VESSEL BRASIL

BR V E S S E L 5 j u n / j u l 2 0 1 0

SUMÁRIOJunho/Julho 2010

V E S S E LBR

Revista

V E S S E Lju

nho

2010

nº 0

1 an

o 1

R$

13,9

0

O D I A - A - D I AAcontecimentos

e alguns segredos, contados através dos muitos Blogs

A M Y R K L I N K

OS NOVOS MARINHEIROSA vida num barco tem muito lazer, pouco conforto e alguns perigos

PORQUE TANTOS LARGARAM A VIDA EXAUSTIVA E FORAM VIVER DENTRO DE UM BARCO

BR

A v ida e as v iagens do grande exp lorador

w w w . v e s s e l b r a s i l . c o m . b r

A viagem de Márcia Ferreiz pelo Caribe

C o n h e ç a o m u n d o .

V á c o m V I S A .

m a i s p e s s o a s v i a j a m p e l o m u n d o e v ã o c o m V i s a

v i s a . c o m . b r

V E S S E LBR

Revista

SUMÁRIOJunho 2010

Márcia Ferreiz mostra suas melhores (e emocionantes) fotos feitas em território caribenho. 32

“Viajar sozinho requer um arsenal de equipamentos, além de muito PREPARO”

Amyr Kl ink relembra seus mais de 20 anos no mar e conta quais os lugares que mais gostou de conhecer. 12

TCHAU TCHAU: cada vez mais as pessoas que amam o mar, largam a cidade e fazem do barco sua verdadeira casa. 26

WEB: um verdadeiro diário de bordo. Esses são os blogs daqueles que navegam no mar e na internet. 254 BR V E S S E L j u n h o 2 0 1 0

DEZ PERGUNTAS: bate-papo com o psicólogo John Krighur.

35

J A C K S P A R R O W & C I A . : piratas ou saqueadores, em alto mar não são elementos para f i lme. São acontecimentos reais . 28

Entrevistas

Reportagens

“Chega um momento que a pessoa quer se libertar

e começa a fazer tudo o que tem vontade ”.

Revista

GUIA: os novos marinheiros devem se preparar para as viagens e aventuras (esforços, perigos e muito mais) em alto mar. 56

Conheça o maravilhoso, elegante, confortável,

sofisticado, preparado, completo (e muito mais) Intermarine 540. 8

F E R N A N D O DE NORONHAA jó ia rara brasi le ira 42

BR V E S S E L 5 j u n h o 2 0 1 0

SUMÁRIOJunho 2010

V E S S E LBR

F L A P E S : será que seu barco precisa deles? 54

Destaque

Dicas

Para onde viajar?

A M U D A N Ç A E O E L E F A N T E : um livro que nos explica por que é tão difícil mudar de vida. 55

RIO BOAT SHOW 2010: tudo o que aconteceu na incrível feira náutica aos pés do Cristo Redentor.

48

E mais

V E S S E LBR

Revista

BR V E S S E L j u n h o 2 0 1 06

REDAÇÃO

Maria Dottori | [email protected]

Alexandre Guarnieri | [email protected] Vieira | [email protected] Garrido | [email protected]

Vessel Brasil Network - 801 Brickell Ave. Miami, FL 33131Phone: (305) 373 0102 | [email protected]

Alessandra Galvão | [email protected]

Sandro Ferreira | [email protected]

Márcia F. H. Melo | [email protected]

Roberta Coelho | [email protected]

Luiz Henrique Cuin | [email protected]

Ricardo Nogueira | [email protected]

Eduardo Saigh | [email protected]

Camila Leal | [email protected]

Av. Bridageiro Faria Lima, 3064, 11º andar, CEP 01451-000, São Paulo - SP. Tels.: 11 2187.0998 (administração) e 11 2187.9888 (redação); fax 11 2187.9890

Tel. 11 2187.9878; fax 11 2187.9877 | [email protected]

CONSULTORESTÉCNICOS

João de Souza Lopes | [email protected]

Giovanna Ungaretti | [email protected] Hytwioka | [email protected] Martins | [email protected]

Márcio Pedro Lima | [email protected]érgio Figueiroa | [email protected]

Ana Beatriz Poupli | [email protected]

Luis Nery | [email protected]

Ailton García | [email protected]

Osnir Cintra (texto), Fabricia Barbosa (revisão) e Marta Espinosa (ilustração) V E S S E L

jun/

jul 2

010

nº 0

1 an

o 1

R$

13,9

0

O D I A - A - D I AAcontecimentos

e alguns segredos, contados através dos muitos Blogs

A M Y R K L I N K

OS NOVOS MARINHEIROSA vida num barco tem muito lazer, pouco conforto e alguns perigos

PORQUE TANTOS LARGA-RAM A VIDA EXAUSTIVA E FORAM VIVER DENTRO DE

BR

A v ida e as v iagens do grande exp lorador

w w w . v e s s e l b r a s i l . c o m . b r

As fotos inéditas do viajante Márcio Ferreiz

QUEM SOMOSConheça

PRESIDENTE E EDITOREduardo Siqueira Porto

VICE-PRESIDENTEFabiana Godoy | [email protected]

VICE-PRESIDENTE EXECUTIVOMilton Cassol | [email protected]

Por [email protected]

Por fax11 2187.9890

Por cartaAv. Bridageiro Faria Lima, 3064, 11º andar, CEP 01451-000, São Paulo - SP

Pela internetwww.vesselbrasil.com.br/fale

PARA FALAR CONOSCO

DIRETOR

EDITORES

DIRETORA DE ARTESITE

TRATAMENTODE IMAGEMCOLABORAÇÃO

PUBLICIDADE

MAKRETING

ATENDIMENTO AO LEITOR

CIRCULACÃO/ASSINATURAS

REDAÇÃO E ADMINISTRAÇÃO

GERENTE

COORDENADORA

EXECUTIVOS DE CONTA

CONTATO NOEXTERIORASSISTENTE

PRODUÇÃO DEPUBLICIDADE

GERENTE

PARA ANUNCIAR

ASSESSOR

RELACIONAMENTO

BANCAS E NºsATRASADOS

Capa de Junho/Julho

VESSEL é uma publicação da P.I.N. Editora LTDA. - ISSN 1415-1413, Junho/Julho de 2010. Jornalista responsável: Ana Carolina Macieira (MTV 14037). Artigos Assinados não representam necessariamente a opin-ião da revista. Todos os direitos reservados.

VESSEL é distribuída com exclusivade no Brasil pela Dinap (Distribuidora Nacional de Publicações). Edições anteriores podem ser adquiridas pela nossa loja virutal: www.vesselbrasil.com.br/loja (ao preço da última edição em banca, mais postagem). A Editora garante aos assinantes desta publicação que a interrupção na entrega dos exem-plares contratados implicará na restituição, em reais, do valor pago correspondente aos exemplares a entregar, devidamente cor-rigido, de acordo com as disposições legais.

@

BR V E S S E L 7 j u n h o 2 0 1 0

V E S S E LBR

Revista

Maria Dottori | [email protected]

Alexandre Guarnieri | [email protected] Vieira | [email protected] Garrido | [email protected]

Vessel Brasil Network - 801 Brickell Ave. Miami, FL 33131Phone: (305) 373 0102 | [email protected]

Alessandra Galvão | [email protected]

Sandro Ferreira | [email protected]

João de Souza Lopes | [email protected]

Giovanna Ungaretti | [email protected] Hytwioka | [email protected] Martins | [email protected]

Márcio Pedro Lima | [email protected]érgio Figueiroa | [email protected]

Ana Beatriz Poupli | [email protected]

Luis Nery | [email protected]

Ailton García | [email protected]

Osnir Cintra (texto), Fabricia Barbosa (revisão) e Marta Espinosa (ilustração)

PRESIDENTE E EDITOREduardo Siqueira Porto

VICE-PRESIDENTEFabiana Godoy | [email protected]

VICE-PRESIDENTE EXECUTIVOMilton Cassol | [email protected]

Por [email protected]

Por fax11 2187.9890

Por cartaAv. Bridageiro Faria Lima, 3064, 11º andar, CEP 01451-000, São Paulo - SP

Pela internetwww.vesselbrasil.com.br/fale

NESTA EDIÇÃOVocê vai ler

Aprenda a viver “Viver no país das maravil-has não é para mortais e sim para animados, desenhos anima-dos ou personagens de filmes. Porém viver em um país (diga-se país por qualquer lugar que você deseje) maravilhoso por seus olhos não é algo impossível. Sair, largar tudo e colocar sua família e amigos dentro de um barco, em busca de aventu-ra pode ser o sinônimo de “país maravilhoso”. Não quero ser fantasioso, o que quero dizer é que, se você pode e quer fazê-lo, FAÇA. Não só sair velejando, mas qualquer coisa. Quer cor-rer, corra! Quer gritar, grite! Quer amar, ame! Quer cho-rar, chore! Quer viver, VIVA! Por inúmeros motivos que penso que o momento de viver é agora. Sabe aquele velho ditado “Carpe Diem”? Pois é, nunca foi tão oportuno.

O prazer de fazer algo que você gosta, é impagável. Apre-sento então um prazer único para você leitor. Um prazer que eu, seu editor, já desfrutei. Imag-ine-se largar tudo, sua vida cor-rida, trânsito, stress, poluição, violência e por aí vai, embarcar em um veleiro maravilhoso e sair por aí conhecendo lugar-es incríveis, como Fernando de Noronha, que mostramos mais pra frente nessa edição. Nasce, com prazer e muita alegria, a Revista Vessel Brasil, feita para você que já experimen-tou dessa alegria e também para você que tem vontade de experi-mentar. Aqui você encontrará as melhores dicas, os melhores lugares para se visitar e grandes especialistas dando sua versão da vida perfeita. Aproveite!

Coragem é a arte de sentir medo sem deixar transparecer

“

Jordão FleuryEditor Chefe de Redação

“

12 BR V E S S E L j u n h o 2 0 1 0

UM B R A S I L E I RO

N O T Á V E L

BR V E S S E L 13 j u n h o 2 0 1 0

UM B R A S I L E I RO

N O T Á V E L

A m y r K l i n k

Em terra e no mar, em barcos e conferências, nas mais surpreendentes e únicas situações. Amyr Klink faz um balanço de suas experências

e conta seus planos de organizar viagens turísticas para a Antártica.

Texto Ana Carolina Macieira Fotos Alcide Filho | Divulgação

14 BR V E S S E L j u n h o 2 0 1 0

nam adipiscing volut-pat justo ac ornare. Cras enim nibh, lacin-ia et ornare a, portti-tor quis urna. Donec semper lacus eget augue scelerisque vo-lutpat. Donec vehicu-la massa a nisi sceler-isque sit amet pulvi

inar augue lobortis. Morbi uimalesuada feugiat maleesuada. Maecenas vel nisi Abunin melit.

Cuminoa limao uniniProin quis cursus tor-tor. Phasellus at felis et odio convallis sem-per eu sed sapien. Nunc consectetur molestie dui, et eges-tas orci sollicitudin ut. In venenatis ultri.

BR V E S S E L j u n h o 2 0 1 0 15

“O Mar não é

um obstáculo,

é um caminho.”

V orem ipsum do-lor sit amet, con-sectetur adipiscing elit. Phasellus eget enim arcu, in lobor-tis dui. Vestibulum sit amet nunc dolor. Nullam ut sapien a ip-sum faucibus facilisis. Etiam acumi purus felisou. Cras etinumimassa libero. Morbi quami eros, consectetur eget fementum etui, vehicmula vitae ligu-la. Nunc ac nisi diam, non pulvinar mauris. Fusce dictum fauci-bus blandit. Aliquam bibendum ante in lectus luctus at luc-tus nibh eleifend. Quisque porta, est

BR V E S S E L j u n h o 2 0 1 0

Nam a odio libero, et rutrum nisl. Quisque orci nisl, congue quis portti-tor eget, auctor et sapien. Quisque vel tempor erat. Donec a elit lorem, non porttitor magna. In pretium dignissim magna, et por-ta dui gravida quis. Etiam varius, quam posuere ve-hicula suscipit, libero diam consequat metus, non luc-tus massa dolor at lectus. Vivamus dignissim purus at ante viverra euismod ve-hicula purus porttitor. Sus-pendisse et ligula sed lorem gravida rhoncus. Vestibu-lum ultricies molestie nisl. Donec adipiscing placerat tortor, a condimentum nisl suscipit sit amet. Nam a odio libero, et rutrum nisl. Quisque orci nisl, congue quis porttitor eget, auctor et sapien. Quisque vel tem-por erat. Donec a elit lor-

uspendisse posuere, ligula ut ornare faucibus, dolor diam lobortis risus, vel vi-verra quam erat sit amet est. Nulla mattis placerat dolor eu sollicitudin. Etiam tristique fringilla rhoncus. Ut egestas imperdiet velit sodales sagittis. Nulla nisl leo, elementum id gravida ac, sagittis ac mauris. Cur-abitur felis massa, placerat at vehicula nec, convallis eu erat. Vestibulum rhoncus euismod tellus, vitae eges-tas lacus gravida vel. Cras eleifend, dolor in gravida vulputate, lacus lectus ulla-mcorper velit, a varius orci massa euismod odio. Nam tincidunt vulputate ipsum lo-bortis semper. Proin mollis.

16

“Um dia é preciso

parar de sonhar e,

de algum modo,

partir.”

BR V E S S E L j u n h o 2 0 1 0 17

A m y r K l i n k p a r t i c i p a d a c o n s t r u ç ã o d e s e u p r ó p r i o , e n o v o , b a r c o .

BR V E S S E L j u n h o 2 0 1 018

T o d a s a s e t a p a s s ã o i m p o r t a n t e s p a r a e l e e n e n h u m d e t a l h e p a s s a d e s p e r c e b i d o .


Aliquam egestas, lacus ac semper placerat, ligula magna condimentum pu-rus, eu tristique risus urna vitae enim. Duis diam li-bero, porttitor elementum venenatis et, imperdiet ut eros. Ut condimentum iaculis posuere. Aenean quis enim ut nulla adipi-scing tempor at eu augue. Integer eu augue in lorem egestas tincidunt quis eget ipsum. Suspendisse hen-drerit pharetra volutpat. Nullam viverra viverra me-tus non tincidunt. Donec vel sem nisl. Pellentesque con-sequat laoreet turpis, pul-vinar feugiat magna male-suada non. Curabitur nibh.

Vestibulum ut ligula a lorem tempor imperdiet et quis sapien. Sed adipiscing ves-tibulum nibh non hendrerit. Sed et nisl et sem lobortis rutrum. Aenean lobortis, tortor non tempus posuere, risus purus pellentesque diam, ut egestas nulla dolor quis neque. Integer condi-mentum odio ut diam porta eleifend. Integer nec augue ipsum, a rhoncus mauris. Maecenas justo sapien, pharetra non porttitor id, interdum et ligula. Prae-sent tincidunt, tortor at ve-hicula aliquet, metus sapien gravida mi, vel luctus arcu urna ac mauris. Fusce sed orci sem, eget luctus felis.

19

“Descobri como é bom chegar quando se tem paciência. E para se chegar, onde quer que seja, aprendi que não é preci-so dominar a força, mas a razão. É pre-ciso, antes de mais nada, QUERER.”


Donec in nulla leo, nec lacinia dolor. Pellen-tesque habitant mor-bi tristique senectus et netus et malesua-da fames ac turpis egestas. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis par-turient montes, na-scetur ridiculus mus. Cras pharetra lacinia lacinia. Sed facilisis vestibulum convallis. Suspendisse elemen-tum scelerisque dic-tum. Phasellus odio mi, viverra id mattis in, lacinia nec lacus. Lorem ipsum dolor sit amet, consecte-tur adipiscing elit.

Mauris blandit erat sit amet tortor inter-dum imperdiet. Fusce dictum suscipit sapi-en, pharetra sollicitu-din magna faucibus ac. Vestibulum id orci orci, nec blandit sem. Maecenas massa sem, laoreet vel im-perdiet ultricies, so-dales sit amet mag-na. Vivamus ornare, dolor nec rhoncus euismod, nulla mau-ris feugiat libero, non pretium mauris lor-em at nibh. Aliquam ac leo id risus portti-tor tempor sit amet eget nisl. Cum sociis natoque penatibus et

20

No ano 2000, foi agraciado com a “Tilman Medal”, conferida pelo Royal Cruising Club (R.C.C.) de Londres, aos responsáveis pelas mais bem planejadas e empreendidas expe-dições polares do mundo – Pela viagem de volta ao mundo navegando em altas latitudes.

BR V E S S E L j u n h o 2 0 1 0 21

D u r a n t e 7 9 d i a s , A m y r K l i n k e n f r e n t o u s o z i n h o o s m a r e s m a i s t e m p e r a m e n t a i s d o p l a n e t a e m u i t o s i c e b e r g s , d u r a n t e

s u a v i a g e m p a r a à A n t á r t i c a .

O V A L O R D E U M D I A M A N T E E A

M I T S U B I S H I P A J E R O F U L L 3 D

F O R Ç A D E U M A L E N D A J U N T O S .

V O C Ê V A I Q U E R E R V O L T A R P A R A T E R R A F I R M E .

M I T S U B I S H I P A J E R O F U L L . T H E T H E L E G E N D.4 4

V E S S E LBR

Revista

SUMÁRIOJunho/Julho 2010

4 BR V E S S E L j u n / j u l 2 0 1 0

• NOVO MOTOR A DIESEL 3.2 L com 200 CV Common Rail DI-D ou motos a gasolina 3.8 L MIVEC V6.

• NOVA CÂMERA DE RÉ no sistema Power Touch com tela de 7’’, GPS, DVD, MP3, Bluetooth e entrada para USB.

• SISTEMA AUTOMÁTICO INTELIGENTE INVECS-II analisa sua forma de dirigir e determina a melhor relação torque/potência a cada mudança de marcha.

• TECNOLOGIA AWC-R, com air bag duplo de duplo estágio, air bags laterais e de cortina.

• AVANÇADO SISTEMA DE AR-CONDICIONADO automático, permite a perfeita climatização de todo o ambiente no interior do veículo.

w w w . m i t s u b i s h i m o t o r s . c o m . b rI m a g e n s I l u s t r a t i v a s


V E S S E LBR

Revista

Integer tristique porta magna laoreet gravida. Ae-nean euismod mauris non leo gravida pellentesque. Mau-ris ornare ullamcorper tur-pis, in laoreet turpis dignis-sim molestie. Pellentesque habitant morbi tristique se-nectus et netus et malesua-da fames ac turpis egestas.

Quisque congue leo ut leo imperdiet viverra. In hac habi-tasse platea dictumst. Duis urna purus, fermentum vel feugiat in, pellentesque id dui. Suspendisse tincidunt iaculis mi id tincidunt.

Quisque fermentum, mi ut aliquet convallis, jus-to urna cursus neque, nec sagittis dui felis at neque. Donec nisi metus, var-ius id semper sodales, dic-tum non elit. Suspendisse nec metus at risus pharetra luc-tus. Duis sit amet porta enim. Ut auctor nisl in arcu fauci-bus eget iaculis massa mollis. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Mauris pretium ornare urna, in lobortis orci interdum sed. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes,

TCHAU, tchau!

Viver em uma grande cidade é comum, é preciso. O trabalho e os deveres chamam. Mas um chama-do especial tem tirado cada vez mais pessoas do caos urbano e levado-as para viver livres, em alto mar. É o chamado do mar, que transforma cada um no verdadeiro comandante da própria vida.

26

Reportagem Amanda B. Tornitto Fotos Cássio Celso


V E S S E LBR

Revista

Aenean at imperdiet magna. Donec velit velit, mattis in lobortis nec, sollic-itudin sed tortor. Etiam sus-cipit malesuada sodales. Morbi tincidunt, erat at venenatis blandit, felis lectus placerat risus, ut convallis sapien lorem vi-tae neque. Etiam facilisis dui in sapien ultricies dic-tum. Vivamus sollicitudin felis et est luctus aliquet consequat arcu ullam-corper. Quisque erat elit, pretium non venenatis vel, consequat quis erat. Morbi in quam ut quam tempor ullamcorper eget vel odio. Aenean id nisi sem, a dic.

Duis id erat purus. Donec eget turpis elit, ac suscipit mag-na. Curabitur massa enim, aliquam sit amet dignissim vel, ornare pharetra neque. Fusce purus lorem, suscipit ac dictum sit amet, mattis at mauris. In-teger in turpis enim.Donec scelerisque nibh a lacus luctus sagittis. Suspendisse porta egestas ipsum interdum gravida. Praesent volutpat nibh et elit feugiat eleifend. Class ap-tent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra,

kjsdfa.sdnmva akjsb sdkjf

27

V E S S E LBR

Revista


Diferentemente dos piratas aventureiros e crué-is do século XVI e XVII, os atuais são moder-nos, empregando armamento sofisticado, GPS, máscaras e embarcações rápidas e com capa-cidade de navegação em alto-mar suficiente para acompanhar seus alvos, cercá-los e os obriga-rem a parar as máquinas sob ameaça ostensiva.

PIRATARIA EM ALTO MAR

Anteger tristique porta magna laoreet gravida. Aenean euismod mauris non leo gravida pellentesque. Mauris ornare ul-lamcorper turpis, in laoreet tur-pis dignissim molestie. Pellen-tesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Quisque congue leo ut leo imperdiet viverra. In hac habi-tasse platea dictumst. Duis urna purus, fermentum vel feugiat in.

Quisque fermentum, mi ut ali-quet convallis, justo urna cursus neque, nec sagittis dui felis at neque. Donec nisi metus, varius id semper sodales, dictum non elit. Suspendisse nec metus at risus pharetra luctus. Duis sit amet porta enim. Ut auctor nisl in arcu faucibus eget iaculis massa mollis. Class aptent taci-ti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per incep-tos himenaeos. Mauris pre-tium ornare urna, in lobortis orci interdum sed. Cum sociis.

28

Reportagem Fabricio Nogueira Fotos Julia Mendes Ilustração Filipe Hyiuashi

V E S S E LBR

Revista


Aenean at imperdiet mag-na. Donec velit velit, mattis in lobortis nec, sollicitudin sed tor-tor. Etiam suscipit malesuada sodales. Morbi tincidunt, erat at venenatis blandit, felis lectus placerat risus, ut convallis sa-pien lorem vitae neque. Etiam facilisis dui in sapien ultricies dictum. Vivamus sollicitudin fe-lis et est luctus aliquet conse-quat arcu ullamcorper. Quisque erat elit, pretium non venenatis vel, consequat quis erat. Morbi in quam ut quam tempor ulla-

COMO ELES ATACAM

1. kszjdbfkjndsvnscv,mc, asdkjfndsakdfbkdsj adkjsfeowkf sadkjfn.






29

A costa da Somália está cada vez mais

perigosa para os marinheiros. De

acordo com o ( IMB) International

Maritime Bureau, em 2007 foram notificados

cerca de 31 ataques a navios. Em 2004 foram

apenas dois.

V E S S E LBR

Revista


Vivamus facilisis libero at mauris rhoncus pulvinar. Praesent a nisi vitae leo porta accumsan ut quis est. Curabi-tur ut dolor odio, ut hendrerit leo. Sed sit amet sapien ve-lit. Etiam fermentum nulla sed est tempor congue. Nam vi-tae lorem lectus. Ut posuere mollis mauris, quis auctor turpis pretium id. Morbi vitae diam elit. Quisque ac turpis id urna convallis ac-cumsan. Aliquam suscipit erat non quam laoreet mollis. Sed

Aenean vitae diam tellus, eget bibendum felis. Duis neque diam, dapibus a volutpat ac, mo-lestie a nisi. Duis faucibus turpis tempor augue ullamcorper ia-culis. Vestibulum sit amet turpis quis risus auctor accumsan. Sed mauris risus, rutrum quis tristique ut, placerat id nulla. Cum sociis natoque pena-tibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Mauris id ipsum id dui rutrum ultricies. Etiam pharetra purus at tellus porttitor ullamcorper.

REAÇÃO INTERNACIONAL

Praesent vestibulum viverra or-nare. Duis non tristique lectus. Nam at eros a neque interdum porta a at leo. Fusce at enim ligula, plac-erat feugiat felis. Aliquam luctus adipiscing luctus. Fusce at augue vitae urna facilisis lobortis aliquam ut justo. Maecenas eget ante ligula. Donec egestas arcu tempor diam auctor facilisis. Curabitur ac urna eget nisl cursus condimentum eget

30


O DESLUMBRANTE

Os ángulos incríveis e os momentos inesquecíveis da grande viagem que Márcia Ferreiz fez pelo o Caribe. A paixão pela fotografia a guiou por cidades peculiares e a emoção veio à tona a cada clique. Para ela este é o lugar mais próximo do Paraíso.

Caribe

32

Reportagem e Fotos Márcia Ferreiz

BR V E S S E L j u n h o 2 0 1 0 33


Sed fermentum congue facilisis. Pellentesque tincidunt gravida metus, eu fermentum odio luctus vel. Donec congue fe-lis a tellus gravida porta. Integer tortor ante, mollis a tempor id, ia-culis quis lorem. Quisque phare-tra consectetur lacinia. Etiam consequat vulputate lorem vitae blandit. Sed sem libero, accum-san id eleifend ac, accumsan in nulla. Proin pharetra tristique lacus sit amet adipiscing. Viva-mus id ligula mi, id suscipit tortor. Duis vitae sapien non nibh tristique rutrum. Curabitur so-dales suscipit velit in fringilla. Duis dictum, elit ac suscipit sem-per, magna nunc placerat nulla, in luctus urna magna at nibh. Etiam hendrerit eros est. Sed ultricies, leo non posuere posu-ere, sapien erat tristique lacus, a condimentum lacus nisi sit

Tempus lobortis elit quis rhon-cus. Quisque iaculis massa at pu-rus pretium a adipiscing metus interdum. Proin nec arcu eu tel-lus euismod pretium. Curabitur egestas, neque vel mollis eleif-end, diam tellus aliquet purus, nec semper magna quam vel velit. Cras a dictum urna. Nul-lam metus lectus, dictum ut elei-fend ornare, porta et est. Mae-cenas vestibulum ante massa.

Morbi ac lorem quis

magna ultrices sollicitu-

din vel vitae eros. Nunc

luctus, sem in dapibus.

“Eu me sentia bem em todos os lugares. Além da

beleza da natureza, os moradores são hospitaleiros,

felizes e amam o lugar em que vivem.”

V E S S E LBR

Revista

34


V E S S E LBR

Revista

35

O Carnaval caribenho

Vestibulum ante ipsum primis in fauci-bus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Sed semper venenatis ligula eget pharetra. Praesent vel nisi id nisi inter-dum porttitor in et nulla. Ut vestibulum aliquet lacus, a pharetra eros suscipit ac. Donec justo dolor, rhoncus dictum rutrum sit amet, congue non erat. Nulla venenatis euismod placerat. Vivamus pulvinar ven-enatis arcu, vel aliquet metus feugiat non.

Etiam pharetra purus at tellus porttitor ullamcorper. Cras sodales consectetur mi sed sodales. Aliquam condimentum iaculis elit, id iaculis enim varius pretium. Praesent ultrices eros at lorem accumsan bibendum. Nulla commodo arcu vel nunc

posuere condimentum.


V E S S E LBR

Revista

36

Aenean vitae diam tellus, eget bibendum felis. Duis neque diam, dapibus a volutpat ac, molestie a nisi. Duis faucibus turpis tempor augue ullamcorper iaculis. Ves-tibulum sit amet turpis quis risus auctor accumsan. Sed mauris risus, rutrum quis

tristique ut, placerat id nulla.

Mauris id ipsum id dui rutrum ultricies. Etiam pharetra purus at tellus porttitor ullamcorper. Cras sodales consectetur mi sed sodales. Aliquam condimentum iaculis elit, id iaculis enim varius pretium. Praesent ultrices eros at lorem accumsan bibendum. Posuere condimentum. Cras

sodales consectetur mi sed sodales.

Sed fermentum congue facilisis. Pellen-tesque tincidunt gravida metus, eu fer-mentum odio luctus vel. Donec congue felis a tellus gravida porta. Integer tortor ante, mollis a tempor id, iaculis quis lorem. Quisque pharetra consectetur lacinia. Eti-am consequat vulputate lorem vitae blan-dit. Sed sem libero, accumsan id eleifend

ac, accumsan in nulla.


V E S S E LBR

Revista

Sed tempus lobortis elit quis rhoncus. Quisque iaculis massa at purus pretium a adipiscing metus interdum. Proin nec arcu eu tellus euismod pretium. Cur-abitur egestas, neque vel mollis eleifend, diam tellus aliquet pu-rus, nec semper magna quam vel velit. Cras a dictum urna. Nullam metus lectus, dictum ut eleifend ornare, porta et est. Maecenas vestibulum ante massa. Morbi ac lorem quis magna ultrices sollicitudin vel vitae eros. Nunc luctus, sem in dapibus venenatis, nulla mas-sa ullamcorper tortor, et tem-pus dolor massa tempor nibh. Vivamus ut justo non enim blandit auctor. Duis ut diam quam. Nunc accumsan fringil-la mi vel fringilla. Maecenas ut adipiscing tortor. Vivamus vitae urna eget justo egestas sem-per sit amet sed nibh. Vestibu-lum dictum laoreet eros vel fau-cibus. Nulla vel justo orci. Fusce vitae nulla quis augue tincidunt elementum id non mi. Morbi dic-tum vulputate est, et rhoncus do-lor semper quis. Nulla ut neque dui, sed semper felis. Maece-

Nam sed ipsum non diam aliquam posuere eget ut nunc. Ut sit amet luctus purus. Proin ante velit, iaculis eget commodo nec, condimentum non quam. In facilisis, magna sit amet tincid-unt blandit, eros purus malesua-da purus, sit amet ornare nibh turpis et felis. Proin nisi felis, por-ta ac blandit in, mattis quis tur-pis. Cras semper mattis diam sit amet pretium. Aliquam imperdiet tristique condimentum. Vestibulum a nunc vel nibh accumsan facilisis vel in mi. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nos-tra, per inceptos himenaeos. Morbi sit amet dolor velit. Nunc fringilla sollicitudin augue sed ullamcorper. Maecenas phare-tra enim nec tortor tempor ut pharetra neque viverra. Mae-cenas vel leo eget leo mat-tis tincidunt. Sed facilisis, lec-tus non ornare suscipit, quam

37

Nam sed ipsum non diam ali-quam posuere eget ut nunc. Ut sit amet luctus purus.

V E S S E LBR

Revista


Nam sed ipsum non diam ali-quam posuere eget ut nunc. Ut sit amet luctus purus. Proin ante velit, iac-ulis eget commodo nec, condimentum non quam. In facilisis, magna sit amet tincidunt blandit, eros purus malesua-da purus, sit amet ornare nibh turpis et felis. Proin nisi felis, porta ac blandit in, mattis quis turpis. Cras semper mattis diam sit amet pretium. Aliquam imperdi-

38

V E S S E LBR

Revista


Nam sed ipsum non diam aliquam posuere eget ut nunc. Ut sit amet luctus purus. Proin ante velit, iaculis eget commodo nec, condimentum non quam. In facilisis, magna sit amet tincid-unt blandit, eros purus malesua-da purus, sit amet ornare nibh turpis et felis. Proin nisi felis, por-ta ac blandit in, mattis quis tur-

Sed tempus lobortis elit quis rhoncus. Quisque iaculis massa at purus pretium a adipiscing metus interdum. Proin nec arcu eu tellus euismod pretium. Cur-abitur egestas, neque vel mollis eleifend, diam tellus aliquet pu-rus, nec semper magna quam vel velit. Cras a dictum urna. Nullam metus lectus, dictum ut eleifend ornare, porta et est. Maecenas vestibulum ante massa. Morbi ac lorem quis magna ultrices sollicitudin vel vitae eros. Nunc luctus, sem in dapibus venenatis, nulla mas-sa ullamcorper tortor, et tem-pus dolor massa tempor nibh. Vivamus ut justo non enim blandit auctor. Duis ut diam quam. Nunc accumsan fringil-la mi vel fringilla. Maecenas ut adipiscing tortor. Vivamus vitae urna eget justo egestas sem-per sit amet sed nibh. Vestibu-lum dictum laoreet eros vel fau-cibus. Nulla vel justo orci. Fusce vitae nulla quis augue tincidunt elementum id non mi. Morbi dic-tum vulputate est, et rhoncus do-lor semper quis. Nulla ut neque

39

V E S S E LBR

Revista


BelezaBrasileira

Além das praias, baías e natureza riquíssima, Noronha também reserva outras surpresas para os turistas. São 500 anos de história, que tornam o Arquipélago, além de um Patrimônio Natural, um verdadeiro Patrimônio Históri-co que merece ser visitado e, sobretudo, preservado.

Maecenas auctor, nulla sed viverra vehicula, diam nisi congue ligula, in malesuada augue turpis vitae lectus. In ut arcu nisi, id tempus tortor. Ae-nean et sapien vitae leo dictum sodales. Maecenas euismod pel-lentesque convallis. Cras varius

Phasellus sit amet consequat eros. Proin euismod tortor at odio sodales elementum. Prae-sent ac ligula a lacus tempus mattis et in ligula. Praesent vo-lutpat velit vel erat ornare nec iaculis turpis malesuada. Morbi diam nunc, feugiat sed feugiat sed, sodales at justo. Nunc ut mi

42

Reportagem Ulisses Costas Fotos Valentina Dias


V E S S E LBR

Revista

43

Baía de porcosVivamus eget dui nulla, vitae lacinia metus. Sed molestie turpis

in nisi semper cursus tincidunt lorem sollicitudin. Suspend-isse potenti. Donec condimentum laoreet sapien, non eleifend

lorem vulputate condimentum.

V E S S E LBR

Revista


Quisque nec convallis orci. Vivamus est purus, fermentum ut tempus nec, scelerisque id ante. Pellentesque fermentum iaculis porta. Nunc dapibus nibh eu ipsum sodales euismod. Ut sapien nulla, viverra in fringilla sed, iaculis vel neque. Nullam nisi metus, hendrerit a iaculis sed, ornare eu diam. Sed sed justo tempus tellus adipiscing con-sectetur. Quisque sed tellus ante. Nunc at ipsum volutpat velit elementum elementum. Morbi nec nibh mauris, sed egestas orci. Sed sit amet tur-pis sed justo vestibulum auctor.Quisque nec convallis orci. Vi-vamus est purus, fermentum ut tempus nec, scelerisque id ante. Pellentesque fermentum iaculis porta. Nunc dapibus nibh eu ipsum sodales euismod. Ut

Vivamus ac congue pu-rus. Sed ullamcorper arcu ac sapien varius vestibulum. Ut nec diam mauris. Aenean port-titor neque id orci cursus ac ullamcorper purus aliquam. Suspendisse id tortor nulla. Praesent velit diam, ultri-cies nec molestie nec, imperdiet sed dui. Aliquam erat volutpat. Quisque quis tortor elit, in lobortis nulla. Ut laoreet con-sequat fringilla. Pellentesque adipiscing varius turpis, semper luctus lorem faucibus at. Prae-sent tempus odio vel odio ultri-cies id semper enim euismod. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Nulla molestie odio non lorem commodo ac gravida metus vo-lutpat. Donec ipsum orci, male.

44

V E S S E LBR

Revista


Lugar de gente bonita e ótimas opções para quem gosta da vida noturna.

Vivamus laoreet adipiscing magna eget imperdiet. Integer feugiat massa pu-rus, vel cursus purus. Sed cursus fringilla egestas. Nam id eleifend risus. Donec ul-lamcorper, mauris eu semper interdum, massa neque faucibus odio, quis ultrices metus orci et elit. Phasellus quis lacus at magna imperdiet rutrum vel ac tellus. Pel-lentesque congue, leo quis iaculis lobortis, sem lorem elementum quam, bibendum.

N a f o t o ( d a e s q u e r d a p a r a à d i r e i t a ) : T h i a g o P u b l i n , C a r o l T r e n t i n i , P a o l a F r e s c h i n i e D u d a N a g l e .

N a f o t o :T a m a r a F r a n ç a e C r i s t i n a L o p e z , n a B O I N G

45

C u r t a s e u m o m e n t o P e r s o n n a l i t é .

N ó s p r o t e g e m o s s e u p a t r i m ô n i o .

I t a ú B e n s P e r s o n n a l i t é é m u i t o m a i s d o q u e u m s i m p l e s s e g u r o d e b e n s , p o i s a l é m d a s g a r a n t i a s t r a d i c i o n a i s , v o c ê p a r t i c i p a d e s o r t e i o s m e n s a i s d e R $ 5 0 m i l ( 1 ) .Vá a u m a d e n o s s a s a g ê n c i a s , f a l e c o m o g e r e n t e o u s a i b am a i s e m w w w. i t a u p e r s o n n a l i t e . c o m . b r / s e g u r o d e b e n s

P e r f e i t o p a r a v o c ê .

Documents

VESSEL BRASIL