8/20/2019 Verbos Separáveis Em Alemão _ Dicas de Alemão

1/3

Verbos separáveis em Alemãopor Joanna Romano | 09/05/2011 | 17 comentários

Hallo Leute! (Olá,

gente!) Em alemão

existem alguns verbos

que são separáveis, e

heute (hoje) nós vamos

falar sobre eles:

Trennbare Verben (verbos separáveis):

Exemplos de alguns verbos separáveis:

einkaufen: fazer compras

Morgen kaufe ich Obst im Supermarkt ein.

(Amanhã eu vou comprar frutas no

supermercado.)

aufstehen: levantar-se

Morgen stehe ich um sechs Uhr auf . (Amanhã

eu me levanto às 6 horas.)

anfangen: começar

http://alemao.forumdeidiomas.com.br/2011/05/verbos-separaveis-em-alemao/#commentshttp://alemao.forumdeidiomas.com.br/author/joanna/

8/20/2019 Verbos Separáveis Em Alemão _ Dicas de Alemão

2/3

Der Unterricht fängt um zehn Uhr an. (A aula

começa às 10 horas.)

ankommen: chegar

Heute komme ich um neun Uhr an. (Eu chego

hoje às 9 horas.)

fernsehen: assistir tv 

Ich sehe gern fern. (Eu gosto de assistir tv.)

aufmachen: abrir

Mach die Tür auf ! (Abre a porta!)

zumachen: fechar

Mach bitte das Fenster zu! (Fecha a janela por

favor!)

Obs.: O prefixo vai para o final quando o verbo

separável é o único verbo da frase (como nas

frases acima).

Morgen muss ich um sieben Uhr aufstehen.

(Amanhã eu tenho que me levantar às sete.)

8/20/2019 Verbos Separáveis Em Alemão _ Dicas de Alemão

3/3

Na frase acima foram utilizados dois verbos

(müssen e aufstehen), portanto o verbo separável

permanece “inteiro” e no final da frase.

Parece complicadinho no começo, mas gleich (logo)

 vocês estarão falando naturalmente, sem precisar

pensar na posição do prefixo! Gebt nicht auf ! (Não

desistam!)

Bis zum nächsten Mal! (Até a próxima!)