WOHNWAGEN- & REISEMOBILVORZELTE

DE 2016

2

POLYESTER

ACRYL

TENCATE

IXL

ALU

PRENOX

DIE RICHTIGE GRÖßE Um die richtige Zeltgröße zu ermitteln, sollten Sie folgende Daten feststellen: Wohnwagenmodell mit Baujahr, sowie das Umlaufmaß (A-Maß) des Wohnwagens. So ermitteln Sie das Umlaufmaß (A-Maß): Der Wohnwagen muss auf einer ebenen Fläche stehen. Das A-Maß ist die Strecke, gemessen vom Boden, durch die Einzugsschiene wieder zum Boden. (etwa 30 cm ausgestellt) Nutzen Sie auch unsere Umlaufmaßsuche unter www.ventura-camping.com/de/hilfe/umlaufmassuche.

EIN CAMPINGURLAUB IN HARMONIE gibt neue Energie und lässt den Alltag ver gessen. Grundlegend hierfür ist natürlich eine gute, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Aus rüstung. Im Vorzelt und außerhalb Ihres Wohnwagens verbringen Sie den Großteil des Campingurlaubs. Es gibt also gute Gründe, bei der Auswahl des richtigen Vorzeltes etwas genauer hinzuschauen.Ventura Camping ist die zweite Marke aus dem Hause Isabella und kann somit auf über 55 Jahre Erfahrung zurückgreifen. Erleben Sie Qualität und Funktion in einem sehr guten Preis-Leistungsverhältnis!

PICTOGRAMMÜBERSICHT

INHALT

3_ PACIFIC 300

4_ PACIFIC 250

5_ UNIVERSAL 320

6_ CADET

6_ MARLIN

7_ DETAILS

8_ BUS-REISEMOBILZELT

FREESTANDER CUMULUS

9_ BUS-REISEMOBILZELT

FREESTANDER ARCUS

10_ ANBAUTEN

10_ WAVE SONNENDACH - WINDSCHUTZ

TRENNWAND - SCHLAFZELT

1 1 _ DETAILS

MATERIALIEN

GESTÄNGE

Leichtes Aluminium Gestänge.

Ventura Prenox-Stahlgestänge mit Zink-Beschichtung innen und außen. Durchmesser 25 mm

Leichtes Ventura IXL-Glasfibergestänge mit spezieller Kreuzwicklung für mehr Stabilität und Fixus-Schnellspannsystem.

Spinndüsengefärbtes (durchgefärbtes) Acrylgewebe, leicht und atmungsaktiv.

Polyester. (leicht, abwaschbar)

TenCate-Gewebe, einseitig beschichtetes Polyester. (leicht, abwaschbar, geruchsneutral)

2

1

IXL PRENOX TENCATE POLYESTER DARK GREY LIGHT GREY

3

G 13-18 G 19-20

300

PACIFIC 300 VOLL EINGEZOGENE VORZELTE 300 CM TIEF

SCHNELL AUFGEBAUT UND VIEL PLATZ FÜR DIE GANZE FAMILIEMit einer Tiefe von 300 cm bietet das „Pacific 300“ viel Platz. Die durchdachte Konstruktion dieses Modells ermöglicht einen sehr schnellen und unkomplizierten Aufbau. Das hochwertige TenCate-Gewebe ist einfach zu reinigen und trotz einseitiger Beschichtung leicht. Tiefe: 300 cm Ausstattung: Schraubenfreie FixOn Beschläge, Gardinen (inkl. Seiten wand), Windblende & Radkastenabdeckung, Abspannmaterial, Zelt tasche und Gestängesack. Gestänge: Wahlweise IXL-Glasfiber oder Prenox- Stahlge-stänge, serienmäßig mit Vordachgestänge, Grundgerüst mit 5 Dachstangen, zusätzlich ab G18: 2 Dachstangen, ab G19: 2 Dachstangen und 2 Stützstangen. Komplett vormontiert! Passendes, sinnvolles Zubehör: Anbau 300, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmsicherung außen, Frontsonnendach (Isabella Eclipse), Isabella Netzseitenwand, Verandastange, Isabella Bodenbeläge, Hercules Gestängespanner. 1. Details: Alle Front- und Seitenteile sind zu einer Veranda abklapp- oder herausnehmbar. Eine verschließbare Hochentlüftung und ein großes Moskitonetzfenster mit Folienklappe in einer Seitenwand, sorgen für optimale Belüftung. 2. Wahlweise IXL-Glasfiber oder Prenox-Stahlgestänge.

PACIFIC 300 VIEL PLATZ FÜR DIE GANZE FAMILIE

PREISGRUPPE 13 14 16 18 19 20

Ventura Größe 800 850 900 950 1000 1050Umlaufmaße von-bis 786 - 810 836 - 860 886 - 910 936 - 960 986 - 1010 1036 - 1060Ventura Größe 825 875 925 975 1025 1075Umlaufmaße von-bis 811 - 835 861 - 885 911 - 935 961 - 985 1011 - 1035 1061 - 1085GESTÄNGETYP P I P I P I P I P I P I

Gewicht inkl. Gestänge (kg) P=Prenox · I=IXL 44.4 36.7 47.6 38.8 48.9 40.1 54.5 44.2 59.7 47.6 62.1 50.0

MATERIAL (G/M2) 100% polyester 23% polyester 77% PVC

Dach (A)·Tuch (B) Sockel (C) A B C240 240 350

G 13-18 G 19-20

250

IXL PRENOX TENCATE POLYESTERDARK GREY LIGHT GREY

21

3

4

VOLL EINGEZOGENE VORZELTE 250 CM TIEFPACIFIC 250

PACIFIC 250 UNKOMPLIZIERT UND SCHNELL IM AUFBAU!

PACIFIC 250 SCHNELL AUFGEBAUT UND FLEXIBEL EINSETZBAR... Das „Pacific 250” wird aus hochwertigem TenCate Gewebe gefertigt. Dieses Material lässt sich gut ausspannen, ist abwaschbar und leicht. Alle Front- und Seitenteile lassen sich zu einer Verandalösung abklappen oder komplett herausnehmen. So kann das Pacific 250 auch als Sonnendach dienen. Sie haben die Wahl! IXL-Glasfibergestänge oder Prenox-Stahl.

Tiefe: 250 cm Details: Alle Front- und Seitenteile sind zu einer Veranda abklapp- oder komplett herausnehmbar. Eine verschließbare Hochentlüftung und ein großes Moskitonetzfenster mit Folien-klappe in einer Seitenwand, sorgen für optimale Belüftung. Ausstattung: Schraubenfreie FixOn Beschläge, Gardinen (inkl. Seitenwand), Windblende & Radkastenabdeckung, Abspannmaterial, Zelt tasche und Gestängesack. Gestänge: Wahlweise IXL-Glasfiber oder Prenox-Stahlge-stänge serienmäßig mit Vordachgestänge, Grundgerüst mit 3 Dachstangen, zusätzlich ab G18: 2 Dachstangen, ab G19: 2 Dachstangen und 2 Stützstangen. Komplett vormontiert! Passendes sinnvolles Zubehör: Anbau 250, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmsicherung außen, Frontsonnendach (Isabella Eclipse), Isabella Netzseitenwand, Isabella Bodenbeläge, Verandastange, Lampenschirm, Hercules Gestängespanner.

1.- 2. Alle Front- und Seiten-teile sind zu einer Veranda abklapp- oder komplett herausnehmbar. Eine ver-schließbare Hochentlüftung und ein großes Moskitonetz- fenster mit Folienklappe in einer Seitenwand sorgen für optimale Belüftung. 3. Wahlweise IXL-Glasfiber.Leicht und stabil!

MATERIAL (G/M2) 100% polyester 23% polyester 77% PVC

Dach (A)·Tuch (B) Sockel (C) A B C240 240 350

PREISGRUPPE 13 14 16 18 19 20

Ventura Größe 800 850 900 950 1000 1050Umlaufmaße von-bis 786 - 810 836 - 860 886 - 910 936 - 960 986 - 1010 1036 - 1060Ventura Größe 825 875 925 975 1025 1075Umlaufmaße von-bis 811 - 835 861 - 885 911 - 935 961 - 985 1011 - 1035 1061 - 1085GESTÄNGETYP P I P I P I P I P I P I

Gewicht inkl. Gestänge (kg) P=Prenox · I=IXL 39.2 36.6 40.1 33.5 41.6 35.0 46.9 39.2 52.3 43.1 54.3 45.1

PRENOX ACRYL DARK GREY GREY

230

340

* *230

340

* *230

340

1

5

2 3

4

TEILVORZELT FÜR SAISON- UND DAUERCAMPINGUNIVERSAL 320

UNIVERSAL 320 STABILE KONSTRUKTION UND ATMUNGSAKTIVES ACRYL-GEWEBE Die spezielle Dachkonstruktion mit abgeknickten Dachstangen, Mittelkreuzen und Querstangen verleihen diesem Modell eine hohe Belastbarkeit. Das atmungsaktive Acryl Gewebe sorgt für ein angenehmes Raumklima.

Bodenmaß: 340 x 230 cm Details: Die stabile Dachkonstruktion mit der speziellen Neigung lässt Wasser und Schnee leichter abrutschen. Dach aus beschichtetem Polyester (PVC). Wände aus atmungsaktivem Acryl Gewebe. Besonders breiter, außenliegender Faulstreifen. Front abklapp- und herausnehmbar. Eingangstür sowie Hochentlüftung in beiden Seitenwänden. Ausstattung: Schraubenfreie FixOn Beschläge, Gardinen (inkl. Seitenwand), Windblende & Radkastenabdeckung, Abspannmaterial, Zelttasche und Gestängesack. Passendes, sinnvolles Zubehör: Wintersicherung, Innenhimmel, Isabella Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmsicherung außen, IsabellaFloor Vorzeltboden, Isabella Bodenbeläge, Lampenschirm, Hercules Gestängespanner. Breite oben von Dachstange zu Dachstange: 312 cm

1. Front abklapp- und herausnehmbar. 2. Eingangstür und Hochentlüftung in beiden Seitenwänden. 3. Für Wintercamping empfehlen wir eine zusätzliche Wintersicherung. Diese erhöht die Tragfähigkeit des Gestänges deutlich. 4 Ein Innenhimmel sorgt für weniger Schwitzwasserbildung und ein angenehmeres Raumklima.

MATERIAL (G/M2) 100% acryl 23% polyester 77% PVC 20% polyester 80% PVC

Dach (A)·Tuch (B) Sockel (C) B C A260 350 520

6

IXLROYAL BLUE GREY ACRYL ACRYL

200

260

IXLROYAL BLUE GREY

230

340

TEILVORZELTE FÜR DIE REISE CADET MARLIN

DAS IDEALE REISE-TEILVORZELT ALLE TEILE HERAUSNEHMBAR UND LEICHT Das Marlin lässt in Punkto Flexibilität kaum Wünsche offen! Alle Front- und Seitenteile lassen sich zu einer Veranda abklappen oder auch komplett herausnehmen. So kann dieses Teilvorzelt auch als Sonnendach genutzt werden. An beiden Seiten ist zudem die Anbringung eines Anbaues zum Schlafen oder für zusätzlichen Stauraum möglich. Das ist Flexibilität pur! Für ein geringes Gewicht und schnellen, unkomplizierten Aufbau sorgt das serienmäßige IXL-Glasfibergestänge. Für gute Belüftung sorgt ein großes Moskitonetz in der linken Seitenwand. Bodenmaß: 340 x 230 cm Details: Front- und Seitenteile abklappbar oder komplett herausnehmbar, großes Moskitonetzfenster links. Ausstattung: Schraubenfreie FixOn Beschläge, Gardinen (auch Seitenwand), Windblende, Radkastenabdeck-ung, Abspannmaterial, Zelt- und Gestängesack, Heringsbeutel. Passendes, sinnvolles Zubehör: Anbau 220, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmabspannung außen, Verandastange Isabella Bodenbeläge, Lampenschirm, Hercules Gestängespanner. Komplettgewicht: 26,5 kg Breite oben von Dachstange zu Dachstange 313 cm

KLEIN, LEICHT UND SCHNELL AUFGEBAUT!

Das Cadet ist durch die Eingangstüren in beiden Seiten-wänden und der herausnehmbaren Front vielfältig einsetzbar. Das serienmäßige, leichte IXL-Glasfibergestänge ermöglicht einen schnellen Aufbau und ein geringes Gewicht. Das atmungsaktive Acryl Gewebe sorgt für ein angenehmes Raumklima.

Bodenmaß: 260 x 200 cm

Details: Front abklapp- oder herausnehmbar, Großes Moskitonetzfenster links.

Ausstattung: Schraubenfreie FixOn Beschläge, Gardinen (auch Seitenwand), Windblende, Radkastenabdeckung, Abspannmaterial, Zelt- und Gestängesack, Heringsbeutel.

Komplettgewicht: 21,2 kg

Breite oben von Dachstange zu Dachstange 226 cm

MATERIAL (G/M2) 100% acryl 100% PVC 100% polyester

Dach (A) Tuch (B) Sockel (C) B C A260/295 350 240

MATERIAL (G/M2) 100% acryl 100% PVC 100% polyester

Dach (A) Tuch (B) Sockel (C) B C A260/295 350 240

IXL POLYESTER

GREY LIME

G 13-18 G 19-20

G13-18 G19G13-18 G19 2

1

3

4

7

SONNENDACH..LAGERUNG..WINDSCHUTZ

1. WAVE SONNENDACH Die simple „Urform“ eines Wohnwagensonnendaches kombiniert mit aktuellen Materialien. Das Wave Sonnendach wird einfach in die Wohnwagenkederschiene eingezogen, mit IXL-Aufstellstangen aufgestellt und abgespannt. Eine schnelle und unkomplizierte Lösung für die Reise! Tiefe: 225 cm Details: Schnell aufgebaut und leicht durch die einfache Konstruktion und dem IXL-Glasfibergestänge. Passendes sinnvolles Zubehör: Windschutz, Isabella Bodenbeläge, Windblende, Radkastenabdeckung. Für Umlaufmaße: 786 - 1035 cm

Anzahl Aufstellstangen

2. SPACE Ob als Garage für die Fahrräder oder als Stauraum für die Camping- möbel, das Space ist der ideale Raum in Stehhöhe! Details: Das Aufbewahrungszelt ”Space” hat mehr zu bieten, als man im ersten Augenblick vermuten mag. Die linke Seitenwand und die Front können fast komplett hochgerollt werden. In der Rückwand befindet sich eine Lüftungsgaze mit Folien- abdeckung Beide Giebel (Front und Rückwand) sind mit einer Hochent- lüftung ausgestattet. Vier stabile Abspannbänder gehören ebenfalls zum Lieferumfang.

Maße: 220 x 150 cm Material: PVC/Polyester. Farbe: Dark Grey/Grey. Gestänge: Prenox. Passendes sinnvolles Zubehör: Isafloor Boden- platten, Isabella Bodenbeläge.

3. WINDSCHUTZ 3-TEILIG Material: Leichtes, einseitig bedrucktes und beschichtetes Polyester. Gestänge:Stahlgestänge 19 mm Maß: 460 x 130 cm Lieferumfang: Aufstell-stangen mit Erddorn, Querstangen, Spannleinen und Heringe.

4. NETZSEITENWAND Eine Netzseitenwand zur Montage an der seitlichen Dachstange ermöglicht es, die Seitenwand herauszuneh-men und durch eine ganze Moskitonetzseitenwand zu ersetzen. Für Vorzelte mit einer Tiefe von 250 cm oder 300 cm erhältlich.MATERIAL (G/M2) 100% acryl 100% PVC 100% polyester

Dach (A) Tuch (B) Sockel (C) B C A260/295 350 240

GREY DARK GREY

POLYESTER PRENOX

IXL POLYESTERPRENOX DARK GREY GREY LIME

254

308BUSMF

BU

SB

9

~254

~308BUSMF

BU

SB

9

~254

~308

1

8

FÜR BUSSE UND REISEMOBILEFREESTANDER CUMULUS

VOLL NUTZBARER WOHNRAUM UND STABILE KONSTRUKTION

DER "FREESTANDER CUMULUS" ist ideal für Bus- und Reisemobilisten welche voll nutzbaren Wohnraum und hohe Stabilität wünschen. Ein leichtes Polyestergewebe und das IXL-Glasfibergestänge sorgen für ein geringes Gewicht. Beide Seitenteile, sowie die Front können zu einer Veranda abgeklappt oder komplett herausgenommen werden. Somit kann man dieses Zelt auch als Sonnendachversion nutzen.

Bodenmaß: Ca. 308 x 254 cm Gr. 1: Busvorzelt für Fahrzeuge mit einer Anschlusshöhe zwischen 170 und 250 cm Gr. 2: Reisemobilvorzelt für Fahrzeuge mit einer Anschlusshöhe zwischen 240 und 280 cm 1. Variables Anschlusssystem mit 2 senkrechten Reißverschlüssen in der Rückwand und einer Schleuse(1). Wahlweise kann die Schleuse einfach über das Fahrzeug abgespannt oder mit einem Keder (2 verschiedene Höhen) eingezogen werden. Alle Front- und Seitenteile sind zu einer Veranda herabrollbar oder komplett herausnehmbar.In einem Seitenteil befindet sich ein Moskitofenster. An beide Seiten kann ein Anbau zum Schlafen oder als Abstellraum montiert werden.

Ausstattung: Völlig freistehendes, leichtes und stabiles IXL-Glasfiber-gestänge, Gardinen (inkl. Seitenwand), Verandastange, Zelttasche und Gestängesack. Prenox-Stahlgestänge auf Wunsch. Passendes, sinnvolles Zubehör: Anbau 220, Isabella Sturmsicherung innen, Verandastange, Isabella Bodenbeläge.

MATERIAL (G/M2) 100% polyester

Dach (A)·Tuch (B)·Sockel (C) A B + C240 195

GESTÄNGETYP (Gewicht inkl. Gestänge kg.) Prenox IXL

Freestander Cumulus Low (1) 34.7 28.6Freestander Cumulus High (2) 35.2 29.1

POLYESTER ALU BLACK DARK GREY LIGHT GREY

250

220

350

75

220

350

75350

1 2

9

FREESTANDER ARCUS FÜR BUSSE UND REISEMOBILE

RUND- BOGENDESIGN UND FLEXIBILITÄT!

1. Variables Anschlussystem mit zwei senkrechten Reißverschlüssen in der Rückwand und einer Schleuse. Beide Seitenwände können nach oben aufgerollt oder zu einem Sonnendach aufgestellt werden. (Aufstellstangen nicht inklusive) 2. Die Vorderwand lässt sich komplett herausnehmen. 3-tlg. Fensterelemente in den Seitenwänden (Fensterabdeckung innen/Moskitogaze/Folienabdeckung außen), Fensterabdeckung innen für Front, alle Nähte überschweißt. Bodenmaß: 350 x 250 cm Höhe: Für Fahrzeuge mit einer Anschlusshöhe zwischen 245 und 270 cm Passendes, sinnvolles Zubehör: Isabella Bodenbeläge, Windschutz.

DER "FREESTANDER ARCUS" Wird einfach mit zwei Rundbögen aus Aluminium, die untereinander mit 3 Dachstangen verbunden sind, aufgestellt. An heißen Sommertagen können Sie beide Seitenwände und teilweise das Frontteil hochrollen oder zu einem Sonnendach aufstellen (Aufstellstangen nicht inklusive). Das Frontteil kann zudem bei Bedarf komplett herausgenommen werden. Die Schleuse lässt sich schnell und einfach montieren und wieder lösen, damit Sie mit dem Fahrzeug jederzeit Tagestouren unternehmen können.

MATERIAL (G/M2) 100% polyester

Dach (A)·Tuch (B)·Sockel (C) A B + C200 200

GESTÄNGETYP (Gewicht inkl. Gestänge kg.) Alu

Freestander Arcus 33.0

4

5

1 2

3

10

POLYESTER PRENOXGREY

POLYESTER PRENOXGREY

POLYESTER PRENOXGREY

5. SCHLAFKABINE / INNENZELT Maße: 200 x 130 cm Farbe: Grau. Material: Baumwollmischgewebe mit wasserdichtem PVC-Boden. Details: Durch verstellbare Aufhängelaschen für Vorzelt und Anbau geeignet. Große Eingangsmöglichkeit mit Reißverschluss.

4. TRENNWAND FÜR ANBAUTEN Trennt den Anbau vom Vorzelt. Farbe: Grau. Material: Baumwolle. Bitte bei Bestellung Ihr Vorzeltmodell angeben!

ANBAUTEN / ERKER

Die Ventura Anbauten lassen sich an beiden Seitenwänden einfach durch Reißverschluss montieren. In der Front befindet sich ein Moskitonetzfenster mit Folienklappe. Zum Lieferumfang gehört ein stabiles Prenox-Stahlgestänge und sämtliches Abspannmaterial.

1. ANBAU 220 Passend für: Marlin, Freestander Cumulus. Bodenmaß: 200 x 130 cm Bei Bestellung bitte immer Vorzeltmodell und Baujahr angeben!

2. ANBAU 250 Passend für: Pacific 250 Bodenmaß: 230 x 130 cm Bei Bestellung bitte immer Vorzeltmodell und Baujahr angeben!

3. ANBAU 300 Passend für: Pacific 300 Bodenmaß: 280 x 130 cm Bei Bestellung bitte immer Vorzeltmodell und Baujahr angeben!

11

10 11 12

3 4 5

7

9

1 2

6

8

1. Regulierungsschnüre und Schuhe mit Dorn ermöglichen eine optimale Abspannung. Das “Hochwehen” der Zelthaut, bevor diese abgespannt ist, wird verhindert.

2. Optimale Passform, am Wohnwagen. Ein Keilschnitt in den Dachrundungen ermöglicht eine gute Anpassung an Ihre Wohnwagenform. Durch die optimale Platzierung der Dachstange mit Hilfe des FixOn Beschlages ist das Dach gut ausspannbar.

3. Prenox-Stahlrohrgestänge. Eine besondere Zink- Beschichtung (ca. 50% dicker als gewöhnlich) auf der Innen- und Außenseite des Gestänges, sichert eine besonders lange Lebens dauer. Durchmesser: 25 mm

4. Ventura IXL-Glasfibergestänge Die IXL-Glasfiberrohre werden exklusiv für die Isabella Gruppe hergestellt. Durch eine spezielle Kreuzwicklung sind unsere Rohre deutlich stabiler als herkömmliche Gestänge dieser Art. Das Gestänge gibt dem Druck (Wind) etwas nach und ist somit belastbarer als leichte Gestänge aus unflexiblen Materialien.

5. FixusTM Schnellspannsystem. Alle IXL-Glasfibergestänge werden serienmäßig mit dem Fixus-Schnellspannverschluss geliefert. Dieser ersetzt die herkömmlichen Spannschrauben und macht den Aufbau noch einfacher. Selbstverständlich ist der Fixus für ältere IXL-Glasfiber-gestänge nachrüstbar!

6. - 7. FixOn und FixOn Wohnwagenbeschläge.Der schraubenfreie Wohnwagen-beschlag FixOn (bei allen Modellen serienmäßig) ermöglicht eine optimale Platzierung der Dachstangen bei allen Wohnwagenmodellen. Kein Schrauben oder Bohren am Wohnwagen mehr nötig.

8. Bowline Sky. Gardinendesign für: Cadet.

9. Blues. Gardinendesign für: Marlin.

10. Luxor White. Gardinendesign für: Pacific 300, Pacific 250, Universal 320

11. Bowline Spring. Gardinendesign für: Freestander Cumulus

12. Gardinen / Gardinensystem Bei allen Modellen sind Gardinen (außer Freestander Arcus), auch für die Seitenwand, serienmäßig Gardinen stangen aus Aluminium ermöglichen eine leichte und schnelle Montage der Gardinen.

DETAILS DIE IHNEN DAS CAMPINGLEBEN ERLEICHTERN Gerade Dinge die im ersten Augenblick nicht so auffallen,

machen später den kleinen Unterschied. Praxisorientierte Details und eine ständige Qualitätskontrolle ermöglichen ein überdurchschnittliches Produkt.

Isabella Vorzelte Deutschland GmbH Max-Planck-Str. 4 · 34253 Lohfelden

Fon 0561/512033 · Fax 0561/512036 info-de@isabella.net

www.ventura-camping.com/de

WOHNWAGEN- UND REISEMOBILVORZELTE