23
VIDA ALL-IN-ONE VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONER

VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

VIDA ALL-IN-ONE

VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONER

Page 2: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 2

INNEHÅLL

1 INLEDNING...................................................................................................................... 41.1 Allmän information om DVD-skivor........................................................................ 41.2 Alla VIDA-språk på tre DVD-skivor........................................................................ 4

2 FÖRE INSTALLATION..................................................................................................... 52.1 Checklista för åtgärder före installation................................................................. 52.2 VIDA Certification Agent........................................................................................ 52.3 Microsoft Windows användarkonto........................................................................ 5

3 INSTALLATION................................................................................................................ 73.1 Installera VIDA All-in-one...................................................................................... 73.2 Installera om VIDA All-in-one................................................................................ 8

4 VERIFIERA INSTALLATIONEN....................................................................................... 9

5 KONFIGURERA VIDA ALL-IN-ONE.............................................................................. 105.1 Råd om konfigurering.......................................................................................... 10

5.1.1 Anslutning till VCC:s intranät........................................................................... 105.1.2 VCC Extranet-anslutning................................................................................. 105.1.3 Internet-uppkoppling........................................................................................ 11

6 REGISTRERA VIDA ALL-IN-ONE................................................................................. 12

7 ANPASSAD INSTALLATION......................................................................................... 13

8 BÖRJA ANVÄNDA VIDA ALL-IN-ONE.......................................................................... 148.1 VIDA Hjälp........................................................................................................... 148.2 Grundutbildning i VIDA........................................................................................ 148.3 VIDA klassrumsundervisning............................................................................... 148.4 VIDA-ikoner på skrivbordet och i meddelandefältet............................................ 14

8.4.1 Skrivbordsgenväg till VIDA All-in-one.............................................................. 148.4.2 Skrivbordsgenväg till VIDA Configuration........................................................ 148.4.3 Skrivbordsgenväg till VIDA Admin................................................................... 158.4.4 VIDA Monitor .................................................................................................. 158.4.5 eUpdate-ikon i meddelandefältet..................................................................... 158.4.6 Genväg på startmenyn till VIDA eUpdate återladdning................................... 168.4.7 Genväg på startmenyn till VIDA Support......................................................... 16

9 FLER INSTALLATIONER.............................................................................................. 179.1 Installation av fler språk....................................................................................... 179.2 Installation av EWD............................................................................................. 17

10 BORTTAGNING AV VIDA.............................................................................................. 1810.1 Borttagning.......................................................................................................... 18

11 RAPPORTERA PROBLEM............................................................................................ 1911.1 Installationsproblem............................................................................................. 19

12 TREDJEPARTSPRODUKTER....................................................................................... 20

13 FÖRKORTNINGAR........................................................................................................ 21

14 REVISIONSFÖRTECKNING......................................................................................... 2214.1 43SV04................................................................................................................ 2214.2 43SV05................................................................................................................ 2214.3 43SV06................................................................................................................ 2214.4 43SV07................................................................................................................ 2214.5 43SV08................................................................................................................ 2214.6 43SV09................................................................................................................ 2214.7 43SV10................................................................................................................ 2214.8 43SV11................................................................................................................ 2214.9 43SV12................................................................................................................ 22

Page 3: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 3

15 ALFABETISKT INDEX................................................................................................... 23

Page 4: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 4

1 INLEDNINGDet här dokumentet beskriver hur du installerar VIDA All-in-one. Det är viktigt attmomenten som beskrivs i kapitel 3 till 5 utförs i rätt ordning. Läs igenom kapitel 2innan du installerar VIDA All-in-one.Det är möjligt att göra en anpassad installation av VIDA All-in-one, se kapitel 7Anpassad installation på sidan 13. Observera att du inte ska utföra de moment omdu gör en fullständig installation av VIDA All-in-one.Kopplingsscheman (EWD) installeras inte med DVD-skivan med VIDA. De måsteinstalleras från DVD-skivan EWD. Om du behöver mer information om EWD, sekapitel 9.2 Installation av EWD på sidan 17. Vid installation av både VIDA och EWDär det viktigt att VIDA installeras först.Här finns också information om de tredjepartsprodukter som installeras tillsammansmed VIDA All-in-one.

1.1 Allmän information om DVD-skivorFör att undvika problem vid installation av VIDA All-in-one måste DVD-skivornahanteras mycket varsamt. Till exempel kan små repor göra det mycket svårt, iblandomöjligt, att använda DVD-skivan.Om det trots varsam hantering av DVD-skivorna ändå uppstår problem vid installa‐tionen kan det hjälpa att rengöra DVD-enheten. Det kan göras med en vanlig CD/DVD-rengörare som finns att köpa i vanliga datorbutiker.Om du trots åtgärderna ovan inte kan använda DVD-skivan skickar du tillbaka dentill det lokala Volvo-säljbolaget så skickar de en ny DVD-skiva.

1.2 Alla VIDA-språk på tre DVD-skivorVIDA All-in-one är tryckt på dual layer-DVD. Språken ligger på tre olika DVD-skivor:Multi1, Multi2 och Multi3. Vilken eller vilka DVD-skivor du får beror på vilka språk duvalt för ditt VIDA-abonnemang. Innan du börjar installationen måste du välja vilketeller vilka språk du vill installera. Du kan välja och installera flera språk samtidigt.

Fig. 1 Välja språk vid installation av VIDA

Page 5: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 5

2 FÖRE INSTALLATIONI det här kapitlet finns viktig information om vad du behöver göra före en installation.Använd checklistan för åtgärder före installation se kapitel 2.1 Checklista för åtgärderföre installation på sidan 5.Här finns också information om VIDA Certification Agent, ett verktyg som användsför att avgöra om datorn uppfyller maskinvarukraven för att installera och köraVIDA All-in-one.

2.1 Checklista för åtgärder före installationKontrollera att du utfört alla åtgärder i tabellen innan du installerar. Annars är det intemöjligt att slutföra installationen och börja använda VIDA All-in-one.Checklista för åtgärder före installation1. Kontrollera att du har ett användar-ID och att det registrerats både i IDM och

VIDA Admin.Du ska ha fått ditt användar-ID i ett e-postmeddelande efter att du köptprogrammet. Kontakta ditt lokala säljbolag om du behöver hjälp.

2. Kontrollera att du har en DVD-skiva med VIDA.

3. Kontrollera att datorn uppfyller maskinvarukraven för att installera och köraVIDA All-in-one.Maskinvarukraven beskrivs i dokumentet Systemkrav och riktlinjer för verk‐staden.Du kontrollerar om datorn uppfyller kraven med VIDA Certification Agent, sekapitel 2.2 VIDA Certification Agent på sidan 5.

2.2 VIDA Certification AgentDu kan köra VIDA Certification Agent innan du installerar VIDA All-in-one för attavgöra om datorn uppfyller maskinvarukraven för att installera och köraVIDA All-in-one. Du kan införskaffa Certification Agent från ditt lokala säljbolag ellerfrån webbplatsen Workshop Support Guide, http://vccs.volvocars.se/wsguide.För att kunna köra VIDA Certification Agent måste du vara inloggad med admini‐stratörsbehörighet.VIDA Certification Agent kontrollerar om datorn uppfyller minimikraven för att köraVIDA All-in-one. Ett meddelande visas om datorn inte uppfyller något krav.Prestanda som faller mellan minimikraven och de rekommenderade specifikatio‐nerna anges också.Du kan inte installera VIDA All-in-one på en dator som inte uppfyller kraven. OmVIDA Certification Agent visar ett felmeddelande måste du uppgradera datorn innandu installerar VIDA All-in-one.VIDA Certification Agent körs också automatiskt som en del av installationspro‐grammet för VIDA. Genom att köra programmet före installationen är det enklare attavgöra om datorn kan användas för VIDA eller inte.1. Du måste logga in med administratörsbehörighet på datorn där

VIDA All-in-one ska installeras.

2. Kör programmet VIDA Certification Agent.à Programmet kontrollerar att datorn uppfyller specifikationer för

VIDA All-in-one.

3. Fortsätt med installationen om datorn uppfyller maskinvarukraven.

2.3 Microsoft Windows användarkontoFör att kunna installera VIDA All-in-one måste Microsoft Windows användarkontovara angivet som Administratör.

Page 6: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 6

OBS

Det går inte att köra VIDA All-in-one inloggad till operativsystemetmed ett Gästkonto.

Undvik att ha en domänregel som åsidosätter de vanliga rättigheterna för de aktuellaanvändarkontona. Vissa restriktioner kan göra att VIDA All-in-one inte fungerar.Exempelvis måste en användare ha rättighet att ändra i registret eftersomVIDA All-in-one kräver det då en ny DiCE-enhet läggs till. Vi rekommenderar absolutatt alla VIDA All-in-one-användare loggar in som Administratörer med fullständigaadministratörsrättigheter.

Page 7: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 7

3 INSTALLATIONDu installerar VIDA All-in-one genom att följa instruktionerna nedan, se kapitel 3.1Installera VIDA All-in-one på sidan 7. Observera att du behöver ha administra‐törsbehörighet för att installera VIDA All-in-one.När du uppmanas att ange en installationsmapp väljer du en lämplig mapp på dindator. Namnet får inte innehålla några blanksteg, till exempel "C:\VIDA". Om du inteanger installationsmappen "VIDA" skapas den automatiskt. Om du till exempel angerinstallationsmappen "C:\test_install" kommer VIDA All-in-one att installeras i mappen"C:\test_install\VIDA". Observera att installationsprogrammet automatiskt tar borttidigare versioner av VIDA All-in-one.

3.1 Installera VIDA All-in-one1. Logga in på datorn med administratörsbehörighet. Avsluta alla andra program.

OBS

Användaridentiteten i Windows får endast innehålla följandetecken: a-z, A-Z samt 0-9. Inga andra tecken är tillåtna dådet kan störa vissa delar av installationen.

2. Sätt in VIDA installations-DVD.à Installationens huvuddialogruta visas.

Om dialogrutan inte visas dubbelklickar du på filen setup.exe på installa‐tionsskivan, med sökvägen Instal‐lera à DVD à Vida_dvdheader à Main.

3. Välj Anpassad installation VIDA All-in-one.à En dialogruta visas där du uppmanas att välja språk.

4. Välj det eller de språk du vill installera.à Inställningsprogrammet kontrollerar nu din dator.

5. Gör kontrollen genom att klicka på Nästa.à Systemkontroll utförs. Om alla krav är uppfyllda och om inga tidigare

versioner av VIDA är installerade kommer en dialogruta där du kan väljainstallationsmapp att visas.

6. Ange C:\VIDA\ som installationsmapp. Klicka på Nästa.à En dialogruta visas där du ombeds att godkänna licensavtalet.

7. Klicka på Ja.à Om du godkänner licensavtalet fortsätter installationen. Om du installerar

mer än ett språk installeras VIDA-programmet tillsammans med ett avspråken. Den här delen av installationen kan ta relativt lång tid, men dumåste inte övervaka den. VIDA Configuration startas i installationens sistasteg.

8. Konfigurera installationen.För mer information om konfiguration, se kapitel 5 Konfigurera VIDA All-in-one på sidan 10.à Övriga språk installeras.

För att installationen ska fullföljas ombeds du att starta om datorn.

Page 8: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 8

9. Klicka på Finish.à Datorn startar om. VIDA All-in-one är installerat.

10. Verifiera installationen, se kapitel 4 VERIFIERA INSTALLATIONEN på sidan9.

11. Aktivera abonnemanget på VIDA All-in-one och lägg till en användare, sekapitel 6 Registrera VIDA All-in-one på sidan 12. Mer information finns ocksåi handboken för VIDA Admin.

3.2 Installera om VIDA All-in-oneOm VIDA All-in-one måste installeras om måste också alla eUpdate installeras om.Vid den första inloggningen efter att du installerat om får du ett meddelande om attdet finns eUpdate att hämta.

OBS

Om du använder två eller flera språk ska du installera alla språkinnan du loggar in för första gången. När du installerat eUpdategår det inte att lägga till ett nytt språk, såvida du inte installerarom alla önskade språk.

Page 9: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 9

4 VERIFIERA INSTALLATIONENVerifiera installationen på följande sätt.1. Kontrollera att det finns 4 VIDA-ikoner på skrivbordet.

à Följande ikoner ska finnas: VIDA All-in-one VIDA on Web VIDA Configuration VIDA Admin.

2. Kontrollera att programgruppen VIDA finns på Windows Starta à AllaProgram.à Programgruppen ska innehålla applikationerna ovan samt VIDA Support,

VIDA Monitor och VIDA eUpdate återladdning.

3. Kontrollera att VIDA Monitor-ikonen och VIDA eUpdate-ikonen finns imeddelandefältet i aktivitetsfältets högra ände.

4. Kontrollera vilka programvaror som visas i Starta à Kontrollpanelen à Läggtill eller ta bort programvara.à Programvarorna som ska finnas är:

Microsoft SQL Server 2008Microsoft .NET FrameworkAdobe ReaderIsoView.

Page 10: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 10

5 KONFIGURERA VIDA ALL-IN-ONEVIDA Configuration är en applikation som används för att utföra vissa inställningar iVIDA. Den här applikationen öppnas under installationen men den kan även öppnasvid ett annat tillfälle om man behöver ändra några inställningar.

Fig. 2 Ikonen VIDA Configuration

VIDA Configuration beskrivs i dokumentet VIDA Configuration. Det här är bara ettexempel på nätverksinställningar.1. Starta VIDA Configuration: Dubbelklicka på ikonen VIDA Configuration på

skrivbordet eller välj VIDA Configuration på startmenyn, Starta à Alla appli‐kationer à VIDA à VIDA Configuration.à En dialogruta uppmanar dig att välja anslutningsmetod till VCC-nätverket.

2. Ange anslutningsmetod till VCC-nätverket: VCC Intranät, VCC Extranät ellerInternet.

3. Välj fliken Proxyinställningar om du använder en proxyserver och/eller auto‐matiskt konfigurationsskript för nätverksuppkopplingen.Ange adressen till det automatiska konfigurations-skriptet.Ange adress och portnummer till proxyservern och ange om så krävs använ‐darnamn och lösenord, se kapitel 5.1 Råd om konfigurering på sidan 10.

4. Klicka på Spara.à Inställningarna sparas och fönstret Konfigurationsresultat visas.

5. Kontrollera att resultaten har statusen Lyckades.à Om något misslyckas i Konfigurationsresultat noterar du vilket element det

är och försöker på nytt att installera VIDA All-in-one. Om det andra instal‐lationsförsöket också misslyckas under konfigurationen noterar du vadsom gått fel och kontaktar den lokala IT-supporten.

6. Klicka på Stäng.

7. Klicka på Stäng.

5.1 Råd om konfigurering

5.1.1 Anslutning till VCC:s intranätEn proxyserver ska inte anges i VIDA Configuration för den här typen av anslutning.

5.1.2 VCC Extranet-anslutningEn proxyserver ska inte anges i VIDA Configuration för den här typen av anslutning.I Internet Explorer ska du ange att proxyserver inte ska användas för lokala adressersamt ange *.volvocars.biz som undantag.

● Ange att proxyserver inte ska användas för lokala adresser i Internet Explorergenom att välja Verktyg à Internet-alternativ… à Anslutningar à LAN-inställningar och markera "Använd inte någon proxyserver för lokalaadresser" längst ner.

● Undantaget anges i Internet Explorer genom att du väljer Verktyg à Internet-alternativ… à Anslutningar à LAN-inställningar à Avancerad…, och läggertill *.volvocars.biz i textrutan under Undantag.Om du använder ett telefonmodem väljer du Verktyg à Internet-alternativ… à Anslutningar à Inställningar… istället.

Page 11: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 11

5.1.3 Internet-uppkopplingFör den här typen av anslutning är en proxyserver oftast angiven i VIDA Configura‐tion. Detta kan man få reda på av sitt lokala IT-stöd.Det finns en flik i VIDA Configuration med namnet Hjälpmedel. Du behöver inteanvända fliken under installationen. På den finns supportfunktioner.

Page 12: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 12

6 REGISTRERA VIDA ALL-IN-ONENär du installerat VIDA All-in-one behöver datorn registreras och kopplas till ettbefintligt abonnemang. För registreringen behöver datorn med VIDA All-in-oneanslutas till ett centralt system. Observera också att användaren måste vara regi‐strerad i IDM och VIDA Admin före registreringen.1. Anslut datorn med VIDA All-in-one till Internet och starta VIDA All-in-one.

à Programmet VIDA All-in-one startas och startsidan visas för första gången.

2. Klicka på REGISTRERINGSGUIDE FÖR ABONNEMANG.à En guide för registrering av datorn öppnas i ett extrafönster. Guiden består

av fyra steg:- registrering av dator- länkning till abonnemang- val av användare- slutförande av registreringen.

3. Ange ett Användarnamn och klicka på FORTSÄTT.à Om det inte finns någon giltig cookie visas en dialogruta för VCAM (Volvo

Cars Access Manager).

4. Ange användarnamn för VIDA (CDS ID) och lösenord i VCAM-fönstret ochklicka på Jag instämmer (I Concur).à Om anslutning till det centrala systemet VIDA Admin av någon anledning

saknas, visas ett meddelande som anger att de centrala systemen inte kankontaktas. Registreringen avbryts.

5. Välj den prenumeration som den aktuella datorn ska använda genom attmarkera en av alternativknapparna.à Abonnemanget högst upp i listan är markerat från början. Bara ett abon‐

nemang kan användas.Om en prenumeration inte har några lediga licenser, visas prenumera‐tionen med skuggad text. För att frigöra licenser, måste en dator avregist‐reras eller fler licenser beställas.Om den önskade prenumerationen inte finns med i listan, kontrollera medVIDA Admin om prenumerationen är aktiverat.

6. Klicka på NÄSTA om du vill lägga till en användare i prenumerationen.à Från början finns det bara en användare i listan.

En användare måste vara registrerad i IDM och VIDA Admin för att tas medi listan.

7. Välj användare i listan genom att markera en ruta. Om användarnamnet ärskuggat har han eller hon redan lagts till i prenumerationen.

8. Klicka på AVSLUTA REGISTRERING (FINISH REGISTRATION) för att fåbekräftelse på att registreringen slutförs.à Registreringen är klar.

9. Klicka på ÅTER TILL INLOGGNINGSSIDAN I VIDA.à Inloggningssidan visas.

10. Logga in i VIDA Admin om du vill aktivera och kontrollera abonnemanget. Förmer information, se manual för VIDA Admin. Användaren kan logga in till VIDAnär det centrala systemet har uppdaterat abonnemangsinformationen.

11. Logga ut.

Page 13: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 13

7 ANPASSAD INSTALLATIONMed det här alternativet kan du installera enskilda komponenter från installations‐skivan för VIDA. Det behöver du inte göra om du redan gjort en full installation avVIDA All-in-one.1. Sätt in installationsskivan för VIDA.

à Installationens huvuddialogruta visas.

2. Välj Anpassad installation VIDA Customised.à En lista på valbara komponenter visas.

3. Välj komponenter som ska installeras.

4. Ange C:\VIDA som installationsmapp vid installation av en VIDA komponent.

5. Klicka på Nästa.à Installationen startar. Installationen är avslutad när programmet frågar om

datorn ska startas om.

6. Starta om datorn och klicka på Avsluta (Finish).à De valda komponenterna är installerade.

7. Verifiera installationen, se kapitel 4 VERIFIERA INSTALLATIONEN på sidan9.

8. Aktivera abonnemanget och lägg till användare. Mer information finns i hand‐boken för VIDA Admin.

Page 14: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 14

8 BÖRJA ANVÄNDA VIDA ALL-IN-ONEDet finns olika resurser tillgängliga för VIDA-användare som vill bli bättre på attanvända VIDA. Nedan följer en kort beskrivning av dessa. Om du inte har tillgångtill resurserna kontaktar du ditt Säljbolag.Vissa ikoner på skrivbordet och i meddelandefältet beskrivs också.

8.1 VIDA HjälpI det övre vänstra hörnet av VIDA finns en länk till VIDA Hjälp. I VIDA Hjälp förVIDA All-in-one finns en översikt över programmet VIDA All-in-one och dessutominstruktioner för hur du utför olika åtgärder i VIDA All-in-one.VIDA Hjälp består av två delar, en allmän del och en del som behandlar olika fall.För fallen beskrivs rekommenderade arbetsflöden steg för steg. Fast alla möjligheteroch alternativ i VIDA All-in-one beskrivs inte. VIDA Hjälp innehåller inte fullständigabeskrivningar av alla områden och funktioner i alla fönster.

8.2 Grundutbildning i VIDAGrundutbildning i VIDA är en webbaserad utbildning. I den här utbildningen kommerdu att lära dig och öva på funktionerna i VIDA. Syftet är att användaren ska bekantasig med VIDA och kunna använda dess funktioner i verkligheten. Grundutbildningeni VIDA består av flera separata kurser. Efter varje kurs kan du prova dina kunskaperi ett avslutande test. Kurserna tar cirka två timmar att utföra.Grundutbildningen i VIDA finns på Volvo Cars Competence Portal (VCCP) (https://vcc.competenceportal.com/login.aspx). I Technical Information Shop (TIS) (https://tis.volvocars.biz/tis) kan du köpa tillgång till Volvo Cars Competence Portal(VCCP).

8.3 VIDA klassrumsundervisningDet lokala säljbolaget anordnar klassrumsutbildning. Kontakta ditt lokala säljbolagom du behöver mer information.

8.4 VIDA-ikoner på skrivbordet och i meddelandefältet

8.4.1 Skrivbordsgenväg till VIDA All-in-oneDu startar VIDA All-in-one genom att dubbelklicka på ikonen för VIDA All-in-one påskrivbordet eller genom att välja VIDA All-in-one på startmenyn: Starta à AllaProgram à VIDA à VIDA All-in-one

Fig. 3 Ikonen VIDA All-in-one

8.4.2 Skrivbordsgenväg till VIDA ConfigurationDu kan starta VIDA Configuration genom att dubbelklicka på ikonen för VIDA Confi‐guration på skrivbordet eller genom att välja VIDA Configuration på startmenyn:Starta à Alla applikationer à VIDA à VIDA Configuration

Fig. 4 Ikonen VIDA Configuration

För mer information om VIDA Configuration, se kapitel 5 Konfigurera VIDA All-in-one på sidan 10 eller dokumentet VIDA Configuration.

Page 15: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 15

8.4.3 Skrivbordsgenväg till VIDA AdminDu kan starta VIDA Admin genom att dubbelklicka på ikonen för VIDA Admin påskrivbordet eller genom att välja VIDA Admin på startmenyn: Starta à Alla applika‐tioner à VIDA à VIDA Admin

Fig. 5 Ikonen VIDA Admin

För mer information om VIDA Admin ska du läsa dokumenten VIDA Admin Hjälpeller VIDA Admin Snabbguide.

8.4.4 VIDA MonitorVIDA Monitor startas automatiskt när användaren loggar in till operativsystemet.VIDA Monitor kan också vid behov startas manuellt. Du startar programmet genomatt klicka på ikonen VIDA Monitor på startmenyn: Starta à Alla applika‐tioner à VIDA à VIDA Monitor.Då en grön triangel visas är VIDA All-in-one klart att användas.

Fig. 6 Ikonen VIDA Monitor

VIDA-ikonen i meddelandefältet kan ha en gul triangel. Den gula triangeln visas omapplikationer som används för VIDA håller på att startas eller stängas. Du kan inteanvända VIDA All-in-one när den gula triangeln visas.

Fig. 7 VIDA Monitor -ikon med en gul triangel

VIDA-ikonen i meddelandefältet kan också ha en röd ruta. Den kan betyda olikasaker:

● Applikationer som används för VIDA startades inte korrekt eller har inte star‐tats än.

● Användaren stoppade applikationerna som används för VIDA manuellt.

Du kan inte använda VIDA All-in-one då den röda rutan visas.

Fig. 8 VIDA Monitor -ikon med en röd fyrkant

8.4.5 eUpdate-ikon i meddelandefältetIkonen eUpdate roterar då installation av eUpdate pågår. Du kan visa förinstallatio‐nens förlopp genom att klicka på eUpdate. Programmet för eUpdate har status"vilande" då installationsikonen är statisk.

Fig. 9 Meddelandeikon för eUpdate

Page 16: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 16

8.4.6 Genväg på startmenyn till VIDA eUpdate återladdningDu använder VIDA eUpdate återladdning när du behöver avinstallera den senastinstallerade eUpdate. Du startar VIDA eUpdate återladdning genom att klicka påikonen VIDA eUpdate återladdning på startmenyn: Starta à Alla applika‐tioner à VIDA à VIDA eUpdate återladdning.

Fig. 10 Ikonen VIDA eUpdate återladdning

8.4.7 Genväg på startmenyn till VIDA SupportVIDA Support ska användas om du behöver hjälp från helpdesk med att fjärrstyradatorn med VIDA. Då du använder genvägen öppnas en webbplats med namnetWebex och ett sessions-ID som tillhandahålls av helpdesk måste användas för attstarta fjärrstyrningen. Du startar VIDA Support genom att klicka på ikonen VIDASupport på startmenyn: Starta à Alla applikationer à VIDA à VIDA Support.

Fig. 11 Ikonen VIDA Support

Page 17: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 17

9 FLER INSTALLATIONER

9.1 Installation av fler språkOm du vill installera ytterligare ett språk sätter du i installationsskivan förVIDA All-in-one. När installationsprogrammet startar följer du instruktionerna i ovan‐stående kapitel, se kapitel 3.1 Installera VIDA All-in-one på sidan 7 och väljer deytterligare språk du vill installera. Den nya installationen kräver en ny verifiering, mendu behöver inte köra VIDA Configuration eftersom alla inställningar gjordes när duinstallerade det första språket.Du måste installera alla språk innan du installerar eUpdate. Om du försöker installeraett nytt språk efter att en eUpdate installerats visas följande meddelande.

Fig. 12 Dialogruta för eUpdate

Om du fortsätter installationen måste du installera om alla språk och eUpdate.

OBS

Du kan välja och installera flera språk samtidigt. Om du behövermer information, se kapitel 3.1 Installera VIDA All-in-one på sidan7.

9.2 Installation av EWDKopplingsschema finns tillgängliga via VIDA, men installeras från en separat DVD-skiva som medföljer vid leveransen av DVD-skivan med VIDA.Om du försöker öppna EWD från VIDA utan att ha installerat dem anger en dialogrutaatt EWD måste installeras.Du installerar EWD genom att sätta i skivan med önskad språkversion av EWD. Dukan antingen göra en fullständig installation eller köra EWD från DVD-skivan. Omdu gör en fullständig installation kopieras filer till den lokala hårddisken. I annat fallmåste du sätta i skivan varje gång du vill använda EWD.För att EWD och VIDA ska fungera problemfritt tillsammans måste VIDA installerasföre EWD. Om EWD installerats före VIDA måste det installeras om efter installa‐tionen av VIDA. I så fall visas en dialogruta som anger att EWD måste installeras.

Page 18: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 18

10 BORTTAGNING AV VIDAInstallationsprogrammet för VIDA tar automatiskt bort tidigare versioner av VIDA närdu gör en ny installation. I vissa situationer kan det vara nödvändigt att ta bort enbefintlig version av VIDA All-in-one. Följ i så fall instruktionerna i avsnittet 10.1.

10.1 BorttagningBorttagning av VIDA All-in-one utförs delvis manuellt. Denna del måste utföras föratt installationen av VIDA All-in-one ska avregistreras i VIDA Admin. Följ instruktio‐nerna nedan.Använd borttagningsverktyget på DVD-skivan med VIDA istället för Windowsfunk‐tionen Lägg till/ta bort programvara, eftersom Windowsfunktionen i vissa fall kanlämna kvar rester av installationen. Med borttagningsverktyget på VIDA DVD tasalltid hela installationen bort.1. Starta VIDA All-in-one och logga in som VIDA-Administratör.

2. Välj GÖR DATORINSTÄLLNINGAR under fliken STARTA.à Ett nytt fönster öppnas.

3. Välj AVREGISTRERA LOKAL KLIENT under fliken SYSTEM.à I en dialogruta tillfrågas du om du vill avregistrera VIDA.

4. Klicka på OK.à Om det inte finns någon giltig cookie visas en dialogruta för VCAM.

5. Skriv in VIDA användarnamn och lösenord. Klicka på Jag instämmer (IConcur).à Det avregistrerar installationen i VIDA Admin.

6. Stäng fönstret med VIDA All-in-one.

7. Sätt in VIDA installations-DVD.à Installationens huvuddialogruta visas.

8. Välj Ta bort VIDA (Remove VIDA).à Programmet vill bekräfta borttagningen.

9. Välj Ja.à Programmet vill starta om datorn.

10. Klicka på Finish.à VIDA All-in-one är nu borttagen.

Page 19: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 19

11 RAPPORTERA PROBLEMAlla problem som berör installationen av VIDA ska rapporteras via TIE systemet.För alla problem som berör användningen av VIDA kontaktar du din IT-support.

11.1 InstallationsproblemOm du stöter på problem under installationen kontaktar du din IT-support. Skicka enTIE-rapport med Berört område VIDA och Berört underområde DVD Installationproblem om du har problem med att installera från en VIDA DVD. Använd Berörtområde VIDA och Berört underområde eUpdate installationsproblem om du harproblem med att installera en eUpdate. Bifoga rätt loggfiler enligt tabellen nedan:

Berört område Berört underområde VIDA-loggfiler som skabifogas

VIDA DVD installationsproblem vida.install.logInstallation_Log_ÅÅÅÅ-MM-DD.log

VIDA eUpdate installationspro‐blem

eUpdate.log

Page 20: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 20

12 TREDJEPARTSPRODUKTERI det här avsnittet behandlas de tredjepartsprodukter som installeras tillsammansmed VIDA. En kort beskrivning ges av varje produkt och dess egenskaper.

● Adobe Acrobat Reader är en gratis mjukvara för visning och utskrift av AdobePDF-filer. Det installeras som ett insticksprogram för Microsoft InternetExplorer.

● DiCE (Diagnostic Communication Equipment) används tillsammans medVIDA All-in-one för att kommunicera med bilen. Med hjälp av kommunika‐tionen går det att felsöka och diagnostisera bilen, och ladda ner mjukvara.

● IsoView är ett visningsprogram för CGM-filer. Det används som ett instick‐sprogram för Microsoft Internet Explorer.

● JBoss är en Java-programserver som bygger på öppen källkod. JBoss är enintegrerad del av programmet VIDA och installeras i en undermapp i{VIDA_HOME}.

● Microsoft SQL Server 2008 R2 Express är en gratisversion av SQL Serversom får vidaredistribueras. Det är utformat för att köras på lokala klienter menhar inget användargränssnitt eller några användarfunktioner. I VIDAanvänder SQL Server 2008 R2 Express VIDA som förekomstnamn och dyna‐miska portar.

● Microsoft .NET Framework är en integrerad Windows-komponent för attutforma och köra .NET-program. Det består av CLR (Common LanguageRuntime) och en samling klassbibliotek.

● Tomcat är en Servlet Container som är baserad på öppen källkod. Tomcat ären integrerad del av VIDA programmet och installeras i en undermapp i{VIDA_HOME}. Tomcat i VIDA använder port 80.

Page 21: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 21

13 FÖRKORTNINGAR

IDM – Novell Identity Manager (Novell identitetshanterare)EWD – Electronic Wiring Diagram (Kopplingsschema)HTTP – Hyper Text Transfer ProtocolHTTPS – Hyper Text Transfer Protocol over Secure Socket Layer (säker anslut‐

ning)TIE – Technical Information Exchange (tekniskt informationsutbyte)VCAM – Volvo Cars Access ManagerVCCS – Volvo Cars Customer Service (Volvo personvagnars kundtjänst)VIDA – Vehicle Information and Diagnostics for Aftersales (bilinformation och

diagnostik för eftermarknaden)

Page 22: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 22

14 REVISIONSFÖRTECKNING

14.1 43SV04Nya ikoner har lagts till. Ändrad ordning av instruktioner vid installation. Tillägg medytterligare inloggningsfönster vid aktivering och borttagning. Utökad information ominstallation av fler språk.

14.2 43SV05Information om EWD-installation har lagts till. En check lista för åtgärder före instal‐lation har lagts till i kapitel 2. Kapitlet 8 har skrivits om med information om olikasupportresurser. Dokumentmallen har ändrats.

14.3 43SV06Informationen om SQL Server har uppdaterats. Kapitel om installationsproblem harlagts till.

14.4 43SV07Installationsförfarandet för VIDA har ändrats på grund av att alla VIDA-språk nuligger på en dual layer-DVD.Information om ikonerna för VIDA eUpdate, VIDA eUpdate Rollback och VIDASupport har lagts till.Informationen om databasikonerna i meddelandefältet har tagits bort.

14.5 43SV08VIDA klassrumsundervisning och Grundutbildning i VIDA har flyttats till annan plats.Det går nu att installera flera språk samtidigt.

14.6 43SV09Information om överflyttningen av IT-system från Ford till Volvo Car Corporation harlagts till.

14.7 43SV10Information om språkvarianter på DVD-skivor (Multi1, Multi2 och Multi3) tillagd.DSA (den tidigare identitetshanteraren) har tagits bort och ersatts med IDM (den nyaidentitetshanteraren).

14.8 43SV11Ändrad URL-adress till VCC Extranet-anslutning.Kapitlet Konfigurera VIDA All-in-one har uppdaterats.Kapitlet rörande information till användare med proxyserver har tagits bort.

14.9 43SV12Kapitlet Microsoft Windows användarkonto har lagts till.WSL har ersatts med VCAM.

Page 23: VIDA INSTALLATIONSINSTRUKTIONERworkshopsupportguide.volvocars.biz/media/4490/VIDA_Installation... · steg. 8. Konfigurera installationen. För mer information om konfiguration, se

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER FÖR VIDA

Copyright © 1998-2013 Volvo Car Corporation 43SV12 23

15 ALFABETISKT INDEXAAdministratör ............................................. 5

Adobe Reader ......................................... 20

Anpassad installation ............................... 13

Anslutning till VCC:s intranät ................... 10

Användarkonto .......................................... 5

BBorttagning av VIDA ................................ 18

CChecklista för åtgärder före installation ..... 5

DDual layer DVD .......................................... 4

DVD ........................................................... 4

FFler språk ................................................. 17

Före installation ......................................... 5

Förkortningar ........................................... 21

HHjälpmedel ............................................... 11

IIDM ...................................................... 5, 12

Ikoner ....................................................... 14

Inledning .................................................... 4

Installation ............................................. 4, 7

Installationsmapp ....................................... 7

Installera om .............................................. 8

Internet-uppkoppling ................................ 11

IsoView .................................................... 20

JJBoss ....................................................... 20

KKonfiguration ........................................... 10

Kopplingsschema ................................ 4, 17

MMicrosoft .NET Framework ...................... 20

Microsoft SQL Server .............................. 20

PProxyservrar ...................................... 10, 11

RRapportera problem ................................. 19

Registrering ............................................. 12

Rengöra DVD-läsare ................................. 4

SSpråk ............................................... 4, 8, 17

TTomcat ..................................................... 20

Tredjepartsprodukter ............................... 20

WWebbaserad utbildning ............................ 14

VVCC Extranet-anslutning ......................... 10

Verifiering .................................................. 9

VIDA Admin ....................................... 12, 15

VIDA Certification Agent ............................ 5

VIDA Configuration ............................ 14, 17

VIDA eUpdate återladdning ..................... 16

VIDA Hjälp ............................................... 14

VIDA klassrumsundervisning ................... 14

VIDA Monitor ........................................... 15

VIDA Support ........................................... 16