INGLES

sión y en todo momento. Perono estará de más, pensamos, queotras cincunslancias, inéditashasta ahora. vengan a aumetttar el ya de suyo elevado volumen je alíoients comunes alos siempre emocionantes dije.los entre los doe equipos pun.tei’os de nuestra región.

Nos hallamos, para resumir,ante un Juventud - Barcelonacon visos de magno acontcci-miento. El título estará en jue.go en ese ehoque. Y no -creemosque sea preciso decir más parallevar al lector una idea de lasignificación, de la importanciay del alcance (le este encuentroal que la calificación de «ftn:t.lisima» cuadra perfectamente.

Los dos equipos llevarán ola cancha de ja Monumental asus mejores jugadores. El Bar-celona contará para este encuen1ro con Kucharskí, - coinó - dire-e.ter del grupo integrado por losLoriente, Espiga, Sácz, Utset.Chilton. Almazón. M an Un. , . ElJuventud, por su parte, dispon-drá de Masaguer, Brunet. Oller,Masferrer. Parra, Canais, BasóManej a...

Partido sin pronóstico. Difícil.mente o tiene tono encuentreentre estos equipos, de fuerzastan parejas. No es de creer que

predecir el resultado Foro noescapa a nadie la imponente ha-lalla que habrá de producirseentre estos dos peleadores.

MONCHO — ARANDA — Nohace falta dibujar a cada unode estos luchadores. Son el poloopuesto uno de otro. Monclio.durísimo, implacable. y un ver-dadero manojo de nervios dcsatado por ja turia. Aranda, la se-renidad, el temple y la potenciaen alianza con la simpatía y lajuventud.

(Iran combate el que prometen darnos estos espectacularesluchadores -

IIIdNAVENT — SOTELO. — Lafiligrana, contra la combatividadtraicionera y arrolladora Pena-velit, Con su ciencia Sotelo consu iinl)la cabio y nlarruilora du—re’z ‘r Un combate cn el cual ha-bid de brillar, especialmente, laemoción. que es la inés alta oua-lidad de la 1-coba jibre amen-cana.

RARTER — SALESA. .— Y]Como cierne este combato entreun darísimo y peligroso personaje como Ranier, reverso de la -medalla de un Salesa, ol maestro dci arte del oatoh aoadémico, desbordado por un-a eoni’iente creadora y de electrizante di-narnisino.

Gran matinal. ésta de hoy, quepromete u éxito rotundo y po-pelar. -

Ayer, a las cinco de la tarde,el equipo del Real Zaragoza Ile—gó a nuestra ciudad, después dehaber almorzado placenteramenteen La Panadella. Y nsj que pude-ron pie en las Ramblas, la tola—lidad de la expedición zaragocisla se desperdigó por los cinesmás próximos, mientras & entre—pador, Balmanya, se iba vomoUna flecha hacia su domicilio pa-ra pasar la tarde en familia. Has-ta las nueve y media «le la nocheno pedirnos darle “caza” a finde que nos diera las novedadesde su cuadro y, el buen amigo

Mingo” o hizo muy gustoso:—No está tan mal el Zaragoza

como machos puedan creer y laactaal Junta directiva lo pondráa tinte con un poco de pacienciay mucha decisión.

—Hablemos de lo de mañana,si te parece bien...

—Pues que venimos dispuestosa intentar la victoria, porque que-remos terminar la Liga can lacabeza muy alta. Las lesiones noshan hecho ir de cabeza durantetoda la competición.

—Alineación para mañana?—La traigo hecha desde Torre-

ro: Pita; Jugo, Cantero, Conzal—yo; Atienza, Sarnu; Calo, Chaves,

cualquiera que sea el vencedor.tenga la tarea fácil. Prevemosun encuentro niveíadísimo, de al.tennativas constantes, en el queninguno de los dos bandos’ acer.tará a imponer su iniciativa demodo claco. Eso. claro está, enel supuesto de que las cosas marehen por un camino de norma,lidad. Que no sería la primcrnvez, ni mucho menos, que lo im’previsto echase por los sucioslas previsioncs mejor construí-das...

Valladolid, 25 (Crónica telefónica de nuestro corresponsal iCARMELO SABATER). — Todo 1está a punto para el gran choque de- mañana y todo hace prever que el partido, ademas deresultar una auténtica final deLiga, presonte todas jas- característican que se buscan en estedeporte: belleza, virilidad, teenica de juego, y el choque entredos fuerzas cuya potencialidad,aunque distinta y favorable- alBarcelona, puede quedar un po-co nivelada por el factor campo,ambiente y p4blico,

Flasta estas horas, la llegadade coches, entre los que se cuen.tan muchos de matrícula de Bar-eelona, es incesante. Hemos te-nido ocasión de departir CO-a nu

- merosos- aficionados para ver co- mo ej Barcelona obtiene aquí el Trofeo de la Copa de’ la Liga

- definitivamente. puesto que, co-me- es sabido, ganánCola este año, -

quedará en propiedad del clubazuigrana. También hemos sale-dado a varios directivos, entrelos que se encuentran el Presidentc. don Enrique Martí, y os‘ocales señores- Amat, -LIcosa,Vallés, Campmany, Miró, Buxeres y el delegudo del club, Perman y e r.

El liotcl Conde Ansurez, cuan-tel general de las huestes deDaucik, está invadido por catalace5 y madrileños que -han ve-nido a presencian este partido.Palie los óltimcs hemos tenidoocasión de ver al seleccionadornactocal señor Escantin, a quienpreguntamos:

—l-loint,ne, Pci-leo. ¿qué te traea este partido?

—Pues me trae sencillamente,el deseo de ver un buen encuem1ro. Ve así le espero.

—Síguea la plata de algúnjugador del Barcelona o del Va-11 adol Rl?

—No. Ya sabes que tengo no.ticias de todos lee jugadores quenlc interesan. cada domingo. Pc.ro a mí me interesa más sabercomo están los jugadores fue.ra de su casa- El jugador quehace buen partido en terreno

de disposiciones federativas inmediatas.

Abrir un expediente motivadopor las man ifestaetones públicasdel ent-nenader del C. D. ívláia.ga don Helenio Herrera Gavilánqile etltjrañan grave ofensa a-la honorabilidad do varios clubsespañoles, suspendiéndole ea susfunciones hasta cjue se sustan.

Bolta, Tadoronte y Nogueras. Yde suplentes Higinio y Pío.

—Calo de exterior derecha...?—No he tenido más remedio

que colocarlo ahi, porque es elmejor de que dispongo en estosmomentos para dicho lugar, yaque, Unanue y Bello los tengo le’dopados.

—De marcador, ninguno, aun-que ya me hago cargo que jugarcontra el Español en Sarriá es co—Sa que no promete machas tacilidades. Pero sí te pronoslicaréque el Zaragoza saldrá a jugar

continúa en 3.’ p&g.)

egentrario, es -para nií ungador completo.

—De todas maneras ¿a quéatribuyes que toda la crítica ma-drilefla venga a ver este par-tido?

—Pues, mira. Si el Valladolid1-subiera estado mal en el lele.tropolitano, este ncuentro itatendría interés. Pero la tnagni.fica actuación de les vallisotetanos ha inclinado la balanza dela afición madrileña para eslepartido.

Después estuvimos departiestdo con Daucick, quien nos dijo:

—Esta mañana estuvimos enel campo de Zorrilla, haciendoun ligero entrenamiento. Quenaven como se encontraban los le.sionados.

(Coøtiñúa -en 3a pág.)

- Calma absolala en La secretariadel FC C. D. Español, donde ayer

] mañana se despachaban poco a po’] co las entradas y localidadS dis— punibles. No babia ningún din- gente a quien interrogan y. -me-

- diada la tarde, subsistan las ausen: cias,

y fué en el Pabellón del Depon-le, viendo hockey sobre patines cuando nos fué posible cambiar] impresiones sobre el partido deesta tarde en Sarriá:

—No pasa nada, en absoluto.Vamos a ver si redondeamos nues

1 tra clasflicacióa ganando -mañanaal Zaragoza y, a otro Oomingo,a la Real en Atocha. Más debepreocuparnos la Copa que no laLiga,

—Pero aún podéis tener algunas esperanzas...

—hasta ahora hemos batalladocon los equipos y con a malasuerte, no hay gran margen pa-

cien las diligencias que han co.menzado a efectuarse.

Ultimar diversos detalles deorganización del partido Espa.ña eBa — Luxemburgo, que secelebratá el t3 de mayo ea elcampo de Itiestalla.

Declarar obligatorio a partirde la próxima temporada paralos clubs de Primera Divisiónla inseripción de un equipo ju.venil en la regional correspondiente.

Aprobar las bases para el des’arrollo del -campeonato nacionalde aficionados cuyas eliminalo.nias comenzarán el día 3 de ma..yo próximo.

Fijar el número de preparado.res que cada regional ha de ea.viar al próximo curso nacionalque tendrá lugar a fin de 1cm.ponada ca el Estadio de Montjuieh una vez se obtenga la au’Ionización del Ayuntamiento deBa roel o o a.

l)esestimar recutsos de losclubs Calatayud. Lorca y (le.nona, coati-a fallos del Comitéde Competición—Alfil.

na recuperar lo perdido en doslomadas y bien cabe sospecharque no seremos muy alortunados:a otros les ganan los títulos ya nosotros nunca nos regaló nadienada. -

—INo hay toncentradión de jugadores para para mañana?

—iPara qué la necesitamos! Al.morzanán juntos titulares y suplenles en casa “Tío” y a renglón se-guido, a jugar.

(Continúa «lb 3. ptg.)

Pon primera vez en la bisté-ria del hockey sobre patines, elC E. Barcelona va a disputar 1esta mañana, en el Pabellón delDeporte, una final de Campeo-nato de España. Y va a disputarla después de haber dado unaclara y terminante demostraciónde ser, no sólo un digno fina-lista, sino que además, demos’trando ser un calificadisimo as-piraote al título.

-Vencer por 4 a 2 al hasta hoycampeón de España. el Reus De-portivo, y rubricar esta victoriacon una exhibición de juego, deconjunto y de efectividad, que sien la primera parte de eacuen1ro ya fué evidente, en la segunda quedó plenamente patentizada, constituye la demoátraeiónmás elocuente de lo que hoyes y significa el joven- equipo

tima etapa de la Vuelta Ciclista a Marruecos, cubriendo los1S9 kilómetros entre Rabat yMazagán en 4 horas, 19 minu.tos y 45 segundos.

En segundo lugar se clasifi.có Lcuis Caput çFrancia) conel mismo tiempo,

- 3. Falazian (A. Nerte) mis.mo tiempo.

4. Cacle (Francia) Idem.5. García (A Norte) 4—22—326. Gervasoni (Italia) 4—22—367. Pln.tel (Francia) Idem.8, Luciano Moreira (Portugal)

mistno tiempo.9. René Remangeon (Francio)

mismo tiempo.10. Mohamed Ben Ahmed (A.

del Norte) mismo tiempo.El corredor español Francisco

Masip ocupó el 12 lugar con elmismo tiempo que el sexto,

En el 18 puesto figuran Bernardo Ruiz, Serna y Pérez, conel mismo tiempo.

En el Ir,. Geltsbert con ltntiempo de 4 horas 33 rn. y 1 5.

Baldosan se lanzó al spninta pocos kilómetros de la mctapero Caput, Corle y Patazian.-consiguieron cazarte y mantenerse a su lado dentro de la ciu,dad.

Los cuatro llegaron a sacaruna ventaja do 3 minutos aun pequeño grupo de corce’do,res y (3 minutos al grupo prin.cipal.

(Cuntinda en 3,a pag4

En Santander, y en los Campos de Sport, disputarán hoy unnuevo encuentro internacionallas selecciones de España yFrancia. Este será el tercer en-cuentro internacional de ¡pies-tres jugadores del equipo re-presentativo ea ocho días y ofrece-rá la oportunidad de mejorar elbalans no muy satisfactorio— se empató con Bélgica y seperdió en Ilburg con Holandadel Sur — legrado hasta ahoraen la jira que comprendía es-tos tres eticuentcos internacionales de hockey sobre campo.

Cuando escribimos estas líneasno sabemos aun cual será ladefinitiva alineación de nuestroequipo representativo al que po-sibicmente ‘se incorporará el ju”gador dej C D. Tarrasa, JoséRcig, que no pudo desplazarseal extranjero y cuya presenciaen Santander ha requerido el se-leccionader nacional para ah.neanlo de extremo derecho frente a los franceses, cubriendo asíel lugar que en Les otros dos

Brasil desiste deorganizar los Campeonafos múndiales

de 1954Rio de Janeiro, 25. — Brasil

ha retirado su candidatura parala organización de los Campeona-los mundiaes ciclistas de 1954.La Confederación dice que el Brasil ha decidido no aspirar a di—cha organización porque no tieneun reelo.Trido disponible y adeçuado — AlfiL

Los tenistas de

ISRAELllegarán mañanapara enfrentarse

a ESPAÑAen ençuentro de

COPA DAVISPara mañana lunes está anua’

ciada la llegada a Barcelona, eael tren procedente de la fronteflfrancesa, a primeras horas la tarde, del - equipo nacional deIsrael, que iene acpmpañado devarios directivos. El equipo israelita procedente de Tel-Aviv, vtaMarsella; donde Jmafrá desempbarcado la vlspera y viene llenode optimismo por cuanto ha sP.licitado de la Federación Espa.ñola autorización para que suposible encuentro oon*a Suecia lo que supondría -su previavictoria contra España, se jue,gue en Barcelona.

Por su parte Draper, Ferrer.Martínez y Olózaga que formanel equipo de España se hallansometidos a un fuerte entrena.miento bajo la 4irección de LuisCaries, en la- pista del Real Clubde Tenis Barcelona de a calleGanduxer. que es donde tendrálugar el encuentro Jos días 1,2 y ¡3 de mayo próximos.

encuentros jugados ocupó Mleltde, el interior deJJ Joiaseta bubaíno.

Los franceses salieron e! vieroes de París y las noticias quede allí procedían les señalabanmuy animados- ante este nuevoencuentro con España. aun reeonociendo que nuestro equipo re’presentativo se encuentra estatemporada en mejor forma quela anterior, en que la represen-taciój-s hoekeística gala ganó elencuentro dispulado en Burdeos,

Si el equipo español supo con-seguir en Bruselas, hace ochodías, un honorable empate frente a ‘¿os belgas, a-un contandoéstos con favorable ambiente yel campo propio, cabe esperarque nuestros jugadores sabránconseguir hoy un nuevo triunfosobre Francia. Y aun siendo (‘ste mínimo, seria satisfactorio te-sultado. .— X. X,

COMO SE ALINEARA ELEQUIPO FRANCES

La Asociación Francesa leHockey ha designado su eqaipo.que estará formado por les si-guientes jugadores:

Portero Zizine; defensas, Me-yer y Chauvet; medios, Dubesay, Desmazurs y LTpaa; delanteces, .1. Heuet, Lacroix, PolIet,Reanud y C ileuet,

Acompaáan al equipo francésen su viaje a España ci secretario de la Asociación Francesade Hockey, ?vlaurice Andrivet. tjlvicepresidente Loze y el entre-nador Blaachet.

LA PROBABLE ALINEACIONDE ESPAÑA

La probable alineación deequipe de España en su encuentro contra Francia de hoy, enSantander - será: salvo variacto.nes de última hera, ésta: Ruiz,Bernar, Reyes. Castejón. Andreu.Ceíl Roig, Murua E. Jardón, E,Dua(de y J. Dualde,

: r;TnOL ,rapas - Ptas.--a mes 8 meses ,— aNos l$ess ..*-s_ 100’20s iiflo E,4ranjero Pias.

* mes al’—a nes ,

1 r.:::t’.t :: Domize, 26 de abril de 1953&Ño xLvm — Número 9.203

thuimboiepottLuoCARO ILUSTflDO

Redcct6n ArnUnÍstFaiiÓn y tatIeres

PUBLICIDAD:8ez - tarifa

- flLEPONOStRedacción:bfa y noche. t&5S’546lo noche . 25-58-44AdminIstracÓA,Publioldad _ 2548-44Venia ,.-._.,_ 25-58-44

tDJCJON DE LA- MAÑANA

Precio del ejemplar: 7u cts.

Cagte Diputación, 33*-BARCELONA (9

Viene el Zaragoza dispuesto a intentar la victoriaCALO JUGARA DE EXTERIOR DERECHA

La fotografla corresponde al pa rUtio do Liga jugado cii el fa-meso campo de Rigbury — de poco grato recuerdo para el fútbol español, porque lité donfPe España fué batida por 7—1 en-tea ej Arsenal, propietario del campo, y el Stoke City. En la-glaten’a como se sabe, la entrada al portero cuando éste estáen posesión de la pelota, es permitida- y es permitida, porque elreglamento lo prevé, siemprei, claro está, que la entrada’ no seapeligrosa, En la fotografía ventos al portero del’ Stoke City,bloca-iido ,a pelota, acosado por ej delantero centro del Arseaal

(Foto Cifra)

BARCELONAEN PARTIDO DECISIVO

YPARA

JUVENTUDEL TITULO REGIONAL

Esta mañana en el ruedo de a Monumental

El Español recibe hoy la visita del Zaragoza, partido Que los bianquiazules han do resolver de rnaaera satisfactoria, pese a queCI equipo aragonés vendrá dispuesto a jugarse ia penúltima carta de la baraja de la Liga con la decisión de poder, al menos,conseguir un resultado airoso, pie le rehabilite a los ojos de sus seguidores y a poder-ser, un resultado que lo permita sniacealgún punto e la elasificacióñ, lo que conseguirlo ea campo contrario, si bien no habría de evitarle ya el descen, sigaificarfa

despedirse del grupo ¿le honor, al menos por un ao con una- excelente gesta. — (Foto Claret)

tras ese Barcelona — Juven’tud — o Juventud — Barcelona

- para Que nadie se sienta prefefilo — que, tras una semanaun tanto agitada a fuerza decomenlartos más o menos apa.sionados, llega esta mañana aliedcndel de la Monumental, sa-bremos quién es el Campeón deCataluña de este año, si el Bar’-cebas o el Juventud...

La disposición de hacer jugarun partido de desempate en lu.gar de aplicar el agoai.average»como Se había hecho en otrasocasiones, ha dado mucho quecomentan en el amplio mundillodel baloncesto. Es posible quePo todos los -comentaríos se ha-yafl visto desposeídos de- un mí-ntmo de pasión,.. Es casi se’guro, además, que nl tratar estaduestión se haya pensado másen jas conveniencias propias queen otra cosa- ..

-- Todo ello, empero, no habráservido sino para caldear el am.biente. Cosa, de otra parte, ab-solutamente necesaria para queeste encuentro — que fien-e pen.files de auténtico aeontecimten.to — tenga el clima adecuado.No es que un Barcelona - Ju’ventud precise de otros adita.meatos que los que, de ordina.río, lleva consigo en toda oca’

1

M. E.

ESTA MAÑANA EN - EL PABELLON DEL DEPORTE

EspañoIBarce1ona en una sensacional final

¿S°STiTUiRA HANKEAB FOS:C A?

Dauck no deddfrá nadahasta esta mañána

1

del Campeonato de Espafla de hockey sobre - patines

KARTER SAUSAY BENAVENT CONTRA SOTELO

te e

Las des semifinal-es del (lampeonato de España disputadas ayer por la fard, e el Pabellón am epm’te, nog ofrecieron dos en-cuentros del máximo interés- La del »pañol y el Azor, por la tenaz resistencia que opuso el e41WP0 madrileño a los campeo-Hes de Cataluña, sostenleado hasta el final dl tieMpo reglamentario un- empate a dos goles que requlrl4 tres prórrogas paraque af fin pudiera resolverla favorablemente el Español, y la que enfreutó al Reus Deportivo y al P O. Barcelona ta tUte-ma, nos brindé un partido magnífico, de gran calidad de juego, que la resolvió favorablemente ej Barcelona por un claro 4’Z.

Español y Barcelona dispatarde, por lo tanto, la final, esta inaílana, que promete ser apasionante, (F, Valls, ,lr,)

Ralifica el - EspSolSu ALINEACON

LA MISMA QUE EN SANTANDER

30 -

it- Lg.

- azuigrana en el concierto del él, se ha extendido luego a otráshóckey nacional disciplinas de- depone, tales co-

Y la final de esta mañana, el no atletismo, baloncesto y pelo-Barcelona va a disputarla pre- ta base, para desembocar esteelsamerite contra el equipo re- año en el hockey sobre patines.presentativo del club con el que Y ahí tenemos a los equipos re’desde antiguo viene sosteniendo presentativos de estos doe clubsla máxima rivalidad: el R. C, D. señeros del deporte entaján, máEspañol Esta rivalidad que na- ximos rivales, pero que por -laoió del fútbol y que durante mu- caballerosidad y nobleza con queches años se mantuvo gracias a (Continua en 3,a pág.)

- - eEspana y Franciase enfrentarán hoy en Santander - -

en hockey sobre campo

BAIDASARI vencedor de lo séptimaetapa de la Vu&ta a Marruecos

Importantes acuerdos de la - F. E. de - F.Fechas para la Copa :: Queda fijado el prográma para la próxima temporada :: Se regulan las filiales :: Obligación de un

equipo juvenil para los clubs de Primera División

Masip fué el primer español, con el mismotiempo del sexto : : Serra, sigue tercero

ICARTER

La matinal de hoy, en Frico,nos promete grandes alicientes,a través de los siguientes cern:bates:

JULVEZ — ZAI.:iORAERUNET — JAREÑO.MONniO ARANDA.BENAVENT — SOTELO.KARTER — SALESA.Cada combate ofrece sus atrae-

tivos, vamos a detallar aeont.nuacj según el orden enqu van a sueederse en e cundrilátero

JUIRjz — ZAMORA. — El:luchador baturró, Juvez, ha Intervenido ya en varias ocasiones en rings catalanes y Se lerecuerdan combates durísimosFon esta causa 5 le opone hoya Zamora, mio de los «huesos»auténticos de nuestro catch re-gional • que habrá de ponerle endifícil prueba.

BRUNET — JAREÑO. —. Nne-varnente los que compitieron enotras ocasiones y con el lítillorçgionj en disputa, van a me-hisu esta vezcorn0 para desqulsise de nnnores resultados

UUJL O! j duridimo Jarono,: w• ( u UznQ a torcer,vei•a 1 ;J t lce(:Úa su Da-ciew4a jus , wi. Es LiI

Madrid. — El Comité Dinecti’yo de la Real Federación Es.pañola de Fútbo se ha reunidoen el día de ayer bajo la pm.sidencia de don Sancho Dávilaadoptando, entre otros, los si.

Fijar las fechas festivas enguientes acuerdos:que se han de jugar las elimina.tonas pendientes de la Copa de 15. E. El Cicnenalísimo y que se.rán las siguientes:

Tercera eliminatoria. — 1. deabril y 10 de mayo.

Octavos de final. — 17 y 21 - OZOflde mayo.

Cuartos de. final. — 31 de ma.yo y 4 de junio.

Semifinales. — 7 y 14 de ju.ole.

Final. — 21 de junio.Trazar las líneas generales del en

programa tanto nacional come - . .

internacional de la próxima teca lroyes Il-rancial. 2a, —. El na—penada. dador lrancés Cílb-ert Bozón ha

. Articular los acuerdes del úl. establecido tina nueva marca1] mo pleno cxlracrdtn a rio pr 1 a 1 -

cipatmente la regulación ‘de los - etitoflea Cli los - 200 niel ros espal—e(luipes filiales asociados y re- ] da, con un llampo de 2 m. 1 9 s.lahonadores y que serán objeto 7-lO. — Aliil

establece unamarca europeo200 m: espaMa

Mazagan. — El corredor fraticés Baldasani ha ganado la sép.