1Meg

aIN

FÓ Vidékjáró magazin | 2016. július |

46 településen20 000 példánybanM

egaI

NFÓ

ZALAEGERSZEG, ADY U. 62. | TEL.: +36-20-402-4966 | VIDEK JARO@MARATON.PLT.HU | 2016. JÚLIUS | V. ÉVF. 6. SZÁM

eng. szám: 163/0928/2/2010

magazinVidékjáró

A múlt évben 12 millió forint jött össze az AquaCityben megrendezett jótékonysági napon. Nehéz lesz túlszárnyalni a rekordot, de a 15. jubile-umi alkalom tiszteletére remélhetően sikerül.

Tavaly a pénzből egyrészt a Zala Megyei Kórház gene-tikai laboratóriumának esz-közbeszerzését, másrészt a Hevesi Sándor Színház eme-leti előterének felújítását tá-mogatták. Mindkét terv megvalósításához az önkor-mányzat a karitatív forin-tokkal azonos összeggel já-rult hozzá, így a beszerzett mikroszkóppal és világszín-vonalú kromoszómaanalizá-ló programmal már folyama-tosan segítik a meddőséggel küzdő párok gyermekválla-lását, a teátrumban pedig az évad befejezése után elkez-dődtek a felújítási munkála-tok.

Mint Balaicz Zoltán pol-gármester elmondta, az idén a Gasparich úti Idősek Ottho-na liftjének felújítására gyűj-tenek, a veterán felvonószer-kezet felújítása előrelátható-an 12 millió forintba kerül. Ezúttal is három forrásból gyűlik majd össze a szüksé-ges pénz: a belépőjegyek árá-ból, a vállalkozók, a cégek felajánlásaiból és a főzőver-seny bevételeiből, amely, mint hírlik, a nyugdíjasklu-bok csatlakozásával is gya-rapodni fog. A jótékonysági főzőnapra idén augusztus 14-én, vasárnap kerül sor.

n FINCZA ZSUZSA FOTÓ: PEZZETTA UMBERTO

Karitatív főzőverseny az AquaCityben

www.badogbazar.comGM

BádogBazárKft.Zalaegerszeg,

Kanizsai út és Sport utcakereszteződés.

Telefon: 92/315-718,+36-30/841-4909,+36-30/834-55883

Polikarbonát forgalmazása

Acél cserepes- éstrapézlemezekforgalmazása.

Hívjonmost egy IngyenesÁLLAPotFeLmÉRÉsRe,ön csAk nyeRHet veLe!

UtóLAgos FALszIgeteLÉsgyoRsAn És HAtÉkonyAn!Szemmel látható felázás, omló vakolat, lepergő festékrétegek,faltól elváló kőpor, ütögetésre kongó,huppogó hang, jellegzetes dohos szag,festék- vagy vakolatomlás,rohadó parketta, penész.

Ezek a hibák az egészségétés a pénztárcáját is károsítják!

Katyi Tamás • 06-30/470-3882www.utolagos-falszigeteles.hu

Falszig Tősérbau Kft.falszigkft@gmail.com

VOKSHOKTATÁSI KFTinduló tanfolyamaink

V

2016.07.18. 13.00 ADR Veszélyes Áruszállító(jel. határidő: 07.14 vizsga: 2016.07.23-án);

13.00 Teherautóvezető és Autóbuszvezető GKI(jel. határidő: 07.14) vizsga: 2016.07.23-án;

2016.07.18. 14.00 OKJ-s Targoncavezető E-000883/2014/A001, Emelőgépkezelő (kivéve targonca)E-000883/2014/A003,

Földmunka,- rakodó - és szállítógépkezelő E-000883/2014/A002szaktanfolyam;

2016.08.05. Hatósági Gépkezelő vizsga (jel.határidő: 07.20.)DIÁKOK FIGYELEM!

KÖVETKEZŐ GYORSÍTOTT SZEMÉLYGÉP-KOCSIVEZETŐI TANFOLYAMUNK KEZDÉSI

Időpontja: 2016.07.18. 8.00 óra(Előadások de. 8.00-11.30 között)

Továbbá folyamatosan lehet jelentkezni kategóriás képzéseinkre(„A, B,C, D,CE,BE”) e-learninges elméleti képzéssel!

KEDVEZŐ ÁRAKON!Megyekártyára kedvezmény!Részletfizetés és tankönyvkölcsönzés!*Részletekről érdeklődjön irodáinkban

Zalaegerszeg, Gárdonyi u 2. Tel.: 92/511-103Nagykanizsa, Ady u. 30. Tel.: 93/516-634

Felnőttképzési eng.sz: E-000883/2014Jó úton egy jobb állás felé!Sikeres GKI vizsga esetén (CE kategóriával)

fix munkahelyet és biztos megélhetést ajánlunk!92/506-141, 30/939-4769 • www.gartner.hu

Amikor A tér tAlálkozik A stílussAl

Megérkezett az ÚJ BALENOmár 3.095.000,- Ft-tól

8360 Keszthely, Tapolcai út (Alpha Park mellett)Tel.: 06-83/515-160www.suzukikeszthely.hu info@suzukikeszthely.hu

2 Meg

aIN

FÓ Vidékjáró magazin| 2016. július | A SZAKÉRTŐ SZEMÉVEL

A haj a férfiak és a nők termé-szetes „ékszere”, ám ha probléma adódik, nehezen találnak valóban hatékony megoldást.

A trichológia (hajgyógyászat) a haj és a fejbőr gyógyításával fog-lalkozó tudomány.

Vizsgálja a rendellenes műkö-dések (hajhullás, hajritkulás, zsíro-sodás, korpásodás) előidéző és mellékokait, segít megállapítani, hogy a fejbőrön, illetve hajhagy-máknál tapasztalt elváltozások milyen terápiákkal szüntethetők meg.

A gyakorlatban a hajgyógyász először elbeszélget a vendéggel.

A hajgyógyászati vizsgálatok során a trichológus szakember szabad szemmel vizsgálja az el-változásokat a fejbőrön és a hajon (hajhullás mértéke, hajritkulás foka, zsírosodás, illetve korpa mértéke, fejbőr minősége). Ez-után a haj és fejbőr műszeres vizs-gálata mikrokamera segítségével történik.

A mikrokamera egy olyan be-rendezés, amely 300-szoros na-gyításban lehetővé teszi a fejbőr, illetve a kihúzott hajszálak elem-zését egy képernyőre vetítve. Azokat az elváltozásokat mutatja meg, amelyek szabad szemmel nem láthatóak, de a diagnózishoz nélkülözhetetlenek.

Az okfeltáró vizsgálatok na-gyon fontos része a hajgyökér-analízis.

Ekkor a fej tíz különböző pont-járól egy-egy hajszálmintát levé-ve a gép képernyőjén több ezer-szeres méretben jelenik meg a hajgyökér képe. A kihúzott haj-szálak még a fejbőrben lévő társa-ik állapotáról, életritmusukban bekövetkezett változásokról, kó-ros táplálásból adódó hajgyökér-változásokról adnak információt. A haj gyökeréből kiderül, van-e gyulladás vagy egyéb más elvál-tozás a szervezetben. Az eltávolí-tott hajhagymák alaktani elválto-zásaiból következtetni lehet a fej-bőrben lejátszódó folyamatokra: tápanyag- és oxigénhiányra, a faggyúmirigyek működési rend-ellenességére, valamint arra, mennyire kóros a hajhullás, a ko-paszodás.

A hajgyógyászati vizsgálat so-rán belső szerveink működésével kapcsolatos esetleges eltérések is feltárhatók.

A vizsgálati eredmények alap-ján pontosan meghatározható a fejbőr gyógykezelésének menete: milyen készítményekkel, milyen

gyakorisággal kell kezelni az elvál-tozásokat, a kóros tüneteket.

A kezelések egyénre szabottak, az adott probléma gyógyítása cél-zott gyógynövény-terápiás ké-szítményekkel történik.

A terápia után a kontrollvizsgá-latok alkalmával az eredeti álla-pothoz mérten összehasonlítás végezhető a műszerek segítségé-vel, így pontosan nyomon követ-hető a javulás folyamata.

A hajgyógyászati kezeléseknél

fontos, hogy nemcsak a tünetet, hanem az okokat is meg kell szün-tetni annak érdekében, hogy egy terápia hatékonyan működjön.

A haj és fejbőr gyógykezelések legújabb, és hatékonyságát te-kintve kimagasló eredményeket mutató kezelési eljárása a lézeres fényterápia.

A terápia egyfajta fénysti-mulációs eljárás: a készülék műkö-dés közben, mellékhatások nélkül stimulálja a fejbőrt, egyedülálló módon kezelve ezáltal a problé-más elváltozásokat.

Hatásai:– A tüszők mélységéig behatol-

va javítja a sejtanyagcserét, gyor-sítja a sejtosztódást, intenzívebb sejtképzés jön létre, a vérkeringés fokozódik, ezáltal a hajhullást egyedülálló módon kontrollálja.

– Felgyorsítja az elöregedett sejtek megújulását, méregteleníti a fejbőrt, növeli az oxigénellátást, ezáltal több tápanyagot juttat a fejbőrbe, ami gyorsítja a hajnöve-kedést.

– Normalizálja a faggyúmirigy túltermelése miatt kialakult zsíro-sodást, kezeli az irritációt és korpásodást, gyulladáscsökkentő hatású, gyorsítja a sebgyógyulást, regenerálja a hajat és a fejbőrt.

A hajhullás, hajritkulás, zsíroso-dás és korpásodási problémák megjelenésekor célszerű tehát mindenképp szakembert felke-resni, mert a korai felfedezés ese-tén a gyógyítás is mindig sikere-sebb.

Az ember közérzete nagymér-tékben függ külsejétől. Külső megjelenésünkben, a rólunk alko-tott első benyomásban fontos szerepet játszik hajunk milyensé-ge. Pontosabban a szép haj és a megfelelő frizura. Az ápolt külső alapfeltétele lehet a szakmai és az üzleti sikernek is.

A hajunk minősége, színe és jellege öröklött.

De az, hogy miként bánunk az örökséggel, már rajtunk múlik…

Kincset érő tincseinkJúlius elseje a közszolgálati tisztviselők napja Magyarországon. Ennek alkalmából rendezett ünnepséget pénteken a Zala Megyei Kormány-hivatal az Art Moziban. Az eseményen Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszter mondott beszédet a kormány bürokráciacsök-kentésére vonatkozó terveiről.

Az ünnepségen dr. Sifter Rózsa megyei kormánymeg-bízott számokban foglalta össze a zalai kormányhiva-tal eddigi munkáját: ismer-tette, a 2011-es megnyitás óta a hét kormányablakot mintegy 490 ezren keresték fel. Egy nap átlagosan 1170 ügyfelet fogadnak, illetve 53 ügyse-gédjük 239 telepü-lésre jut el segíte-ni. Dr. Sifter Rózsa beszédében ki-emelte a megyében dolgozó köztisztvi-selők áldozatkész-ségét, felelős munkáját, hoz-záértő felkészültségét, s azt az elkötelezettséget, amely-lyel a hozzájuk fordulóknak segítenek. Ismertette, ebben a hónapban 30 százalékos béremelésben részesülnek a közszférában dolgozók, ez Zala hat járásában 549 álla-

mi tisztviselőt érint, január elsejétől pedig további 548 dolgozót.

Vigh László országgyűlé-si képviselő beszédében azo-kat a fejlesztéseket hangsú-lyozta, amelyek a jövőben emelik tovább Zalaegerszeg gazdasági értékeit. A képvi-

selő hangsúlyozta, ezek mi-nél gyorsabb lebonyolításá-hoz elengedhetetlen a gyors, szakszerű közszféra munká-ja. Ehhez pedig kitartást, szorgalmat és felkészültsé-get kívánt a jövőre nézve.

Lázár János köszöntőjé-ben emlékeztetett, 1873 óta

ezekben az években zajlik a legnagyobb közigazgatási átalakítás az országban, amelynek legnagyobb célja, hogy csökkentsék a bürok-ráciát s megkönnyítsék az állampolgárok életét a köny-nyen átlátható ügyintézés-sel. Ismertette, a nyár folya-mán minden a kormányabla-kokhoz érkező ügyfelet sze-retnének megkérdezni arról, mi a véleménye az ügyinté-zések menetéről, s milyen lehetőségeket látnak még a bürokrácia csökkentésére. A miniszter elmondta azt is, a jövőben az adóügyek inté-zésében, építésügyi kérdé-sekben és az uniós pályáza-

tok tekintetében további egysze-rűsítésekre van szükség, ezek kö-zül az adóügye-ket bevonnák a kormányhivatal égisze alá, annak érdekében, hogy

az állampolgárok még gyor-sabban intézhessék ügyei-ket.

A miniszter kitért arra is, az elmúlt húsz évben csökkent a tisztviselői munka megbecsü-lése, anyagilag s társadalmi-lag egyaránt. Most azonban, az állami tisztviselői kar létre-

Megyei köztisztviselőket köszöntöttek

A bürokrácia csökkentéséről és a jövőbeni tervekről szólt Lázár János

Ebben a hónapban 30 száza-lékos béremelésben részesül-nek a közszférában dolgozók

A HAJPROBLÉMÁK SZAKÉRTŐJE- állapotfelmérő vizsgálat

- hajhullás, hajritkulás, zsírosodás, korpásodás okainakfelkutatása és kezelése komplex terápiával

- szaktanácsadás

Tel.: 06 20/371-6846 • 06 92/328-318 • www.nexa.hu

18 ÉVES TAPASZTALATTAL

ZalaegersZeg, rákóczi út 10-22. +36-20/400-5069Nyitva: h-p.: 9.00-17.00, szo.:9.00-12.00

Ablak bny 60x60 11.900 FtAblak bny 90x120 22.990 FtAblak bny 120x120 25.990 FtAblak bny 90x150 24.990 Ft

CPL beltériajtók 15 színben

46.990 Ft-tól

Műanyag bejáratiajtó 1000x2100 mm

67.990 Ft-tól

Jola-sec acélbejárati ajtók

64.990 Ft-tól

Redőnyök -20% kedvezménnyel!

Lamináltpadló

VÁSÁR1.599 Ft/m2-től

akció 2016.07.08-2016.07.16-ig, ezen belül a készlet erejéig tart.Áraink forintban értendőek és Áfa-t tartalmazzák. a képek illusztrációk!

JÚlIUSI akcIó!Borovi

fenyő ablakokegyedi méretben,

hihetetlen jó áron!

Homlokzatihőszigetelő

alaprendszer10 cm-es

1.899 Ft/m2-től

Prémiumlamináltbeltéri ajtók

44.490 Ft-tól

Kültéribiztonságiacélajtótöbbféle színben

120.990 Ft-tól

-40%+15%kedvezmény!

3Meg

aIN

FÓ Vidékjáró magazin | 2016. július |

jöttével, új korszak kezdődik, amelyben egzisztenciális sta-bilitást igyekeznek nyújtani mindenkinek, aki erre a szol-gálati pályára lép.

Az ünnepség végén elis-meréseket adtak át a hivatal dolgozóinak: dr. Petrovics Zsoltnak, dr. Tószegi Sán-dornak, Miklai Gyuláné-

nak, Sótonyi Ingridnek, Tóth Noémin ek és Zsombokné Birer Gyöngyi-nek.

n SÁRVÁRI VIKTÓRIA

APRÓHIRDETÉS

Megyei köztisztviselőket köszöntöttek

A bürokrácia csökkentéséről és a jövőbeni tervekről szólt Lázár János

Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszter beszédében a köztisztviselők társadalmi és anyagi megbecsülésének fontosságát is hangsúlyozta FOTÓ: KATONA TIBOR

Júliusi teendőink kertünkben

Mindenki, akinek kertje, de akár csak kis terasza is van és nevel rajta növénye-ket – márpedig miért ne ne-velne, hisz ettől válik élettel telivé az ember környezete, ráadásul izgalmas várni, hogy piruljon a paradicsom, kinyíljon végre a kedvenc virág… Persze többnyire olyanoknak való, akik sze-retik a kihívásokat, mert valljuk be, a kert júliussal is rejteget a szépség mellett teendőket is…

Erősen napsütéses napo-kon fontos a locsolás – leg-jobbak erre a reggeli órák, mert az éjszaka nedvesen maradt levelek hajlamosab-bak gombafertőzésre. Időt és munkát takaríthatunk meg a csepegtető csővel, szalag-gal, profi locsolástechnikai eszközökkel.

Lassan betakarítható az uborka, a bab, a karfiol, a sárgarépa, és hagymát is ideje felszedni. A fűszernö-vényeket is szüretelhetjük, és amit nem tudunk felhasz-nálni, szárítva vagy fa-gyasztva tartósítsuk.

Július közepétől, végétől a téli vagy a fekete retket vet-hetjük. Ha még októberben is szeretnénk salátát enni, akkor vessünk jégsalátát a hónap közepéig. Vethetünk még galambbegysalátát, amelynek télen és kora ta-vasszal szedhetjük a leveleit.

Ültessük folyamatosan az olyan növényeket, mint bab vagy csemegekukorica, hogy folyamatosan szüretel-hessünk, amíg le nem esik az első hó. Egy kis kert is nagy mennyiségű zöldsége-

ket termelhet, ha egész nyá-ron ültetünk bele.

Azokon a területeken, ahol már levirágzott az ösz-szes egynyári vagy kiürült a zöldségágyás, vessünk zöld-trágyának való fehér herét vagy fehér mustármagot. Ezek a növények nagyban javítják a talaj tápanyagtar-talmát és minőségét. Ami-kor a növény, vetés után eléri a 10–15 cm magasságot, egyszerűen csak forgassuk bele az ágyásba, így a le-bomlás után tápanyaggal látja el a talajt.

Rengeteg gondot okoznak idén a csigák… Számtalan bio- és normál csigaölő gra-nulátum, csigacsapda kap-ható, fontos, hogy semmi-képpen ne érintkezzen a ki-szórt szer étkezésre szánt zöld levelével. Hagyományos módszer a csiga járataira sót, hamut, tojáshéjat szórni, illetve a csigakerítés vagy a földbe süllyesztett sörrel töl-tött edény is.

Figyeljünk oda a növény-védő szereknél feltüntetett dózisra és élelmezési vára-kozási idő betartására is! Olvassuk el és kövessük az összes utasítást, mielőtt al-kalmaznánk a növényekre. Használat előtt alaposan mossunk meg minden ter-méket.

Próbáljuk vonzani a ro-varevő madarakat a kertbe, erre a legegyszerűbb, ha friss vizet teszünk ki a szá-mukra.

Ha mindezt megtettük, dőljünk hátra 10 percre és veregessük meg a saját vál-lunkat!

A SZAKÉRTŐ SZEMÉVEL

GGyyaakkoorrllaattttaall rreennddeellkkeezzőő

nemzetközigépkocsivezetőket

kkeresüünkk.

- hétvégi itthon tartózkodással,- ömlesztett gabona szállítására,- 24 tonnás fixes nyerges vontatóra,- Olaszország–Magyarország, Szlovákia,Csehországviszonylatra.

Érdeklődni: 06-20/983-3511

AgrocitygAzdAboltzalaegerszeg,Kaszaházi u. 21/A.Nyitva: h.-p.: 8-17,szo.: 8-12.

„Aki a kertetszereti...”

agrocity.zalaegerszeg

GARÁZSKAPUK

NagykaNizsa, Eötvös tér 10. +36-20/400-5026zalaEgErszEg, rákóczi út 10-22. +36-20/400-5069

kEszthEly, rákóczi tér 13. +36-20/400-5027 • Nyitva: h-p.: 9.00-17.00, szo.:9.00-12.00

Billenő fehér, földbarna színben2470x2090 mm-es, 2480x2195 mm-es2605x2070 mm-es, 2570x2180 mm-es

Szekcionált AJÁNDÉKMOTORRAL2250x2025 mm-es 199.999 Ft 149.990 Ft-tól

74.990 Ft akc

ió20

16.07.15

-2016

.07.31

-ig,

ill.aké

szleterejéigtart!

Nagykereskedelmi cég

pereszNyeitelephelyére

keres „C+e”kategóriásjogosítvánnyal rendelkező

gépkocsi-vezetőket.sofőrkártya, GKi szükséges!

Tel.: 06-30/4446730 9-16 óráig

DIESELMOTORDIAGNOSZTIKA

MMiindden ttíípusúú DDIIEESSEELLüzemű gépjárműadagoló,

porlasztó, szivattyú,injektor feljavítását,beszabályozását.

VÁLLALKOZÁSKüszöb a lakás éke! Matt, tükörfé-

nyes küszöbborítás felmérése,felrakása. Tel.:+36-70-504-7731

4 Meg

aIN

FÓ Vidékjáró magazin| 2016. július |

A hűvösebb és csapadéko-sabb időjárás miatt a zalai gazdák idén magasabb ter-mésátlagra számítanak, mint az elmúlt évben, tavaly őszi árpából 5,1 tonna ter-mett hektáronként, a repce termésátlaga pedig 2,16 ton-na volt a megyében – közölte a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara (NAK) megyei elnö-

ke kedden az MTI-vel.Az őszi árpa 17 százalékát

már learatták Zala megyé-ben, a hektáronkénti termés-átlag 5,3 tonna – tájékozatott Süle Katalin. Az őszi árpát mintegy ezer hektáron arat-ták le és megkezdődött a 15 370 hektáron termelt őszi

káposztarepce betakarítása is. Az olajos növény hektáron-kénti átlaghozama 2,3 tonna – mondta. Zala megyében az őszi árpát tonnánként 38 ezer forintért lehet értékesíteni, a búza ára 42–44 ezer forint kö-zött alakul, a repcéé pedig 110 ezer forint – közölte.

Hozzáfűzte: a betakarítá-si munkákat a gyakori eső-zések nehezítik, a sok csapa-dék miatt a kalászosokon gombafertőzést észleltek.

Nyáron csaknem 58 ezer hektárnyi területről kell a magtárakba juttatni a ter-mést Zala megyében: az őszi búzát 29 ezer hektáron, ár-pát csaknem 6 ezer hektá-ron, tritikálét 2,2 ezer hektá-ron, tavaszi árpát pedig 2440 hektáron kell learatni. Ki-sebb, ezer hektár alatti terü-leten a zabot, további 2,1 ezer hektáron a tavaszi bú-zát kell learatni.

A napraforgó vetésterüle-te 7335 hektár, a kukoricáé pedig meghaladja a 36 ezer hektárt.

n MTI

Idén magasabb termésátlagra számítanak a zalai gazdák

Az őszi árpa 17 százalékát már learatták Zala megyében

Pénteken ünnepélyes keretek között felavatták az Edelmann Csoport új, zalaegerszegi telepét az északi ipari parkban. A nyomdaipari cég mind-ehhez az Új Széchenyi Terv pályázatán 500 millió forint európai uniós támogatást nyert el.

n Sárvári viktória

Az eseményen Dierk Schröder, az Edelmann kon-szern ügyvezetője beszédé-ben emlékeztetett, az Edelmann Csoport 2010 de-cemberében vette át a zalai nyomdát, 2013 óta pedig 100 százalékos tulajdonosai az üzemnek. Az ügyvezető is-mertette, a most átadott, 12 331 négyzetméteres gyár-ban a foglalkoztatottak szá-ma 177-ről mintegy 280 főre nőtt a beruházásnak köszön-hetően. A jövőben ezt a növe-kedési tendenciát szeretnék folytatni, 2020-ig a dolgozók létszámát 300-ra bővítenék, illetve a forgalmat 8 milliárd forintra emelnék. A német Edelmann leányvállalataiban magas minőségű, hajtogatott-nyomtatott kartondobozokat gyárt a multinacionális koz-metikai, élelmiszeripari, édesipari és gyógyszeripari cégek számára, összesen hét üzemben. Közülük a zala-egerszegi gyáregység a ter-melési kapacitást, illetve a minőséget tekintve a harma-dik helyet foglalja el, ezt a po-zíciót a jövőben is szeretnék tartani, illetve, ha lehet, javí-tani.

Az ügyvezető köszöntőjét követően Balaicz Zoltán, Zalaegerszeg polgármeste-re gratulált a cégcsoportnak a gyáregység felépítéséhez,

hangsúlyozva, a város ön-kormányzata a jövőben is minden tőle telhető segítsé-get megad a bővíteni, fejlesz-teni szándékozó cégeknek. A polgármester úgy fogal-mazott, az Edelmann Cso-port 5 milliárd forintos beru-házása az elmúlt másfél év-tized legnagyobb fejleszté-sét jelenti a térség számára, s a fejlődés a jövőben sem áll meg: a konszernnel már egy újabb, a szomszédos terület-

re vonatkozó, bővítést tar-talmazó szerződést is aláír-tak.

Lázár János Miniszterel-nökséget vezető miniszter az ünnepségen példaértékűnek nevezte azt a gazdasági fejlő-

dést, amit végrehajtott a vá-ros az elmúlt időszakban. Be-szédében emlékeztetett arra, volt idő, amikor Zalaegerszeg több szempontból is gazdasá-gi nehézségekkel küzdött, s ezek legyűréséhez a kor-mányzat segítségére, vala-mint a zalaegerszegiek össze-fogására volt szükség. Hozzá-tette, az erőfeszítés meghozta gyümölcsét, növekedett a munkahelyek száma, miköz-ben stabilizálódott a költség-vetés is. Lázár János beszédé-ben kitért arra a döntésre, amelynek értelmében 40 mil-liárd forintos állami beruhá-zással az autonóm, önvezető járművek fejlesztésére is al-kalmas járműipari tesztpálya épül Zalaegerszegen.

A köszöntőket követően a résztvevők jelképesen is átad-ták az új gyáregységet az ott dolgozóknak, majd Vigh László országgyűlési képvi-selő mondta el jókívánságait a meghívottaknak.

Felavatták az Edelmann nyomdaipari cég új üzemét

A zalaegerszegi gyáregység a termelési kapacitást, illetve a minő-séget tekintve a harmadik helyet foglalja el, ezt a pozíciót a jövő-ben is szeretnék tartani, illetve, ha lehet, javítani FOTÓ: SERES PÉTER

Ára 2190 FtMegyekártyával 1590 Ft

MÁR

kaphatólegújabb

szakÁcskönyvünk!

Ősi vÁgyunk, hogy ha lehet,együnk a szabadban. aligvÁRjuk a jó idŐt, hogykezdetét vegye a szezon,aMikoR tÁRcsÁn vagy Roston,keMencében vagy bogRÁcsbanjobbnÁl jobb ételeketkészíthetnek sokak öRöMéRe.igen, ez a lényeg: egyMagÁnaksenki neM Fűti Fel a keMencét,neM Rak tüzeta bogRÁcs alÁ.

keresse ön is szakácskönyvsorozatunk legújabb kötetétkézbesítőinknél vagy ügyfélszolgálati irodáinkban:

zalaegerszeg, kossuth u. 45–49., tel./fax: 92/312-580zalaszentgrót, eötvös u. 2/a, tel./fax: 83/362-373

nagykanizsa, ady endre u. 12., tel./fax: 93/310-226keszthely, pláza, Rákóczi tér 20., tel./fax: 83/312-360lenti, takarék köz 9. (sugár út), tel./fax: 92/351-804

Része a szabadságnak!

a szabadsÁg ízeiszabadtűzi ételek könyve

Kis Toscana Zalaszentgrótona Zalai dombok ölelésébena Szent Gróth Termálfürdőben!

8790 Zalaszentgrót,Zalabéri út

termalfurdo@zalaszentgrot.huTel.: 83/708-000

www.szentgrotfurdo.hu

Tapasztalja meg a szaunázás jótékony hatásait!stresszoldás • immunerősítés • bőrszépítés

Beltéri -és kültéri medencék, gyermekpancsoló,úszómedence, élménymedence,

meleg vizes fürdő, ülőpppados medence

szaunashow • finnszauna • gőzkabin

5Meg

aIN

FÓ Vidékjáró magazin | 2016. július |

Semmelweis Ignácra, az „anyák megmentőjére” emlékeztek Átadták a Zala Megyei Szent Rafael Kórház által alapított díjakat, egészségügyi szakmai elisme-réseket június utolsó napján, az Arany Bárány Télikertjében tartott ünnepségen.

A zalaegerszegi egészség-ügyi intézmény első alkalom-mal a Semmelweis-napon ün-nepel először új névvel – mondta köszöntőjében dr. Halász Gabriella. A főigaz-gató emlékeztetett rá, hogy a

kórház június 17-től a Zala Megyei Szent Rafael Kórház nevet viseli. Mint fogalmazott, az új név – jelentése héberül „Isten gyógyít”, vagy más ér-telmezésben az „Isteni gyó-gyító” – jól tükrözi az intéz-

mény dolgozóinak elkötele-zettséget.

Beszédében kitért arra is, hogy napjainkban az egész-ségüggyel kapcsolatos híradá-sok leginkább a problémákról – érdekvédelemről, bérhely-zetről, létszámhiányról – szól-nak. A Semmelweis-napon vi-szont a hivatás és a hozzá kö-tődő emberi értékek kerülnek előtérbe: a törődés, az eleset-tek és a betegek támogatása, a szolidaritás, a szeretet, mind-mind olyan emberi tulajdonsá-gok, amelyek őrzésében, fenn-maradásában az egészség-ügyi dolgozók élen járnak. A Zala Megyei Szent Rafael Kór-ház dolgozóit az együttműkö-dés, a tenni akarás, a közös felelősségvállalás jellemzi – hangsúlyozta.

Hozzáfűzte: a Semmelweis-nap egyben a számvetés ideje is. A szakmai tevékenység értéke-lésekor az elmúlt időszak egyik legnagyobb eredményének ne-

vezte, hogy – nagyrészt a fej-lesztéseknek köszönhetően – csökkent a várólista, így a csí-pő- és térdprotézisekre sem kell már éveket várni. Megtörtént a gazdálkodás teljes átszervezé-se is, egyetlen forintot sem ad-hatnak ki ellenőrzés nélkül.

A főigazgató vázolta a kórház új stratégiai tervét is, amelynek értelmében a jövőben az infra-struktúra fejlesztése mellett nagy hangsúlyt helyeznek a „belső szakmai folyamatok tö-kéletesítésére”. A Zala Megyei Szent Rafael Kórházban évente közel 900 ezer járóbeteget lát-nak el, az osztályokon 40 ezer fekvőbeteget kezelnek és több mint 10 ezer műtéti beavatko-zást végeznek – ismertette.

A főigazgató a szakmai mun-ka elismeréseként okleveleket, elismeréseket adott át a kórház dolgozóinak. Az Év oktatója cí-met a rezidensek szavazatai alapján dr. Horváth Imre, az Aneszteziológiai és Intenzív

Osztály főorvosa nyerte el. Nagyné dr. Farkas Anita az adjunktusi, dr. Bita László és dr. Németh Barnabás pedig a főorvosi kinevezését vehette át. Az emlékünnepségen levetítet-ték a kórház életéről készült kisfilmet is, amely jól dokumen-tálja az elmúlt esztendő legfon-tosabb eseményeit.

n KOLOZSVÁRI ILONA

Dr. Halász Gabriella: A Zala Me-gyei Szent Rafael Kórház dolgo-zóit az együttműködés, a tenni akarás, a közös felelősségválla-lás jellemzi

A jövőben az infrastruktúra fejlesztése mellett nagy hangsúlyt helyez-nek a belső szakmai folyamatok tökéletesítésére FOTÓ: PEZZETTA UMBERTO

SUZUKI SZÁNTÓ

SUZUKI SZÁNTÓ

8900 Zalaegerszeg, Zala utca 8/A.

8900 Zalaegerszeg, Zala utca 8/A.

Tel.:92/511-220

Tel.:92/511-220

Web.: www.suzukiszanto.hu

Web.: www.suzukiszanto.hu

MINDEN ÚTON CÉLBA ÉR!

MINDEN ÚTON CÉLBA ÉR!

már

már

3.790.000,-Ft-tól!

3.790.000,-Ft-tól!

Részletekrõl érdeklõdjön kereskedésünkben. A kép illusztráció. Hirdetésünk nem minõsül ajánlattétele!k.A hirdetésben szerepló ár:Suzuki Vitara 1.6 GL felszerltségû autóra vonatkozik!

További informmáció: 95/565-001,www.szelesteikastely.hu, info@szelesteikastely.hu

Festetichhh Kastély- Szeeeleste -

11.635 FFt helyett

9.500 FFt/fő/éj+ idegenfforgalmi adó

Félpanziós ellátással, korllátlan gyógyfürdőhasználattal,ingyenes internet hozzáfééréssel és parkolóhasználattal.Érvényes: 2016. július 31-ig (mmin. négy éjszakás foglalás esetén)

Júliusi last mminute akció!

KERESSE ATUBÁLKAIN BT. FELKÉSZÜLT CSAPATÁT!KERESSE ATUBÁLKAIN BT. FELKÉSZÜLT CSAPATÁT!

TUBÁLKAIN BT.ÚJ KERÍTÉST? KORLÁTOT?

ABLAKRÁCSOTVAGY KIEGÉSZÍTŐT SZERETNE?

www.tubalkain.hu • tubalkain.t@gmail.com

ZALAEGERSZEG-BOTFA, RÓZSÁS UTCA 61.

TELEFON: +36-92/311-036 I +36-30/368-8383

2016.július13-19.licitzárás:

2016 július 19.19 órától

a Pannon lapokTársasága

aukciós portálja

Része a megtakarításnak!

6 Meg

aIN

FÓ Vidékjáró magazin| 2016. július |

APRÓHIRDETÉS-FELVÉTEL:

EÖTVÖS UTCAI HIRDETŐPONT

Zalaegerszeg, Eötvös u. 12/d. Tel.: +36-20-803-91-97

Savanyú, de egészséges a ribizliNyári gyümölcsünk, a ri-

bizli savanykás ízét többek között különböző gyümölcs-és egyéb savaknak köszönhe-ti. Ahogy valamennyi ribisz-keféle, a ribizli is sok C-vita-mint tartalmaz, 100 grammja mintegy 30–40 mg-ot. Nem véletlenül alkalmazták már korábban is skorbut ellen. Emellett B1-vitamin, B2-vita-min, B6-vitamin, valamint E-vitamin van benne említen-dő mennyiségben. Minden bi-zonnyal flavonoidjainak és béta-karotinjának köszönheti tumorellenes hatását.

Fontos ásványi anyagai a nátrium, kalcium, foszfor, magnézium és a vas, sorukból

kiemelkedő a 280 mg-ot kitevő káliumtartalom.

Növényi zsírjai a bőrben ta-lálható zsírokhoz hasonlóak, a bőr által könnyen felvehetők és leadhatók. Feltehetőleg ezért ápolja és nyugtatja a ribizliolaj a száraz, érzékeny

bőrt. A hagyományok ellenőr-zésére végzett kísérletek so-rán a ribizli arról tett bizony-ságot, hogy a bőr neuro der-mitisnél gyakori gamma-linosav-hiányát hatékonyan képes ellensúlyozni. Hashajtó hatása is ismeretes.

Az én receptem

Hozzávalók:•5dkgvaj•3tojás•15+20dkgcukor•1 csomag vaníliás cu-kor

•25dkgliszt•2teáskanálsütőpor•1dltej•50dkgribizli+adí-szítéshez

Készítse el, fotózza le és küldje be legkedveltebb receptjét

a zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu címre!

Szerkesztőségünk tagjai minden héten kiválasztanak

egyet a beérkező receptek közül és a következő lapunkban

megjelentetjük a beküldő nevével együtt.

Küldje be Ön is a receptjét!

Ribizlis-habos álomszelet

Elkészítés:Atepsitkibéleljüksü-tőpapírral. A sütőt180fokraelőmelegít-jük.Atésztáhozava-jatmegolvasztjuk.Atojásokatkettéválasztjuk,asárgáját3evőkanál forróvízzelhabosrakeverjük,közbenhozzáadunk15dkgcukrotésavaníliáscuk-rot,majdavajat.Alisztetelvegyítjükasütőporral,ésakrémbekeverjük,la-zítjukatejjel.Atepsiresimítjukésasütőbenkb.15percigsütjük.A ribizlit ezalatt leszemezzük,megmossuk, lecsepegtetjük.A tojásfehérjétegycsipetsóvalkeményhabbáverjük,ésfolyamatosanbeleszitáljukamara-dékcukrot.Óvatosanbeleforgatjukaribizliszemeket.Asütőtvisszakapcsoljuk150fokra.Ahabotasüteményrekenjük,éstovábbi15–20percigsütjük,amígatetejekicsitmegpirul.Hagyjukkihűlni,ésszele-telvekínáljuk.Ribizlifürtökkel,mentalevelekkeldíszíthetjük. Jó étvágyat!

Bánhidi kovácsoltvas❖ kerítések❖ korlátok

Zalaegerszeg,Kelemen I. út 1.Tel.: 06-20/960-4980

Gyökérmentesítés, kádakwc-k, padlóösszefolyókstb... dugulás elhárításaprofesszionális gépekkel.

GARANCIÁVAL!Zalaegerszeg Berek u.4

Tel./Fax: 92/510-684

AUTÓ VARGAAutókereskedés és szakszervíz

Márkafüggetlen autószervízSzemély és haszonjárművekjavítása, szerelése, műszaki

vizsgáztatása 3,5T-ig.

szolgáltató sarok

Németh AbigélPszichológus, kineziológus

70/22-333-68• Önértékelési zavarok• Félelmek, szorongások• Tanulási nehézségek•Magatartásproblémák• Nevelési tanácsadás• Étkezési zavarok

• Elhízás • Depresszió• Család-, párkapcsolati problémák• Bert Hellinger családállítás

Gyógyászatisegédeszköz szaküzlet8900 Zalaegerszeg,Zrínyi út 1. (Pavilon sor)

Nyitva tartás:H–P: 8–16 óráig

Tel.: +36-20/3499-534www.ortoprofil.hu

DUGULÁSELHÁRÍTÁS!Legolcsóbban, bontásnélkül, garanciával!Kamerás csővizsgálat!+36-30/213-1105

Bemutatótermünk: Zalaegerszeg, Teskándi út 24/A.Tel.: 06-30/499-4394, 06-30/929-4366 Fax.:06-92/510-784

Nyitva tartás: H-Sze-P: 13-17-ig, K-Cs-Szo: 9-13-ig • E-mail: denlaszlo@gmail.com

énD BárpitosK útorwww.denbutor.hu

Kárpitosbútorok-tervezése-gyártása-értékesítése

7Meg

aIN

FÓ Vidékjáró magazin | 2016. július |

Megjelenés szám: 06/2016

Kiadja a Maraton Lapcsoport – Multivízió Kiadói Kft.

8200 Veszprém, Házgyári út. 12.

Felelős kiadó: Kázmér Judit, Kinde Kálmán és Köő-Tóth Győző

ügyvezető igazgatók

PLT ingyenes divízió igazgató: Heffler György

Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ

8200 Veszprém, Házgyári út. 12.

Lapigazgató: Kovács Veronika

Hirdetésfelvétel: Zalaegerszeg, Ady u. 62. Tel.: +36-20/402-4966

E-mail: videkjaro@maraton.plt.hu

A lap ingyenes. Megjelenik 20 000 példányban

A kiadó a hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal!

Meg

aIN

FÓ

magazinVidékjáró

A SZAKÉRTŐ SZEMÉVEL

Sajnos a 30–50 évvel ezelőtt beépített palatetők mára elöregedtek, törnek, repedeznek, átáznak, nem beszél-ve ártalmas környezeti hatásaikról.

Felmerül minden tulajdonosban a kérdés: hogyan javítsuk meg a házunk tetejét?

A LEGKORSZERŰBB megoldást a speciális acélle-mezből készült cserepes lemezek biztosítják.

Beépítési előnyük:• új vagy régi épületek tetőfedésére egyaránt alkalmaz-

ható• palatetők bontás nélküli leburkolására is alkalmasak• szigetelt és szigeteletlen tetőszerkezet alakítható ki

vele• tömegük kicsi, mindössze 5 kg/m2

• esztétikus megjelenést biztosítanak• gyorsan beépíthetők• nem igényelnek karbantartást• örök életű, kb. 50 évig védik az épületet • moha megtapadását gátolják• nem piszkolódnak• tetőtéri ablakok elhelyezhetők a tetőszerkezeten • a jégverésnek ellenállnak

A cserepes lemezeket teljes rendszerben, a különböző kiegészítő anyagokkal (fóliák, kötőelemek, szegélyek, eső-csatornák, PUR szigetelőanyagok stb.) együtt biztosítjuk. Ingyenes árajánlatot készítünk, igény esetén elvé-gezzük a kivitelezést.

Önnek csak gyönyörködnie kell az új tetőben, amely megadja a házára a koronát!

Palatetők felújítása legkorszerűbben!

Ú J F I A T T I P O3490000 FT-TÓL

SZÍNES ÉRINTŐKÉPERNYŐS NAVIGÁCIÓSRENDSZER, TOLATÓRADAR, TEMPOMAT, KLÍ-MABERENDEZÉS, 17” KÖNNYŰFÉM FELNIK,BLUETOOTH TELEFONKIHANGOSÍTÓ, TEMPO-MAT, 6 LÉGZSÁK, ESŐ- ÉS SÖTÉTEDÉSÉRZÉKE-LŐ, AUTOMATIKUSAN SÖTÉTEDŐ VISSZAPIL-LANTÓ TÜKÖR, BŐR MULTIKORMÁNY, ELSŐ ÉSHÁTSÓ KARTÁMASZ.

ÚJ FIAT TIPO. NEMKELL SOK,HOGY SOKAT KAPJON.Az akció március 1-től a készlet erejéig érvényes az akcióban résztvevő márkakereskedésekben. A képen látható autó illusztráció.Fiat Tipo vegyes átlagfogyasztás: 4,1 – 6,3 l/100 km; CO² -kibocsá-tás: 108 - 146 g/km. 5 év garancia: 2+3 év, vagy 100 000 km futásigkiterjesztett garancia, a mindenkori ÁSZF feltételei alapján. Részle-tek a www.fiat.hu weboldalon.

Ú J F I A T T I P O3490000 FT-TÓL

Ú J F I A T T I P O

Gadácsi Autóház Kft.Keszthely, Tapolcai út (az Alpha Park mellett)Tel.: 83/511-040 E-mail: info@gadacsi.huWeb: www.gadacsi.hu

33 F349000034900003990000FT-TÓLFT-TÓL

KAZÁNGYÁRTÁS5 ÉV GARANCIÁVAL 110 000 Ft-tól!

Megjelenéstől a készlet erejéig!

Mobil: +36/20/9205-591gggaborilles@pppannonmail.hu • www.kazankeszites.hu

A PlasticArt Kft.gellénházi telephelyű

üzemébe

Érdeklődni munkanapokon 9-16 óráigaz alábbi telefonszámokon lehet:06 92/566-912, 06-30/327-5903

Minőségellenőrmunkakör betöltésére

3 műszakos munkarendbeversenyképes jövedelemmel

munkatársat keres.Feltételek:

szakmunkás végzettség.

A fogágybetegségről érdemes tudni, mert vi-szonylag kevés tünet jelentkezése mellett is a fo-gak elvesztéséhez vezethet. Ki örülne annak, haegy ép, szuvasodástól mentes foga egyszer csakelkezdene mozogni, majd kiesne? Ez a betegségkezelés nélkül ilyen következmé-nyekkel is járhat.- A foggyökeret erős kollagénros-tok rögzítik a környező csonthoz– vezette be a témát dr. Iván Haj-nalka, zalaegerszegi fogszakorvos.- Ha az íny és a fog közötti sekélyrésben a kórokozók tartósan meg-telepednek és elszaporodnak,gyulladás alakul ki a mélyebbenfekvő, íny alatt elhelyezkedő szö-vetekben. A kialakult tasak te-lis-tele van baktériumokkal, amikvisszafordíthatatlanul elpusztítjáka fogat tartó szöveteket, így a fogmozogni kezd, majd végül kiesik.Mindezekért elsősorban a lepe-dékben és a fogkőben élő bakté-riumok a felelősek. A betegség tünetei lehetnek:duzzadt, lilás árnyalatú íny, vérző íny, visszahú-zódott íny, érzékeny íny, érezhetünk kellemetlenízű váladék szivárgása az ínyből, tapasztalhatunkmozgatható, elvándorolt, más szögben álló fo-gakat és kellemetlen lehelet is. Előfordulhat to-vábbá az íny körülírt, kerek duzzanata is, melyváladékot tartalmaz és megnyílhat, ritkán pedigmegesik, hogy egyáltalán nincs tünete a beteg-ségnek. A baj elkerülése érdekében mindenkép-pen alaposan tisztítani kell a fogakat és fogpótlá-sokat, továbbá fontos rendszeresen eltávolíttatni

a fogkövet is. Emellett ügyelni kell a helyes táp-lálkozásra és érdemes ellenőriztetni a vércukor-szintet, illetve kerülni a dohányzást. Ha ínye vér-zik, lehelete kellemetlen, netán fogai mozognikezdenek, forduljon bizalommal szakorvosához

– ajánlotta Iván Hajnalka, majdelárulta azt is mire számíthatnaka páciensek a kezelések során.- A betegség diagnosztizálásaután az első feladat a gyulladásmegszüntetése. Mivel a gyulla-dást az íny alatt és felett megte-lepedett baktériumok okozzák, akezelés két fontos eleme enneka két területnek a megtisztítása.Ezenkívül a fogorvosnak el kelltávolítani a fogkövet, míg a páci-ensnek a továbbiakban fent kelltartania a lepedékmentes álla-potot. A fogtisztítás során ultra-hangos készülékkel eltávolítjuk afogkövet, majd fényesre, simárapolírozzuk a fogfelszíneket, hi-

szen a sima fogfelszín az alapja a fogínygyulladásmegszüntetésének. Az ultrahang segítségévela kövek lerobbanthatóak a fogak felszínéről azománc megsértése nélkül. A fogínygyulladásés fogágybetegségek megelőzése érdekébenminden páciensünk számára évenként legalábbegyszer professzionális fogtisztítást ajánlunk.Súlyosabb esetben az esetlegesen kialakult íny-tasakok tisztítása, a fogínygyulladás megszünte-tésének gyógyszeres kezelése is a beavatkozásrészét képezi – mondta el befejezésképpen afogszakorvos.

Ne ágyazzon meg afogbetegségeknek!

Dr. Iván Hajnalka fogszakorvos • Zeg.,Ady u. 51. fsz. 4.Bejelentkezés: 92/313-455 • +36-30/273-4471

PALATETŐK BONTÁS NÉLKÜLI FELÚJÍTÁSA

BodóGáborwww.palatetok.hu+36-30/2277- 082

www.facebook.com/palatetok

Lapostetők csapadékvíz

elleni szigetelése,

ereszcsatornák

lett kivitelezése

or

komplett kivitelez

12 év vízzárósági garancia

ingyenes felmérés és áraján

lat készítés

8 Meg

aIN

FÓ Vidékjáró magazin| 2016. július |

Európa, az ásványvíz- források hazája

A Földön nincs még egy ilyen gazdag régió, sehol máshol nem használják fel ilyen intenzíven ezt a ter-mészet adta kincset. Ha-zánk Európa egyik leggaz-dagabb ásványvíz-lelőhellyel rendelke-ző országa, nagy föld alatti vízkészlettel rendelkezik, rendkívül gazdag ásvány- és gyógyvi-zekben.

A Kárpát medence kü-lönleges adottsága, hogy a földkéreg üledékes kőzettö-megét és az abba zárt víz-készletet a hő nagyobb mértékben járja át, mint a Föld egyéb területein, en-nek következtében sok a hévízlelőhely, és az ás-ványvizek viszonylag sok ásványi anyagot tartal-maznak.

Magyarországon több mint 500 olyan nagy mély-ségű kút ismeretes, amely vegyi alkatát tekintve ás-ványvizet szolgáltat. A ku-

tak mélysége igen változó, néhány métertől 2550 m mélységig terjed. Jelenleg közel 120 kút és forrás szol-gáltat elismert, természe-tes ásványvizet hazánk-ban, amelyek közül 45–50 vizét palackozzák.

FESTMÉNYVÁSÁRApáczai Csere János Művelődési Központ

ZalaEgERSZEg, Apáczai tér 5Július 30. szombat 11-18-igJúlius 31. vasárnap 9-16-ig

Közel 250 db festményből választhat,12 havi kamatmentes részletre,

készpénzes vásárlás esetén mindenfestmény 30-40% ENGEDMÉNNYEL!

A+B Galéria PécsTel./Fax.: 72/781-260, 06-70/771-6654www.apluszbgaleria.hu

Utazásszervező: www.szekelyerno.hu

Ajtófelújítás!

0620 224 9278

előtte

✓ soha többé ajtófestés✓ gyors technika, törmelék nélkül✓ saját gyártású minőségialapanyagok felhasználása

✓ könnyen ápolható✓ ütés és kopásálló új felület✓ legtöbb ajtóra alkalmazható

Ajtófelújítás!Bontás nélkül akár 1 nap alatt!

Hívjonmáris!

HOLZ-BÚTOR KFT PORTAS-szaküzemBemutatóterem:Zeg., Hock J. u. 51. (a volt műbútor telepén)Ny: H-P: 8-16 www.portas.co.hu

Füzesgyarmat: Galambos Sándor hintókészítő, műhelylátogatás.Füzesgyarmat: Csák Árpád, “Mini Állatpark”közel 100 fajta állat.

Biharnyagybajom: Láposi Istvánné (Terike) sajátkészítésű gyógynövényes termékei. Tájékoztató és vásár.

Nagyrábé: Ványai Gusztáv, Mezőgazdaságihagyományok gyűjteménye.

Nádudvar: Fazekas István, fazekasműhely látogatás,korongozás kipróbálása.

Tetétlen: Bogár Sándor, “Sárréti Chilifarm”, kóstoló ésvásárlási lehetőség.

Bihardancsháza: Kolozsi László, tehén- és kecskesajtkóstoló és vásár.

Hajdúszoboszló: Háló Zsuzsi, Black Bunnykkkééézműűűves csokkkolllááádddééé termééékkkbbbemutatóóó,

kóstoló és csoki készítőtanfolyam.

Nyári ajáNlatuNkVálasszonminket és pihenjen nálunk aSÁRRÉTI PEGAZUS LOVARDA

ÉSVENDÉGHÁZBAN!5 nap, 4 éjszaka 2 fő részére:

Teljes ellátással!

48.000.-Ft-tólProgram lehetőségek:

Bővebb információ: www.sarretipegazus.hu,e-mail:sarretipegazus@gmail.com, +36-30/279-4538

Keressen minketaz interneten:

www.maraton.hu