Click here to load reader

· Web view24.测取读数 Take reading 18.七月 July 27.发现弯曲 found bent 25.拧开螺栓 Unbolt 19.八月 August 28.发现故障 found faulty 26.抽出 Withdraw

  • Upload
    vannhan

  • View
    267

  • Download
    15

Embed Size (px)

Citation preview

1

27 () Compression ring

28 () Oil scraper ring

. (Titles and type of work) 29 Wear ring (copper ring)

(Titles and type of work) 1 1 Captain 30() Telescopic pipe

2 Chief officer 31 Piston cooling space

(Words about diesel engine) 3 3 Second officer 32 () Stuffing box

4 Third officer 33 Sealing ring for Stuffing

(Words about marine machinery) 11 5 Fourth officer box

(Words about valve) 14 6 Boatswain 34 Pressure ring for Stuffing

(Words about pump) 16 7 Sailor & Seaman box

Deck machinery 18 8 Carpenter 35 Scraper ring for Stuffing

(Word about tools) 20 9 Chief engineer box

(Material in common use) 26 10 Second engineer 36 Scavenging receiver

11 Third engineer 37 Scavenging port

(Part of fixation in common use) 28 12 Fourth engineer 38 Exhaust port

(Oil in common use) 28 13 Chief motorman 39 Cross head

15 Fitter 40 Crosshead pin

(Quantifier in common use) 29 16 Oil man 41 Crosshead bearing

(Name of country) 30 17 Chief electrician 42 Crosshead slipper

18 Electrician 43 Guide shoe

(abbreviation in common use) 31 19 Workshop director 44 Crosshead guide plate

20 Section chief 45 Connecting rod

(marine tends word) 4

32 21 Fore man 46 Bid end bearing

22 Fitter 47 Small end bearing

(manipulate of marine equipment) 33 23 Engineer in charge 48 Crank bearing

24 & Superintendent &Super 49 Crank pin

(words about malfunction) 35 &Owner 50 Crank shaft

25 Assistant engineer 51 Crank journal

(Words about maintain and examination) 38 26 Register 52 Crank web

(Numeral in common use) 40 27 Surveyor 53 Crank deflection

28 Painter 54 Main bearing

(TimeSeason and Direction) 42 29 Welder 55 Main journal

Phrases in common use 45 30 Chief cook 56 Bearing bush

31 Store keeper 57 Upper bearing bush

(Verb in common use and example) 48 32 Oiler 58 Upper half

33 Mechanic 59 Lower bearing bush

(Greeting and common expression) 67 34 Deck man 60 Lower half

35 Wireman 61 Thrust bearing

(Delivery expressions for main engine) 68 36 Laborer 62 Thrust pad

37 Molder 63 Thrust disc

(Air compressor and Air system) 75 38 Pipe fitter 64 Thrust shaft

39 Crane operator 65 Bed plate

(Delivery expressions for boiler) 77 (Words about diesel engine) 66 Frame

(Delivery 1 Main engine 67 Crank case

expressions for anchor windlass) 79 2 Two-stroke diesel engine 68 Crank case door

3 Fore-stroke diesel engine 69 Explosion-proof Crank

(Steering gear delivering) 87 4 High speed diesel engine case.

5 Middle speed diesel 70 Timing gear

Delivery expression for A/E 91 engine 71 Flying wheel

6 Low speed diesel engine 72 Cam

(Delivery expressions for lifeboat) 92 7() Cylinder head 73 Cam shaft

8 Safety valve 74 Fuel injection cam

(Delivery expressions for other items) 9 Relief valve 75 Chain

95 10 Indicator valve 76 Chain wheel

11 Indicator cock 77 Chain box

(Mooring test for deck machinery) 12 Air starting valve 78 Push rod

96 13 Air starting distributor 79 Rocker arm

14() Fuel injector 80 Exhaust valve

(Mooring test for the equipment in E/R) 15 Exhaust valve 81 Suction valve

98 16 Cylinder liner 82 Exhaust manifold

17 Cooling water jacket 83 Air inlet manifold

Expressions for trouble 100 18 Cylinder lubricator 84 High pressure fuel pipe

19 Piston 85 Piston cooling water pipe

(Expressions for overhaul) 101 20 Piston crown 86 Flange

21 Piston skirt 87 Tie bolt (tie rod)

(Talking about test & check) 22 Piston gudgeon pin 88 Side cover

103 24 Piston rod 89 Lubricating oil pump

25 Piston ring 90 Fuel oil pump

(Talking about technology required) 105 26 Piston ring groove 91 Gear for lubricating oil

http://www.crewcn.com

----------------------- 2-----------------------

2

pump 158 Arrangement of stay

92 Gear for fuel oil pump bolt (Words about valve)

93 Impeller 159 Indicator driver 1 Suction valve

94 Plunger 160 End shields 2 Exhaust valve

95 Guide rod 161 Cylinder frame 3 Control valve

96 Sleeve 162 Valve operating device 4 Pilot valve

97 Ball bearing 163 Rocker arm lubricating 5 Non-return valve

98 Sliding bearing oil pump 6 Flap valve

99 Thrust ball bearing 164 Rocker arm lubricating 7 Regulating valve

100 Thrust surface (thrust tank 8 Hydraulic valve

side) 165 Rocker arm lubricating 9 Expansion valve

101 Turning gear filter 10 Feed valve

102 Turbocharger 11 Discharge valve

103() Turbine (Words about marine 12 Stop valve

104 Turbine wheel machinery) 13 Blow-off valve

105 Turbine blade 1 Marine boiler 14 Air valve

106 Nozzle 2 Exhaust boiler 15 Drain valve

107 Exhaust impeller 3 Donkey boiler 16 Check valve

108 Exhaust blade 4 Combined boiler 17 Sea valve

109 Exhaust side 5 Fire tube 18 Retune valve

110 Turbine side 6 Feed pipe 19 Throttle valve

111 Rotor shaft 7 Furnace