Embed Size (px)
Citation preview
VICENTE DE EMPARAN Y ORBE
(1747 – 1820)
Presidente, Gobernador y Capitán General de Venezuela
Luis Vicente Hidalgo Parés
Caracas – Venezuela
Año 2013
2
ÍNDICE
Vicente de Emparan y Orbe 3
Casa de Emparan 5
Escudos de armas de la familia Emparan y Orbe 5
Parientes Mayores, señores de la guerra y de la tierra 7
Genealogía de la casa de Emparan 8
Descendencia en Venezuela 12
Árbol genealógico de la familia Emparan y Orbe 14
Anexo: Permiso de embarque para Vicente de Emparan y Orbe
electo capitán general de Venezuela 15
Bibliografía 17
3
VICENTE DE EMPARAN Y ORBE
Nació en Azpeitia, España el 5 de enero
de 1747. Hijo legítimo de José Joaquín
de Emparan, XV señor de la casa de
Emparan y María Ana de Orbe y
Zárauz. Fue caballero gran cruz de la
real orden de San Hermenegildo,
mariscal de campo, presidente,
gobernador y capitán general de
Venezuela.
Embarcó por primera vez para América
el 12 de junio de 1789 en el puerto de
Cádiz, en la fragata de guerra “Nuestra
Señora de la Paz”, comandada por
Federico Gravina. Venía con destino a
Portobelo, Panamá como gobernador de
esa plaza. Posteriormente fue nombrado
gobernador de la provincia de Cumaná,
Venezuela entre los años de 1792 y
1804.
Retrato de Vicente de Emparan y Orbe. Óleo
del pintor español Antonio Carnicero titulado
"Retrato del Teniente de Navío Emparan" (c.
1777), óleo/lienzo: 80 x 61 cm. Copia de este
retrato fue donado a la Academia Nacional de la
Historia de Venezuela el 1 de marzo de 2012
por la familia Hidalgo-Parés, descendientes en
Venezuela de la casa de Emparan.
El estudio del historiador Ildefonso Leal 1 menciona su tenaz labor en el oriente
venezolano, en construir hospitales y
escuelas; su intención de modernizar los
puertos, en tecnificar la agricultura y en
embellecer los templos parroquiales y
de dar a Caracas una nueva imprenta
para mejorar la edición del único
periódico publicado para aquel entonces
en la capital.
"...Es bueno decirlo y recordarlo:
Emparan constituye uno de los
gobernantes más cultos del período
colonial. Fue – como señala Grisanti –
un marino de escuela, un experto en
física y un aficionado a la botánica. El
prestigioso naturalista alemán
Alejandro de Humboldt anota que
Emparan amaba demasiado las
ciencias, atesoraba estupendos libros
(entre ellos el Tratado de la
Navegación, de Mendoza) y se
interesaba vivamente por la
astronomía, y, además, poseía el rasgo
notable de la generosidad, al extremo
de facilitar dinero para que no se
interrumpieran las investigaciones
sobre la flora y la fauna de la región de
Nueva Andalucía..."
Emparan fundó varios pueblos en el
oriente venezolano. Construyó iglesias,
tres hospitales: uno en Barcelona y dos
en Cumaná, dejándole al hospital
general de Cumaná fondos para su
manutención y asistencia para los
enfermos. En el año de 1804, Emparan
renuncia como gobernador de la
provincia de Cumaná y viaja a España y
cuatro años después de su llegada, el
1 LEAL, I. (1985). Don Vicente De Emparan:
Un Personaje Polémico del 19 de Abril de
1810, Nuevas Crónicas de Historia de
Venezuela, Tomo I, pp. 285-293, Caracas,
Academia Nacional de la Historia de
Venezuela.
4
ejército de Napoleón Bonaparte invade
su patria y el 26 de mayo de 1808 el
gobierno invasor lo nombra Capitán
General de Venezuela, nombramiento
que no acepta. En un documento inédito
citado en el libro del historiador Ángel
Grisanti,2 Emparan expresa lo siguiente:
"Estando en Madrid, a la entrada de los
enemigos en 1808, fui sorprendido por
el gobierno intruso que me nombró
Capitán General de Caracas, de cuyo
encargo procuré eximirme, más viendo
que de ningún modo eran admitidas mis
disculpas, me fugué disimuladamente y
me presenté en Sevilla a la Junta de
quien solicité varias veces me diese
destino en el ejército. Establecida la
Central, en lugar del destino que
esperaba, me nombró Capitán General
de Caracas".
Otra evidencia que esclarece el origen
de su nombramiento como capitán
general de Venezuela, es un documento
que se encuentra en el Archivo General
de Indias, Sevilla, España, donde la
Junta Suprema de Gobierno del Reino
la cual defendía los derechos del rey
legítimo de España Fernando VII,
resuelve y ordena que Vicente de
Emparan, electo capitán general de la
provincia de Venezuela, se le permita
embarcarse para su destino en el navío
de su majestad “San Leandro”. La orden
fue firmada en el Real Palacio del
Alcázar de Sevilla el 30 de marzo de
1809.
2 GRISANTI, Á. (1960). Emparan y el golpe de
Estado de 1810, p. 37, Caracas, Tipografía Lux,
S.A.
Emparan inmediatamente embarca en
Cádiz el 1 de abril de 1809 rumbo a su
destino llegando a Venezuela un mes
después y permanece hasta el 19 de
abril de 1810 cuando renuncia a la
autoridad legítima conferida por la
Junta Suprema de Gobierno del Reino
abandonando la Provincia de
Venezuela.
Falleció a los 73 años de edad sin dejar
descendencia, habiendo recibido la
condecoración de caballero gran cruz de
la Real y Militar Orden de San
Hermenegildo.
5
CASA DE EMPARAN
La casa de Emparan es uno de los más
ilustres y antiguos linajes de la
provincia española de Guipúzcoa,
reputada de ser parientes mayores en
época anterior a las veinticuatro casas
calificadas por el monarca Carlos I de
España. El apellido Emparan, de origen
vasco en Azpeitia, pasó a Fuenterrabía,
Irún y Lasarte, todas en Guipúzcoa; una
de las ramas oriundas de Azpeitia se
apellidó Martínez de Emparan.
Casa-Torre y Palacio de Emparan actual sede de
la biblioteca de Azpeitia, provincia de
Guipúzcoa, España.
Tuvo este noble linaje su primitiva casa
solar, de pariente mayor y gran
autoridad, con una torre fuerte, en la
parroquia de San Sebastián de Soreasu
en Azpeitia, y sus caballeros disfrutaron
del privilegio que los monarcas les
comunicaran el nacimiento o la muerte
de todos sus parientes. Esta familia, de
noble origen, en la guerra de bandos en
Guipúzcoa perteneció al bando de Oñaz
y fue una de las veinticuatro que tenían
voto en las cortes.
ESCUDOS DE ARMAS DE LA
FAMILIA EMPARAN Y ORBE
De acuerdo al estudio realizado por
Juan Carlos de Guerra3 el apellido
Emparan fue uno de los antiguos linajes
de acreditada nobleza de la provincia de
Guipúzcoa. En otros tiempos el apellido
Emparan ostentó diferentes escudos que
a la par servían de ornamentos a la casa-
torre y palacio y recordaban las hazañas
con que se distinguieron sus antiguos
moradores.
Familia Emparan de Azpeitia
Escudo cuartelado: 1º y 4º, en campo de oro,
una torre de gules, y 2º y 3º, en campo de gules,
un león rampante de oro, afrontado el del
cuartel 2º con el del 3º.
3 DE GUERRA, J.C. (1888). Diccionario
heráldico de la nobleza guipuzcoana, pp. 417-
418, Euskal-Erria, Revista Bascongada, Tomo
XVIII, Núm. 280.
6
También en la villa de Azpeitia, el
apellido Martínez de Emparan
ostentaban escudo partido: 1º, con un
árbol verde y un jabalí negro atravesado
al tronco y por enlace con la casa de
Balda de Azcoitia tres panelas verdes
puestas en la copa del árbol, y 2º,
cuartelado como el anterior con dos
torres pardas y dos leones rampante de
oro.
La familia Orbe oriunda del barrio de
Anguiozar de Vergara. Se estableció en
la localidad vizcaína de Ermua en el
siglo XVII, una generación antes de que
surgiera en ella la destacada figura de
Andrés de Orbe y Larreátegui.
Familia Orbe de Ermua
Escudo en campo de oro: un pino de sinople, y
dos lobos de sable empinados al tronco, uno por
cada lado. Bordura de gules, con 13 roeles de
oro.
Andrés de Orbe y Larreátegui. Nació en
la villa de Ermua el 21 de marzo 1672.
Fue obispo de Barcelona (1720-1725) y
arzobispo de Valencia (1725-1736).
Retrato de Andrés de Orbe y Larreátegui
También, ocupó la presidencia del Real
y Supremo Consejo de Castilla (1728-
1733) y el cargo de inquisidor general
(1733-1740). Falleció en Madrid el 4 de
agosto de 1740. El rey Felipe V le
otorgó el título de castilla de marqués
de Valde-Espina en cabeza de su
sobrino, para él y sus sucesores
perpetuamente.
Palacio de los Marqueses de Valde-
Espina
Palacio de los marqueses de Valde-Espina es
sede del Ayuntamiento de Ermua, provincia de
Vizcaya, España.
7
PARIENTES MAYORES,
SEÑORES DE LA GUERRA Y DE
LA TIERRA
Se conocían como los parientes
mayores a los caballeros de la región
vasca, propietarios de grandes
extensiones territoriales, los
ricohombres. Herederos directos del
fundador del linaje, aquél que conquistó
la tierra, sus pobladores y los recursos
con que edificar la casa y dio el nombre
al apellido.
Durante las guerras de bandos o
banderizos que tuvo lugar a finales de la
Edad Media, algunos de los parientes
mayores del territorio guipuzcoano
estaban divididos en dos bandos
enfrentados, los partidarios de Gamboa
y los de Oñaz o también conocidos
como los gamboínos y oñacinos.
Este hecho no era exclusivo de la
provincia, pues en otras regiones
cercanas también pasaba lo mismo: en
Alava, los Mendoza contra los Guevara;
en Vizcaya, los Múgica contra los
Avendaño; en Navarra los
Beaumonteses contra los Agramonteses.
Los de un bando de una región se
aliaban con los de otra, con lo cual estas
guerras acaban traspasando las
fronteras.
Según los antecedentes históricos
algunas de las familias que pertenecían
al bando gamboíno fueron los linajes de
Olaso, Balda, Zarauz, Iraeta, Zumaya,
Jaolaza, Cegama, San Millán y Achega,
mientras integraban el bando oñacino
los linajes de Lazcano, Amézqueta,
Loyola, Ozaeta, Gaviria, Arriarán,
Yarza, Berátegui, Unzueta, Lzaur,
Murguía, Alcega, Aguirre, Ceráin y
Ugarte.
En tiempos anteriores se conocían
también por parientes mayores las casas
de Emparan, Echazarraeta, Azcue,
Leaburu y Acelain. Ambos linajes o
bandos componían veinticuatro casas,
cuyas cabezas o jefes respectivos eran el
señor de la casa de Olaso en Elgóibar
por el bando gamboíno y el señor de la
casa de Lazcano por el bando oñacino.
En Guipúzcoa, entre los años de 1372 y
1373, los bandos enfrentados vivieron
un período muy fuerte de guerra, luchas,
violencia y muerte, despojos de bienes e
incendios. El bando gamboíno era
capitaneado por Beltrán de Guevara y el
oñacino por Miguel López de Lazcano
el cual era apoyado en la lucha por los
habitantes de la villa de Azpeitia con los
parientes mayores de Loyola y
Emparan.
La casa de Emparan siempre estuvo
unida a la de Loyola y por tanto su
afiliación al bando oñacino quedó
demostrada, por lo que sufrió también
las consecuencias de la orden
confirmada en Vitoria el 30 de marzo de
1457 por Enrique IV de Navarra la cual
mandaba la destrucción de las casas-
torres hasta su primer piso, lo que daría
fin a la guerra entre los dos bandos tras
más de dos siglos de luchas que
causaron muerte y destrozos.
8
GENEALOGÍA DE LA CASA DE
EMPARAN
La familia Emparan y Orbe, señores de
las villas de Azpeitia y Ermua es
descendiente directa de la casa de
Butrón, la casa de Haro, la casa de
Borgoña y por esta línea familiar de los
monarcas de los reinos de Asturias,
Castilla, León, Aragón, Navarra,
Portugal, la dinastía Hohenstaufen de
Alemania, la casa de Plantagenet de
Inglaterra y la casa de Normandía.
De acuerdo al estudio de Antonio
Gaytán de Ayala Artázcoz4 se menciona
a Pedro Martínez de Emparan como uno
de los primeros señores de esta casa.
Pedro Martínez de Emparan, I señor
de la casa de Emparan y de Esténaga,
ubicadas en Azpeitia e Idiazabal, fue
servidor de Juan I de Castilla,
particularmente en las guerras de
Portugal en el año 1384, como pariente
más cercano, heredó de Navarra Díez de
Oñez el señorío de Murguía y su
patronato. Contrajo matrimonio con
Inesa de Balda Berastegui, hija de este
noble solar en Azcoitia y de ella nació,
entre varios hijos, a Martín Pérez de
Emparan.
Martín Pérez de Emparan, II señor de
la casa de Emparan, como hijo mayor,
heredó las casas de Murguía y Esténaga,
fue también vasallo del rey y patrono de
la iglesia de Santa María de
Astigarraga, como señor de la casa de
Murguía.
4 GAYTÁN DE AYALA ARTÁZCOZ, A.
(1934). Parientes Mayores de Guipúzcoa:
Señores del Palacio Casa-Fuerte de Murguía en
Astigarraga, pp. 361-362, revista internacional
de los estudios vascos, Vol. 25, Nº. 3
Sirvió al rey Juan II de Castilla con la
ayuda de sus parientes y criados,
especialmente en el año 1421 en la
batalla de Montefrío, en la vega a
Granada, y según refiere el cronista
Mendoza, fue uno de los caballeros más
valerosos del bando oñacino. Falleció el
año 1446 en un encuentro que tuvo
contra el bando gamboíno.
Contrajo matrimonio con María López
de Amézqueta y Lazcano, hija de Oger
de Amézqueta, señor y pariente mayor
de la casa de Amézqueta, servidor de
los reyes Enrique III y Juan II, y de
María López de Lazcano y Gaona, su
legítima mujer, propietaria del palacio
de Lazcano.
Al morir Martín Pérez de Emparan se
dividieron las casas entre sus tres hijos,
el mayor Juan Martínez de Emparan,
heredó el señorío de la casa de
Emparan, el segundo hijo Jorge de
Murguía, que heredó la casa de Murguía
y la tercera hija María López de
Esténaga, que tomó el apellido este por
haber heredado la casa de Esténaga en
1446, año en que falleció su padre,
contrajo matrimonio en Gaviria, con
Juan Martínez de Eguizabal y en sus
hijos y descendientes continuó el
dominio de la casa de Esténaga, hasta el
siglo XVIII, en que por enlace pasó a
los Berroeta, señores de Ozaeta,
parientes mayores en la villa de
Vergara.
Juan Martínez de Emparan, III señor
de la casa de Emparan, casó con
Catalina de Loyola, tía de San Ignacio
de Loyola, fundador de la Compañía de
Jesús, y hermana de Beltrán Ibáñez de
Loyola, señor y pariente mayor de esta
casa.
9
Pedro Martínez de Emparan, IV
señor de la casa de Emparan, casó con
María Pérez de Vértiz, descendiente de
la casa de Vértiz de Navarra. Tuvieron
dos hijos, Juan Martínez de Emparan y
Gracia Ruiz de Emparan.
Juan Martínez de Emparan, V señor
de la casa de Emparan, casó con María
Ortiz de Balda, de la casa de Balda de
Azcoitia.
Catalina de Emparan y Balda, VI
señora de la casa de Emparan, casó con
Juan de Argain y no tuvieron
descendencia.
Marina de Zabalia y Emparan, VII
señora de la casa de Emparan. Para el
año 1604 aparece como heredera del
solar, para su continuación en 1641
surgieron desavenencias entre las
herederas María y Domeneca Aizaga,
hermanas, que disputaban para sí el
mayorazgo de la casa de Emparan.
María de Aizaga y Emparan, VIII
señora de la casa de Emparan, heredó el
solar luego que la Real Chancillería de
Valladolid dictara sentencia a su favor.
María Martínez de Emparan, IX
señora de la casa de Emparan, hija de
María de Aizaga y Emparan, casó con
Francisco de Sorarrain y Emparan, hijo
de Domingo de Zabala y de Gracia Ruiz
de Emparan.
Pedro de Emparan y Sorarrain, X
señor de la casa de Emparan. En el libro
de Vicente de Cadenas y Vicent5 se le
nombra como Pedro de Sorarrain.
5 DE CADENAS Y VICENT, V. (1977).
Caballeros de la Orden de Santiago. Siglo
XVIII, p. 61, Tomo I, Años 1701 a 1708,
Números 1 al 365. Instituto “Salazar y Castro”
(C.S.I.C), Ediciones Hidalguía, Madrid, España.
Obtuvo prueba de nobleza y en Larraul
participó en la elección de nuevos
oficios en 1621 y años siguientes. Casó
con Mariana de Aramburu, tuvieron
ocho hijos entre los cuales se encuentra
Ignacio de Emparan y Sorarrain.
Ignacio de Emparan y Sorarrain, XI
señor de la casa de Emparan. Nació en
Larraul el 20 de noviembre de 1621.
Falleció en Azpeitia el 30 de octubre de
1662. En el libro de Vicente de Cadenas
y Vicent6 aparece su nombre como
Ignacio de Emparan y Sorarrain y en el
libro del mismo autor Caballeros de la
Orden de Santiago. Siglo XVIII se
nombra como Ignacio de Sorarrain.
Casó en Azcoitia el 1 de noviembre de
1645 con Ana Eycaga y Olano, hija de
Pedro de Eycaga y Catalina Olano.
Tuvieron por único hijo a Francisco
Ignacio de Emparan.
Francisco Ignacio de Emparan, XII
señor de la casa de Emparan. Nació en
Azpeitia el 22 de enero de 1647. En el
libro de Vicente de Cadenas y Vicent de
Caballeros de la Orden de Santiago.
Siglo XVIII aparece su nombre como
Francisco Ignacio Sorarrain y en el libro
del mismo autor Extracto de los
Expedientes de la Orden de Carlos 3°
se nombra como Francisco Ignacio de
Emparan. Obtuvo prueba de nobleza en
Azpeitia. Fue fiel síndico, teniente de
síndico, alcalde, juez y diputado.
Contrajo matrimonio en segundas en
Azpeitia el 29 de junio 1670 con
Catalina de Azcue, nacida en Azpeitia
el 18 de marzo de 1642, hija de Juan de
Azcue y María de Zaulaica. Del
matrimonio con Catalina de Azcue
nacieron siete hijos, entre los cuales se
encuentran el mariscal de campo
6 DE CADENAS Y VICENT, V. (1982).
Extracto de los Expedientes de la Orden de
Carlos 3°, 1771-1847, p. 63, Tomo IV, Instituto
“Salazar y Castro” (C.S.I.C), Ediciones
Hidalguía, Madrid, España.
10
Francisco José de Emparan y el prior
del monasterio de El Escorial y príncipe
de Andorra Sebastián de Emparan.
Francisco José de Emparan, XIV
señor de la casa de Emparan. Nació en
Azpeitia el 22 de septiembre de 1676.7
Falleció en Santa Cruz de Tenerife el 22
de diciembre de 1740. Fue recibido
como caballero de la Orden de Santiago
el 7 de julio de 1701, y mariscal de
campo de los reales ejércitos, y capitán
de un tercio de infantería española en
Nápoles. Contrajo matrimonio en Eibar
el 28 de junio de 1713 con Francisca
Antonia de Zárauz, descendiente directa
en grado decimoquinto por línea paterna
del rey Alfonso XI de Castilla, hija del
caballero de la Orden de Santiago José
Antonio Ortiz de Zárauz, señor del
palacio de Zárauz y de su mujer María
Ángela Velasco. De su matrimonio tuvo
a, entre varios hijos a José Joaquín de
Emparan.
7 Extracto de partida de bautismo, fechada el 22
de septiembre de 1676. La partida contiene la
siguiente observación: “No queda claro si el
orden de los apellidos del padre es Sorarrain
Emparan, porque entre líneas el orden de los
apellidos es Emparan Sorarrain”. Fondo:
Parroquia San Sebastián de Soreasu en Azpeitia,
libro 3º de bautismos, f. 218r, perteneciente a la
Diócesis de Pamplona (territorio histórico de
Guipúzcoa). Archivo Histórico Diocesano de
San Sebastián: http://mendezmende.org/es/
Retrato de Francisco José de Emparan. Autor
desconocido. Cuadro donado por la familia
Olaechea-Emparan de Bilbao y se encuentra en
la Casa-Torre y Palacio de Emparan actual sede
de la biblioteca de Azpeitia, provincia de
Guipúzcoa, España.
José Joaquín de Emparan, XV señor
de la casa de Emparan. Nació en
Azpeitia el 13 de julio de 1725.8
Falleció el 4 de febrero de 1799. Hizo
pruebas de nobleza en Azpeitia e
hijodalgo en 1764 en Azcoitia. Fue
alcalde, juez, teniente de alcalde, fiel,
regidor mayor, procurador y diputado.
Contrajo matrimonio en Ermua el 26 de
octubre de 1744 con María Ana de Orbe
y Zárauz, sobrina de Andrés de Orbe y
Larreátegui.
María Ana de Orbe y Zárauz fue
hermana de Andrés Agustín de Orbe y
Zárauz, I marqués de Valde-Espina el
cual contrajo matrimonio con María
Teresa de Murguía y Arbelaiz,
descendiente directa de Pedro Martínez
8 Extracto de partida de bautismo, fechada el 13
de julio de 1725. Fondo: Parroquia San
Sebastián de Soreasu en Azpeitia, libro 6º de
bautismos, f. 19rº, perteneciente a la Diócesis de
Pamplona (territorio histórico de Guipúzcoa).
Archivo Histórico Diocesano de San Sebastián:
http://mendezmende.org/es/
11
de Emparan, I señor de la casa de
Emparan y de Esténaga que heredó el
señorío de Murguía.
José Joaquín de Emparan y María Ana
de Orbe y Zárauz tuvieron quince hijos
entre los cuales se encuentran Francisco
de Emparan que continuó con el
mayorazgo de la casa de Emparan, el
presidente, gobernador y capitán
general de Venezuela Vicente de
Emparan, el caballero de la orden de
Carlos III Agustín Ignacio de Emparan,
el capitán de navío Manuel Antonio de
Emparan, el alcalde ordinario en
Venezuela Pedro María Antonio de
Emparan y el brigadier Manuel José
María de Emparan.
Francisco de Emparan, XVI señor de
la casa de Emparan. Nació en Ermua el
5 de agosto de 1745. Contrajo
matrimonio en Azpeitia en 1779 con
María Eulalia Aranguren Alaba,
hermana de Santiago Elías de
Aranguren y Álava, que sucedió a la
casa de Aranguren de Zarugalde y fue
en ella el primero que heredó el título de
conde de Monterrón.
José Manuel de Emparan, XVII señor
de la casa de Emparan. Nació en
Azpeitia el 18 de diciembre de 1779.
Contrajo matrimonio en Azpeitia el 2 de
mayo de 1810 con María Joaquina de
Olazabal.
Genaro de Emparan, XVIII señor de
la casa de Emparan. Nació en Azpeitia
el 19 de septiembre de 1811. Contrajo
matrimonio en Azpeitia el 3 de febrero
de 1845 con Modesta Erize Ochoteco.
Inocencio de Emparan, XIX señor de
la casa de Emparan. Nació en Azpeitia
el 29 de diciembre de 1845. Contrajo
matrimonio en Tolosa el 27 de abril de
1869 con Juana Antonia Arteaga
Azpiroz.
Ignacio Pérez-Arregui, en su discurso
con motivo del acto inaugural de la
restauración de la casa-torre y palacio
de Emparan el 23 de junio de 1977,
recordó al último señor de la casa de
Emparan, Inocencio de Emparan,
fundador de la Orquesta de Azpeitia
conjuntamente con el azcoitiano Ignacio
Aldalur. Inocencio de Emparan donó a
la orquesta varios instrumentos de
cuerda, violines, viola (que él tocaba),
violonchelo y contrabajo. Falleció cerca
de Azpeitia el 23 de noviembre de 1888
tras un accidente que le quito la vida. El
duelo y el llanto fueron generales en su
pueblo natal.
De su matrimonio con Juana Antonia
Arteaga Azpiroz nacieron ocho hijos,
entre los cuales se encuentran, María
del Pilar que casó con Leopoldo
Olaechea de Bilbao, Segunda que casó
con Juan María Acilona y Altuna,
alcalde de Azpeitia e Inés que casó con
Federico Olano. Sus dos hijos varones,
Ignacio vivió y murió en Bilbao y
Ramón vivió y murió en Azpeitia.
Luego de varios años de abandono la
casa-torre y palacio de Emparan fue
derrumbándose hasta amenazar con su
desaparición cuando la Caja de Ahorros
Municipal de San Sebastián, hoy en día
conocida como Caja de Ahorros Kutxa,
la adquirió para restaurarla y dedicarla
al desarrollo de obras sociales y
culturales en Azpeitia. En la actualidad
la casa-torre y palacio de Emparan es la
sede de la biblioteca municipal de
Azpeitia.
12
DESCENDENCIA EN VENEZUELA
La descendencia en Venezuela de la
familia Emparan y Orbe, se inició con la
llegada de Pedro María Antonio de
Emparan y Orbe hacia 1792, cuando su
hermano, Vicente fue designado
gobernador e intendente de la provincia
de Cumaná.
Pedro María Antonio de Emparan y
Orbe
Nació en Azpeitia, España, el 2 de abril
1755.9 Hijo legítimo de José Joaquín de
Emparan, XV señor de la casa de
Emparan y María Ana de Orbe y
Zárauz. En Venezuela, vivió en
Barcelona y después se trasladó a la
población de El Chaparro ubicada al
oeste del Estado Anzoátegui.
Estando en Venezuela ocupó el cargo de
alcalde ordinario. En la época de la
colonia los alcaldes ordinarios eran dos
funcionarios elegidos por los regidores
el primero de enero de cada año. Esta
elección debía hacerse entre los vecinos
y naturales de la ciudad, y además,
como en el caso de los regidores,
preferir a los primeros pobladores y sus
descendientes. Los alcaldes ordinarios
dirigían la vida de la ciudad, presidían
el Cabildo y eran la primera autoridad
municipal. Su atribución más
importante era administrar justicia en
primera instancia en lo civil y criminal.
Los alcaldes ordinarios tuvieron
también la facultad de ejercer el
gobierno interinamente en caso de
muerte o ausencia del gobernador de la
provincia.
9 Extracto de partida de bautismo, fechada el 2
de abril de 1755. Fondo: Parroquia San
Sebastián de Soreasu en Azpeitia, libro 7º de
bautismos, f. 228vº, perteneciente a la Diócesis
de Pamplona (territorio histórico de Guipúzcoa).
Archivo Histórico Diocesano de San Sebastián:
http://mendezmende.org/es/
Contrajo matrimonio con Gracia
Feliciana Arvaláiz de Berroeta del
Peral, hija de Juan Bautista Arvaláiz
Altuna y Legarra y Rita Ignacia de
Berroeta del Peral, ambas familias
poderosas e influyentes en el oriente
venezolano. Tuvieron tres hijos nacidos
en Venezuela: comandante Pedro
Miguel, Salomé y Juana Francisca
Amparan Arveláiz. Cambiando el
apellido Emparan por Amparan como es
mencionado en el trabajo del historiador
Ignacio Arteche Elejalde. 10
Falleció en Venezuela. Sus
descendientes se emparentaron con la
familia del prócer de la independencia
venezolana Antonio José de Sucre, gran
mariscal de Ayacucho y del general
José Tadeo Monagas, presidente de
Venezuela.
Pedro Miguel Amparan Arveláiz 11
Nació en Venezuela, hijo legítimo de
Pedro María de Emparan y Orbe, y
Gracia Feliciana Arvaláiz de Berroeta
del Peral. Fue comandante de los
ejércitos en la Guerra de Independencia
de Venezuela 12
y coronel en las guerras
civiles en las que participó. Así son las
cosas de la vida, el sobrino del capitán
10
ARTECHE ELEJALDE, I. (1998). Historias
de Azpeitia, p. 90, Ayuntamiento de Azpeitia,
España.
11 ACEREDA LA LINDE, M. (1958-1965).
Historia de Aragua de Barcelona del Estado
Anzoátegui y de la Nueva Andalucía, Imprenta
Nacional; Caracas, Venezuela; Obra financiada
por: Ministerio de Relaciones Interiores y
Gobernación del Estado Anzoátegui Tomo II, p.
459. 12 LANDAETA ROSALES, M. (1894).
Hombres y mujeres notables en la guerra de la
Independencia de Venezuela, que nacieron en la
antigua provincia de Barcelona, p. 11, Imprenta
Bolívar, Caracas, Venezuela.
13
general Vicente de Emparan y Orbe
luchando contra el ejército realista
español. Ejerció en Onoto cargos
públicos desde comienzos de 1819,
como alcalde de esa localidad y también
como jefe militar de esa parroquia.
Contrajo matrimonio en El Chaparro el
20 de abril de 1811 con Manuela
Fernández López, ante el Pbro. José
González. Tuvieron por hijos a Pedro
Celestino, general José Luis, Ana Josefa
de la Luz, Mercedes que casó con su
primo hermano Emilio Parés Amparan,
Vicente y Rita Amparan Fernández.
Mercedes Amparan Fernández
Nació en Venezuela, hija legítima de
Pedro Miguel Amparan Arveláiz y
Manuela Fernández López. Contrajo
matrimonio con su primo hermano
Emilio Parés Amparan,13
hijo de
Francisco Parés y Jové, y Salomé
Amparan Arveláiz. Fueron padres de
Rafael Parés Amparan, que continúa en
línea recta descendiente de parentesco.
Rafael Parés Amparan
Nació en Venezuela, hijo legítimo de
Emilio Parés Amparan y Mercedes
Amparan Fernández. Contrajo
matrimonio con Luisa Petronila Gago
Baca. 14
Tuvieron por hijo a Pedro
Emilio Parés Gago, que sigue en línea
recta descendiente de parentesco.
13 Extracto de acta de matrimonio, fechada el 21
de enero de 1853. Diócesis de Barcelona,
Parroquia San Juan Bautista de Aragua de
Barcelona, Estado Anzoátegui, Venezuela.
Libro de matrimonios del año 1853. Página 123.
14 Extracto de acta de matrimonio, fechada el 2
de agosto de 1903. Diócesis de Barcelona,
Parroquia San Juan Bautista de Aragua de
Barcelona, Estado Anzoátegui, Venezuela.
Libro de matrimonios del año 1903. Página 97.
Pedro Emilio Parés Gago
Nació en Aragua de Barcelona,
Venezuela, hijo legítimo de Rafael
Parés Amparan y Luisa Petronila Gago
Baca. Contrajo matrimonio con Leticia
Pieretti Guzmán. 15
De éste matrimonio
nació Silene Parés Pieretti, que continúa
en línea recta descendiente de
parentesco.
Silene Parés Pieretti
Nació en Barcelona, Estado Anzoátegui,
Venezuela el 10 de marzo de 1943, hija
legítima de Pedro Emilio Parés Gago y
Leticia Pieretti Guzmán. Contrajo
matrimonio con Octavio Antonio
Hidalgo Tortolero. 16
Fueron padres de
Carmen Cecilia y Luis Vicente Hidalgo
Parés, últimos descendientes legítimos
en Venezuela de la familia Emparan y
Orbe.
15 Extracto de acta de matrimonio, fechada el 30
de diciembre de 1936. Diócesis de Barcelona,
Parroquia San Cristóbal de Barcelona, Estado
Anzoátegui, Venezuela. Libro de matrimonios
del año 1936. Número 209, Página 94.
16 Extracto de acta de matrimonio, fechada el 15
de junio de 1964. Municipio Chacao, Distrito
Sucre del Estado Miranda, Caracas, Venezuela.
14
ÁRBOL GENEALÓGICO DE LA FAMILIA EMPARAN Y ORBE
Rey Alfonso XI de Castilla17
& Leonor Núñez de Guzmán
|
Infante Tello de Castilla17
& Juana García de Villamayor
|
Isabel Téllez de Castilla18
& Pedro Vélez de Guevara
|
Leonor de Guevara y Téllez de Castilla18
& Sancho de Leyva
|
Elvira Sánchez de Leyva18
& Gómez González de Butrón y Múgica
|
Juana de Butrón18
& Martín Ruiz de Gamboa
|
María Ortiz de Gamboa19
& Juan García de Balda y Licona
|
Ladron de Balda20
& Inés de Garibay
|
María Ortiz de Balda y Garibay20
& Martín Ibáñez de Jausoro
|
María Ortiz de Jausoro y Balda21
& Martín Pérez de Lili
|
María Ortiz de Lili y Jausoro21
& Francisco de Andunaegui
|
Ana de Andunaegui y Jausoro21
& Pedro de Zárauz
|
Martín de Zárauz21
& Teresa Larrina
|
José Antonio Ortiz de Zárauz22
& María Ángela Velasco
|
Francisca Antonia de Zárauz22
& Francisco José de Emparan
|
José Joaquín de Emparan22
& María Ana de Orbe y Zárauz
17
MÉNDEZ DE SILVA, R. (1656). Catálogo real y genealógico de España, ascendencias, y
descendencias de nuestros Católicos Príncipes, y Monarcas Supremos / reformado, y añadido en esta
ultima impresión..., pp. 100-103. 18
DE SALAZAR Y CASTRO, L. (1697). Historia genealógica de la Casa de Lara, justificada con
instrumentos y escritores de inviolable fe. Tomo II., p. 350. 19
DE SALAZAR Y CASTRO, L. (1696). Historia genealógica de la Casa de Lara, justificada con
instrumentos y escritores de inviolable fe, Tomo I., p. 443. 20
DE GARIBAY Y ZAMALLOA, E. (1834). Memorial Histórico Español. Colección de Documentos,
Opúsculos y Antigüedades que publica la Real Academia de la Historia, Libro VII, p. 15. 21
DE GUERRA, J.C. Ilustraciones genealógicas de los linajes vascongados contenidos en las Grandezas
de España compuestas por Esteban Garibay. Apéndice Quinto. Correspondiente al Capítulo VI., p. 410. 22
DE CADENAS Y VICENT, V. (1982). Extracto de los Expedientes de la Orden de Carlos 3°, 1771-
1847, Tomo IV., pp. 62-63.
Castilla y León
Butrón
Emparan
Orbe
15
ANEXO
PERMISO DE EMBARQUE PARA VICENTE DE EMPARAN Y ORBE
ELECTO CAPITÁN GENERAL DE VENEZUELA 23
23
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Gobierno de España, Portal de Archivos Españoles
(PARES), Archivo General de Indias, Juzgado de Arribadas de Cádiz, Fecha: 1809-04-02.
16
17
BIBLIOGRAFÍA
1. ACEREDA LA LINDE, M. (1958-1965). Historia de Aragua de Barcelona del
Estado Anzoátegui y de la Nueva Andalucía, Tomo II, Imprenta Nacional;
Caracas, Venezuela; Obra financiada por: Ministerio de Relaciones Interiores y
Gobernación del Estado Anzoátegui.
2. ARTECHE ELEJALDE, I. (1998). Historias de Azpeitia, Ayuntamiento de
Azpeitia, España.
3. DE CADENAS Y VICENT, V. (1977). Caballeros de la Orden de Santiago.
Siglo XVIII, Tomo I – Años 1701 a 1708 – Números 1 al 365, Instituto “Salazar
y Castro” (C.S.I.C), Ediciones Hidalguía, Madrid.
4. DE CADENAS Y VICENT, V. (1982). Extracto de los Expedientes de la Orden
de Carlos 3°, 1771-1847, Tomo IV – Dios Canaval – Funes, Instituto “Salazar y
Castro” (C.S.I.C), Edición bajo el mecenazgo de la Asociación de Hidalgos a
Fuero de España, con motivo del XXV aniversario de su fundación, Madrid.
5. DE GARIBAY Y ZAMALLOA, E. (1834). Memorial Histórico Español.
Colección de Documentos, Opúsculos y Antigüedades que publica la Real
Academia de la Historia, Libro VII.
6. DE GUERRA, J.C. (1888). Diccionario heráldico de la nobleza guipuzcoana,
Euskal-Erria, Revista Bascongada, Tomo XVIII, Núm. 280.
7. DE GUERRA, J.C. Ilustraciones genealógicas de los linajes vascongados
contenidos en las Grandezas de España compuestas por Esteban Garibay.
Apéndice Quinto. Correspondiente al Capítulo VI. Sucesión continuada de los
Señores de Balda y de algunas líneas rectas descendientes de la misma casa en
Guipúzcoa.
8. DE SALAZAR Y CASTRO, L. (1696). Historia genealógica de la Casa de
Lara, justificada con instrumentos y escritores de inviolable fe, Tomo I, en la
Imprenta Real por Mateo de Llanos y Guzmán, Madrid.
9. DE SALAZAR Y CASTRO, L. (1697). Historia genealógica de la Casa de
Lara, justificada con instrumentos y escritores de inviolable fe, Tomo II, en la
Imprenta Real por Mateo de Llanos y Guzmán, Madrid.
10. DE URÍA, J.I.; ODRIOZOLA, I.E.; ETXEBERRIA, L.; URCOLA ANSOLA,
M. (1977). Casa – Torre de Emparan, Azpeitia, Publicación de la Caja de
Ahorros Municipal de San Sebastián.
11. GAYTÁN DE AYALA ARTÁZCOZ, A. (1934). Parientes Mayores de
Guipúzcoa: señores del Palacio Casa-Fuerte de Murguía en Astigarraga,
Revista Internacional de los Estudios Vascos, RIEV, Vol. 25, Nº. 3.
18
12. GRISANTI, Á. (1960). Emparan y el golpe de Estado de 1810, Caracas,
Tipografía Lux, S.A.
13. LANDAETA ROSALES, M. (1894). Hombres y mujeres notables en la guerra
de la Independencia de Venezuela, que nacieron en la antigua provincia de
Barcelona, Imprenta Bolívar, Caracas, Venezuela.
14. LEAL, I. (1985). Don Vicente De Emparan: Un Personaje Polémico del 19 de
Abril de 1810, Nuevas Crónicas de Historia de Venezuela, Tomo I, pp. 285-293,
Caracas, Academia Nacional de la Historia de Venezuela.
15. MÉNDEZ DE SILVA, R. (1656). Catálogo real y genealógico de España,
ascendencias, y descendencias de nuestros Católicos Príncipes, y Monarcas
Supremos / reformado, y añadido en esta ultima impresión..., En Madrid: en la
Imprenta de Doña Mariana de Valle, Acosta de Antonio del Ribero Rodríguez...
