic et haec nostras. Natura est per se / principium motus, ut ignis sursum et / terra deorsum. Natura est quae unam/quamque rem informat, specifica diffe/rentia. Sugillo deriuatur a suco. Est / enim parum suco. Ornotine fruges, i.e. an/notine. Titulus, i.e. prephatio. Hec / sunt genera corporis: terra, aqua, aer, / ignis. Et ex eis compactum aliquid. Figura / simplex dicitur, quod sit sine complexu par/tis alterius. f. 24ra-rb, Hilarius, De trinitate HILARII, THEODORI. / Si habitauero per .v. Studium per uicax (I.37), / i.e. perseuerans. Disquiro, i.e. diligenter quero. / Unione personae (IV.42), i.e. unitate. Suffoco (V.10), / nonsuffoco dicit. Assit p() s(). Quatenus / dictum sit sci`a´tur, i.e. qualiter. Per assensu(!) / plurium (VI.1), i.e. plurimorum. Tradux, i.e. / seminarum. hinc traduco, i.e. semino / uel fructifico. Et quidem, pro dum penul() / est aduerb(ium) dubitandi. Latinitas et gre/citas. redhibeo cum .h., reddo, uel / doco. Non iungitur .b.t. nisi sub tus. / Confutet, pro dum penul(). Per anfractus / oberrans ex erraticis cuniculis mer/gens (VIII.2). Quam autem (VIII.15) simus ei coniuncti, i.e. quam / uere. Vos autem non estis vel(!) car(ne) sed vel(!) spiritu, / siquidem spiritus dei est vel(!) uobis (VIII.21). est aduer() hic du/bitandi. Oboedit, per oe. Non sibi ra/piens esse aequalem deo (VIII.45), i.e. non rapin() arbitram. / Non aequalem se deo per rapinam existimans (VIII.45). |24rb| Tum quero, i.e. deinde. Neque aliud / quam id, i.e. nisi. Quod enim mortuus / est peccato mortuus est semel (IX.13). Iuxta / Ambro(sio) sic subdistingue. Cum discre/uerit se fusse per u(). Occasio inreli/giosi unionis (IX.19), i.e. unitatis. Maius / autem horum mandatum non est (IX.24)

Page 9: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Arbitror, / i.e. iudices. Ascribo (?????), per unum scil. Indi/digladiabiliter(!) pugnat (?????). / Litotes est. fucus dicendi. per exceptionem / paternae pot(estatis) (IX.75), i.e. specialitatem. menda/ciloquorum dogma. nescita dies (X.8). ex/halat (XII.40?), cum ueritatis incapax. / Vendicat, p()e. Ille sa() p() l(). Stul/tiloquam ignorationem (Hilarius, De trinitate X.65), non disproficit (XI.11), / i.e. non deficit. Homo non exequet se / deo. Non praeiudicat (XI.24), i.e. repugnt, / cui uix aequabitur alter. Succlines foue. / Abolito. Antepen() acue. Achademicus / disputator. Conditrix omnium, scilium diu(). / Vocabulum per .b. f. 24rb, ????? COMM(ENTUM) PRI(SCIANI) Cum dico / sedetur (De verbo 372.??) impersonaliter, sessio intellegitur. Tondo, totondi. Eia, i.e. festina. / Ordinis aduerb(), ut ‘primo’ ‘deinde’ / ... ... Separatim .v. / ab .a. dicitur. Dolentis autem coniunctim dicitur. / Haec doctrix. f. 24rb-vb, Persius Persii. Et natalicia tandem / cum Sarodonicae albus (I.16), i.e. gemma. |24va| dilutas. Sudans. Scribitur in citreis (I.53). / Et tibique samios deduxit litera ramos, / i.e. .y. torosa iuuentus, i.e. fortis uel / pulposa. Frigent o multum ante alias / infelix littera theta. Multa uiuice, / i.e. flagello. Laxamus seria (V.44), i.e. asperita/tes. Agaso (V.76), i.e. malischalcus, farragi/ne (V.77). Sambucam (V.95) equitu, tam lorecto. / mascula bilis (V.144), i.e. fortis. Caena(!) sit in / transtro beientanumque(!) rubellum (V.147). Le/mures (V.185), i.e. laruae uel inanes. Emole (VI.26), / scil. granum, brumam, nomen sig().

Page 10: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Arto/creas (VI.50), i.e. pia cum carne. Dicitur equus / pegasus ad eliconem errando uenies, / locum ungula perfodisse, ex quo fons / musis consecratus manauit. Enni/us (VI.10) dicit se somnium in Parnaso mon/te uidisse, omerum sibi dicentem quod / eius anima suo esset in corpore. Labeo (I.4) Yliadem a se translatam, postea / intellegere nequiuit, cuius est: Cru/dum manduces Priamum, Priamique pi/sinnos. Pexus (I.15), i.e. pectinatus. Stoma/chosa est ammiratio inter i() ohe(). / Demostenes laetatur digito se monstrari / ab ignobili mercenum tabernae. Opizis/sat, i.e. minuit uerba. Lictor (I.75), i.e. uir/gifer. Antitheta (I.86) sunt pu/dor et petulantia. Pluteum (I.106), i.e. scam/num. Hunc, Macrine, diem numera / melior lapillo (II.1), i.e. albo. O si (II.9), aduer(bium) / optandi. Iunicum (II.47), i.e. taurorum. Supra / capud democriti perpendit hensis. / Cato (III.45) censorius, auunc() fuit uticensis / Catonis. Samius (III.56) Pitagora inuenit / .y. umbria, i.e. tuscia. Per insomnie/tatem imagines diuersae formantur ocu/lis. Loturo tibi(!) (III.93), i.e. postquam balneatus / fueris. O multum ante alias infelix / litera thera. Esopus cognouit Socra/tem libidinosum esse ex uultu. / Sac() cereis liquore cicutae frigids un|24vb|gebantur pro concubitu abstin(). Lemures (V.185) / dicimus deos manes uel demones. Hoc allium, scil. potens, aduehit excoli/cum, prestruit. Axioma, i.e. extraneum / et dignum proloquium. ff. 24vb-25ra, Martianus Capella MARV(M)(!?). Antip/tosis est, dum casus pro casu ponitur. disco/lora uenustate (IV.328 p. 152.5), i.e. uaria. (cf. Remigius) INTERRO/gatiunculis (IV.328 p. 152.15) qui Bromius facetior / est deorum. Latiaris gl(ori)a (IV.335 p. 154.21). Cur graiam / latiariter disertare compellitis? (IV.399 p. 156.7) / Quatenus nomen accipiat(!) (IV.341 p. 156.17), i.e. quomodo. / Prima substantia est ut Cicero, quoniam / iam quiddam indiuiduum certumque / significo. Secunda est ut homo quoniam ha/bet quandam ambiguitatem. (cf. IV.362 p. 167.5-6) Palestri/cum corpus (IV.369 p. 171.14), i.e. palestre abtum(!). (cf. Remigius) Fra/gile est quod frangi potest (IV.369 p. 171.13-14) . Possunt esse / plura sumpta, sed minus a duobus esse / nequeunt (IV.406 p. 197.7-8). Sillogismus (IV.406 p. 197.4) fit mo/dis(! pro membris) tribus, i.e.

Page 11: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

propositione, assumptione, / et conclusione. Properus scrutator (I.2 p. 4.17), / i.e. festinus, permeans mundi penita (I.9 p. 9.12), i.e. / secreta. Febo gaudet Parnasia / rupes (I.11 p. 10.11 = Vergilius, Buc. VI.29). Anfractibus (I.4 p. 12.34), i.e. circulis. / Decliuis aluei (I.15 p. 13.4), i.e. curui. Consultat(!) (I.21 p. 15.21) / nos homo, i.e. consilium petit. Con/scia Parnasio cui fulgent sydera / coetu (I.22 p. 16.9). libratus (I.25 p. 18.19), i.e. adequatus. Pe/disecus comitatus (I.26 p. 19.6). Sudis tractibus (I.27 p. 19.11), / i.e. serenis spatiis. Armonicis tinni/tibus (I.27 p. 19.13), i.e. musicis sonis. Enneaptogon(!) / chelin (I.66 p. 30.21), i.e. nouem cordarum liram. Perspicu/itatis sude gratia nitens(!) (I.67 p. 31.16), nichil disco/lorum. Atque infanda premit sensa / silentium (I.91 p. 38.21) palam. Autibus profunditas est / ei terreus ortus (I.93 p.40.9-10) Maximum culmen me/ritorum (I.94 p. 40.33) eum proue`h´it. Aestifero ortu (II.98 p. 42.7), non / sibi nescitum (II.113 p. 47.15). Et fugit expulsus / Lethea ad litora somnus (II.116 p. 49.5). Organicas / suauitates (II.117 p. 49.14), aderant tybiarum mela. / Uertex Aonidum uirens coraulis(!) (II.119 p. 50.18). Et scis / Pindaream chelin referre (II.119 p. 50.21), scil. o Musa. |25ra| Sueta coturnatos scenis depromere can/tus (II.121 p. 51.19), melo fauente rithmico (II.121 p. 51.22). Decen/tior celitum (II.121 p. 52.4). nunc nunc beantur artes, / quas sic sacratis ambo (II.126 p. 56.11-12). Eam uenusta/bant (II.132 p. 58.8), Ymenea tripudia (p. 58.10). Non de/cem sibille, sed due fuerunt, i.e. Troia/na et cumana (II.159 p. 67.14). Lemures (II.162 p. 68.7), i.e. ma/nes qui cum corporibus tribuuntur. Mela / dulcia (II.209 p. 78.2) cum scalpro incidebat uiti/a linguarum (III.224 p. 83.2), `scil.´ Gr(). f. 25ra, orthographia? Tugurium per .v. / quoniam mutatur .e. in .v. A tutor fit / tutela. Inlepidus et inlogus per / .n. ... ... Pro deo, pro dis,uti a deo, / a dis.

Page 12: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Dicimus fungor illam rem et il/la re. THEOD() adelphus, ex colici / ministri, i.e. anguli, exceptus Ger/manus, ????? uisus potuit hoc. ????? Crasti/nat(!) inuitus, scil. benedicit. ????? Romae / quid faciam mentiri nescio librum (Iuvenalis III.41). / Si malus est, laudare prorsus nequi/bo pereuum (Iuvenalis III.42?). TEREN(TII) Quoniam non potest id / fieri quod uis, id uelis quod possis(!) (Adel. II.i.306). f. 25ra-rb, Augustinus, De trinitate Inter|25rb|roganti utrum deus uolens an nolens / genuerit filium, resp(ondendum) est utrum / deus pater uolens an nolens sit deus. (cf. XV.xx.38) / AUG(). Plato dixit: puerum qundam in/terrogatum de geometria, peritis/sime respondisse. (cf. XII.xv.24) Pitagoram quoque / recordatum fuisse nonnulla quae fuerat ex/pertus in alio corpore. (cf. XII.xv.24) Facetissima ur/banitas dicentis: Vilius(!) uultis emere, / carius(!) uendere. (cf. XIII.iii.6) f. 25rb, Ennius ENNIUS. Omnes mortales / sese laudarier optant (Annales frag. 560). f. 25rb, Iuvenalis IUU(ENALIS). Pensilibus / plumis uenhitur(!) (I.159), haec fora, nomen pl(), ba/cillo meo, foculum (III.262), i.e. ignem, papiro. Si(!) tibi dimidio constrictus gamarus(!) ouo (V.84). / ... ... Qua / nec terribiles cimbri nec Britones um/quam (Iuvenalis XI.124) f. 25rb, Boethius, De consolatione philosophiae BOE(THII). malos mali bonos faciunt (IV 6P185), / assentior, Dep(), rectos itus reuocat. (cf. IV 6M40) / f. 25rb-va, Iuvencus, Evangeliorum libri IV JVVENCI. Sanctificus spiritus, repertor, propagat. / Gaudia magna magi gaudent, sydusque / salutant (I.246). Ecce iteris medio stellam pre/currere cernunt (I.243). Sopitus (I.267), auricolor, / Ethra (I.356).

Page 13: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Aera per uacuum saltu iaculabere / corpus (I.388). Venenum mille sonis lingui (I.439?). / Zebedeum (I.433) Presolidum Symonem dignum cog/gnomine Petri (I.422). Languoris tabe peresi(!) (I.440) conubia (I.531). Saties, i.e. satietas. tignum (I.660) / in oculo. ne sanctum canibus dederitis neue / uelitis (I.664). Durities (I.673), duritia. nox / cerula furuam pallam (II.2). Induit ueli/uocum mare (II.11?). lanea fila (II.50). Rutilam lucem (II.168). / Hunc similem sancti flatus reuiuiscere(!) certum / est (II.203). primorum (II.178). Ni solus caeli qui uenit missus |25va| ab aula (II.215). ... ... Iudas et ad proceres tali cum uoce cucur/rit (IV.420), d----at. Numquid ait Iudam talis / suspicio tangit? (IV.444). ÷ Debet eum, i.e. tra/det. Resonat domus, mortetens / tristor, prophetat. Eque sono uocis / sese cognoscere dicunt (IV.578), i.e. similiter. / Ficus (IV.631) genus est, fantes (IV.633). Tunc sanctis dig/ne poterimus credere signis (IV.681). `-------------´ Hic / ab Arimathia nomen gestabat Ioseph (IV.718). / f. 25va-vb, Vergilius Dixit uulgari plebi, maroneo ingenio. / Cnixa, i.e. partu eruta. Et penitur / toto diuisos orbe Britannos (Buc. I.66). Egle, Na/ydum(!), pulcerrima iamque uidenti (Buc. VI.21). Spe/lea (Buc. X.52). Liber arhoris. Virosa (Geo. I.58), i.e. uene / nata. Optusa (Aen. I.567) sine .n. Abunde aduer(). Amsanc/ti uallis(!), densis hunc frondibus atrum (Aen. VII.565), |25vb| i.e. ex omni parte sancti. ... Solis in accessam radiis (Aen. VIII.195). / Part() sine uerbis origine, ut nupta / explacita. Cyllene (Aen. VIII.139), i.e. montis Ar/cadiae. Ilicet (Aen. VIII.223), i.e. statim, quamuis / propius, a prope. Cernere erat () classis / greca figura est. ... ...

Page 14: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Exi/gat euum hic (Aen. X.53). Tunc(!) decuit metuisse tuis, (Aen. X.94). / ... ... Stat sua cuique dies breue, et irre/parabile tempus (X.467). ... ... munera conductaque pater tellure / serebat (Aen. XII.520), scil. quoniam propriam non habebat, acer. / Indigetem Enean (Aen. XII.794), i.e. deum ex hominibus / factum. Cecidit ictus Turnus (Aen. XII.926?), i.e. pecus/sus. Et dicitur esse partic(i)p(ium). ff. 25vb-26ra, Lucanus Assidue pau/pertas fugitur totoque accersitur orbe (I.166). LUCANI. Non pia concinuit cum rau/co classica cornu (I.238). Apo kinu, i.e. a com/muni. Syderis et terris mutantem / regna comete(!) (I.524). An medica agmina, / i.e. medorum. Ignouere deis, Libicas ibi / colligit iras (II.93), i.e. perceperunt. Tiberna (II.216). / Quamuis icta notho(!), uentum tenuere |26ra| priorem (II.458), i.e. percussa. ... ... Sed citri contenta comis uiuebat et um/bra (IX.429). Tabificus seps (IX.724), i.e. serpens. torret(!) / lingua (IX.745), i.e. exsiccatur. hareni uagus / homo. Smurneum uatem, i.e. omerum. / ut uidit fidem sceleris (IX.1038), i.e. ueritatem. / discordia pectora (), i.e. discordantia. / Arsacides (VIII.410), i.e. parthi. Cecropeum(!) (X.181), / Platonem. f. 26ra-rb, Hieronymus IERON(YMI). Iustius uel-uidia(!) / nichil est, quae protinus ipsum (in Ad Gal. III), scil. rodit. / Euangelista interrogatus cur sepe repe/teret, filioli dilitite alterutrum, r(espondet) / quia si hoc solum fiat, sufficit. Inepti/as meas uide, grecorum sermo latior / et lingua felicior est. Sapientia / est cognitio diuinorum et humanorum, / prudentia uero tantum h`v´manorum (in Ad Ephes. I). / Predestinatio est tantum de longinquo. / Propositum autem de propinquo. Paulus / obnimum amorem Christum extraordina/rie nominabat (in Ad Ephes. I), me damno inertiae (in Ad Ephes. II), / elluans in opere corruptionis (in Ad Ephes. II)

Page 15: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Dia|26rb|bolus grece, latine criminator (in Ad Ephes. III) ... ... Diligibilis est qui merito di/ligitur (in Ad Phil.), dilectus uero etiam qui non merito. Pecuniam domini prodegerat (in Ad Phil. I.38). Gesta eius uidi, / hi iusti bello, i.e. dennali. f. 26rb-va, Ovidius Primo / aduer(), pocula castalia plena mi/nistret aqua (Amores I.xv.36). Vivet et ascreus, dum / mustis tumebit (Amores I.xv.11). ... ... Fallite fallen/tes ex magna parte prophanum (Ars I.645). Excipi/at(!) blandas comiter illa preces (Ars I.710). Pecto/ribus Moyses tot sunt quot in orbe figure (?????). Exsiger (56) mixtaque cum magicis, nenta |26va| Marsa sonis (Ars II.102). Odimus accipitrem ui/uit quia semper in armis (Ars II.147), postmodo: Si ni/hil attuleris, ibis, omere foras (Ars II.280). Quod Phoe/bum decuit, quem non decet? exue fastus (Ars II.241). / Virus inangues adicis: requietus ager (Ars II.351), commoditate uiri (Ars II.372). Nunc: non ob/stet, tangas quo minus illa, pudor (Ars II.720), i.e. / ut non. Saliter ouis tuto (Ars II.485), i.e. tute. / Si piget, in primo limine siste pdem (Remedia 80). / Lethea nocte (Ars II.648), munera crede mihi / capiunt hominesque deosque (Ars II.653). Juuena/liter: candida pax homines, trux / decet ira fer(as) (Ars III.502). Cominbus oculis (Ars III.510). f. 26va, Orthographia????? EVTI/cetis. A foco, suffoco; ab anno, perenno / perennas, ruminat. Abdico, composi/tum a dico. Peto et omnia / ab eo composita. ... ... hic fors, / huius fortis. Apparet qui uidetur, / adparet qui obsequitur (= Beda). Calumnior / innocenti, non innocentem (= Beda). Hic cu/cumis uel cucumer, huius cucume/ris. Chiatu per .h. Caelebs cum .a. / ... ... Excubie / per .b., Eresis sine .h. factum, ita di/uide, sic et cetera. Fauer per .u.

Page 16: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Gra/cillimus hamo hamas, preteritum ha/mui. f. 26va-vb, Statius Statii. frugiferum seu Persei sub / rupibus antri (Theb. I.719). Tideus (Theb. passim) dy syll() est. / Inhonore lucis (Theb. III.66), et consanguineo |26vb| gliscis regnare superbus (Theb. III.73), i.e. desideras. ... ... Illum heu praesagis, quo nullus amicior / astris (Theb. VIII.145), Compa(ratiuum) est, fortunatior (Theb. XI.36), / compa(ratiuum) est. Horruit instinctu rapido(!), / steteruntque trementes (Theb. XI.673). Caucaseus / triumphus (Theb. XII.612). heu quos gemitus caelo ter/reque daturus (Achil. I.68). Lactea Massagetae / ueluti cum pocula fuscant (Achil. I.307). Viue / precor, nec tu diuinam encida(!) tempta (Theb. XII.816). / Sed longe sequere, et uestigia semper / adora (Theb. XII.817). ff. 26vb-27ra, CatX (two passages from Solinus inserted) Figure inanimantibus(!), / forme uero animalibus tribuuntur. (CatX 123 p. 162.2-3) / Ubi et quando non sunt locus et tempus, / sed in loco et tempore, ut Romae, in / senatu, (CatX 145 p. 167.16-17) nullius tractatus indigas. (CatX 146 p. 167.20) / SALAMIA(!) Euthiminis filius, in / triennio tribus cubitis ereuit, sed sen/su hebetem, membrisque deformem, con/cita mors rapuit. (Solinus I.92) In digito anu/lum, in pedibus(!) calceos uel coturuos / gestamus. (CatX 147 p. 168.7-8) Quantum manibus expan/sis inter digitos modus est, tantum / constat inter calcem(!) et uerticem. (Solinus I.93) SEP/ti`mo´ modo habendi locus est, quoties / uinum uas aliquid habere dicitur. (CatX 147 p. 168.12-13) Inproprie / profertur cum mulier habere dicitur / uirum uel pater filium. (CatX 148 p. 168.20-21) Siquidem uim / huius uerbi in hoc esse contendunt, / ut significare non possit et habere |27ra| aliquem et haberi. (CatX 148 p. 168.24-26) Tandem quasi mag/ni aequoris freta transgressi. (CatX 149 p. 168.27) tertium oppositum uidetur eorum quae per habitum / et priuationem dicuntur, ut cecitas / et uisio. (CatX 156 p.170.13-16) Dicunt philosophi omnia quae/cumque in corpore uel circa corpora ex/hibentur, media sunt. Quippe cum et bo/nis et malis conueniant, ut diuitiae / dign() et cet(era). (?????) Mediata sunt album / et nigrum, inter quae nasci potest / pallidum et

Page 17: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

fuscum. (CatX 154 pp. 169.28-170.1) Oppositum est iusto / iniustum. Cui id quod est medium, non habens / proprium nomen, dicitur ‘nec iustum nec iniu/stum’. (CatX 155 p. 170.10-13) Cecitas est ipsa qualitas. Cecus uero / ipse homo qui eam patitur. (cf. CatX 158) Indigentia / et redundantia, duobus uidelicet ma/lis, sibi oppositis, mediocritas media / reperitur, sicut inter uersutiam et he/bitudinem prudentia et inter libidinem / et anasiam(!), i.e. insensibilitatem, tempe/rantiam. (cf. CatX 160 p. 171.9-16) Libido est superfluus et im/moderatus usus. SECUNDUM RE/thoricos primum poni proemium, de/hinc narrationem et depulsionem / et confirmationem, dehinc aepilogum. (cf. CatX 163 p. 172.9-12) / Indoctis et uulgaribus conuenit pri/ores ciuitatis dicere ditiores. (cf. CatX 164 p. 172.15). Pri/mus gradus est procuratoris, secundum consulis, / tertius patricii, quartus dictatoris. (?????) / f. 27ra, Boethius, Opuscula sacra DE AD ALIQUID. Si accedam cuilibet / stanti dexter, erit ille sinister; si / uero sinister, erit ille dexter. (cf. Boethius, De trinitate V.23-26) Me/tui, inquid B(oethius) (Contra Eutychen Praef.32-33): ne iure uiderer `in´sanus, / si sanus inter furiosos haberi contende/rem. f. 27ra-rb, inP1 Omnis disparilitas, (inP1 p. 6.4) uiuax mens. (inP1 p. 7.15) / Uniuoca sunt quae uno nomine eademque / definitione construuntur. Aequiuo/ca uero quae uno quidem nomine sed / non sunt una definitione substantiae. (inP1 p. 33.13-) Capis quidam, iuxta Boetium, Capuam / condidit. (cf. inP1 p. 38.11). Si duarum uel plurium speci/erum fuerit res. (?????) Quid est homo? Ani|27rb|mal. Qualis est homo? Rationalis. / Illud enim usyae, hoc autem conuenit dif/ferentiae. (cf. inP1 p. 58.3-6) Subtilior tenuiorque trac/tatus est. (inP1 p. 85.13-14) Risibile dicitur animal(!) pote/state, non actu. Nam etsi non rideat ho/mo, tamen ridere potest. (inP1 p. 99.18-20) Est autem genus / ut animal; species `uero´ ut homo, differen/tia uero ut rationale, mortale; acci/dens autem ut album, nigrum, sedere. (inP1 p. 50.1-11) /

Page 18: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

f. 27rb, P Substantia est quiddam(!) et ipsa genus. / Sub hac autem est corpus, sub corpore uero / animatum corpus, sub quo animal, / sub animali rationale animal, sub / quo homo, sub homine uero Socrates / et Plato. (Isag. 9.19-22 = inP2 p. 206.2-6) Ergo substantia, quae su/prema est, genus generalissimum / dicitur; similiter et homo, cum sit spe/cies sub qua non est alia inferior spe/cies sed solum indiuiduum ut Plato, / dicitur species specialissima. (Isag. 10.8-13 = inP2 p. 211.15-212.1) Dif/fert Socrates a Platone alteritate, / et ipse a se uel puero uel iam sene. (Isag. 14.18-19 = inP2 p. 240.3-5) / Uidi acilum(!), i.e. habentem os tortum; / et simum, i.e. habentem pressas nares. (Isag. 9.10 = inP2 p. 248.15-16) Quaedam aptitudo, i.e. congruens / ingenium. (Isag. 19.13 = inP2 p. 272.10) Inseparabile accidens / est, ut nigrum Aethiopo. (cf. Isag. 20.9-10 = inP2 p. 280.17-18) f. 27rb, C Vniuo/cum est, ut animal homo atque bos. / Communi enim nomine homo et bos / animal uocantur. (1, 47.7-9) Ad aliquid(! pro aliud) est rela/tio parui uel magni. Nam si per se / ipsum paruum uel magnum diceretur, / nunquam mons aliquando paruus, / nullium uero iuxta proprium genus magnum / diceretur. (6, 57.8-10) Dicimus salubres et / insalubres. (8, 64.15) Substantia est ut Cice/ro, quantitas <ut> magnus, qualitas / ut iustus, ad aliquid amicus, face/re disputando, pati fatigatur, / quando hodie, ubi domi, ha/bere infulatus, iacere sedens. / f. 27rb-va, inP2 Non luculente orationis lepos, sed |27va| ueritas exprimenda est. (inP2 p. 135.9-10) Due sunt in/corporeorum forme. Nam alia preter cor/pora in sua corporalitate perdurant(!), ut / deus, mens, anima. (inP2 pp. 160.23-161.2) Quidam caracter est (InP2 p. 183.1), / sicut Catoni placet. Cuncta corpora / celestia, i.e. sol et stelle, animata sunt / et ratione uigentia (InP2 p. 184.22). Genus generalis/simum est substantia, species uero specia/lissima ut homo. (cf. inP2 p. 213.2-5) Juppiter ad Satur/num, Saturnus ad caelum, caelum(!) uero ad / antiquissimum Ophion(!) dicitur(!), cuius / est nullum principium. (InP2

Page 19: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

p. 221.11-13) Aristoteles dicit / caelestia corpora animata non esse. (inP2 p. 257.3-4) Deus / animal dicitur, cum tamen de sole pronuntia/mus. (cf. inP2 p. 259.16) Est igitur accidens quod adest et ab/est preter subiecti corruptionem. (inP2 p. 282.2-3) Ali/ud est habere rationem, aliud uti rati/one. Dormiens enim ratione non utitur. (inP2 p. 294.11-18) / quod uberius et cluentius (inP2 p. 297.19-20), i.e. habun/dantius predicatur. Coruus crocitat (inP2 p. 317.10). / Est genus animal, species homo, diffe/rentia rationale uel mortale, / proprium risibile, accidens album / et cetera. f. 27va-vb, inH1 Peripatetici, i.e. Aristotelici. (?????) Uniuersali affirmationi1, quae est / ‘omnis homo albus est’ particularem nega/tionem opposuit quae est ‘non omnis ho/mo albus est’. Tantumdem est enim / tanquam si diceret ‘quidam homo al/bus non est’. (inH1 pp. 92.26-93.1) / Nulla uarietas aequiuo/cationis impedit(!). (inH1 p. 94.15-16) Aliud est dicere / ‘homo albus non est’, aliud uero ‘nullus / homo albus est’. (?????) Ficticia ratione confir/matum(!), (inH1 p. 101.23) illa quae nomine significantur / aequiuoco. (inH1 p. 102.23) Dicit Aristoteles: non iccir/co est opinabile quoniam est, sed ideo opina/bile quoniam non est. (inH1 p. 166.8-15) Quod enim possibile est / esse, possibile est etiam non esse, ut / quoniam possibile est hominem ambulare, / possibile sit etiam non ambulare. (inH1 p. 171.20-22) Ergo / in his quae non sunt semper actu et sunt, / possibilia esse, conuenire queunt pro|27vb|positiones, i.e. posse sse et posse non / esse. (inH1 p. 172.16-19) f. 27vb, intrSC Cato pretorius Utice sibi manus / intulit, Cato uero censorius minime. / Aequiuocum enim est Cato et Cato. Affir/matio proponitur sic ‘nocte lucet’, ne/gatio respondet ‘nocte non lucet’. / Itaque aequiuocum est, et ideo utrumque ue/rum. Nam ille de solis luce, iste uero / de lune loquitur. (IntrSC 778C10-D2)

1 affirmationi] affirmatione a.c. V

Page 20: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Si enim de Socrate inter / duos locato, quis dicat ‘Socrates dex/ter est’, alter uero dicat ‘Socrates dexter / non est’, uterque uerum dicat necesse est. / Ad eum quippe locum cuius sinistram Socrates tenet, dexter est. Ad eum uero cu/ius leuo lateri pars Socratis, dextra / coniungitur, dexter non est. Item / ouum animal est, sed potestate, non / actu. Animal autem non est, actu uide/licet. (intrSC 778D14-779A9) f. 27vb, C Studioso namque contrarium est / prauum, ad studium ergo per doctrinam / pertingitur. (cf. 10, 73.10-13) Dicitur auis alata et remus / remiti, scil. nauidii. (cf. 7, 59.24-60.2) In relatione / etiam contrarietas inest, ut uirtus / uitio contrarium cum sit, utrumque eorum / ad aliquid est, uti et disciplina igno/rantiae. (7, 59.8-9) Quantitatis autem proprium est / aequale et inaequale dici. (6, 58.14-15) Species / est arbor, genus autem arbustum. (cf. 5, 50.1-2) / f. 27vb, P Predicantur accidentia in eo `quod´ quale aliquid / est uel quomodo se habeat unumquodque. (P 26.1-2) / ff. 27vb-28ra, Rabanus, De naturis rerum RABANI. Cor dicitur a cardia uel a cura / quae omnino in eo est. Auersa hasta per/cussit eum (VI.1), i.e. non cum ferro. O discipulum / surdum (VI.1), scil. ludam. Spiritus aliquando uo/catur ratio que preminet animae, huc / dicitur spiritus et anime iustorum ben(edicte) dominum. / Aliquando uero uocem hominis, ut illud / si orem lingua spiritus m(eus). (VI.1) Apud latinos / martius uates precepta primus dedit. / Ex quibus illud est postremus dicas, / primus taceas. (V.5) Ex follibus fiunt libri / folia, i.e. ex pellibus pecodum. (V.5) Quod de---|28ra|catur deo dicendo datur. Unde er/rant qui consecrationem dedicationem / putant. (V.9) Sternutatio eius ut splendor / ignis (Job. 41.9). Propter femora dicebantur bellato/res equos perdidisse sub feminis. f. 28ra-rb, Etymologiae and/or Rabanus, De rerum naturis Codex / est multorum librorum, liber autem unius / uoluminis. (Etym. VI.xiii.1) Quaedam oues uocantur / bidentes, i.e. ille quae inter octo dentes / duos altiores habent. (Cf. Etym. XII.i.9) / hae autem libabuntur. Dorca est agrestis capra. Idem sunt et ibi/ces. (cf. Etym. XII.i.16)

Page 21: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Sutores uocantur quod ex setis pel/les suant, i.e. consuant. (Etym. XII.i.26) Unde et subi/to tacenti dicitur, apud Ter(entium, Adel. IV.i.531): lupus in fabula. (cf. Etym. I.ii.24) / Musio dictus a muribus. A uulgo uocatur / captus pro captura. (cf. Etym. XII.ii.38) Antiqui soricem / dicebant, sicut et clodum claudum. (Etym. XII.iii.2). / Patratio est rei ueneriae consumatio. (Etym. IX.v.3) / Hic pater dicitur. A pro nepote uocari proge/nies incipit, dicti quasi porro post ge/niti. (cf. Etym. IX.v.28) Portenta sunt quae penitus trans/figurantur, sicut serpens editus a muliere. Portntuosa uero leuem mutationem sumunt, / uti natus cum sex digitis manus. (cf. Etym. XI.iii.6) / Ceruleum est / uiride cum nigro, uti est mare. (Etym. XII.vi.10) Di/cunt Gangen orientis fluuium anguillas / gignere tricenorum pedum. (Etym. XII.vi.41) Mollissi/mus genus spongiarum peniculi uocan/tur, et sunt apti ad extrgendas oculorum / lippitudines. (Etym. XII.vi.62) Fulica(!) est auis stagnensis / (Etym. XII.vii.53) a natis consimilis. Pelicanus autem Egyptia --- `------------ditate consimilis natura-------- semper affortia´. (Etym. XII.vii.26) / lacuna Sustinens enim si quae(!) accipit, scil.(!) ra/pit, dictum ab accipitre(!). (Rabanus, De rerum naturis VIII.4) Musce et apes / necate in aqua, multoties post unius ho/rae spatium resurgunt. (Etym. XII.viii.11) Caelum signum Christum, / ut illud (Ps. 113.24): celum celi domino, quoniam sicut dicitur sanctus / sanctorum et deus deorum, sic etiam caelum caelorum / recte uocatur. (Rabanus, De rerum naturis IX.5) Sol pro spera (!), luna uero / aduersa(!) significat(!) mundi, ut illud: per / die(!) sol etc (Ps. 121.6). (Rabanus, De rerum naturis IX.10) Alata, uis austri. Dia/lectica est disputatio acuta uerum distin/guens falso. (Rabanus, De rerum naturis XV.1) Democritus dixit tanquam / in puteo alto cui nullus sit fundus, ita in / occulto ueritatem iacere. (Etym. VIII.vi.12) Moen(i)a sunt |28rb| muri ciuitatis. Abusiue tamen ponuntur / pro aedificiis publicis ciuitatis. (Etym. XV.ii.17-18) Opaca loca / dicuntur quasi operta(!) caelo, `quibus contraria sunt aprica(!), quasi aperta caelo´. (Etym. XIV.viii.35) Cicero dicit in / Topycis (32): litus est quo(!) fluetus elidit(!). (Etym. II.xxix.8) / Specus est fossa sub terra que(!) perspici(!) potest. (Etym. XIV.ix.1) / Alget, i.e. friget. (?????) Alimos herba est, / quae a morsa diuturnam famem prohibet. (?????) Saba est Arabia. / Unde et Sabei. (cf. Etym. IX.ii.18) f. 28rb, inCicTop TOPICA Ridiculus / quippe forem, si Mineruam, ut aiunt, literas / docere

Page 22: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

uellem. (1041A2-3) CICERO. Valeat equitas / quae paribus in causis paria iura desiderat. (Top. 23, 1080B14-15) / haec segnities. (1043D3) Disputatio que probabilibus / argumentationibus decurrit, dialectica dicitur; / quae uero apertissime falsis, sophistica, i.e. / cauillatoria dicitur. (1045B15-C2) Argumentum est ratio / quae rei dubiae facit fidem. (1048B6-7) Effec/trix propositio est. (1051A14-15) Omnis simplex / propositio uel affirmatiua uel negatiua est. / Earum quae sunt aliae uniuersales ut ‘omnis homo / iustus est’ ‘nullus homo iustus est’, alie particula/res ut ‘quidam homo iustus est’ / ‘quidam homo iustus non est’ / [est], alie indefinite ut ‘homo iustus est’ / ‘homo iustus non est’. (1051B14-C4) Si cupimus ostendere / non esse inuidum qui sit sapiens, dicimus(!) ‘inui/dus est qui meret aliena felicitate’. Non / autem sapiens est quem felicitas aliena contri/stat. Non est igitur inuidus sapiens. (1052A8-12) Uin/dicta fiebant liberi. Est enim uindicta quae/dam uirgula quam lictor manumitten/di serui capiti imponebat, dicens quaedam / sollemnia uerba. (1060C1-4) Queritur an usufruc/tus(!) penus legatus sit. Sed probatur minime, / quoniam non potest usus earum rerum esse quae utendo / pereunt, sed potius abusus. (1086C15-D3) Questio / an idem sit animali esse quod uiuere. Fit(!) / argumentatio sic. Non idem est esse ani/mali quod uiuere, quoniam nec inanima/to quidem idem est esse quod mori. Multa quip/pe sunt inanimata nec tamen moriuntur. / (1090B10-14) Usucapio incorporea est, licet ipsa quae / usu capiuntur corporea sint. (cf. 1093B1-2) Equitas est / quod naturalis ratio persuasit. (1094D6-7) f. 28rb-va, Etym. Marsi gens |28va| Italiae dicta a comite `liberi´ Marsia, usum uitium / eis monstrante. Hi sunt et rusci serpentibus / abundantes, a quibus minime nocentur. / Inhabitant autem plagam Appenni`ni´ montis si/mul cum Umbris. Gete, i.e. Gothi, a / quibus Daci exorti sunt. (Cf. IX.ii.88 seu XVI.2) f. 28va, Lexicon????? Unio margam est / dictus quod unus tantum non duo uel plures in/simul repperiuntur. Pondus abusiue / ponitur pro libra una. Hinc dipondius quasi / duo pondera. Siliqua est pars uicesima / solidi. Nomisma a nomine imperatoris / scilicet in eo descripti uocatur. Thesau/rus dicitur apo ti sthescos, i.e. a repositione auri. / In mensura constat qualitas, in numero quan/titas, in pondere uero perequata

Page 23: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

constitutio. / Hinc est deus ... ... ... ... Serere dicitur quoniam sereno facien/dum est aere. Hinc dicitur nudus ara sere / nudus. f. 28va-vb, inCicTop Omnes res que possunt abaliena/ri, i.e. quae a nostro ad alterius transire que/unt dominium, aut mancipi sunt, aut / ne(!) mancipi. Mancipi dicebantur res quae / sic abalieabantur, ut ea abalienatio / per quandam nexus fieret sollemnitatem. (1095A7-11) / coram Romanis, u. puberibus. (1095B2?) Homo / est minor mundus dictus, ita quod ex mul/tis partibus constat et habet rationem / ducem, sicuti(!) mundus ratione regitur. (1100A12-14) / Hereditas est pecunia quae morte alicuius |28vb| ad quempiam peruenit iure, non legata, neque / possessione retenta. (1102D9-11) Peritissimum diseren/di uirum, (1063C13) ut his menius discipulum sibi ac / Musis canere iubebat, ita ego mihi ac / tibi tanquam Musarum presidi cecinerim, / non rethorica facultate, uerum etiam dia/lectica subtilitate depromo. (1063D7-12) Animalia / sunt rationis expertia (1070D3-4) scil. sol et stelle. Utimur / his quae nobis utentibus permanent, his uero / abutimur quae nobis utentibus pereunt. (1073C12-14) / Quidam igitur supremae uoluntatis arbitrio / uxori bonorum suorum usufructum(!) legauit, / mulier cellas uinarias et olearias(!) posce/bat. (1073C5-) sed conuicta est, quoniam non utuntur / talia sed abutuntur. f. 28vb, Lexicon????? Extare uel exta/turum esse capitis deminutione prioris per/mutatio status, uti adoptio uel cum libertas / quoquomodo amittitur. Veneunt / qui uendunt et qui unduntur. Veribus, / i.e. urigulis ferreis. Vngo sine .v., / unguentum tamen cum .u., urgeo sine .u. / Vafer, i.e. call()i astutus. Uallum, i.e. undique / fossatum circa murum. Vade ... ... ... ... ... Victima dicitur quae dextra uic/tricem mactatur. Hostia que post deuic/tos editur hostes. Categorie, i.e. predica/menta. Inuestigat, i.e. non scrutatur / ponitur et proscrutatur. ff. 28vb-29rb, Orthographia???

Page 24: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

AUSCULTO / suasori et precepta magistri, i.e. pareo / (Cf. Beda, Orthographia) Astus, i.e. Astutus. Antie, capilli sunt / ante timpora. Accuso et --- simulo, i.e. / catigoro. Aurichalcum et orichalcum / dicimus. Ancillor, blandor, adulor / unum est, i.e. kolakebgo. Alga, harena / uel alaga. Alius datim dupliciter effert, |29ra| i.e. alio et alii. ... |29rb| ... |29va| ... |29vb| ... |30ra| ... |30rb| ... Regium, i.e. quod re/gis est. Syllogismus dialecticus: omnis ho/mo iustus non est. deletum f. 30rb, verses Cf. Anthologia latina 256 & 257 Sic uos non uobis uellera / fertis oues. Nocte pluit tota, redeunt / spectacula mane. Diuisum imperium / cum Iobe caesar habet. Hos ego uersiculos / feci, tulit alter honorem. TERENTII / Himeneum cantat(!) (Adel. V.vii.900), i.e. carmen nuptiale. / Immo hercle , ita nobis decet (Adel. V.viii.923). Dau(us) daui. / Non quis, i.e. non potes. f. 30rb, excerpts from Horatii Sermones with glosses FLACCI Vt / nasidieni iuuit te cena beati (Sermones II.viii.1), scil. dic., / i.e. delectauit. Gausape purpureo men/sam pertersit et alter (Ser. II.viii.11) Nos maius ueriti / postquam nihil esse pericli (Ser. II.viii.57), scil. cognouimus. / Stridere secreta diuisos aure susurros (Ser II.viii.78), scil. / uideres. Quam si cum lumbis quis edit tum pec/tore adusto (Ser. II.viii.90), scil. beatus erit. Agaso (Ser. II.viii.72) / agasonis, i.e. seruus. Proprie autem seruus est / iumenta curans. f. 30rb, excerpts from Terentii Adelphoe with glosses TERENTIUS Te expec/to oppido (Adel. 3,2,317) i.e. ualde. Vix sum compos ani/mi mei (Adel. 3,2,307) i.e. possesor. Adoratus est cum iur/gio. Tribulis n(ost)er est hic(!) (Adel. 3,3,434), i.e. consang(). / Quidnam est? Lupus in fabula, (Adel. 4,1,531)

Page 25: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Laud ote quoniam / patrissas (Adel. 4,2,559). Quod est bellissimum carpam (Adel. 4,2,585-6), i.e. op/timum. Potis est ut non(!) exeat (Adel 4,4,619), i.e. possibile est. Heus heus ego sum. aperite aliquis actutum / ostium (Adel. 4,4,627), i.e. statim. Nam habitat Miletum(!) (Adel. 4,5,648). / Ridiculum (Adel. 4,5,670), i.e. res digna risu. Me tui pudet (Adel. 4,5,677) / Ita uita est hominum quasi cum(!) ludas tesseris, / si illud tesserum quod maxime(!) opus est. (Adel. 4,5,734-735) Iactu / non cadit, illud quod cecidit forte, id arte / necesse et ut corrigas (Adel. 4,7,735-736) f. 30rb-32rb, Horatius (a passage inserted from Virgil’s Aeneis on f. 32va-b) FABVLA ESOPI: / Cum coruus predam ore potat et laudatus |30va| a uulpe de uoce cum clamare uellet aperto / ore predam perdidit. Limis respicit(!) (II.v.53?), i.e. / obliquis oculis. Hinc dicitur: scriba ex / quinqueuiro coruum deludet hiantem (Sermones II.v.56). / Nasica (II.v.57), nomen est. Dixit Tiresias: O Ler/tiades(!), quicquid dicam, aut erit aut non (Sermones II.v.59), / i.e. cagamemno. Nil sibi legatum praeter / plorare suisque (Sermones II.v.69), scil. inuenit socer eius / in testamento, stes capite obstipo multum / similis metuenti (Sermones II.v.92), i.e. in humerum inclinato. / ... ... Romae rus optas, absentem ruscitus urbem (Sermones II.vii.28). / Blatero, blateras (Sermones II.vii.35), i.e. inepte clamas. OR(ATIUS). / Humano capiti ceruicem pictor equinam / iungere si uelit et uarias inducere plu/mas (Ars poetica 1-2). Pictoribus atque poetis quidlibet / audendi semper fuit aequa potestas (Ars poet. 9-10) Regis / opus sterilisue diu palus aptaque remis, / (Ars poet. 65) Uicinas urbes alit et graue sentit ara/trum, (Ars poet. 66) Et pugilem uictorem et equum(!) |30vb| certamine primum (Ars poetica 84) Cur nescire pudens / praue quam discere malo? (Ars poetica 88) Nec uerbo / `uer´bum curabis reddere fidus (Ars poetica 133), i.e. in translati/onem. Parturient montes nascetur ridi/culus mus (Ars poet. 139), i.e. a maiore uersu incipit et / in fine uilescit. Sublimis cupidusque et / amata relinquere pernix, scil. adolescens / est. Segnius irritant animos demissa / per aurem (180). Quam quae sunt oculis subiecta / fidelibus et quae (181) Ne pueros coram populo / Medea trucidet (185) Tibicen traxitque ua/gus per pulpita uestem (215) Utiliumque sagax / rerum et diuina futuri (218), scil. est philo/sophia ... ...

Page 26: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Nil intemtatum nostri / liquere poetae (285), i.e. latini Cledit et / excludit sanos elicone poetas (296), scil. de/mocrit. Diducere (326), i.e. diuidere / CHErilus poeta pactus cum Alexandro, uel / bonis uersibus singulos solidos, uel malis / tot colaphos accipere, tamdiu colaphi/tatus est, ut ex eis moreretur. (?????) Ut gratas / inter mensas sympothia discors (Ars poetica 374), scil. est. / Amphion, nomen est. Algeo facit preter / Alfi. Comi---alis morbus est regius (453?) / uel demonium. Non missura cutem (476), i.e. / dimissura, nisi plea cruoris hyrudo (476), / scil. est, i.e. sanguisuga. Cumera est / frumentarium uas. (?????) Nec te compilent / fugientes, hoc iuuat? orum(!) (Sermones I.1.78), i.e. ex/plient. Nescis quo ualeat nummus / quem prebeat usum (Sermones I.1.73), ad quam utilitatem. Ambubaiarum collegia parmacopole (Sermones I.2.1) |31ra| i.e. vnguentarii, i.e. tybicinarum. Linceis, / lincens. (?????) QUIDAM homo tantam uim / dicitur habuisse oculorum, ut trans parietem / uideret, et in sicilia stans uideret / dasses ab Africa exeuntes. (Cf. Acronis com. in Sermones I.2.90) Verba putes(!)? / ‘egome(!) mi ignosco’ Menius inquid. (Sermones I.iii.23) Mer/cedem aut nummos undeunde* extri/cat# amaras (Sermones I.3.88), * i.e. undecumque, # i.e. soluet / Justum est quod ex lege descendit, aequum / uero quod ex natura (Acronis com. in Sermones I.3.98) Crepidas (I.iii.127) et Soleas (I.iii.128), / i.e. Caligulas. Foenum habet in cornu, / longe fuge; dummodo risum (Sermones I.iv.34) Excu/tiat sibi, non hic cuiquam parcet amico (Sermones I.iv.35). / Agedum (Sermones I.iv.38), aduer() est. E quibus unus / auet* qua uisa spergere cunctos (Sermones I.iv.87), scil. / ratione, * i.e. gaudet. ... ... Te pueri, lasanum* / portantes enophorumque (Sermones I.vi.109), scil. deri/dent, *i.e. uas in quo uentrem purga/mus. His me consolor uicturum sua/uius ac si (Sermones I.vi.130) Ybrida, nascitur ex cane / uenatico et gregario (Acronis com. in Serm. I.vii.1). DE RUSTICO, / cui Mercurius restituit securim auream pro ferrea `est´ quam in aqua perdide/rat (?????) Terret fixa uetatque no/uis considere in hostis (Sermones I.viii.7) Vado, in fin() uadere (?????) Canidia (Sermones I.viii.95) nomen mage / Mentior at si quid, merdis caput |31rb| inquiner albis (Sermones I.viii.37), scil. coruorum. Si sa/piat, uitet (Sermones I.ix.34) ... ... Omnia te aduersum spectantia, nulla retror/sum (Epist. I.i.75), scil. exeu() Fecerit auspicium, cras / ferramenta Teanum (Epist. I.i.86), i.e. nomen ciuit().

Page 27: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Lectus / genialis (Epist. I.i.87), i.e. uxorius. Quo* teneam uultus(!) / mutantem (Epist. I.i.90), * prophetando. Celibem uitam, haec / subucula, huius subuc() (?????) Panus repet/tatus(!) amisit, i.e. dimisit (?????) Sirenum uoces / et circe pocula nosti (Epist. I.ii.23). Quae Ulixes ----- |31va| bibit uti socii eius (?????) Dimidium facti qui / coepit habet: sapere audi(!) (Epist. I.ii.40) Sincerum est / nisi uas, quodcumque infundis acescit (Epist. I.ii.54). ... ... Celum non animum, mutant qui trans / mare currit (Epist. I.xi.27). Quid uelit et possit / rerum concordia discors (Epist. I.xii.19), scil. scit, i.e. / sicut est aqua et igni. DEMOCRITI / Caesaris accepit genibus minor, aurea / fruge(!) (Epist. I.xii.27), i.e. genibus eius prouolutus. Clitella (I.xiii.8), i.e. sarcinula. Glomos (I.xiii.14), lini|31vb| acc(usativus) cas(us) pl(uralis) Ut cum pilleolo(!) soleas con/uiua tribulis (Epist. I.iii.15), i.e. ex eadem tribu. Insola/biliter tamen istuc mens animusque (Epist. I.xiv.8), scil. ... ... ... ... ... Fescennina per hunc in/uenta licentia (Epist. II.i.145) morem scil. est. Io/candi cantandi et mutua oppropria / dandi (?????), Grecia capta ferum uictorem / coepit(!) et artes(!) (Epist. II.i.156). Intulit agresti Latio (Epist. II.i.156). |32ra| Sed turpem uocat inscite metuitque li/turam* (Epist. II.i.167), * i.e. emendationem. ... ... ALEFVS Vehemens et liquidus / puroque simillimus amni, (Epist. II.ii.??), munia / pullos otia cadum temen nemque modo / isto, i.e. uini Ofellus quidam proscriptus / fatebatur eadem se uiuere parcitate / qua antea (?????). Membra dedit uegetus / prescripta ad munia surgit (Serm. II.ii.81), i.e. ro/bustus, sci. sopori. Inter `g´eras natum tel/lus me prima tulisset (Serm. II.ii.93), scil. utinam herum tulluris, i.e. dominum terrae. ... ... Quem mala stultitia et quaecumque inscitia / ueri (Serm. II.iii.43), scil. caecum agit. Palantes(!) error / certo de tramite pellit (Serm. II.iii.49). Nil agit ex/emplum, litem quod lite resoluit (Serm. II.iii.103), i.e. sen/tentioa, quoniam ad rem dubiam aperien/dam non utendum est dubio argumen/to. Undeoctoginta annis natus cui stragula uersis (Serm. II.iii.117-118), i.e. septuam nouem (?????). Me/dicus sanat opinium auarum lethargo / oppressum, numeratione nummorum. /

Page 28: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Nauiget Anticiram* (Serm. II.iii.166) qui stultus est, quoniam / ibi abundat elleborum, * portus est. / Menelaum (Serm. II.iii.198) et Agamemnonem germanos / qui contra Troiam dimicant. VIRGI(LIUS) / Sanguine placasti uentos et urigine cesa (Aen. II.116), |32rb| scil. o Agamemnon, talenta auri. / Esopum (Serm. II.iii.239) quendam tragoedum, Esopum. / Quid, si quis gnatam pro muta deuouet agna (Serm. II.iii.219) / Quorsum (Serm. II.iii.246), i.e. inquam partem. ‘Sume, ca/telle’, negat, si non des, optat(!) amator (Serm. II.iii.259), i.e. / more infantum. Dixerat insanum qui / me, totidem audiet atque (Serm. II.iii.298). Respicere igno/to discet pedentia tergo (Serm. II.iii.299). Stoice post / damnum sic uendas omnia pluris (Serm. II.iii.300), ad uer(um) / est, i.e. plurimo pretio. Atque etiam insa/num, tantum hoc edissere, quo me (Serm. II.iii.306). Egrota/re putes animi uitio, accipe primum (Serm. II.iii.307), / i.e. audo. Adde poemata nunc, hoc / est oleum adde camino (Serm. II.iii.321). Rana inter/rogat filium euandentem de calcibus ui/tuli, dicens ‘maior dimidio? (Serm. II.iii.318), scil. sum / ‘num tanto? (Serm. II.iii.318)’, ‘non, site ruperis’ inquid(!) (Serm. II.iii.319), / scil. fili eius, dura aluus, i.e. vent(). / Murice Baiano melior Lucrina peloris (Serm. II.iv.32), supra Lucrina add. nomen est loci. / Ostrea Circeis, Miseno oriuntur echini (Serm. II.iv.33). / Fragitat (Serm. II.iv.61), i.e. poscit. Surrentina uafer / qui miscet fece Falerna (Serm. II.iv.55). Muriam (Serm. II.iv.65), i.e. / garum. Ligurrit (Serm. II.iv. 79), i.e. leuiter comedit. / Juppiter hibernas cana niue conspuit(!) / Alpes(!) (Serm. II.v.41). Creduntur enim niues spuma eius esse. / Et genus et uirtus nisi cum te, uilior alga / est (Serm. II.v.8). Jus anceps noui, causas defendere / passum (Serm. II.v.34). f. 32rb-vb, Iuvenalis Tanti (VI.137), i.e. tanto pretio. E/mungeris (VI.147), i.e. non sentiens urinam fun/dis. Adamans(!) (VI.156), Amphion (VI.174), nomen / plusaloes quam mellis habet quis deditus / aut(). Cecropis (VI.187), i.e. Atheniensis. Octo/gesimus (VI.192). Subsidant pennae dicas haec / mollius emi(!). (VI.198) Riualis, i.e. adulter. (?????) / Zoike psichi modo sub lodice relictis. (VI.195), i.e. / Ragana, i.e. uestis uel lena. Ocreas (VI.258), Cidade, i.e. uestimentum rotundum. Praestabat / castas humilis fortuna Latinas (VI.287) Tibia (VI.314) / i.e. sonus fustulae.

Page 29: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Crissantis (?????), i.e. clunem / mouentis. Laomedontiades et Nesto/ris hernia(!) possit (VI.326), i.e. Priapus. Quo minus (VI.334), / i.e. ut non. Ceriucal (?????), prodiga. Tonsoris |32va| damno tantum rapit Heliodorus. (VI.373) / FRIBOLA / Uulsinus, Ciuitas est Tiburis ciuitatis. (?????) / Tum geminus(!) casus urbis, tunc odimus (adimus a.c.) ignem (III.214). / Atque obiter leget aut scri/bet uel dormiet intus. (III.241). Unde epulum / possis centum dare Pitagoreis (III.229), i.e. qui / de solis herbis uiuunt. ... ... Plebaia et Frigia uestitur bucca (VI.552). / Tyara (VI.516), i.e. pilleo, traduco inede Insidis. / Scilicet et tenui perano(!) corruptus Osi/ris (VI.541). Serapis (?????), i.e. melone. Qualia|32vb|cumque `uoles´ Iudeidele(!) somnia uendunt (VI.547). / Ciclada (VI.563) insula. Succinum (VI.573), i.e. electrum / arboris. Boletus (VI.621), i.e. fungus. Papas (VI.633), / i.e. dotus pueri, ostendatur ames / nomen uictumque Macherae (VII.9). Numitor (VII.74), / i.e. romanus. Istrio (VII.90), i.e. iocularis / mimus. Eminus (VII.128) delebucina. Lodi/cen, i.e. genus uestimenti uel lenae. ff. 32vb-33ra, Prudentius Or/gana, sambucas, citharas, calamosque / tubasque (Apotheosis 148) His crucibus christus nos liberat / incorruptae (Apotheosis 932), scil. utero. Seua satel/les (Apotheosis 939), scil. poena. Eximo (?????), i.e. excutio. / Atomi tenues (Apotheosis 954), mera gloria domini (?????), i.e. pura. / Nec deus est mendum diuinus non capit usus (Apotheosis 977). / Stirpe recenseta numerandus san/guinis heres (Apotheosis 1001). Honora (Apotheosis 1037) factus arte (1038), / edax (1073) senum. Hanc heresin presaga / patris preuiderat olim (Hamartigenia 64). Nemo duos / soles nisi subglaucomate uidit (Hamar. 85). An/ceps laberinthus (Apotheosis 203). Scrinium(!) esse deum / uelut illud ait genealogus idem (Apotheosis 315) / grunnitibus porcorum. Vox euange/lica, Hircanas quoque feruida brumas / soluit (Apotheosis 427-428) Caucasea de cote (Apotheosis 429), cruenta / feritas Geloni (Apotheosis 430). ... ... Occurrit dubita`n´s hic disser/tator, et illud (Apotheosis 782), scil. obicit. Et pessum / damnata ruens, chaos intret opertum (Apotheosis 823). |33ra| Nobilitat (Apotheosis 882), uolutabro, decolor indus / flatile uirtus (Hamar. 531), scil. ingerit demon. /

Page 30: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Sentio, quam contra moueat pellacia, litem (Hamar. 637), / i.e. fraus abolet. Floribus eternis spirantes / libat odores (Hamar. 857), scil. fides. ,,, ... arte / illice (Contra Symmacum II.6), i.e. dolosa. Allegat (Contra Symmacum II.69), i.e. lgationem / fungit. Jntermina bona Et qui luci/nas tribuo nascentibus horas (Contra Symmacum II.222). Viscera / hedita limo (Contra Symmacum II.266-267). glandibus (Contra Symmacum II.284), i.e. lignis. / ferinos mores (Contra Symmacum II.292-293). uietum patrem (Contra Symmacum II.294-295), i.e. se/nem. Frustra igitur solitis, praua obser/uatio inheres (Contra Symmachum II.367). Consultet homo quid / faciat (?????). f. 33ra-va, Priscianus, Inst. gr.????? PRISCIANI. Excusatio / mihi sit audacis incepti difficillima / rexcusatio(!) tue iussionis (VI, 194.6-7), tantum differen/tiae causa dicimus. Itaque et utique cor/repta penulti(). ‘Nequis’ ‘siquis’ compo/sita sunt. A femininis ‘siqua’ ‘nequa’. (Cf. V.59, 179.16-17). Uiripotens (V.60, 180.12), i.e. nubilis puella. Neutri / gen(eris) pluralia sunt, siqua, ne qua, ut / aliqua (V.59 p. 179.17). Et sunt composita, posco, facit, / spinum poscitum, sicuti compesco, com/pescitum; disco, discitum; lambo / lambis preter facit lambi. Dicimus / potitur et potîtur, sed infinitum tantum / potîri. A cupiui et sapiui fit supinum / cupitum. Merx, mercis, i.e. quod uenale. / Pus est indeclinabile, i.e. corruptio san|33rb|guuis, hic meridies. Optimas et primas / circumflecte in fine. ... ... Mulio, mulionis. Hinc mulionica res. Mulionica / dicitur res burdonarii. Pellego et pelluceo. |33va| Scribe pro ‘perlego’ et ‘perluceo’. Nulla dipton/gus definit in ‘praeter’ nisi ‘caedo, cecidi’. / ‘Rhetor’ rhenus’ ‘tirrhenus’ et similia / greca in medio aspira`n´tur, ut ‘pirrhus’. / Aspiratio ideo ascribitur, i.e. anteponitur / uocalibus, ut minimum sonet. ... ... In supinis a penultima producitur, exceptis satus, / ratus, datus, stipatus. Pecto et pe/xui capillos. Demessu ita demeto. Ex/plodicum, i.e. percutiendo eieci. / f. 33va, Martianus Capella EXORDIUM ELEGIACI CARMINIS / Nam trax quo duri rumpere regna he/rebi. (De nuptiis IX.907 p. 480.18) Spumea cynei(!) uerreret ima maris. (De nuptiis IX.908 p. 481.18) /

Page 31: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Quae istorum laudes protulit armonia. (De nuptiis IX.908 p. 482.3) f. 33va, Priscianus, Inst. gr. PRISCI(ANI) / Hiber huius hiberis. Hiberus autem huius / hiberis, est flumen. (cf. VII.20, pp. 294.22-295.2) Septimo k(a)l(endas) .i. / septimo ante kl. (XVIII.305 p. 376.14). f. 33va-vb, excerpts from the Ilias Latina with glosses HOMERI. Iram pande / mihi pelidae, diua, superbi (1) Tristia qui(!) mi/seris iniecit fenera Grais (2), i.e. Achillis. / RATONA / O Delfice (33) i.e. o sol. Si tuus exter/no iam spernor ab hoste sacerdos (35), scil ego / Titanam, acc(usativus) grecus. Polixenus pro. Bis sep/tem uenere minus quam mille ducentae (221), scil. / rates. Priamides Hector (226), i.e. fili Priami. / Crura regunt ocyeae, quales decet hectoris / esse (232) Et sacer eneas, ueneris certissima / proles (236) Atrides (268), i.e. Menelaus frater Aga/memnonis regis. Telo trabali, trabi/----li. Irruit et uersas prosternit caede / falanges (392) Citherea, i.e. uenus. Sangui/ne manat humus, campi sudore made|33vb|scunt (482) ... ... At Uenus et Frigiae gen/tis tutator Apollo (). Funerat Eacides / pompasque ad funera duxit (984) Stat(!) celsa(!) in puppi, Clipeoque sae/ua, repellit scil., incendia (). ff. 33vb-34ra, excerpts from Terentius, Andria TEREN(TIUS) quorum / emulari exoptat negleg(entiam), potius quam / istorum obscuram diligentiam. (Andria prol. 20-21) Nam id arbi/tror apprime in uita esse utile, ut ne/quid nimis, (And. I.i.60-61) scil. faciat. Namque hoc tempore / obsequium amicos, ueritas odium parit. (And. I.i.67-68) ... ... Jam ubiubi* erit, inuentum tibi curabo (And. IV.ii.684), / * i.e. ubicumque, inuentu pro inuenire. / Hahahe, interest, Haud auspicato. / Huc me contuli, i.e. non considerate. / Ellum (And. V.ii.855), i.e. ecce illum. Confidens catus (And. V.ii.855), / i.e. lacuna Tibi, pater, me dedo (And. V.iii.897), / i.e. sponte trado. Cusam igitur filiam, i.e. dicis / dignus es cum tua religione odio(!), nodum in scir/po quaeris(!) (And. V.iv.940-

Page 32: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

941) in ea gl() cerim dixit. Denique |34ra| nullum est iam dictum quod non dictum sit prius. (Eunuchus Pro,40-41) / Plenus rimarum sum, hac atque illac perfluo (Eun. I.ii.105) ... ... Tuber est caput (Adelphoe II.ii.242), i.e. inflatum. / Utut haec sunt facta (Adel. II.ii.245), i.e. utcumque. Obstetri/cem (Adel. III.ii.349), i.e. mammnam. ff. 34ra-35rb, excerpts from Vergil, Aeneis VIRGILIA/NI VERSVS Eolus, rex uentorum, illidit, / scil. immittit uel percutit. Voluitur in caput, / ast illum(!) ter fluctus ibidem. (I.116) Quos ego sed / motos prestat componere fluctus (I.135), i.e. / melius est. ... ... Non opis est nostrae dignas persoluere / grates (I.600-601), i.e. non est nostrae possibilitatis. Atque |34rb| equidem Teucrum memini Sydona uenire (I.619) / tyri et sidonis. ... |34va| ... |34vb| ... |35ra| Celifer Athlas (I.741), Elephantis. Aeternam / moriens famam, Caieta, dedisti (VII.2), i.e. oenesa / nutrix. Erato (VII.37), nomen Musae uirilis. / Turnus auis atauisque potens quem regia / coniux (VII.56). ... ... Tum mihi prima ge/nas uestibat flore inuenta(!) (VIII.160). Ter ge/minum gerionem, i.e. regem Ispanicum / pedibus timor addidit alas (VIII.224), horrida / setis ora. decus addite diuis (VIII.301). obsitus / aeuo (VIII.307), i.e. senex. Egida (VIII.354), i.e. lorica. / matutinus (VIII.465) uenit. Lemnius (VIII.454) uulcanus / dicitur, quoniam ibi de celo cecidit. effeta se/nectus (VIII.508). Crulus quidam dicitur tres ani|35rb|mas habuisse, nascenti cui tres(!) ani/mas Feronia mater (VIII.564), scil. dedit. Arma / sub aduersa posuit radiantia quercu (VIII.616) / religauit, in exilium misit. Remur(murat) (X.291), / i.e. arbitramur. f. 35rb, Orthographia????? Sponte mea uenio / alium cas(um) non ha(bet). Sors sordis, et sors / sortis. Sentior praeter sensus sum, Secun/dum nomen ardinis penultimo acuitur. / Ab hoc simplicem et simplici, et horum / simplicum et simplicium.

Page 33: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

... ... Uerbex ab u. hinc: Uerus dae/mon dicitur, non uerax. Ueto culpam et ueto / culpa, i.e. prohibeo a cupla. Uallestria / sicuti campestria. f. 35rb-va, inCicTop Si arrogans est, odio/sus est (1075D1-), ubi precedit arrogans. Parietem |35va| fornicatum, i.e. arcum habentem. (1978D9) Hic geo/metra, huius geometrae. (cf. 1082A2) Dicit Tul/lius litus dictum esse quod(!) fluctus eludit, / quod eludere translatum est ab his qui / agitatione quapiam causa lusus mo/uentur. (1108A7-10) Nosti oblatrantis morsus inui/diae (1107D2-3), ethimologia g(raece), l(atine) ueriloquium / nuncupatur. Clitellarius (1111A8), i.e. faumarius. / Postiliminio redire dicitur, qui captus ab ho/stibus ad patriam remeat. (1111D1-2) Extrema quip/pe inscientia est, (1113B15-C1) si quod contractum est, i.e. per / actum, nullius esse dicat momenti i.e. fir/mitatis. (1117C14-D1) Ille vir omium longe doctis/simus. (1119B12-13) Dignitati contraria fit indigni/tas. Nihil ad nos inquibat (1123B4-5), i.e. dicebat, .s. pertinet. Est predicatiua propositio / ut ‘omnis homo animal est’. Quae facile uer/titur in condicionalem, ita: ‘si homo est, ani/mal est’. (Cf. 1128D2-6) TULLIANA EXEMPLA Dicimus / ‘dies serenus est’, hic dies subiectus est, / serenus autem predicatur. Subiectum enim est / de quo dicitur id quod praedicatur; praedicatum / uero est quod de eo dicitur quod subiectum est. (Cf. 1130D1-3) f. 35vaEtymologiae XIX Lino/stima dicitur eo quod instamine linum, intra/ma uero lanam habet. (Etym. XIX.19.22) Anaboladium est / amictorium lineum feminarum quo hume/ri operuntur, quod g(raeci) uel lati(ni) sindonem / uocant. (Etym. XIX.25.7) Stolam(!?) uulgo mauortem dicunt. (Etym. XIX.25.4) / Anuli gestabantur in quarto a pollice digito / quod ei quedam uena ad cor usque pertingat. (Etym. XIX.32.2) / Porro liberi anulo aureo utebantur, liber/tini argenteo, servi uoero ferreo. (Etym. XIX.32.3) f. 35va-vb, Lexicon????? Sando/nes, i.e. amictoria.

Page 34: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Theristra, i.e. pallia. / Sutores dicti, quod setisporcorum consuant. / Focacius panis, i.e. subcienricius. Liba, i.e. / placentae quae fiunt defarre, dicta quod / libeant, i.e. placeant. Scindule dicen/de sunt, non scandule, quoniam a scindendo / uocantur. Commissura est tabularum coniun/ctio. Cartinus dictus quod uergendo / efficiat circuliter, cuius punctus in me/dio positus, centrum dicitur. Nardus est spi|35vb|nosa herba, quam g(raeci) nardostachicon / uocant. Triumphus dicitur a potis triambos, / i.e. ab exultatione. ... ... Storax est arbor Arabiae simi/lis malo cydonii. Aloes arbor odoris / summi. Thimia matum / aadoletur, ad quo dominicum corpus con/conditum est. ff. 35vb-36ra, inCicTop TOPICA Si lux non / est, dies non est; atqui lux non est, dies igitur / non est. (1134C14-15) Proponimus ita: Non, si uigilat, / stertit. Assumimus: Atqui uigilat. / Concludimus: Non stertit igitur. (1135A4-5) Erit operae |36ra| pretium (1142A11), i.e. necessarium. Dicitur poeta et / intellegitur Homerus, non `quod´ caet(eri) poetae / non sint, sed quod excellentia eius commune / nomen uertit in proprium. (1143A9-10) Rata conclusio (1144D2), / i.e. digna uel uera. Aristoteles dicit causa / casus id esse quod rarius euenit et propter aliquid, uti si quis egressus ut amicum uide/ret (1153A15), cadente lapide percussus est. Hoc autem fuit uel studio, casus uero contigit / [ed] et propter aliquid factum est, i.e. quoniam natura / lapidis deorsum tendens, locum proprium / precedebat uel req(). Habitus ideo dicitur / quoniam diuturnitate habendi uertitur in / naturae similitudinem. (1151A13-14) Aduersus mag/ni nominis uiros. (1152A8-9) Ipsa Greciae philosophia / inquit Tullius tantum in honore nunquam / fuisse nisi doctissimorum contentionibus / dissensionibusque creuisset. (1152B3-5). Sic in hoc / inspicere uacuum fuerit rhetoricis et / dialecticis dispu`ta´tionibus ea esse natura li/brorum, ut ad intellegendum studiosos te/neat, nullum cogat ignauum. (1152C2-12) f. 36ra, Prudentius????? Fenero / tibi, ego fenerator. Diaba/simum, i.e. pignus. Cirtinus excurrens / meta interiore laborat (Contra Symmachum I.324).

Page 35: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Inesaya, nan/ticus clamor (Contra Symmachum II.pr.11), Intermina bona (Contra Symmachum II.105-106), i.e. per p(). / Et specie tenus(!) quas currere tempore iussi (Prudentius, Contra Symmachum II.140), / plateas (Contra Symmachum II.1087), pomiferum noemus. Illabens, / clibosa(!) planis, confragosa lenibus sunt / contraria (Cathmerinon VII.53). Vir seuerae iudustriae (Cathmerinon VII.67), / rorulenta grami/na, (Cathmerinon VII.168), fautrix flentium (Cathmerinon VII.175), uas imbeccillum (Cathmerinon VII.190). / Conisculus acinere. Secare propheta, an/guina uerba (Peristephanon V.176). Strangulat. Aeuo in/termino (Peristephanon V.298), ferina (Peristephanon V.434?), feralis. Speru/la seu pilae necnon et forma cristalli (Adelmi Aenigmata CI.58), / nenias. f. 36ra-vb, ????? COMMENIVM(!) PR(ISCIANI?) / A ERA(?) quasi legitera uel quod leuata / ------. Seruus pro serfo, i.e. prodigama, / quae dicta est quod ex duobus gamis constat, / scil. f. .... ... ... ... |36rb| ponuntur. Triambin, g(raece) dicitur exilire. / Hin`c´ triumphus ab exiliendo. ... ... Fit a securi securicula. Git, i.e. nigellum. / Pubes pubis, i.e. iuuentutem uel lanuginem / barbae. Dicimus pubes puberis etplus pu/beres, i.e. aetas. Exlex dicitur, qui extra / legem est. TERENTII QUID etiam/si detis mihi bibere, i.e. potum. A fartio / compositum uenit confersam, et con/feram. Vidua, quasi ualde idua, i.e. / diuisa a uiro. Mea cula, i.e. mea propria / Philologus, i.e. amator rationis. ... ... A hastu nomen indeclinabile / fit ‘astutus’. Laute pastos, i.e. splendide. / Atten--- sunt qui ex ---- uel -------/su fulminum amentes fiunt. Deus suus / uendidit eos (Deut. 32.30), i.e. deus illorum.

Page 36: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

----------- |36va| -------- ... ... Dignor te lau/de (Pris. Inst. gr. XVIII.148?), i.e. dignum te laude facio. Accingor, / acc(usatiuu)m et abl(a)t(iu)u(m) trahit. Exceptatur hoc. / Suus pro sui ponitur cum possessor in possessio/nem facit transitionem. Vti uir() docet suum / uel sui filium. Dicimus tuum pro proprium, et meum / proprium. Ordinarii, i.e. rodinatores. Co/mitia, i.e. conuentus. Medi()ana est ciui/tas inter duo flumina uel medietas am/nis. Nec tuus(!), `hic´ moeris (Vergilius, Bucolica IX.16), i.e. nec ego tuus / moeris. hac locutionem princ() loquimur, / ut dominus meus rex iussit, pro iussisti. Strenui/tas, i.e. fortitudo. Viuo uitam, i.e. intel/lego. Mori gero tibi, i.e. oboedio. Mo/di gerpr te, i.e. imitor. ‘Quam’ est ad/uer(bium) similitudinis. Letitia est animi / diffusto. Tristitia, contractus. Cupi/ditas , progressio. Timor `autem´ animi fuga est. / Consulo te, i.e. interrogo. Consulo tibi, / i.e. prospicio. Unde domo, i.e. de qua do/mo. Pollicemur sponte, Promittimus / rogati => google Gausape, huius gausapes. |36vb| ------------ ... ... Sescupla dicitur eo quod ab aequo unum plus ha/beat uel a duplo unum minus. Pax, ad/uer() grecum significat tantummodo, et apud / eos breuis est. Inter ea loci, i.e. dum ille ab/sens est, prenomen est. Quod causa diffe/rentiae, praeponitur nomini, ut puplius / uirgilius. Nepos dicitur anepta, i.e. scorpione, / suos deuorante parentes. Lumen et te/nebre dicitur nomina se habentia ad aliquid. / f. 36vb, Prudentius Mortua iam mutae lugent oracula Cumae (Apotheosis 442). / Consultor patriae (Apotheosis 452), pollux pollucs (Apotheosis 459). Spu/mantia cymb`i´a (Apotheosis 472) sunt. destillant balsa/ma (Apotheosis 482) SALOMONIA (Apotheosis 512) DICTA Cemen/tum (Apotheosis 515), quod recipit fieri, recipit quandoque / perire (Apotheosis 517), mater inscia maris (Apotheosis 575), manus / aurea (Apotheosis 597). Palantes (Apotheosis 623), i.e. figientes. Celipo/tens, i.e. astripotens. Diebus Aub ima tel/lure (Apotheosis 743),

Page 37: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

aromatis (Apotheosis 758), tristia tenara (Apotheosis 749). Uitan/dus tamen error erit ne traduce car/nis (Apotheosis 915), scil. credatur. Ingloria uirtus (Hamartigentia 694), ae/rium callem (Hamartigentia 794). Sydeream aethram. Sub / flegethonteo gurgite (Hamartigentia 827) Uegetamen (Hamartigentia 829), / i.e. sanitatem. ferrea compes non tardat (Hamartigentia 848) / me. magna sunt interualla. Setius, i.e. / neglegentius mitificos uapores (Hamartigentia 963). / omni parens, madido cespite (Cathemerinon III.97) formatus / homo. Quis queat laudibus aequiperare (Cathemerinon III.85) / dei opus? rata, candidulus grex (Cathemerinon III.157), genia/libus illecebris (Cathemerinon III.144). Sancophagus uigor ig/neolus (Cathemerinon III.186). ff. 36vb-37ra, Adelmus, Aenigmata Altrix cunctorum (I.1), horrisonis / uocibus (LXVIII.2?), Sic cruor exuperat quem fer/rea massa pauescit (IX.4). Torpica (XVIII.3), gar/rulus (XXVI.1). Squamigeros colubros(!) (XXXI.4). Seres |37ra| uermes (XXXIII.4). Torqueo torquentes, sed nul/lum torqueo sponte (XLVI.1). Tranat (OVI.5), i.e. natat. / Onocrotalus (LIX.1) + [trucido, i.e.] nutu crea/uit (XCI.1), molibus (XCII.3), falerarum floribus (XCVI.13). Lam/pas Tytania (XCVII.8), i.e. sol. Candidior niui/bus, dum ningit uellera nimbus (CI.54). Haec(!) / tantum(!) infitians non retur fribola lec/tor (CI.82), i.e. aestimet. f. 37ra, Agnei cornuti, => google / + [Ecle scelibis, per In nominatiuo]. Supter / per .p., Cotidie per .c. est. Forfices sunt sar/torum propter filium per .f. Forpices autem ton/sorum. Forcipes uero fabrorum. Dispicio / per .i. dirrumpo per duas .r. ... ... Baluas, i.e. / fores per .b. in capite et in fine per .u. /

Page 38: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

f. 37ra-rb, ????? Cicero Arpini nascitur (66.146). => google Virg(ilius) Maro / haud procul a Mantua natus est (66.150). => google Ora/tius Flaccus libertino patre Benusi(!) nascitur, / i.e. tres tempore Pompeii mirae beatitu/dinis uir, florentissime docet. Sam/son, qui Hercules putatus est, tempore / Troianae obsidionis extitit, memoranda / satelles. De muliere obstupru noctis / unius, libram Pulueris uice auri accipi|37rb|entem, f. 37rb-va, Solinus, De mirabilibus mundi Romae uocabulum uetitum est publi/cari. (I) Nam quidam id audens interfectus / est. Hercules, qui et Samson postea puta/tus est, septem pedum longitudinis extitit. (I) / Cretico bello cadauer inuentum est cubi/torum trium atque .xxx. (I) Ladas quidam / tantae fuit uelocitatis, ut supra cauum / puluerem harenis pendentibus sine uestigiorum indicio curreret. (I) Cienas Pirri / legatus, postero die quam Romam adiit, / senatum propriis nomi/nibus salutauit. (I) Qui lapide ictus fuerat / accipimus oblitum literarum. (I) Dionisius / uittatam nauim Platoni obuiam misit / eumque in litore cum albis quadrigis honora/uitRomae. (I) De puerpera mammis propriis / educante patrem obtrusum. (?????) Aglaus quidam / solus felix iudicatus est, eo quod principatus / sui pauperes terminos nunquam pugnan/do excessit, (I) nigri color facies est ei / hos posteritas munerat. (V) Nouem Musae / singulae cum insignibus suis, (V) fama prodi/ga est peanitem lapidem parturientibus opi/tulari. (IX) Obraucata est auis (?????), i.e. rausit. / Bitatium abest a Dyrracio, dcc et .xicim. / milibus passuum. (X) Nudus uestigia (XI), i.e. ex / ipolitos. Solini. Falangium araneae / genus est, ueneno hominem interficiens. (XI) / Corpora pinguiscula(!) (XI), a pingui. Athos / altior est quam unde imbres cadunt, in cuius medio oppidum Macroton fuit, / in quo habitantes Macrobii dicebantur, / ob longitudinem uitae. (XII) Puerum Hermiam / per maria Delphinam sibi familiarem insiden/tem dicunt undosiori quidem fluctu / necatu, sed cadauer eius eodem uecti / tante Delphine terris allatum, ubi et / Delphin obiit nolens ob merorem / ad profunda reuerti. (XII) Fiber (XIV), i.e. castor. / Cuidam genti glauca oculis inest pu/pilla. Ideoque nocte plusquam die cer/nunt. De canibus missis Alexandro, |37va| quorum alter leonem necauit, licet alter / dedignans cum urso congredi, occisus / ignorant sit. (XVI) De cane cumululatu / interficiendum suum dominum prosequentem, / cadauerque eius sustentare gestiense / proiectum in flumine, datamque sibi escam / ad ei osdeferente, lambita canes / e nilo. Vnocula gens est, (XVI) cumque / tranant maria, (XI) pretium opere est scire / hoc, fas ac nefas eodem lo`co´ ducunt, (XXIII) / quoquo gentium deportatur,

Page 39: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

fit natum / maximus agminatim ducit agmen. (XXVI) / Qui propter semitas delitescunt (XXVI), i.e. iuxta, / repatriauerunt (XXVIII), i.e. reuersi sunt ad / propria, prepetum pennis, i.e. aiuum, numero mortium, (XXVIII) recens editos (XLVI?), aduer() / est. Quos impendio diligit (XXVIII), hoc illis aedule / est, i.e. hoc aluntur. Glaciali algedine hor/rescit (XXX). Iter infame siti (XXX), cuius armen/ta pabulantur (XXX), i.e. pasc(). Ea propter, i.e. propterea. / Pyramides (XXXIII), i.e. turres fastigate ultra excel/sitatem omnem. Fa`c´tu optimum est (XXXIX) sequi / hoc uel illud. Herostratus ut nomen me/moria sceleris extenderet, (XLI) exussit no/bilissimum templum, ut ipse fassus est. Equus / dolore domini sui occisi de industria cernu/atus, et se et equitem interfecit. (XLVI) / Ouaturus (XLVI) / partic(ipium) fut(urum) est, ab eo quo est ouans. Equus / ad gregariam uenerem durauit annis .xl. (XLVI) / qui Bachus omnium primus triumphauit, (LIII) / per omnem intimum sui (LIII) gemina perspicuitatem / habens, quem uidemus syrmate ami/ciri (LIV), i.e. quodam ustimento uestiri. / f. 37va, Fortunatus Fortunati (VIII.4): creditur et sacro tripudiare / gradu. f. 37va-vb, Rriscianus, Poetae Latini minores IV pp. 252 sqq. PRISCIANI. Qui procul effusus / Pachini distenditur oris (89 p. 264). Namque(!) pu/dicitiam non perdit carmineo(!) falso(!), scil. Dido (186 p. 277). / Extinguit sitim pomo, cui nomen Adyp/sos, (249, p. 284) scil. Nilus. Et pascit uolucres, mirum, / fulgentibus alis (277, p. 288), scil. Germania ... ... Noricique colunt bellaces, Pannoniique (314 p. 293), |37vb| scil. terram. Post hos pinguedine(!) solum / sequitur, campania diues (351 p. 299). Extingui / nequit(!) quem grai nomine uero (417 p. 309), / scil. asbestum uocant, catochiten lapidem. / Procurrit(!) Pachino longe claustrisque Pe/lori (480 p. 317). Glutine tactus (473 p. 316) quos supra / griphes ditissima rura smaragdo (698 p. 350), scil. / tenent. f. 37vb, ????? De pugna duorum quos pau() / diac() dicit, quorum `unus´ ab altero fraude uic/tus est. De uirgine uestae, quae proprium / crim() diluit sibi impositum, aquam feren/do senatui incribo. De duobus captiuis / quorum alter alterum uadem dedit, et / die statuto rediit.

Page 40: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Unde et eorum dominus / habetote inquid et me tertium. f. 37vb, Tibullus TIBVLLI / O quantum est auri pereat potiusque sma/ragdi (I.i.51) Fluminis hec rapidi carmine uertit iter (I.ii.46) / Iamiam poturi deserit unda sitim (I.iii.78), scil. tan/tali. Serior etas (I.iv.33) prodest qui consultant / me Excreat. Parce fatalia nentes (I.vii.1), qui / furor est atram bellis arcessere gentem. / Turba uernarum, festis dapibus, Abdita / quae senis fata canit pedibus. Oscula com/pressis oribus eripiet (II.v.92). At sine te regum / munera nulla uolo (III.iii.24) Uiuite feciles, me/mores et uiuite nostri (III.v.31). Conqueror? ite / a me, seria uerba precor (III.vi.52). Mutus(!) assit / amor (III.xi.7), ff. 37vb-38ra, non metuo exilium, mundus / domus omnibus una (Prosper, Poema coniugis ad uxorem 97). Aureum flumen eloquen/tiae illud cabris obicibus retardatur, o / pars animae meae. Id amicorum non iudicum / animo legite. Pitagora se philosophum, / non sapientem, nominauit. Quem secutus / Socrates, Platone(!) erudiuit, feria sexta / obiit. encaustum, i.e. melani. In eodem, / maiorum suorum nobilitate cluentissimus, / quod enucleauit exhibitio operis. Rheto/rica affluebat facundia, relictis pa/triis laribus, paginula scripta. Totila, / quo non sceleratior ullus. Infirmita/te inedicibili, i.e. ineffabili. Colla at/trita bacis (Prudentius, Psychomachia Pr.1.33), i.e. catenis mirabillima / uirtus. affuit eius praeclui contubernio |38ra| eius agon re muneratur, paradisiacus / conuentus, f. 38ra, Arator, De actibus apostolorum trinitas temporis expers (Arator, De actibus apostolorum I.165). / Aratoris uulnus ab ore parant, hic / prodidit, ille diremit (Arator, De actibus apostolorum I.449), scil. arr(), i.e. se/parauit. Aridus ut magnas impel/lat riuulus undas (Arator, De actibus apostolorum I.492), / scil. Stephanus. Sibilat (Arator, De actibus apostolorum I.733) cetera membra / leuat corpusque itura per omnes(!) (Arator, De actibus apostolorum I.834), scil. tabita. / Adiens eum inquid (Arator, De actibus apostolorum I.849) perpetuata salus (Arator, De actibus apostolorum I.1069).

Page 41: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Saxa / uomunt latices, et inundant nubila / panes (Arator, De actibus apostolorum II.61), scil. in heremo. Qui tunc de/mon agit repetens ad crimina sexum (Arator, De actibus apostolorum II.435) Doctisonis modis profatur (Arator, De actibus apostolorum II.445-446) Cur Epicureus uel Stoicus / impia bella scil.(!) cient (Arator, De actibus apostolorum II.489-490), themate iunc/to (Arator, De actibus apostolorum II.494), i.e. sermone. Verborum imbrem (Arator, De actibus apostolorum II.576), / cum tamen heretica nigredine plenus / Auerni (Arator, De actibus apostolorum II.611) Perpetuumque uale (Arator, De actibus apostolorum II.829?), scil. dedit, / => google uos potius quam uestra peto (Arator, De actibus apostolorum II.870). O quesite uir, / orbibus incumbunt tenebre (Arator, De actibus apostolorum II.933-933), i.e. oculis / Haec rupes (Arator, De actibus apostolorum II.1012?), haec ratis (Arator, De actibus apostolorum II.1116?), i.e. nauis. Non / eadem tamen una dies annique uoluto (Arator, De actibus apostolorum II.1247). / Tempore sacrauit repetita(!) passio lucem (Arator, De actibus apostolorum II.1248), / scil. Petri et Pauli. f. 38ra-rb, Prudentius Quem contorta rubus / densis cruciatibus edit (Apotheosis 70). Quis entum nostri / peccamen corporis implet, i.e. spine/um (Apotheosis 73). PRUD(ENTIUS) Nec mathesis praescrip/to aliquo pia uota repelli (Contra Symmachum II.i.478) Juno suos / Frigii(!) seruire nepotibus ausi(!) (Contra Symmachum II.i.496) ... ... Dediscat seruire senex, / laris exul auiti (Contra Symmachum II.734). Romuleas arces (Contra Symmachum II.766) / multi fidus ((Contra Symmachum II.773) iter. Perplexius errat (Contra Symmachum II.i.847). |38rb| Predita diuitiis, et abundans luce / perenni (Contra Symmachum II.i.886), Stips, i.e. rogam uel cibus hoc / fama susurrat. Triceos a ceruos, / tabidus aer (Contra Symmachum II.956), pluuius uentus, te precor (Contra Symmachum II.1013) / auxonii(!) dux augustissime regni (Contra Symmachum II.1114), / criminis inscia roma (Contra Summachum II.1131). / f. 38rb, Fortunatus Si minus possum / pedibus uiare, ducor amore (VII.31-32), multus / auctorum numerus habetur (VII.45). f. 38rb-va, Prudentius, Hymni Aegros, so/poros, desides; casteque (Humnus ad Galli cantum.6-7).

Page 42: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Tu rumpe noc/tis uincula, tu solue (Humnus ad Galli cantum.98). Diues aristiferae / segetis (Humnus ante cibum.52), expers principii, carensque fine (Hymnus post cibum.8) / deus. Incruentis rictibus (Hymnus post cibum.51), Raucisonus cantus (Hymnus post cibum.38), / lunaris lampas (Hymnus ad incensum lucernae.6) Arcis iustitium ty/rannicae (Hymnus ad incensum lucernae.80), i.e. luctus. Heremus, pur/pueris rosariis humus fraglat(!) (Hymnus ad incensum lucernae.113-114) / Fonticulus, a fonte. ymnorum mo/dulis dulce canunt melos (Hymnus ad incensum lucernae.123). Rediit / ex acheronticis stagnis (Hymnus ad incensum lucernae.127), texens / perpetuis saecula seculis (Hymnus ad incensum lucernae.164) deus. O presti/giator, i.e. ludificator. Septemplici / caeli (Hymnus post ieiunium.36). Sed p`o´enitendi dum datur die/cula (Hymnus post ieiunium.96). Squalent pullati patres (parentes a.c.) (Hymnus post ieiunium.151), / i.e. nigri effecti. Insigna gesta Christi (Hymnus omnis horae.2), / nulla linguarum silescat, uox et / omnis consonet (Hymnus omnis horae.24) Vacam(!) ratem (Hymnus omnis horae.38) / pro uacuam. Extimum tangens uestis (Hymnus omnis horae.40), / i.e. extremitatem. bustuali antro (Hymnus omnis horae.52), i.e. / tumulo. Mentis impos (Hymnus omnis horae.53), i.e. insan---. / Fuluam lucem, i.e. nitidam. Versipel/li hortamine (Hymnus omnis horae.92). Dedidit se ad mortem (Hymnus omnis horae.94), / i.e. tradidit. Dexter es uolucres / repientur in auras (Hymnus ad exequias defundi.43), i.e. ueloces. Cari/oa uetustas (Hymnus ad exequias defundi.141). Cinisculus arens (Hymnus ad exequias defundi.143), a ci/nere. Nemus adire homini quod ade/merat anguis (Hymnus ad exequias defundi.163). Proditrix fama (Peristephanon II.11), / milites ad perhenne uocati cingulum (Peristephanon II.32). / Pallia draconum (Peristephanon II.35), i.e. signa bellica. Fida/sodalitas iunxit eos (Peristephanon II.53). Absit ut caele/stis ignis se tenebris misceat (Peristephanon I.60). Lupi/no rictu (Peristephanon I.98), genennae incola (Peristephanon I.111). State / nunc, ymnite, matres pro receptis |38va| paruulis Peristephanon I.118). Beate martyr prospera (Peristephanon V.1) / diem triumphalem tuum (Peristephanon V.2) gestans romula / sceptra (Peristephanon V.22?), O non felix (Peristephanon V.42), demones uestrae / salutis aucupes(!) (Peristephanon V.79) lusit mihi, hiulcis / ictibus (Peristephanon V.113). Securus tui surge (Peristephanon V.286). uafra ar/te (Peristephanon V.265-266)) Imbellis custos (?????), i.e. debilis. Limbulo / uectus (?????), i.e. nauidiolo.

Page 43: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

O bis (Peristephanon V.537), i.e. moreris. [Altar, i.e. altare.] Haec fanti dixit(!) (Peristephanon VI.43), i.e. / loquenti, nec nostra grauet obsequela / mortem (Peristephanon VI.115) uaporus ardor (Peristephanon VI.78). Anula (Peristephanon VI.149?), ab / anu, complexu patrio fouet (). Sepse/rat eum stipato agmine (Peristephanon VII.35), amnicus liquor (Peristephanon VII.81-82). / Cultior eloquio (Peristephanon XIII.35) factus. Unus utrumque / dies pleno tamen innouatus anno (Peristephanon XII.5), / uidit superna morte laureatum (Peristephanon XII.6), i.e. P. / et P. Sanctitatis indigi sacramus, citos / iambicos, et rotatiles trocheos (Peristephanon Epil.7-9). / Caelum nitescat laetius (Cathemerinon XI.9), gradatim emer/ge dulcis pusio (Cathemerinon XI.13). Parens et expers con/iugis (Cathemerinon XI.15), edidit. Quem algida saxa (Cathemerinon XI.35) colis / procedit aurea lux (Cathemerinon XI.60), nectare fraglans (Cathemerinon XI.68), / Iam sunt miricis balsama (Cathemerinon XI.76), limpa/ta furiis (Cathemerinon XI.92), explosis nebis. f. 38va-vb, Aenigmata Aldhelmi (http://personal.bgsu.edu/~jmpfunt/AdhelmiAenigmata.html) Sic cruor / exuperat quem ferrea massa paue/scit (IX.4), de adamente dicitur. Non est uita / mihi cum sint spiracula uitae (XI.2), / folles dicunt. Perna multo maior / est ostreis, namque(!) carens manibus / fabrorum iunco metalla (XX.5), de apis dicitur. / Sum formata fricans rimis informe / metallum (XXI.2), de lima. Bruma (XXII.5), i.e. / hiems. Augeo purpureis gemmarum / lumina fucis (XXIV.2). Corpore sum gra/cilis, stimulis armatus acerbis (XXXVI.1), / de scinife dicitur. Pellaces uates, heu for/tuna(!) ferox, quae me sic arte fefellit (LX.6). / glacis(!?) in undis (LXIII.7), i.e. in mare. Litera / tollatur, post haec sine prole manebo (LXIV.10), / decoruo(!) dicitur. Garrula me poterit / nunquam superare cicada (LXVIII.6), de salpice / dicitur. Aera per sudum nunc binis remigo / pennis (LXXV.1) Basia. Sed mentes(!) muto, |38vb| dum labris oscula trado (LXXX.7), rugosis cornibus (LXXXVI.1), / sed decies senos digitos in corpore gesto (XC.2), / puerpera dicit. Est inimica mihi / quae cunctis constat amica (XCVII.7), nox dicit / Cornipedum equorum (C.5). Ecce tamen / matris horno generabor(!) ab aluo (CI.24). / f. 38vb-40va, paraphrases(?) of and excerpts from Orosius, www.attalus.org/latin/orosius.html OROSII Decyro, qui amnem / Gangem secundum post Eufraten, per / meabilem etiam

Page 44: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

feminis ex siccando / fecit, eo quod unum potissimum iuuenum / eius merserit. Latitudo murorum / Babilonicorum fuit Lta cubitorum, / altitudo quater tanta. Haec a Ne/brot ciuitas condita, et a Nino dicitur / reparata (Cf. II.6.7). Regina Scithorum caput / eiusdem Cyri amputari, atque in u/trem humano sanguine oppletum / mitti iussit, dicens satiare san/guine quem insatiabilis per annos / triginta pugnando fuisti. Sex / centi uiri Sparthanorum irruperunt / noctu castra .DC. milium armatorum (cf. II.9.2). / Xersis regis in angustiis thermo/filarum (cf. II.9.3)), tantaque mactauerunt eos / cede, ut ipsi inter occisorum sanguinem / fatigati tantum morerentur. Horum / princeps Leonida, suis dixisse ante / prelium festur, prandere quasi / apud infernos caenaturi. Auxiliaribus / autem quos bello excedere iussit, adi/ciens: reseruate uos ad tempora me/liora. Ciues exules et serui fugi/tiui quondam inuaserunt incende/runtque capitolium (Cf. II.12.5), Romanorum exercitum / pene deiuctum a Uulscis, Concinnatus (Cf. II.12.6), / ab aratro (aratho a.c.) accersitus uictorem fecit, / iugumque boum equis imposuit, et ante subiugatos hostes primus dic/tator egit (Cf. II.12.8). ... ... |39ra| ... GRECIE / ciuitates dum imperare singulae cu/piunt, imperium omnes perdiderunt (= III.12.10). / Samnites apud Furcularum angustias, / omnem Romanum exercitum turpiter / captum, subiuga miserunt. ... ... f. 39v ... ... f. 40ra, ... AEQVVM / EST MESIAERE Quidam dum in / multis deum credunt, multos deos in/discreto finxerunt amore(!). (= VI.1.2) ... ... |39rb| ... ... |39va| ... ... |39vb| ... ... |40ra| ... Miles Pom/peianus agnoscens corpus sui germani / quem noctu occiderat (cf. VII.19.12), sed nulla cri/mas et proprium sanguinem fundens, / super fraternum se corpus abiecit (cf. V.19.13). AEQVVM / EST MESIAERE. QVIDEM dum in / multis deum credunt, moltos deos in/discreto finxerunt amore(!) (VI.1.2). ...

Page 45: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

... |40va| ... GAIUS Calicula(!) / tantae se uitiae in occidendis romanis / extitit, ut exclamaret: Utinam omnis / romanus populus unam ceruicem habe/ret (VII.5.2). ... ... Orosius hoc de se ipso dixit. MAXIMI/ANUS deuictus a narseo duobus pre/liis, per aliquot milia passuum purpu/ratus ante uehiculum Diocretiani cu/currit (Cf. VII.25.9). Qua contumelia quasicute / ad uirtutem usus est (Cf. VII.25.10), nam postea / uictor effectus est. f. 40va, Solinus, Mirabilia DICUNT filium / Gnei Pompei tantam fortitudinem / obneruorum densitatem habuisse, ut / miles hostem dextra superaret in/ermi, et captum uno digito reportaret / in castra. MILO quoque Crotonien/sis ictu nudae manus taurum occidit, / eumque ipso die solus absumpsit. / (Cf. I.76). ff. 40va-41ra, CatX and some others with glosses DICIMUS pennam pennati et caput / capitati. (CatX 105, p. 157.20) Qualitatem dicimus dulce/dinem et hausteritatem. (CatX 113, p. 159.8) Idea (Cf. CatX 8, p. 135.6), i.e. spe/cies. Hinc idolum, i.e. formae seruitus, |40vb| quas ideae dulos, quod Hebraicae dicitur / teraphin. Habitus est iuxta dialecticos / affectio animi longo tem(o)pre manens. (CatX 116, p. 160.2) / DIALECTICA AUG(USTINI). Gladium (AugDial. XI.8). dicitur quasi / cladium, i.e. a clade. Primum in hominem(!) / iuxta phisicos cor formatur, in auibus / uero caput. (?????) Contractum habent (CatX 22, p. 138.10), i.e. con/uenientiam. A sapientia dicimus sapi/entem. (CatX 22, p. 138.12) Dialectica est bene disputan/di scientia (AugDial. I.1). Coepit angicuris (!?, Augustinus legendum?). Genus / est animal, differentia bipes, species / uero est homo uel equus. (CatX 46, p. 143.17--18) Categoriae / sunt decem. Quarum prima est usia, / quae caetere(!) nouem sustinet (cf. CatX 51, p. 144.19-20), i.e. quanti/tatem, qualitatem, ad aliquid, face`re, / iace´re, pati, ubi, quando, et habere. / Cuius exemplum est: Augustinus mag/nus predicator filius Monicae / stans disputando fatigatur in aecclesia / hodie infulatus. Usia, quae supra / se genus non habet, dicitur genus genera/issimum (cf. CatX 8, p. 135.11-12). Socrates in aduersis et pros/peris, eodem uultus tenore permansit. / Uti(!) et Diogenes Cinicus. (Solinus 73)

Page 46: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Homo / et aequus species sunt solum. Piscis autem / et auis species et genus sunt propter / diuersitate formarum. (CatX 61, pp. 146.30-147.2) Sensus le/titiae differtur infantibus in quadra/gesimum diem. (Solinus 72) Dicimus gressutum ho/minem. (CatX 69, p. 148.27-28) metiens quis longitudinem / solam grammae(!) dicitur. Emensa uero cum lon/gitudine latitudo dicitur epiphania, / addita uero et altitudine corpus efficitur. (CatX 72, p. 149.12-15) / Aliqua`nta´ temporis morula. (?????) Antipodes (CatX 87, p. 152.19?) in / aliquo sitos(!) orbe diuidit a nobis / oceanum mare. Viuentes more / cultuque Persarum. (?????) Magis et minus in / quanto non inuenitur (CatX 91, p. 153.22), sed in ad ali/quid. Post quantum / quale sequitur. (CatX 93, p. 154.4) Duplum dicitur simplici(!) / duplum, et maius minoris dicitur maius. / Et dicuntur ideo ad aliquid. (CatX 95, p. 154.19-20) Quattuor |41ra| sunt genera habitus, i.e. quod mutat nec / mutatur ut sapientia, et quod mutat / et mutatur ut cibus, et quod mutatur et / mutare nequit ut uestis, quartum / quod nec mutat nec mutatur ut / anulus et diadema. (?????) Scibilis (CatX 100, p. 156.3) dicitur res / quae potest sciri. Quidam dicunt ante / scientiam non fuisse scibile. Sed falluntur. / Nam semper fuit arithmetica, i.e. numerus, / licet eius scientia sit ignota. Opti/ma definitio `est´ ad aliquid relatorum semper / simul ea extingui uel nasci (CatX 102, p. 156.28-29). Morien/te namque filio pater dici nequit. Tria / sunt in omni re. Usia, i.e. ipsum esse. Et di/namis (CatX 102, p. 156.17), i.e. potentia naturalis, qua / petra difficile per naturalem potentiam / secatur nec facile redintegratur, / e contra aqua facilem diuisionem re/cipit et redintegrationem. Energia (CatX 102, p. 156.18) / uero est, quoniam post scibile cui inest scien/tia, i.e. dinamis eius, subsequitur energia, / id est operatio, i.e. dum ipsa scientia / percipitur ab aliquo. Synergus dicitur co/operator. Musca (cf. CatX 105, p. 157.15) iuxta Plinium (Ubi?) non / auis, sed alatus uermis est. Affectio / est leuis cupiditas mobilis mentis / breui tempore manens. (CatX 116, p. 160.5-7) Omnis tamen / habitus affectio, non autem omnis affec/tio habitus est. (Cf. CatX 116, p. 160.7-10) Naturali potentia (Cf. CatX 118, p. 160.18?) / contingit, ut uiri in aqua necati / proni, femine autem supine ferantur. / Rubor (CatX 120, p. 161.8) contingit pro turpitudine ani/mae

Page 47: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

sanguinem opponentis. Pallor (CatX 120, p. 161.9) / autem pro timore eius ad intima fugientis. / f. 41ra-rb, Tibullus PESTA LVCE => Google Jstor uerno flore (II.1.59) gentis aqui/taniae celeber messala triumpho(!) (II.1.33) / festi dapibus (II.1.81). Illa caua pretium flagitat / usque manu (II.4.14). et niueam tirio murice / tingit ouem (II.4.28). Cautes obnoxia uentis (II.4.9) / exiguus pulsa per uada linter aqua (II.5.34) / nefanda. castaliamque umbram Pye/riosque lacos(!) (III.1.16). O mihi felicem terque qua|41rb|terque diem (I.5.19). ... ... Te manet `in´uic/tus Romano marte Britannus (III.7.149). f. 41rb-va, a grammatical work (unidentifed) Dona/tiua, neu() greca sunt. Hoc gumi et hoc / sinapi, trium generum et ex aptota sunt / frugi nihili. Hic prefectus equitum, / huius prefecti equitum. In alb(is) tantum / casu declinantur sponte tabo natu (Sergius, p. 490.4???). / Sunt prepositiua pronomina, ut quis, hic. / Sunt alia gentis, ut culas, nostr(at)as, cuia/tis, nostratis(!) (Donatus, Ars maior, 629.9). Hic quisnam, huius / cuiusnam; hic quispiam, huius cui/uspiam. Sunt quae non declinantur / per omnes casus, ut eccum, cuius, cuia, / cuium, nostratis cuiatis. Impersonalia / uerba sunt, constat, delectat. Pre/quentatiua sunt patrissat, grecissat. / ... ... Sistole est / cum producta syllaba ponitur pro correpta, |41va| ut cum spi-ri-tu. ... ... ... In -esis est sectio / unius uerbi uel nominis, ut sep/tem subiecta trioni. Lucretius / poeta fuit Uirgilii abunclulus. / f. 41va-vb, De metris similar to Beda’s Metrum dactilicum tetrametrum / constat, ex spondeo dactilo, ca/telecto, dactilo, et spondeo, ut: / Squalent arua soli puluere mul/to. Met(rum) iambicum senarium / recipit iambum locis omnibus / lacuna / spondeum, da`c´tlum, et anpostum, locis / tantum imparibus, pirrichum loco / tantum ultimo, ut: Senex fidelis / p(rima) c(redendi) u(ia) (Prudentius, Psychomachia Pref.1).

Page 48: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Metrum iambicum terra|41vb|metrum rec(ipit) iambum locis omnibus, spon/deum <locis> tantum imparibus, ut: Aeterna / Christi munera. Recipit aliquoties / tribrachim(!) locis omnibus preter nouis/simum, dactilum et anapestum locis / tantum imparibus. Hic dicitur: geminae / gigas(!) substantiae. Metrum trochaicum / tetrametrum recipit trocheum locis / omnibus, spondeum omnibus preter tertium. / Currit autem sic, ut prior habeat pdes / .iii. , posterior uero tres et syllabam, / ut est: Ymnum dicat turba fratrum, / ymnum cantus personet, xpicto(!) regi / concitentes, lau`des´ demus debitas. / Inuenitur aliquando spondeus in ter/tio loco prioris uersiculi. After this not in Beda Sunt / nomina gen() trahentia, uti gnarus / belli, securus amorum. Isque ubi dada/nius, ita scanditur. Isque bidadanius / et pluuiasque yadas. Ita et pluui/asque a. Metrum dactilicum ascelpiadium / rec(ipit) spondeum, inde dac(tilum) post cata/lectum, et inde duos dactilos, uti / Laudamus uario musica carmi/ne. Metrum Sapphicum rec(ipit) primo tro/cheum, inde spondeum, inde dactilum et / duos trocheos, uti: ut queant / laxis, qui ymnus est metri saphici / heroici, quoniam post tres uersus ad/ditur ei chimis heroici uersus, uti: scemio, hannesus. Confertissimum / omnibus rebus. ff. 41vb-42va, Beda, Hist. eccles. BEDAE. TOLLERE / humo miserum propulit anguiculum (I.10), `i.e. serp()´. / Constans ex mo(nac)ho Cesar factus (Cf. I.11) ab / hominibus honorii Augusti est occisus. / Uncinata tela (I.12), i.e. curuata. ... ... Carnis origine nobi/lis, sed mentis culmine nobilio (II.7). |42ra| Missis procis (II.9), i.e. magnat(), de eo qui inter/ponens sicae proprium corpus regem ane/ce eruit. reatitudinis culpa obstrictus (II.10). / Emissarius regis (II.13), i.e. equus. natu nobilis, / quamlibet actu ignobilis (II.15). Impium cona/men eius(!) (II.19), i.e. certamen. Conceptus et / partus est Christus (II.19). Atrocitate ferina (II.20), / cantandi peritissimus in ecclesia (II.20). Cum non haberet ad manum (III.2), i.e. pro schera, auscul/tat animonitoni eius. Sydonicalia (pro synodalia) / decreta (III.4), austerioris animi uir (III.5). / ... ...

Page 49: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Simplicitate rustica, / sed intentione pia deum dilexit (III.25). Cum / oportunitas exigissed (III.26), faciebat hoc. / Duo uiuenes magnae indolis (III.27), non / equitando sed pedibus incedendo pera/grabat (III.28), geruli sunt nostrarum literarum (III.29), / ... ... gra/tus mihi est aduentus (IV.9) uer(), abseque respectu pietatis (IV.12) |42rb| fedauit hoc. Collectis autem unde/cumque retibus (IV.13) celebrantur misse, stragica / cede (IV.14), ... ... Naufragia Scillae fugientes, |42va| in caribudis uoraginem decidunt (V.21). Co/mete dire cladis presagae (V.23), regni eius / principia et processus (V.23). ANNO ab in/carnatione domini sex centesimo quinto / b(eatus) papa Greg(orius) obiit (V.24). BEDAE / Alma deus trinitas quae saecula cuncta guber/nas (IV.18) f, 42va, Beda, De die iudicii Celsithronus (), uatidicis cunc/tos patriarchis atque prophetis (), f. 42va, ????? charisma/tum, catholicam. Jam blasphemae / tibi est aut numquam ius a beati. / f. 42va-vb, Prudentius PRVDENTII / Germanitas, i.e. frater/nitas hos amictus organa sambu/cas citharas calamosque tubasque / (Apotheosis I.148) Primus corda sacro perdomuit stilo (Contra Symmachum I Pr.2), scil. / beatus Paulus Cerulei gurgitis (Contra Symmachum Pr.10), i.e. / maris. Romuli dum medela (Contra Symmachum I.6). Scor/tator (Contra Symmachum I.1o6), rusticolus Thebanus [hinc] / i<u>uenis superatis fit deus indis (Contra Symmachum I.122). / ... ... Romula uirtus, orator catus (Contra Symmachum II.10), i.e. / doctus, non aris, non farre molae / uictoria felix (Contra Symmachum II.23). Simmacus inquid / Suus cuique mos est (Contra Symmachum II.89), Relligionis amor, nec enim fit copula Christo (Contra Symmachum II.590). Dig/na, nisi implicitas societ mens uni/ca gentes (Contra Symmachum II.591).

Page 50: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Tagus aurifluus (Contra Symmachum II.604). In om/nigenis partibus (Contra Symmachum II.609). Orandi arte potens / et callida fingere doctus (Contra Symmachum II.644), scil. praenobi/lis senatus. Cantiem nostram flabe/scere uidimus omnes (Contra Symmachum II.656-657). transalpina uin/cula (Contra Symmachum II.694) Mastrugis uestitos (Contra Symmachum II.698) , tercdenis / annis (Contra Symmachum II.714) , baianis aquis (Contra Symmachum II.740) , His ego pro |42vb| meritis quae premia digna rependam (Contra Symmachum II.749) . / Romuleas arces (Contra Symmachum II.766), Pirata, obsequitur / ille nobis, vegetatur aer (Contra Symmachum II.801). Getulus, / Garamans, Alamannus, Saxo, Glaucis(!) (Contra Symmachum II.808) / crocodillus (Contra Symmachum II.869). Centifidum iter (Contra Symmachum II.889). Predita / diuitiis et abundans luce perhenni (Contra Symmachum II.886). / Aequor (Contra Symmachum II.935), i.e. campus, triticeos aceruos (Contra Symmachum II.938), / vere tepenti (Contra Symmachum II.976). Unu enim status est un/dique et corporis huius (Contra Symmachum II.991). Ab agro fit / agellus. Utimur et ruris reditum(!) / et ratione colendi (Contra Symmachum II.1004). Hoc prefertile ger/men (Contra Symmachum II.1025). Fumifica lucerna (Contra Symmachum II.1009), transfer/t emeritas ad fulcra lugalia rugas (Contra Symmachum II.1083), / i.e. lecta. Augustissime dux (Contra Symmachum II.1114), crimi/nis inscius (Contra Symmachum II.1130). Honora arte (Apotheosis 1035) hebes stu/por (Hamartigenia 61), annuno(!) suco(!) (Hamartigenia 114). Genealogus Moy/ses (Hamartigenia 339?), blasphemas, aurea roma. Abi, / i.e. uade. poenarum gemitus longis / grunnitibus editus (Apotheosis 416). Euangelica (Apotheosis 427), cru/enta feritas (Apotheosis 430). ff. 42vb-43rb, Cornutus super Focam, Collette Jeudy, ‘L’ars de nomine et verbo de Phocas: Manuscrits et commentaires médiévaux’, Viator V (1975), [http://books.google.co.jp/books?id=x2Wmgl8c6lgC&printsec] pp. 61-156, at p. 70 sqq. Cornuti. hic penten (415.3), / huius pectnis. Hic unguis (418.28) est homi/num, ungula uero pecorum. Hic lepos / leporis (419.8) est facundus, lepor uero lepo/ris ipsa facundia est.

Page 51: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Suo suis, i.e. / consuo. A ringo ringis fit rictus. / Haec colus, i.e. conucla. Taxus est arbor / ex cuius flore apes comedentes / amarum efficiunt mel. Carectus / uocatur locus in quo est erba quae dicitur ca/rex caricis, quae carex sparto simi/lis est. ... ... DE GENITIUO Epitoma g() lacuna / lacuna G() Orestes, Oresteoy; / nos autem Orestes, huius Oreste. Hic / caruasus, plur() uero haec caruasa. |43ra| ... ... |43rb| ... ... f. 43rb, Arator Subdiaconus, De actibus apostolorum Reducem (I.187), A. Lux / tua nos adiit, tecum nox tota(!) reman/sit (I.325), scil. oludea. Ethera curauit(!), sola / nexuit, equiora fudit (I.343), non deterit / ullus (I.401) casus hanc. Innocue alitis (I.669), cali/gine furua(!) (I.1006). Claudit iter bellis, qui porta(!) pandit in astris (I.1074) Redux / uisus (II.226). Rxecranda forent, ne suf/focata cruore (II.278). Vagat, dep(). est. / Fremit (II.710), rationis inops (II.752), peruia (II.773) lanua, / i.e. aperta. Angaria (II.902?), mensibus hibenis (II.1205). Equius (II.1229), compar(), uite nactus iter (II.1244) / dep() f. 43rb, misc. Balbitus hic noster, plectro licet / impare, cantet (Apollinaris Sidonius XVI.70). Hic locus hospitibus / pisces hic panis habundat, i.e. in casi/no, deo cari benedicti. => google (hic panis abundat) Carmine / pierio seriem tu dicito rerum / pupilli (?????). f. 43rb, Juvenalis Aut diomedeas, aut mu/gitum laberinthi (I.53). IVV(ENALIS). Misceo, / misces pro potatu. Nuper in ha`n´c urbem / pedibus qui uenerat albis (I.111). Si quis / Aristotelen similem uel Pitacon emit (II.6). / Inter Socraticos notissima fossa cine/dos II.10). Dat ueniam coruis uexat cen|43va|sura columbas (II.63). ...

Page 52: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

... Insignis nanum cuiusdam Athlanta |43vb| uocamus (VIII.32). ... ... Qui plus lac/tis habet quam sanguinis, et montani (XI.68). / Asparagi posito quos legit uillica fuso. (XI.69) Libidulus `est, i.e. hebore. Plebeios calices et paucis assibus´ / emptos (XI.145). f. 43vb, Theodulfus Aurelianensis, Carmina (PL 105 283-) De paradysigeno(!?) gurgite (II.1, 303A10) / uirtutes gignunt, probra fugant / uitia (II.1, 303B4), scil. euang(). f. 43vb, ????? LYRICIPEDES. / Reus. hic rogo pauxillum ueniens subsiste / uiator (Alcuini ephitaphium 1). Paradigma robustus, proble/ma nostrum. Vnguine balsameo, mir/raque et ture sabet (Carmen de ave phoenice 119). Telluris pontique / beat(!?) quem celitus auctor. Pontificalis / apex, => google charismate toto qui pollens sep/teno flamine fartus. Effice nos alacres / rabicum transire karibdim. Repat / in abruptos subito nescilla latratus. / MARONIS altisoni ubera robora / ff. 43vb-44ra, Juvenalis infecit natura pecus. Sed et egregius / fons (XII.41) laribus paternis. Elephanti: / quatinus hic non sunt nec uenales / elephanti (XII.102). Ephigenia(!) domi dabit / hanc altaribus etsi (XII.119) Quedam(!) festa dies, / ut cesset prodere furem (XIII.23). ... ... Clauditur aduersis innoxia simia |44ra| fatis (XIII.156). ... ... cur/ta fides patriae saturabat glebula / talis (XIV.167). Unde habeas querit nemo, / sed oportet habere (XIV.207). Peneste, i.e. / apud, sorbere ocius archi/genen quaere atque eme quod mitri/dates, scil. ante cibum sorbe/bat ariste. Quod tagus / et rutila uoluit Pac/tolus harena (XIV.299). Pre di/ues, o sanctas gentes quibus haec nascun/tur in hortis (XV.10). Deridet colentes / porrum et caepe (XV.9). Mouerat aut men/dax aretalogus in mare nemo (XV.16) / hoc frustum et haec frusta. Bascones ut / fama est alimentalibus (!) usi (XV.93). Nec de ne/more et proauis habitatas linquere / siluas (XV.152). Indica tigris agit rapida / cum tygride pacem (XV.163). Cum duo crura / habeas ostendere(!) tot caligatos (XVI.24).

Page 53: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Va/na superuacui dicens cyrographa ligni (XVI.41). / f. 44ra-va De consolatione philosophiae BOETHII. [E heu, spon() est]. Insigni/ti gradus (I pros.i. 4), Eleaticis et Achademicis / studiis innutritus (I pros.i.10). Clinguis Uesebus(!) (Carm. iii.8) / mons est Italiae. Aulici, i.e. palatinus. CANIVS. Si ego, inquid, scissem, / tu Caesar nescisses (I. pros. iv.27). Quingentis fere / passuum milibus (I. pros. iv.36). Non quero libros, sed / id quod libris pretium facit (I. pros. v.6), i.e. sent()s. / ... ... ... |44rb| ... ... Non enim quisquam inops / esse malit potius quam pollen opibus (IV. pros. v.2), |44va| Adunata (IV. pros. vi.10), i.e. collecta uel coniuncta. / Quidam cardo (IV. pros. vi.15). ex alta prouidentiae spe/cula respicit (IV. pros. vi.30). f. 44va-vb, PRISCI(ANI). ‘Verro, uer/ris’ facit sopinum uersum. In -so de/sinentia .o. In .i. conuertunt, / et fac pret() assumentia -ui, ut ‘la/cesso, lacessiui’ ‘arcesso, arcessiui’. / ... ... Cum uero dixero ‘homo est |44vb| animal rationale mortale disci/plinae capax’, non eget coniunct(), / quoniam substantiam significo, quam/uis multorum commune. Nec mirum propria nomina quae insecabilem sub/stantiam demonstrant ut ‘Socrates’ / ‘Scipio’, nec appellatiua quae secabilem, / i.e. generalem, uel specialem quae diuidi / potest substantiam indicant, ut / ‘animal’ ‘corpus’ ‘homo’ ‘aurus’ / ‘aurum’ ‘lapis’ non egere coniunc(). / Diuersae enim substantiae in uno con/iungi non possunt. ... ... ‘lautus’ et ‘lau/turus’ pro ‘lauatus’ et ‘lauaturus’ in / usu est. Teren(tius) tamen sopinum eius laua/tum posuit. Osor uxoris uerbale / nomen est. Memini et odi tam pre/sentis quam preteritis uim habent. / Hinc meminens inuenitur ‘pro preter’, et / osus pro presenti positum esse. f. 44vb, Boethius, De consolatione philosophiae V Inscitie / nube caligat (5P2.23). Aliter atque concipitur / nequit esse (5P3.62), i.e. quam.

Page 54: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Sed inquies (?????), / i.e. dicturus est, probationem firma / rationem subnixam (5P4.38), i.e. solidam. Alter/num legens iter (5M421), i.e. percurrens. Animus / namque(!) passione insignitur (5P5.6), quae noti/tia suapte natura (5P5.20), i.e. sua propria / natura. non hab() malum, extaturum / hoc cognosco, et est part() fut() ab eo / quod est exto. (?????) ff. 44vb-45ra, De metro Metrum falencium constat / spondeo, dactilo, et tribus tro/cheis, uti est: quisquis composi/to serenus euo (I. met.iv.1). Iambica metra / imparibus locis possunt recipere / iambum, gribrachum, spondeum, dactilum, |45ra| anapestum. Paribus autem tantum / iambum uel tribrachim. Aliquotiens / aut anapestum. Asclepiadem fit / spondeo, duobus coriambis et pir/richio seu iambo, ut est: Si quan/tas rapidis flatibus incitus (II. met.ii.1). Safficum / porro constat trocheo, spondeo, / dectilo, et duobus trocheis. Sillaba / finalis in omni metro indifferenter / accipitur. f. 45ra, ????? E conuerso autem, i.e. e con/trario. tam etsi, i..e quamuis. / herenius, i.e. desertum. Bruta anima/lia. Inferni flumina. Stix, i.e. / luctus; Cocitus autem tristitia; / Acharon(!) vero sine gaudio. Fatiscat / quasi affatim hiscat (?????), i.e. habundanter / se aperiat. Suda redit facies li/quide sine nube diei (Prudentii Psychomachia II.638), i.e. clara. / Terrenas phalanges, pacifer. / Lucretius. Quas ob res ubi uiderimus / nil posse creari (), scil. de nihilo (Lucretius I.155). pretu/lerim scriptor delirus inersque ui/deri (Horatii epist. II.126). JVV. Mendosa est natura / alioquin recta uelut si (Horatii Sermones I.vi.66) mel `niueo´ cum lacte / bibit butirumque comedit. => google Spira/menta liniunt fucoque et floribus / oras (Virgilii Georg. IV.39). Omnibus et crescit multo dam/nata(!) papiro (Iuvenalis VII.101), i.e. charta. Sic mea / prudentes superat sapientia sophos (Adhelmi aenigmata CI.). / f. 45ra-rb, Priscianus, Inst. gr. PRISC(ICANI). Dicimus legens est qui legit / et qui legit est legens (p. 565.9), i.e. lector. / A ciui ueniens citus, et corripitur / et producitur in penultima. Necatus / participium est, et proprie dicitur necatus / ferro, nectus uero alia ui. (p. 470.21). Eruo, / erui, facit spinum erutus, et hoc / tantum penultimam corripit contra / naturam. ...

Page 55: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

... |45rb| Qui, substantiuum nomen est. Greci / dicunt, ofilisas, nos autem quia ma/uit. Non enim habemus tale particip(ium). / f. 45rb-vb, Hieronymus, Epistolae IO IER(ONIMI). Ut ait orator, iccirco a be/stiis homines differimus quod loqui pos/sumus (II.35.1). Melius est uera rustice / quam disserte falsa proferre (I.18.4). Stesi/corus detrahendo Helenae oculos / amisit, laudando promeruit (IV.102.1). / Musica in luctu importuna laudatio (IV.102.1). / Memento Daretis et Entellii(!), quod bos / lassus fortiter figit pedem(IV.102.2). Lnitum(!) / melle gladium (IV.105.2) prebes. Pace tua / dixerim, uideris mihi (IV.112.19), Et mihi / cum stesicoro oculos abstulisti (IV.112.18), Ut / etiam(!) proprium ignorarem uocabulum (IV.126.2). / ... ... |45va| ... ... |45vb| ... Pactolus / ditior coeno quam fluento (IV.119.11). Quur / aduersus silentes crassae sues grun/niunt (IV.119.11). Aurum de terra (II.22.20) eligitur, / et hoc dicitur pro sequendis sent() philo(). f. 45vb-46ra, titles of fables of Esop? FABVLA HESOPHI. / De margarita et sterquilinio repperta a gallinacio. / De cane perdente quod ore gestabat dum um/bra ambii. / De copula furis quam sapiens dissoluit / dicendo nullus tolerauit si sol genuisset filios. / ... ... De simia pro filio / suo asserente, iudicio superest |46ra| omnibus iste meo. f. 46ra-vb, Hieronymus, Epistolae Stellam lunae con/fer et caeca est (III.48.14). Melius est oculum / unum habere quam nullum (III.48.17). Etiam quae / tuta sunt in nobis pertimescit (?????). Semi/greculum (III.50.2?) uidi, quidam tantae erat(!) ele/gentiae, ut comico sale ac lepore (III.50.3) ac / uideretur esse respersus. Est quippe prouer/bium baluum, melius balbi uerba cog/noscere (III.50.4). Quotam partem (II.45.6), i.e. quantam / uelint nolint meas, chartae exigu/itas, indicium est solitudinis (I.11.1). Angu/sta scidule(!) me(!) cogit(!) tacere (I.11.1). In ly/rico carmine dicitur de iusto, si frac/taillabatur orbis impauidum ferient / ruinae (IV.130.7).

Page 56: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

... ... ... |46rb| ... ... Quidam uinitor, uestis / fuscior (II.38.3). ... ... |46va| ... ... Se potius superbiae quam nos / condemnauit(!) ineptiarum (IV.127.5). Illud / Platonicum: Philosophia est medi/tatio mortis (IV.127.6). Satyricus dixit: / vive mem(or) (IV.127.6), et quoniam alicuius nominis / tunc estimabar(!) (IV.127.7), ne transuersum / quidem unguis(!), ut dicitur ab illa re|46vb|cessit (IV.127.8). Romanae fidei purissimum / fontem, lutosa ceno permiscuere / uestigia (IV.127.9). Sit mihi fas audita loqui (IV.127.13). / Malo in humilioribus tutus pergere / quam pendulo gradu in sublimioribus / fluctuari(!) (III.66.3). ... ... Viua, ut aiunt, uoce IV.126.1), nectareo melle (IV.121a.0), / horum stomachum acida renouant, `illorum falsa sustentant´ (IV.121a.0). / Sol caeram(!) liquat, lutum indurat (IV.120a.10), ne / puncto quidem, ut dicitur, atque un/gue transuerso ad eius sentent(iam) / recedam (cf. In Ioelem 2.10). ff. 46vb-47vb, Phoca, Ars FOCAE GRAMMATICI. / Hoc uer, huius ueris. Haec sunt com(). gen(): bos, dux, sus, fur. Monoptota / uero haec: nihili, nugas, gummi, sinapi, frugi. ... ... |47ra| ... ... |47rb| ... ... |47va| ... ... |47vb| ... Nequitus a nequeo, sicuti situs a sino. / Vro, ussi, per duas .s. Verro facit preter / uerri. Pecto pexui uel pexi. / ff. 47vb-48ra, Prudentius, Psychomachia

Page 57: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

PSYCHOM(ACHIA) Nuda humeros, inton/sa comas, exerta iacertos (23), scil. fides / stetit. Abde caput tristi iam fri|48ra|gida pestis abisso (91). Victoricem uictrix / abolens baptismate labem (103). ... ... Conibente(!) oculos praedarum ad / gaudia flectit (453), i.e. implere. / Lu/xus edax (455). Obliso collo (535), i.e. torto uel frac/to. Notat (?????), i.e. cogno(), hoc loetum. Nomi/natiuus, exesum, i.e. corrosum. (?????) Abigit (632), / i.e. expellit. Squama tunicae (680), i.e. iunc/tura. Exfibulat (633), i.e. dissoluit uel discin/git. Frustratim (?????), i.e. minutatim. Ex oti/ca secta (759). Summa labori (804???), i.e. perfectio. / Sidera pace uigent consistunt terrea / pace (771). perpetitur (780), deponentis est. olocan/stum (?????). mutilat (?????), i.e. deacuit uel defrau/dat. Ephoebet (?????). Sardinum(!) iuxta appo/situm pulcerque topazon (861). Chiroprassus / lapis, pubes (?????). f. 48ra, Arator, De actibus apostolorum Trina fides uocat hunc / quo nomine fonte lauatur (I.114). Vase (I.750), i.e. / uasculo. paralitice (I.757) contagia (I.767). Liquida / aqua expecta te tuis (?????), uocatiuus est. / Secretam scrutemur opem uideamus in isto (II.287) / esurit. Suppetit affatim exemplorum / copia nosque (II.326). Cenum (?????), i.e. lutum. femore (II.345). / misteria renibus (II.437). themate (II.494). Intru/menta gerens cuius se Paulus amico (II.512). / Alite casto (?????). Thesauros (II.873) proderit. au/garia (?????), nefas (II.961), f. 48ra-rb, Priscianus, Inst. gr. Piscosamque Midon(!), gra/uidamque Amethunta(!) metallis (I.11, p. 10.10). hiul/cus, trisillabum est. Nulla enim conso/nans ante se aspirationem recipit (I.20 p. 14.20-21). Et ut Plinio placet, numquid(!) numquam (Inst. gr. I.38, p. 29.18-19). In / -u quoque longum transit faudo defru/do, claudo includo. Nec non pro -oi dip/thongo graeca, nos hanc, id est -oe, |48rb| ponimus, ut

Page 58: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

komoidia pro comoedia, TPA OI IA PRO GRAGOEDIA (I.53, P. 40.2-4). K nullius / syllabe potest esse terminalis (II.9, p. 49.1). ff. 48rb-49vb, ????? M maor / nomen est. Catinum facit catillum. Eo quod / pro en quid. Asto et aspiro sine d. / f. litera ponebatur pro .v. consonante, / sed mutata est in .b. Unde si filum illi / nos autem sibilum. Haereo cum ae dip/thongo. ... ... ... |48va| ... ... |48vb| ... ... |49ra| ... ... |49rb| ... ... |49va| ... ... |49vb| ... Hodie bombicinus pannus. / Lucre(tii). Nec labor est ullus mulierem / sternere turpem. ff. 49vb-50rb, Vergilius VIRGI(RII) Nauta pinus (Bucol. IV.38), / i.e. nauis. Ruminat herbas (Bucol. VI.54). Inter / agendum (Bucol. IX.24), i.e. dum hoc agitur uel agis. / ... ... O lux Dardaniae, spes o fiissima Teucrum (Aen. II.281). |50ra| Circumdat cunctos nequiquam et inutile / ferrum (II.510), scil. cingitur turnus. ... ... Quina armenta (VII.538-539) Roma maxima / rerum (VII.602-603). Fuluos galeros (VII.688), i.e. capel/los. Te nemus Angitiem(!) uitrea te / Fucinus unda (VII.759), scil. fleuit. Adi (VIII.302), i.e. |50rb| intra. per sudum rutilare uident / et pulsa tonare (VIII.529), i.e. humidum uel se/renum, `scil. aerem´. crateras aenos (IX.165), i.e. haereos. / Hense leuis nudo parmaque inglori/us alba (IX.548). Macte noua uirtute pu/er, sic itur ad astra (IX.641). Haud ignara / modi (X.247).

Page 59: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

unda relabens (X.307). Suggere tela / mihi (X.333), i.e. sum ministra. Nescia mens / hominumfati sortisque futurae (X.501). Nec(!) / seruare modum rebus sublata secun/dis (X.502). Redimibat (X.538) per .b. id est ornabat. / Egeon quidam centimanus fuit (?????). / Bi iugus (?????), i.e. currus. Spes pascis / inanes (X.627). haec ratis. ingratusque salu/tis (X.666). Perpexam(!) barbam (X.838), i.e. ualde pecti/natam. Aethere cassis (XI.104), i.e. mortuis. / Caelo te laudibus aequem (XI.125) materies (XI.328?) ligni. / Seditione potens (XI.340). Si patrii quid / Martis abes(!), illum aspice contra, qui / uocat (XI.374-375) recalet ignis. aegrescitque me/dendo (XII.46), i.e. dum sibi medetur. Nulla / dies hanc pacem Italis nec foedera / rumpet (XII.202). Diptamnum(!) genitrix Cre/tea carpsit(!) ab Ida (XII.412) hic Achillos fe/mur. f. 50rb, Prosperi Epigrammata Prosp(eri) Epigramata omni / creator, desiderium, nequit, quae / nescire iuvat (iubat a.c.), credere non libeat. / => google Ardua qua legis, iussa queant fieri. / => google Sanctae aduer() penetralia cordis. / Reus, ultro, obiectorum, uilius est / pretium, libamine. Crescere non / cupiens, perdit ad epta tepens. f. 50rb-va, PRISC(IANI) / Inuenimus pass(), adeor, transeor, / pretereor, ineor, subeor. Exigo, / preter, exegi, abigo abedi. Inci/io, incepi, alteruter, anomalum / faict alterutrius, Amico amicas, / et inimico inimicas, depiciscor, / i.e. non paciscor. Stolatus, et pila/tus a pilo, i.e. sagitta, ita et caligatus. / Coniug() .x. sunt apud grecos. Tueor, / tueris, et tuor, tueris. Oleo, oles, |50va| et olo olis, Aue et soldes, uerba sunt / omnino deficit. Veneo preter uenibam. / Nostras est, in ultimo circumflec89, in / secunda enim et quar() con() i, in eo desinen/te, pares syll() sunt. In preter impares. / ff. 50va-51rb, Juvenalis POSCIMUS / Obrepit non intellecta senectus (IX.129). / Lachesis (IX.136), i.e. fotuna. affigit caeras illa / de naue petitias (IX.150). Quae Siculos cantus / effugit remige surdo (IX.151), de Ulixe dicit, / i.e. strangulat, Seneca (?????). Cantabit ua/cuus coram latrone uiator (X.22).

Page 60: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Demo/critus (X.34). Cacinnus (?????), ni horum uerbosa / et trandis epistula uenit (X.71). Tantumdem / atque illi sellas donare curules (X.91). Elo/quium ac fama Demostenis aut Cice//ronis (X.114). ... ... Sacculus e caelo descendit gnothi se|50vb|auton (XI.27). Nec mullum cupias cum sit ubi / gobio tantum (XI.37), scil. inloculis, utrumque / piscis est. Uehemens (XI.34), fercula (XI.64), i.e. dis/cos. mensas (XI.117). Placenta sunt focacii / panes. Testudo (XI.94), i.e. ostrea. Tales ergo / cibi qualis domus atque supellex (XI.99). / Ut faleris gauderet aeque(!) caelataque cas/sis (XI.103), i.e. sculpta. Frix (?????), i.e. Troianus / sodales infornice, i.e. inlupanari. / Gesticulatur, i.e. saltat. Gorgone (XII.4). / Castora (XII.34) animal est cuius sunt salubri / testiculi. Agamemnon filiam suam / Ephigeniam pro nauibus immolauit, sed / diimiserti sunt et dederunt pro ea cernam. / Ephigenia domidabat hanc altaribus / etsi (XII.119). Exequet (XII.129). bulla (XIII.33), i.e. puerilis bal/teus. Peierat (XIII.91), i.e. periurat. Non rota / non(!) furiae nec saxum aut uulturis / atri (XIII.51). Rota uideli/cet ixionis, saxum si siphi. vulturis / atri, i.e. tieti. Sestertia (XIII.71) est mensura / nummorum. Cum sistro (XIII.93), cum tuba / Aenea. Cinici sunt nudi philosophi. / Diadema (XIII.105). A cinicis tunica distantia, / non Epicurum (XIII.122), Pigneus(!) paruis / currit bellator in armis (XIII.168), i.e. cubitalis. Fingentem (Fingentes a.c.) immanis lestrigonas et Ci/clopas (XV.18). Barbara famoso non cedit ripa(!) / Canopo (XV.46). Pithagora cunctis ai/malibus abstinuit qui (XV.173). Tamquam ho/minem et uentri indulsit non omne / legumen (XV.174). Si fortuna uolet fies de / rethore consul (VII.197). Allobroga (VII.214), i.e. gallus / rufus. Anchises (VII.234). nanum (VIII.32), i.e. pigmeum / insignis. nanum cuiusdam Athlanta / uocamus (VII.32). Epiredia (VIII.66), i.e. uehicula |51ra| minora. Pirata (VIII.94). ... ... Cum furor haud / dubius cum sit manifesta frenesis (XIV.136). Quid / nocet haec, inquid, tunicam mihi malo lu/pini (XIV.153), scil. amari. Punica (XIV.161)

Page 61: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

perone (XIV.186), i.e. |51rb| calciamento rustico. Si piget et trepi/do(!) soluunt tibi cornua uentrem (XIV.200). hoc di/scunt omnes ante alpha et beta puelle (XIV.209). / Telamonem Achilles (XIV.214). legio, Mitridatem / mentis causa malae tamen est et origo pe/nes te (XIV.226). Sorbere (XIV.255). gentili, i.e. afri. Eume/nidum (XIV.285), i.e. furiarum. Hic boue percusso mu/gire Agamemnona credit (XIV.286). Orestes ter/retur uultu Eumenidum. Frumenti dominus cla/mat piperisue coempti (XIV.294). Quod tagus et / rutila uoluit Pactolus harena (XIV.300), scil. aurum. / dolia nudi (XIV.309). non ardent Cinici si fregeris / altera fiet (XIV.310). f. 51rb-vb, Virgilius, Aeneis Bactra (VIII.688) gens est bactranorum. / Regina in mediis patrio uocat agmina / sistro (VIII.696). Genus est tubae Alexandrinae. No/mades (VIII.724), i.e. afri. Mulcifer(!) (VIII.724) dicitur uulcanus / eo quod ferrum demulcet. Apparat (IX.147), i.e. pre/parat. Nefas, non ita me referat tibi / magnus ouantem. Moenia pallantea, ac/tutum pius Heneas atque integer eui (IX.255), scil. / reddet, i.e. confestum. Hanc sine me spem / ferre tui, audentior ibo (IX.291). uoc() ante uoca/lem posita. Expertos belli (X.173), i.e. peritos. Ex/pertes uero alieni. pone sequens (X.226), i.e. post / presagus hominis. Alma parens ydea(!) / deum cui Dindima cordi (X.252), scil. sunt, i.e. mons / Frigiae. Tu quoque flauentem prima lanu/gine malas (X.324), scil. sequeris clicium. Numitor (X.342) / pronomen. nescia mens nominum(!) fati sortisque / futurae (X.501). Bi iugos equos, ut rebare Uenus / non(!) te sententia fallit (X.608), i.e. ut aestimabas. / Perfurit, i.e. ualde furit. Pertimpus uturmque / celat, i.e. abscondit. Nulla dies umquam / memori uos eximet aeuo (IX.447), frages. / Parma (IX.548) parmae, i.e. scutum. diffidit (IX.589), i.e. / fregit. Dindima (IX.618), Frigiae mons matris / deum. Et est neu() plur(). Redimicula / mitrae (IX.616), i.e. retnacula coronae uel / trottae muliebris. Fatifer (IX.631). lenum, / i.e. prosperum. bis capti Friges haec Rutulis (rutilis a.c.) / responsa remittunt (IX.599). Yronice dicitur / propter telum. Tisifonae (), i.e. dea furiae. |51va| ...

Page 62: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

... Namque uolans rubra fulus |51vb| Iouis ales in ethra (XII.247), haec aethra. ... ... Ser/pentum spiris uentosasque addidit alas (XII.848). / Non secus ac neruo per nubem impulsa sagit/ta (XII.856), i.e. non aliter quam. Protendens equidem / merui nec deprecor inquit (XII.931), scil. turnus. / Eripiere(!) mihi? Pallas te hoc uulnere(!), Pal/las (XII.948). Immolat et penam scelerato ex sangui/ne sumit (XII.949). ff. 51vb-52ra, ????? Haec atomus, et hae atoma, gen() / fem(). Hoc serium et haec seria. Promethei cor / aquila exedit in caucaso monte. Dici/mus tota ‘nocte legi’ et ‘totam noctem’, hone/stior tamen eloquutio est per acc(usatiuu)m. Lytotes / figura est. Non male facio, i.e. benefacio. / Gen() plur() si fuerit in -ium, acc() fac() in -is, / ut puppium puppis. Compago compagi/nis non dicimus, sed compago uel com/pagines. ... ... Caries, i.e. / uetustas uel putredo ligni. hinc cariantem / tripodem, i.e. putridantem. In -onum tuo uelle |52ra| sum socius. ... ... Aculeus .a. lon/ga est. f. 52ra-vb, PRISCIANI P----------------- |52rb| ... ... ... |52va| Quanquam, non quamquam. Nostrum et cete/ra similia, scil. literam non in priori sed in sequen/ti sillaba habet, quoniam t litera muta est. Similiter / maiestas stas debet esse in fine. ... ... Cras/sari corporis est, grassari uero crudelis animi. CON() PRI(). Sophista dicit habes quod non a / -----, i.e. ----- ... ... A deleo fit letum. Birrus est amphimalon. / PRIS(CIANI).

Page 63: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Ab armis nascitur armo. Et a cura / curo, curas. ... ... Ita sunt quattuor forme par|52vb|ticipiorum, sicut et uerborum. Rea nascitur / a rego. ... ... Figurata loquutio est, plurima id genus, / i.e. multa similia; et id temporis, i.e. per id tempus; / et id loca, i.e. per illa loca. masculinum prepon/derat feminino. Emphaticos, i.e. exagge/ratiue. f. 52vb, Ovidius Non(!) pascitur inuidus(!) liuor, Post fata / quiescit (Amores I.xv.39). Quis minor est autem quam ta//cuisse labor (Amores II.ii.28). Sic sum pollicitus captus et / ante tuis (Amores III.vii.70) Vertere tu poteras homines / in mille figuras (Remedia amoris 269) f. 52vb, Iuvenalis IVV(ENALIS). Omnia dixisset riden/da poemata malo (X.124). Litora(!) caietae summa / nunc Tyburis arce (XIV.88). Sardanapallus (X.362) inquid / Tullius. // ff. 52vb-53ra, Macrobius, Saturnalia De iulia dicente patri, malo esse cana (II.v.7) quam / calua. Eadem. Ego inquid memini me Cesa/ris esse prolem, ille obliuiscitur se Cesar esse (II.v.8). Ipsa / quoque numquid ait nisi plena naui tollo / uectorem (II.v.9). Mia uero dixit bestie sunt (II.v.10). Casellius / autem dixit: Nauim si diuidis, nec tu nec so/cius habebitis (II.vi.2). Ingenium galbae male habit/ (II.vi.3) lacuna haberi. Necesse `est´ inquid multos ti/meat quem multi timent (II.vii.4). De ydoropico / autem dixit: Aquam calefacit (II.vii.6). Ipse quoque contra |53ra| superantem se, non inquid possunt primi esse / omnes in omni tempore (II.vii.9). Publii sententia: Bene/ficium dando accepit, qui digno dedit (II.vii.11.1). Comes / facudndus in uia pro uehiculo est (II.vii.11.4). heredis fletus / sub persona risus est (II.vii.11.6). Pars beneficii est quod / petitur si cito neges (II.vii.11.10). Improbe Neptunum accu/sat qui iterum naufragium facit (II.vii.11.8). greek, cannot read / Ippocrates dixit: greek, cannot read / f. 53ra, Horatius LYRICA. Cytherea uenus, Uitae summa / breuis, spem nos uetat inchoare longam (Carmina I.iv.15). Auream / dilige mediocritatem (Carmina II.x.5).

Page 64: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Na(!) te meae si partem / animae rapit maturior uis, quid moror al/tera (Carmina II.xvii.5-6). Absint inani funere neniae (Carmina II.xx.21). uirtus / repulsae nescia sordidae intaminatis ful/get honoribus (Carmina II.ii.21-22). Multa petentibus desunt multa / bene est cui deus opt(ulit) par(ca) quod sa(tis) est manu (Carmina III.xvi.42-44). / horna fruge (Carmina III.xxiii.3-4), i.e. nouella. Queritur(!) dumeta / horridi Siluani (Carmina III.xxix.22-23). puluis et umbra sumus (Carmina IV.vii.16). Dig/num l(aude) u(irum) m(usa) u(etat) mori (Carmina IV.viii.28). Insperata tuae ueni/et cum pluma superbiae (Carmina IV.x.2). malue salubres corpo/ri (Epodes II.58). licet superbet a.p.f.n.m.g. Cecubum, i.e. / ------. Prospera(!) decreta patrum (Carmen saeculare 17-18), i.e. prospera / fac. Hic commentatus est eum. Nothus cardinalis / uentus est. Dicaces: Aut prodesse uolunt / aut delectare `poete´, i.e. ut Bucolica et Georgica. / Dormitat interdum Homerus u(erum) o(peri) l(ongo) f(as) e(st) o re/pere somnum (Ars poetica 359-360). mediocris (Ars poetica 370). sudauit et al/sit (Ars poetica 413), i.e. erigis lacuna poemata pango (Ars poetica 416). Recitat, / i.e. nugas quae seria ducunt. Ambubaiarum (Sermones I.ii.1), / i.e. checinarum collegia. Parma copolae (?????), i.e. / unguentani. f. 53ra-rb, Ovidius, Metamorphoses EX LIBRO METAmorf. / Lingua fuit damno, lingua faciente / loquamen(!) (II.540) Aeuis omnibus inclinat cursus et easdem circinat auras (II.721) ... ... Elimat, non illud opus |53rb| tenuissima (IV.178). ... ... Ille sibi albatus / fuluis amicitur alis (V.547). Tantaque dos oris linquae / deperderet usum (V.563). In(!) ripis decliuibus (V.592). Consilii / satis est in me mihi neue monendo (VI.40). Felicis/sima matrum dicta foret niole(!) si non sibi uisa / fuisset (VI.155-156). Desine. Foebus ait: poenae mora longa / querella est (VI.215). Inuidiosa suis, at nunc mese/randa(!) uel hosti (VI.276). Congelat (), scil. lingua, et / uenae desistunt posse moueri (VI.307) pro superi, / quantum mortalia pectora cecae noctis habent (VI.473-474). / Utque salire solet mutilat(!) cauda colubrae (VI.560). ut timeam fraudes(!) meritique obliuiq nostri (VII.45). Quid / faciam uideo nec ignorantia ueri (VII.92). Decipiet / sed amor seruabere nostro munere (VII.93).

Page 65: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Summis / immiscuit ima (VII.278). dum(!) nemorum studiosus, ait / caedisque ferinae (VII.675). Foedat humi fusus spatiosumque / increpat aeuum (VIII.528), Tota domus duo sunt idem / parentque iubentque (VIII.624). Attoniti nouitate pa/ueant(!) manibusque supinis (VIII.666), scil. orantus. f. 53rb, ????? Questio sine dipt(), tormentum signum. Unde questi/onarii dicuntur. Ethimologia dicitur proprietas / uel origo uocabuli. Ehimo enim grece, pro/prium dicitur. Est herba quae grece dicitur humi/on, haec superposita dormientis pectori, cogit / eum confiteri secreta sua omnia. Gemare, i.e. / cauliculos filiorum emittere. Historia dicitur / apo tu histhorin, i.e. uidere. Est argumentum / a minore ad maius, ut si hominis iudicium, / quod saepe fallitur, metuendum est; quanto magis / dei quod nunquam fallitur. f. 53rb-va, ????? ARG(UMENTUM) AB ETHIMO(LOGIA). / Si consul dicitur a consulendo, ergo omnis qui / consulit consul est. Fabula nec uera est |53va| nec uerisimilis. Imago autem et uerisi/milis et uera potest esse. Pallas armata dicitur / quoniam sapientia pugnat contra stultitiam. / Duo duplicati gignunt quattuor. Tria / uero a nullo duplicato nascitur, sed duplica/ta gignit senarium. Agalmata, i.e. ima/gines uel simulacra. In Alexandria / in solstietalis die aestiuo nlla(!) umbra fit / per stadia ,d. In crastinum uero, quoniam sol mu/tauit partem, mutatur et umbra. Et in/ueniuntur ab eo loco in quo umbra iacitur / usque ad eum in quo non iacitur, stadia .d. / Unaquaeque ergo dies tenet in terra stadia / quingenti. Quoniam potest sol unum quoque sig/num zodiaci in triginta diebus currere, / sed paulo plus. Ideo dies quinque adiecti sunt / supra .ccclx. Signa uero duodecim sunt, / habentia singillatim partes .xxx. / Diuisio quidlibet in tribus partibus ablata / tertia a parte, duae quae remanent, bis se uo/cantur, illa autem tertia dicitur bes. Centrum, i.e. / dimisium. Inthile, dies .xxiiiior. horas / habet in solsatialis die, quoniam tunc nulla / ibi nox est. Dispicit, i..e ualde aspicit. / Sexius tirum generum est, et signum modestum. / Dicimus etenim serius seria serium. Bis binis / fiunt octo. Quod ualet linea in geome/trica. hoc valent decem in arithmetica. / Et quod latitudo in geom(etrica), hoc .c. in arith/metica. Centrum est locus ubi figitur in / medio circinus absidem suam, id est circu/lum. Oscinum miator secundum grecos dicitur, / qui pro ablativo utuntur genitiuo. Opere pretium / fuit, i.e. utile et est aduerb(ium). Promeritum, / i.e. ualde meritum. Inter columen sectatorum, / i.e. colmen uel integritatem, quo uitio / multi falsi sunt, i.e. decepti.

Page 66: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

ff. 53va-54rb, com. on M. Capella, a passage from the Saturnalia inserted on f. 54rb COMENT(UM) / MARCIANI Mense Maio sol ingre/ditur Taurum annua peragratione (I.5 p. 6.9). Poete / dicunt esse infernum infra circulum lunae. / Orbi complacito (I.18 p. 14.30), i.e. accepto. Commeri/tam pestem mortalibus (I.18 p. 14.23), i.e. ualde meritam. |53vb| Indignaueri, i.e. iops. hic et haec ales. Me/tor proprie eligo est. Hinc castra meta ridi/cimus. Uixdum (I.31.3), i.e. adhuc. Pubeda, i.e. / adolescens. Parallela (I.37 p. 23.19), i.e. aequistantia. / Sunt autem quinque circuli mundi (I.37 p. 23.18?), i.e. septen/trionalis, qui et articus. Sol stitialis. Aequi / noctialis. Brumalis, Australis, Polose* (I.37 p. 23.20), / i.e. sublimiter. Intricari (I.38 p. 24.6), i.e. tardari. Super / senatus consulto (I.40 p. 25.23), i.e. consilio senatus. / Genius (I.49 p. 28.12) est deus, qui singulis nascentibus tri/buitur iuxta idolatras. Ualue dicuntur / quod se uelent et uallent, aperiuntur autem / intrinsecus. See Remigius 29.16 Fuscina (I.66 p. 31.3) est tridens Neptuni. ... ... Aethram / lucidam (II.126 p. 56.15), i.e. caelum coruscum. Sophisma est / in dialectica uel rhetorica, quod est in gramma/tica amphibolia. Cf. Remigius 52.14 Perdius, perdia (II.124 p. 53.15), perdium, i.e. di/urna et pernox. Marita per akirologyam / ponitur pro uxore. Aethram proprie dicimus ele/menti splendorem. Caustum, i.e. melani. / Alias, i.e. in alio loco uel aliter. Est quoque aduer() loci et temporis. Est Genius (II.152 p. 65.10) bonus / ad uirtutem prouocans et malus Genius / ad uitia prouocans animam. Ibis (II.176 p. 71.19), i.e. Ciconia. |54ra| Tonus (II.199 p. 76.3) iuxta Martianum habet .cxxvi. mil(ia) / stadiorum. = Remigius

Page 67: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Decani dieti sunt dii manentes / in decima regyone caeli. Atqui et atquin (II.222 p. 81.10) / unum sunt, et significant certe. Penula / est subtilis uestis deserico. Soloe ciui/tas (III.226 p. 83.21) est barbara. Hinc dicitur soloecismus. Cf. Remigius Op/tusior (III.228 p. 84.9), i.e. Crassior, hebetatior, atque / immobilis. TRes sunt modis syllo/gismorum, i.e. ut si dies est, lucet. A conse/quentibus, ut si stertit, dormit. A repug/nantibus, non est dies et non lucet. Cf. Remigius 150.17 Dicit / sophista quod ego sum, tu non es; ego autem / homo sum, tu igitur homo non es. Cf. Remigius 151.5 Quat/tuor `sunt´ genera philosophorum, i.e. dialectici, / rhetorici, sophiste, et iuris periti. Cf. Remigius 151.8 quid/ni, i.e. quid nisi hoc. Loquutio est una / pars, ut Cicero uel disputat. Eloquu/tio duae partes, ut Cicero, disputat. / Proloquium uel proloquutio, ut caelum uolubile / est, celum uolbile non est. Cf. Remigius 155.18 Diuisio est, cum / genus diuiditur in species. Partitio uero, cum / species partitur in suas partes, i.e. ut homo in / caput, humeros, et reliqua. cf. Remigius 156.1 Quanti et tan/ti, aduerbialiter dicuntur, ut quanti hoc emisti / et tanti ualent. Remigius 159.18 homo et lapis in nulla re sibi / concordant nisi in usia. Ypostasis, ultra / omnem categoriam existens, et nullum recipi/ens accidens. Descendit ad usyam (Remigius 166.1 p. 32.14), i.e. substan(tiam) / accidens recipientem. Signum est quod et se ip/sum sensui, et preter se aliquid animo ostendit. / Aug(ustinus) dixit: tempus est intentio mentis contem/plantis motum solis et lunae. cf. Remigius 168.3 Senatores erant / in curia .cxx. Luteus (IV.385 p. 181.14) color, i.e. croceus. cf. Remigius p. 45.20 / Necessarium ponitur pro utili et ineuitabili. cf. Remigius p. 51.5 Sump/tum uel assumere dicitur (IV.404 p. 196.12) quod assumitur ab alio et con/fitetur. Remigius p. 54.33-34 Bonitas est genus, iustitia uero species / bonitatis. Remigius 199.18 p. 56.23 Est argumentum (IV.414 p. 202.19) uelox approbatio rerum / incertarum. Remigius p. 56.33-54.1 Sophistice rationes uocantur para/logismi. cf. Remigius 208.1 p. 60.28

Page 68: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Facinus to(!) meson est. Legimus enim/ preclara facinora. cf. Remigius 209.1 p. 61.9 In horis Iouialibus (IV.424 p. 210.2), i..e con/spectu Iouis. Et remugit raucus cantus per aethram (V.425 p. 210.8-9). Remigius p. 63.12 Duellus dicitur quod inter duos geratur. Rostra (V.427 p. 212.5) erant |54rb| loca in quibus cause et indicia exercebantur. / Dicta a rostris nauium. Remigius p. 66.20-23 / Epilogus est clausula / ei finis orationis. Remigius 212.12 p. 67.4 Inter utrumque columen (V.436 p. 215.14), i.e. culmen. Remigius p. 72.4-5 / Ypothesin (V.441 p. 217.12), i.e. finitam suppositionem. cf. Remigius p. 74.34-35 Coniec/tura (V.444 p. 218.18) est ambigua interpretatio uel collatio de fac/to. Allegat (V.454 p. 225.11), i.e. confirmat. Remigius p. 82.11 Cathegoria, i.e. / predicamenta; sine aspira(tione) uero est accusa(tionem). Remigius 234.15 p. 89.6-7 ARIES per sex hibernos menses sinistro in/cubat lateri, ab aequinoctio uerno supra/ dextrum latus. Saturnalia I.18 ¶ Si bona est respublica, / bona est interfectio reipublicae hostis. Remigius 223.15 p. 80.27-28 Argum(entum) / a maiore ad minus, vti(!) si exulem permittitur / iugulare, licet etiam uerberare (V.465 p. 231.8-9). bonorum / ciuium magna cura (V.521 p. 258.8-9). Thema, i.e. positio quam / materiam uocamus. cf. Remigius 273.3 p. 107.1-2 Obtuso contrarium est / acutum. (?????) Vicies quinquies quaterna (VII.786 p. 411.3) sunt .c. / Quinquies quindena sunt lxxv. Orizon, / i.e. finitor uel oriens. Inclimate diaromae / maximus dies habet horas .xv., minus autem / nouem (VIII.877 p. 463.3-4). Uesper (VIII.883 p. 466.12?) uocatur uel uespera. Nec meli/cum recinens(!) modulatur tybia carmen (IX.888 p. 470.6). Syde/rale curiam. Quae domitat(!) herebum marmora / saxa feras (IX.908 p. 482.4). tempsere extremam cum falgi/taret opem (IX.908 p. 481.17). Venti septemtrionales, frigidi / sunt et sicci. Gnothi se auton, dixit unus ex septem sapientibus. / f. 54rb, Macrobius, Saturnalia Macrouii. Insigniens puerum dixit: noui, in/quid, Diogenes hominibus liberis imperare. cf.

Page 69: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

I.xi.43 / Mense Aprilem dicimus quasi Aperilem. Februarum / men() diminutos habet numeros, quoniam inferis / dedicatus est. Fasti sunt dies in quibus licet ap()tore / fari, do dico addico. I.xvi.14 Caue aestimes illud. I.xvii.2 / Sol moderatur in quid omnia. Haec est maronis gl(ori)a, / ut nullius laudibus crescat, nullius uituperatio/ne minuatur. I.xxiv.8 Seruabant ei anteloqui func/tionem. cf. I.xxiv.24 Ambula tamquam uir, dixit cuidam filiae / suae quidam. cf. II.iii.16 Quidam aspere libertatis uir. cf. II.vii.2 So/crates dicebat: multos ideo uelle uiuere ut man/ducarent et biberent, se uero bibere et esse et uiuere. / II.viii.16 f. 54rb-va, inP1 DE SVPER ISAGOGIS AD FABIUM. Vtilissi/mus hic usus est (11.16). Analitici autem legendi sunt an/tequam aliquid dialecticae uel apodicticae |54va| artis attingatur (13.4-5). Erunt haec alia(!) incorporalia, / alio uero tempore corporalia (28.1-2). Cum dicis ‘qualis / est Cicero uel homo?’, respondetur ‘rationalis’ / aut alius (48.6-7). Accidebat uero hoc (50.19?????). Accidentia uero / sunt a foris uenientia (50.22-23). Idem est aliam rem ad aliam / predicari, quod est aliam rem de alia praedicari (54.10-12). / Deminuta(!) erit et curta definitio. cf. 60.18 Prius di/ces id quod diffiniendum est, et post diffin(itionem), / ut homo est substantia animata sensibilis. cf. 61.21-62.1 / Substanti(ia) igitur generalissimum genus est. cf. 68.3 Est / animal insensibile, ut ostrea et arbores / quae uiuendi animam habent, non etiam / sentiendi ut bestie (70.22-24). Postulo promisssam sequen/tiam operis (85.5-6). Alteratum, i.e. non integrum alte/rum (86.14-15). ff. 54va-55ra, ????? .B. transcribe hoc, i.e. de uno libro in / alium scribe. Est esse atque unum conuertitur. / Quod enim non est unum, nec esse omnino potest. Perperam dictum est hoc. cf. Contra Eutychen Idem ei quod est idem / idem est. Hic homo est eis suspicioni. / Flumen siccatum est, dedit eis miraculorum / efficientiam. / Inuolauerunt urbem.

Page 70: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Quem uis ad sui gratiam / poterat illicare locus ille. De uestibus infu/sis quas Iosepus muro suspendit. De saccis / palearum lenis contra arietem positis, qui eum eui/rabant. De occipitio eius qui percussus saxo / balistae, tribus stadiis excussum est. / lacuna profluus perfusi(!) olei uim refrigerabat. / => google De Romanis qui primum ciuitatis murum ingres/si sunt una cum Iudeis. De eo qui dextram / petitus obsidem ueniae, dolose percussus est. / De Iosepus(!) qui sibi manus inicere noluit, memo/rans educ decarcere, et cetera, hoc erat / bellandi incentiuum. Pugnemus pro / nemino res simus eo quod sumus. EGESIPPI. / Densauit aciem. In hominibus nec prosperitas / est diuturna nec erumna pertinax / uadaris mihi praerogatiuam uictoriae. Legatio / sola pacis sequestratio est. ... ... |54vb| ... ... G()G() IN MOR(). / Positi in tenebris, mirari claritatem lu/cis nesciunt, ... ... |55ra| ... ... Multo melius est ardere / flamma febrium quam igne uitiorum. => google Iusti olent / mira omnimodae crudelitatis. ... ... In mo/dum nuclei a bellani reppertus. f. 55ra, Boethius, De musica BOETII. / Sit bene morata musica, musica optime / morata (I.i). Nocturnus itaque experrectus Py/tagoras, sed proemii satis est. Nunc digeramus / hoc. ... ... Quadratus numerus est, qui gemina / dimensione in aequa concreuerit, ut bis / duo .iiiior.(!), ter tres .viiii., quater quat/tuor .xvi. (II.v) Diuiduntur autem tetrachorda. |55rb| f. 55rb, Boethius, De trinitate et al. BOETII DE TRINI(TATE). Natura est cuiuslibet / substantiae specifica proprietas, persona uero / rationabilis naturae indiuidua subsisten/tia(!). (Contra Eutychen IV.6-9) Omne quod est, aut in se ipso est ut deus, / aut subiectum ut est in

Page 71: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

rebus corporeis / animus, aut in subiecto ut sapientia in / animo. Cf. Munich Passage XII Idem dicitur tribus modis, i.e. aut ge/nere ut idem homo quod equus; aut specie / ut idem Cato quod Cicero, quia eadem species / ut homo; uel numero ut tullius et ci/cero, quia iiii (! et s.l. idem) est numero. (De trinitate I.18-23). Consolatio / philosophiae. seu caelestibus syderum / motibus, seu angelica uirtute, siue re/liquis supradictis rationibus, fatalis / series, i.e. dispositio dei exercetur / (Consolatio philos. 4P6.13) Diuina substantia sine materia forma est / atque ideo unum est id quod est. Reliqua etenim / non sunt id quod sunt. Unumquodque enim / habet esse suum ex his ex quibus est, i.e. ex / partibus suis, uti homo ex anima et cor/pore, (De trinitate II.29-36). ubi nulla est differentia, nulla est / ominino pluralitas, quare nec numerus, / igitur unitas tantum (De trin. III.3-4). unum res est, unitas uero / quo unum dicimus. duo rursus in rebus sunt, / ut homines uel lapides; dualitas autem nil / aliud nisi qua duo homines aut duo la/pides sunt. (De trin. III.15-18) Cum uero dico ‘ensis, mucro, / gladius’, repetitio quaedam est eiusdem, non / numeratio diuersorum, uelut si dicam / ‘sol, sol, sol’ non tres soles effecerim, / sed de uno toties predicauerim. (De trin. III.26-28) Sic igitur / trinitas unita est. Substantia in deo non est substant(ia), sed ultra substantiam. Similiter / et reliqua predicamenta uideo dicenda sunt. (De trin. IV.10-) / Ubi absunt differentiae, abest pluralitas; / ubi abest pluralitas, adest unitas, i.e. deus. (De trin. V.52-53). Substantia igitur ontinet unitatem, rela/tio multiplicat trinitatem. (De trin. VI.6-9). Illuc perfecti / operis letita remeet(!), unde uenit effectus. (De trin. VI.33-34). / Credimus ergo sanctum spiritum nec genitum nec / generantem, sed a patre et filio procedente. / f. 55rb-va, Boethius, De musica ¶ B(oethii) In m() experrectus. Proportitio est |55va| duorum terminorum ad se quaedam comparatio. Ter/minos autem uoco numerorum summas. (II.xii.1) Octupli / numeri sunt. Nunc uoluminis seriem uita/tor astringam fastidii. (De musica II.xxx.6). Emispe/ria(!) duo quae greci magadas uocant. (De musica IV.xviii.1). ad un/guem expolite (V.i.4). f. 55va-vb, Boethius, De arithmetica B(oethii) In arith(metica). Haec placitura / tibi reddent mihi fructum. Hanc igitur naturae / infinitatem indeterminatamque potentiam phy/solophiam(!) repudiat. (Arithmetica I.i.8) Plato dixit animi / oclulum (I.i.10), i.e. intellegent(), esse cariorem corporeis / oculis. Elementa quatuor non desinunt / esse neque definiunt, sed dissoluuntur, et in se / ipsis fluunt et interum refluunt. Denomi/natio numeri fit aduerbialiter, ut bis quater; / spatia uero sunt et summe, ut bini quaterni.

Page 72: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Item / terminos quod summas nomino, centies / uicies atque octies unitate multiplicata, / nihil ex hoc mittatur. Vnitas sexagies / quater multiplicata, efficit hoc. In denario / denominatio partis est, ut bis quini deno/minatio quantitatis, ut quinquies bini. / Denominatio est, ut octaua ab octo. ... ... Latitudinis et su/perficiei solus ternarius principium est (II.vi.2). Omnis / cvbus qui ex tetragonorum superficie in profun|55vb|ditatem corporis creuit, per tetragoni latus mul/tiplicatus habet(!) superficies sex, ltera duodecim / angulos octo (II.xxv.6). Alterum apud Pytagoram nulli / alii nisi tantum binario ascribitur (II.xxvii.1). ... ... Armonicam(!) autem geometricam / cvbum dicunt (II.xlix.1). Medii nerui sonum musicus / uel astringendo tenuat uel remittendo / grauat (II.l.1). Decem et quadraginta, si iunxero, / efficiunt quinquaginta (II.l.10). ff. 55vb-56ra, ????? IOSEPI(!) / Abstulit et serpenti deus uocem. Maledixit Cain / et sobolem eius, usque ad generationem septimam. / Minuit ergo deus nominum uitam, usque ad .cxxti. an/norum mensuram. Astrologia et geometriam / non poterant homines discere ante magnum / annum, i.e. annos sex centos. ... ... Unde ille scriba / uoluit eum occidere. Qui moyses iubente au|56ra|guno, dux Aegyptiorum factus triumphauit / Ethiopes, per filiam regiseorum quae nupsit ei ardenter / amato. ... ... Reditum maturauit, i.e. festi/nanter rediit. Conuiciatus est eum, i.e. conuicus / affecit. f. 56ra, Lucanus, Pharsalia LUCANI Non rumpunt classica / somnum(!) (IV.396). Expugnat que tuta famen, non pabula / tellus (IV.409). ... ... Erexit subitas / congestu cespitis aras (IX.989), i.e. congerie. f. 56ra-rb, ????? SVPLUM. / Defest patri aspera leuigentur. In quodam / prescripto legis inclusi, euiratae uoluptatis / ille cebra, nemora sunt. Ambitio propriae dicitur / gloriae concupiscentia. Qui leprosus merserat / fidelis emersit.

Page 73: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Paupertas media est. ... ... Karitatis |56rb| officio sang(uinem) fundis, => google peierat culpa obrep/sit ei, a tramento scribitur. ¶ Mittit ei non / placitura nuntia. f. 56rb, Vergilius, Aeneis Vibratos crines(!) (XII.99-100), i.e. cris/patos. Duodecim radii solis, cogemur qui nunc / lenti consedimus aruis (XII.237). Nidoremque / ambusta dedit, super ipse sequutus (XII.301). Puberibus / foliis (XII.413) palantia terga(!) (XII.738), i.e. fugientia. Nox / intempesta (III.587), i.e. alta uel profunda. Abolla, duplex est ut clamis. Dum consulta petis / nosto quae(!) in limine pendes (VI.151), i.e. fit hoc. Infe/rimus tepido spumantia cymbia lacte (Aen. III.66), / acc() pl() est. f. 56rb, Lucanus, Pharsalia LUCANI Laxis bracis (I.430), i.e. lar/gis. Syderis et terris mutantem Regna / comete(n) (I.524) Territa quesitis ostendit terga / Britannis (II.572). Nil actum credit(!) cum quid super/esset agendum (II.657), scil. Caesar. Euboico litore (V.184), i.e. / in baiano. perdidit o qualem uincendo plura / triumphum (III.79). Omnia Caesar erat priuatae curia / uocis (III.108). Agroete pro purpura clauos, i.e. uestes / habent de discoloribus gemmis. (III.239 scholia) Phenices (III.220), i.e. / --------------- / Nittat, i.e. --------. Satis --------------- / gen(itiui) casus trahit. Iamque polo presse largos den/santur in imbres (IV.76). Rhipeas niues (VI.118), i.e. Scithi/cas. Usque adeone times quem tu facit ipse / timendum (IV.185). f. 56rb-va, Virgilius, Aeneis, passages from Lucretius and Rabanus inserted Importunum (II.305?), i.e. inquietum. Desolat / hic agros. Nuncaote et tua magne pater con/sultare e lacuna uertor. Tardatur amore / infantis. (V.395 scholium) Ala camillae (II.604), i.e. equitatis. Gerionem. / Dexter ad mos, i.e. propitius. Egelidum, i.e. nimis / gelidum. Dat inferias, una pars est. Per tran/situ ostendit hoc. Excussi manibus radii re/uolutaque pensa (IX.476). Acies non spissa sed rara. /

Page 74: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Sperasti te posse hoc (IX.561). Cithera sunt tibi. Fluxas (X.88), / i.e. molles. Extremi addensant acies nec / turba moueri (X.432). Caletam. Dicit Lucilius: / mihi necesse est loqui, nam scio amiclas / tacendo perisse (Lucilius 696-697, X.564 Selviii scholia). In trunco acclinis arboris (Aen. X.835). / Aeternas quoniam p`o´enas in morte timendum (Lucretius I.111), scil. est. / Molitur locum (VII.158) Eneas, i.e. considerat. Cerulum est / uiride cum nigro (Rabanus, De rerum nat. VIII.5), i.e. mare. Recidiua / pergama (IV.344 seu VII.322), i.e. renascentia. Nec aufuit ei deus. |56va| Dicit Terentius, quia plus cupio, minus cre/do. (VII.556, Selvii scholium) ... ... Sistole est, / dum longa syllaba pro breui ponitur. Penetra/le est omnis interior pars domus. (VII.59 Servii scholium) Inuida / mors nostris sollers florentibus annis. Preri/puit numerum quae fuit ipsa suum. UIRGI(LII). / Purpurea intexti tollant aulea Britan/ni (III.25). Nec(!) tondere quidem morbo illuui/aeque perosa(!) (III.561). Apium (?????), i.e. selinon. Uitas tenu/es (?????), i.e. zoinus fluuiumque liquentem. Fu/rentibus austris (I.51), species est pro genere. / Intentant (I.91), i.e. minantur. Annixus / et conixus antiqui, nos annisus et coni/sus dicimus. sti/pant, labantes, i.e. cadentes. Nauifra/gum Scilla (III.553) ceu fluuidus cruor. phoebea / lampade (IV.6). Climatis nostri uidelicet sexti / latitudo quadraginta quinque graduum / est. ff. 56va-57ra, Prudentius AMARTIG(ENIARUM) ET HYMNO(RUM) LIBRI. / Artis iustitium triste tyrannice (Cathemerinon V.80). dulce me/los canto (Cath. V.123). Imam gehennam (Cath. VI.111). Obstrangulatam / mentem. Segregem criminibus a cunctis. Sep/templicis caeli. Visibus eius affuit. salsos pomices. / In niniuitas se coactus percito gressure flec/tit quos ut increpauerat (Cath. VII.131-132). Fructus / centiplex. signum Hisce pro donis tibi fide pa/stor, seruitus quaenam poterat rependi (Cath. VIII.49-50). |56vb|

Page 75: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Annuit dexter deus, et secundo prosperat uultu, ue/lut hoc salubre (Cath. VIII.73-74). Milleformis pestis demonum (Cath. IX.55). / ... ... Altar tepescit (Peristephanon IX.100) mar/tyr prosperrimus (IX.97). Audior: urbem adeo dex/tris successibus utor (Perist. IX.105). male sumpta carina |57ra| radios solis. f. 57ra, Ovidius, Metamorphoses METAMORFO(). Arbu/teos fetus (I.104) A aua mella, vir fuit aut illa / metuentior ulla deorum (I.323) O lux immensi / publica mundi (II.35) ... ... Apta(!) domus duo sunt, idem parentque / iubentque (VIII.624). Attoniti nouitate noua(!) ma/nibusque supinis (VIII.666), scil. orant. f. 57ra-58rb, Macrobii in Somnium Scipionis DE TO AGATHO / Cum Plato de to agatho loqui esset ani/matus, dicere quid sit non est ausus, / hoc solum de eo sciens, quod sciri quid(!) sit ab ho/minibus(!) non possit, solum uero ei(!) similli/mum de uisilibus solem ostendit repperit, / et per eius similitudinem uiam sermoni suo / attolendi se ad non comprehendenda / patefecit. Ideo et nullum eius(!) simulacrum, / cum diis aliis constituerentur, finxit antiquitas, / quia summus deus nataque ex eo mens sicut / ultra animam ita sunt supra naturam, / quo nihil est fas de fabulis peruenire. / (I.ii.15) ¶ Qualiter octonarius [numeris] solidum corpus efficiatur(!) [ante latis] / probatum est. Ergo singulariter quoque plenus / iure dicetur propter corporeae soliditatis effec/tum, sed et ad ipsam armoniam caeli, id est conci/nentia(!) hunc numerum magis aptum esse / non dubium est cum sphaere ipse .viii. sint quae / mouentur, de quibus sequuturus sermo procedet. (I.iii)

¶ Impar numerus est mas et par femina uocatur. [item arithmetici imparem patris et parem matris appellatione uenerantur.] / hinc et Timeus Platonis fab`r´icatorem mun|57rb|danae animae deum partes eius ex pari et im/pari id est duplari et triplari numero / intertexuisse memorauit, ita ut a dupla/ri usque ad .viii., a triplari usque ad .xxvii. / staret altercatio(!) mutuandi. Hii enim pri/mi cvbi utrimque nascuntur. (I.iv)

¶ Hoc non / est preter eundem, quia semen quod post iactum / sui intra horas .vii. non fuerit in effusi/onem relapsum hesisse in uitam pronuntiatur. / Verum semine semel intra formandi / hominis monetam locato [hoc] primum artifex natura / molitur ut in die .viio. folliculum genuinum / circumdet humori ex membrana tam te/nui qualis in ouo ab exteriore testa clau/ditur et intra se claudit liquorem. (I.vi)

Post par/tum uero utrum uicturum sit quod effusum est, / an in utero sic

Page 76: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

premortuum ut tantum / modo spirans nascatur, septima hora di/scernitur(!). Vltra hunc enim horarum numerum / quae praemortua nascuntur aeris alitum fer/re non possunt: quem quisquis [ultra] .viitem. . horas sustinuerit, intellegitur ad uitam / creatus, nisi alter forte, qualis perfectum / potest, casus eripiat. Jtem post dies .viitem. / iactat reliquias umbilici, et post bis septem / incipit ad lumen uisus eius moueri et post sep/ties septem libere iam et pupulis(!) et totam / faciem uertit ad motus singulos uidendorum. / Post septem uero menses dentes incipiunt man/dibulis emergere, et post bis septem sedet / sine casus timore: post ter .vii. sonus eius / in uerba prorumpit, et post quater .vii. / non solum stat firmiter sed et incedit: / post quinquies vii. incipit lac nutricis horrere(!), / nisi forte ad patientiam longioris usus con/tinuatam(!) consuetudinem(!) protrahatur. (I.vi)

¶ Dicitur / quoque quod sine haustu spiritus ultra horas vii., si/ne cibus(!) ultra totidem dies uita non durat. (I.vi) /

¶ Non aduertunt quidam hanc habere legem / omnia uel signa uel somnia, ut de aduer/sis oblique aut denuntient aut minentur / aut moneant. Et ideo quaedam cauendo transimus, |57va| alia exorando et litando uitamus(!): alia sunt / ineluctabilia, quae nulla arte, nulloque(!) / auertuntur ingenio. Nam ubi ammonitio / est, uigilantia cautionis euaditur: quod ap/portant mine, litatio propitiationis auertit: / numquam denuntiata uanescunt. (I.vii)

¶ Si enim

...

...

... |57vb|

...

...

¶ Mani/festissimis dimensionum rationibus constat / mensuram solis ducentesimam sextam decimam / partem habere magnitudinis circi per quem / sol ipse discurrit. (I.xvi)

¶ Saturni stella quae sum/ma est zodiacum xxx annis peragrat, |58ra| sol medius anno uno, luna ultima uno / mense non integro. Tantum `autem(!)´ interest inter solem / et Saturnum quantum inter unum et xxxta, / tantum inter lunam et(!) solem quantum inter xii / et unum. (I.xix)

¶ Mensura terrae septies / et uicies multiplicata mensuram solis / efficiet. (I.xx)

¶ Omnis diametrum(!) cuiuscumque orbis / triplicatum, cum adiectione viiie partis / suae mensuram facit circuli quo orbis in/cluditur, i.e. si uncias vii teneat diametri / longitudo, et uelis ex ea nosse quot uncias / orbis ipsius circulos teneat. Septem triplicabis / et facient xxi. His adicies septimam partem / hoc est unum pronuntiab(it) in uiginti et duabus un/ciis huius circuli esse mensuram. / (I.xx)

Equinoctialis(!) die ante solis ortum / aequabiliter locatum est saxeum uas in / emisperii speciem cauata ambitione / curuatum, infra per lineas designato

Page 77: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

duo/decim diei horarum numero quas stili / prominentis umbra cum transitu solis pre/tereundo distinguit. (I.xx)

Ergo dicendum est / solem octies terra esse maiorem. (I.xx)

¶ Quod eadem / signa saturnus annis xxxta, luna diebus / xxviii. ambit et permeat, sola causa in / quantitate est circulorum. (l.xxi)

¶ Deinde tonus per na/turam sui in duo diuidi aequa non potest(!). Cum enim / ex nouenario numero constet, nouem cum(!) aequa/liter numquam diuidentur(!); tonus in duas diuidi / medietates recusat. Sed semitonium uocita/auerunt(!) sonum tono minorem, quia(!) tam paruo a tono / distare deprehensum est, quantum distat(!) ccxliii / a ducenti lvi. (II.i) ¶ Omne solidum corpus trina di/mensione distenditur, i.e. longitudine lati/tudine, et profunditate. (II.2) ¶ cum sint melo/diae musicae tria genera, enarmonium, dia/tonum, et chromaticum. Primum quidem ob(!) nimi/am sui difficultatem ab usu recessit; tertium / uero est infamae mollitiae. Hinc(!) medium mun/danae musicae doctrina Platonis adscri/bitur. (II.iv) ¶ Duorum Romanae facundiae paren/tum, i.e. M(aronis) et Tulii dogma sibi congruit. (II.v) |58rb| ¶ Altera pars sola ratione intellegitur, quod propter / similem temperiem similiter incolatur. Sed a quibus gentibus neque scire licuit nec licebit. / Interiecta enim torrida utrique hominum gene/ri commercium ad se denegat commeandi. (II.v) / ¶ Uentus auster in origine sua gelidus est, / per flammas(!) torridae zonae ad nos ueni/ens efficitur calidus. (II.v) Ciuitas Syrenae(!), / quae est prouinciae Thebaidos principium, / sub aestiuo tropico sita est. Et eo die quo sol / hora sexta partem ingreditur cancri, quoniam sol / super ipsum inuenitur uerticem ciuitatis, nulla / umbra corporis illic potest in/tueri. (II.vii) ¶ Veteres omnem habitabilem ter/ram extentae clamidi similem dixerunt. (II.ix) / Pitag(oras) dicit ad terram aluna .cxxv. / stadiorum esse. Ad solem ab ea duplum. Inde / ad duodecim signa triplicatum. Et dicit / tonum esse quantum absit a terra luna. (?????) / ¶ Gangem transnare, uel transcendere / Caucasum, Romani nominis fama non ualuit. (II.x) ¶ Anima ex se mouetur; quicquid / autem ex se mouetur, semper mouetur; anima igitur / semper mouetur. Secundus sylogismus est qui / nascitur ex priori fine, ita. Anima semper / mouetur; quod autem semper mouetur, immortale / est; igitur anima immortalis est. Jtem / unius silogismi compendium. Anima ex / se mouetur; quod autem ex se mouetur, principium / motus est; quod uero principium motus est, / natum non est; quod autem natum non est, immor/tale est; igitur anima immortalis `est´. (Cf. II.xiii) f. 58rb-va, additional notes on Macrobius?

Page 78: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

¶ Sic / dicimus semis in semissem, quasi sex in / senarium. Sex enim in senarium in triginta / sex consurgit. Semis in semissem, in / quadrantem descendit. ¶ Sciendum et hoc / quod umbra terrae qua sol post occasum / in inferiore hemisperio currens, sursum / cogit emitti. Ex qua super terram fit obscu/ritas, quae nox uocatur. Sexagies in altum / multiplicatur ab ea mensura quae terrae / diametros habet. Et hac longitudine |58va| ad ipsam sol per quem currit circulum ----- /sione ----- luminis tenebras in terram / refundit. f. 58va, Horatius O here (Sermones II.viii.2), dactilus est, bipe/dalis modulus, Liniet(!) ante grauem quae / legerit arbore solem (Sermones II.iv.23). Pixide, i.e. buxide. / Haec aulea suspenduntur, nullius turpem repul/sam. Sodes (Epist. I.i.62), i.e. siualeas. Inconsultus (Epist. I.v.15), i.e. / uanus. Assidet (Epist. I.v.14), fecundi cali<ces> (Epist. I.v.19), omissis. / Nauus (Epist. I.vi.20), i.e. sapiens. Durus ait (Epist. I.vii.91), uoltei ni/mis attentusque uideris (Epist. I.vii.91). Scruta (Epist. I.vii.65), i.e. iulia / uasa Cro-----. rex fuit insardis. Inau/rat (Epist. I.xii.9), i.e. deaurat. Dyaria et salaria, / stipendia sunt quotidiana. Iugis (Epist. I.xv.16), haec / hora fuit, i.e. pars. Amiculus (Epist. I.xvii.3), Canape/ius, Crura. Alterius, i.e. unum de duobus. / Cyminum(!) (Epist. I.xix.18) potatum reddit homines palli/dos (Pseudacronis com.). Splendida facta liniunt(!) (II.i.238), idem rex / ille poema, qui te pascit ager, tuus est, / et uillicus Orbi (Epist. II.ii.160), al() uilicus. Orcus (Epist. II.ii.178), i.e. / Pluto. Sagas (Epist. II.ii.208), i.e. maledicas. / f. 58va-vb, Orosius PAV(LI) OROSII. De Pirillio, qui suo regi / phalari tantum henen() ad comburen/dum in eo lamnatos indicauit. In quo / ipse prius ab eo consumptus est. / ARtarxerses(!) post trasctum(!) in Aegypto / diturnumque bellum plurimos Iudeorum / in transmigrationem egit atque in Hir/cania ad Caspium mare habitare pre/cepit. Quos ibi usque in hodiernum diem / lacuna generis sui incrementis / consistere atque ex hinc erupturos quan/doque fore opinio est. (III.vii.6) Multitudo omnis / captiuorum exceptis paucis principibus / uenundata est. Quorum tam stultum est / exquirere sententiam, Iudeorum(!) non do/lere miseriam (V.i.9). Queres malum, non por/tendit sed infert (cf. V.vi.2). Hi omnes predam pessum / dederunt, i.e. disperdiderunt. (cf. VI.xvi.5) Quantita/tem ossensionis, qualitas ultionis osten/dit (VII.iii.7). ¶ Vir unicae moderationis et / solus fratri preferendus (VII.xxiii.2). Essetque ut / ulgariter loquar, Gothia quod fuit |58vb| romania (VII.xl.5).

Page 79: Venezia, Bibl. Marciana, lat. Z 497 (1811)et secun/danus secundae legionis, et cetera. ‘De/curio decurias’ uerbum est. Hic decu/riata comitia. ff. 22vb-23ra, Adelmus, De virginitate

Bellum tam pia necessitate su/sceptum, tam diuina felicitate confectum, / tam dementi benignitate sopitum (VII.xxxv.20). / f. 58vb, a pangram UERSVS IN QVO TOTE VIGINTI TRES LITERE / CONTINENTUR. / Sic fugiens dux zolotypos quam karus haberis. / ed. in Poetae Latini minores no. XXVIII (ed. Aemilius Baehrens), 2008, p. 169, from our MS. f. 58vb, some additional items written by other hands. ¶ Dixit Cicero: Si unum uix pauci possunt, / utrumque nemo. alia manu ¶ Dicunt quidam quod / per unamquamque bonam faciat ---------sus p--- per / terminos orbis terrae milia ---------- / xxxvii prayers by later hand Aue Maria, gratia plena etc Aue uerbum corpus, natum ex / Maria etc yet another later hand (s. xiv?) write something