2
Rosenthal GmbH | Philip-Rosenthal-Platz 1 | D-95100 Selb www.rosenthal.de/versace BRIGHT CHRISTMAS

Versace Bright Christmas

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Versace Bright Christmas

Rosenthal GmbH | Philip-Rosenthal-Platz 1 | D-95100 Selbwww.rosenthal.de/versace

Br

igh

t c

hr

ist

ma

s

Page 2: Versace Bright Christmas

»Bright Christmas« ist der Titel der diesjährigen Weihnachtskollektion 2012 von Rosenthal meets Versace. Die Serie besticht durch geometrische Muster in Gold und Weiß auf rotem Hintergrund, die einen überraschenden optischen Effekt erzeugen. Ein barock anmutender Weihnachtskranz rankt sich um das ikonische griechische Motiv und bildet so einen Kontrast zu den geometrischen Formen des zentralen Musters. Die Kontraste zwischen Design und Farbe erzeugen einen visuellen Effekt, der den Feiertagen neuen Glanz verleiht.

»Bright christmas« is the new collection by rosenthal meets Versace. the series is characterised by golden and white geometrical patterns against a red back-ground, resulting in an astonishing optical effect. a baroque christmas wreath entwined around the iconic greek motif creates a contrast with the geometry of the patterns. these contrasts of design and colours convey a shiny effect that brightens the holiday season.

»Bright Christmas« è la nuova collezione Rosenthal meets Versace. Il susseguir-si di motivi geometrici bianco e oro si staglia sulla profondità del rosso dello sfondo, creando uno stupefacente effetto ottico dall’iconografi a greca. Il rigore della geometria viene interrotto da una ghirlanda di Natale, sinuosa e barocca al tempo stesso. Deliziosi contrasti decorativi e preziosi effetti cromatici donano alle porcellane »Bright Christmas« la luce e il calore del Natale.

Auswahl aus der Gesamtkollektion | selection of assortment | Selezione dalla collezione

Plate 18 cm Plate 22 cm Christmas Plate 2012 - 30 cm Dish 9 cm Dish 15 cm Dish 28 cm

Espresso cup & saucer Mug with handle Mug w/o handle

Box 2

Table light Ø 5,5 cm Candleholder angular Etagere 2 tiers (22-27 cm)Porcelain bell Ø 7 cm / ball Ø 7,5 cm