VIETNAM – CAMBOYA. CULTURA Y PAISAJE

Viaje de novios por Camboya y Vietnam con coche y guía de habla castellana. Empezaremos el viaje visitando los impresionantes templos de Siem Reap (Angkor Wat, Angkor Thom, Bayon, Ta Prohm, etc.). Después volaremos al sur de Vietnam para recorrer las bulliciosas calles de Saigon (Ho Chi Minh). Desde aquí nos trasladaremos a Can Tho para visitar el famoso mercado flotante y también visitaremos los túneles de Cu Chi. Volaremos hasta el centro para visitar la apacible Hoi An con su famoso Puente Japonés y el Templo Chino. De camino hacia Hue visitaremos las Montañas de Mármol. En Hue visitaremos la Antigua Ciudad Imperial, la Pagoda Thien Mu y la tumba de uno de sus Emperadores. Finalmente volaremos a la capital, Hanoi, donde visitaremos el famoso Templo de la Literatura, la curiosa Pagoda de un Pilar, el Mausoleo de Ho Chi Minh. Seguiremos hacia el Lago Hoan Kiem en el corazón de la ciudad y acabaremos la visita con un recorrido en ciclo por el Barrio Antiguo, también conocido como de las 36 calles. Tomaremos el tren hacia Lao Cai en la frontera con China para ver cómo viven las minorías de las montañas, realizaremos un trekking cruzando valles y campos de arroz y visitaremos el colorido y bullicioso mercado de Bac Ha. Finalmente embarcaremos en un típico junco para realizar un placentero recorrido por la impresionante Bahía de Halong. Terminaremos en Camboya para poder admirar el maravilloso recinto de la Ciudad Kemer, con sus impresionantes templos Patrimonio de la Humanidad.

PUNTOS FUERTES ● Viaje privado con guía de habla hispana ● Visita de Siem Reap ● Visita de la ciudad de Saigón ● Crucero por el Mekong con Le Conchinchine Cruises ● Visita de los túneles de Cu Chi ● Visita de las ciudades Hoi An, Hue y Hanoi ● Crucero por la Bahía de Halong ● Visita de Hanoi y Sapa ● Excursión a la Pagoda Perfume en Chua Huong

________________________________________________________________________________________________

SOSTENIBILIDAD EN ESTE VIAJE Tarannà rumbo al turismo sostenible. En este viaje destacamos los servicios que fomentan la economía local, favorecen la protección medioambiental (y fauna) y preservan la cultura local, la diversidad y su Patrimonio. El deseo de Tarannà es hacer felices a las PERSONAS en los viajes, ofreciendo experiencias y vivencias únicas con la máxima seguridad y calidad, y junto a nuestros viajeros y oficinas receptivas, conseguir alcanzar una meta, el Turismo Sostenible. Esta meta es un camino a recorrer, en el que hemos de intervenir todos. ● Fomento de la economía local a través de la utilización de productos de proximidad. ● Los alojamientos fomentan la economía local, contratando a gente de las poblaciones cercanas. ● Nuestra oficina en destino ha firmado “valores y compromisos Tarannà”. Un documento que apuesta por la ética, defensa de los derechos humanos, fomento de impactos positivos en la sociedad y el medio ambiente.

________________________________________________________________________________________________ RESUMEN DEL VIAJE DIA 01: BARCELONA / MADRID – SINGAPORE DIA 02: SINGAPORE –SIEM REAP DIA 03: SIEM REAP DIA 04: SIEM REAP – SAIGON DIA 05: SAIGON DIA 06: SAIGON – MEKONG – CONCHINCHINE CRUISES DIA 07: MEKONG CON LE CONCHINCHINE CRUISES – SAIGON DIA 08: SAIGON – CU CHI – DANAG – HOI AN DIA 09: HOI AN DIA 10: HOI AN – HUE DIA 11: HUE – HANOI DIA 12: HANOI DIA 13: HANOI – HALONG BAY DIA 14: HALONG BAY – HANOI – TREN LAO CAI DIA 15: LAO CAI – MERCADO DE BAC HA – SAPA DIA 16: SAPA. VISITAS – TREN A HANOI DIA 17: HANOI – PAGODA DE LOS PERFUMES – HANOI DIA 18: HANOI – BARCELONA / MADRID DIA 19: LLEGADA ITINERARIO DIA 01: BARCELONA / MADRID – SINGAPORE Salida en vuelo regular hacia Singapore. Noche a bordo. DIA 02: SINGAPORE – SIEM REAP Llegada a Singapore y enlace con el vuelo a Siem Reap. Llegada, trámites de visado y traslado al hotel.

DIA 03: SIEM REAP Desayuno en el hotel.

Preah Khan, Neak Pean y Ta Som (medio día). Visita a otros templos de Jayavarman VII: Preah Khan, Neak Pean,Ta Som. Preah Khan, construido en el sitio donde Jayavarman VII derrotó a los Chams en1191. Este complejo, cuyo nombre significa "la espada sagrada, “era una universidad budista, un templo, una especie de monasterio, y una ciudad con una población dividida de acuerdo a sus funciones. Fue construido por Jayavarman VII y dedicado a su padre. Neak Poan -es una isla artificial, de 350 metros de lado a lado, construida en medio de un embalse del mismo nombre. El nombre moderno, Neak Poan, proviene de la imagen de las serpientes que rodean la base del santuario central. A continuación, visita a Ta Som, un templo sin restaurar, construido a finales del siglo XII. Está dedicado al padre del rey (budista), y es una réplica del estilo de arte de Bayon. Angkor Thom y Bayon (medio día). Visita a Angkor Thom: Templos del rey Jayavarman VII (1181-1220): Puerta Sur de Angkor Thom, Bayon, Terraza de los Elefantes, Terraza del Rey Leproso, las 12 torres de Prasat Suor Prat Templos del siglo XI: Baphuon, Phimeanakas, Khleang Norte y Khleang Sur. Empezamos el día con una visita a una de las joyas de Camboya: la imponente Angkor Thom. Incluye muchos de los mejores templos de la época del rey Jayavarman VII, que gobernó desde 1181 hasta 1220. En la puerta sur de Angkor Thom, se maravillarán con los 23m de altura de las caras de piedra de Avalokiteshvara, que salen en la película Tomb Raider. Estas sorprendentes esculturas inspiran respeto y admiración a todos los que las ven. En el centro de esta ciudad se encuentra el templo de Bayón, que también visitaremos. Este templo-montaña, construido a finales del siglo XII, está adornado por cientos de rostros de gigantescas piedras. También veremos la Terraza de los Elefantes, la Terraza del Rey Leproso y las 12 torres idénticas de Prasat Suor Prat. Más tarde, descubriremos los templos más famosos del siglo XI: Baphuon, Phimeanakas, Khleang del Norte y del Sur. Noche en Siem Reap.

DIA 04: SIEM REAP – SAIGON Angkor Wat y Ta Prohm (Medio día): Ta Prohm (Jayavarman VII,1181-1220) y Angkor Wat (Suryavarman II). Angkor Wat, construido en época de Suryavarman II. Tiempo para fotografiar los famosos árboles entre templos que poco a poco van envolviendo el templo de Ta Prohm, del reinado de Jayavarman VII. Traslado al aeropuerto con guía (Siem Reap). Vuelo desde Siem Reap a Saigon VN3820 02MAR REPSGN 1750 1850 Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento en Saigon.

DIA 05: SAIGON Desayuno en el hotel. Tendrán una excursión de día completo junto con guía en Saigon incluido la visita a Cholón (Chinatown). Cholón es la Chinatown de Ho Chi Minh. Un frenético punto comercial en el que cada edificio tiene un taller o una tienda en su planta baja. Cholón también tiene el mercado más grande de la ciudad, el mercado de Binh Tay y algunas preciosas pagodas como la de Thien Hau con sus enormes rollos de incienso colgados en el techo. Darán una visita al Templo de Thien Hau. El templo fue construido por los inmigrantes cantoneses a mediados del siglo XIX y posteriormente fue llamado Thien Hau, el guardián de los marineros. Hoy en día lo visitan principalmente las mujeres del pueblo que honran a Me Sanh, el dios de la fertilidad y a Long Mau, el Dios de las madres y los recién nacidos. Más tarde, visitarán el templo de Emperador de Jade y el museo de los vestigios de la guerra. Guerra El Museo de Guerra contiene innumerables artefactos, fotografías e imágenes que documentan los crímenes de guerra estadounidenses. Estos documentos ilustran la matanza de civiles, la difusión de sustancias químicas, la tortura de los prisioneros, y los efectos de la guerra en el norte. También veremos aviones, tanques, bombas y helicópteros. Al final de la visita, visitaran el ayuntamiento (sólo el exterior), a la Casa de la Ópera (sólo el exterior), a la Catedral de Notre Dame, la oficina antigua de correos y el mercado Ben Thanh.

DIA 06: SAIGON – MEKONG – CONCHINCHINE CRUISES Desayuno en el hotel. "Regreso a la vida rural" 10h30 - 11h00, se embarcan en un barco local para una extensa visita de Cai Be: el mercado flotante, los laberintos de canal, pop-arroz y dulces producción local. Visita de edificios coloniales, casas antiguas, encantadores jardines de flores y dulces de coco y papel de arroz fabricantes locales. Embarque a bordo de Le Cochinchine y se podrá disfrutar de una copa de bienvenida. El almuerzo se sirve a bordo del barco mientras se va navegando por el río Co Chien y se podrá ver la vida a los márgenes del río, pueblos, pescadores etc. Se podrá realizar un agradable paseo en bicicleta o bien paseando por los senderos en el campo para descubrir los huertos de frutas tropicales y las actividades cotidianas de la población local. Tranquilo crucero por el río Mekong mientras disfrutamos del hermoso paisaje. Disfrute de una copa antes de la cena durante la puesta de sol. Cena y noche a bordo.

DIA 07: MEKONG CON LE CONCHINCHINE CRUISES – SAIGON Desayuno a partir de las 06:30h, mientras el barco retoma su crucero a través de afluentes, canales y arroyos para dirigirnos al mercado flotante de Cai Rang, el más grande del Delta del Mekong Llegada al mercado flotante de Cai Rang, salida y traslado a un barco local para visitar el mercado flotante, los arroyos cercanos, jardines y luego regresar al muelle de Ninh Kieu. Fin de los servicios a media mañana en la costa de Can Tho. Tenga en cuenta que dejará el Conchinchina, alrededor de las 8:30h. para empezar todas las visitas. Alojamiento en Saigon.

DIA 08: SAIGON – CU CHI – DANAG – HOI AN Excursión a los túneles de Cu Chi Cu Chi fue un duro campo de batalla durante muchos años en la guerra de Vietnam. No se puede dejar de visitar éste "pueblo subterráneo", una intrincada red de más de 200 km de túneles que llevan a Ben Duoc, a 75 km de Ho Chi Minh. Pruebe hacer un tramo de este laberinto de túneles, le parecerá increíble. Una parada en el memorial de guerra de Ben Duoc (alrededor de 40.000 muertos) antes de probar su puntería en el campo de tiro con un rifle AK (opcional). Traslado al aeropuerto, con guía Vuelo desde Saigon a Danang, llegada y traslado a Hoi An, Patrimonio de la Humanidad Paseo en triciclo por Hoi An Paseo de una hora en triciclo por esta encantadora ciudad. Siga las estrechas callejuelas formadas por casas centenarias influenciadas por la arquitectura china, japonesa, francesa y europea y visite lugares tan interesantes como el puente japonés cubierto, de 400 años, el centro de Phuc Kien y el mercado de pescado. Alojamiento en Hoi An DIA 09: HOI AN Desayuno en el hotel. Viaje en barco a un pueblo de carpinteros y uno de cerámica, paseo por el casco viejo de Hoy An donde veremos el Museo de Historia, la el Salón de Actos de la Asamblea China, el puente japonés cubierto y la casa Antigua. Paseo en bote para visitar un pueblo de carpintería de Cam Kim, donde los carpinteros locales construyen barcos de pesca o fabrica muebles con técnicas que datan del siglo XVIII. A continuación, el barquero nos llevará a la aldea de cerámica de Thanh Ha para ver la como hacen objetos simples, vasijas utilizadas en su vida ordinaria. Por la tarde, se inicia el recorrido a pie el Museo de Historia y Cultura. Luego caminamos por la calle principal hacia el Salón de la Asamblea china de Fujien, comunidad china. La sala, construida en 1697, ha sido utilizada como lugar de culto. A continuación vamos a ver el puente japonés cubierto construido en el siglo XVII por los comerciantes japoneses que se establecieron en la ciudad. Su especial forma de pagoda puente ahora es el símbolo oficial de Hoi An. Terminamos con una visita a una casa del casco antiguo de esta ciudad reconocida patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Noche en Hoian.

DIA 10: HOI AN – HUE Desayuno en el hotel. En el camino, visitaran a las Montañas de mármol. Las Montañas de Mármol es otro punto turístico de esta zona con sus mármoles sagrados y sus cinco colinas de piedra caliza. Durante los siglos se han construido muchos santuarios y templos tanto en sus laderas como en sus espectaculares cuevas naturales ocultas en las montañas. Llegada a Hue, visita al Palacio Imperial El Palacio fue terminado en 1833 y fue desde aquí desde donde los emperadores de la dinastía Nguyen gobernaron Vietnam hasta 1945. Si entramos a la ciudadela a través del puente de piedra se puede ver el Palacio de Thai Hoa, un lugar muy importante donde se celebraban las recepciones oficiales y otras ceremonias de la corte. Las ostentosas columnas que sostienen su techo están lacadas y tienen incrustaciones de oro. Detrás del Palacio de Thai Hoa hay un par de salas más pequeñas que los mandarines utilizan para prepararse para las ceremonias de la corte. Alojamiento en Hue.

DIA 11: HUE – HANOI Paseo en barco y visita a la Pagoda de Thien Mu Embarcamos en un "Dragon Boat" para dar un paseo de unos 40 minutos por el río Perfume hacia la Pagoda de Thien Mu, que domina el río. La pagoda Thien Mu tiene dos secciones. En la parte frontal de la pagoda encontramos la torre octogonal de siete pisos, Phuoc Duyen, que se ha convertido en el símbolo de Hue. La otra sección de la pagoda es su parte trasera, donde viven los monjes del templo y practican el budismo. La pagoda fue el centro del budismo en Vietnam. En 1963, en un acto de desafío contra el régimen de Diem, Thich Quang Duc se prendió fuego en el centro de Saigón. Actualmente, los turistas pueden ver el coche que lo llevó a Saigón en la parte posterior de la pagoda de Thien Mu. Visita a la tumba de Tu Duc Es una de las obras más bonitas de la arquitectura real de la dinastía Nguyen. Situada en un extenso bosque de pinos a 8 km de Hue, es el lugar de descanso final del emperador Tu Duc (1848-1883), que disfrutó del reinado más largo entre todos los monarcas de la dinastía Nguyen. La construcción de la tumba empezó en diciembre de 1864 y terminó en 1867. Visita a la tumba de Khai Dinh Khai Dinh fue emperador de Vietnam desde 1916 hasta 1925. La tumba está situada en la ladera de la montaña Chau Chu, a unos 10 km de Hue, y es una fusión entre el estilo tradicional vietnamita y la influencia moderna. La construcción de la tumba empezó en 1920 y duró 11 años, su arquitectura incorpora elementos de la arquitectura europea y está hecha de hormigón. Visita al mercado de Dong Ba El mercado de Dong Ba es el mayor centro comercial de Thua Thien - de la provincia de Hue y las regiones adyacentes. Es famoso por sus sombreros cónicos y está situado en la calle Tran Hung Dao de Hue, a 100 metros al norte del puente Truong Tien, y en la orilla norte del río Perfume. Traslado al aeropuerto para volar con destino a Hanoi. Llegada y traslado al hotel.

DIA 12: HANOI Hanoi es una de las ciudades más antiguas y con más encanto de Asia y aparte de su arquitectura tradicional vietnamita, hay un barrio francés con grandes villas coloniales y grandes avenidas rodeadas de árboles de sándalo y cafés. Visitaremos el Templo de Ngoc Son en el Lago Hoan Kiem, el Mausoleo de Ho Chi Minh (visita por dentro se permite solo por las mañanas, cerrado los lunes, viernes y los meses completos de septiembre, octubre, y noviembre), la Pagoda de un Pilar, el Museo de Etnología (cerrado los lunes), el Templo de la Literatura y el casco antiguo. Finalizaremos el recorrido con un paseo de una hora por el centro en triciclo. Alojamiento en Hanoi.

DIA 13: HANOI – HALONG BAY Desayuno y salida hacia la famosa Bahía de Halong, por el camino podremos deleitarnos con los paisajes de campos de arroz, granjas y el Delta del Río Rojo. Llegada a Halong Bay y embarque en el Junco. Almuerzo a bordo del barco a base de mariscos y pescados frescos. El crucero por los islotes de caliza que conforman el archipiélago, donde tendremos la oportunidad de explorar magníficas cuevas y nadar en las aguas del golfo Tonkin. Por la noche cena especial contemplando el atardecer, seguida de una sesión de actividades a bordo. Alojamiento. ***Nota: No habrá guía de habla española a bordo

DIA 14: HALONG BAY – HANOI – TREN LAO CAI Después de despertarse, se tomara un café o té con una vista impresionante a la bahía, resulta una experiencia inolvidable, sí las condiciones del tiempo lo permiten, navegaremos a bordo para visita unas cuevas dentro de la Bahía. Disfrutarán un desayuno a bordo, mientras el barco regresa lentamente al puerto Traslado a Hanoi, en el camino visitaran a la pagoda But Thap. Visita a la Pagoda de But Thap La Pagoda de But Thap, también conocida como Pagoda de Ninh Phuc, es famosa por sus cuatro pisos de estupa en piedra y está dedicada al monje Chuyet Cong. La pagoda fue reconstruida durante los siglos XVII y XVIII de acuerdo a su diseño tradicional. Traslado de la / a la estación de tren de Hanoi (con guía) En Tren de Hanoi a Lao Cai.

DIA 15: LAO CAI – MERCADO DE BAC HA – SAPA Llegada a Lao Cai y desayuno en un restaurante local El mercado de Bac Ha, situado en el corazón de esta pequeña ciudad, es el más grande de la zona. Todos los domingos, las diferentes y coloridas minorías étnicas vienen para vender sus productos hechos en casa o para comprar algo para la familia. Se trata de las minorías Hmong, Phu La, Back Dzao, Tay y Nung. Algunas de estas minorías étnicas no se encuentran en ninguna otra área. Este circuito ofrece la posibilidad de vivir este mercado en primera persona, hacer un maravilloso viaje en barco, aguas arriba, por el río Chay, y tener agradables paseos por un pueblo de la minoría Tay. Itinerario: Encuentro con el guía local y el conductor a nuestra llegada a la estación de Lao Cai, traslado a un restaurante local para el desayuno (opcional). A continuación, iniciaremos nuestro camino hacia la ciudad de Ha Bac. El camino desde Lao Cai al puente de Bao Nhai es relativamente plano. Después de cruzar el puente, comenzaremos nuestro viaje hasta Bac Ha, un viaje con hermosas vistas sobre los valles. El mercado de Bac Ha, situado en el corazón de la ciudad, es el más grande de la zona. Todos los domingos, las diferentes y coloridas minorías étnicas vienen para vender sus productos hechos en casa o comprar algo para la familia. Se trata de los Hmong, Phu La, Back Dzao, Tay y Nung. Algunas de estas minorías étnicas no se encuentran en ninguna otra área. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, nos dirigiremos cuesta abajo hacia Lao Cai durante una media hora. Nos detendremos en el camino (antes de llegar a Lao Cai) para dar un breve paseo en Trung Do, un pueblo habitado por los Tay. Los pueblos Tay siempre se establecen al pie de una montaña o a lo largo de un arroyo y llevan el nombre de una montaña, un campo, o un río. Cada pueblo tiene alrededor de 15-20 hogares. Un gran pueblo está dividido en muchas pequeñas aldeas. Las casas están construidas sobre pilotes o a nivel del suelo. Parada en una casa tradicional Tay para tomar una taza de té antes de embarcar en un barco río arriba para navegar por el río Chay. El paisaje es muy hermoso en ambos lados del río. La excursión en barco terminará en Coc Ly, donde el vehículo estará esperando para el viaje de regreso a Lao Cai. Fin del recorrido. Aprox: 5h de viaje / 1,5h crucero / 0,5h a pie / 1h almuerzo Alojamiento en Sapa.

DIA 16: SAPA. VISITAS – TREN A HANO Desayuno en el hotel. Durante el camino aprenderemos muchas cosas sobre el cultivo de arroz, desde la temporada de sembrar la cosecha, hasta el momento en que el arroz se sirve en la mesa. La ruta ofrece la oportunidad de conocer a las minorías Black Hmong, Giay y Red Dao, y sus diferentes culturas. Encuentro en el hotel con el guía local y el conductor, trasladado al pueblo de Lao Chai, un pueblo de la minoría étnica Black Hmong. A continuación, caminata de Lao Chai a la aldea de Tavan donde viven las tribus de la montaña de la minoría étnica Giay. Descanso para disfrutar de un delicioso almuerzo preparado por el guía en una casa local. Después del almuerzo seguiremos la caminata por un bosque de bambú hacia Giang Ta Chai, un pueblo de la minoría étnica Red Dao. Descanso cerca de un salto de agua para refrescarnos, seguimos el camino cuesta arriba hasta el coche que nos espera para llevarnos de regreso a Sapa. Aprox: 1h coche / 4h caminata/1h almuerzo. Traslado a Lao Cai y tren nocturno a Hanoi. Alojamiento en el tren.

DIA 17: HANOI – PAGODA DE LOS PERFUMES – HANOI Traslado de la / a la estación de tren de Hanoi (con guía) Desayuno en el hotel Silk Path chek in a las 14 pm Excursión a la Pagoda Perfume (Chua Huong). La Pagoda Perfume está situada 60Km al suroeste de Hanoi, entre los exuberantes campos de arroz, el paisaje de piedra caliza y sus pintorescos pueblos. Es la excursión perfecta, para hacer en un día desde Hanoi y para los amantes de la naturaleza. Disfrute del pintoresco paisaje a través de los ricos cultivos del Delta del río Rojo hacia el sitio más sagrado del norte de Vietnam. Llegada y crucero en bote para relajarnos navegando unas horas por el río Yen, por el camino parada en Den Trinh (Pagoda de la representación). La Pagoda Perfume no es solamente una Pagoda, sino que está formada por muchos santuarios y templos construidos en una ladera de la colina de piedra caliza. El primero se encuentra al pie de la montaña Huong Tich que significa " la montaña de las huellas perfumadas". Desde aquí podrá desembarcar para tomar un camino marcado de piedra hacia Thien Tru " Pagoda que lleva al cielo". Esta Pagoda construida en el S. XVII y dedicada a la diosa Quan Am, marca simbólicamente el camino hacia el cielo. Seguimos la caminata hacia Huong Tich Chu "Pagoda de los vestigios perfumados". Una de las Pagodas más importantes para los budistas Mahayana de Vietnam. Se puede coger un teleférico para no subir andando. Al llegar a la cima seremos recompensados con unas hermosas vistas. Viaje de regreso montaña a bajo donde nos esperará el bote para llevarnos de regreso a nuestro vehículo que nos estará esperando. Llegada a Hanoi por la tarde. Alojamiento en Hanoi

DIA 18: HANOI – BARCELONA / MADRID Desayuno en el hotel y a la hora convenida traslado al aeropuerto para coger el vuelo de salida

DIA 19: LLEGADA PRECIO POR PERSONA: 3.313 EUROS + 395 EUROS DE TASAS AEREAS EL PRECIO INCLUYE

- Vuelos internacionales con Singapore con clase Q / N - Un guía local de habla de hispana en los días que están detallados en el programa. - Vehículo equipado con aire acondicionado - Alojamiento en hab. Doble con desayuno según se especifique. - Todas las entradas a los lugares a visitar detallados - Tasas gubernamentales e impuestos - Vuelos: REPSGN, SGNDAD, HUIHAN - Previsado de entrada a Vietnam - Seguro de viaje y cancelación

EL PRECIO NO INCLUYE

- Tasas de aeropuerto de salida no mencionadas - Gastos personales y propinas - Otras comidas no detalladas - Early check-in & late check-out en los hoteles - Bebidas en las comidas - Seguro de practica de actividades opcionales (22€)

SEGURO OPCIONAL PRÁCTICA DE ACTIVIDADES Ofrecemos un seguro opcional adicional al ya incluido para cubrir la práctica de actividades físico-deportivas en el medio natural y deportes de aventura. El seguro incluye las siguientes actividades: Actividades en alta montaña: Conjunto de actividades de montaña que no requiere de medios técnicos de progresión, como Trekking-senderismo, marchas, travesías, ascensiones y acampadas, paso de montaña en cordada, travesía de glaciares. Descenso de barrancos, puenting, rocódromo, iniciación a la escalada, tirolinas, puentes colgantes. Actividades acuáticas en piscinas, ríos o mares, fuera bordas o bote, vela, kayak de mar, piragüismo, remo, bus-bob, surf y fly-surf, wake board y motos acuáticas. Deportes en ríos de montaña, descenso en bote

(rafting), balsas, slow-boat, hidrotrineo, piragüismo, kayak de rio, canoas. Motos de nieve, trineo con perros o renos y raquetas de nieve. Globo aerostático y globo cautivo. Vehículos, coches y motos, rutas en 4x4 y boogie cars, Quads-motocicletas de 4 ruedas, Bicicleta todo terreno. Actividades subacuáticas con aparatos autónomos de ayuda respiratoria y buceo (profundidad permitida por la titulación del asegurado) y cualquier actividad de aventura con similar grado de riesgo. El Pack EXPERIENCES, incluye, hasta el límite establecido en condiciones particulares y dentro de la garantía 01.02 Gastos médicos, el reembolso de gastos, por traslado del asegurado en helicóptero y el tratamiento en cámara de descompresión por urgencia vital. Este seguro tiene un coste adicional de 22 Euros por persona y es necesario contratar en el momento de la reserva del viaje. ALOJAMIENTO PREVISTO O SIMILAR ________________________________________________________________________________________________ Hay mucha variedad de hoteles en Vietnam pero pocos tienen una política de sostenibilidad. A día de hoy la concienciación medio ambiental y ecológica, va creciendo muy poco a poco: Algunos hoteles ya contratan trabajadores de las poblaciones cercanas y consumen en casi su totalidad productos de proximidad. ________________________________________________________________________________________________ Siem Reap: Royal Crown hotel Deluxe room 17254, 7 Makara St, Krong Siem Reap Teléfono: +855 63 760 212 www.royalcrownhotel.com.kh Conexión Internet Wifi: Si ________________________________________________________________________________________________ Saigon: Muong Thanh Sai Gon Centre Hotel (4 Star) ROH incl.BF Teléfono: +84 28 3827 9595 www.saigoncentre.muongthanh.com Conexión Internet Wifi: Si Buenas prácticas en sostenibilidad: El Muong Thanh Group tiene un desarrollo sostenible dentro del grupo económico que se divide en distintas marcas dedicadas al turismo, la construcción, la investigación y el entretenimiento. Recientemente el grupo se ha extendido para abarcar también el amito de la educación y la salud, convirtiéndose en un importante grupo con más de 50 hoteles, con proyectos de creación de empleo y ofreciendo posibilidades de carrera estable para más de 8000 empleados. Muong thanh group también ha contribuido en materia social, contribuyendo al desarrollo socioeconómico del país, contribuyendo a la reducción de la pobreza, e invirtiendo en desarrollo humano y el desarrollo del país y en concreto de su capital, Hanói. También tienen como objetivo, difundir y preservar de manera responsable la cultura y tradiciones vietnamitas, cada miembro del Muong thanh hospitality tiene un rol como comunicador de promocionar y preservar la belleza de la tradición vietnamita de cara a los visitantes. La empresa cree en que la práctica de un desarrollo sostenible crea una empresa con sentido y así lo aplican a su propia empresa para demostrar su compromiso con el desarrollo sostenible global. ________________________________________________________________________________________________ Can Tho: Conchinchine Cruises 2D1N Cai Be to Can Tho www.lecochinchinecruise.com Conexión Internet Wifi: No ________________________________________________________________________________________________ Hoian: Hoi An Historic Hotel (former Hoi An hotel) (4 Star) Deluxe incl. BF Teléfono: +84 235 3861 445 www.hoianhistorichotel.com.vn Conexión Internet Wifi: Si _______________________________________________________________________________________________ Hue: Moonlight Hotel Hue (4 Star) ROH incl. BF Teléfono: +84 234 3979 797 www.moonlighthue.com Conexión Internet Wifi: Si Buenas prácticas en sostenibilidad: El alojamiento anima a sus trabajadores a ir al trabajo en bicicleta, como método para reducir la congestión del tráfico y la polución del aire. Saben que de esta manera contribuyen a la salud física de sus trabajadores, así como también de su bienestar. _______________________________________________________________________________________________

Hanoi: La Casa Hanoi (former Prestige Hanoi) (4 Star) ROH incl.BF Teléfono: +84 24 6656 0560 www.lacasahotel.com.vn Conexión Internet Wifi: Si _______________________________________________________________________________________________ Halong: Bhaya Cruises Deluxe 2D1N Conexión Internet Wifi: No

Buenas prácticas en sostenibilidad: Participan en numerosas campañas de protección y conservación medioambiental

entorno a la bahía de Halong. Algunos de sus proyectos de protección son: The Cat Ba Langur Conservation Project (CBLCP) enfocado en proteger al langur, un primate autóctono en peligro de extinción. Apoyo a la economía local, se preocupan por que los beneficios económicos que aporta el turismo en la bahía de halong tengan un impacto positivo en la economía local, empleando a población local y ofreciéndoles formación si es necesario. Colaboran con el proyecto de la granja orgánica de Viet Hai Village, con el objetivo de reducir la importación de vegetales. Respetan la regulación gubernamental que prohíbe tirar aguas residuales a la bahía. También colaboran en acciones para la protección del medio amiente de la bahía de Halong, como por ejemplo campañas de limpieza recogiendo basura y desechos acumulados en la bahía de Halong junto con ONGs locales. Para más info: https://www.bhayacruises.com/responsible-cruising _______________________________________________________________________________________________ Sapa: Boutique Sapa Hotel (3 Star) Superior incl. BF 041A Fansipan Street Teléfono: +84 98 389 72 86 www.boutiquesapahotel.com Conexión Internet Wifi: Si _______________________________________________________________________________________________ INFORMACIÓN Y RESERVAS Para cualquier consulta o aclaración por favor no dudes en contactar con: CRISTINA MERCADÉ Cristina-tn@taranna.com Tel: 93 411 83 73 / 902 955 193 Fax: 93 491 36 51 Vallespir, 174 - 08014 Barcelona. Para aportaciones del viajero a cerca de la sostenibilidad durante el viaje, rogamos contactar con sostenibilidad@taranna.com

SOSTENIBILIDAD Y BUEN GOBIERNO OFICINA RECEPTIVA EN DESTINO: Somos una agencia local con muchos años de experiencia en turismo. Nuestra plantilla es 100% local y nuestra forma de trabajar siempre contempla tres claves, la satisfacción plena del viajero que nos visita, el respeto por las comunidades locales y un especial cuidado por el medio ambiente. Para ello nuestros proveedores son siempre locales, con lo cual contribuimos de lleno en el desarrollo turístico sostenible local. Nos gusta diseñar rutas repletas de joyas de nuestro país, nuestro patrimonio cultural y medioambiental, para ello revisamos nuestras flotas de vehículos, y diseñamos rutas en las que ahorramos combustible. Cuidamos de realizar buenas prácticas a la hora de avistar animales y promovemos ver la fauna en libertad. Nos sumamos a la no explotación infantil ni al turismo sexual con firmeza. Nuestros guías están acorde a todos estos valores que lo que pretenden es generar un turismo sostenible que revierta de manera positiva y equilibrada en el país.

VISITAS A COMUNIDADES LOCALES ● El respeto es la mejor tarjeta de presentación en todo el Mundo. Disfrutemos al máximo las diferencias culturales, al viajero le apasiona, la diversidad. ● Cuando estemos en otro país, nosotros viajeros, somos los invitados. Respetemos sus costumbres y cultura, no actuemos como “clientes de un país”. ● No dar dinero a los niños, aunque éstos nos insistan. Los niños han de saber que ir al colegio será su futuro. Evitaremos que falten a clase para conseguir dinero rápido. ● En países en vías de desarrollo no es aconsejable dejar medicamentos en las poblaciones, ya que puede ser un riesgo para la integridad física de los que los reciben, si no saben suministrarlos correctamente. Hay que asegurarse de dejarlos en hospitales o entidades sanitarias que hagan un buen uso de los mismos, también así evitaremos tráfico de intereses. ● No repartas dulces, bolígrafos o dinero, especialmente a los niños, ya que alienta la mendicidad. Es mucho mejor ofrecer donaciones útiles (bolígrafos, cuadernos, pinturas, etc.) directamente a las escuelas o proyectos comunitarios. ● Aceptar con positividad y paciencia posibles risas que se generen a nuestro paso, una posible negación a entrar en un sitio que no acepta turistas, burocracias lentas en fronteras... ● Respetar las normas y costumbres en lugares de culto. ● Cuidar los lugares históricos que se visitan como si fueran nuestra propia casa. ● Respeto a los derechos humanos, estemos en contra del turismo sexual, que finalmente saca provecho de la miseria de los países que nos acogen. La explotación sexual infantil es un delito punible, tanto en el lugar donde se lleve a cabo como en el país de residencia de quien lo cometa. ● No comprar ni utilizar drogas, fomentan mercado negro y riesgo para el propio viajero. ● Respeto a la hora de realizar fotografías, en dos aspectos fundamentales, intimidación e ideología propia de su cultura. ● Optar por visitas no masificadas con un impacto cero en su día a día natural.

TURISMO Y ANIMALES SALVAJES Según la Fundación para el Asesoramiento y Acción en Defensa de los Animales (FAADA), cada año se organizan 12 millones de viajes, excursiones y safaris para observar animales salvajes en regiones como África y Galápagos entre otros.

Esta actividad aporta beneficios cuando se realiza una gestión responsable, pues ayuda a la supervivencia de ciertas especies. Con ello, los impactos positivos incluyen la protección de los hábitats, proyectos de conservación, creación de empleo para las poblaciones locales y educación acerca de la fauna salvaje, entre otros. Por otro lado, este tipo de turismo tiene también efectos que pueden resultar negativas. Los avistamientos pueden generar cambios en los animales y sus hábitats, es decir, que los animales afectados pasan menos tiempo alimentándose y descansado, y utilizan sus energías para esconderse. Así mismo, muchas especies son susceptibles cuando crían, y perturbarlos puede tener efectos muy negativos a nivel de salud. Otro aspecto a tener en cuenta son los hábitats naturales, que pueden resultar perjudicados si no se ejerce un turismo responsable. Así pues, la expansión turística incontrolada y los desechos que estos generan, representan un potencial riesgo para la supervivencia de la flora y fauna local. De este modo, ¿cómo ser responsable? Existen diferentes opciones para controlar los impactos negativos del turismo sobre la flora y la fauna como: ● Reducción del número de visitantes: restricción de horarios de visita y/o aumento de precios en entradas y actividades, entre otros. ● Introducir códigos de buenas prácticas en los avistamientos: respetar las distancias, alejando las zonas de avistamientos, no realizar ruidos fuertes, etcétera. ● Formar y emplear guías para que acompañen y supervisen la actividad de los turistas. ● Realizar estudios previos de la actividad turística, así como los impactos que pueda causar. ● Controlar y/o restringir el número de Tour Operadores que trabajen en una determinada zona. ● Y finalmente, instruir a los turistas para que denuncien las malas prácticas de empresas o viajeros. Seguidamente, es necesario exponer que los códigos de buenas prácticas se basan en el intento de minimizar las señales visibles de estrés en los animales, pero, aun así, estos códigos no pueden aplicarse automáticamente a todas las especies, y deberán realizare estudios donde se concreten. Por otro lado, FAADA aconseja a los turistas que realizan avistamientos de animales, una serie de consejos generales: La intromisión y perturbación de la fauna y flora están prohibidas. ● No hacer uso de transportes que alteren la fauna y flora por tierra, mar o aire. ● No tocar ni manipular a los animales, pues podrían transmitirle enfermedades, infecciones o parásitos y viceversa. Evitar también provocar a los animales o atraer su atención (el contacto visual con ellos puede significar una amenaza) ● No alimentar a los animales ya que puede alterar sus patrones de comportamiento, adquirir dependencia o provocarles problemas de salud. Este punto incluye el recoger la basura que el turista genere, incluidas las pieles de la fruta. ● Se requiere un especial cuidado durante la época de reproducción o muda de los animales. Otros consejos generales son: respetar el tiempo máximo permitido para el avistamiento, respetar el número máximo de visitantes, fomentar el uso de binoculares para el avistamiento de diferentes especies, y finalmente, corregir o denunciar las malas prácticas.

COMO COLABORAR EN LA PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

DURANTE EL VIAJE ________________________________________________________________________________________________ RIESGO Residuos plásticos

ALTERNATIVAS POSITIVAS Vigilar el desecho de plásticos durante el viaje y depositarlos en las zonas de basura permitidas. Intentar utilizar bolsas de tela reutilizables. Ir a comprar con mochila y rechazar las bolsas de plástico en las tiendas, supermercados, etc.

________________________________________________________________________________________________ RIESGO Arrojar Colillas

ALTERNATIVAS POSITIVAS Viajar con ceniceros portátiles.

________________________________________________________________________________________________ RIESGO Comercio de la biodiversidad: Compra y venta de flora y fauna protegida.

ALTERNATIVAS POSITIVAS Evitar comprar artesanía hecha con plantas y/o animales protegidos. No consumir animales en peligro de extinción.

________________________________________________________________________________________________

PRACTICAS POSITIVAS Si es posible, viaje al aeropuerto en transporte público, ahorrarás combustible y estacionamiento. Aligera tu equipaje; Las restricciones de peso en los vuelos se deben al combustible adicional utilizado para transportar

bolsas más pesadas, por lo que minimizar su equipaje reduce su huella de carbono. Ahorre papel, Tarannà puede enviarle toda la información de su viaje en formato electrónico, de esta manera se podrá descargar los ficheros para tenerlos en su Smart Phone o Tablet, sin necesidad de imprimirlos

COMPENSAR EL CO2 de tu viaje. Si deseas compensar las emisiones de CO2 de tus vuelos, te facilitamos la posibilidad de hacerlo a través de nuestra web. Para ello, accede a este link, ¡calcula tus emisiones y clicka Compensar! Allí encontrarás los proyectos ecológicos internacionales de la ONG Cero CO2 (ECODES).

http://tarannaresponsable.com/nos-importan/medio-ambiente/calculadora-co2/

________________________________________________________________________________________________

LOS PASOS DEL VIAJERO RESPONSABLE 1 – El mundo es nuestra casa, ¡cuidémoslo! 2 – Respeta la diversidad cultural y étnica; nos enriquece. 3 – Respetemos las normas y creencias religiosas de los países que visitemos. 4 – Atención a compensaciones económicas o medicamentos a los niños. 5 – Evitemos participar en actividades turísticas con animales en cautividad. 6 – Souvenirs de origen animal, vegetal o mineral, o de carácter arqueológico, no gracias. 7 – Evitemos el uso innecesario de energía y agua durante el viaje. 8 – Vigilar los residuos, incluso en los países que no tienen este hábito. Promover el uso de envases reutilizables, evitando el uso de plásticos desechables. 9 –. Proyectos medioambientales = compensación del CO2 10 - La propina no es obligatoria, pero en muchos países es una recompensa a la calidad de un trabajo que no está contemplado en los salarios. La propina ha de adecuarse al coste de la vida del mismo lugar que se visita. 11.- Las fotografías y filmaciones pueden molestar. Siempre hay que preguntar antes de realizar la foto, sobre todo tratándose de niños y en países musulmanes.

ORGANIZACIÓN TÉCNICA: GCMD 90 – Tarannà Club de Viatges, S.A. -Para la realización del viaje es necesario el pasaporte con una validez de más de 6 meses a la fecha de regreso del país. Consultar si es necesario Visado de entrada y notificar nacionalidad para conocer condiciones de entrada en los países - El precio del viaje puede ser revisado hasta 20 días antes de la fecha de salida, debido a variaciones en los importes de las tasas aéreas, carburante y los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. - La categoría hotelera está basada en la clasificación turística local. - Se incluyen seguro vacacional de asistencia y cancelación de viaje. La cobertura máxima de la póliza por anulación del viaje por parte del cliente es de 5.000 euros por persona, debiéndose encontrar la causa de cancelación incluida dentro de las previstas por la póliza, y darse todos los requisitos exigidos por la misma. Para importes superiores a 5.000 euros se informará debidamente al cliente de la existencia de un seguro de cancelación que cubra su viaje, en este caso el importe del seguro de cancelación no está incluido. - Gastos de Cancelación: El cliente siempre puede cancelar su viaje. La cancelación de los servicios genera diversos tipos de gastos (gestión, anulación y penalización). La cuantía de dichos gastos dependerá de la fecha en la que se realiza la cancelación y de las condiciones de las tarifas de transporte aplicadas, en este caso (100% de gastos), además de las exigencias económicas de cada proveedor del resto de servicios. Consultar Condiciones Generales. - Para cualquier consulta sobre las vacunas necesarias y otras informaciones sanitarias para el viaje descrito, sugerimos ponerse en contacto con el centro de medicina tropical correspondiente en cada población. Informaciones de interés para el cliente (situación política del país, recomendaciones, vacunaciones, visados, climatología y otros), Consultar: www.mae.es http://www.msc.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/centrosvacu.htm www.nhc.noaa.gov

Vallespir, 174 - 08014 Barcelona. Tel: 93 411 83 73 Fax: 93 411 08 75 E-mail: taranna@taranna.com

www.taranna.com