Upload
truongnguyet
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N
VTG ขอนำ�ท�นเดนท�งสประเทศญปน สมผสคว�มง�มของเก�ะฮอกไกโด โดยส�ยก�รบนไทย
อ�ซ�ฮค�ว� ลมรสสดยอดราเมงขนชอของเมองทหมบ�นร�เมง, เยยมชมเหลาสตวตางๆ
ทยกขบวนกนมาเรยกรอยยมและแสงแฟลชจากผเขาชมท สวนสตวอ�ซ�ฮย�ม�
เขาชมกระบวนการทำาสาเกท พพธภณฑส�เกโอโตโกย�ม� โซอนเคยว นำ/�ตกกงกะ นำ/�ตกรวเซ นำาตกสองสายทไหลคกนสวยงามทามกลางหบเขาค�มค�ว� สมผสประสบการณความหนาวเยนทอณภม-40 องศาท ไอซ พ�วลเลยนบเอ เมองเลกๆ ทตงอยบรเวณกลางเกาะฮอกไกโด ทไดชอวา Small
town of the most beautiful hills มจดชมววทางตะวนตกเฉยงเหนอชอ Patchwork Road สวนทางใตของเมองชอ Panorama Road และชมเนนทงดอกไมท สวนดอกไมชคไซ, ชมบอนำ/�สฟ�ทเกดขนเองตามธรรมชาต เมอยามสะทอนแสงแดดเกดเปนความงามทนาหลงไหล
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017
โอต�ร เกบภาพความประทบใจกบววสดแสนโรแมนตคของ คลองโอต�ร เอกลกษณแหงวถชวต 2 ฝงคลอง ทยงคงกลนอายอารยธรรมญปนแตกลบสวยงามดวยสถาปตยกรรมตะวนตก เพลดเพลนกบสยงเพลงจาก พพธภณฑกลองดนตร
ซปโปโร เพลดเพลนกบความสวยงามและกลนหอมของเบเกอรทโรงง�นชอคโกแลต
ชอปปงย�นซซกโน เพลนตากบสนคามากมายหลายแบรนด และอสระเตมวนในเมองซปโปโร
พเศษ !!! บฟเฟตข�ปยกษ 3 ชนดชอดงของฮอกไกโด ปท�ร�บะ ปขน ปซไว
กำ�หนดก�รเดนท�ง 10-15 // 12-17 สงห�คม 2560
วนแรก สน�มบนสวรรณภม
20.30 น. พรอมกนทสน�มบนสวรรณภม ช/นท 4 ประตหม�ยเลข 2 ส�ยก�รบนไทย เค�นเตอร C เพอเตรยมตวเดนท�ง และผ�นข/นตอนก�รเชคอน
23.45 น. ออกเดนท�งสเก�ะฮอกไกโด ประเทศญปน โดยเทยวบน TG670
วนทสอง สน�มบนชโตเสะ >> อ�ซ�ฮค�ว� >> หมบ�นร�เมง >> สวนสตวอ�ซ�ฮย�ม� >> พพธภณฑส�เก >> โซอนเคยว
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017
08.30 น. ถงสน�มบนชโตเสะ เก�ะฮอกไกโด ประเทศญปน หลงจ�กผ�นข/นตอนก�รตรวจคนเข�เมองแลว นำ�ท�นออกเดนท�งสเมองอ�ซ�ฮค�ว� เมองทขนชอวามโอโซนทดทสดของเกาะฮอกไกโดฝงตะวนตก เพอนำาทานเขาชม หมบ�นร�เมง หมบานทไดรวบรวมเอารานราเมงชอดง 8 รานในเมองอาซาฮคาวามาอยรวมกน เปดใหบรการครงแรกเมอปค.ศ.1996 ซงราเมงในสไตลอาซาฮคาวานเกดขนภายหลงสงครามโลกครงท 2 ชาวอาซาฮคาวาพยายามสรางเอกลกษณของตวเองโดยใชความคดสรางสรรคในแบบตางๆ เพอใหแตกตางจากรปแบบของราเมงทมอยกอนหนาน จนในทสดกเปนทยอมรบ
เทยง รบประท�นอ�ห�รกล�งวน ณ หมบ�นร�เมงบ�ย นำาทานเขาชม สวนสตวอ�ซ�ฮย�ม� สวนสตวแหงนเปดขนเมอ
ปค.ศ.1967 เปนสวนสตวยอดนยมอนดบหนงและยงอยเหนอสดของเกาะญปน ใหทานไดเพลดเพลนกบทวงทาอนเปนธรรมชาตของเหลาสตวเมองหนาวทหาชมไดยาก และสวนสตวแหงนยงถอไดวาเปนตนแบบของสวนสตวทงหมดของญปน ทงในเรองของการออกแบบใหเขากบสงแวดลอมไดอยางกลมกลนและเนอทอนกวางใหญราวกบอยในธรรมชาตจรงๆ สมผสกบความนารกของเหลาสตวเมองหนาวมากมายอยางใกลชดอาทเชน “หมขวโลกหนอ”, นกเพนกวน, นกกะเรยน, แมวนำา, ลงอรงอตง, เสอดาวหมะ, หมสนำาตาล และยงมสตวนอยใหญอกมากมายทรอคอยการมาเยยมเยยน จากนนนำาทานเดนทางส พพธภณฑส�เก (Otokoyama Sake Museum) ซงเปนสาเกทมชอเสยง ในระดบแนวหนาของญปน เราจะไดชมความพถพถน ในการผลตสาเกทขนชอแหงน ไดเวล�สมควรนำ�ท�นเดนท�งสโซอนเคยวนำ�ท�นเข�สทพก ณ โรงแรม SOUNKYO TAISETSU หรอระดบเทยบเท�
คำ� รบประท�นอ�ห�รคำ�ในโรงแรมทพก
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017
จ�กน/นอสระใหท�นไดผอนคล�ยกบก�รแชนำ/�แรธรรมช�ต ทอดมไปดวยแรธ�ตทมสรรพคณในก�รรกษ�โรคต�งๆ จงเชอว�ถ�ไดแชนำ/�แรแลว จะทำ�ใหผวพรรณสวยง�มและชวยใหระบบหมนเวยนโลหตดข/น
วนทส�ม โซอนเคยว >> นำ/�ตกกงกะ รวเซย >> ค�มค�ว� >> ไอซ พ�วลเลยน >> บเอ >> สวนดอกไมชคไซ >> บอนำ/�สฟ� >> ซปโปโร
เช� รบประท�นอ�ห�รเช� ณ โรงแรมทพก08.30 น. ออกเดนทางส นำ/�ตกกงกะ ถกเรยกอกชอวานำาตกสเงน เพราะในฤดรอนจะเหนนำา
ไหลเปนเสนสขาวเลกไขวไปมาคลายเสนดาย ดออนชอยงดงามจนมผใหสมญานามวาอนนะดะกหรอนำาตกผหญง สวนนำ/�ตกรวเซย ทอยใกลๆ กนกไดรบสมญานามวาโอะโตะโกะดะก หรอนำาตกผชาย เพราะลกษณะของเสนนำาตกทใหญกวา เมอไหลออกมาจากชองภผาจงดแขงแรงเปรยบไดกบผชาย และไดรบคดเลอกใหตดอบดบ 1 ใน 100 แหงของนำาตกญปนทสวยงาม ทานสามารถมองเหนไดพรอมกนจากจดชมวว จากนนนำาทานสเมองค�มค�ว� เพอชม ไอซ พ�วลเลยน เมอทานเดนเขาไปขางในกจะพบทางเดนทเปนเหมอนอโมงคนำาแขงและบางจดเปนเหมอนหนงอกหนยอย ซงภายในสวนนอณหภมจะอยท -20 องศา แตถาตองการสมผสความหนาวเยนมากกวาน จะมถำาเลกๆ เมอเขาไปกดปม จะมลมพายกระหนำาพดใส ซงทานจะสมผสกบอณหภมท -40 องศาไดในทนท
เทยง รบประท�นอ�ห�รกล�งวน ณ ภตต�ค�รบ�ย ออกเดนทางส เมองบเอ เมองเลกๆ ทตงอยบรเวณกลางเกาะฮอกไกโด ทไดชอวา
“Small town of the most beautiful hills” เปนเมองทมเนนเขาสลบซบซอนอยทางตะวนตกเฉยงเหนอ มจดชมววชอ Patchwork Road สวนทางใตของเมองม Panorama Road ทง 2 แหงเปนถนนสายเลกๆ ตดผานฟารม
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017
ดอกไม เหมาะสำาหรบการถายรปมมกวาง 360 องศา ภาพถายทออกมาจะมองเหนเนนเขา ปกคลมดวยฟารมดอกไมสสนสวยงาม รวมทงมองเหนทองฟากวางไกล นอกจากนนบางบรเวณถกจดทำาเปนทพกชมวว มรานขายของและหองนำาอำานวยความสะดวก แถมปลกดอกไมสสนสดใสบรเวณใกลเคยงเพอเพมมลคาทางสายตา นำาทานเขาชมเนนดอกไมสายรง เพอชมความงดงามของทงดอกไมหลากส ณ สวนดอกไมชคไซทไดรบสมญานามวาเปน Flower Paradise พบกบความงามของดอกไมทแขงกนอวดสสนกนเหมอนพรมหลากสทเบงบานพรอมกนในฤดรอนของเกาะฮอกไกโด จากนนนำาทานชม บอนำ/�สฟ� (Blue Pond) ซงตงอยกลางเมองบเอะ บนเกาะฮอกไกโด สวนความอศจรรยของบอนำาแหงนกคอ นำาในบอจะมสฟาทสดและสวย โดยสาเหตทนำาในบอเปนสฟานนกคอ สารอลมเนยมไฮดรอกไซดท
เจอปนอยในนำาเปนจำานวนมากเหมอนกบชนบรรยากาศของโลก ทำาใหสะทอนกบแสงขาวกลายเปนสฟาออกมาใหเราไดเหนกน ซงอลมเนยมไฮดรอกไซดนนมาจาก
การปะทของภเขาไฟโทคาจดาเคะ และสฟาทเราไดเหนนนจะสดมากนอยแคไหนกขนอยกบแสงแดดทสองลงมาในวนนนๆ และจดทเราไปยนมองดวย ไดเวลาสมควรนำาทานเดนทางส เมองซปโปโร เมองหลวงของเกาะฮอกไกโด ศนยกลางความเจรญอนดบ 5 ของญปน ผงเมองซปโปโรมลกษณะแตกตางจากบรรดาหมบานและเมองทวไปในญปนซงไดรบคำาแนะนำาและพฒนาจากผเชยวชาญชาวอเมรกน ดงนน ผงเมองจงถกออกแบบตามพนฐานการวางผงเมองของอเมรกา
คำ� รบประท�นอ�ห�รคำ� ณ ภตต�ค�ร พเศษ !! บฟเฟตข�ปยกษ 3 ชนดชอดงของฮอกไกโด ปท�ร�บะ ปขน ปซไว และเซทเครองเคยงสไตลญปน นำ�ท�นเข�สทพก ณ โรงแรม APA HOTEL & RESORT หรอ
ระดบเทยบเท�
วนทส ซปโปโร >> โอต�ร >> คลองโอต�ร >> พพธภณฑกลองดนตร >> โรงง�น ชอคโกแลต >> ซปโปโร >> ชอปป/ งท�นก โคจและซซกโน
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017
เช� รบประท�นอ�ห�รเช� ณ โรงแรมทพก08.00 น. ออกเดนทางส เมองโอต�ร หนงในเมองโบราณทเคยเปนเมองทา
สำาคญทางตอนเหนอของญปน ในสมยกอนใชในการขนถายสนคาและทำาการประมง โดยเฉพาะปลาเฮอรรง จนไดชอวาเปน Wales of the North ชมความสวยงามและโรแมนตคของเมองโอตารดวยการสรรสรางอยางลงตวในสไตลยโรป นำาทานเกบภาพความประทบใจกบววสดแสนโรแมนตคของโกดงเกาทสะทอนบนผวนำาของ คลองโอต�ร คลองสายวฒนธรรมระหวางดนแดนตะวนออกและตะวนตกผสมผสานกนไดอยางลงตว และทานยงสามารถเลอกซอสนคาพนเมองจากรานคาตางๆ ทถกดดแปลงมาจากโกดงเมอสมยกอนไดอกดวย จากนนใหทานเพลดเพลนกบเสยงเพลงจาก พพธภณฑกลองดนตร โดยมนาฬกาไอนำาโบราณตงเดนอยหนาอาคารทถกสรางขนนานนบศตวรรษคกบเมองโอตาร สงเสยงตอนรบทานทกๆ 15 นาท ทานจะไดชมวธการผลตกลองดนตรและเลอกซอกลองดนตรหลากหลายแบบหลากหลายขนาด หรอแมแตออกแบบกลองดนตรของคณเองทมเพยงชนเดยวในโลก
เทยง รบประท�นอ�ห�รกล�งวน ณ ภตต�ค�ร
บ�ย นำาทานเดนทางสโรงง�นชอคโกแลตอชยะ แหลงผลตชอคโกแลตทมชอเสยงของญปน ทตงอยทามกลางสวนดอกกหลาบและพนธไมนานาชนดทเบงบานรอการมาเยอนของนกทองเทยวราวกบเดนอยในดนแดนเทพนยาย และทานสามารถเดนชมและศกษาประวตความเปนมาของโรงงานและอปกรณการผลตยคแรกเรมแบบจำาลองของโรงงาน พรอมทงเลอกชม และเลอกซอชอคโกแลตแบบตางๆ ไดตามอธยาศย ไดเวลา
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017
อนสมควร นำาทานเดนทางกลบส เมองซปโปโร อสระใหทาน ชอปป ง ท�นกโคจและย�นซซกโน ทรวบรวมรานคาตางๆ มากมายกวา 200 รานคา เอาไวทนทเดยวทองเทยวไดตงแตหวคำายนดก เพราะเปนแหลงทองเทยวสำาหรบนกทองราตรอกดวย
คำ� อสระอ�ห�รคำ� ต�มอธย�ศย นำ�ท�นเข�สทพก ณ โรงแรม APA HOTEL & RESORT หรอระดบเทยบเท�
วนทห� ซปโปโร >> อสระทองเทยวดวยตนเองในเมองซปโปโร
เช� รบประท�นอ�ห�รเช� ณ โรงแรมทพกอสระเตมวนใหทานไดเดนทางทองเทยว สมผสบรรยากาศเมองซปโปโร และชอปปงไดอยางเตมอมหรอจะชมววทวทศนจากมมสงทอาคาร JR TOWER เจอารทาวเวอร เปนตกทสงทสดในเมองซปโปโร ตงอยตดกบสถานเจอารซปโปโร เปนทงหางสรรพสนคา โรงแรม โรงภาพยนตร และศนยอาหาร โดยมจดชมววตงอยทชน 38 เรยกวา T38 (Tower Three Eight) ทระดบความสง 160 เมตร จงมองเหนทวทศนเหนอเมองซปโปโรไดกวางไกลสวยงามทงกลางวนและกลางคน โดยเฉพาะยามคำาคนจะมองเหนซปโปโรทวทาวเวอรตงอยกลางสวนโอโดร โดยมแสงไฟจากกลมตกยานซซกโนะ สองสวางทจดกลางเมองตดๆ กนมตก ESTA ซงทชน 10 เปนศนยรวมรานราเมน ซงมอยประมาณ 10 ราน ใหเลอกชมอรอยไมแพตรอกราเมนในยานซซกโน (ไมรวมตวขนจดชมวว)
เทยง - คำ� อสระม/อกล�งวนและคำ�ต�มอธย�ศยนำ�ท�นเข�สทพก ณ โรงแรม APA HOTEL &
RESORT หรอระดบเทยบเท�
วนทหก ซปโปโร >> สน�มบนชโตเสะ
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017
เช� รบประท�นอ�ห�รเช� ณ โรงแรมทพกหลงจ�กอ�ห�รเช� ถงเวล�อนควรนำ�ทกท�นส สน�มบนซโตเสะ
10.30 น. เหนฟ�เดนท�งกลบสสน�มบนสวรรณภม ประเทศไทย โดยเทยวบน TG671
15.30 น. เดนท�งถงสน�มบนสวรรณภม โดยสวสดภ�พ
*********************************************************************************************************
กำ�หนดก�รเดนท�ง 10-15 สงห�คม 2560
อตร�ค�บรก�รร�ค�รวมตวเครอง
บนร�ค�ไมรวมตวเครอง
บน
ผใหญร�ค�ท�นละ 50,900.- บ�ท 28,500.- บ�ท
เดก (เสรมเตยง) พกกบผใหญ 45,900.- บ�ท 25,900.- บ�ท
เดก (ไมเสรมเตยง) พกกบผใหญ
38,500.- บ�ท 21,500.- บ�ท
สำ�หรบท�นทตองก�รพกเดยว เพมท�นละ 9,900.- บ�ท 9,900.- บ�ท
กำ�หนดก�รเดนท�ง 12-17 สงห�คม 2560
อตร�ค�บรก�รร�ค�รวมตวเครอง
บนร�ค�ไมรวมตวเครอง
บน
ผใหญร�ค�ท�นละ 49,900.- บ�ท 28,500.- บ�ท
เดก (เสรมเตยง) พกกบผใหญ 45,000.- บ�ท 25,900.- บ�ท
เดก (ไมเสรมเตยง) พกกบ 37,800.- 21,500.- บ�ท
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017
ผใหญ บ�ทสำ�หรบท�นทตองก�รพกเดยว
เพมท�นละ 9,900.- บ�ท 9,900.- บ�ท
หม�ยเหต1.ก�รเดนท�งในแตละคร/งจะตองมผโดยส�รจำ�นวน 25 ท�นข/นไป
ถ�ผโดยส�รไมครบจำ�นวนดงกล�ว บรษทฯ ขอสงวนสทธในก�รเลอนก�รเดนท�งหรอเปลยนแปลงร�ค�
2.ก�รผ�นด�นตรวจคนเข�เมอง เปนวจ�รณญ�ณของเจ�หน�ท ตรวจคนเข�เมองในแตละประเทศ ห�กไมไดรบก�รอนญ�ตใหเข� หรอ ออกนอกประเทศน/น ๆ ท�งบรษทขอสงวนสทธไมคนค� ทวร ไมว�กรณใดๆ
อตร�ค�บรก�รน/รวม1. คาตวโดยสารเครองบนไป-กลบ ชนประหยด2. คาทพกหองละ 2 ทาน ตามโรงแรมทระบไวในรายการ หรอ ระดบ
เทยบเทา3. คาอาหาร คาเขาชม และ คายานพาหนะทกชนด ตามทระบไวใน
รายการ 4. คาใชจายของมคคเทศกทคอยอำานวยความสะดวกใหทานตลอดการ
เดนทางในตางประเทศ5. คาประกนอบตเหตในระหวางการเดนทาง คมครองในวงเงนสงสดไมเกน
1,000,000.- บาท ทงนเปนไปตามเงอนไขของบรษทประกน***เดกอายตำากวา 1 ป และผใหญอาย 75 ปขนไป จะไดรบความคมครองประกนอบตเหตเพยงครงเดยว ทงนเปนไปตามเงอนไขของบรษทประกน***
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017
6. คาภาษนำามน ทสายการบนเรยกเกบ ณ วนท 24 มน�คม 2560 และทานตองชำาระเพมเตม ในกรณททางสายการบนมการเรยกเกบเพม
อตร�ค�บรก�รน/ไมรวม1. คาทำาหนงสอเดนทางไทย, หนงสอเดนทางเลมสเหลองของคนจน
และ คาแจงเขา แจงออก สำาหรบทานทถอตางดาว2. คาใชจายสวนตวอาท คาอาหาร-เครองดม นอกเหนอจากรายการ คา
ซกรด คาโทรศพท เปนตน3. คานำาหนกของกระเปาเดนทางในกรณทเกนกวาสายการบนกำาหนด
30 กโลกรม4. คาภาษมลคาเพม 7% และ คาภาษหก ณ ทจาย 3%5. คาทปไกด และคนขบรถ
เงอนไขก�รชำ�ระเงน : กรณ�ชำ�ระมดจำ� ท�นละ 10,000 บ�ท และชำ�ระสวนทเหลอกอนก�รเดนท�ง 21 วนทำ�ก�รวธชำ�ระเงน - ชำ�ระดวยบตรเครดต จ�ยเพม 3.5 เปอรเซนต
- ชำ�ระดวยเชค กรณ�สงจ�ย คณสทธ จเภ� - ชำ�ระดวยก�รโอน กรณ�โอนเข�บญชต�มร�ยละเอยดด�นล�งน/ แลวรบกวน
แฟกซ ใบโอนม�ทเบอร แฟกซ 02 980-9948 บ.เจอรนย อนเตอร
ธนาคาร สาขา เลขทบญช ชอบญช ประเภทบญชกรงไทย ตลาดรวมใจ (เมองทองธาน) 6 8 3 - 0 - 0 7 2 2 6 -
3คณสทธ จเภา ออมทรพย
ไทยพาณชย สวนจตรลดา 0 6 7 - 2 1 1 4 8 0 - 3 คณสทธ จเภา ออมทรพยกรงศร ไปรษณยกลาง 0 7 7 - 1 - 1 9 3 8 2 -
7คณสทธ จเภา ออมทรพย
กรงเทพ สำานกงานใหญสลม 1 0 1 - 5 8 3 7 3 6 - 0 คณสทธ จเภา ออมทรพยกสกรไทย ถนนแจงวฒนะ 4 7 0 - 2 - 6 3 3 0 9 -
0คณสทธ จเภา ออมทรพย
ทหารไทย เมองทองธาน 1 6 0 - 2 - 1 0 3 4 9 -9
คณสทธ จเภา ออมทรพย
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017
ก�รยกเลก : กรณ�แจงลวงหน�อย�งนอย 30 วนทำ�ก�ร มฉะนน ทางบรษท ฯ ขอสงวนสทธในการคนเงนมดจำาทงหมด
หม�ยเหต : 1. ทางบรษท ฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรายการตามความเหมาะสม ทงนขนอยกบสภาพอากาศ การเมอง โรคระบาด และ สายการบนฯลฯ โดยทางบรษท ฯ จะคำานงถงประโยชนและความปลอดภยของทานเปนสำาคญทสด ทางบรษท ฯ จะไมรบผดชอบตอการหามออกนอกประเทศ / หามเขาประเทศญปน / การนำาสงของผดกฎหมาย / เอกสารการเดนทางไมถกตอง และความประพฤตสอไปในทางเสอมเสย รวมถงภยธรรมชาตตางๆ และการยกเลกเทยวบน ซงทางบรษทฯ ไมอาจคนเงนใหทานได ไมวาจำานวนทงหมด หรอ บางสวน นอกจากน ทางบรษทขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงราคาไดตามความเหมาะสม ทงนขนอยกบอตราแลกเปลยนของเงนสกลเยน2. ในกรณทเกดภยพบตทางธรรมชาตตางๆ ทางบรษทสามารถคนเงนมดจำา หรอคาทวร ไดกตอเมอทางสายการบน และ โรงแรมทพกไดทำาการพจารณาคนเงนสวนนนใหแลวเทานน
บรษทฯ ขอสงวนสทธในก�รเปลยนแปลงร�ยก�ร ท/งน/ข/นอยกบสภ�วะอ�ก�ศ ก�รเมอง โรคระบ�ด และส�ยก�รบน ร�ค�อ�จเปลยนแปลงไดต�มคว�มเหม�ะ
สม ท/งน/ข/นอยกบอตร�แลกเปลยนของเงนสกลเยน
SUMMER IN HOKKAIDO 6D4N BY TG ON AUGUST 2017