COPIA OMAGGIOcopie 12500 - distribuzione gratuita

n. 42-2012Settimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol AndreasiReg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Grafiche RGM Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 info@viavainet.itGiornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

dal 1993 anno XIX°Questo periodicoé associatoalla Unione StampaPeriodica Italiana

2-8 novembre 2012

VIA

VAIsettimanale di cultura,spettacolo e tempo libero

in rete su:

www.viavainet.it

VENETO SUD

CINEVIAVAI: CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare - EDEN Porto Viro - BELLINI Montagnana - POLITEAMA Adria - MIGNON Lendinara

VENERDI 9 NOVEMBREore 18.00 Palazzo de Il Manegium, inaugurazione Giardiniere di idee - mostra di gioielli di Caterina Zanca e Miranda Greggioore 20.30 Salone d'Onore di Villa Molin Avezzù Banchetto Carbonaro

SABATO 10 NOVEMBREore 10.30 Casa Museo Giacomo Matteotti La Carboneria e i Carbonari della Fratta nella storia del nostro paese Convegno aperto al pubblico e a tutti gli studenti delle Scuole Medie e dei Consigli Comunali dei Ragazzi. Relatore: Dott. Luigi Contegiacomoore 15.00 Visite guidate alle Chiese, ai Musei e alle Ville di Frattaore 20.30 Salone d'Onore di Villa Molin Avezzù Banchetto Carbonaro

DOMENICA 11 NOVEMBREore 10.00 Visite guidate alle Chiese, ai Musei e alle Ville di Frattaore 15.00 Piazze del centro storico RIEVOCAZIONE STORICA "La festa di San Martino nella Fratta Austriaca del 1818" (in caso di maltempo la rievocazione si terrà domenica 18 novembre)

Informazioni: Comune tel. 0425 668030 - 668077 www.comune.frattapolesine.ro.it

FRATTA POLESINE

���������farina ad elevata digeribilitàricca di minerali, valore Pral -20

�������� ��selezione di farine “La Deliziosa” - no OGM

������ farina ad alto valore proteicoed antiossidante

� �������� consigliata prenotazioneLE

FARIN

E

������� ������� ������

������� �������� �����

Boara Polesine RO, viale Porta Adige 66 tel. 0425 484031chiuso la domenica - info@ladeliziosa.it www.ladeliziosa.it

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI2

lun.19 novembre ore 17.15 - Rovigo, sala del Consiglio ProvincialeL’INFLUENZA DELL’ECONOMIA SULLE COSTITUZIONI DEMOCRATICHESaluti: Tiziana Virgili presidente della Provincia di Rovigo. Introduzione:Mario Bertolussi docente di Diritto Costituzionale Università di Padova.

Relatore: JEAN PAUL FITOUSSI Economista - Profes-sore Emerito all’Istituto di Studi Politici di Parigi e allaLUISS di Roma. Attualmente è Direttore della Ricercadell’Osservatorio Francese per la Congiuntura Econo-mica (OFCE). Dal 1997 è membro del Consiglio perl’Analisi Economica del Primo ministro Francese, dal1998 è entrato a far parte dell’Ecole Normal Supé-rieure di Parigi e dal 2000 ricopre l’incarico di Espertonella Commissione degli Affari Economici e Mone-taridel Parlamento Europeo. Numerosi i suoi libri tradottiin italiano: Il dibattito proibito (1997), Il dittatore be-

nevolo (2003), La democrazia e il mercato (‘04), La nuova ecologia politica (‘08),Capitalismo prossimo venturo (‘10), La misura sbagliata delle nostre vite.Org. Provincia di Rovigo, Viva la Costituzione e ARCI Comitato Provinciale. Info: Pro-vincia 0425.386381-386353 ARCI Nuova Associazione - Comitato Prov.le 0425.25566.................................................................................................................................

incontri

mostre

mostre

manifestazioni

APERTURE ARCI - OTTOBRE-DICEMBRE 2012 ven.9 novembre 2012 ore 21 - Rovigo, Accademia dei ConcordiLA FILOSOFIA, IL CAPITALISMO, LA CRISI

Relatore: DIEGO FUSARO, conduce Paolo Zorzato. La gravità della crisi che stiamo vivendo impone unariflessione sulla fenomenologia dello spirito del ca-pitalismo per un’analisi delle sue contraddizioni e perindividuare le vie della critica e dell’alternativa. In unmondo in cui sembra massima l’alienazione del-l’uomo rispetto alle proprie potenzialità ontologiche,la filosofia resta il luogo della possibile resistenza.Essa mette in discussione l’apparente verità dei datidi fatto e fa intravvedere la prospettiva di un nuovouniversalismo cosmopolitico e di un’etica universale.

Diego Fusaro è ricercatore in Storia della Filosofia presso la facoltà di Filosofiadell'Università Vita-Salute San Raffaele di Milano. Dal 2007 è codirettore dellarivista filosofica Koinè. Tra le sue più recenti pubblicazioni: Minima Mercatalia.Filosofia e capitalismo e L’orizzonte in movimento (2012).Incontro org. in collab. Accademia dei Concordi e Arci il tempo ritrovato. Rassegna promossa dalla Provincia di Rovigo, Ass.to alla Cultura con ARCI ComitatoProv.le di Rovigo, i Comuni ospitanti e varie Ass.ni culturali. Info: Provincia0425.386381 0425.386353 servizio.cultura@provincia.rovigo.it www.provincia.ro-vigo.it/cultura- Arci: 0425.25566 rovigo@arci.it .................................................................................................................................

venerdì 9 novembre 2012 ore 16 - Rovigo, Archivio di StatoUNO SGUARDO SUL MONDO CHE CAMBIA Riflessioni a ruota liberaRelatrice: M. Teresa Bompani, pres. Comitato di Vicenza della Società DanteAlighieri. Org. Società Dante Alighieri - Comitato di Rovigo ladante.rovigo@libero.it.................................................................................................................................LA SCRITTURA PRENDE VOCEven.9 novembre ore 16.30 - Este (Pd) Biblioteca Civica via Zanchi 17LA GRANDE GUERRA ISONZO 1917 - II parteItalo Baratella, appassionato lettore, amico della Biblioteca e promotore degliappuntamenti con “La scrittura prende voce”, oltre che scrittore e storico,leggerà alcune pagine sul tema dell'incontro. Le letture saranno preceduteda una breve introduzione storica di Filippo Camozza.L’ingresso è libero e tutti sono invitati a partecipare. Info: Biblioteca Civica “ContessaAda Dolfìn Boldù” tel. 0429.619044 fax 0429.601801 biblioteca@comune.este.pd.it.................................................................................................................................CONVERSAZIONI D’AUTUNNOsab.10 nov. ore 16.30 - Montagnana (Pd) Castel S.Zeno sala VenezianaPASCOLI CENT’ANNI DOPOConversazione del prof. Alberto Costantini, cui seguirà uno spazio musi-cale con interpretazioni della Corale Martinelli Pertile di Montagnana.Org. Italia Nostra - Sez. di Montagnana. Info: Ufficio I.A.T. di Montagnana 0429.81320.................................................................................................................................I LUNEDÌ DELLA BIBLIOTECAlun.12 novembre 2012 ore 17.30 - Adria (Ro) Circolo UnioneALBERTO MORAVIA (1907-1990) e il suo primo romanzo Gli IndifferentiPresentazione di uno dei maggiori scrittori della letteratura italiana più recentea cura di Marina Bovolenta. Org. Biblioteca Comunale di Adria tel. 0426.902170.................................................................................................................................mar.13 novembre ore 18 - Rovigo, Ridotto del Teatro SocialeDOVE È FINITO IL FEDERALISMO FISCALE? tavola rotondaSaluto introduttivo del dott. Bruno Piva, sindaco di Rovigo. Interventi di:d.ssa Maria Luisa Coppola (Assessore Attività produttive Regione Veneto),dott. Giorgio Dal Negro (Sindaco di Negrar e Presidente Anciveneto) e prof.Luca Antonini (Docente di Diritto costituzionale presso Università di Pa-dova). Coordina: dott.Cristiano Draghi, Direttore de "La Voce di Rovigo".Org. Associazione "Idee in azione" di Rovigo ed Il Circolo di Rovigo

3-11 novembre 2012 Rovigo, sala Celio via L.Ricchieri detto Celio 10DEIANI Marine - astratti mostra personaleDeiani, all’anagrafe Gianni Stocco, nasce a Rovigonel 1966. “Sin da giovane è appassionato di di-segno e di pittura, due interessi grazie ai quali rie-sce ad esprimere sentimenti e stati d’animosolitari e malinconici. Proprio per il suo caratteremolto introverso e sensibile, non ha mai decisodi esporre i propri lavori. Ma ora sente il bisognodi comunicare il suo amore per l’arte e di condi-

videre questo mondo emozionale attraverso l’espressione del colore.” F.T.Orari: tutti i giorni ore 10-12.30 e 16-19.30; sabato e festivi 10-13 e 16-20Sala Celio su gentile concessione della Provincia di Rovigo - Assessorato alla CulturaPer informazioni: Gianni Stocco cell. 348.5403713.................................................................................................................................

9-10-11 novembre 2012 Fratta Polesine (Ro)LE GIORNATE DELLA CARBONERIA XI edizioneven.9 ore 18 Palazzo de “Il Manegium” Inaugurazione esposizione:“Giardi-niere di idee” Creazioni...in risorgimento di Miranda Greggio e Caterina Zanca.con degustazione di vini / ore 20.30 Salone d’onore di Villa Molin Avezzù Ban-chetto Carbonaro • sab.10 ore 10.30 Casa Museo Giacomo Matteotti - con-vegno (aperto al pubblico): "La carboneria e i Carbonari della Fratta nella storiadel nostro paese”. Rel. dott. Luigi Contegiacomo./ ore 15 Visite guidate(Ville, Musei, Chiese) / ore 20.30 Villa Molin Avezzù Banchetto Carbonaro• dom.11 h 10 Visite guidate (Ville, Musei,Chiese) / ore 15 Centro StoricoRievocazione storica “La festa di San Martino nella Fratta austriaca del 1818.In caso di maltempo la rievocazione si terrà dom.18 nov. Quota Banchetto € 50 apersona (posti 100 a serata) Info: Comune tel. 0425.668030/668077 fax0425.668607 info@comune.frattapolesine.ro.it Org. Città di Fratta Polesine.................................................................................................................................9-10 novembre 2012 RovigoASS.NE VENETI NEL LAZIO - GRUPPO DELL’AGRO PONTINO25° anniversario di fondazione. In programma: presentazione del libro diClaudio Modena “Ciceruacchio, Angelo Brunetti capopolo di Roma”, con-viviale con danze e musiche popolari e lettura brani di poesie in dialetto ve-neto, conferenza su “Storia della bonifica e colonizzazione delle paludipontine”, incontro della delegazione con l’associazione Polesani nel mondo,inaugurazione della mostra fotografica “Una storia dimenticata…”

ven.9 novembre 2012 ore 17 - Rovigo, Palazzo Celio sala ConsiliareLA CETRA DI ACHILLE Pomeriggio di studio in memoria di Elisa Avezzù(1949-2007) Il mito e le sue storie declinate all’infinito, i percorsi recentidegli studi, l’imporanza dei classici: queste e altre riflessioni si intrecce-ranno nel ricordo di una studiosa del mondo antico.Segreteria organizzativa: Provincia di Rovigo - Servizio Cultura tel. 0425.386385.................................................................................................................................IL MESTIERE DI GENITORE • Gestire le problematiche del rapporto genitori-figliven.9 nov. ore 20.45 - Pontecchio Pol. (Ro) sede Auser via Roma 314AUTOREVOLEZZA Riuscire a dire no, creando un dialogo coi figliRelatori: dr.ssa Alessandra Tozzi e dr.ssa Glenda Incao.Org. Biblioteca Comunale di Pontecchio Polesine in collab. con Ass.ne di PromozioneSociale Ametiste e Auser. Info: 348.1153301 biblioteca@comune.pontecchio.ro.it.................................................................................................................................XI GIORNATA ECUMENICA DEL DIALOGO CRISTIANO-ISLAMICOven.9 novembre ore 21 - Badia Pol. (Ro) sede CDP via S.Rocco 32

CRISTIANI E MUSULMANI A CONFRONTO IN UN CAMMINO DI PACEConversazione sul tema, con Moshen Khochtali portavoce della comunitàislamica di Verona e Ruggero Cavani co-fondatore dell’esperienza di dialogointerreligioso “Camminare Insieme” di Fiorano-Sassuolo (Mo).Org. Centro Documentazione Polesano onlus. Info: 339.8379831 - www.cdponlus.it.................................................................................................................................sab.10 novembre 2012 ore 14-20 Rovigo, sede CSVTELEFONO AZZURRO Incontro formativo Gruppo Volontari di RovigoIl Gruppo cerca nuovi amici che si impegnino in un vigile e concreto lavoroin difesa dei diritti dei bambini e degli adolescenti. All’incontro, nel qualesaranno illustrate le attività dell’Associazione ed i progetti sul territorio, pos-sono partecipare adulti e ragazzi di età superiore ai 16 anni.Per partecipare: 345.2788012 (da lun. a ven. ore 18-20) formazione.rovigo@gmail.com

DELTA D’AUTORE - IERI ED OGGI 5a Rassegna d’Arte Cinematograficagio.15 novembre ore 21 - Porto Tolle (Ro) Sala della MusicaLAGUNEMINE di Nicola Piovesan (2012)La rassegna: Un itinerario cinematografico attraverso la storia e i personaggi

che hanno lasciato un segno sul territorio, un per-corso di approfondimento e conoscenza delle originidel Delta e del Polesine in generale attraverso l’occhiodella macchina da presa. Attraverso le immagini deifilm e dei documentari girati in epoche e stagioni di-verse, verrà fornito uno spaccato di come è cambiatala società e il territorio stesso nel corso degli anni.Il regista sarà ospite della serataIl film: Un documentario atipico, minimale, essen-ziale. Su tre persone che abitano e lavorano in un'area

remota della laguna di Venezia, un luogo fermo nel tempo, lontano dalla civiltà.Tre diverse storie, tre diversi modi di vivere e abitare, nell'atmosfera rarefatta eimmobile di una terra che vive in simbiosi con l'acqua.Org. Associazione Culturale Magnacharta, Comune di Porto Tolle Assessorato allaCultura - Biblioteca Civica e AVIS Comunale Porto Tolle. Info cell. 333.5670790info@associazionemagnacharta.it

fino al 13 gennaio 2013 Rovigo, Palazzo RoverellaARIA Sesta rassegna internazionale di illustrazioneIdeata e realizzata dal Museo Diocesano di Padova (www.icoloridel sacro.org)la mostra racconta con la poesia del colore e del disegno l’aria e il cielo, nelleloro versioni fisiche e metafisiche, grazie ai lavori di un centinaio di illustratoridei cinque continenti. Durante tutto il periodo di apertura, la mostra proponevisite guidate riservate alle scuole e alle parrocchie e laboratori e letture animateper bambini e ragazzi durante i weekend (prenot. obbligatoria). I gruppi scola-stici di tutto il Veneto possono partecipare gratuitamente ai laboratori didatticie alle guide a tema acquistando solo i biglietti di ingresso (1 euro a studente).Orari di apertura: feriali 9-19; sabato e festivi 9-20. Chiuso i lunedì non festivi. Info, prenot.,laboratori: Palazzo Roverella tel. 0425.460093 - cell. 348.3964685. Da lun. a ven. ore 9.30-18.30; sab. ore 9.30-13.30 / info@palazzoroverella.com - www.palazzoroverella.comPromossa da Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo in collab. con Comunedi Rovigo e Accademia dei Concordi. Info laboratori a pagina 6.................................................................................................................................fino al 25 novembre 2012 - Ferrara, Zuni Arte via Ragno 1511 NUOVI SGUARDI SU ANTONIONIMostra del workshop artistico sul cinema di Michelangelo Antonioni a curadi Silvia Camporesi e Massimo Marchetti. Parallelamente all'esposizione incorso agli Horti della Fasanara, saranno presentate opere realizzate dagliundici artisti partecipanti accanto a nuove interpretazioni dei progetti svolti.Mostra aperta dal martedì alla domenica ore 19-01.30, chiuso il lunedìOrg. MLB home gallery www.marialiviabrunelli.com www.zuniarte.com.................................................................................................................................9-30 novembre 2012 Padova, Hotel Plaza c.so Milano 40 GIORGIO CATTANI Di là da dove mostra personaleInaugurazione ven.9 novembre ore 18.30. Curatrice: Eleonora Sole TravagliImmagini di cartoline, foto di cronaca e documenti rivisitati ci riconducono alblues e al jazz delle origini, ai Minstrels, a quella New Orleans di un tempo che fu.Org. Padova Jazz Festival in collab. con Jazz Club Ferrara e Torrione Art Galler. Info:Hotel Plaza tel. 049.656822 www.plazapadova.it www.padovajazz.com

incontri con l’autore

ven.9 novembre ore 21 - Polesella (Ro) Sala AgostinianiBEATRICE DI MEO I giardini di Tripoli (ed. Cleup, 2011)Nel 1911, agli albori del conflitto coloniale, un giovane si imbarca come mozzodal porto di Napoli su una nave diretta in Libia dove, attraverso viaggi, incontrie letture, diviene un abile uomo d'affari. Durante la festa di Primavera a Tripoliincontra Aiscia, ma la loro storia d'amore si interrompe bruscamente.L’autrice. La prof.ssa Beatrice Di Meo ha insegnato materie letterarie nellescuole medie inferiori a Padova e nella provincia di Rovigo, città dove vive.Attratta dal dibattito politico, culturale e religioso, si dedica da tempo allascrittura. Questo è il suo primo romanzo.Organizzazione: Comune di Polesella - Assessorato alla Cultura.................................................................................................................................ven.9 nov. ore 21 - Gavello (Ro) Biblioteca Com. p.zza XX Settembre 1FRANCESCA DE LUCA Il rovescio del Tao (ed. L’Autore Libri Firenze, 2012)Il libro racconta la storia di due ragazzi, Alice e Leonardo, appartenenti adue mondi che non si conoscono e che si odiano, che il destino obbliga aconoscersi ed a confrontarsi; è la storia di un incontro tra realtà apparen-temente distanti, ma infinitamente vicine. Ingresso libero. Organizzazione: Comitato di Gestione della Biblioteca Comunale diGavello. Info: Biblioteca di Gavello 0425.778346 bibliogavello@comune.gavello.ro.it.................................................................................................................................INCONTRI CON L’AUTORE E LA MUSICAlun.12 novembre h 17 - Rovigo, Accademia dei Concordi sala ArazziVALENTINA CASAROTTO Il segreto nello sguardoMemorie di Rosalba Carriera prima pittrice d’Europa (ed. Angelo Colla)Intervengono, insieme all’autrice, la dott.ssa Nicla Sguotti giornalista mu-sicologa e il porf. Fabrizio Zulian. L’incontro sarà integrato con immagini,video e l’ascolto di brani musicali di repertorio.Nel racconto in veste autobiografica, la vicenda artistica e umana della fa-mosa pittrice Rosalba Carriera si intreccia a quella degli illustri personaggiritratti, il ‘gran teatro del mondo’ settecencesco.Ingresso libero. Incontro in Accademia dei Concordi a cura dell’Associazione Con-cetto Armonico. Info: 349.6209712 www.concettoarmonico.it.................................................................................................................................mar.13 novembre ore 18 - Rovigo, Accademia dei ConcordiCARMINE ABATE La collina del vento (ed. Mondadori, 2012)Incontro con il vincitore del Premio Campiello 2012. Modera l'incontro Ser-gio Frigo de Il Gazzettino • La collina del vento è la saga appassionata ecoinvolgente, epica ed eroica di una famiglia che nessuna avversità riescea piegare, che nessun vento potrà mai domare.L’autore. Carmine Abate è nato nel 1954 a Carfizzi, una comunità italo-al-banese della Calabria, ed è emigrato da giovane in Germania. Oggi vive inTrentino, dove insegna. Ha pubblicato, tra l'altro, i romanzi Il mosaico deltempo grande (Mondadori 2006), Gli anni veloci (Mondadori 2008).Ingresso libero. Organizzazione: Unindustria Rovigo tel. 0425.202210

proiezioni

danza

TEATRO COMUNALE DI FERRARA • Danzavenerdì 9 novembre 2012 ore 21 - Ferrara, Teatro ComunalePORTRAIT OF A DANCER di e con Lutz FörsterIn collaborazione con Bettina Masuch. Estratti coreografici da Pina Bausch,José Limon. Da quando Pina Bausch lo notò, Lutz Förster è una delle per-sonalità di riferimento della danza contemporanea. A più di 40 anni dal de-butto, torna in scena e racconta il suo percorso artistico.Info: biglietteria del Teatro tel. 0532.202675 www.teatrocomunaleferrara.it.................................................................................................................................FESTIVAL DANZA DELLE TERME 2012 - IX EDIZIONEsab.10 novembre ore 21 - Abano (Pd) Teatro Polivalente via Donati 1A REBOURS Compagnia AreareaCoreografia e interpretazione: Marta Bevilacqua, Roberto Cocconi, ValentinaSaggin, Luca Zampar. Uno spazio raccolto ci accoglia in un’atmosfera rarefattae retrò, fra arredi e drappeggi “fin de siècle” e un’illuminazione che conferisceaura antica a ogni cosa. Quasi per sfuggire alla natura e alla vita, quattro per-sonaggi dal sapore decadente, non aspettano più nulla.Org. Ass.ne La Sfera Danza di Padova in collab. con i Comuni di Montegrotto, Abano eBattaglia Terme. Info: 340.8418144 www.lasferadanza.it www.abanoterme.net

9-12 novembre 2012 Castelmassa (Ro) Teatro CotogniMOSTRA FOTOGRAFICA del Fotoclub Salara FCSIn occasione della Fiera Nazionale di San Martino. Orari: ore 9-13 e 14-19Org. Fotoclub Salara con patrocinio del Comune di Castelmassa • www.fotoclubsalara.it.................................................................................................................................10-24 novembre ‘12 Lendinara (Ro) Galleria Signorinip.zza Risorgimento GIUSEPPE DONOLATO Le case dei Poeti mostra di pitturaInaugurazione sabato 10 novembre ore 17. Giuseppe Donolato, matematicoconvinto, si lascia prendere dalla piacevolezza della poesia, che poi tra-sforma in pittura. Numerose le esposizioni personali e le mostre collettivea cui partecipa, anche per l'attività di promozione culturale ed artistica chesvolge con il Gruppo Artisti della Saccisica in tutto il territorio veneto.Orari: dal mer. al sab. ore 16.30-19.30; altri giorni e orari su appuntamentoInfo: EGS Edizioni Galleria Signorini tel. 348.0320637 www.egsedizionigalleriasignorini.it.................................................................................................................................fino all’11 novembre 2012 - Rovigo, Pescheria NuovaL’IDEA, LA MATERIA E LE MANILa mostra conclude una serie di eventi che si sono realizzati nell’ambitodell’attività di co-progettazione “Invecchiamento attivo” ed espone oggettid’arte e hobbistica della terza età, realizzati nei circoli Auser della provincia.Eventi: ven.9 pomeriggio letterario, sab.10 concerto del coro AltopolesanoVangadizza di Bagnolo Po, dom.11 proiezione documentario “Canalbianco”.Eventi promossi dalle associazioni Auser Volontariato, Associazione Renzo Barbujani,Avas di Polesella, Amici dei Musei e finanziati dal Csv di Rovigo. Info: 0425.29637

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282823

TEATRO M.MONICELLI- OSTIGLIA STAGIONE TEATRALE 2012-2013gio.15 novembre ‘12 ore 21 - Ostiglia (Mn) Teatro M.MonicelliKRAMER vs KRAMER di Avery CormanCon Daniele Pecci e Federica De Martino. Regia di Patrick Rossi Gastaldi.Una giovane donna è costretta a dedicare tutta la sua esistenza al figlioletto

perché il marito ha un lavoro che, mentre loassorbe, non gli consente l'indipendenza fi-nanziaria necessaria a prendere un aiuto incasa. Joanna si sente frustrata, intrappolata,né riesce a far capire al marito la portata delsuo disagio. Prende la clamorosa decisionedi piantarlo in asso per cercare di farsi unavita indipendente, il che comporta anche li-berarsi dal vincolo del bambino. Superata la

sorpresa e l'indignazione per la decisione della moglie, Ted scopre così dinon essersi mai reso conto della portata dell'impegno della donna.Biglietti singolo spettacolo: platea € 22 / galleria €20 - riduzione posto unico € 18Org. Comune di Ostiglia. Info e prevendite tel. 0386.302537 cell. 320.4314797www.comune.ostiglia.mn.it - simonetta.callegarini@comune.ostiglia.mn.it...............................................................................................................................

teatro prevendite

SUL PALCO D'INVERNO 2012 • Rassegna Itinerantesab.10 novembre ore 21 - S.Martino di Venezze (Ro) Teatro TendaEL MORTO IN CA’ di Camillo Vittici - Compagnia Instabile TaglioleseGirolamo, bracciante agricolo in pensione, trascorre la maggior parte del suotempo in osteria. Questo comportamento non è gradito alla moglie Maria, chesi sente trascurata e stanca di portare tutto il peso della famiglia. Un giorno, acausa di un tragico equivoco, Girolamo apprende di essere rimasto vittima diun incidente. Per vari motivi, fra cui un’assicurazione sulla vita stipulata dallamoglie a sua insaputa, decide di interpretare davvero la parte del... morto! Ingresso libero. Org. Provincia di Rovigo e Comitato provinciale Fita di Rovigo. Info:tel./fax 0425.410207 - fitateatrorovigo@libero.it.................................................................................................................................TRECENTA • Stagione Teatrale 2012-2013sabato 10 novembre ore 21 - Trecenta (Ro) Teatro F.MartiniDONNE SULL’ORLO DI UNA CRISI DI NERVI Teatro Insieme di SarzanoCosa succede quando le donne si ritrovano? Di cosa parlano, di chi par-lano? Dei mariti! Quattro donne che si ritrovano il lunedì per giocare a pokera casa di Anna, una di loro, che tanto per cambiare ha litigato con il maritoe non può fare a meno di condividerlo con le amiche che a loro volta sonosull’orlo di una crisi di nervi. Una commedia vivace e brillante, dove sonomesse alla prova le capacità e la spontaneità delle attrici del gruppo.Info: Biblioteca tel. 0425.701089 - ufficio Segreteria tel. 0425.716126 • Fondazione Aidatel. 045.8001471 / 595284 fondazione@f-aida.it www.fondazioneaida.it.................................................................................................................................TEATRO DE MICHELI • Serate al De Michelisab.10 novembre ore 21 - Copparo (Fe) Teatro Comunale De MicheliSAL E PÉAR di Alfredo Pitteri - Quei da Cupar L’incasso sarà devoluto alle popolazioni terremotate dell’Emilia Romagna.Info: Biglietteria Teatro Comunale De Micheli, p.zza del Popolo 11/A - Copparo (Fe)tel. 0532.871634 fax 0532.871659 info@teatrodemicheli.it www.teatrodemicheli.it .................................................................................................................................domenica 11 novembre 2012 ore 16 - Rovigo, Teatro DuomoPER FORTUNA C’È RAFFAELLA musical inedito in due attiGruppo “Le Piccole Donne” di Rovigo Teatro. Regia di Nadia Gillioli e NelloSferrazzo. Il tributo da parte di giovanissime artiste (con età compresa trai 9 ed i 14 anni) alla grande soubrette Raffaella Carrà.Spettacolo di beneficenza a favore di Telethon.Prenotazioni presso Canonica del Duomo di Rovigo. Info: 349.5149319.................................................................................................................................TEATRO SALIERI DI LEGNAGO • Stagione 2012-2013mer.14 e gio.15 novembre ore 21 Legnago (Vr) Teatro SalieriFURIOSO ORLANDO Ballata in ariostesche rime per un cavalier narranteCon Stefano Accorsi e Nina Savary. Regia di Marco Baliani • Il titolo rovescial’originale dell’Ariosto, e mette al primo posto la furia dell’amore non corri-sposto. Ma, avvisa Marco Baliani, “qui gli inseguimenti e la gelosia e poi an-cora la pazzia e la furia vengono risolti con la leggerezza della rima, del giocosonoro di citazioni e assonanze [...]. Ogni tanto qua e là scappa una digres-sione, come succedeva anche all’Ariosto, e per un momento pare che nonsi stia parlando di guerre da noi troppo lontane.Info: tel. 0442.25477 fax 0442.625584 info@teatrosalieri.it www.teatrosalieri.it...............................................................................................................................TEATRO AL MULINO • Rassegna di Teatro Amatorialesab.10 novembre ore 21.15 e dom.11 novembre ore 16.30Baricetta (Ro) Centro Il Mulino vicolo EinaudiQUEI CARI PARENTI... commedia in dialetto veneeto di Arnaldo BoscoloCompagnia CIC El Canfin di Baricetta (Ro). Regia di Annarela Pasotto.Gilmo Dal Molin, famoso oboista, decide di ritirarsi dalle scene per godersila pace della sua casa in campagna. Ma arriva improvvisamente suo fratelloche chiede ospitalità per un loro zio perseguitato dai debitori. Sarà così unsusseguirsi di avvenimenti che mettono a dura prova la generosità di Gilmo.Posto unico € 5. Org. Centro Iniziativa Culturale El Canfin - FITA in collab. con ProLoco di Adria e patrocinio di Regione Veneto, Comune di Adria e Provincia di Rovigo.Per informazioni: cell. 346.2206896...............................................................................................................................TEATRALLEGRO IN POLESELLA 2012sab.10 nov. ore 21 - Polesella (Ro) Teatro Centro ParrocchialeLA RICOMPENSA ...storie di amori, strie e salamiCommedia brillante di David Conati. Comp. teatrale i Girasoli di Rovigo.Regia di M. Brancalion • La vicenda ed i personaggi sono ambientati in unacontrada (o un borgo) agli inizi del 20° secolo ed assumono i contorni di unafiaba e, come tutte le fiabe, l’esito finale è un insegnamento morale. I fattinarrati sono semplici: tutto ruota attorno al furto di una cintura, al tradimentodi una tradizione consolidata, ad un amore forse non corrisposto, alla credu-lità popolare ed infine alla saggezza e alla furbizia della “vecia” del luogo.Ingresso € 5 - Organizzazione: Compagnia "I 7 moli Ars et Bonum" di Polesella ...............................................................................................................................TEATRO LA PERLA • Rassegna Teatrale Autunnale 2012sab.10 novembre 2012 ore 21 - Torreglia (Pd) Teatro La Perla COGNATE DISPERATE di Eric AssousCompagnia Lavanteatro di Avesa di Verona. Due fratelli, accompagnatidalle rispettive mogli, sono invitati dal terzo fratello e da sua moglie ad unacena familiare. E poi c’è l’invitata a sorpresa Talia, la segretaria di Francky,bella, giovane e sensuale, il cui arrivo inaspettato crea imbarazzo negli uo-mini e molta diffidenza nelle donne, facendo esplodere la situazione in uncrescendo di colpi di scena esilaranti.Ingresso € 8 - rid. € 6 • Info: Teatro, via Mirabello tel. 049.5211544 www.teatroperla.it

17 nov. ‘12 22 marzo 2013 Lendinara (Ro) Teatro Ballarin STAGIONE DI PROSA LENDINARA 2012-2013Abbonamenti Intero € 90 rid.€ 80 studenti € 40 Vendita: nuovi abb. dal 6all’11 nov. presso lo IAT in Piazza Risorgimento 7 negli orari di apertura. Biglietti Intero € 22 rid. € 17 studenti € 11 Vendita: dal 12 novembrepresso lo IAT e il giorno dello spettacolo presso il Teatro dalle ore18.30Riduzioni Biglietti ridotti per giovani fino ai 25 anni e adulti con più di 65anni. Per l’acquisto di nuovi abbonamenti e biglietti degli spettacoli sonopreviste agevolazioni per gruppi organizzati.Informazioni: BIBLIOTECA biblioteca@comune.lendinara.ro.it tel. 0425.63017/ 604343 - IAT tel/fax 0425 642389 iat@comune.lendinara.ro.it Biblioteca eIat unica sede in piazza Risorgimento 7. Apertura: mar. gio. ven. ore 10-12.30e 14.30 -17.45; mer. ore 10-12.30 / 14.30-17.45 e 19.30-22.30; sab. ore 10-12.30 e 15.30-18.30; dom. ore 15.30-18.30 • TEATRO tel. 0425.642552www.teatrocomunaleballarin.it www.arteven.it www.youteatro.it

TEATRO AMATORIALE LENDINARA - 3A RASSEGNAsab.10 novembre 2012 ore 21 - Lendinara (Ro) Teatro BallarinIL LETTO OVALE di R. Cooney e J. ChapmanCompagnia teatrale Briciole d’Arte di Canaro. La vicenda è ambientata in

Inghilterra, nell'appartamento borghese abi-tato da un editore, Philip Markham, e dallamoglie Joanna. "Il letto ovale" è il fulcro dellastoria attorno al quale ruotano equivoci, scenepiccanti, tradimenti e piccole ripicche e doveogni personaggio finge di essere qualcunaltro, trascinando lo spettatore in un vorticeincalzante di colpi di scena che troveranno so-luzione solo nel finale.

Org. Compagnia Teatrale La tartaruga con Amm.ne Comunale di Lendinara e Fita.Biglietto unico: € 10 - ingresso gratuito per ragazzi di età inferiore a 10 anni se ac-compagnati da un adulto. Acquisto on-line: www.teatrocomunaleballarin.it / dalleore 18 il giorno dello spettacolo c/o il teatro tel.0425.642552.................................................................................................................................

TEATRO DON BOSCO DI ROVIGO • TEATRO BAMBINIdomenica 11 novembre ore 17 - Rovigo, Teatro Don BoscoALADINO E LA LAMPADA MAGICA Regia di Delfina SgobbiCompagnia I Lusiani. Il racconto è tratto dalla favola classica di Aladino, na-turalmente, come nello stile de “I Lusiani” è stato arricchito di nuovi perso-naggi, di musiche, suoni e balli perché ci piace sognare, fare festa e... “spargerepolvere di stelle”. Trama: Tanti anni fa, in un lontano paese povero dell’oriente,viveva un ragazzo di nome Aladino che sognava di diventare ricco, ma nonaveva voglia di lavorare. Finì così per dar retta ad un imbroglione che, nono-stante i consigli di Gatto, il suo saggio amico, gli promise grandi ricchezze,facendosi passare per uno zio...Info: Centro Don Bosco v.le G.Marconi 5 - Rovigo tel. 0425.33337 dal lunedì al ve-nerdì ore 9-11 e 15-18 • centrodonbosco@fondazionesgbosco.it...............................................................................................................................

musica

gio.8 novembre ore 21 - Abano T. (Pd) Sala Kursaal isola pedonaleCONCERTO MUSICISTI RUSSI Tour italiano 2012Durante il concerto si esibiranno i giovani talenti russi vincitori del ConcorsoNazionale russo "Accendi una Stella" che si svolge ogni anno presso il Con-servatorio Musicale di "Tchaikovsky" di Mosca. Saranno eseguite musichedi Chopin, Rakhmaninov, Amlen, Tchaikovsky, Mascagni, Grieg, C.A.Bixio,Ravel, Beethoven, Balakirev, e romanze popolari russe e italiane.Ingresso libero. Org. Associazione Amici della Russia di Padova e Città di Abano Terme..................................................................................................................................9-10-12-15 novembre ore 21.30 Ferrara, Torrione San Giovanni FERRARA IN JAZZven. 9 MARIA PIA DE VITO - HUW WARREN duo Iniziato nel 2008, il soda-lizio artistico tra Maria Pia De Vito ed il pianista inglese Huw Warren, è per-fetta espressione della ricerca dell’artista napoletana sul vocalismo jazz.sab. 10 TH3M PROJECT feat. MARK SHERMAN and BOB FRANCESCHINIAll-Stars di musicisti di fama internazionale con tecnica strumentale unica.lun. 12 TRY TRIO Happy Go Lucky LocalNicola Fazzini sassofoni, Gabriele Evangelista basso, Francesco Cusa batteriaLa formula del trio pianoless è una delle più affascinanti del jazz.gio. 15 presso Teatro Comunale di Ferrara: BRAD MEHLDAU TRIOBrad Mehldau è salito alla ribalta giovanissimo negli anni Novanta e da allorasi è imposto come il più influente pianista dell'intero panorama jazzisticointernazionale. Evento org. da Ferrara Musica in collab. con Jazz Club FerraraInfo: 339.7886261 (dalle 15.30) Torrione San Giovanni, via Rampari di Belfiore, 167www.jazzclubferrara.com - jazzclub@jazzclubferrara.com.................................................................................................................................TEATRO DE MICHELI • Serate al De Micheligio.15 novembre ore 21 - Copparo (Fe) Teatro Comunale De MicheliMUSICA IN PELLICOLA Quartetto Ebanystar e Lorenzo MeoUn progetto dedicato alla musica per film e alle colonne sonore che hannocontribuito a rendere indimenticabili alcune pellicole del cinema, ripropostenegli originali arrangiamenti di Lorenzo Meo e Giulia Monducci.Info: Biglietteria Teatro Comunale De Micheli, p.zza del Popolo 11/A - Copparo (Fe)tel. 0532.871634 fax 0532.871659 info@teatrodemicheli.it www.teatrodemicheli.it

ANTICHI ORGANI DEL POLESINE • X edizionesab.10 novembre 2012 ore 21 - Rovigo, Duomo di S.StefanoNICOLA CITTADIN Organo Cipriani/Pugina/Tamburini 1858/1930/1960Suite Médiévale meditazioni e contrasti. Ensemble: Nuova Accademia degliAddormentati; direttore: Marco Scavazza; solisti: *Roberta Marano, DianaFrigato, Maddalena Altieri, Vittorio Zanon, Marco Saccardin.Progetto di ASOLO MUSICA in collab. e con il contributo della Provincia di Rovigo e deiComuni di Adria, Costa, Porto Viro e Rovigo e con il sostegno della Regione Veneto................................................................................................................................dom.11 novembre ore 11 - Rovigo, Accademia dei Concordi sala OlivaMUSICA E PITTURA 2012. IL NOVECENTOA la recherche du son perdu. I colori dell’oboe nella musica francese delNovecento storico. Primo incontro-concerto nell'ambito del tradizionale ap-puntamento autunnale che coniuga musica e pittura. La rassegna propone perl’edizione 2012 la musica del ‘900 e le opere della collezione d’arte modernae contemporanea dell’Accademia dei Concordi, mai esposte prima insieme.Alessandro Rauli oboe, Giuseppe Fagnocchi pianoforte. Musiche: C. Saint-Saëns, Sonata op. 166; P.M. Dubois, Passepied; G.F. Malipiero, Impromptupastoral; E.Bozza, Fantasia pastorale; F.Poulenc, Sonata.Opere di Antonio Goltara e Casimiro Jodi presentate da Sergio Garbato.Ingresso libero. Promossa da Fondazione Banca del Monte di Rovigo (tel. 0425 422905),Conservatorio “F. Venezze” (tel. 0425 22273), Accademia dei Concordi (tel. 0425 27991)..................................................................................................................................11-17 novembre 2012 Padova15º PADOVA JAZZ FESTIVALCaffè Pedrocchi • dom.11 Enzo Pietropaoli, Julian Mazzariello duoHotel Plaza • lun.12 Claudio Fasoli “Duology” • mar.13 Marcello Tonolotrio • mer.14 Marco Strano 4et • gio.15 Dino Rubino trio • ven.16 GiovanniGuidi trio • sab.17 Gianni Cazzola 6et “The Blakei Legacy”Auditorium S.Gaetano • mar.13 Grethcen Parlato 4et • mer.14 Shai Maestro trioTeatro Verdi • gio.15 David Murray and The Black Saint 4et • ven.16 Te-rence Blanchard • sab.17 Rava on the dance floorOrg. Ass.ne Culturale Miles in collab. con Veneto Jazz e Comune di Padova Asses-sorato alla Cultura. Info e programma: www.padovajazz.com/padovajazzfestival

CINQUESERETEATRO 2012ven.9 novembre ore 21 - Montagnana (Pd) Teatro Bellini via BerghettaDIESE FRANCHI DE AQUA DE SPÀSEMO di R. CupponeIl Satiro Teatro - Gigi Mardegan. Un povero “dottorino” straniero, emarginatodalla guerra, apre un piccolo ambulatorio nella campagna veneta. Lui parlamale l’italiano e i contadini ancora peggio... Ne sorgono dialoghi divertenti purtrattando malattie, storie che commuovono e si concludono con un sorriso.Org. Prototeatro con patrocinio del Comune di Montagnana - Assessorato alla CulturaInfo: Teatro 0429.800700 cinema.bellini@alice.it • Fotostudio Dal Prà 0429.82452...............................................................................................................................TEATRO FILARMONICO DI PIOVE DI SACCO • Stagione di Prosa 2012/2013mer.14 novembre ore 21 - Piove di Sacco (Pd) Teatro FilarmonicoLA FABBRICA DEI PRETI di e con Giuliana MussoI seminari degli anni ’50 e ’60 hanno formato una generazione di preti chesono stati ordinati negli anni in cui si chiudeva il Concilio Vaticano II e siapriva l’era delle speranze post-conciliari. Una generazione che fa il bilanciodi una vita. Una vita da preti che ha attraversato la storia contemporanea esta assistendo al crollo dello stesso mondo che li ha generati.Organizzazione: Città di Piove di Sacco - Assessorato alla Cultura e all’Identità Veneta.Info: tel. 049.5840177 www.arteven.it http://teatrofilarmonico.wordpress.com

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI4444444

locali

BACONCHI - RENEGADE nuova gestioneFicarolo (Ro) via G.D’Annunzio 195 ,S.S. Eridania tel. 0425.590558 cell. 339.5312052 aperto tutti i giorniBACONCHI - ristorante Pizzeriasab 10 e dom 11 GINO BAND cena con ballogio 15 FRANCESCA E MATTEO dell’orchestra BaguttiRENEGADE pizzeria pub stuzzicheria tutte le sere Happy Hour con musicagio 8 PAUL CECCO karaokeven 9 QUEEN MANIA tributo Queensab 17 O.I. & B. trib. Zucchero......................................................

NEW TEMPI MODERNI pizzeria ristorante e american barRovigo via L. Einaudi, 42 Area Tosiinfo pren.. 339.8020800 - 320950600ogni ven. Serata con I MascalzoniVoice Alex T, Marco Beat e Sandrino djogni sab. è Kartika Luca Bertolaso eGianni Danieli dj voice Emilogni dom. Aperitivo dalle h 19.00con Federico Gabrielli djven 9 SARABANDA ‘80-’90 e dintorni musicali con Gianni Danieli dj + special guest dj Luca Cominato voice Matthew Voxsab 10 KARTIKA con dj L. Bertolaso G. Danieli voice Emil dom11 SAN MARTINO CASTAGNE E VINO menu € 20 + B-DAY con Mauro Malaspina ......................................................

DISCO PLANETPizzeria Discoteca - Borsea (Ro)via dell’Artigianato 28 cell. 338.2334515ogni ven. the best of 360° dj Gianmarcoogni sab. serata 70-80-90 dj G. Picellodom. aperitivo rosa a tutte le donne l’aperitivo è gratis dalle 19-21gio 8 ELENA BERTO E MODDY MODESTO MERLO live karaokeven 9 DJ GIANMARCO musica 70-80-90sab 10 I MIGLIORI DJ DEL NETWORK ven 30 SHARY BAND musica 70-80-90......................................................

LA LOCANDA da Mariatrattoria pizzeria bar - camereBottrighe (Ro) via Curicchi - chiuso lun.tel. 0426.993241 - cell. 340.1505206ven 23 e ven. 30 FESTA D’AUTUNNOliscio e balli di gruppo con dj’sh 20-21 scuola balli di gruppo......................................................

IL MALTESEbirreria Mardimago (Ro) Via dei Mille tel. 345.1575526 ilnuovomaltese@libero.itven 9 DJ RED 360° tutto in vinile......................................................

I DISINVOLTIbar enoteca - RovigoC.so del Popolo 385 - aperto h 7-20chiuso martedì pomeriggiosab 10 SO DEEP dalle 19 alle 22 WAITING FOR SATURDAY NIGHT Idga Stato elettrico (PD) M.T.M. Electronic Fog (RO)......................................................

BBQrestaurant pizzeria & live music Badia Polesine (Ro) uscita transpole-sana C.C. Il Faro loc. Giacciano aperto tutte le sere 328.2156155dall 11 nov. aperto anche a mezzogiornoven 23 e sab 24 BLUES FESTIVAL 1 ED. inizio concerti h 21.30 a fine serata Jam Session VEN. 23 Oracle King, Cick Turina band, Manuel & his bombo SAB. 24 Vladi Blues band, true Blues band, Luca Olivieri band......................................................

VIA VAI cell 329.68165105E NELLE PRINCIPALI EDICOLE INFO@VIAVAINET.IT 55 VIA VAI cell 329.6816510555

REVOLUTION Lounge BarOcchiobello (Ro) via del Commercio 5info 393.9363140 - 392.6534190aperitivo dalle ore 18.30dom11 EXES dance rock pop band buffet + dj set dalle h 19.30dom18 JOVANOTTE tributo Jovanottidom25 RADIO SBORO in concerto cover demenziali in dialetto......................................................

TRINITÀ ROCK CAFÈmusic, food and more...Badia Polesine (Ro) via Ca’ MignolaNuova 570/C - tel. 0425.594020Apertura stagione 2012-2013gio 8 KARAOKE ven 9 LAZY CHILD in concerto tributo Deep Purplesab 10 AMBRAMARIE da X Factor cover rock......................................................

WOLF PUB Grill & PizzaRovigo, viale Porta Po, 90(sopra ex Millionaire) aperto h 18-02 - domenica h 12-02info 0425.474275 - 392.6392621ven 9 YANO DJ afro nightsab 10 OSTETRIKA GAMBERINI in concerto ska rock band......................................................

locali

CARUSO morethanaristovia Gramsci c/o rist.Teatro Papozzetel. 0426.44027 - sempre apertoven 9 IL GENERALE + EL V + LA VIRGIN reggae musicsab 10 PINO SCOTTO il paladino del rock in Italiadom11 WHITE COWBELL OKLAHOMA from Canada opening the Boylers + John Sie Dei......................................................

LA FORNACEpizzeria birreria pub tel. 0426.360024Porto Viro (Ro) via Po di Veneziasab 10 S.I.P. funky explosionmer 14 SHOT GUNS in concerto tributo Gun’s Roses......................................................

FANATIKÒ MUSIC PUBpub birreria tel. 346.6054406V.le della Cooperazione, 2/b - Borsea (Ro)ven 9 e sab 10 FESTA KEGLEVICH gadgets per tuttimer 14 ROCK SCHOOL in concerto Mitzi vocal, Tank Palamara Uccellini; Suzzani, Perkins......................................................

STARGATE Discoteca AfrocityCastagnaro (Vr) - infoline 347.8865173sab 10 REMEMBER COTTON CLUB una notte lunga per rivivere la storia di un locale diventa to mito con YANO E MORGAN privee: new afro generation con djs Gege, Cikcio, Dandysab 17 COSMO MUSIC dj set with Yano - S.Egger Corrado Morgan-Dandy + Krazy Kuma percussion KOKÒ CLUB il grande vocalist FRANCHINO djs Skauch-Emanuel......................................................

ZEBBRA PUBcocktails bar birreria pizzeria paninotecaEste (Pd) via Deserto 96 tel. 0429.2725il martedì karaoke con Luca Longhiniven 9 MAESTRO in concerto Dna Rocksab 10 NON SIAMO MICA GLI AMERICANI in concerto tributo Vasco Rossi......................................................

LA PIAZZETTACavarzere (Ve) via Pescheria, 4tel. 0426.53853info@barpiazzetta.comogni sabato LA STORIA DELLA MUSICA ROCK con tutti i classici del rock e pezzi inediti scelti dagli amanti del genere + serate live musicsab 17 BUGKASS duo unpluggedsab 24 THE PERSUADERS ......................................................

iniziative

dom. 2 dic. 2012 - Rovigo c/o Rist. Le Betulle V.le Regina MargheritaCENA DI NATALE CON THUN

Festeggiamo insieme il Natale del THUN Shopdi Rovigo. Per ringraziare tutti della simpatia edell’affetto dimostrato il Thun Shop, ha organiz-zato la 2a edizione della “ena di Natale”. La serata sarà allietata da un gruppo musicaleChristmas Voices e dalla “speciale” partecipa-zione del Professor Gianni Sparapan che decan-terà “in diaeto veneto” i sonetti sul Natale. Costodella serata: € 40 (adulti) € 35 (per soci e gio-vani entro 12 anni), comprensivo di bevande

Prenotazione obbligatoria entro sab. 24 novembre c/o il negozio ThunShop Rovigo - Via Cavour 8 - tel. 0425.422651. In caso di disdetta non verrà rimborsata la quota versata, salvo la possibilità di sostituirela prenotazione con altri nominativi. • La Cena si effettuerà al raggiungimento del nu-mero minimo di 50 iscritti. Org: Thun Shop Rovigo - thunshop.rovigo@libero.it...................................................................................................................................

sab. 10 e dom. 11 novembre - Arquà Pol. (Ro) - Rist. CanalbiancoSERATE CON CENA A TEMASab. 10 AfriCulture cibo, musica e danza. Ore19.00 per saperne di più sulle radici del conti-nente africano e farsi avvolgere dal sorriso diquesta terra. Quota € 10 Cena a buffet con piattidella Guinea, Costa D’Avorio. Dom. 11 Tapas Polesana ore 12.00-15.00 e ore18.0-00.00 Una giornata dedicata ai piatti tradi-zionali polesani per passare una domenica incompagnia dove la buona cucina si unisce alla

convivialità. Quota € 10 grande buffet con piatti tradizionali polesani e in-trattenimento musicale. Info e prenotazioni: Ristorante Canalbianco Via Valmolininf dx, 340 Arquà Polesine (Ro) cel. 331.4334103...................................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI6

corsi

Aria: letture animate per bambini

iscrizioni aperte - RovigoCORSI DI RICOSTRUZIONE UNGHIE BASE A € 120Corsi di ricostruzione unghie UV Gel validi anche per lavorare in questosettore presso centri di estetica, parrucchiere o come libera professionistaanche da casa, in modo regolare. I corsi si svolgono in piccoli gruppi o in-dividualmente e il programma è completo dalla teoria alla pratica (ricostru-zione con Tip, cartine e decorazioni sulle unghie). Il materiale didatticoviene fornito dalla scuola Nails Italia. Sede corsi: Rovigo.Informazioni: 331.1550070 www.nailsitalia.com • nails@nailsitalia.com...................................................................................................................

novembre ‘12 - Villadose (Ro) Scuola Fuego Latino ARRIVA LA ZUMBA Frequenza: lunedì dalle 19.00 alle 20.00 e dalle 20.30 alle 21.30; mercoledìdalle 20.00 alle 21.00. da sabato 10 novembre il sabato dalle 14.00 alle15.00. Possibilità di partecipare a 1 o 2 lezioni a settimana nei giorni che sipreferiscono senza dover prenotare. PROVA GRATUITA. Per le mammepartecipanti a disposizione una Baby Sitter per accudire i bambini durantela lezione. Sede: Scuola Fuego Latino - Villadose via Zona Industriale 106.Infoline: 348.7374584 - info@fuegolatino.biz • www.fuegolatino.biz..................................................................................................................

iscrizioni aperte - Pernumia (Pd), Brigante music pubCONCORSO DI CANTO Primo premio: € 1.000Presidente della giuria Luca Pitteri (da “Io canto”, “Amici”, “Ti lascio una can-zone”….). Costo iscrizione: € 35. Termine iscrizioni: 6 Gennaio 2013. Inizioconcorso: Gennaio 2013. Info, regolamento e iscrizioni: www.musiconstage.eu /info@musiconstage.eu tel.: 347-0618414 (Andrea) / 349-1949199 (Enrico)Org.: Circolo ARCI “On Stage” Monselice (Pd) ...................................................................................................................

dom. 11 novembre 2012 - Rovigo, Palazzo RoverellaLA NUVOLA BLU E ALTRE STORIE A TESTA IN SU’Lettura animata per bambini dai 5 anni. Orario: 16.00 - 17.00. La nuvolablu è diversa da tutte le altre nuvole: è libera, curiosa, sorridente e fa diventareblu ogni cosa che tocca… uccelli, arcobaleni e grattacieli. Un giorno il cielodi una città in preda agli incendi e ai tumulti si riempie di fumo. In quellacittà, i bianchi feriscono i neri, i neri colpiscono i rossi, i rossi attaccano igialli e i gialli aggrediscono i bianchi. Serve l’intervento della nuvola blu!Info: tel. 0425.460093 - info@palazzoroverella.com - www.palazzoroverella.com...................................................................................................................dom. 18 novembre 2012 h 16.00 - Rovigo, Palazzo RoverellaIL RE DEI VIAGGI ULISSEStorie di grandi viaggi e grande coraggio di Roberto Piumini. Lettura ani-mata per bambini dagli anni. Gli episodi più famosi dell’Odissea riletti peri ragazzi da Roberto Piumini. “A quei tempi, in verità, non erano in molti aviaggiare... ma quelli che viaggiavano, viaggiavano davvero... E per qualun-que guerra fossero partiti, tornavano per la pace...” Info: tel. 0425.460093 - info@palazzoroverella.com - www.palazzoroverella.com...................................................................................................................

sabato 8 dicembre 2012 - Polesella (Ro), Palestra Energy FitnessARRIVA LA NOVITA’ 2013: KIZOMBA

Lezione di prova all'Open Day della palestra "EnergyFitness"di Polesella. Prenotazioni aperte. I corsi ver-ranno tenuti in tutte le sedi della scuola di Ballo diJonatha e Raika: Rovigo Atelier Danza e JR danceschool di Lama Polesine. La Kizomba è un ritmo afri-cano, sviluppato principalmente in Angola a partiredal 1990. Usa passi molto vicini, un’infinita varietàdi movimenti sensuali e una incredibile connessionetra i partner. Info e tutte le novità della scuola: facebook:

JR danceschool, • Twitter: @jona1ha • www.jonathaeraika.com cell. 349.8682322 e/o 347.7794084 ...................................................................................................................

sab. 10 novembre 2012 - Rovigo, Palestra Roger GymEVENTO DI PROMOZIONE SPORTIVAOpen Day dalle 9.00 alle 18.30. Maratona corsi di G.A.G., Easy Line, LapFitness, Indoor Cycling, Fit&Face, Zumba. Allenamento in sala macchine ecardio fitness. Trascorrete con noi la giornata festeggiando e promuovendolo sport indoor. Sede: Palestra Roger Gym Srl Sportiva Dilettantistica, VialePorta Po 88 - Rovigo. Org.: Palestra Roger Gym affiliata asi Info ed iscrizioni: segreteria palestra 349.3013484 - 392 4641811...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Lusia (Ro)CORSO DI RECLUTAMENTO VOLONTARI L’Associazione Blu Soccorso Lusia, in collaborazione con la Croce Verde,organizza un corso di reclutamento volontari da inserire tra le proprie atti-vità. Inizio previsto per il 26 novembre con orari serali. Il corso si svolgeràa Rovigo con durata di 12 incontri teorico-pratici. Informazioni ed iscrizioni: 340.8761800...................................................................................................................

dom. 18 novembre 2012 - Rovigo, Palestra Roger GymMARATONA CICLISTICA INDOOR dalle 9.00 alle 13.00. Maratona Ciclistica Indoor con Bike Keiser per unnuovo approccio all'Indoor Cycling ed allo Spinning. Sede: Palestra RogerGym Srl Sportiva Dilettantistica, Viale Porta Po 88 - Rovigo.Info ed iscrizioni: segreteria palestra 349.3013484 - 392 4641811. Org.: Palestra Roger Gym affiliata asi ...................................................................................................................

gio. 15, 22, 29 novembre 2012 - Bosaro (Ro), Rist. Canalbianco1° CORSO DI DEGUSTAZIONE DI BIRRA ARTIGIANALE

Dalle ore 20.30 presso Ristorante Canalbianco,Bosaro (da Rovigo, in direzione Ferrara, dopo ilponte sul Canalbianco, a sinistra). Ad ogni seratasi degusteranno quattro diverse birre artigianalialla presenza di sommelier e mastri birrai. Al ter-mine del corso verrà dato in omaggio un calicedegustazione e una tracolla porta-calice in cotone.

Costo: € 60 (per tutte e 3 le serate); € 25 per ogni singola serata. Iscrizioni entro dom. 11 novembre (partecipanti min 20, max 30).Iscrizioni: Ristorante Canalbianco cell. 331.4334103Info: Officina eventi & comunicazione, tel 0442.625007 info@officinaeventi.it E' un ap-puntamento Birra Nostra on the road Org.: Officina eventi & comunicazione, societàideatrice e organizzatrice di Birra Nostra - Esposizione Birre Artigianali d'Italia.

iscrizioni sempre aperte - inizio ottobre ‘12- prov. Rovigo e PadovaSCUOLE DI MUSICA CENTRO VENETO ESPERIENZE MUSICALI Iscriviti al Centro Veneto Esperienze Musicali “Associazione di promozionesociale iscritta al Registro Regione Veneto” per fare e ascoltare musica.Iniziazione alla musica per tutti. Bambini-ragazzi-adulti, senza limiti dietà. Corsi diurni e serali per principianti; preparazione ammissione scuolemedie annesse conservatorio e secondarie indirizzo musicale. Per qualsiasistrumento, oltre canto lirico e moderno, formazione di cori giovanili e peradulti; per i più piccoli corsi per avvicinarsi alla musica giocando. Corsiutili per il credito formativo scolastico. Molte le sedi per seguire i corsi:Bosaro, Canaro, Castelmassa, Ficarolo, Fiesso Umb., Fratta Pol., Occhio-bello, S. Maria Maddalena, Pincara, Polesella, Rovigo, Solesino, Trecenta,Villanova del Ghebbo. Per i partecipanti ai corsi possibilità di esibirsi nellerassegne: Incontri con il maestro, Nuovi talenti, Fiabe e Musica; inoltreconcorsi internazionali Giovani Musicisti. Direzione artistica e didattica: Va-leria Astolfi. Info ed iscrizioni: tel. 0425.360722-33107 cell.340.3667553 www.cvem.it Org.: Centro Veneto Esperienze Musicali Rovigo in collab.e con il patrocinio dei Comuni vari e della Provincia di Rovigo.................................................................................................................................

da novembre ‘12 - Rovigo, Arci Nuova Ass.ne, v.le Trieste, 29CORSI POMERIDIANI DI LINGUA INGLESE• Livello principianti: da martedì 13 novembre, frequenza il martedì; • Livello intermedio: da giovedì 15 novembre, frequenza il giovedì. Durata:30 ore di lezione. Orario di frequenza: h 17.00-19.00. Al termine verrà ri-lasciato un attesto di frequenza.Info e adesioni: Arci - Rovigo, viale Trieste, 29 - tel. 0425.25566 (h 9-12 e h 16-19).Org.: Arci Nuova Ass.ne in collab. con Circolo Arci il Tempo Ritrovato...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Atelier Danza, via L. Einaudi 13 (Area Tosi)CORSI DI PILATES - ATELIER DANZA

Perché fare Pilates? Migliora la postura statica e di-namica, Focalizza l’attenzione sulla respirazione, Ri-duce le tensioni muscolari, Migliora la coordinazionee l’equilibrio, Insegna ad avere una postura corretta,Rinforza la muscolatura e la tonifica, Migliora la fles-sibilità e l’estensione del movimento, Aumenta laconsapevolezza del proprio corpo. Insegnante: An-gela Pellielo. Lezioni di prova previa prenotazione:

• lunedì 12 novembre ore 10.15-11.15; • giovedì 15 novembre ore 10.15-11.15. Il corso partirà solo al raggiungimento del numero minimo previsto.Info e iscrizioni: umberto@atelierdanza.net o tel. 328.8409202....................................................................................................................

dom. 25 novembre 2012 - Rovigo, Ass. Ithaca (Area Tosi) CORSI DI MASSAGGIO Lezione informativa e di prova pratica gratuita. Orario: 15.00-17.00. ConLorenza Isceri, fisioterapista. Sede: Ass. Ithaca via L. Einaudi 57 Rovigo.Corsi di massaggio estetico, curativo, sportivo, antistress, riflessologiaplantare, hot stone massage, stretching thai. Programma del corso: parteteorica e pratica con le tecniche del massaggio: sfioramento, frizione, im-pastamento, percussione, vibrazione; informazioni sulle controindicazionie indicazioni del massaggio. Il corso forma in modo completo l’allievo eprepara per il proseguimento dei successivi corsi completando così unpercorso qualificato. Informazioni: Dott.ssa Isceri 349.8686263 info@bodybrain.it - www.bodybrain.it - Ass. Ithaca 338.3922444.................................................................................................................................

sab. 17 novembre - Rovigo, Studio Pilates Ithaca (Area Tosi) QUELLO CHE LE PAROLE NON DICONO Incontro gratuito di Danza Terapia per adulti. Per coloro che desideranodedicarsi un po’ di tempo per ascoltare sè ed il proprio corpo, trovando unmovimento libero e creativo, una possibilità di esprimersi, affermarsi e di-vertirsi. Conduce: Nadia Zampollo, psicologa, danzaterapeuta (www.si-danza.it) Sede corsi: Studio Pilates Ithaca via L. Einaudi 57 Rovigo. Orario:15.00-16.30. Informazioni ed iscrizioni: Studio Pilates Ithaca 338.3922444 ...................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282827

corsi

iscrizioni aperte - Porto Viro (RO)SCUOLA DI NATUROPATIA E KINESIOLOGIADurata della scuola: 2 anni. Frequenza: 9 incontri per un anno (una volta almese nei week-end) da ottobre a giugno. Docenti: dr. T. Guizzaro, dott. F.Stoppa, dott. L.Varisco, sig. A. Pacchiella, sig. G. Astolfi. La scuola prevedeun esame finale al termine del quale verrà rilasciato un diploma di Naturopatae Kinesiologo. Nel biennio si faranno tecniche kinesiologiche per le intolle-ranza alimentari, massaggio al cranio sacrale, fiori di Bach, omeopatia, fito-terapia e altro. Il ricavato dei corsi sarà devoluto in beneficenzaall'orfanotrofio di Obiteljski Centar Papa Ivan Pavao II di Medjugorje.Programma completo dei corsi 2012-2013: www.naturopatiapratica.it Info e iscrizioni:cell. 320 4683464 Org: Ass.ne Cult. Rosita, Porto Viro (Ro) Via Ca'Cappello 4/b...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Pontecchio Pol. (Ro) e Chioggia (Ve)EVENTI ASD NOA NOA 2012-2013Per quest’anno Asd Noa Noa ha deciso di selezionare le conferenze e i corsiconcentrando l’attenzione verso quelle discipline che hanno avuto maggiorimpatto nel migliorare le condizioni di salute fisica, mentale e situazioni delquotidiano dei partecipanti delle precedenti edizioni.Conferenza e corso gratuito Shiatsu ven. 9 novembre ‘12 h 20.00-23.00Chioggia (Ve) c/o Palestra Centro Formazione Danza Ginnastica, via MercatoVecchio, 1116. Inizio Corso Shiatsu 10-11 novembre 2012 Pontecchio Pol.(Ro) c/o B&B La Bordeghina via Marconi 1477. Corso di Costellazioni Fa-miliari 26-27 gennaio 2013 con la Dott.ssa Emanuela Pallotta - PontecchioPol. (Ro) c/o B&B La Bordeghina via Marconi 1477. Iscrizioni: Segreteria: Ester 347.6987258, Manuel 347.1564778 Olivia 345.2723602e Paolo 349.6101956 info@usaclinoanoa.com • segreteria@usaclinoanoa.com ...................................................................................................................

iscrizioni aperte - inizio ottobre 2012 - prov. di RovigoSINGING KIDS & TEEN Corsi di canto per bambini e ragazzi

Ami cantare le canzoni del tuo artista preferito in ita-liano e/o in inglese? Singing Kids & Teen è il corso dicanto dedicato a bambini e ragazzi. Durante il corso ipartecipanti impareranno ad usare la propria voce nellostile preferito (pop, rock, hip-hop, swing...). Prepara-zione per audizioni e concorsi canori. Direttore artisticoe didattica: Valeria Astolfi (Centro Veneto Esperienze

Musicali). Info e iscrizioni: tel.0425.360722-33107 cell.340.3667553. www.cvem.itOrg.: Centro Veneto Esperienze Musicali in coll. e con il patrocinio dei Comuni vari edella provincia di Rovigo...................................................................................................................

dom. 18 novembre 2012 - Sant'Apollinare (Ro) ATTIVAZIONE REIKI 1° LIVELLO ore 9.30-16.30 via Don Aser Porta. Rei “energia universale”, Ki ”forza vi-tale”. Il metodo di guarigione naturale riportato ai giorni nostri dal maestroUsui. Si ispira alla relazione di armonia che esiste in natura tra universo eessere vivente. Ritrovando questa relazione l’uomo si armonizza traendobenefici sul piano spirituale, mentale e fisico. La cerimonia dell'attivazioneviene eseguita da un Reiki Master e serve per attivare e liberare il canaleenergetico per permettere il fluire dell'Energia Reiki. Info ed iscrizioni: Paolo 328 8989224 Org.: Associazione Crisalide...................................................................................................................

dom. 18 novembre 2012 - da Rovigo e Lendianara (Ro)MONZA: IL DUOMO E LA REGGIAPartenze: Rovigo: ore 6.45 (Piazzale Cervi) - Lendinara: ore 7.05 (distribu-tore Agip). Visita alla Cappella Espiatoria, al giardino esterno e visita del-l’interno, divisi in due gruppi. Pausa pranzo. Ore 15.00 visita al Duomo, alMuseo Serpero e della Cappella della Regina Teodolinda dov’è situata laCorona Ferrea. Breve passeggiata al centro storico e partenza per il ritorno.Quota di partecipazione: € 47 soci - € 52 non soci; inferiori ai 12 anni €33 - Comprende: pullman/entrata alla villa reale e giardino / 2guide / entrateal duomo e museo. Durante il ritorno sosta con spuntino. Adesioni entro il 9 novembre 2012 Organizzazione: AICS Club Rodigino A.s.d.Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 • cell. 349.3146918 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info.................................................................................................................................

dom. 25 novembre 2012 da Solesino (Pd) e Rovigo MERCATINI DI NATALE A INNSBRUCK (AUSTRIA)Arrivo, incontro con la guida e visita della città. Pranzo libero. Nel pome-riggio tempo libero per la visita ai famosi mercatini. Il Mercatino di Nataledi Innsbruck si svolge nel centro storico, davanti al famoso Tetto d'oro("Goldenes Dachl", simbolo della città e risalente al 1500) ed è circondatodalle magnifiche facciate dei palazzi medievali della città vecchia. Dalle ban-carelle giungono i profumi di cibi tradizionali quali "Kiachl" e "Spatzln" e be-vande quali il vin brulè. Quota di partecipazione € 50 - comprende: Viaggiocon pullman riservato, Servizio guida 2 ore per Innsbruck, Accompagna-tore d'agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Info e iscri-zioni: 0429 770993 info@camviaggi.com................................................................................................................................dom. 2 dicembre 2012 da Solesino (Pd) e Rovigo MERCATINI DI NATALE A VIPITENO E BRESSANONEVisita guidata di Vipiteno da Piazza Fuori Porta, con i suoi antichi Palazzigotici, attraverso Via Città Nuova, con i suoi scorci medievali, le case daipittoreschi portici commerciali, l’atmosfera della vita di montagna. Tempoa disposizione per i mercatini di Natale. Pranzo libero. Nel pomeriggio tra-sferimento a Bressanone; visita guidata della città, principale centro dellavasta ed importantissima Valle Isarco che ha una millenaria storia legatasoprattutto alle vicende politico-religiose dei Principi-Vescovi. Tempo liberoper la visita ai mercatini della città. Quota di partecipazione € 45 - com-prende: Viaggio con pullman riservato, Servizio guida per Vipiteno e Bres-sanone, Accompagnatore d'agenzia. . Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour OperatorSolesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com................................................................................................................................sab. 8 dicembre 2012 da Solesino (Pd) e Rovigo MERCATINI DI NATALE A BOLZANO E VAL SARENTINOArrivo, incontro con la guida e girocittà di Bolzano (Piazza Walther, ilDuomo gotico dedicato a Maria Assunta con incredibili affreschi di ispira-zione giottesca; Piazza del Grano con il Palazzo della Pesa). Tempo liberoper la visita ai mercatini di Natale. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferi-mento nella Val Sarentino con suo piccolo e affascinante Mercatino d‘Av-vento, uno dei più tradizionali Mercatini di Natale in Alto Adige. Rientro inserata. Quota individuale: € 45 - comprende: viaggio con pullman riser-vato, Servizio guida per Bolzano e Sarentino, Accompagnatore d'agenzia.Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com................................................................................................................................dom. 9 dicembre 2012 da Solesino (Pd) e Rovigo MERCATINI DI NATALE A VILLACH (AUSTRIA)Arrivo, incontro con la guida e visita di Villach, città di chiare origini romaneche sorge oltre le Alpi Carniche sulle rive della Drava dove confluisce colGail. Da ricordare l'immensa piazza centrale Hauptplaz. Cosmopolita malegata alle proprie tradizioni, sofisticata ed edonista, Villach è rinomata perla sua poliedricità culturale. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero adisposizione per la visita ai mercatini della città. Al termine rientro con ar-rivo previsto in serata. Quota di partecipazione € 45 - comprende: Viaggiocon pullman riservato, Servizio guida 2 ore per Villach, Accompagnatored'agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni:0429 770993 info@camviaggi.com................................................................................................................................dom. 16 dicembre 2012 da Solesino (Pd) e Rovigo MERCATINI DI NATALE A MERANO (BZ)Arrivo, incontro con la guida. Visita alla bellissima Promenade Lungo-pas-sirio con vista e spiegazione dell’elegantissima Kurhaus e dei Giardini Co-munali per poi proseguire lungo la Promenade d'Estate ed, in successione,la Promenade d'Inverno. Quindi, la gotica Porta Bolzano, il Duomo di SanNiccolò con visita interna, la Laubengasse ovvero il cuore commerciale del-l'antica Merano, piazza del Grano e Via delle Corse. Pranzo libero. Nel po-meriggio tempo libero a disposizione per la visita ai mercatini della città. Altermine, rientro ai centri di provenienza con arrivo in serata. Quota indivi-duale: € 45 - Viaggio con pullman riservato, Servizio guida per 2 ore perMerano, Accompagnatore d'agenzia. Org. tecnica: CAM VIAGGI Tour OperatorSolesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com...................................................................................................................

da dom. 30 dicembre 2012 a mar. 1 gennaio 2013CAPODANNO IN ISTRIADurante il soggiorno visite guidate a: Buie (antica Colonia Romana, fu dettaper la sua posizione elevata, la sentinella dell’Istria), Cittanova (Novigrad),Parenzo (Colonia Romana, famosa per la meravigliosa Basilica Bizantina ele numerose case gotico-veneziane), Pola (con i suoi tremila anni di storia).Quota di partecipazione: € 360 (suppl. singola € 40) comprende: viaggio in pullman GT (pullman a disposizione per interoperiodo), pernottamento in hotel 3* (1 mezza pensione + 1 Bed & Breakfast+ Cenone di Capodanno), tasse di soggiorno, 3 pranzi, bevande in ordine1/2 l minerale e 1/4 l vino, guide comeda programma.Info e org.: Fulvia Tour via Chiappara, 24 Adria (Ro) - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................

gite e viaggi

gite e viaggi

dicembre 2012 - da Este e Rovigo MERCATINI DI NATALE A MERANO E TRENTOMerano (Bz) dom. 2 dicembre: quota partecipazione € 47 - visita guidatadi questa città famosa per i suoi edifici in stile Liberty e Belle Epoque; pas-seggiando lungo il fiume Passirio si raggiungerà il centro storico con ilDuomo e l’animata Via dei Portici. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo adisposizione per la visita dei mercatini. Trento sab. 8 dicembre: quota par-tecipazione € 40 - Incontro con la guida per la visita guidata di questa sto-rica città dal Castello del Buonconsiglio sino a raggiungere la Piazza delDuomo. Pranzo libero. Nel pomeriggio si potranno ammirare i mercatini ele bancarelle della tradizionale fiera di Santa Lucia. Le quote comprendonopullman, accompagnatore e visita guidata delle città. Info e prenotazioni Cur-tarello & Maratini Viaggi Este (PD) tel. 0429 601960 mail@cumaviaggi.it .................................................................................................................................

dicembre 2012 - da Este e Rovigo MERCATINI DI NATALE A BOLZANO E BRESSANONEBolzano dom. 16 dicembre: quota partecipazione € 47 Visita guidata di Bol-zano , crocevia tra l’Italia e i paesi d’oltralpe. Verranno visitati angoli nascostidel capoluogo altoatesino sino a giungere a Piazza Walther con il Duomo.Pranzo libero e pomeriggio a disposizione per la visita dei mercatini. Bres-sanone dom. 23 dicembre: quota partecipazione € 47 - Incontro con laguida e visita di questa città millenaria dell’Alto Adige percorrendo le Vie deiPortici sino ad arrivare al Palazzo Vescovile. Pranzo libero. Pomeriggio a di-sposizione per vedere i mercatini. La quota comprende pullman, accompa-gnatore e visita guidata delle città. Info e prenotazioni Curtarello & Maratini ViaggiEste (PD) tel. 0429 601960 mail@cumaviaggi.it .................................................................................................................................

dom. 16 dicembre 2012 - da Rovigo e Lendianara (Ro)MERCATINI DI NATALE - BOLZANOPartenze: Rovigo: ore 6.45 (Piazzale Cervi) - Lendinara: ore 7.10 (distribu-tore Agip). Arrivo a Bolzano visita libera alla meravigliosa città e al Mercatinodi Natale, il più grande e famoso dell’alto adige. Rientro a casa previsto ore21. Quota di partecipazione: € 30 soci AICS - € 35 non soci; bambini infe-riori ai 12 anni € 26. Durante il ritorno sosta con spuntino. Adesioni entro il 10 dicembre 2012 Organizzazione: AICS Club Rodigino A.s.d.Iscrizioni: AICS via S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30 • cell. 349.3146918 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info.................................................................................................................................

gite, viaggi e visite guidate

domenica 16 dicembre 2012MERCATINI DI NATALE A LUBIANA Quota di partecipazione: per 35 partecipanti € 79 (Soci FNP-CISL) € 81(non iscritti); per 45 partecipanti € 72 (Soci FNP-CISL) € 74 (non iscritti)La quota comprende: viaggio in pullman GT da Rovigo, pranzo in Risto-rante con menù tipico locale (prosciutto del Carso, salsicce e mozzarella,prosciutto cotto in pane, piatto di carne mista alla griglia con contorno, in-salata, strudel, mezzo lt. di acqua e 1/4 di vino); servizio guida a Lubiana,Ass.ne Medico Bagaglio.Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................

14-16 dicembre 2012 - da Lendinara e RovigoTRENINO DEL BERNINA, TIRANO E ST. MORITZ • ven. 14: Viaggio in pullman per Tirano, pranzo libero, arrivo nel primopomeriggio nella località. Pomeriggio a disposizione per passeggiata liberaa Tirano, cena in hotel e pernottamento. • sab. 15: colazione in hotel, in-contro con la guida, viaggio per St. Moritz a bordo del meraviglioso Treninodel Bernina, pranzo in ristorante a St. Moritz, visita guidata della famosacittadina, rientro con il Trenino a Tirano; • dom. 16: colazione in Hotel, visitaguidata di Tirano, pranzo in ristorante e rientro nelle località di partenza.Quota individuale: € 300. Info e prenotazioni agenzia viaggi Big Life Tour Len-dinara via Cavour 2 Tel 0425.600359 - info@biglifetour.it...................................................................................................................da lunedì 22 aprile 2013MINI CROCIERA CON MSC OPERA Isole Baleari, Spagna e Principato di Monaco da visitare con la Mini Cro-ciera di Msc Opera da Genova con partenza il 22 Aprile 2013 e rientro il26; trasferimento per il porto di Genova da Lendinara e Rovigo incluso; 5giorni e 4 notti super offerta per i primissimi a prenotare in cabina interna€ 355, esterna € 440 e balcone € 510 - Prezzo finito, trasferimento Len-dinara/Genova a/r, quota crociera, assicurazione e quota iscrizione tuttocompreso; non sono incluse le mance, le bevande e le eventuali escursionida pagare a bordo. Info e prenotazioni agenzia viaggi Big Life Tour Lendinaravia Cavour 2 Tel 0425.600359 - info@biglifetour.it...................................................................................................................

dal 26 dicembre 2012 al 2 gennaio 2013SPECIALE CAPODANNO SUL NILO Crociera Ramses Abu Simbel e Lago Nasser. Quota di partecipazione: €1.170 - comprende: passaggi aerei con volo speciale da Bergamo, Kg 15di bagaglio in franchigia e Kg 5 di bagaglio a mano; tasse e percentuali diservizio, Trasferimento a/r per l’aeroporto in Egitto, trattamento di pensionecompleta; Cena particolare di Capodanno, Sistemazione in camere doppie,Visite, escursioni ed ingressi come da programma, pullman con aria con-dizionata, Guida parlante in italiano per tutta la crociera, Assistenza italianaa bordo, Assistanza Luxor ed Aswan, Assistenza Aeroportuale in Italia eall’Estero, Visti tasse d’ingresso/uscita, tasse portuali, Assicurazione AmiAssistance Interassistance per annullamento fino a € 500, bagaglio fino a€ 250, omaggio in ogni camera.Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................

iscrizioni aperte VACANZE DI NATALE A MOLVENO E SULLA PAGANELLATradizionali vacanze di Natale al Lago di Molveno e ad Andalo. I periodisono: • 22/26 dicembre, • 26/30 dicembre, • 2/6 gennaio. In mezza pen-sione € 235; in pensione completa € 255 compresa assicurazione. Scontoai bambini fino a 10 anni. Inoltre dal 26 al 30 dicembre bambini gratis incamera con due adulti. Info: e mail 41.44@libero.it; cell. 3402868288;Garbus Viaggi tel. 0425 727645. Org.: Parrocchia di Grignano Pol. (Ro) Direzione tecnica Agenzia Garbus Viaggi - Ficarolo (Ro).................................................................................................................................

dom. 16 dicembre 2012 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. MERCATINI DI NATALE A INNSBRUCK (AUSTRIA)Nessun mercatino di Natale ha copme sfondo un paesaggio così incante-vole come quello di Innsbruck. Un mercatino tipicamente alpino le cui ori-gini si perdono nel tempo, un grande albero di Natale illuminato, unpresepio intagliato dalle figure a grandezza naturale nella piazza del Duomoe innumerevoli banchetti ravvivati dagli addobbi natalizi creano un’atmo-sfera prenatalizia. Partenze: Porto Viro h 4.30, Loreo h 4.40, Adria h 4.50,Villadose h 5.10, Rovigo, h 5.30, Lendinara h 5.45, Badia Pol. h 6.00.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo ArciIl Tempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338 .................................................................................................................................8-9 dicembre 2012 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. SALISBURGO E I MERCATINI DI NATALEArrivo a Salisburgo e visita guidata della città che sorge sulle rive dello Sal-zach. I monumenti storici di Salisburgo vantano un passato barocco e ro-cocò e riportano in auge gli antichi splendori. Città che ha dato i natali aW.A.mozart a cui è dedicata una delle piazze principali la Mozartplatz.Dom. 9 tempo libero a disposizione per lo shopping ai favolosi Mercatinidi Natale: luci, colori, profumi, atmosfere natalizie. Partenza per il ritornoalle ore 16. Adesioni entro il 15 novembre. Partenze: Porto Viro h 5.00,Loreo h 5.10, Adria h 5.20, Villadose h 5.40, Rovigo, h 6.00.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo ArciIl Tempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338

CINEMA EDENPorto Viro tel. 0426.631398

CINEPLEX Dream Park

Due Carrare tel. 049.9125999

da gio. 8 a mar. 13 novembreRED LIGHTScon S. Weaver, R. De Nirogio ven sab mar 19.30dom 15 - 19.45 - 22 lun riposo

da gio. 8 a mer. 14 novembreSKYFALLcon D. Craig, J. Denchgio ven sab 19.15 - 22.00dom 16.50 - 19.30 - 22.00mar mer 19.20 - 22.00 lun riposo

da gio. 8 a mer. 14 novembreHOTEL TRANSYLVANIAanimazionegio ven sab mar 19.30 - 22.00dom 14.45 - 16.30 - 18.20 - 20.10 mer 19.30 lun riposo

ven. 9 e sab. 10 novembreSILENT HILL REVELATION VM 14con A. Clemens, K. HaringtonPROIEZIONE IN 2Dven sab 0.35

da gio. 8 a mer. 14 novembreVIVA L’ITALIAcon R. Bova, R. Papaleogio 20.20 ven sab 20.10 dom 18.20 - 22.30 lun mar riposomer 20.15LAST MINUTE MER 14/11 biglietto € 3

da gio. 8 a mer. 14 novembreRED LIGHTScon S. Weaver, R. De Nirogio ven 20.00 - 22.15 sab 17.45 - 20.00 - 22.15dom 15.40 - 17.55 - 20.10 - 22.25lun 20 - 22.20 mar 20.20 - 22.35mer 17.55 - 20.15 - 22.35

da gio. 8 a mar. 13 novembreIO E TEcon J. O. Antinori, T. Falcogio 20.20 ven sab mar 20.30dom 17.45 lun riposoMARTEDI 13/11 biglietto € 2

lunedì 12 novembreSAN ZI MEITHREE SISTERS VM 14 regia di Wang Binglun 21.00 Biglietto € 3

da gio. 8 a mer. 14 novembreSKYFALLcon D. Craig, J. Denchgio 18.30 - 19.25 - 21.15 - 22.10ven 18.35 - 20 - 21.20 - 22.45 - 0.05sab 17.15 - 18.35 - 20.00 - 21.2022.45 - 0.05do 16.30 - 17.45 - 19.15 - 20.30 - 22lun 18.30 - 21.15 - 22.10 mar 18.40 - 19.45 - 21.45 mer 16.40 - 19.25 - 22.10

mercoledì 14 novembreBREAKING DAWN PART Icon K. Stewart, R. Pattinsonspettacolo unico 16.15BREAKING DAWN PART IImer 17.40 - 18.40 - 20 - 21 - 22.20

Multisala CINERGIA Rovigo tel. 899777004

Montagnana (Pd) 0429.800700

CINEMA BELLINI

da gio. 8 a lun. 12 novembreSKYFALLcon D. Craig, J. Dench gio 21.00sab 21.30 lun 21.00dom 15.00 - 18.00 - 21.00

Lendinara (Ro) 0425.641168

CINEMA MIGNON

domenica 11 novembreL’ERA GLACIALE 4Continenti alla derivaanimazionedom 15.00 - 17.30

da gio. 8 a mer. 14 novembreARGOcon B. Affleck, B. Cranstongio 20.05 - 22.30ven 19.35 - 22.00 - 0.25 sab 17.10 - 19.35 - 22.00 - 0.25dom 15.10 - 17.25 - 19.50 - 22.15lun mar 20.00 - 22.25mer 17.35 - 20.00 - 22.25

sab. 10 dom. 11 e mar. 13 nov.GLADIATORI DI ROMA PROIEZIONE IN 2D animazionesab 16.30 dom 15.50 mar 18.15MARTEDI 13/11 biglietto € 2

CINEMA POLITEAMAAdria tel. 0426.22461

da gio. 8 a mer. 14 novembreSKYFALLcon D. Craig, J. Denchgio ven 21.30 sab 20.00 - 22.30dom 18.45 - 21.30 lun mar riposomer 21.30MER 14/11 biglietto ridotto € 5

da ven. 9 a dom. 11 novembreGLADIATORI DI ROMAanimazioneven sab 17.00 dom 15.00 - 16.55

lunedì 12 novembre TUTTI I NOSTRI DESIDERIcon V. Lindon, M. Gillainlun 20.00 - 22.15Rassegna d’autore “Ruggiti dalla Laguna”

da gio. 8 a mer. 14 novembreVICINI DEL TERZO TIPOcon B. Stiller, V. Vaughngio ven sab mar mer 22.00dom 15 - 17.20 - 22 lun riposo

Multisala CINERGIA Rovigo tel. 899777004

da gio. 8 a mar. 13 novembreTHE WEDDING PARTYcon K. Dunst, R. Wilsongio 18.35 ven 18.25 sab 16.20dom 20.35 lun riposo mar 22.30MARTEDI 13/11 biglietto € 2

da gio. 8 a mer. 14 novembreVENUTO AL MONDOcon P. Cruz, E. Hirschgio lun mar 19.45 - 22.20 ven 20.00 - 22.35 sab 16.45 - 20.00 - 22.35 dom 15.55 - 18.25 - 21.00 mer 17.00 - 21.00

da gio. 8 a mer. 14 novembreHOTEL TRANSYLVANIAanimazionePROIEZIONE IN 3Dgio 18.30 ven mar 18.40sab 16.50 - 18.40 dom 15.55lun 22.10 mer 20.10PROIEZIONE IN 2Dgio ven 18.20 - 20.10 - 22.00 sab 16.30 - 18.20 - 20.10 - 22.00 do 15.20 - 17 - 18.50 - 20.40 - 22.30lun 18.30 - 20.20mar 18.30 - 20.20 - 22.10 mer 16.30 - 18.20 - 22.00

da gio. 8 a dom. 11 novembreLE BELVE VM 14 con J. Travolta, S. Hayekgio 22.20 ven sab 22.30 - 0.00dom 19.55

da gio. 8 a mer. 14 novembreVICINI DEL TERZO TIPOcon B. Stiller, V. Vaughngio 22.35 ven 22.25 - 0.30sab 18.10 - 22.25 - 0.30 dom 16.15 - 22.25lun 18.25 - 20.05 mar 18.20 - 22.30mer 16.15 - 18.15 - 22.30

lunedì 12 novembreSFIORANDO IL MUROcon G. Petter, R. Franceschilun 19.30 DOCUMENTARIO - Biglietto € 3

lun. 12 e mar. 13 novembreUN SAPORE DI RUGGINE E OSSA con M. Cotillard, M.Schoenaertslun mar 21.00Rassegna “10 piccoli grandi film”

SKYFALLdom 14.30 - 15.30 - 17.30 - 18.3020.30 - 21.30gio ven lun mar 17.30 - 18.30 - 20.30 - 21.30sab 17.30 - 18.30 - 20.30 - 21.3023.30 - 0.30

RED LIGHTSdom 15.20 - 17.40 - 20.00 - 22.20gio ven lun mar 17.40 - 20 - 22.20sab 17.40 - 20.00 - 22.20 - 0.40

HOTEL TRANSYLVANIAanimazionedo 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30gioven lun mar 18.30 - 20.30 - 22.30sab 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30

THE WEDDING PARTYdo 14.30 -16.25 - 18.20 - 20.15 - 22.10gio ven lun mar 18.20 - 20.15 - 22.10sab 18.20 - 20.15 - 22.10 - 0.10

GLADIATORI DI ROMAPROIEZIONE 3Ddom 15.10 - 17.30gio ven sab lun mar 17.30

ARGOdom 14.50 - 17.15 - 19.50 - 22.15gio ven lun mar 17.15 - 19.50 - 22.15sab 17.15 - 19.50 - 22.15 - 0.40

LE BELVE VM 14dom 14.45 - 17.20 - 19.55 - 22.30gio ven lun mar 17.20 - 19.55 - 22.30sab 17.20 - 19.55 - 22.30 - 1.05

THE POSSESSION VM 14gio ven dom lun mar 22.30sab 22.30 - 0.50

VENUTO AL MONDOdom 14.45 - 17.20 - 19.55 - 22.30gio ven lun mar 17.20 - 19.55 - 22.30sab 17.20 - 19.55 - 22.30 - 1.05

TED VM 14gio ven dom lun mar 19.40 - 22.00sab 19.40 - 22.00 - 0.15

L’ERA GLACIALE 4dom 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30ven sab gio lun mar 18.30 - 20.30 mercoledì 14 novembreBREAKING DAWN PART IIcon K. Stewart, R. Pattinsonaperte le prenotazioni

da gio. 8 a mar. 13 novembre

mercoledì14 novembreBREAKING DAWN PART IIcon K. Stewart, R. Pattinsonmer 19.15 - 22.00

manifestazioni

9-12 novembre ‘12 - Castelmassa (Ro) SAN MARTINO 1819 - FIERA NAZ. LE DI CASTELMASSATorna l'antica Fiera di San Martino, giunta al 194°edizione. La Fiera di SanMartino, dopo il riconoscimento ricevuto dalla Regione Veneto come “Ma-nifestazione Fieristica di Rilevanza Nazionale”, torna con una edizione an-cora più ricca e ambiziosa per rendersi un appuntamento imperdibile perdecine di migliaia di visitatori e centinaia di espositori ogni anno. All'internodella fiera troviamo la 30^ edizione del M.A.A.C. - Mostra Mercato Altopo-lesano, che annovera molti espositori di livello nazionale con i loro prodottidi eccellenza: un percorso di bancarelle di oltre 3,5 Km e 1.000 metri qua-drati di spazi espositivi. Tra le novità di questa edizione della Fiera spiccail padiglione dedicato al riso, che ospita i migliori produttori di riso d'Italia.Per ulteriori informazioni: www.sanmartinoinfiera.it.

3-4 e 9-10-11 novembre ‘12 - Frassinelle Pol. (Ro) - Circolo AcliCASTAGNATA 2012In programma tradizionale castagnata con specialità locali, sfiziose ricettecon castagne, pizzeria con forno a legna, caldarroste e vino il tutto in am-biente riscladato.Ogni sera regali a sorpresa. • SAB. 10 h 21 c/o Teatrodella Comunità S. Giuseppe - loc. Chiesa: Tributo di Yahweh in concertoin coll.ne con Il Circolo Acli Madonna di Pompei. Per prenotazioni e info:380.3265197 - Ingresso gratuito Org: Circolo Acli S.Bartolomeo di Frassinelle...................................................................................................................dom.11 novembre 2012 - San Salvaro di Urbana (Pd) VINO NOVELLO AL CA’LICE Inaugurazione: Buffet e aperitivo dalle ore 17.00 fino alle 20.00 con la possibilitàdi assaggiare il loro vino novello. In più letture animate per bambini dalle ore18.00 a cura di Camelo Zampa. Info: 347.6238422 - calicesansalvaro@gmail.com...................................................................................................................dom.11 novembre 2012 dalle h 9 - Ferrara Piazza Trento TriesteFIERA DEL PRODOTTO NATURALE BIOLOGICO L'appuntamento con i prodotti biologici per divulgare e promuovere prodotti na-turali: ecologici, erbe aromatiche, spezie, piante naturali, prodotti del sottobosco,confettura, prodotti di apicoltura, per la cura del corpo e della casa.Ingresso libero Info: 0532.209370-299303...................................................................................................................

CINEMA IN CITTA’ 3 - SECONDA PARTEgio. 8 novembre ‘12 ore 21.00 - Rovigo, Teatro Don BoscoL’UOMO NELL’OMBRA di Roman Polanski con P. Brosnan, E. McGregorL'ex Primo Ministro britannico Adam Lang è alle prese con la stesura dellasua autobiografia. Dopo la tragica morte di un suo collaboratore che lo aiu-tava, decide di assoldare un ghostwriter che possa scrivere il libro per lui.Arrivato sull'isola il ghostwriter incaricato verrà coinvolto in un complessogioco di potere, che metterà a rischio la sua stessa vita. Entrata libera. Info: Arci Rovigo, viale Trieste 0425.25566...................................................................................................................

proiezioni

novembre 2012 - Rovigo, sede Arci Sala G. Cavazzini LE PROIEZIONI DELL’ARCI• Dom. 11 h 18.30 “Film” Qualcosa è cambiato di james Brooks. • Lun.12 h 17.00 “Le grandi operette” Scugnizza di Carlo Lombardo - musichedi Mario Costa; • Mar. 13 h 17.30 “Documentario” Il caffè dell’arte SimonaTosini racconta Goya e la luce della ragione; • Mer. 14 h 17.00 “Film” Comele foglie al vento con Rock Hudson, Lauren Bacall; • Gio. 15 h 16.30 “Po-meriggio all’Opera” Progetto G. Verdi Ernani con R. Muti, P. Domingo, M.Freni, R. Bruson. Info: Arci Rovigo, viale Trieste 0425.25566.................................................................................................................................RASSEGNA STORIE D’ITALIA SU GRANDE SCHERMOlun. 12 novembre 2012 h 21.00 - Lendinara (Ro) c/o GioLendLA GRANDE GUERRA di Mario Monicelli (1959)con Alberto Sordi e Vittorio Gasman. trama: In divisa da fanti il romanoOreste Jacovacci e il lombardo Giovanni Busacca vivono da opportunistiun po' fifoni il conflitto 1914-18. Catturati dagli austriaci, sanno morire condignità. Proiezione presso la sede di GioLend Lendinara (Ro) Via Cadutidel Lavoro, 33. Ingresso gratuito riservato ai soci di AssociAnimazione,tessera 2012 € 2,00 - azioni@cosechesuccedono.org.................................................................................................................................

manifestazioni

sab. 10 novembre ‘12 dalle h 9 - Lendinara (Ro) Piazza S. MarcoI DONI DELLA RICERCA Aiutaci anche tu a mettere il cancro all’angolo. I Comitati Regionali AIRC e inostri volontari ti aspettano in piazza. Con una donazione di € 10 riceveraiuna speciale confezione di cioccolatini Lindt creata appositamente per AIRC.Un piccolo dono alla ricerca che ci aiuterà a dare energia al lavoro dei ricer-catori. • Altri luoghi dove trovarci: domenica 11 in Piazza Risorgimento h 9-13 e c/o Santuario del Pilastrello h 9-13 e 17-19.Info: Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro...................................................................................................................dom. 11 novembre 2012 - Battaglia Terme (Pd) Salone del Municipio22° FESTA DI SAN MARTINO all’insegna della tradizioneProgramma: h 15 Cantastorie con chitarra, carrettino e valigia raccontatante storie e la bellissima leggenda di San Martino; dalle h 16 Gioco del-l’oca per grandi e piccini e laboratorio di preparazione del tradizionale dolcedi San Martino; h 17.30 gara delle torte; h 21 teatro “Ruzante redivivo”,atto unico di Gianfranco Turato • Tutto il giorno: Caldarroste e vino.ingresso libero • SAB. 10 h 21 Mai dire Pension - commedia brillante diLoredana Cont, con la regia di Fabrizia Salvan.Org: Comune di Battaglia Terme Ass.to alla Cultura / Info: 049.525162 ...................................................................................................................

dal 9 al 11 novembre 2012 - Ceregnano (Ro) Piazza MarconiRITORNA SAN MARTINO festa del PatronoIn occasione della Festa del Patrono, un programma ricco e variegato chepossa far divertire grandi e piccini, oltre a celebrare dal punto di vista reli-gioso la ricorrenza del taglio del mantello di San Martino che coprì Gesù. • VEN. 9 Rumando per le corti - mercatino di anticaglie, cose usate, cerami-che; • SAB. 10 h 9.30 Il Baratto - scambio di qualsiasi cosa senza uso di de-naro, aperto a tutti coloro che vorranno parteciparvi; alla sera in concertoGeometrie Sonore di Rovigo Sestetto c/o Teatro; • DOM. 11 11° RadunoMTB “San Martino in Bici” + rinfresco; h 15 Rievocazione Storica del Tagliodel Mantello; alla sera Senti cossa ca te digo - commedia a cura della Com-pagnia delle Contrade di Villadose • tutti i giorni: Luna park Org: Comune e Parrocchia di Ceregnano...................................................................................................................

VIAVAI FOR YOUR EVENTS

VIA VAI tel. 0425 28282 8 VISITA IL SITO WWW.VIAVAINET.IT