2
Sehr geehrte Damen und Herren, „geschwinde Zeiten“ – mit diesen Worten beschrieb Martin Luther seine Zeit. Das 16. Jahrhundert war geprägt durch Veränderungen und neue Perspektiven auf die Welt: neue Medien, neue Welten, fremde Kulturen und die Reformation. All diese Veränderungen hatten Einfluss auf die Menschen, ihr Leben und ihren Umgang mit- einander. Aber wie schnell? Blieb nicht auch Vieles, wie es war? Wir möchten Sie in diesem Jahr in die Samtgemeinde Artland einladen, um mit Ihnen über die Bedeutung von Umbrüchen und Kontinuitäten für die Heimat und unsere Gesellschaft zu diskutie- ren. Dazu möchten wir das 500. Jubiläum der Reformation und die „geschwinden Zeiten“ des 16. Jahrhunderts zum Anlass nehmen. Wo gab es Veränderungen, wo gab es Kontinuitäten? Wie zeigt sich beides in Landschaft, Geschichte, Sprache und Baukultur? Was waren die Besonderheiten im Artland? Und gibt es Bezüge zu den Entwicklungen unserer Zeit? Der Niedersächsische Heimatbund e.V. (NHB) freut sich, dank der Einladung der Samtgemeinde Artland, des Landkreises Osnabrück und des Kreisheimatbundes Bersenbrück, auf zwei gesprächsrei- che Tage. Wir haben für Sie ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Den Höhepunkt bildet am Sonnabendvormittag unsere Festversammlung mit dem Austausch von ROTER MAPPE 2017 und WEISSER MAPPE 2017. Bitte weisen Sie auch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Kolleginnen und Kollegen, Vereinsmitglieder, Freunde und Bekannte auf die Veranstaltung hin und geben Sie die Einladungen weiter. Verbunden mit einem Dank an unsere Unterstützer und Mitveranstalter heißen wir Sie und Ihre Freunde herzlich willkommen! 98. NIEDERSACHSENTAG 2017 19. und 20. Mai 2017 in der Samtgemeinde Artland Prof. Dr. Hansjörg Küster Präsident des NHB Dr. Julia Schulte to Bühne Geschäftsführerin des NHB Veranstalter: Niedersächsischer Heimatbund e.V. An der Börse 5 - 6 30159 Hannover Telefon: 0511 / 368 12 51 Fax: 0511 / 363 27 80 Email: [email protected] Internet: www.niedersaechsischer-heimatbund.de In Kooperation und mit freundlicher Unterstützung durch: Der Niedersächsische Heimatbund e.V. wird mit Mitteln des Landes Niedersachsen gefördert. Wichtige Informationen Teilnahmegebühr Die Veranstaltungen des Niedersachsentages in der Samtgemeinde Artland sind – dank der Unterstützung des Landkreises Osnabrück, der Samtgemeinde Artland, des Kreisheimatbundes Bersenbrück und des Niedersächsischen Ministeriums für Wissenschaft und Kultur – öffentlich und für jedermann kostenlos zugänglich. Um Anmeldung wird gebeten. Anmeldung und Information Senden Sie bitte Ihre Anmeldung zum Niedersachsentag mit der beiliegenden Anmeldekarte bis zum 10. Mai 2017 per Post, Fax oder Email an den Niedersächsischen Heimatbund e.V. Falls Sie weitere Informationen benötigen, melden Sie sich gerne in der Geschäftsstelle in Hannover. Parkmöglichkeiten Für den plattdeutschen ökumenischen Gottesdienst und die anschließende Festversammlung am Sonnabend stehen in der Umgebung der St.-Sylvester-Kirche kostenlose Parkplätze zwischen der Pfaffenstraße und dem Pastoratsweg zur Verfügung. Für Navigationsgeräte verwenden Sie bitte die Adresse Pfaffen- straße 11, 49610 Quakenbrück. Bitte beachten Sie, dass die Parkplätze im Bereich des „Neuen Marktes“ aufgrund eines Volksfestes nicht zur Verfügung stehen. Die Teilnahme am Niedersachsentag erfolgt auf eigenes Risiko. Auf den Veranstaltungen werden Foto-, Film- und Tonaufnahmen gemacht, auf denen auch Sie abgebildet sein könnten. Diese Aufnahmen möchten wir unter anderem für unsere Öffentlichkeitsarbeit verwenden. Mit der Teilnahme am Niedersachsentag erklären Sie sich mit den Aufnahmen und ihrer Verbreitung einverstanden. Vielen Dank! Design & Layout: Anna Quell (NHB). Fotos: Samtgemeinde Artland, Landschaftsverband Osnabrücker Land e.V., NHB.

Veranstalter: 98. NIEDERSACHSENTAG 2017 Sehr … · Der Niedersächsische Heimatbund e.V. (NHB) freut sich, dank der Einladung der Samtgemeinde Artland, des Landkreises Osnabrück

Embed Size (px)

Citation preview

Sehr geehrte Damen und Herren,

„geschwinde Zeiten“ – mit diesen Worten beschrieb Martin Luther seine Zeit. Das 16. Jahrhundert war geprägt durch Veränderungen und neue Perspektiven auf die Welt: neue Medien, neue Welten, fremde Kulturen und die Reformation. All diese Veränderungen hatten Einfluss auf die Menschen, ihr Leben und ihren Umgang mit-einander. Aber wie schnell? Blieb nicht auch Vieles, wie es war?

Wir möchten Sie in diesem Jahr in die Samtgemeinde Artland einladen, um mit Ihnen über die Bedeutung von Umbrüchen und Kontinuitäten für die Heimat und unsere Gesellschaft zu diskutie-ren. Dazu möchten wir das 500. Jubiläum der Reformation und die „geschwinden Zeiten“ des 16. Jahrhunderts zum Anlass nehmen. Wo gab es Veränderungen, wo gab es Kontinuitäten? Wie zeigt sich beides in Landschaft, Geschichte, Sprache und Baukultur? Was waren die Besonderheiten im Artland? Und gibt es Bezüge zu den Entwicklungen unserer Zeit?

Der Niedersächsische Heimatbund e.V. (NHB) freut sich, dank der Einladung der Samtgemeinde Artland, des Landkreises Osnabrück und des Kreisheimatbundes Bersenbrück, auf zwei gesprächsrei-che Tage. Wir haben für Sie ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Den Höhepunkt bildet am Sonnabendvormittag unsere Festversammlung mit dem Austausch von ROTER MAPPE 2017 und WEISSER MAPPE 2017.

Bitte weisen Sie auch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Kolleginnen und Kollegen, Vereinsmitglieder, Freunde und Bekannte auf die Veranstaltung hin und geben Sie die Einladungen weiter.

Verbunden mit einem Dank an unsere Unterstützer und Mitveranstalter heißen wir Sie und Ihre Freunde herzlich willkommen!

98. NIEDERSACHSENTAG 201719. und 20. Mai 2017 in der Samtgemeinde Artland

Prof. Dr. Hansjörg KüsterPräsident des NHB

Dr. Julia Schulte to BühneGeschäftsführerin des NHB

Veranstalter:Niedersächsischer Heimatbund e.V.An der Börse 5 - 630159 Hannover

Telefon: 0511 / 368 12 51Fax: 0511 / 363 27 80

Email: [email protected]: www.niedersaechsischer-heimatbund.de

In Kooperation und mit freundlicher Unterstützung durch:

Der Niedersächsische Heimatbund e.V. wird mit Mitteln des Landes Niedersachsen gefördert.

Wichtige Informationen

TeilnahmegebührDie Veranstaltungen des Niedersachsentages in der Samtgemeinde Artland sind – dank der Unterstützung des Landkreises Osnabrück, der Samtgemeinde Artland, des Kreisheimatbundes Bersenbrück und des Niedersächsischen Ministeriums für Wissenschaft und Kultur – öffentlich und für jedermann kostenlos zugänglich. Um Anmeldung wird gebeten.

Anmeldung und InformationSenden Sie bitte Ihre Anmeldung zum Niedersachsentag mit der beiliegenden Anmeldekarte bis zum 10. Mai 2017 per Post, Fax oder Email an den Niedersächsischen Heimatbund e.V. Falls Sie weitere Informationen benötigen, melden Sie sich gerne in der Geschäftsstelle in Hannover.

ParkmöglichkeitenFür den plattdeutschen ökumenischen Gottesdienst und die anschließende Festversammlung am Sonnabend stehen in der Umgebung der St.-Sylvester-Kirche kostenlose Parkplätze zwischen der Pfaffenstraße und dem Pastoratsweg zur Verfügung. Für Navigationsgeräte verwenden Sie bitte die Adresse Pfaffen-straße 11, 49610 Quakenbrück. Bitte beachten Sie, dass die Parkplätze im Bereich des „Neuen Marktes“ aufgrund eines Volksfestes nicht zur Verfügung stehen.

Die Teilnahme am Niedersachsentag erfolgt auf eigenes Risiko. Auf den Veranstaltungen werden Foto-, Film- und Tonaufnahmen gemacht, auf denen auch Sie abgebildet sein könnten. Diese Aufnahmen möchten wir unter anderem für unsere Öffentlichkeitsarbeit verwenden. Mit der Teilnahme am Niedersachsentag erklären Sie sich mit den Aufnahmen und ihrer Verbreitung einverstanden. Vielen Dank!

Design & Layout: Anna Quell (NHB). Fotos: Samtgemeinde Artland, Landschaftsverband Osnabrücker

Land e.V., NHB.

14:00 - 17:30 UhrReformation: Umbrüche als Motoren für VeränderungenOrt: Hof Elting-Bußmeyer, Vehser Str. 7, 49635 Badbergen

14:00 - 15:15 UhrBegrüßungClaus Peter Poppe, Bürgermeister der Samtgemeinde ArtlandWerner Lager, stellv. Landrat des Landkreises OsnabrückFranz Buitmann, Präsidiumsmitglied des NHB

„Umbrüche und Kontinuitäten“ – Niedersachsen, die Reformation und ihre FolgenProf. Dr. Arnd Reitemeier, Georg-August-Universität Göttingen

15:15 - 15:45 UhrKaffeepause

15:45 - 17:30 UhrForum „Reformation = Kontinuität oder Veränderung?“Moderation: Dr. Susanne Tauss, Landschaftsverband Osnabrücker Land

Baukultur: Kirchen und Bauernhöfe im ArtlandHerbert Schuckmann, Badbergen

Sprache: „Über den Jordan“ – Sprache als BrückeHeinrich Siefer, Cloppenburg

Reform: Die spezifischen Osnabrücker VerhältnisseProf. Dr. Gerd Steinwascher, Oldenburg

Landschaft: Landschaftliche Umbrüche am Beispiel der Kulturlandschaft im ArtlandRolf Wellinghorst, Quakenbrück

18:00 - 20:00 UhrMitgliederversammlung des NHB (geschlossene Veranstaltung)Ort: Hof Elting-Bußmeyer, Vehser Str. 7, 49635 BadbergenGrußwort: Tobias Dörfler, Bürgermeister Badbergen

20:00 UhrEmpfang der Samtgemeinde ArtlandOrt: Hof Elting-Bußmeyer, Vehser Str. 7, 49635 BadbergenGrußwort: Claus Peter Poppe, Bürgermeister der Samtgemeinde Artland

09:45 - 10:30 UhrPlattdeutscher ökumenischer Gottesdienst Ort: St.-Sylvester-Kirche QuakenbrückPastor Wolfgang Thon-Breuker Pfarrer Bernhard LintkerTheologe Heinrich Siefer, Katholische Akademie Stapelfeld

11:00 - 13:00 UhrFestversammlungÜbergabe der ROTEN und WEISSEN MAPPE 2017Ort: St.-Sylvester-Kirche Quakenbrück

BegrüßungDr. Julia Schulte to Bühne, Geschäftsführerin des NHB

GesprächDr. Michael Lübbersmann, Landrat des Landkreises OsnabrückClaus Peter Poppe, Bürgermeister der Samtgemeinde ArtlandWolfgang Thon-Breuker, Pastor der Kirchengemeinde St. SylvesterHeinrich Böning, Kreisheimatbund BersenbrückModeration: Prof. Dr. Uwe Meiners, Vizepräsident des NHB

Festreden zur ROTEN MAPPE und WEISSEN MAPPE 2017Prof. Dr. Hansjörg Küster, Präsident des NHBStephan Weil, Niedersächsischer Ministerpräsident

Einladungzum 99. Niedersachsentag 2018 in NordenHeiko Schmelzle, Bürgermeister der Stadt Norden

Schlusswort und DankDr. Sabine Schormann, Vizepräsidentin des NHB

Musikalische BegleitungKlangklör

13:00 - 14:00 UhrMittagsimbissOrt: Kirchplatz St.-Sylvester-Kirche Quakenbrück und Hermann-Bonnus-Gemeindehaus

Exkursionen (Anmeldung erforderlich - begrenzte Teilnehmerzahl!)

14:00 - 17:00 UhrReformationsschatz Artland: Kirchen – Gärten – GebäudeDiese Busexkursion bringt Sie zu ausgewählten Reformationsorten im Artland: Badbergen, Menslage und Nortrup. Freuen Sie sich auf neue Perspektiven und spannende Eindrücke mit fachkundigen Führungen vor Ort.Treffpunkt: St.-Sylvester-Kirche Quakenbrück

Führung und Busbegleitung: Herbert Schuckmann Gästeführer aus dem Artland

14:00 - 16:00 UhrDas Hermann-Bonnus-Geburtshaus in QuakenbrückIn einer exklusiven Führung haben Sie auf dem Niedersachsentag 2017 die Gelegenheit, mehr über die Bau-, Kultur- und Sanierungs-geschichte des Hauses in der Goldstraße zu erfahren.Treffpunkt: St.-Sylvester-Kirche Quakenbrück

Führung:Dr. Volker Gläntzer, Fachgruppe Denkmalpflege NHBElisabeth Sieve, Untere Denkmalschutzbehörde Landkreis Osnabrück

14:00 - 16:00 UhrDie Reformation in QuakenbrückBegleiten Sie Heinrich Böning auf einem besonderen Fach- spaziergang zu den Orten der Reformation in Quakenbrück. Treffpunkt: St.-Sylvester-Kirche Quakenbrück

Führung: Heinrich Böning, Kreisheimatbund Bersenbrück

ProgrammFreitag, 19. Mai 2017

ProgrammSonnabend, 20. Mai 2017