118
Viaggio in Sicilia otto artisti in viaggio nel sud della Sicilia Noto Vittoria Menfi Sambuca

Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Viaggio in Sicilia

otto artisti in viaggio nel sud della Sicilia

Noto Vittoria Menfi Sambuca

Page 2: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 3: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 4: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 5: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Viaggio in Sicilia

Progetto per l’arte e il territorio

ideato e prodotto da Planeta e Nuvole

Noto

Vittoria

Menfi

Sambuca di Sicilia

contributi di

Philippe Daverio

Raffaella De Pasquale

Fabrizio Carrera

Stefano Malatesta

Diego Planeta

Page 6: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 7: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

opere di

Gaetano Cipolla

Maurice Frey

Paola Gandolfi

Jan Hísek

François Houtin

Giorgio Ortona

Vincenzo Nucci

Lanfranco Quadrio

Page 8: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Mostra

Palermo, Galleria Nuvole

26 maggio - 25 giugno 2005

a cura di Raffaella De Pasquale

Video

Giuseppe Gargano, Giuseppe Zimmardi

Montaggio video

Giuseppe Zimmardi, Emanuele Guida

Fotografie

Tullio Puglia

Catalogo

Progettazione e realizzazione

Studio Priori, Milano

Coordinamento e cura del progetto

Alessio Planeta e Francesca Planeta

Fotografie delle opere

Giorgio Benni, Giacomo D’Aguanno,

Alessandro Di Giugno, Riccardo Ragazzi

Ufficio Stampa

Studio Grassi, Milano

Segreteria Organizzativa del Progetto

Raffaella Agrati e Cristina Alga

Fotolito

G&G Computergrafica, Milano

Tipografia

Leva Arti Grafiche, Sesto San Giovanni (Milano)

Stampato su carta Scheufelen, Job Parilux Matt

bianca 170 gr

© 2005 Edizioni Nuvole Incontri d’Arte, Palermo

www.associazionenuvole.it

© Gli autori per le loro opere e i loro testi

Page 9: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

9 Presentazione

di Diego Planeta

15 Viaggio in Sicilia in breve

17 La grande fuga

di Philippe Daverio

25 Vini, tempere e pennelli

di Fabrizio Carrera

37 L'arte è un bel rischio da correre

di Raffaella De Pasquale

47 Gli artisti e le opere

95 Il viandante tra le nuove vigne

di Stefano Malatesta

Page 10: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Un diverso modo di pensare il “Viaggio in Sicilia”…

Page 11: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

otto artisti in libertà sulla strada segnata da tre 1

Page 12: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

“viaggiatori” lungo un percorso di vigneti e cantine

Page 13: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Noto, Vittoria, Menfi, Sambuca

Page 14: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 15: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 16: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 17: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 18: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 19: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

9Una serata invernale di alcuni anni fa, forse un camino, certamente un buon

bicchiere, un pò di tempo da trascorrere insieme senza impegni particolari e

tanta fantasia al galoppo.

Alessio, Francesca e Santi mi regalavano le loro confidenze, i loro progetti,

ed i loro entusiasmi.

Argomento principe della serata :

come espandersi nel futuro senza ripetersi, senza dare ombra ai primi nati (allora

erano soltanto vini!), con la quasi celata ambizione di voler rappresentare, alla

fine di un percorso ed attraverso il vino, il “mondo Sicilia”.

Trasferire nel vino le diversità di questo “mondo” raccontatoci da Platone e da

Goethe, dando al vino le stesse diversità che in Sicilia il paesaggio dà al carattere

degli uomini che lo abitano.

Come esprimere il “Nomadismo” spontaneo, venuto loro e da terreni ereditati in

zone diverse della Sicilia e dalla curiosità, dalla voglia di viaggiare, e dall'amore

per la loro isola che li aveva già portati ad attraversarla .

E' un nuovo modo di pensare il “Viaggio in Sicilia”.

Da quella serata nasce la nuova versione vinicola del viaggio; dopo Sambuca,

Menfi e poi Noto e poi Vittoria, un percorso non casuale, fortemente legato alla

diversità dei paesaggi, dei venti, del carattere degli uomini e quindi dei loro vini.

Un modo diverso per vivere e scoprire le coste meridionali dell'Isola.

Da un pò di tempo avevo intuito che la prima Cantina ed il primo vigneto non

erano che la prima tappa di una lunga avventura.

Ancor di più ho poi capito: anche il loro fantastico “Viaggio in Sicilia” non si

sarebbe fermato solo al vino.

di

Die

go

Pla

ne

ta

Page 20: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 21: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

11L'intuizione non è smentita.

Otto artisti in libertà ed al lavoro, obbligati soltanto alla traccia segnata come

da un “Filo d'Arianna” lungo il quale crescono le cantine ed i vigneti che i tre

“viaggiatori”, di nuovo pensano, costruiscono, impiantano.

Il senso di aver legato la prima esperienza di viaggio a questa seconda?

Probabilmente, e forse inconsapevolmente, affidarsi alla cultura del bello,

dell'estro e della fantasia catturata dalle tele.

E' ambizione o modestia di chi vuole passare ad altri il compito di lasciare di

questo viaggio un segno, che certamente si rafforza nell'altro, legato ai vigneti,

alle cantine ed al vino.

Ho incontrato gli otto artisti al lavoro, erano giunti all'ultima tappa, le case dell'Ulmo

erano zeppe degli studi e dei bozzetti che ora ammiriamo finiti, e che allora, a me

che pur non sono un critico d'arte, suscitavano fortissima emozione e sorpresa.

Confesso di aver invidiato, tanto, chi ha avuto la capacità di catturare in così poco

tempo ed in modo così affascinante le immagini e la vita, di luoghi e persone, che

continuo ad inseguire nel mio presente e che si accavallano nel mio passato.

Quante volte avrei voluto catturare queste immagini dal mio immaginario per

affidarle ad un tratto di penna!

Domando a me stesso, cosa posso augurare a tutti i protagonisti di questa bella

avventura……..ma si, è facile:

che questo viaggio si ripeta, anzi, che si ripeta tantissime volte e………chissà che

Alessio, Francesca e Santi non ne possano allungare il percorso, la Sicilia dei vini

di qualità ha tante altre contrade, ricche di bellezze, ricche di storia e ricche di

cultura che attendono di essere riscoperte, dipinte, fotografate e così svelate.Pagina precedente: Noto (SR), Vigneto Buonivini

Page 22: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 23: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

13

Pagina precedente: Marzameni (SR), Piazza Regina Margherita

In alto: Noto (SR), Palazzo di Villadorata

Pagina successiva: Sambuca di Sicilia (AG), laboratorio a Ulmo

Page 24: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 25: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

15Il viaggio si è sviluppato, nel pieno del rito antico della vendemmia, in una delle

zone più suggestive e ricche di fascino della regione, quella costa meridionale,

lungo la statale 115, che partendo dalla zona sud-orientale della Val di Noto e

toccando Vittoria e il Ragusano, giunge fino a Menfi e a Sambuca di Sicilia sul

lago Arancio, nell'entroterra dell'Agrigentino.

Un gruppo di 8 artisti, con matrici ed estrazioni diverse, è stato “condotto”, in

questa prima edizione di Viaggio in Sicilia, attraverso questa terra per assorbir-

ne emozioni, stimoli ed impressioni visuali. Attraversando territori e paesaggi

impregnati di storia e di natura, di arte e di sentori, che affascinano per la loro

articolazione, complessità e varietà, gli artisti si sono confrontati con un pae-

saggio in cui l'uomo, da epoche remote, ha lasciato tracce sempre più evidenti

e sovrapposte ed in cui convivono la modernità e il retaggio dei secoli.

Tornati a lavorare nei propri studi, essi ci hanno poi restituito le opere che

sono qui in mostra.

La vite, che come un filo sottile lega millenni di storia, può ben rappresentare

la sintesi perfetta tra le radici e il futuro. Essa appare, seppure talvolta anche

solo evocata nei colori e nelle atmosfere, nelle opere nate da questo viaggio

che ha attraversato le tenute Planeta a Noto, a Vittoria, a Menfi e all'Ulmo

presso Sambuca di Sicilia.

Questa produzione artistica, nata da un fecondo interscambio con il territorio

e al territorio destinata a tornare con una fruizione pubblica e didattico-narra-

tiva nella città di Menfi, presso il palazzo Planeta, oggi divenuto edificio

pubblico, è un passo significativo verso nuove sinergie tra cultura, natura

e impresa del progetto.

La presenza dei Planeta, quali promotori del progetto, è la presenza discreta di

chi è testimone autentico di un territorio e lo vive come Impresa e come

Famiglia, anche nel diuturno peregrinare tra un'azienda e l'altra. Così hanno

immaginato di rendere un tributo alla propria terra.Via

gg

io i

n S

icil

ia i

n b

reve

Page 26: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 27: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

17Trovarsi a Parigi alla Closerie des Lilas,

seduto ai tavolini della terrazza a guar-

dare sifoni di selz e bottiglie di assen-

zio, era condizione necessaria per

appartenere al girone più sofisticato

dell'arte d'allora, nel 1913, quando pro-

prio a quei tavolini il giovane esordiente

Gino Severini incontrò il massimo poeta

della città e quindi del mondo, Paul

Fort, e decise di sposarne la figlia

Jeanne, testimone Pablo Picasso.

Erano quelle le regole dell'avanguardia,

che si potevano pochi anni dopo decli-

nare in modo analogo nella Berlino

esplosiva e spartachista degli anni

venti. Scorrevano gli anni magici delle

grandi masse europee, condensate

attorno alle città più importanti della

terra, nelle quali tutto confluiva, affari,

idee e geni. Il conto fu pagato successi-

vamente quando queste masse si trova-

rono a scontrarsi in una definitiva defla-

grazione. E l'avanguardia delle masse,

quella politica come quella intellettua-

le, morì con le masse stesse; continuò

ad essere celebrata nel mezzo secolo

successivo come un ectoplasma mentre

era difatti diventata uno spettro. La

gra

nd

e f

ug

ad

i P

hil

ipp

e D

av

er

io

Page 28: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Mau

rice

Fre

yJa

n H

ísek

Fran

çois

Hou

tinLa

nfra

nco

Quad

rioG

aeta

no C

ipol

laG

iorg

io O

rton

aP

aola

Gan

dolf

iVi

ncen

zo N

ucci

Page 29: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

19

Il m

ondo

nos

tro

è pe

r fo

rtun

a be

n

dive

rso

da q

uello

di c

ent'a

nni f

a: a

lle

mas

se ir

regg

imen

tate

d'a

llora

s'è

sos

ti-

tuito

il c

osm

o tr

asve

rsal

e d'

un p

opol

o

che

corr

e in

ogn

i tip

o di

dir

ezio

ne s

otto

ogni

gen

ere

d'im

puls

o. E

se

le g

rand

i

citt

à es

isto

no a

ncor

a no

n so

no p

il pu

nto

di r

acco

lta

delle

gra

ndi c

oort

i

oper

aie

omol

ogat

e da

lla s

tess

a ga

vett

a

e de

lle s

chie

re d

'impi

egat

i res

i epi

ci d

ai

racc

onti

disp

erat

i di H

enry

Mill

er, s

ono

il lu

ogo

di a

ccum

ulo

delle

mer

ci.

La C

lose

rie

des

Lila

s è

dive

ntat

a pu

nto

di s

osta

per

turi

sti c

he h

anno

app

ena

conc

luso

il fa

ticos

o pe

rcor

so d

elle

com

-

mis

sion

i d'a

cqui

sto,

aff

rant

i dal

l'uni

co

impe

gno

inte

llett

uale

che

la g

rand

e

citt

à d'

oggi

esi

ge, l

o sh

oppi

ng, q

uello

dei v

estit

i ma

anch

e qu

ello

dei

libr

i,

dei t

eatr

i e d

egli

inco

ntri

um

ani f

ugac

i.

Nel

la n

ostr

a ep

oca

urba

na, i

rrim

edia

-

bilm

ente

ord

inat

a da

lle h

appy

hou

rs,

dove

son

o fin

iti i

tavo

lini r

oton

di, o

anch

e qu

adra

ti, a

ttor

no a

i qua

li si

sie

-

dono

gli

inte

llett

uali

per

perd

ere

tem

po

e qu

indi

pen

sare

e g

li ar

tisti

per

litig

are

e qu

indi

inve

ntar

e?

Han

no p

reso

una

str

ada

che

era

stat

a

anch

'ess

a gi

à in

dica

ta n

egli

anni

del

le

prim

e av

angu

ardi

e, q

uand

o gr

an p

arte

degl

i int

elle

ttua

li e

degl

i art

isti

del

mon

do g

erm

anic

o si

ritr

ovar

ono

part

i-

cola

rmen

te s

com

odi n

elle

mas

se, o

dina

nzi a

d es

se, d

uran

te la

pri

ma

guer

-

ra m

ondi

ale.

Opt

aron

o in

que

gli a

nni

diff

icili

per

il r

ifugi

o in

cam

pagn

a, in

un

terr

itori

o ne

utro

sia

pol

itica

men

te c

he

geog

rafic

amen

te, l

a C

onfe

dera

zion

e

Hel

vetic

a. I

più

acco

rti s

i rifu

giar

ono

ad

Asc

ona

e ne

i din

torn

i, ch

i cel

ebra

ndo

il pr

osie

guo

liber

tari

o e

salu

tista

del

Mon

te V

erità

, chi

riti

rand

osi t

ranq

uilla

-

Page 30: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

mente in una comunità artistica meno

organica, più vicina all'etica della trat-

toria ticinese. Si trovò questo nucleo

d'avanguardia, per la prima volta nella

storia delle milizie artistiche, a com-

prendere personalità tendenzialmente

slegate dai gruppi di militanza estetica

corale. Nacquero allora sia il decentra-

mento che il polimorfismo linguistico.

Figli di quel momento magico furono

i dada a Zurigo quanto le future sotti-

gliezze del Bauhaus; perfino l'esisten-

zialismo letterario di Ivan Goll ad

Alexanderplatz ne discende…

L'esperimento nella campagna siciliana

d'oggi ha delle piccole consonanze con

il rifugio di Ascona, ma sorge ovvia-

mente da una realtà del tutto diversa.

Nei comodi giorni nostri non è la densi-

tà della paura a fare abbandonare la

città, ma il disagio provocato da una

ansia sottile. E il motivo ne è quindi

molto più complesso. E' legato al fatto

che la città non serve più molto all'arte,

anzi forse ne limita la libertà espressiva

perché tende a condizionarla secondo

gli unici parametri che conosce, che

sono parametri puramente commercia-

li. I pochi tavolini da bar non ancora

requisiti dalla happy hour si sono spo-

stati in mille luoghi che hanno la fortu-

na di potere esistere perché legittimati

dalla loro consistenza leggera.

La comunicazione ha tolto per fortuna

ogni tipo di barriera. E la cosa è forse

ancor più definitiva: quella necessaria

sensazione di appartenenza ad un

mondo speciale, a quello dove si inven-

ta o si distilla l'arte, è più facile ritro-

varla in simposi temporanei, dove le

esperienze si possono confrontare, se

lo vogliono, o possono rimanere pura-

mente coesistenti, se lo si preferisce.

Ecco ciò che è successo l'estate scorsa

all'Ulmo, quando tre artisti siciliani si

sono trovati ad incontrare, per arbitrio

dei curatori, cinque artisti appartenenti

al continente, non italiano ma europeo.

Gaetano Cipolla ha continuato il suo

lavoro di tutti i giorni a Palermo, ha

continuato a dipingere i suoi impasti

intriganti, le sue luci mediterranee, ma

ha forse contaminato lo svizzero

Maurice Frey, il quale seguendo

l'esempio di Klee in Nord Africa s'è

caricato di vivacità coloristiche.

La ormai romanissima Paola Gandolfi

ha trasferito le sue morbide morbosità

sulle tre gambe della Trinacria come se

i fiati pittorici delle evocazioni ancestrali

nei giardini di Vincenzo Nucci l'avessero

convertita ad altri atavismi. E curioso è

stato senza dubbio il colloquio fra i due

incisori, il francese François Houtin,

appassionatamente metodologico nelle

sue indagini surrealnaturalistiche, e il

siciliano Lanfranco Quadrio, apparente-

mente il suo opposto perché dedito ad

una esaltazione barocca del segno. E

poi Giorgio Ortona l'architetto che piace

tanto al mio amico Vanni Pasca perché

del mistero dell'architettura racconta il

momento ad alto patos della costruzio-

ne e del calcestruzzo. E poi il praghese

Jan Hísek che mi ricorda nelle masche-

re un poco di Enzo Cucchi, ma solo

forse perché discendono tutti e due

dalle maschere simboliste di Alfred

Kubin l'austroungarico. E poi…

Il risultato è da vedere e l'esperimento

da ripetere non perché non riuscito

(bene anzi!) ma perché corretto è

pensare che dopo un raccolto ne venga

un altro ancora…

Pagina 21: Sambuca di Sicilia (AG), laboratorio a Ulmo

Pagina 22 e 23: Noto (SR), Cantina Buonivini

Page 31: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

21

Page 32: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 33: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 34: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 35: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

25Si potrebbe cominciare così. Ricordando

le impressioni di chi la Sicilia l'ha sol-

cata molto tempo fa. Con gli occhi dei

grandi viaggiatori dei secoli scorsi.

Attratti da questa terra abbagliante e

carica di profumi, colori e sapori.

Scrittori e intellettuali che tra il

Settecento e il Novecento hanno riem-

pito pagine e pagine di descrizioni, sen-

sazioni, piaceri e delusioni. Cronache

reali della Sicilia del tempo. Con questi

occhi attenti, mobili e curiosi, otto arti-

sti, siciliani, italiani - in questo caso è

meglio specificare, quasi che la Sicilia

non appartenesse all'Italia - e stranieri,

hanno fatto un viaggio.

Duecento chilometri, forse più, da un

Sud all'altro, da un estremo all'altro

della Sicilia. Da quella greca a quella

fenicia, dalle pianure siracusane dove

si incrociano mar Jonio e il canale

di Sicilia fino ai templi di Selinunte.

Il tutto nel nome di un vino, del

vino soprattutto.

Un unico filo conduttore attraverso un

territorio che è pur sempre un'isola ma

che è pur sempre camaleontica e dalle

mille facce. Musa ispiratrice per ottoVin

i, t

em

pe

re e

pe

nn

ell

id

i F

ab

riz

io C

ar

re

ra

Page 36: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

artisti in cerca di sensazioni.

L'invito dei Planeta, infaticabili produt-

tori di emozioni che mettono dentro

una bottiglia, era quella di lasciare una

testimonianza materiale e artistica di

un viaggio, quello che hanno effettuato

gli otto artisti. Il periodo era propizio:

inizio d'autunno quando la luce acce-

cante e il caldo perdono un pò di forza

regalando ai paesaggi una visione

meno estrema, più accogliente.

Tutto dal 23 settembre al tre ottobre,

con la collaborazione dell'associazione

culturale Nuvole di Palermo.

Scontata c'era solo l'idea che non si

rimanesse a corto di vino e di altre lec-

cornie che in questi dieci giorni hanno

accompagnato gli otto artisti.

Accolti, coccolati, rifocillati, trasportati,

guidati: c'è da giurare che come Marcel

Proust ricordava i suoi biscotti preferiti,

anche oggi a sentirli questi artisti rac-

conterebbero di melenzane alla parmi-

giana e Nero d'Avola, di pasta con le

sarde e Chardonnay, con l'acquolina in

bocca. Ma è arte anche questa.

Le testimonianze frutto di questo tour

del terzo millennio ora le avete sotto gli

occhi. In questo volume ma anche nella

mostra allestita a Palazzo Planeta a

Menfi, tappa conclusiva di questo viag-

gio d'arte collettivo. Quadri, incisioni,

tele, tutte molto diverse tra di loro.

Ognuno dei partecipanti ha interpretato

a modo proprio questa Sicilia dove è

emerso forte il piacere di stare insieme

e la voglia di lasciare un segno di questo

passaggio nella Sicilia del Sud. Luoghi

dove osservare vigneti e rovine archeo-

logiche, case abusive e cantine, spiagge

e laghi artificiali, il rumore urbano dei

grandi paesi e il silenzio di un baglio.

Nei quadri di Vincenzo Nucci, uno dei tre

siciliani del gruppo, c'è un tratto caratte-

rizzante: la palma. In primo piano o sullo

sfondo, questo albero mediterraneo non

manca mai nei suoi quadri.

Si definisce «un pittore siciliano che

disegna la luce».

Il viaggio, questo viaggio, per lui è un

grande stimolo e non fa un mistero

quando dice che spesso un giro in

automobile può essere una fonte di

ispirazione. Ed infatti gira sempre con

un taccuino pronto a prendere appunti.

Figuriamoci dunque un viaggio, in una

zona come quella di Noto da cui è

partito questo tour, che Nucci dice

di conoscere poco. Poi c'è il vino

che definisce con tre parole: «Arte, dia-

logo, nozione».

Metafore metafisiche per Giorgio

Ortona, romano, perché subito dice:

«Sto qui per pensare il poi; sono in

attesa dell'inizio». Mentre lavora ti col-

piscono i tratti geometrici ed estetici ad

un tempo, perché Ortona disegna città

dall'alto o magari infissi in alluminio

che hanno «valenza estetica».

Sì, proprio così, finestre, balconi e

infissi. «La tecnica? Te la fai da solo. Io

uso matita e olio». Qui in Sicilia ha sco-

perto Gela, «Gela è il massimo». E la

disegna con «sacralità precisa, l'ordine

nel disordine». Attenti, non si frainten-

da. «Il brutto - dice - resta brutto.

Mi fermo al punto in cui il brutto ha

qualcosa di bello, respira. Nelle cose

più brutte devo trovare il bello, ecco il

mio compito». Ecco perché ha trovato

Gela la città più intrigante e senza

volerlo cita Sciascia quando dice che la

periferia seppellirà il mondo.

Si sofferma sul viaggio GaetanoPagina successiva: Riserva naturale di Vendicari (SR)

Page 37: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

27

Page 38: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Da sinistra a destra:

Sambuca di Sicilia (AG), laboratorio a Ulmo

Menfi (AG), Capparrina

Sambuca di Sicilia, (AG), laboratorio a Ulmo

Page 39: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

29

Page 40: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Riserva naturale di Vendicari (SR)

Page 41: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

31

Cip

olla

, l'a

ltro

sic

ilian

o de

l gru

ppo

per-

ché

«con

l'ae

reo

ti sp

osti,

per

gua

rdar

e

devi

via

ggia

re e

via

ggia

re è

un'

altr

a

cosa

, una

con

dizi

one

dell'

anim

a. N

oi

artis

ti -

conf

essa

- v

ivia

mo

di fi

ssaz

ioni

.

Ecco

, il v

iagg

iare

per

me

è un

a de

lle

cose

con

cui

si p

uò fa

re a

rte

ma

anch

e

il vi

aggi

o è

un'a

rte»

. Que

sto

tour

gli

ha

fatt

o sc

opri

re q

uant

o la

cam

pagn

a si

a

cam

biat

a. R

icor

da u

n vi

aggi

o in

Sic

ilia

tant

o te

mpo

fa e

lui c

he s

i def

inis

ce u

n

«ani

mal

e m

etro

polit

ano»

sos

tiene

che

la «

stor

ia r

esta

, la

citt

à re

sta

ma

la

cam

pagn

a ca

mbi

a pe

rché

tant

o, ta

ntis

-

sim

o, è

cam

biat

a qu

ella

sic

ilian

a, i

paes

aggi

, le

colt

ure»

. Cip

olla

dip

inge

a

mem

oria

, a te

mpe

ra, c

on i

colo

ri p

re-

para

ti da

lui m

edes

imo,

usa

la c

arta

da

spol

vero

ed

è ri

mas

to c

olpi

to in

que

sto

tour

dal

tra

lcio

del

la v

ite c

he «

mi r

icor

-

da il

nod

o de

lla G

orgo

na».

Ecc

oci a

l

tem

a is

pira

tore

: «La

Gor

gona

e il

tra

l-

cio.

Ovv

ero

il m

ito. P

erch

é è

l'ori

gine

,

dal m

ito p

arte

tut

to».

Pao

la G

ando

lfi,

rom

ana,

si è

con

cent

rata

, ha

lavo

rato

chiu

sa n

el b

aglio

, sal

a de

gust

azio

ne,

luog

o di

em

ozio

ni p

er g

li en

ofili

.

Spie

ga: «

Qua

ndo

si in

vent

a, q

uand

o si

sogn

a m

i dev

o se

ntir

e pr

otet

ta, a

nche

in u

no s

pazi

o gr

ande

, ma

al c

hius

o».

Anc

he le

i pun

ta s

ul m

ito p

erch

é è

«l'in

-

cons

cio

e a

me

piac

e la

vora

re a

ttor

no

all'i

ncon

scio

del

la d

onna

».

Cer

ca u

n lin

guag

gio

fem

min

ile d

ell'a

rte.

E sp

unta

no n

ei s

uoi l

avor

i i v

olti

di

donn

a, le

gam

be c

he «

rapp

rese

ntan

o un

mon

do s

ciss

o», m

agar

i tra

una

car

tina

geog

rafic

a. P

rim

a re

aliz

za u

n co

llage

,

poi p

assa

al q

uadr

o. E

d è

cert

o ch

e la

Sici

lia s

tess

a, ir

onia

del

cas

o, le

reg

ala

le g

ambe

, le

«tre

gam

be»,

il s

imbo

lo

della

Tri

nacr

ia, q

uind

i la

stes

sa S

icili

a.

Page 42: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

«Senza volerlo - aggiunge - ho trovato la

terra delle mie fantasie». Poi un appun-

to enologico: «Ho capito adesso che chi

assaggia il vino, beve il territorio - dice

lasciandosi andare a considerazioni da

gourmet -. Ho bevuto pochissimo ma

questi bicchieri che roteano e gli odori

sprigionati, mi affascinano».

Lanfranco Quadrio ha origini lombarde

ma il suo parlare tradisce legami forti

con la Sicilia. Questo tour che si avvia

alla conclusione gli ispira danze dioni-

siache ma ha un timore: «Attenti, il vino

può portarti sul banale, quanto meno

devi evitare il rischio». Lui non dipinge

perché soprattutto ama incidere sul

rame, sullo zinco, usa inchiostri e ver-

nici e disegna soprattutto animali, cani

in particolare, «immagini primarie».

Il tour gli ha consentito di accantonare

la sua timidezza, poi la tavola è stato

un momento centrale. «Si sta insieme,

si trovano tante fonti di ispirazione,

si accavallano discorsi e sensazioni».

Ci sono ancora i tre stranieri del grup-

po, artisti che conoscevano la Sicilia

ma che con questa collettiva artistica

itinerante - c'è da credere - hanno rac-

colto sensazioni ed esperienze a cui

anche in futuro attingeranno. François

Houtin, uno dei tre, è francese. Per lui

l'arte è soprattutto la lastra incisa, la

sua bandiera, utilizzando le tecniche

della puntasecca e dell'acquaforte.

Usa un tralcio di vite come leggìo.

Dice: «Ho conosciuto una Sicilia diver-

sa da quella che avevo visitato nei miei

viaggi precedenti. Questa terra è brutta

nelle costruzioni moderne. Quella agri-

cola è più bella, non è quella stereoti-

pata del mare. Ho ammirato particolar-

mente la Sicilia barocca». Ad Houtin

Page 43: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

33

Sopra: Noto (SR), cantina Buonivini

A sinistra: Sambuca di Sicilia (AG), laboratorio a Ulmo

Page 44: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Sopra e a sinistra: Sambuca di Sicilia (AG), laboratorio a Ulmo

Page 45: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

35

piace poi tantissimo realizzare obeli-

schi formati da centinaia di pietre. Le

seleziona, le mette vicino e costruisce

così incredibili «monumenti». Ne ha

fatto uno, alto tre metri, davanti al lago

Arancio. Una sorta di mausoleo di

stampo celtico, lo ama definire.

Un omaggio alle vigne.

Jan Hísek, pittore e incisore è un ceco

di Praga, un pò globe-trotter. È colpito

dalla generosità della gente, dalla

voglia di parlare che ha la gente del

Sud perché «nel Nord Europa questo

non accade». Disegna il sole, il mare ed

è come «se la Sicilia appartenesse al

mare ed al sole». Ma nel quadro astrat-

to che sta realizzando il vino collega

tutto attraverso un filo invisibile.

Da lui parte un elogio al cibo:

«Pesce, olive, formaggi. Sublimi. Qui

il cibo è tutto».

Lo svizzero Maurice Frey prima di

essere pittore è stato anche attore,

scenografo e designer di gioielli.

Ce n'è per tutti i gusti. Spiega: «Il guaio

è che non siamo mai liberi. Si è

sempre schiavi di qualcosa, anche

della pittura si può essere schiavi.

Ma oggi mi sento bene perché sono

riuscito a mettere su una tela quello

che ho dentro». La tecnica è quella

del pastello ad olio. «Ma è tutto un

inizio, un work in progress. Ho trovato

molto bello il fatto di stare insieme

con tanti artisti.

Grandi stimoli in una terra piena di

stimoli. Un'esperienza irripetibile».

Ora le opere, quello che è venuto fuori

dal viaggio è in questo volume.

Cultura e territorio, arte e voglia di

vivere. Sinergie nel nome del vino.

Non è poco.

Page 46: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 47: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

37Per gli artisti che dedicano l'intera

loro vita all'arte è così: chi potrà mai

dire se ciò che hanno realizzato è

davvero importante? Se rimarranno

tracce? Se il loro lavoro avrà avuto

una ragion d'essere? L'arte è un bel

rischio da correre - hanno scritto

Anne e Patrick Poirier - perché è un

rischiare legato alla vita, il rischio

della ricerca permanente, il rischio di

prendere il tempo per sé.

La famiglia Planeta, che certo ha con-

tezza del rischio d'impresa, ha deciso

di correre anche quello dell'arte. Ha

deciso di instaurare con gli artisti una

comunicazione speciale ed ha chiesto

a Nuvole di trovare le forme per intra-

prendere un viaggio comune.

Così viaggio è diventata la parola chia-

ve di questo progetto.

Viaggio per i Planeta che si spostano

tutti i giorni da Noto e Sambuca: è un

viaggio di lavoro attraverso i vigneti e

le cantine, che si ripete, sempre ugua-

le e sempre diverso, con l'azienda che

cresce, il paesaggio che si trasforma

e il desiderio che nasce di guardare

anche attraverso altri occhi, con altriL’a

rte

è u

n b

el

risch

io d

a c

orr

ere

di

Ra

ffa

ell

a D

e P

as

qu

ale

Page 48: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

scopi, con altri tempi. Viaggio per gli

artisti che vivendo insieme, mangiando

alla stessa tavola, bevendo in allegria,

possono ritrovare una dimensione,

fatta di semplicità e scambio, di

leggerezza. Viaggio collettivo nel terri-

torio della memoria, che non è nostal-

gia del passato, ma curiosità per la

nostra storia, humus che alimenta

la nostra umanità.

Abbiamo affidato alla pittura e al dise-

gno il compito di lasciare le tracce di

questo viaggio infinito, che si nutre di

passato ma sempre guarda avanti e

sempre ricerca. Pittura e disegno sono

infatti l'arte nella forma più antica;

nascono nella dimensione più nascosta

dell'artista, nelle sue fantasie e scatu-

riscono quasi senza mediazioni, oggi

come sempre, materializzandosi in

forma e colori tangibili. E nell'ambito

della pittura abbiamo scelto otto artisti

diversi tra loro per età, provenienza e

formazione, ma che perseguono tutti,

con caparbietà, la realizzazione dei

propri sogni, artisti che rischiano.

Perché certo è stato un rischio affron-

tare questo viaggio per Paola Gandolfi,

che trova materia per le sue creazioni

nelle viscere e nelle ansie della psico-

logia femminile. Eppure la Sicilia

ragazzina con quel viso acuto e birban-

te riesce a diventare simbolo di una

Sicilia aperta e tuttavia consapevole e

solida, perché si alimenta (forse dalle

tre gambe?) di una bellezza antica e

misteriosa, che ritroviamo tutta nella

Luce della luna sul lago Arancio di

Vincenzo Nucci. Grande paesaggista

Nucci ci inonda di nostalgia e magica-

mente ci inghiotte nella Sicilia ance-

strale del mito. Da Gaetano Cipolla,

pittore di narrazione, è nato Resoconto

di viaggio, diciassette piccole opere

nelle quali la campagna intrisa del

viola dei vigneti e i tetti di paesi che

evocano Le Città del mondo di Vittorini,

si intrecciano con le testimonianze

inquietanti della Gorgona e di un Cristo

in gonnella visto in una Chiesa di

Scicli. Ma la Sicilia non sarebbe la

nostra se non ci fosse il dolore e l'an-

sietà, la malattia che ci investe con il

potente branco di cani di Lanfranco

Quadrio e senza l'allucinata Gela di

Giorgio Ortona e i suoi cantieri sicilia-

ni, cui concede una tonalità di azzurro

perché comunque siamo in Sicilia.

Nella luce e nei colori mediterranei

affondano le forme solo accennate dei

raffinatissimi pastelli di Maurice Frey,

e un senso di autentico spaesamento

è nelle tele di Jan Hísek che, frastor-

nato da una luce che non gli appartie-

ne, deve aver chiuso gli occhi per

dipingere. A suggello di un viaggio che

non dimenticheremo ci sono i rimandi

di Cipolla ad Houtin, trasformato in

contadino del colore, e di Ortona a

Frey, rappresentato tra le azzurre

persiane di Capparrina. Sono l'amici-

zia, l'interesse per l'altro nati in

questa piccola avventura. Ed ancora

François Houtin, inventore di giardini

fantastici, si è immerso fisicamente

nel paesaggio reale, costruendo,

alla fine del viaggio a Ulmo, un totem,

accatastando sassi e vecchi tronchi

di vite. Ha iniziato da solo e poi tutti,

artisti ed operai, lo hanno aiutato:

una sorta di rito collettivo spontaneo,

una forma di opposizione, di

resistenza alla distruzione della

memoria e della natura.

Page 49: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

39

Page 50: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Arr

ivat

i, si

fest

eggi

a, c

osì

l'anf

itrio

ne:

“Fec

e ci

rcol

are

ilve

cchi

o vi

nodo

rato

, e b

evvi

da

sera

a m

attin

a.B

evvi

al s

uon

del

Page 51: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

liuto

, e d

ei c

anti

degn

i di M

abad

.N

on v

i è v

itase

rena

se

non

all'o

mbr

a de

llado

lce

Sici

lia…

..”(A

bd-a

rRah

man

)…

Arr

ived

erci

41

Page 52: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 53: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 54: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 55: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

45

Page 56: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Gaetano Cipolla è nato a Palermo nel

1950. Pittore da sempre, ha esposto

con continuità dagli anni '70. Negli anni

'80 e '90 si è dedicato anche all'attività

di scenografo e costumista teatrale

lavorando con Raul Ruiz, Mario

Martone, Enzo Moscato e Franco

Scaldati, trasferendo nel teatro di spe-

rimentazione di quegli anni le proprie

suggestioni pittoriche. Pittore anomalo

nel panorama dell'arte contempora-

nea, rielabora alcune influenze espres-

sioniste alla luce di una 'sicilianitudine'

complessa e colta. Lavora prevalente-

mente per cicli pittorici, concentrando,

anche per lunghi periodi, la ricerca su

temi specifici. Ricordiamo il ciclo

“Inventario domestico” degli anni '80

nel quale la memoria si fa forma e

quindi pittura attraverso la rappresen-

tazione di oggetti di uso comune e i

lavori sul corpo degli anni '90, nei quali

è forte il riferimento ad una situazione

del 'tragico' che affonda nelle radici

greche della storia e della teatralità

tutta siciliana.

Ga

eta

no

Cip

oll

a

Page 57: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

47

Page 58: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Resoconto di viaggio, composizione, olio su cartone, misura complessiva circa cm. 94x94

Page 59: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

49

Page 60: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Buonivini, olio su tela, cm. 100x100

Page 61: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

51

Il vino costruito, olio su tela, cm. 80x100

Page 62: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Maurice Frey, è nato a Saint-Martin

(NE); ha poi soggiornato per molti anni

in Francia e in Italia. Dal 1997 vive e

lavora a Chaux-de-Fonds in Svizzera.

Espone con regolarità dagli anni '70.

Solitario nel suo percorso, al di fuori di

qualsiasi scuola, prima di dedicarsi

unicamente alla pittura Frey è stato

attore, creatore di gioielli, scenografo,

disegnatore di mobili. Il suo percorso

pittorico si nutre di questo eclettismo.

La sua ispirazione proviene da quella

che comunemente chiamiamo sensibi-

lità: un magma interiore multiforme

che emerge sulla superficie attraverso

una stesura del colore raffinatissima

che richiede un complesso e lungo

lavoro di stratificazioni successive.

Incline all'astrattismo è tuttavia possi-

bile individuare nei suoi quadri l'ele-

mento umano, anche se soltanto sug-

gerito, una presenza silenziosa, che

s'insinua nell'opposizione tra l'esterno

e l'interno, in un punto di osservazione

attraverso una finestra, nell'immagine

dell'essere di fronte al mondo.

Ma

uric

e F

rey

Page 63: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

53

Page 64: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Senza titolo, trittico, pastello su carta, misura complessiva cm. 74 x 198

Page 65: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

55

Page 66: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Senza titolo, trittico, pastello su carta, misura complessiva cm. 74 x 198

Page 67: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

57

Ulmo, pastello su carta, cm. 60x60

Page 68: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Paola Gandolfi, è nata a Roma, dove

vive e lavora. Negli anni '70 a Bologna

si dedica a sperimentazioni di tipo con-

cettuale, prediligendo le installazioni.

Successivamente sceglie la pittura,

guardando nei primi anni al tardo

manierismo e al barocco, rientrando,

unica donna, nel gruppo storico

dell'Anacronismo. In seguito abbando-

na ogni citazione dell'antico esprimen-

do un linguaggio unico e originale.

Una delle pittrici più interessanti della

nuova figurazione italiana, lavora

soprattutto su tematiche psicologiche

legate al mondo femminile. Capace di

dare forma alle corde più nascoste sot-

tese alla difficoltà del vivere contempo-

raneo con una pittura definita e con-

centrata sul corpo e sulla presenza di

elementi fortemente simbolici.

Pa

ola

Ga

nd

olf

i

Page 69: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

59

Page 70: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 71: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

61

A sinistra: Esplorazione in Trinacria, olio su tavola, cm. 80 x 60

In alto: Esplorazione in Trinacria, bozzetto, carta incollata e tempera, cm. 37x29

Page 72: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Disorientamento dell’ebbrezza, matita, tempera e collage su carta, cm. 76x56

Page 73: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

63

Il conflitto del macchinario, matita e tempera su carta, cm. 76x56

Page 74: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Jan Hísek, nato a Praga nel 1965. Si è

laureato nel 1990 presso l'Academy of

Applied Arts a Praga dove vive e lavora.

Prima fondamentalmente disegnatore

e incisore, a partire dal 1999 inizia a

dipingere. A partire dagli anni '90 il suo

viaggiare per il mondo (Irlanda, Italia,

USA nel 1996, Cina nel 1997, Messico e

Guatemala nel 1999) è stato anche e

soprattutto ricerca ed evocazione del

mistero dell'esistenza e della sua

dimensione spirituale, catturate dalla

pittura partendo dall'immersione nella

terra, nella struttura stessa della natu-

ra. I suoi riferimenti all'arte simbolista

vengono sviluppati in modo assoluta-

mente originale e conscio e subconscio

giungono ad una sintesi inaspettata.

Nelle sue opere è riconoscibile l'amore

per il disegno, che emerge nell'atten-

zione al dettaglio e nella precisione

quasi geometrica delle composizioni,

insieme ad un uso del colore assoluta-

mente libero e spontaneo.

Ja

n H

íse

k

Page 75: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

65

Page 76: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 77: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Pagina precedente: Olive’s Angels, olio su tela, cm. 100x100

In alto: Harbour, puntasecca e acquaforte su rame, lastra cm. 14x20

67

Page 78: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

In alto: Landscape with cloud, olio su tela, cm. 24x57

In basso: Landscape with lake, olio su tela, cm. 24x57

Page 79: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

69

Disegni realizzati ad occhi chiusi durante il laboratorio all’Ulmo, matita e acquarello, cm. 32x24

Page 80: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

François Houtin, nato nel 1950 a Craon

en Mayenne, dal 1971 vive e lavora a

Parigi. Dalla giovinezza trascorsa

nell'Haut-Anjou nasce forse il grande

amore per la natura. E' stato giardinie-

re, decoratore floreale e paesaggista:

ha realizzato un giardino-labirinto a

Castillon, nella regione del Calvados e,

nel 1991, ha partecipato ad un concorso

per il restauro dei giardini delle

Tuileries. Poi, abbandonata, ma non del

tutto, la dimensione progettuale del-

l'arte del giardino, si dedica quasi inte-

ramente all'incisione e al disegno, con

rapide incursioni nell'allestimento

(come quelli delle vetrine per Hermès a

Parigi) e nella installazione ambientale.

Costruisce, ispirandosi a quella reale,

una natura vegetale immaginaria con

l'antico strumento della lastra incisa

utilizzando le tecniche della puntasecca

e dell'acquaforte. La minuziosità e l'as-

soluta perfezione del segno danno vita

a un complesso vocabolario di segni

onirici e le sue composizioni hanno

spesso un carattere allucinatorio.

Fra

nço

is H

ou

tin

Page 81: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

71

Page 82: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Frutti di Sicilia, acquaforte su rame, terzo stadio 4/5, lastra cm. 19x29

Page 83: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

73

Fichi dell'Ulmo, acquaforte su rame, quarto

stadio 2/4, lastra 20 x 18 cm

Page 84: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Ultimo viaggio alla vigna, installazione fotografica (particolari), misura complessiva cm. 131x96

Page 85: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

75

Page 86: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Vincenzo Nucci è nato a Sciacca (AG)

nel 1941 e qui ha sempre lavorato.

Ha esposto in molte città italiane

e all'estero.

Ha iniziato a dipingere negli anni '60 e

i suoi quadri allora avevano per tema

centrale la guerra in Vietnam e poi

il terremoto del Belice del 1968.

Dagli anni '70 la scelta di genere è

sicura e definitiva: Nucci dipingerà solo

paesaggi, anzi il paesaggio siciliano, le

cose del paesaggio siciliano: la casa,

il muro, la palma, il carrubo, il mare,

il cielo, la montagna. E' un guardare

ininterrotto e antico nel quale si ritrova

la nostalgia che ciascuno ha provato

nei propri viaggi e nei propri sogni.

E' una classicità profonda, un'energia

feconda che emerge nel segno,

nel colore e nel calore del pastello

e della pittura.

Vin

ce

nz

o N

ucc

i

Page 87: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

77

Page 88: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

La luce della luna sul lago Arancio,

olio su tela, cm. 93 x 73

Page 89: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

79

Antico casolare con palma, olio su tela, cm. 73x93

Page 90: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Valle del Belice, olio su tela, cm. 100x100

Page 91: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

81

Angolo barocco con palma e buganvillea, cm. 73x93

Page 92: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Giorgio Ortona, è nato a Tripoli (Libia)

nel 1960, da anni vive e lavora a Roma,

dove si è laureato in architettura.

In Spagna, a Cadice, ha seguito i corsi

di Antonio Lopez Garcia.

Dipinge la realtà urbana, i paesaggi

delle periferie e soprattutto Roma.

Con una ricchezza di dettagli che è il

risultato di uno sguardo che punta alla

struttura vera sottesa alla scena, uno

sguardo che scorpora, spolpa la visio-

ne. E' interessante il modo con cui l'oc-

chio di quest'artista indaga il paesag-

gio e le architetture. La precisione

della rappresentazione si trasmette

sottilmente in atmosfere avvolte dal

mistero: attraverso i suoi quadri Roma

appare ad esempio una città torrida,

sulla quale senti soffiare come un

caldo vento africano.

Gio

rgio

Orto

na

Page 93: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

83

Page 94: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Cantieri siciliani, olio su tavola, cm. 60 x 140

Page 95: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

85

Page 96: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Gela, olio su tavola, cm. 48 x 80

Page 97: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

87

Maurice e la casa di mare, olio su tavola, cm. 48 x 80

Page 98: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Lanfranco Quadrio è nato a Lecco nel

1966. Ha iniziato a disegnare e a inci-

dere sotto la direzione del padre Guido.

Ha studiato all'Accademia di Belle Arti

di Palermo e si è specializzato in tecni-

che incisorie e stampa calcografica

all'Accademia Raffaello di Urbino con

con Carlo Ceci, Renato Bruscaglia ed

Enk de Kramer. Dal 1992 è docente di

decorazione pittorica all'Istituto Statale

d'Arte di Palermo.

Il suo lavoro si ricollega idealmente in

modo originale alla tradizione del dise-

gno italiano del '500 e del manierismo,

senza aderire ad anacronismi e a neo-

citazionismi, scoprendo nel fare la

ragione ultima del prodotto artistico.

La

nfr

an

co

Qu

ad

rio

Page 99: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

89

Page 100: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

L’anima, la foglia, il branco, tecnica mista su carta incollata, cm. 150 x 200

Page 101: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

91

Page 102: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Senza titolo, tecnica mista su carta incollata, cm. 60x60

Page 103: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

93

Senza titolo, matita su carta incollata, cm. 60x60

Page 104: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 105: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

95Alla fine di febbraio anche in Sicilia le

belle giornate sono rare e non così

“glorious”, lo stimolante tepore del-

l'autunno che si prolunga fino a dicem-

bre se n'è andato e diciamo pure che

può fare un freddo della madonna. Ma

se vi muovete a piedi ed avete un buon

sacco, maglioni di lana di merinos

(Leloque, Patagonia), uno di quei ber-

retti di feltro che usano i pathani e una

canna di Malacca come bastone allora

potete andare ovunque. Ma prima fatevi

fotografare perché uno vestito così da

queste parti non lo hanno mai visto.

Quando ero ragazzo non pensavo che

una passeggiata - blando esercizio fisi-

co da anzianotti - avesse a che fare con

una qualsiasi attività umana superiore.

Mi sbagliavo: passeggiare “è” un'attivi-

tà umana superiore, che ha il ritmo

della poesia e lo stesso effetto benefico

e taumaturgico che riceviamo guardan-

do un'opera d'arte. Conosco pochi luo-

ghi al mondo che possono reggere il

confronto con le campagne degli Iblei,

nell'estrema Sicilia sud orientale, dove

portare la propria carcassa e metterlaIl v

ian

da

nte

tra

le

nu

ov

e v

ign

ed

i S

te

fan

o M

ala

te

sta

Page 106: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

in moto. Solo la Toscana ha itinerari

così felici e strade non asfaltate che

raggiungono incantevoli paesi, dove si

può dormire ancora con poco, mangia-

re come nemmeno alle tavole dei prin-

cipi, e non solo vedere ma assorbire la

bellezza di un paesaggio. E se anche se

vi siete alzati dal letto barcollanti,

come ogni tanto mi succede, diciamo

pure spesso, e il passo non è più quello

di una volta, dopo due o tre giorni vi

sentirete molto meglio.

Le magie del mare

Qui il mare non è mai lontano e anche

se non si possono ancora fare i bagni

perché l'acqua della costa da Marsala

a Capo Passero è una delle più fredde

del Mediterraneo e non ci sono calda-

role come nella spiaggia dei Maronti

ad Ischia per riscaldarti prima dell'im-

mersione, una brezza che sa di salse-

dine arriva fino alle colline interne.

E non siete obbligati, se scrivete per

mestiere, a quelle metafore gonfie di

retorica o minacciosamente simili a

luoghi comuni che il mare ispira sem-

pre a chi abbassa la guardia.

Eravamo partiti da Ragusa, un paese

che bisognava lasciare in fretta o non

lo lasciavi più, talmente assomigliava

al luogo dove uno sogna di ritirarsi,

non si capisce poi a che fare.

Camminavamo in una luce chiara e tra-

sparente, che si ritrova in tutte le zone

aride e che trasforma il paesaggio in

una serie di linee nette e incisi. E lì

dove non batteva il sole, tutto spariva

come se non fosse mai esistito, quasi

in un buco nero. I vigneti apparvero

dopo un'ora di camminata, spogli in

questa stagione che salivano e scende-

vano su per le colline e davano slancio

e vigore al paesaggio. In Sicilia,

nell’Ottocento le case di campagna, per

la verità non molto diffuse perché quel-

le erano tutte terre da latifondo, aveva-

no un piccolo vigneto per uso domesti-

co, con le stesse funzioni dell'orto.

Naturalmente grandi vigne erano state

piantate in ogni tempo e ovunque nel-

l'isola. Ma quelle nuove avevano un

aspetto inconfondibile, occupavano ter-

reni una volta semi abbandonati e cor-

revano sopra le colline come i reggi-

menti dei corazzieri guidati da Murat.

Alcuni operai stavano lavorando al

restauro di una casa colonica, dipinta

con i colori delle crete e con un rosso

mattone che irradiava un'eleganza

senza sprechi, al centro di una tenuta

non lontana dal parco naturale di

Vendicari. La tenuta apparteneva a due

famiglie di produttori di Menfi, d'ora in

poi chiamati P, che erano stati tra i

primi a iniziare la rivoluzione enologica

in Sicilia, avevano avuto un fenomenale

successo ed ora stavano allargandosi

dall'altra parte dell'isola. Con qualcuno

di loro ero diventato un caro amico e

avevo visitato più volte la bellissima

tenuta sotto Sambuca, di fronte al lago

Arancio, invitato alle cene che si svol-

gevano in uno spettacolare baglio del

Cinquecento. Nella tenuta presso l'oasi

non c'era nessun baglio ma la struttura

seguiva la stessa idea di affiancare un

casale adibito alla rappresentanza e alla

degustazione del vino ai macchinari che

lo producevano. Nelle cantine c'era una

vetrata al posto del muro che guardava

le colline con i vitigni e tutto era magni-

Page 107: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

97

ficamente studiato e funzionale. Mi

domandavo quanto piacesse ai siciliani

non interessati alla produzione del vino.

I vigneti erano stati piantati in tempi

molto rapidi, quasi con furia, come se

i produttori non si fossero fidati di loro

stessi e avessero cercato di superare

il punto del non ritorno per impedirsi

la ritirata. Fino a quindici anni fa i colo-

ri della Sicilia erano riservati alla frut-

ta, alle verdure, ai giardini lussureg-

gianti di piante semitropicali. Ma se

uscivi da Palermo o da Catania la cam-

pagna era quella fotografata da Enzo

Sellerio negli anni Cinquanta: riarsa,

sassosa, povera e disperata e senza

speranze, che serviva da cupo fondale

per le innumerevoli tragedie, le, vere o

inventate, che il cinema italiano mette-

va in scena da queste parti. E dopo due

o tre di questi film ti rendevi conto che

il protagonista non era Turiddu, per

dire, o il prefetto Mori, o quello fetuso

che diceva sempre “basciamo le mani a

voscenza”, ma uno strumento musica-

le: lo scaccia pensieri in un certo senso

simile al nano tamburino del romanzo

di Gunther Grass. Adesso, se sorvolavi

la Sicilia in aereo, ti accorgevi che le

macchie verdi si erano espanse per

tutto il territorio, fino a farne, apparen-

temente una delle regioni più intensa-

mente clorofilliane d'Europa...

Il grande salto

La vera trasformazione agricolo-ali-

mentare-enologica era diventata evi-

dente qualche anno più tardi con i

vigneti in produzione, e con le enoteche

sorte dal nulla che cominciarono ad

esporre sugli scaffali bottiglie mai viste

con etichette che portavano nomi cono-

sciuti solo dagli studenti di letteratura:

“Angelica”, “Uzeda”, persino “Bendicò”,

il cane del principe di Salina che una

volta Tomasi disse essere la chiave del

libro. Invece di andare ad aumentare il

numero dei dandy e dei flaneur della

capitale (intesa come Palermo) nume-

rosi tra i giovani produttori che si erano

lanciati nell'avventura avevano passato

qualche mese nelle cantine di

Bordeaux. Ed ora sapevano come

muoversi non solo tra i barrique ma

anche tra gli alambicchi e finalmente

si cominciava a fare un vino riconosci-

bile negli anni, che poi ognuno avrebbe

definito con il gergo un pò fasullo dei

sommelier (tanninico retrogusto pieno

robusto bouquet). Ma che si poteva

portare in tavola senza vergogna,

e nel caso dei vini prodotti da P.

con gran piacere.

Alcuni signori siciliani che conosco

hanno quel tono nostalgico, quando

parlano del passato, alla Talleyrand.

«Chi non è vissuto prima della rivolu-

zione non sa cosa significa la douceur

de vivre». Ho qualche dubbio che il

rimpianto possa applicarsi all'appena

ieri siciliano, pieno di storie efferate,

e quanto al vino abbiamo tutti un

pessimo ricordo.

Anni prima ero stato ospite di un nobi-

luomo che abitava in una tonnara cor-

rosa e mangiata dal mare, non lontano

da Capo Passero. Il gentiluomo si sve-

gliava alle dieci, indossava una vesta-

glia di seta sopra il pigiama pure di

seta, e cominciava a deambulare per le

stanze, dove entrava pochissima luce

per il terrore del caldo, e finiva sempre

in quelle delle giovani finlandesi che

Pagine successive:

Sambuca di Sicilia (AG), laboratorio a Ulmo

Page 108: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 109: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

99

Page 110: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

sembravano sue ospiti fisse.

Noi lo sentivamo muoversi a tentoni

per qualche minuto, poi usciva dalle

stanze e fingendo di ignorarci conti-

nuava la sua passeggiata lentamente,

come in trance, ripetendo fino all'una

una sola frase che accompagnava

con un gesto della mano: “Mi dovrei

fare la barba”.

Così per circa tre ore fino a quando la

barba non se la radeva veramente e

alle due esatte del pomeriggio un fami-

glio avvolto in curiose fasce multicolori

che chiamavamo Kenzo si affacciava al

balcone e percuotendo con grandi risa-

te il gong dava il segnale del pasto più

copioso al quale abbia mai partecipato.

Sformati di tutti i tipi, molli, duri,

con o senza melanzane, paste trasci-

nate in agrodolce, caponate, bianco

mangiare, fino a quando una granita

sublime non chiudeva l'ininterrotto

andare e venire delle pietanze.

Si trattava veramente di una cucina di

eccezione, che aveva come punto debo-

le i vini prodotti dal nostro ospite.

Troppo liquorosi, troppo pesanti, troppo

profumati, troppo dolci. Ma il nobiluo-

mo con tutta la sua aria internazionale,

era abituato a quelli e non ne conosce-

va altri. Bastavano un paio di bicchieri,

e di norma erano di più, e quando

passavi dal fresco della camera da

pranzo al calore torrido della strada

i diciotto gradi del vino ti facevano

sentire come una mazzata alla nuca.

C'era un piccolo ponte in ferro da per-

correre per raggiungere la spiaggia

ed io l'ho sempre visto oscillare come

il Golden Gate durante il terremoto

di San Francisco.

Di sabato, nella tenuta vicino Vendicari

non lavoravano e la casa colonica era

deserta. Qualcuno di noi aveva avuto

l'idea geniale di fermarsi in un risto-

rante lungo la strada, accattare tutte

cose: cioè qualcosa da mangiare pas-

sando da una leggendario caffè di

Noto, dove facevano delle meraviglie

come lo squaglio di pistacchi in un

miele profumato di zagara. E dunque

arrivata l'ora, facemmo un'indimenti-

cabile colazione con cibi propri nella

terrazza della casa colonica che guar-

dava i vigneti e il mare.

E mentre ci riposavamo in uno stato

d'animo leggero, raccontai di quella

volta che avevo accettato di presentare

un mio libro a Sambuca, senza sapere

che la presentazione era collocata

all'interno di una manifestazione di

varia umanità, che doveva essere con-

clusa da una distribuzione gratuita di

vino dei P. Così, arrivando a Sambuca,

paese che dava l'impressione di essere

in un stato perenne di levitazione, al

posto di quei quindici o venti curiosi che

il titolo del libro poteva attrarre, mi tro-

vai di fronte una folla strabocchevole

che stava gonfiando la piazza. Se aspet-

tavo altri due o tre minuti non sarei più

potuto passare fino al palco delle autori-

tà. Così chiesi subito se c'era una toletta

in giro e fu chiaro, immediatamente, che

avevo domandato l'impossibile.

Nessuno degli organizzatori aveva pen-

sato ad una simile eventualità perché

erano tutti paesani e i loro cessi stavano

a due passi e nessuno era disposto a

concederne l'uso. Senza entrare nei

particolari ricordo che fu una serata esi-

larante anche dopo la questua delPagina successiva: Sambuca di Sicilia (AG), Ulmo

Page 111: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

101

Page 112: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Da sinistra a destra:

Vittoria (RG), Dorilli

Menfi (AG), Dispensa

Menfi (AG), Capparrina

Page 113: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

103

Page 114: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

cesso: il presentatore sbagliò il titolo del

libro, due assessoresse quasi vennero

alle mani su un problema localissimo, e

alla fine una di loro, alzandosi in piedi e

indicandomi, disse: «E adesso il dottor

Malatesta ci racconterà la sua vita pri-

vata» . Ed io le risposi se era scema.

Tempi moderni

Continuammo a marciare per due o tre

giorni. Faceva un freddo intenso e le

giornate erano splendide e dopo essere

passati per la seconda tenuta dei P,

verso Vittoria, anche più bella della

prima, ci dirigemmo verso il mare.

Volevo visitare un piccolo, delizioso

museo, con vista e un patio talmente

incantevoli che tentai invano di convin-

cere la moglie del custode, che stava

preparando qualcosa con un profumo

di pomodorini, ad ampliare il numero

dei commensali. Ma la proposta

venne silenziosamente lasciata

cadere, raggiungemmo il paese di Sc.

e mentre gli altri salivano le scale di

una trattoria raccomandata, io ero

andato a comprare della frutta.

Quando li raggiunsi, trovai questa

situazione: la cameriera, alta un metro

e ottanta, con indosso una minigonna

tagliata all'altezza dell'inguine, aveva

avuto un coup de foudre per Piero il

fotografo, belloccio, che si trascina die-

tro un tipo fisico continuamente insi-

diato da ragazzine popolane. Gli porta-

va in continuazione piattini che diceva

scelti con le sue manine, filetti di pesce

spada in carpione, uova di tonno, stru-

sciandosi e sussurrandogli alle orec-

chie paroline dolci, piropos. L'avevo

intravista di spalle e non mi era sem-

brata una bellezza. Ma quando con uno

scatto si rivoltò verso di me, lanciando-

mi uno sguardo inferocito perché stavo

disturbando l'idillio, mi accorsi che era

un travestito. Mi ci volle qualche altro

minuto per capire anche che il travesti-

to era il figlio del proprietario, uomo

deciso e con l'aspetto e i modi di una

persona di conseguenza.

E mentre il corteggiamento continuava

e si faceva più serrato senza che il

padre mostrasse il minimo imbarazzo,

arrivarono altre due cameriere, una

venezuelana e una romena, che aveva-

no l'aria di essere due amanti del

padre padrone. E i dialoghi con Piero

che dopo l'imbarazzo iniziale si sentiva

un irresistibile conquistatore erano

questi: “Dì un pò carina, di dove sei?”

“Venezuela…” “Caracas?”. Gli avventori

degli altri tavoli avevano naturalmente

smesso di mangiare e guardavano a

bocca aperta sicuramente pensando

che a teatro non facevano mai pièces

così divertenti. Uscendo dalla trattoria

ho tentato di ricordarmi quando

era stato applicato per l'ultima volta

in Sicilia l'articolo di legge sul

delitto d'onore: non più di quindici/venti

anni fa, da allora c'erano stati altri

cambiamenti nell'isola che non riguar-

davano solo il vino.

Pagina successiva dall’alto al basso:

Noto (SR), Buonivini

Menfi (AG), vigneto Dispensa

Page 115: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

105

Page 116: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 117: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi
Page 118: Viaggio in Sicilia - WordPress.com...Viaggio in Sicilia Progetto per l’arte e il territorio ideato e prodotto da Planeta e Nuvole Noto Vittoria Menfi Sambuca di Sicilia contributi

Finito di stampare il 19 maggio 2005

Di questo catalogo sono stati stampati 1.500 esemplari.