Embed Size (px)
Citation preview
vii (..f1. .n' bJ[J....G~jftjVJ~JI
7249218' 7237430 cJjn1JJ jJJ ._{)"18
cV)'~t'J 'L)IV.s' J,.$JJ/ r!'
JJ1JJ;;: / -?- ;.';V·· ,J;~J
1998
,.'J/,~
JJJ/~~,LJJ90'1
5
•~f
J;aJJ.! -17
9 ...J.Jbi -2
17 I.lfi u:1. tJlYI ,.fj:' /. -3
38 ..::-t\;·.JU:1.L.11 L/.I v! ~~J ~~JPi ~L? -4
63 I.lfi u:1.JPi -5
74 I.lfi u:1.tf -6
80 I.lfi u:1.v!~~ -7
88 I.lfi u:1..JJI~Y.: -8
93 J~.JJI LjU:1. -9
101 l5,;1h.J (~u: 1. -10
108 J~I u-h--r "':""11. -11
114 Vlr tJlY1 .JJIuL.- ~ -12
123 ..::-k:C1 -13
7
'..:.v-~ u~Jof-q cf-JI.IJI oJ~ J~J, ._f ":,,,1 v! u.vlr I:!-J;:; nl of-j~ J j.J~I I}~ VI 2_L~Ll.1r J:~(V .JJIJtJPI'~
~ '-t'~J,J} v!~. LVI -of- r~ IJ.:Jv! :IJ.J J~J,I).;/I L_Jj ~ u' ~Uv r uli uzJ,v! ~Uv ~ /$ VI -of- i;z.J0~ I flP-J .JJI
I~~t.f DJ -~ j) o/J r cJ'{ J~ Yof t.fvii DJ -of-VV~J~y;i J(of-O~~WI..J/ ~u_;~L":':;J-~jJ1(~v!£.J.J~/.vI .JJIc,.~jWIf of-IJ1I~ -:_Jj ~ ...[Iv! .JJJ~.lf_~ z., t.f .J~'v! J...;J~!J~..fr,( L~V~ v! :IJ.J J.J~I)k lu';!iJ z._~LIJY- vI -of- r~ J1~~ ~ j.J~I ~ ~'" u~ f~L~i~/DJ
'..:.v-~f of-on?2_LL)nJJJr.J~ 01.1JJ;nl ~ LL; i-L~kGlJi~~J,/ut.J.JJ:~ .JJI
(' )'(- '( ~J J:J r!) ...[Ii.. L ~Uv ~ I~.J~ ~Uv ("'/$-:-,f- /./uli UZJ,JIJL/.lv!~IJ,~ v!.JJJOJYoY
f'1995' .JJ'z!J
9
'J.r- S '-/ lr 'f,.('7-~) J~( '::"::;f1.5y.JfY ~ v! bA' S ~f..4
{,.:.,~ I.5J~ ~f .:;;...f1~f (;J~ ~ f~),~vLuJJ?0:),jJfJlr( ~f -V,!' 4-J '::"::;f f ,.:.,~I.5J~ S ~), Yo ,.{ ~ u ~~f t;£ )1} /.J.t; v! (/J) S ,.:.,~I.5J~ JYoJ~L uJJ? ~f,.{ '7- rYl~_j;;;)JJ':;;'"uH '-/ JJDJ,.{'7-\)5 ~...;:' ( ~J) I)'fL~f -'7- t~l.5)f;ft/,yfS Lb: ";"f ~J ~f LYl ?-) v! J~ ~f V,!'L~ ?LYl
~v L uJJ?sVI;£ Yo,.( VI~ U'-/ JJ,//. L!.If -'7- jYl
jIJ.Jr v! ;f.tf L S !.IfA ;;..;f '-J':' ~V,.:.,~ I.5J~ S~), ~';-f.;;} L ,.:.,U~f I)'f )Jf £~ U(p.JJ.UvL ,:,L; f ~),.rc~f
_£~'fJ~f 2....L ,.:.,fJlP
)fj/. f ~I; ~I!) JJf -VI '7-) (If v! uf-i 0:), ,.:.,CI!)JJ ~.) jJf '7- r~ l,("v! u?' 1.5# LI)'ff?Lui.Vv!!.If -'7-UfJ i£)_£J(p.JJ.UvLJt/~f.:;;...f/J~U L~fU,.{ '7-rYl~ CJ~f,;-f a:?L ui.VJf U,.( '7- rYlJ' ~fJj v! ~I!) '-/ JJ
J.UvL ,.:.,1)~ ~f f~),jJf '-/ ~~ (/ J) S J~ f ~f / J~ U
-'7-)r/ J.~J.Jr (jS~),)(J£:i L~I; -'7- ~) (Jl.Jai ~ v! ,.:.,CI!)JJ~f
S ,.:.,U~f I)'f jJfVIL/t; f~),~,.{VIL~(fjf {U}fi:./r.! jJf
U !.If-VI4-J(jLd L ,.:.,blPL UJ/ JJ1,.:.,fJlP ,;-f v! (/ J.)
v!b.X UtYfJ~S 1)"-'7-rYl fuP. ~VD..tGji.:;;...2 (j S~),
10
_r.!0~), d L Jr.I} J~ / 0Ar;I JI L r~ .JJI~ ~ f 7- (fr!/ I ~ - ~~J.IV f~ &:.-J.I0 '";-'1),&:.-1~ IYl('i0.1IJI( ~~ J~~ -0
r~ ':' -tYl",;.JP t..f JI.t'~ J ~Jb: ILJI.t'~ .lJIJ)~ "::)JJL
~-:?J.UYL"';I,j JYl"::".I~ ue .JJIL?-.l)'IPI,)!.I~.lJ L UYl~J~
_L 2::-~J.lVf~ f ..::..L,;,L1.:)1/~J
Jf ';-1 OJs:7- ':' JVvl ( U}I,,;J _r.!~~ 0 '";-'1),I,)! .lJJOJy.".
r AI,)! J; 0 uJ..; (j '";-'1),~.lJvt LYl e:('ir'";-'1),&:.-..::..~ .lJI
-r~Yl
~.lV /. fJ.):~I I,)!J' "';1L J...;e:L UJ.I(J,6L ~j;
~ ~b:O!7. &:.-0.):L Yl?-.I I,)!JyL "';1L uJ..; OJ-7- rYl»":'>I;! ~ IOJ.IJII(L~/ ";"'fiv!I JyL ':'f 7-1;121.1 ~ (Jfi v!If vt
&:.-f! "'U}~I ';-1 OJz:L ;£.1 ('if ":'>I;! ~I e: "';1_L ILJ /
uk--vir ~ s.7- JYl":':;J"';I JI! ~ I,)!~;Ir 01.:)1-vt LYl k.A"
~~( J;I i..LvH J~0 '";-'1),":':;J"';I7- r.l;( &:.-1.:)0J.r- hflrJ-...[ b:7 fvir L/ J' ","::"~l5J~ &:.-OAJJOJf 7- (j:
i..L uP. (~/ L ~}Ir..::..~ 0~I; I,)! "::".I~U/JJ
.lJI-vt L~I"J"( u.t:J/ ~I I,)!..::..~ J~y.f vtJYl~W JY_I(L.((p:.l5J~ v!'.JJ,I(Yl _,(j;( l5AY't&:.-~;1r f vtL/ ~I
J ~ I,)!_J L~,;;;j U:), .d"v .d"vL ..::..t~.I! { J; .JJI~j;DJvt 2::-J.I);"'J~ .lJI~j; 0 '";-'1),y. f J;; OJ{J>-7- J~ r t..f r:?"f-L '";-'1),f 7- r YlJlirl ':' ( 1.:)1_(£'vt Z;£ ifl &:.-u-V JJfJ}
t:0 "';IL/~./ &:.-~I0 '";-'1),J;;~/JJ~ vtOJ.I(J,6~I.lJI
I I
/? lui? '-/ JJDJ~ -f'JS I.;}'f.l1.1' 1))1-I.),! LYEa. .I~I I.:)~_1.),!t....IJJ
1.1' .I(J,6L ~I; ~ f~rr .1./.1~J 1.1' JlY JLPf .; uku)~LYE t....L lup"J'I L? L ,",:-,CJJIaJ f I.),!~J .IJJ.;.,:..~
J! .;.,:..~J"'v!,,:,,~.1~ J'.r JJ:~L'-/ '.r -I.),! !6J'.;,,:,,~I.;}If UYlJi~nnl UYE J~J; .;.I} J'.r Yo f I.),! 'Jf.lJ'U' aJ,.::.dJ.lI.1'-~ JI} S '-J.(.L J,; Ie-.f .I"::':-fJ/.1ri'.i.L.,:..~v! uJI J,; (]_I uf Vl 'Jf.l"::':-fJ.I.U' J_,J DJyi/.Ii J'.r I~ - ~
J,; ~I J_,J~) ~ -v.:JJ.~':'/i~~J} Sc,((( v!'.lJ',/.1(( J! v!u;l'JI; JI.;}Inl I.),!zE..I ,f- "::':-b/.IJI! 1.1' 2_ L.I"::":-IJ/.Iri'.i. J'.r L I.;}I",I;,=-1Jl"J! v!uJL fY" nl -Vl J.I. -nIp ':)JJ Jr-' f ~S !-fJI S Jll} v! .,:..A/ J~.,:..n,,6u:.-.f~}f~-~cC.I ~ uk.~tbl S .,:..IJVI.;}I;;f!F'" ';.I} J'.r
-I.),! 'Jf.l,f-IJI~ uk.~1 Jllj I.;}IJi
-:J.lI.1'.I(J,6L ~I; -~ ~ (i unJ v!up.JJI.;}IJ!Jj«r~Jb~n'~JI.1'Jj -:-I.),!?-.1Aj U'Y.lJI,J'( 4- 'UnJ~'"';-'11.1f I.),!;£ -:~-f'JS t ~IJiL;;f Jv.? ~JI;;f -:~ f ~Jbti:}1JJ~(I/~) f~-~,J' DJ~;( .,:..~ JI.lI nl '"';-'11.V!,L (II .IJI~I 1))1-I.),! "':;;'J t ~ ~J.I1.1'S '"';-'11. ii./v! .,:..11";; .IJI
nl ~ J~inl uAJ/.J~v! -:J.IL i:}1LYl;£.1 (iIJj1.1' I.;}~.IJ_~rYE~(II ~ (t,,;/-f 1.),!?-.InJ~U<)/ (VI.;}IaJ
~ .,:..1.1i:}Jnl LIJ L.lu.lJJ1'..::.$' J~'Jbt i:}1Ji/.L 1.1'
12
S L:)IYo f 7 J~.::.n? S ",:"",J.4.1...(t /(11 LIJ L.JCfJ;:; Sf v} e,y 4.1viI f 4./1?-' OJ 2... LI'-~ J.1lv L J-YLnl-:)~
/JS.J;:I';-1~ LI'.JJ''vE-~~'vE-tt("vE- J~.J OJ~
'(.),uI SJlJ::''Jli JV '(.)Y/ L (.)J,6/(11e,y L( LlI-vE- J~
JLJ~ v! J;:;SL:)I.JI';nl;~.J~ -4./12..v! (.),uI SJ,}.:;JJ nl8JyjJ J.J .:;:_e,y L:)I/J;:; a7 4- nl ~ J.:;.;#~18Jnl4./1£. j
-4./1LJ,y / SL'rr,/_IL~.;;;i.JJI'.::.~~L (II Jt.!1} .::.t~.JJJ-:L",:"",J. ~ LI'
v! LI'-7 r~ I)'u:(~J;? nl LlI; / (.)~ JJL:)IS ",:"",J.-v.r LJ/i u:~J n; " .::.~ uJr; S ",:"",J.Yof 4./1LJ ~JLhI.JS ..:Jl7.S ~I; .
LJ ..f ~Ilv.:;:_ ~j .:A I(",:"",J.f Yo) jJ, v! ..:Jl7. u/ JJ',~ -4./1
SLJAJI LLI'.JJ'L/.I/.::.~~ tJll Yo f -4./1L~ J.t"" J,6(4./1J:IJ:IJ£-VIL~ v!.::,J, ~.JI(J,6L~I; -VILJ JI11~j''" ~.. - ..(~ J~ f~ -7 Jz.J (j (JI~ S (.)iIJ':::'LL LI' " b:SJ~ J"(II =.!J'~L~ d~JJ.~~I nl7 J~.:;.;YiS (.)/y v!J 1.5}),
-7rJIJI.JIJJ ('I v! J;:;SJ~J J.~4-J.JL (.);! ....;f:! L ~; ~ v! ~.J~ L ",:"",.1.
a.r ..f _IJ~J/ v! (.)b.JL:)I;;~u.r?-.Jz.,2~2~L (.)J~ti ~ ...(tnl-7'~..f .I,JJ':;:_(.)J~L:)Iv~f 7 ~ I(LI' j
-~I~,
13
_r_
nl '(" 'v~L ui JJ 1:)1t..tfi Jir 0:;' nl t..tfi J1i-'10:;'LVIr f 411J:J nj"..::.-~ L)"It..tfi J1i-'1-'f- r J1Jj Ix L)! UJ"?2...L~ L)"I_L~ ~b:~~.::,_ J;~L"fJJIJljl,JJ1L~JJJ J..; ,,;;1~ S(" u~ L 1:)1-411 LJ J~I Ir# J bPJ -~V-JJ -..::.-fJV ~
DJ~jfr 411LJ1~"...fI Ii ,-jIJ,/) L I:)I,JJI'f- jJ1 ,f- u.k.~J/"411jJ!I'::'_ ~~ S~ t..tfi ~L.)L)"IuJ1 ~~ ~ .::,_I:)I.]} DJ~ja:
DJ~j,fJ";- "J.d L)! u~ U:I-411 jJI~ l"fJ)JI/...fI ,,;;1,;-',JJ'
-'f- jJ1,f- ~I
~ _L~ lAp'y IVIr ~ f 'f- rJ1~ ~ r u£i J1i-'1 1:)1
-J J! ~rJ): Jf u~h..; Jir Ju~4.1-1-.L L)"I~(L~J"y VirIJf L)!UJ?: u~"JI411J'Z"D~ .::,_..::.v-k-- t..tfi ~.::,_,,;.(~2...L)"Iu;t...1uk-- DJL)! "::'-,1),1L)"If 'f- rJ1~ Jf...vl r 1:)1-V1 jJ ,f-.;;.;tv.'I
-J,.;f J,f- 1,,{I(r,;-I"JIJ J! ~J1(J~'::'_~1i-'I..J/ IJf Yo -'f-.,::..fl.? JY L)! I:)~J I:)V'J.t1 J~ SL)"I
~I L "';"Jr"s'._}J.JD" D~'::'_..::.v-~ nl 'f- J'Zf~ JJA ~ Vir~ ~uJ1'-?: u~J 'f-f L (/1 -'f- J'i, t~ ~ J"1ui.ru/.~'f-f _r ~ ~J1P r / 'f-f -411 LJ ,f- ~"I:)I ~ JlifJJl
.::..~ Vir ~ f 'f- ~ JJ S 1:)1_r jl;iL "-'i JIYI ~J1";;IJr-"("
,,!~J1,f,f J~u~(V ~,,~I(L~ J1rVir I,,{~(J1!{~1i-'1~ ~_l'~ ...fI-411 LJ'i,f- (J~ .::,_u?; ~.::,_ -?JS~~ L)"I_L
14
Yof v;.~J b:u~iI,,/-fA ';-1-:_(,[ v;.LYi .:.-:~/( J.J.2._L~,-v;. ?-.I.1JJ':;_u1.iu~
-~ rYit.l~ ~.Ilzjl uk--~ ( do f ,.;1i DJ if.. J,l;-L1.)'1
cz:g?JbYJviI -v;. LYi I:)IY.J:.IJI.I(D~fjl J,~jYi -:JdJS1:)1
_r./Jj t,j~.IjLJ~ .IJI'..::.:;u, ~J'~.I._j/ -:.J.o;pc:C~1.l1P>..w-~ -
Yo I~ -'7-f Jr .:;_{JI.J. ~ f:-4S.lIP>..w-LVlr I~ -v;. Lb: -~b:JG" v'viI.IJI_L~ S .::.;;0; S1:)1-UYi LIJ Lv 1J~V' J,J..:;.5'- 2._ L ~ if..uf..i 1:)12._ vt-vf .lI.I{:f --:yV'V' DJf L~.::J!/ -:1uH vI,._j/ nl -'T- jYi LSk..:>.I)S,,/-f.ll -v;. jYi bJV
-vrL:;, '-.Ii / .IlPL1:)1Yof~~.. ,., ':' ... , ()
"::"1.lg;I~JI.ll}.~lJtl.lL4 -~jYiif S~ if..4U:I~I~ J~Ij ~- 1:)1-'T- j~ Sti LS.JfJGJY.:;_,,/-f.ll -v;. L~LJj~ r~ .Il}.v; L do ~v;.L~doc0 L 41.)'1J~Yo':;_..:>JS~J.I~.v if ;(luH(~'-Yi;£ ~.IJI't~'.IfJAIJjDJ·~
-:,f.jj -v;. z,» J '-.I{ {.I~ LYi Lb: L 1:)1J,J (~_(,[ v;.-v;.L) ~~I Svlr -:~.IjLJ~ Jif Ai v;.L~Yi.Ig;1-~~) J.:;_~ 1JU~JI,)!I~L,J.'T-S(e.e ..t·)(;)JJ(J~--flS v'L; L v' ~.Ij L..::..L(>, .IJI0;:!Su,l}-~IS (G" .::/,' ';-1
rJ .:;_(IiJVit,jkJ,Jf-l/.IJ!. {L.I ~ {--:yV' O:1.';-l/uH" -,fYi"::"JUo! ._j~ L V' nl ~
1.5:).V-»/ v.. ,;;L;L...(! J~ J¥ ..i'1.JCJ~Sv' if../-"'.:._jLlP'- ,;)1 '- uHftJ.:;_u;! .lJ1u''Y ,.f uk -~ j~ ~ '(1Jij
15
_t"'_
.lJ'dIY' _,,;.,Jdr.~Cl)j J!~u£i (J!),0:' ~ I.)!6Ao';-'~J~.f-.!:.?-f~.f~.-'f 1vir ~.ljL~JAft: y.-I J'JJ~..:,..7'7n' kiJ):IJ} d L ..:;.,ulP.f ~ Lr L u';'iLYl ((t I.)!;n'''£/ iff) J~J1.1' I.)!~VJPz-ki .f.l~'1 u='~J.:,Al;.oLlfLuE 1).1-'-" n' d;u 1..:,..7'7,,;t .lJJJ,;., ,;-' uiJJ -: -~..£/ ~~J",-7.J.::/; I):r..f, I.)!~VJPz f~~ J:" -:~, L":;,,UIP~.f-v!
Lu£j uiJJi~rf~J~ ~JAft: ..JJJPL~'f ~j,~.I.JV'
-kib:dIY' IJ} n' J.f.l~' '" u~J-I.)! Por -:I.)! ..:;.,n"ll.l' i~ ~tp.J ~ IJ} dL ..:;.,ulPvii -:jj-~ r~ 8.1J~(~~~,~ I.)!6.1rn' -~ j~Yl
_I"_
""-.:::...If4>y. 8JL; .:A n; ~uti c.E),...:::/ / JL.;I,)! .IJJDJy.JI".. ,.. - .,. -i ...fI-~ YlJ~ I.)!vir dIY'n' ~ 11'~';;_ ~J J..:;.,~y.JJJvii~ 1;;7i IJ} U';;_ ~J Jif.f'~J.I ':'IP.I~~~,Juil).--"~"":"?)k I.)!u} dIY' J} '-/ JJ-ki '.II,..--r "":"'1),';.1;' L "'!;J'i-'n' l..u~ .lJ'u";,Y'):~Inle:~ ~ J(._..JI L (IIL u;--; u~~Jt> ,;-' I.)!uti ...:::/.;J~ ~, ",,:,,'u f ~ ~ ~ .JP1.1' 1uH ,;;_fLr J .1;1.1' ,;;__;,_,...J' _;,~ .lJ'u_';k*'JuiV ';-1-l...;£~-'{ ~/ _i(.., ,-~/ vir y.,fi!Yl ~.lj.JP'J~J-:-if t:f.W~~,J!(L'
16
';-, jJlJ~ L _vlPu~';-,~ (;)V / (iVl v!,-/Ir JIYI
.::;:_L.)~Jj Lot' ~ ....J) 15/JJi -V,!' ~-I j J~I2... L ((1-1L -II.Z)I
JLY'./ (';-1 jJl V,!'~ DI;;v!1.I1)~"; ~ ~J\..-- ,;-1-IJI)j JJ/~J\..--.J ~ c~ i J~I ~0..:".1. v! L.)ijJ,I L.)iJJ-V,!' L)~/
-~~,f- ~
17
_1-
J:~J uk--L,.f ~ f 'f-,f I/.J~!.II ~ J~;jWI ( ~j,
I)!~j, ~7. S !.I' DJi 'f- j", Jw S;Iy. ~ dL ':-~.J~ JIr .JJIf.JI~1 (.£11.L J;S (~J:~ .JJIJ:~rfJ ~tr- ,,:,,1,,?.Jj -'T- r.f Jw.Pc:- f d'j jlJI,.f ,,:,,1~.J~I J .:-L~ (.£1j,Jy.J~L !.II.! 'f-~J>/DJf V1b?-- .JJItJ/.J~!.I1 ~7. S~j, I.)!~;Ir (;)IJ..-'" -V1L.f"J~S !.II/A~IJ:~ .JJI~",?n..:.v-k--...f ,.fIJy.J~LuJ..; (jS ,;L;
-V,t?-r c.f~Ji.f '" CIJ ~tr- ~.JIn.:-~ e ~ ~Uv L t,.Jr S ~j,...f ,,:,,1
~~ (~~ ~·L ~j, -: iV,tji u~"; (j,.f ~ f 'T--: DJ'f(j ~L.J .II)/.I..:;,/'I~ ~I DJl/f 'f- r'"I~ Jly' -:~!.II .JJI-V1 j",I.)!ui -"~ ui JJ~j, ":,,Iy.(~ !.I' ~~.fJ...; ,.f IJ} _d'tr-LuJ..;
~I DJ_d'tr-L !.I' .JJI'f- tif ~ ,.f (i IJ~ .JJI..:;,/'I~~I DJ-'f- IGJ
. DJ-: -'f- tir ,.f C~ .J~I ';-1/ uJ..; (j --!.JjL~ J,d (jJ.:-~.fA?1~ Suij y.s,V,tj;'. I,f-~J;!"J~S~j, f 'T-r", ,..lP/
-VJt...-":':;J4 4 J- -'T-j",l.)!~ .JJIJyL 1,)"1; ~ f'1..&:1J~j,/t
Uo.Jif~,.f ':-~.J~ SuH ~ U!.I' -'T- ji J..; r.f .:-uiv -'T-0~I)!?L!.II -V1if~,.f IJ.i J;' JJI 'ub.J '.:-fJ~jWI u~..; -: -V,tS uli.:-~ S !.I'.JJ' ",:,",:.... "J) JI..&:I~ f 'T- rr DJ.":':;J~
18
(j,J ~j">/ I.fl -v.r JIr ",/G' ~ L./I,,{ / u';'GJ "JI"::-~,,.viDJfr T rlr lJ.:') ~ ~JU"JI;I~IL/ ..::-~,J I.fl"JI-T JIr,J~I:;)L~~b"r JJI~ (j ~-£:..£'nl}/./)}v!..::-jJjp,-",2L):Yof~ DJ -T r./I,,{ / ..::-~".vi,JDJJ~..:J1-z~:;) /i -T J./I~
./ '" D~ ~ I.flYoJJI-v.rLJJ,{D~I ~I" DJ v.r ;£"dl.!1,,~j1.5)~JJf:7 (j,J ~jJi ~ L ..::-blPL ..:JI-zs'~~ J;~LJ..; ,J ,.;L;
~Ur" jjY. '13,,1;4 v.r24../(Y"- a:(t~,.;~ I)}DJ v.r L./-v.r L",,~dL..::-~".vi "JIJi'L~ J!L)~_f;;-~J d;'~v.r LIr nr .J-I.--L ~ JJ! ~; 'f- JIr'" 1.5"{ ..::-".vi,Jdl~ 2....1.f1
-v.rLIr I v!)YoJL)L,-/ J)JJI>,,J dl"JI
;, -v.r L", /( ).J, v! ;£" D~;/ ~j L);LIr lJ.:') 2....1.f1/ ~I ~I ~ L;f. ,-),.;.J-I.-- ~~J ~j; '" ,.;~Jr (j /.I/.,J ~j
I.fl~v.r J",...PI r~Ji'L JJI~J Yof ..::-~;~,J uj) c:!- -ii-v.r ~ (G'/)YoJ L
(j}jv! '-/lr fL tJ/~ /,J ':-) ":,,,IYorJIY I.flr ":,,,1
<' nl' J'J; 'J~L~ i ~ -v.r "::-~YoJJJ,J I.f' ~v.r J", ,~ u£v:fi.ic:- J~;,J)) /i~ I.f' f~1r'"JP..J .J# I.flv! Uil/. Juy';lj ~vlru~1~..::-~I.fl~J I.fliT rlr r;;/ .:;)jpI.flvlr J/J! ~ _L L",
cClr~"JJ/u'y':lj dlOi--!,,,jL..::-~ I.5J~,J~j'_;/ f Trlr~,J I.flv! JJ) J'~'L ~j L/ Li'- f T T JIr 1.5) ~ J) ,J I.fl -T(G'"UJ)~,J":'IJt..--V lrJ~~ "JI,J ,JJ..;v! '-/ lrL..::-~
-T Jh.5)..:..c~~ ~.I.;'L tiL / JJ I.fl-T./ J! ":,,,1DJ -~ ~.
19
J~L.IJJ JI...c:II,..UI_I.).!'~J ~~ .ojJ~Ihf..fil...fiVi ":"~IJJ.lr-tf-r/I~/ui.i Sf-~I.I~.I~",:",I;r,-/Ir
u'ij J:yv ~ f tf- If I.)!.IJJj~J~j } ~.:;...:!~ J~ SViUZJ.S f-~I"::;J Vi iJYiw;d v?u,)k .lJIuk--..Jug LYi...fi UrS~: -uJ JIJ~ u#u,J:yvd L ~ ViL ui.i...fi S¥ ...?I.ItC I.)!~vJ-"1.IJIYi( J?{ S J'jy UM L ~Ijy ~
SVI.lJI-~ f-~Ir ,-/Ir J~L ~L OJ,j :&J;>?I.)! ~ ~I_Yi.IJJtJ/' Lt,.Ir ~i Sf-~I2....vI_LYi~vL~IJ,J2_LLfilJ
-I.).!'j~ lYiI.)!J';-11u/,JL/ J~I 1~ rf-~Ii,;:J£_L /- J~I (' 1ui.i u/JJt//.L Vi
I.)!vl~ LJ~uJ~ s'.I.)!,-/Ir ~J?y':.-4'r",:",u;1,,; .IJII.).!'j~~~ ~I/ JlPrjJ.UvL LL; ~.Af1"':""lJ.: -I.).!'jYi P ,)'il; S~~I
1.,:.,IJ'.:J ~IL/J.Uv L,;L; ';-I/.,:.,~ Svl.lJll.).!'j1JJ~/i~~
-tf- rYil.)!u';~~.Af.IJI"':""lJ.uJ~? f I.).!'j/ ~ ISL/'(rYi~ IX: 2....L ~I I.).!'2::..L1.,:.,~UJ~S "':""lJ.? s;J,JOJ
J,j (' ~ '-/ JJ..fi1.,:.,~uJ~ .JJI":"~.IyiDJ?y'Lt'OJf tf
I.).!'2::..L1.,:.,~~I OJJ..J_) ..fif tf- r~ JJ~ : ,/ r Vi 2....vl_L./../? f I.).!'L/.li.?' 1;,-1.1Vi.;:)L ":"lJlP ';-I.lJ11.)!J~;~Lt,fLJ.I£ "d~" I.)!~I ~ --?JS :J.IVi-tf- rYiJ~ ~ .,:.,~ ,",J~
-tf-r~~.1/r:f...:/~S r;)J.IJ(.1 U/iU:2....£ ~I "':""lJ.-1.).!'L~YiI~
2....Vi-tf- VJ~I I)r?" L "~" 2....£ L/ ~ IJ'.:JViL f-~ ,
Ld- f I.).!'jYi (;,.lJv.f; ~J~ (tL jf "':"'~I.)!ui.CJP S f-~
20
L jIe _L~ J1"f o.t~ -IJI UJ1.: ./v- "f ..:.~ LSJ~S"':""lJ ..:t-lj
OJ UlLJ1rL Jlr-f i:-L.I = ;JL?.::;_i jJ (~ '-Yo ~ V- ,;LJ.I (t ,;-'~'Ji r~-IY Jlr- ~ _L ':-J.I(t L LS.t::~'J'.t~(V~,t.l~-I Iu"'~~tultif IUJ;; LL?.::;_ UJJJ-I.::;_r.) U" _L 2bn'tst/- ,jS..:.~LSJ~S"':""lJ ~-Ij LUJ~ ~, -vd- ~ ~-v~"f ._jt}!.::;_~I .::J L ..:.lJlP
'--IIJ' ~'-l-lJ JI~ ~ f -iJ.! JJ1I~ .,ijJ U" Llfj S..:%~.Af
J.I((( L.lnJ Iu)J(-I ~, Llfj = -iJ.! ~ ":"J(-I V- 0'-1S'-/lr~-Ij LJ.,.......fi S..:%~.Af SuI;..M'" K V-~ /.,f ~ SU'1-iJ.!
.:L~l.£J ~~ SLi nl L~ jJ(p.J J.UvL ,;LJI "':""lJs,tS~ I_L~'J1fV- uv!.tl LLtLf
0:1~ -,.....r.lIJI-I'J.I (il"f -I~ ( LS..wn' 6'V-ui.j Sf~'-J,-.I;;1;(ui I/.-IJIJL~ a:u~ SU'II'-/ lry, fJ.vlr ~ f,.....r.lo-l~1~~ S..:.~U" = -,.....V- "':""lJji V -I~ ( U"2_ LJ~Jr_,JJj(11 -IJI,J JJ1 V-u;~LJljl nlt!.,iju, nl-ll;11 V.::;_viIJJlli r~ ~ ...-'J/. Ul",u~ .,ijJ U'I-i:- LJ1P ~l?1L~I
....1L,f .,iju,u~nl j~J-IUlJ..,ij J U" -u! J ~Sz...!'J'-l-i"'" (V-i"'" fy,,..... t'v J.?V-v lro.tL~ -:I (J..( -IJILSv ,..w -,J J.l1 J1
't)I',J. '7-f t.l ,f.£J} LLLb:Y..:)~~IIunf,.....r.l
_'{,-.I~.::;_u,t}i (V I'-/lr y, f '7-f t.l-l1Ji:·,(J..( n' LS..w
LSIJL( U" ~ LL u,.v L -".1), u~.llilo.t~ .::;_-:I U"
k iJ.!"""-ILJ1j!'i "-II;1I.1..J'J..( J LS..wJt) IJ} -IJI-iJ.!"""-IL.I
21
-V,t 'f-.J L/ ?l,f LJ1Jz!~"'U"J~ L U" .J -'f- J/~ Jv-I.::..r.j1f,f '-}Ir..fl 0:J. (j/i":'~ Yo v!uJ.J(J,6 ';-I..fl (j,.fl -'f- J'Z.Jv!~ I~ Jf..J ,f uJ.J(/ UJ/ JJnl V,t;£ .:.v-.JJ.JJI~ IJ} OJ..:J L U" 'f- J/I!'; J_,JJnlJ~ nl ~M ~ 2._ L LI/ r-? .f~ ';-11uH '-/ JJ 2._ U" -aY,.;I.JJjj o: ,-}Ir f 'f- rJ1~ j. (U" -V,t ~ (( -=- ui.J' uiJJ
...fi jj /i V,t ~/.J~I ~,f U.JfJIJ.J(~nl -...::.-}..,if"J ...::.-~t,C>,
2._ L;£.J .JJJ-=- ~I1uJ.J(J~ ';-1 .JJI'f- ciJ -=-l;,f ..JJ1'-/JJ-'f- wl(( -=-J,; (I}I nl ~~
r/(~I..::..>(;!a~ ~I 2._ L;£.J.Jfj ..1./((;-1 nl Jl?l ';-1jj/i
Jlj JJI;,f J"JIJJ'...::.-(.?j~'J~1 L~~; u~..::..>(;!,fU'I_'f
L UJA'; .JJI...::.-Ly.JJ"IVI..::..>(;!U" -'f- JJ1 L u~ ....P ,f U".JJ'
OJ ;i 'f- wlli: ..::..>(;!~I -=- a~ jj /i ~ -'f- J~UJ .::..r._-;;~ ~.Jj~ ",:",1 -'f- wlli: ~JJJA ...fi ~ Inl 'f- r~ J1a~ -=- ,-AII' JL'-} IrU'lf 'f-r/? I.JJI'f-~Jh>(J~J~u;,f uHLLj ';-I...J/
.J}J.~ ~v! ...::.-V'" j1f -J!j((L '-/ JJ...fi nl V,t.J;'- r~.J(J~ L
f..k uk -V,t L~J1JJA v!u.JJI..I.,fjj l5i~I/ d-=-UJ/ JJt.f "'. -V,t L/v!~j t.f a~ uJ~
aJ f ~;i...fi -v.r LJ1 I!';...::.-W.JL (' JJv! u} j ; u;; J'" ~I
J.:IJ}f t::..... JJ1? 1S~I 2._ U" -VI £'.JIP'.)or~ I,-}Ir '-.Ji~ , .. '\'
,f uJ.J(J~Ljj ;;f 'f- rJ1~;i ~J.J...fi t.f uk _L~ ~li:r /..:;)",'f- r~ J1~ ~J.Jnl...fi ,.fl_L J!jv!U" t.f '-/ JJ;iJYt J'!,..:;)'"
22
L~~JLYl ~ JIJ L» u"v.. LI' _;;'i=-JIf j> ~.Ji' JIr "';j ~ fJ' "';j v.. '::'-.J~ LI'-?-f tf~ ...v Inl u"v.. .::.-~!/ tt' OJ _f£
-'i=- r~ 111.1 Jr,>:J.~J,J1r .Jr 8./IJr LI'.lJ1 v.r J~Ylr .::.-~Ij> uk
I "':""'"v.. (~ LI"~ -'i=- {J "';j _f£f 'i=- r Yl : I.:}'!.JV JJ
';-11'-/Ir f: -'i=- rYl~j.JJ J.f {U~~JJ,.f uk _L~ tf...vLJ ~IPI.JI_tjI':;/; f: V JJ _L~ OlPoj J.UvL .::.-~J '-..?LLjYo_L~ OlPoj J.UvL.::.-~J '-..? ';-11,-/Ir":':;U..JJ/.LJ,f' IJ' .::.-~LI' v.. .JJJL ~~J~ OJ -v.r·?-f J..; ~.Jj L .J1_tj1
r:,j _L~ tf (G" (Ub~I ~.Jj L I.:}lnlL~ ~1r.1;r.~1/8!/1 J 8~J~f e:_
L .::.-~~·I.JJIv.r z.r v.. ",:;"J.JL ..:.Jl7. uk-- : v.. ~L;L).Jy7.LI' Lv!'1.::.-;fi S (I' v.. .::.-~~·I~ -v.r ?-f t)J...; Jj v.. .J1_tj1~.Jj~.Jj L .::.--.,/j~J;I.--: LYl LJ .:,.JJt;- J' '::'-;.Jy7.i 'i=- ~J ~ ~JJ
-v.r?-f tJ J~ r.J1_tj1_y_
Ji L I.:}VJ.t1 v.. if.f L J'j (/J.J {;:-- v2. LI' JJI r" ,,:,,1~ 8~...(I 0:' S (LVIv..I.:}VJ.t1 f J! '::'-~YoJtfOJnl '-YlI.:}LJ..-
J' I.:}VJy.Anl ~u1I~{.Ii' J.~J r:J~~ (LVIL":"/Yof L)/.I..::.5~
tf J' I.:}lnlJ!Yl j~ v:fi (J!J.vI; u I.:}II.:}I v.. .JIJJIJ J v.. b.Jr~J!.::.-~~
;-1.--L ul tf (G" .Il_tjl~ I4 4 L UJ.JJj J,? I.:}LJ..--v.. I.:}VJ.t1-tf ~vtJ J}(LV! LuHd L '::'-~.J~ JIr nl J.~uk- { uk
23
YofL UJAV t.:)1.:,jJLfl ~(r7f1) V.J.? "'mY' L (Ii' r:)'...1~ e
/ J;! (iYl2... L ':-J .J't.,.. r ui/ I.)!JIf'SLfI-.i....JiJPLfi IJ-?I.I.I1~ j ~t.:)V '.IIJ/ r ~ ~ ~ f ~ ~ ~ .:::...u,J~Yi{~ -~..s.L~ Ylt.:)~ ~ ~ L U.lJI/.nl ~ .J't.,..L 1.1' ~ ~ C~Ylt.:)~
t.:)~ I.}!JI..JuxlUn Yof", (:f ~ I.)!u.,/;: L r~~ J~S Lfl
-LYlt.:)~u'( LU'(nIU~.IJI/.u;~Lt.:)lf v.r~..:.,.vrL/
S ~ ~rVw .r~ (:f v.! J~ JI S ( Lfll.)! b.lc S t.:)VJ~
.J.~1~J. .IJIYlV~b:t.:)~ 1un L/ I"?J=f D..4'Ii'~.:::...~~
YoL (iYl J~-Yl V~I/ LfI;!J.I.:::....:.-~ S (iYl v!'1 ~.:::... L/
J}nl U.lI;! ':'-JI! ~ nl.:.-LI/ S t.:)11.}!t.:)1v.r "':""?L r~~ .:.-~IJ
L.:.-~!/ ~I ~Ll(-/uJJI..:~~It.:)V ~.II~j Yo-~V~~-?JI.lIJ/
~ JI)I Jlj S t.:);-?JS ~J. J~~u~L t.:)1LYl t.:)~ )1; S ;;Ri
n" J'ijl un .IJI.i..~J~ S.tGY ';-IYof.i.. "j.!1J~1r-1..J/-1.).!
_.i..L/.I~",~J.J~ v!'IL/DJLi",
-:'& 6:c:JJLLfl Ji I.}!J' ~J. J~YoI.}! t.:)vJ~ &h L1'I..u'
J) J/I.}! ,J.tj V Sun t.:)1.:::...-?JS~J. J~Lfl f~~JJI-1£ .I1j/.1.:.-IJ~.IJI.:.-~IJ.I~I LU_';I "' n" d~J J.1r-.IJIFv.!.;Lj~.:.-LY.l";IJ~v!IV J~~ .J}';-l/uHI:ft.f Luy'!:!"H
(I: ';-1 ~ L UJtIJYi,j -LJ '7-.1 ..;IJ~ t.f (I:L t.:)1,jVv.! .I,f.~Ij ~J.tIr-IYof t.:)1.t1;/' .IJlvy L mY' {~_2...£ jVJ~/ J~
~ .; LYl t.:)~ L t.:)1,/-.IY J'12... Lflnl v.r jv J~ (I:L t.:)1.i..
-v.rL/ .;
24
nf v! I.)i~ dIP ~ -?J,f;£" "fj/.I flPJ J~nf J."" ,;-f
J).-~"(~J) ~~"J L I.)i~ Lf.tii ~ ~f JvJ J ~f,f J '-:"/
I.)i~ J)..J.i:;£;/./J]>..J/ ,;"' n" rJ~L iG ~ ~~~VJPiJ) ~dIP). nf dIP f)}J-i: "LfJ); ("Jf vt ~"~f (.)!J.I
-~" '"'''~ v! 6A·,",,,{,fv! ~f 2_ ~f -Ii;-~~I.)~ v! L/~~1~f _f~ f -:(-JJ"Jf v.r~IP,f I.)~.t""-f.t1f~ (fj7f J"'::'-"/2_ L jf f~Jf nf f~.t""I.)J_6e).J ~~f v! I.)~JPi4f J..t1 ~#~V' uf 2_ L ~f v.r'f:.lJ
nf I.)~JPi._f,-:"fPoJ,V_J.I,-:,,? J"Lf.l(V OJ~ f~.t""L I.)';f_i:
-v!' .:-!fJ..J'vLI.)~~",/-~i (.)!J.JI ~f v! ,;L; ~f f 'i- -:~~,f ~lY .J
n ,f ~ J.,f I.)!J"0:J."Jf ...::.-~fn(-~ ,f I.)rV i L I.)?- s:J! .t1f~f!).;L.t1 Li ~ ~f JvJ v! ,;L;L~I.t1 ~Nfj(lYf..JiJPv!'f "Jf
t.l ",/- ~ ~ -:7.V',f ,-:"cYJf II.)~JPifli V"yi J'7f -:L-~ "gvfJyIP v! '-A L J) n" L I.)rV i L I.)';f ';n ...,;:-r
-~ ",,;f.tf_j I,1!,lJ'fJ!v!~f!f...fi UJM Pov!ji L.JlJ'f
",/- v! (y L ~f ...::.-vlP uk- v! ~lY .J f.t1 -:-?J ,f ~f ~~
If!).; v! "~n-v!' J_,.p ~;J" I.)~,;IP "Jf J.-A(,f l.)if.tIP~V_i:
.J _ff'1i OJ~;iYJ./f ~ f~.t""fi~ ~ An _i: ,; ...::.-f"gvfOJ~;.::A
-'i-;I;.I t::;_ -?JS~~ L I.)~ L~.t"" ~lYI'~~nL~Pinf(lYf f f.-J! -:.::.--::"~('f-fi,f"JJ~f-Ii J) ~~"J L ~fJ.l.)iJJ -?J ,f ~f -f.t1",/- ~fj' nf (J~ ~ ('
25
~..4J~ L)!I.II.JJlli~ ~..4J:Y* ~-?JSL"'~..4Jlii.JI~J~
~..;~ S ui~ L)! ,-}~ JVJ~ e: 1.1' -I ~ Jtf J/ S..;~J/ JJ iV(G'/ J.JIJIJ.J0:..4dL~ L "y.,)1":;".»JL r~~
Lu~ {~-~J.JJ; ,,;;;-.J.J-l.--.JJIL/.JJJ/ ..:;.,~tC>IO:..4L..g jf.JJILtf-.J'" ( ..:;.,~ 0:..4L)!'-} ~ L L:)VJ~ .:.:;J L L;L)!AZ;I
-:J.J( uiV 0~ _Ltf-.J '" ~ ..:;.,~~L JAJIJ.J>.S ..:;.,J J ~~',J;;iO:..4~'~JLr~DJ-li)/: ~-?JS u~liiL..:,.I"~J~;
L u~ if L.Jr "..:;.,~1.1' (j';.JJI _L ';.Jr" j~ YL.:..?!)-J!~e: ..:;.,Lt~1~ ..J~
.;cJ~L~/..g JJVDJ!'..g O:..4r'y.~~u~
SL:)IL)!1504 .JJIVJIJ ( L",JV L)!1490L Uyr. 6.. J.J~i'...IL~~/ ..i'l .JJIJ.!;;IV..:;.,Y.1/L..g SL:)I-J", L)!L:)~WI':::"~J
..:;.,J.J~ J.'"Juk-L':':;J ';-I..g ~JV s:tf- J~ ( ~.JY ;; -tf-.JU;--~.JJ~ -:k r./-I .JJI,/- ~ i ,f; i~ ~ f tf- AJf.~SL)!U;--~.JL:)~ DJ~L 1.1'-Jv..J/F /.JI~I L L:)Iufli e? a:/1./ /. L 1.1'Ltf-.J/F / ":;">f:! 0:..4t(1 L:)~ .JJIIi.:j~ ( .:..?!)":;,,y'.JJIOJ,).J.fr L)!L:)VJ~J~L)!.Nt Ul f tf- JJ S J~.J I.IV
(bRi (J* L ( ,;- V~ L:)~ z: 1.1'LL:)V .Jpu,4~~L:)UJ..L)!~JV I}.))-tf-..I/G' ~ Le: ..:;.,~y.JS ..g 1.1' ~ J} DJJ2 Ii.:.J~"..:;.,~I.I1,f-1.1'-I J~J.J ~J~;~ uk-DJtf- j; L)!./." -?JY.S ..g
l).!'.JI)!~JIJI)!~; L/ J; ~JLIJ'::"'Llt~ JJV ftf-t!~J.JJ;';-, .JJIl).!'.J/ J L)!~; ~ _",:""Y" J JL';.JJI '" Jf.t~ S,;-,;u(,;:f
26
V1J,Jj; ,,)j~ L~; jlPJ.IPoL~JJ; -L/../ ....(;1~ v!JL_L~J'Uk.~U.I{J.:-?!/ f TlfJ~11nIT
( ..:.JL7. tf-I ...fi~ ~ ~ J~ ( AZ;I uk--~ ( ...fie: VIr:I- -11.:-~e:LUJ/ JJ.lJI11...J~J~".I} jIPJ.IYof~ t/I~
f i:d Z,_IOJs: ~.I/ .I~ Yoz:Lu,JIJ':::"LLI L...fi UJMJ ~ JJ'~L/ J; ",:",~IJJL~JIt/.I~I viI ~ L ui~ (~
J":"~ (.f!J. ';-1.lJIIS'.IJJA...fi J (;)1~ VI -~ ~ t/.I~I J_t;..:..IJ~LuiV nl.:.J)~ J '::;J f~ OJ~ LVI -If11.1~( U~ J.:;;.....:.JL7.J ui~ (~/ do _jj ...fi:' .lJI1J~y. ~ ~ l...fi VIL
.c,:(;)1-T c(- ~ ifv1i J f'plviI-v! Iv1i (.f!J.Yov!~ _J
.:.J)~ J ":"~VIDJ1;.:;;...~-i/ J;LU.,)lf t} :,..:..~J'I;J u£i(;)1o: ~YoY J (;)1.lJIfv.r ~lj U£..:..1IJ.IJI..:..Ly.lJR;v!ui~ f Jf T un? ~ LL)~ .lJI~I; 1(IY'I IJ,/JT v! '-? IiJ (
..:..1'J.IdlY'ld-Lui~ v! IS'~v -11_.II;( ..:..Ly.l.:-r'JR;v! ui~-11f'pl ((;)1T 1J.)J; / 't;LUJJR;1
(.f!J.~I L ui~ ;; f:, OJ ~ Lj .I( Ji Yo#! L u£i (;)1
v!":"n~ vI ~~.IU.I~ ":,,JJ.J:: ((;)1.:;;...UJJR;.lJI1£~ .II) /.1.::.->(;;
~ vI -LJ!~11( v! ,-/tr j~ JR;/ / .::.->(;; (.f!J. ~I (;)~
(;)~DL UJJR;.lJIui~ f T U.lJ/ ~ L L..I.l1) /.1.::.->(;; (.f!J.
f T ,./' IS' ~ :' nl L~ (J.I1";,,JJ.nl JpI L (;)1-11(~ .iP ...fiJI-u11L/...I'!JJJ~~JA;;,J;> .lJI11J~-11(1 v!_'(Ilf~
27
LU~I_,J .JIJI~i.r-:~UI-d SjIfJIJ...(\"PI/ .A'I..;!~L
nl S ~(;' S ,,:,,!.I.L U~JPi.JJIu)~ .J'I.--L.:;.,~ ,.;t.JjL.:;.,~ ~j. .-" i:... J(;' L U~JPi ..J/' ,; eJ -~ J~ (;)~I ..JIJP L .:;.,Ly.J ,;IJPi
fV' jl.J~ L.J~n,f ~.:;.,~ S (;)I_i:...i...IJJLf1, ~IJ i/f u~~~ JI ffVI nl U~';'I.J ..;! .J~n,f f i:...?-~J eJ,.f£~Yl ./~
(f y. fV' jl.J~..;! ':;"n~ Vi ~ r~ ~JJ~ ~ An f U}JJ (;)1Jj-J}; l{1...(Iv!I..;! L5PI/ .A'12...vl-J~ Ylf~1.5;/. uk-- S (;)1s: e~1L~,f = f JYl t/- 2... vi ~~~ eJ~;fL5PI/ .A'IJ -ifJ (;)L?
~.:.cL? S (;)1) J~ ~ An ffVI ,d-nl U~x?-I.Jfl) t/- ..;! JlP ':-'. ._L~Yl(JJ
JJ",.J} J~ ..;! .J~.JJ,ff'Yl.JJ/ « ~ PI L -d vi t:flfy. eJ1.5/ JJ .JJI,J iJlP S J!?I f y. eJ ...(I-J"r ~ Jy.J v;?L?
...[nl.JJI e.PJI.J1J.:;.,t~.JJJ 0:. -,J J1~J,.1) ~ fV' e~1 (f ..;! ~
-J!J1.Jyf Jj S !?I ~ t S '"="'; ...f.JJInl LYlfiU;..;! ~ S '"="';
R:..J/, -d S L5Pi/ .A'IJ,'f- e'J':;"~ = JIP/- ~ 1';J.Jr
L __w.. L5J...(eJ..;! PI-J' J1t/- J;?..;! (II =nl if'.JJJA ~ fV'-if'.JJ~..;! ~ S __w.. ~~ ...(I ~ (t
..;! vl,f JJ1I~ l;JSL5.JIJIJI.JIf!J..JJIJ~JJ.Jy...;! ,;L;L/tf ,J ~...£i = nil) 1J1t,;.v i/ __w.. ~ JJi.iIJ (;)~.JJ L ~J. JL (;)1nl ~IJ. ~/ JJ ..;!.(;)I_L~ Ii", .JJIIt~ lt~"'JIt. S ~
_:l.. t£..i/.:;.,Wo17I"' (;)1nl Lr ~ t; i/;;'~uIYI.J'1.--.J'I.--L;;,~.,:..SIP S ;;'~ L vl.JJI t,;ijJL (IYI L L5)rJ":"'AcllJ.! ..;! .:;.,ulP (;)1
28
~ V'.IJ' t.fJ>1t.fJ; .IJ' IiJ; t.f ~N ( .J'L,.-L~rP 2..LJ r:~~ ~LJV' _f~ -V~~'1~pu~~LlfL~ L uyi,2..L1.5J --?~ I.)rP".::.-/. L ';"i2..v' -I (j~..!5.,J u:.::.-'j t.f (,/J- j,
-~ bA· t.f~-'.IJ'Y';? £:.. ~ I)"J'j. t.f I;/-,.{V1,f- 1'? JA· JI ~'v~ '-~V7
Z;~~ ~ Nu'L uyi,~J''J1./'V{ Vir (.::.-~JI.5.JJ':"';(.::.-~t.f ~'~~~Lf~,.{ "i-~J/-:~~J~/ui7jLuH
-'{J1'J1.IJ/./,J'"s:~ JJ1Lv':':;J V' ~ ~.Nt I.5ji ...(i t.f j, JJ D~
J.! ~ ,-/Ir ~lJ--'" -L "i-~~;(t:::-J' L J'JJ uk-- fY*' ~J'~,""j;~ .IJ' -luJ JJ~~~~JL u~ ~ -L?J1,~ .::.-~J.C>,if~lJ--'" -~ ~~,f-~fJ/J/r ",:"",J.~ uP. t.f A~' uk-- ,.{ -: / /by' t:::
L u_,ilJ--'"JPi ~J'-L "i-.JYt:::-u_,i~ ~lJ--'" J~~ (;."j, t.f U~JPi-L,L; JJL.::.-~Jj, JJ D~ 2..v'L~~//.t:::-u_,i~ JPi .J'L,.
V.lJJ I.::.-~J.C>, ~ .IJ' if A L~V~ " nl,J~J~ 1 V Ir ~lJ--'" ~V~'~/ (.;J~'.5.'1. v!u_,ilJ--'"~J'L~ ~JJ,~ lfii /.:;.:AJ.) J ~/ _L~
t:::-~,.{ L~(J~1J' LJ'JJ L/ (}I.::.-}uk-- t.f ~''-/ JJ_L~
-uf J~ I.::/~ t:::-v~JJu,.{L~ ~b:JG" v,,f-'.IJ'L~~ JJU
_,...._1/
uY;.-Y Jr- ~J'-JIr -uk-- Yo ~ LLi L ~J{.jj ~ ~I;--JPi
.::.-jJ~ LJ1LJ1 J..-Y ,.{rV'~/u1j '.5.'1.dA~~~ L u.,.;, ~i
29
UJ:{./I_L~ I~/,j" JIII;)I 'f-~.J ~ tJ~L.-- ~Jl,.-o,,;/-I uit.,V"J!L 1;)1P. L ~ J u~..f,{ c:« .i~ J~JI ~ a: '"':-'"a:Atil LJ~L.v~J)f n'uk-LJ{'.):{.A-t JYi~v.!JI..c:IJAtil
J II -=--IJL:.aiYoJ!,-/(r L J~~ JIP-=--n~{j_~.i~ I,-/(r L1;)t.,V"L J~ _i:J!uJ.J~~~ 1;)t.,V"nl UJ.JIR"JJPiDJ JJI a.ra.r J!':;/; r» 1;)t.,V"nl i:.7.V Yo i: .JIR"J 1;)t.,V"J!U' ~/(r0~1 ~I.J.JIR"J fl) Jj If!;' -: J!uit.,V"(~nl UJ.JIR"J 1;)t.,V".s:J' -{-=--Ly'.JJ~ J!uH (~s.~ .s: ~L I-=--~ '.)J~J (IYI .JJI
J -=--LY'.J~lj~.JJI~1.JJPiI uH(~_;fI;)t.,V"~VI a: -?Jvl _I) r~~.:;,.,).J.k.JIJJI VI]> 1;)t.,V"~..J)...ft LAtil u:{.A I)C:IJJ;r~-?JJPi.J~~~ 1;)t.,V"..J) '-/ JJ~~ (JI ~ -=--~v J 1;)1 ~ -?JJJ ~~I~I.J~ .;;/J.J~ ~ 1;)t.,V"nl '-Yi .J~~ J~I L UJ.JIR"J
_LYi .J~ ~ I;)tf·,J(r ~ u,..d~J.Jl(
4 itj L (1140 -=--GJ)...:bl~/ J:IPJ!J~J! -=--ulP1;)1~'(/Iuit.,V"nl yk>1 ~ -=--~ UJ~J (IYI ~ ~4 vI _J C;VlYi2...vI J!uu~ .;;/Jnl UJ.J~~uiLf.iI~ vI _I) tJnJ ~ -=--LY'.J
UJ.J~J~';-1L 4vI .s:~f tJ" IJt> ';-1~.JjL vI DJfeJv~ vI,; 2... L ~ vI ~I~ I-=--~~ JI.JJI/.J!1;)1)1,; J Jill J!
_~J.JtjJJul&J2...L ~IJ J v(r Jt--L ifL Yo1't4 uk- JUoJ...ft-:ojnl '(Yir J~ I~1;)1f i: 2L.--L vl1:/!-( JI nl t U'.JJ.).;?J.J/?
_L...J- .JIJ S.tJ J Jtr]> LJ (i I,-/(r L .JJJJI..c:1L (IYI
30
~ -~ tYJ'X n,_ StAPct;" .r,i'-:~.::..~~e.L uJ.lr ~rj,~/ J:~-~p 3..t~e: L ui JJ.I~r J.l1(:.J .IISJ,~ flJ, Su~J;'::"JgS~ V~L(I8'62:'::"~J)U~JJJJLjLI:),p.L'::"~JStJ{_..f,n' V.l~, l..:AlP Llf L.:..7'7 L ~ v',:--z; ,:--z;f
-J/F .:..c;'~'.LJ1 L/ r-? IA:ti,...fIU~JLJ1?-.1 v! J~ L v' s,_-:.::..~~S~ if}LJ1 LJ1 L A:ti,tJiu,/.f -S,? 1S L/(~I,-/IP otJ..-, JIJJ1'-lIP Jl} v' L ~ ~, -: ~/. Lv' e: V' -JJ1 o~v:"",
-~J'A rL/(~.IJJ~ .::..w.~ tJiU,/.JJ~f~":':;HJ-:,_V;~;r ~ ~'L~ ~'~":':;Jif.A:ti'uk--.IJ,j ~J1F ..:.:;u,uk--Sv,f~~~dJ 3I?J~J'" v!-L _,L; JJJ!L~ S~ ~,~ -~~~v! u_;~LJ;'~):,.;.-.!,r L?-f "';1; r .::..L,,-.1,,;'JJ.ki.IJ'otJ..-,d (li~ '-lIP 1:)lJ?DJJJ'/ (~vIP~' v! ,JJ.I S .::..~ tJJ~ .IJ'~I; 1:)lJ? L ~VJ.ki f~~S..IP/ .IJJ~L.1).tJiU,/. DJ~L;~L(lJijotJ..-, 'i-' (JJ-.J'-,f /(~vIP otJ..-, Jl}...fI L tJ;,;:,JJ ~ ~ U~JfL?-f ~~tJiU,/.~ L (l;.L '-lIP Jl} J tJJ~L ~L n' (g L (Uii otJ..-, 3J"J'.::;_j;~ L ~~ L uilJ? v! tJJ~;r!JJ-L Z.v:""UJ;Y1ui 1).{.::.::'1S~ j, J,,-.1DJDJ1).Lv' -~ v:"" ~ J!,(g r '-l IP3~(UiJ otJ..-,DJu~ fL?-f ~~v!,31).4-'...fI L/ .::../.'LJ1 L/ Jf..IP/f (j.l (j.~.Il1 JI:)VJ.kiJ~ ~J'",'JLf~ -;Ji-,f /(~1J1(~~ =-.::;_ -?JS if. j .:;,JJ~Sv' Lu~ .IJIUJ.IIJ/ J~v! .
31
-t,JUJ.lIJ/ ~~ -I.).! ;::{ ,,/-.JYYif~ ~J ,JJ~ ,J..£i VI
L u";l f s: 2.~ .JJIu~ jJZ ,JUY.:"~L..£i .J. i ,f- !.SA_;(Uii...ft..J~L~/ ,J~I" ~I~ ~ I.:;;~,J U,JIJ?-.JL J~ VI
.:;;~IJ.J~I ,J~I y..JJ1_i;_,f- .J~".J} J"j OJ 2._ L ,j.f~rt1'J..1..-"-1i..J~ L .:;;L,..-.J.JJI
Lt~.:;,_ Po L "fK57 .JJIV.rzJ,?--- Atil!.S;U,/.v!~V-JPi ~vi v!'-/ lr ~~ L~v-JPi PoLVI ~~.J,f- J~w: D~ J~J'" (t-: / :JJI-Ii .:;,_.:;;V~L.::; JVI :f (U;! ~I_~ l.I!i o;1.,J('.J}o;1..:J L.:;;V~LOJ-,_/- v.:J~o;1.,J,j. r.i ..£i Jbf J,J.:;;~ ~~ .JJI~r~1' r-P1.J1~1!.S{..Its:i;_ 'f-.J'-J.JV j~ 1VI".:;;~ ,J~I_'f-,f- J~ JI v!~1. .JJIv!~I _(£~r~(;;11.1(;1JuilJ.J f_;j.:J L .:;;V~L.rzi..~y.fli ~ ,;~~ ~.J!~Iy.;;'l (
~~fVr,jjly.o;1.J!IL~/ -u1t1rt1'.J~11UJ.J';;U=1'r;11~.i J ~_;; ~.J!J ~ 2._ vl-'f-,f-' J~ JI v! ~1..JJ1 UJ.J_;j
,;~ ~ ~Iy.; ~I L.:;;~ L ~I-~r j.rz ,f- Jf.JI v!L1'.J~11..::..(.~~L.rz;£.J .Iv/.I ~1. L U";I.JJI~J1'..J~ ;.-1.12._ L uH
_V.JvPl- -.J~l/vlf i ..J~L..::..(.~~y.i...fi ,Jk.!JJ/.LvlJ!~.rz.JJJ':;'_.:;;~IJ.J~I.JJIL,r' / ..:.5~ ~I ~~ Po L L1'r/ ,JJbf J~L t»L .:;;~JIYI ~IV L U";I 2._ VI _LJIYfJD.JD~ .:;,_ .:;;1/1 JPi .JJI~ f ,J~- ,J .:;;~~JfJJI ~(;;I1 ~
32
",':-~ UJ~ S (lYI ~ J,'r,J' tJi";- Z.IJILir II: .II)/.I.::..>~-JIlJ'
I.I(.,..-~~ LL.I~IJ':-~ ::r'LUii u)JJk.iJ.lJlmj JL ~ Jv? L...fi k.iJ -£ Ir V.l~ .;nbJ'jI~I;)fY.) fr ~y. f e:.. ~ 8J zJ'£V)c:-/JYIL ';YfVw ~(...-L.::.<~ 'Un
t>~.::....UY.l.J.",:,,1-e:.. ?/ '-NtJ ~ ::r' ~ L A'v1 tJ:c.flu~f v! ....;.f Sf~ JD_A,M(...-II,)!UY.I.J.JUJ.J("LL(;)I./ JIlYI
-L£./JLhI.lI,)! t!J.IS "':"'lJ.JI:/.JI,)!.:-iJIP~): S u)~ 8J
_.?I-j' ...fi U~ SuI; l;.I _.?I...fi tid~(...-L uii JJ(;)1
J).I~I .:-!IJ.IJ.:-Ly.Ie L u)~ L (;)VJRif~ z"";;'y ~ul; l;.I
II: .II}/. I ":'~ iJ!J. L (;)1.lJILIr!J .!:;-.lI,)!..::)1P"p ~I ",:"I_U,!
I,)!oJ Ir (;)~I,)! ..t.L 1.1'i j J~( JiJP L .:-Ly.I(;)1 jj -LirI,)! .:-iJlPL .lJJu)U,/.8J j' .:JG'S .:.J!?0'...fi u~ ( ~ .I~'
-j'J1~l:£.lI) /./JIlIL '-/Ir (;)~JO ~":;'Jl.lli...{ JIl(.;VLJfi ,;1.lJ":;;I,)!J(p.JSfI93()~D~G'~/ ~ Lr L if.fJ(.;.v ( ...fIL..:.Jl7. J.f JiJP L ~
Lur. f e:.. (;)~ 8JJ/ ~uJC)/ S (;)1-J/.I~I ~ S -f! ....fI.lJ1~ V~ J; I.:-!IJ.I SJtlf1 J~r::r'L ur. f~~./J}.i (lYI(;)~ I,)! (;)1L..:.Jl7. J.f -e/.JJq;JCf 4LLJIl.£.I.II}/.~1~.lJI...f IrJIlD~ .::....UJJRi~.lj L.::..>~ ~I 8J)'(- !iJJ1.11,..>1~LJIl
-J-JIl';J~I,)!uJJRi.::....V~JJ8JiLir JIlj,~1.f1,..>1 ~ .::..>~ I,)!(;)1
LU)~ LJfi zf 'r Jir JIltIJ':-~Z ~ ~Uv L uii (;)1
33•
t.f v! _vlP L L:)I~ ~J VI nl,_f J1I!';.::J L ..:.-1.J~Sup'._P)JIL~t.f ..:.-LI}I"' '-/ JJ...fILu~1 ~ ~J S ..:.-Gti:>1VI -~.J..Jti:>1I!'; J.} ,.;In ..:;) 1.5!J. v! uiLJ..-"v! 4·L J.f S t.f ,JI; L:)~
_(Y_
1.5!J. _(,{ -!J~ JIP ..:.--"~ S u1.i 1.5!J. L:)I~ L?L:)t:-1
v! fl.-C:I2._L L:)I2._vI t S .:.J!G" S-d L:)t:-1L f~ .JJIuYL?
.~ ~I ~j ~j ,?- -~ ~ t.lAt"i LiJ v! J' ~J v! ~ L vI
"'n" uk- ~ .J~ JI.-C:I_(,{ _~C1 e,y ~L/-I a:~JS ..:.-iJlPuk- LjJI u-"Iy ~ '.J~I uk- vI i J~ L uJ;:!; JJJ-A S~ .JJIJJ1(~
,.;lPJG"L L:)t:-1DJf~ J ty IUYL7.I.5!J.",uk ~ ~J S L:)c!l ()*
SuP. L:)V ~ j;~ ...fI-..f.l (~ 2._';-1.1 M~ U.,!JL (I/..:.-~~
JW DJ1;~ ~ v! L:)I-1J.I.::.t:~ t.f 61.:.J!t;- L:)t:-1S L:)IL ~~
vIP ':;).J? v! (II --?!.JjL~ L u-"1JG"L if.ft ~!YI.,L7.
~j' -S t,;v ~J~ Sa.r v! AZ;I", n" uk-AnI S,?IS L.IvI L~!YI .,~2._vl _L J1k.~I.J I,).J_"';:-: i ~iJ J .JL~L:)!;",:,iljJI L~ S~; J1j S df.JI ';-1 fV.J~1 IJf :1iJ vI ~ ~ L
IJ1;I.tI./I",ud~S vIL.lJIJ/uHL..:.-yJ ';-1 v!UJ.JIJIJ'""
S ~J. ",:,1~ ~J S vI IJ1t,;v Jf ~ Yo v! ,.;L;LL:)!;",:,il.,i'l (LIZI..:.-.J~ vI -J1J.1!v L JyL Yoft ":'-.J~ S J.Jr {f U:I...fI
34 .t~IYo;L.lyiJ s: ~I -0' ~ f 0' L./I.I{ .:;:_.:-lbr (j~I L ~J"~.Af...fi~Ji:....:-ViYov.. ' ...A£ .:-IJ~ v.. LlI..f £V JVo f uH ,:;~u~~ uk-- ~ PI£ul; ",:,,!' ~ -i:...L./I.I? f u~tiJ£ ,-/lP
IJ' ~ LI' ~ .:;:_~ L U';Ii '=:- (It;J P'.J .I~IJj.l)I v:i0'~J"...i'l(Ll' flYl -: _.f!' ~ LI' -V~ f.:;;,,,, ';I.lfJ;(~.:;:_~.I~JJ.IJI~J.I
-J!/Z).I./ YlJ' JG't v.. JyL LlI.:-~
do .1)1V~t f (IYI if.L clI f~ .IJIV~~0)~e(Wi ~ I.J)J
LI' -0' ..:.J;~ ,J.:;;,'" ';I.lfJ;(~ LI' L LI' ~J "';L,- ~ LI' L UYL? (J!J.
f'f- -: i -?J...fi 0'LI' -IYl jw" ...£" v...:;)"'? 0' .,:.,fL?$v.. ~/J~s'-:If" nb d'" J Jr- '-/ JJ-,f (I);" uk-- Jf~ .,:.,fl7. LI'-'f- tb: jIPJ.Ic:J1f J;;;.0'J) o: (I);" ci:}1-,f p ifil} cu~f,f t:f.;f/ ~I...fi L£UJ.lI~.J' .IJIU~I;~.I.,:.,fL? -:k..::A~I./ t:f.~...fi~ J.lJc~LI' -~ ££..J~ fJ} "nb(J!J.JJr- ~J
-'f- rYlLlI?I ~biiv..uH• - #
£(IYI~~f)' JJ£JIJ>LlILJij .IJI",?L?(J!J.0'~~
UH v..~I -~ 0<, t./~tf(IYI £~ .IJI.J ~I" uk DJ 'f- b:L~.Ij £ $.J.Af.1)1J~ -~ Ifvii Jld J.~"nb jIPJ.IJ J'j f0' Li v.. AZ:;I.:;:_u}!.)' J.IJ";:.1)1If JIJ LYl ~G' " .I1_Z:;IJ ..:.v-k-'f-I,jJ JJ:f.lf._2' Jd 0'(IYI.:;:_-?J0' .:-t\f·.1J! ~I -Ifp ifil}
-'f-~.1~VJJ v..u~ JJ:f.lf.1(1Jli dIYI .IJI
35
OJ-7 '::'-.IJ/ S=JL u£i 0:).~f ~ L ~Y~ t;;;_;O '..)"f
nf I:/..Jf~f -v! S (JJ OJ.v./-f u!,.JVJ ~lY.Nf f.Yo LJii 0:).~ jf Jy.l f.£;£ =.Yo i S I:/..Jf~f ~IV._(/ S .::.r.JM-J~f
Sif.~~cYlmJj /.f/. ~.Ij LJ ,j.lr OJ~ fYl('; Vlr .You! .IJJLf- ~f.l Ui ....fl2... L u)~ f~ -!YlF ~IV JSASvf t;;;_ -?J
2...L (gL ~; lrJI} '..)"f-v.,.1(r;f~;lrJI} L/f t;;;_ 8.1~JJUf.I,..:::",..:.v'~.1 ~.IjLv.J.4ft: -V,t J.I.I~f ~f.l JJLJii S I:/..Jf~f
.IJ; fS.;;; t.) ..J~.JJf v.,.1J"'~.}8Jr.L~tin!.f uH LIt i £:..Yl~'; "' ..:.v'~.1OJf7JYl J! J'; L/f ~Lz ff~f jj -v.,Ju!S~L.I ,fJ; t;;;_ ~;lr J}j 8lfu f7rYl =A'~.) rL/f~f -1./J"'~.)'-/JJL l)n;.Yo l)M -f~ -V,t J.I ('; fVlr J(}f Lb: ~./fJ ,;-f L.l8~ t;;;_ ~;lr fJ} L UJ.I(J;.:1.IJfuJV L~LLYl8~ t;;;_~;lr -uf .IJ",'::'-~L5lVf.IJf~; u U~
8';- ~~ ~/ JJ...f,;; L ~f _L:. Yl~ u! .::.-f;~f J} L .3j l)JML.lF .::.-laW ,;-f t;;;_ u}~ ~/ JJ I~ -.£.JJJ t;;;_.::.-~ S (lVf .IJI
J!1.::.r.YiS u)~ t;;;_ -?J SS~ '..)"1-£..VI JJA u! UJ./IJ ';-1 8JM J r~~L~vJPi...ff = S I:/..Jfk>' ~IV U '..)"1- ~J t;;;_ ~ J ...J?
-t jJ J! J..-l( Jfu!~;lr.IJIJlrJ uk-- = _f£v! J~I tJf} S j, JJ 8~ .JJIl)..vv" ..i'l
{I? ,j./r fl-~-.£?-f~.I ~~I t;;;_JA S fyl .IJI8~J~u! -fIPJ J.1r-
36
uiJJ -: 1).)1-,J tJJ J..J..1...JI)I /1 ~~I v! ~1. J.~)"'f-Jilb ~L ~Y'.l)' uiV _( ~ -4:?-r j~ ( ..:-~ ~I ~ ..:%l.? ,J i:)1..:-VOt,JiJJ -: .1)11~I~ 1Jf ,J u L i:)1.1...t,Jyii 2...'VI 4: ..:-blP ':-'. .
-JIlU).J~ ~I~LuJ~ JI J! I..!!i?:..xL .I1.z;ItJ:t..f, J! uf iJ'.1JJA ._f J~ ..J/", -fi tflj_L~ ~ ),:./. ~ ..:-uIP )"LJ1'.I.e. {VI v!jj d L ..:-1/1LJ1'
t:.1...t,Jyil -J! JIP ,J liJ f!?1 .1)1,J J! J~I -fi ,J¥ .A'I ..v: .Lj~~-,J? I,J .1...)('; ~1.1 Jl}...(t v!.J#/ ~ ~.Ij L ,,:,,~I
t,Jy'7 j.v,::.I)I ..:-~tC>IjJ.I.tlf Llt{' ._f i:)V'JPi .IJI":,,lfo:~I DJ.)~
, -tJ1'( {)v/iJ'~-:Y~Lj? L t,Jf..i tJ~ nl -k.!J - /1)1" .1...J~,J ~JAft:vI2...L J; ,J.I~I J ..:-Uh> ':-' ~jj L UJ.lbl ~ .1...t,Jyil.l)I,J J.~v!
.1...)I~ ':">I;:,Y v! i:)1p- L ~I.I cz: t,JH .1...~Lr. J:f -,J?1-,J~JAf,J
uiV J).;...(tp- L ,JI;L A.z;I tJ:t..f, .1)1p- L ~ i:)tivI -~j v! JlYoJI( .::.J!~J! ~ t,JJ~Pi i-/ JJ' iJ'jv! .:..7'7 JI cz:
jl.z;IJ'::/; .1...t,Jyil.l)IJdo?Lr. u'.::-I..!!i (£'1. v! i:)t;1 ~2...-uf'));~(~; up-Lvl)"r 1b:~I:;I/.1...j v!
';- I -:' .......~ I v! i:)tiJ i:)V'JPir-/.1); I)J YoI..!!i (£'1. (Ii-:
v! I..!!i (" J~ .l)I.f-' j v! i-;'J JJA ~ ~ J ,J Jf ,J U .1)1(If,{-l/ifV,.? {)j (;'J/..:-I/I L i:)1v!"::;J ';-, L i:)1iJ'''; JJI -uf' do{ (tL i:)1v! j JJ DJYo'_',,:,,1DJ~ ifv! LY'IP v! J'L Yo.1...t,Jf..i i:)1~
37
(;')'dLu';~.JJ' ':-~.IY' 8JYo'" ":,,,'-or !of'.I~ S~ ISL/ L.YIPI(;.),v!bA·S(;.)~...f1.1J'or~.1 ~~Vfi~/J~.:;_tJr/J/:Iu/.}Jl tJj JJ':;_U u'-or~.1~'.IlP.,/--:~~J.IJ'..:.51;! ( L/ J~'IS'.:: .IJ'ufi 0:-' 8JYo'" S(;.)~-or~.1 ~ ~ .:;_ tJ~/ ....' ":,,,';~j~ .
(',j ;'Yo J.lL 2_ ,;-' L/ Jw v.:7. tt' v! ui..i !of' (;')'S~L?Lz-I.).! !of'.1/
38
..:.-t~·..1u:j, ~.Af
v!...dv uiJJ (;.IId L ..::"JJjguk--L (;.I~J (;.IV'JPiPo L [?-(;.ILY-Lu) UiJJ(;.I1~ ~Uv"if. f-'f-JJ1~ Jd JJ(WI
,Jjl J~Juk--f 'f- c:c: ~ ~~ D;(tl If ( ..::,,~I.fl .JJI-'f- c:c: ~ (/." Ic!'j_n" i./IVv! (;.IV'JPi-'f- JJ1 ;1;:1/1" ~J. ~ l/v' J..;J..::"JJjg
1.fL-> I:~,3f Lf~.JJI UJ.I?IJ J~dJ.I I:Po '.1;L? ~J(LVI v! ..::"JJjgLJ1 Z-); fl)!:.l / I.fr' ".I} '.5.1;I..::,,~I.fl L u)"
-d' _.p~ v! f1976/.J LJ1 £.1 v! c!'jII.fl -'f- J;JJ tJ1( ~~ JJf:7v! .l1:::-1.f1 u~~ JJf:7JJLVIJ" I) (;.II? ( ~ '1J1.1I:::-...{fv! J'J
LL~ uk Lt;.. Yo.JJI'!:.l,.R If .L uJ.I?1J (;.II).--".J'l.-- .J'l.--L f~
Jj JWI v! ..::"JJjgLJ1 Z-); L (;.IV'JPifV~J.JJ; "..::,,~I.fl v! (;.II
.JJ;DJ~;v! (;.II_L L~Lt;..1f Yo v! .l1=::-1.f1 ~ -~f jJ1 i JJf:7(JIv d~.JJI uJ'Ir" J.1r-L "..)'Ir (;.II).--"L (;.IV'JPifl) "..::,,~I.fl
if. fl) v.! jt;.. ~I If JI v! I.fl _L~ VJ' ,.;t.lj L (WI ~ ./ J'jJ1d VJ (WI v! (Uii uk--L (;.IV'JPifr~ ~J.JJ;"..::,,~I.fl v!
(I)-~f
u)~D~" .I"? v! (;.IV'JPi~ f J; J.! ':')J I.fl "::".JJ/ JI.fl
~j( ~ J(;.ItL'.5K:I/!? PlLJJJb.L.:;)I~v!if. flJ1 ~(~#
~; L.l.-- P-:~I.fl -Vr:.,fl .L u}1).--"(" .lJI f~ " I.fl -I) H"J .lIJ.lrJ.JJ1 ..:iIi L...:.v-~.I LJ1?-.I v! ...:.v-~.IJk I~I t5!J....{f Vf
39
(lIVJJPoLU'I~~f~(~ f d!.lj e~ ';-11-~fjluk.~S
I,;)VJY.nI1J.).Iir'" f.Af" LI,;)I~LiIJy. v! if.)'\rr (.Af"U/.~";;'J~.IIJ.Jj ":,,,I.Y. ( ~.IIJ.Jj JY.~ f1J.) 0{}",.(11...(1f ui~ L.: ~ DAJJ.::..~IJL( 1.1' fr L~ ~ f'" f(UiiJk 1L~ 1Jcz:
S .::..~1.1'L uJ.I?1J nl f~ J;L I,;)VJY.~ PoL 1.1' f~~UJ1
-L~tJ.:J~jl~l;;_f ,.:;./v~S(tYld L.::..Vlvuh--f S~ fv! Ui(...- 50 PoL (-?- f'r,f S~ f,J.::..~ 1.1' v! j(;. 1.1'
L~J;;iJ~ JJr.L(tYld L.::..VIv.lJI'::"~IJuk--v!I,;)t:JlJI,;)VJy'
.::..VIv~ L.t) ifsJ1":"';~Jf -:...It L~ S lSiJI,;)~ S1,;)1v.r '-/.I~-~I:1.1o ....~..Ld L, ..
_1-
D~...(I~lfui~ fI#V~2...U'I_JUv(? Sy.r-/...;AJf -:-,,;f .11;/,f~j d L.t~ OY..L';-1 DJJ'U~ 'L~J.JIV~.(J!t.S ":"",,..L_JUv ( .....ccD~...(I~f 'r~...(IcJ~.IJLuj.l""{UJJ~ ~ .JI S ui~ .J ~ ..:.v-1.1OY..L...(Ir{J!t. 1.111-1)
L ?..:.:;u....(I.) J1f I,;)~ Lr-/.o:~,,( J(...- U'~ 1.1' ,,:f ~,fJ1
1.1' eJ_L ~ ~ r:?- .::..;;? r. S I,;)I.lJI_L J1? v! or" vi'LlfL( .._i:! JJPoL? l;)~ L1,;)t:-1nl cJV JY._L J1(J/ ~
I)J? J'jS 1,;)1~ --?J1.1' nl -LJ1 ),f. {"i-.1 l;)~.IJL UYUiiuk-
v! ,-/(rL U'J#'rJk; .IrJ (l;)VJy' ~ -JJ1 ~ l;)~.,f J;!
...(I ~I f v.r._; ~ v! ~J~ U'f r. v.r Jr.Y Jf v;?lz ,;I.lfJ.Jj JY.
40
L ,-/Ir JPi "JI..::.v-~"J! 0V'JPi 2...Il' -ILJ.I J..J( J! ..::.v-~"JPi
j~ ...fI0VJk. J! 4"L Il' )j) -T jrJI Y'if ...fI0~"JIl' -('f- j~r: ct"';SLYtJj~ L0~':;;'" Il' i 'f- C; ..::.v-~"
(J~ Il' f 'f-P r"...fI: 2...L I.)i~ L 0VJPi J! JIv .:;.;,,~
"' ~j;; o~ ~I ~ IL.I.:.-.:L7S (IJijJk OJ ~~~~ Cyt ~ :J"~01 J!
~"j L dju, OJ ~ f ~j;; o~ Il' ~I f T~ JlY :Anl ~ILJ"Jj
~IL.I"~lf 0}!.) U"'~'''J2...LIlI ~_~I.I r-:'...fI~(Llr'1sJYtIl? .:;.;"~ .:;;....:;.;~ S .:;.;~Il' J! .:;.;"~ Il'/ ~j;; SI.)i~ nl yt r£ tf ~Uv .:;;....:;.;ulv Yof L~ ~JJI ;;-;l.;11~1V..i'1.J.C/ J! J!:7 SJI ;;-;Il' -,-.I ~ bRi ~ ~I LYt ;£" -If)/.S djJ L 1.);, ~ f J J..I. U7. .:;;... .:;.;~ tJ}J. 01L (IK9K : ':;';~J)
~J...::.v-", ..:/IJ nl ~IJ" nl St;_f (j...fl S (Llr'I'LYt ~ / ':;';"J/
",..:.~Il' "JI~J" f .::.-J? JiG" J tJ}J. S ,-,,1)1L..:,;,~ LYt L.lfJ f.:;..fU" S~iV ~ J OJ s:'f- J! JI;.-L I.)i~ L 0V JPi : f~J nj
.:;;...;!"L LYt ",:"cYJI 0~"JL I.).i~ nl I.)i~ L 1.);, -IL.I
..:/; uiu,/. f~..:..:If: ~J 1)) tJ}J.nl ~J"Jj",':;';liWnl ~IJ" It}~j.J!J'f'f-U"~ ~~.} ':;;"'0fnf't.i(IS"2....L0f't.f ~jfJ.S
(r)-'f- OfJ,f-' ..!.-J~"Jft:f :2...LI.:)~~~~ ~.Af':;;"'-?JSJI ;;-;/LllfL.J.C/.f 11>7.Lr J! .:;.;ulv LYt i..J: "Jf~ .:;;...JyLL()"'":/fJ OJ ffYt
~ ,.,v J! Lb:i1'j~.Af ~I.)i~ L..fi I1>JJf if -?JiJ'.. -J ,.,v
.:;.;ulv /L fJ} nf 1£AJ/. tf f ~j;; tJ}J. ~fL1.)";1dL~ f
41
-y J! J(p.J -=-.JL--iJ.1IvLLlf ~~ I;,lJf,1;1fJ(;)~ L (;)V'JPiL)! .,ijJ w~~ "J~ Llf
,1Jf-L~Sf-!';~1Iv (;)~~IJL ..::/JPi,JJf(lYf f V1...J~ L)!J='1L)!J='1Llf _L~ V,JJJ-=-.f'f- J,JJJ,JJfJ) ? (;)~,1JL ~th),~ JJ(;)f
l.::.:flr! ,1Jf(lYf I.J.C/ f?..::-~ U:f-'f- i;-oL--( ..::-~ Jy. ~f ,,?Jj
ui~ cz: ~JSL", ":,,,cYJf JIr!_f£ -v!'~ U;,1JL)!LiJ~}~fj ui JJ(;)fJ! "J~ S ..:.o"'f,1Jf'~; (;)ij DJLIvL Llf -e:_~} LfV1~fj~f JJ'..::/JPi ,1Jf(lYf./ -,J jL--i L)!LiJ~} lui}L(;)~i J",..::-~S.:;;-.}L)! (;)f~ 2._ Llf _f", L)!JyL J;! ~1Pi,lf( d-: ,1Jf-V,I~f 1~ ,.;;;i ,.;f,lfJfJ,I,JJf(;'J L)! ' ...AL ~J. L uJ,I;1fJ
,1Jf-L%!'L",2._ LJr.-:J ~JJj S~l)f ~fJ.(Li ",I} JJ~ r,JJ,J-J~f -'f-J?J'" ..::.J.'\tL)! ..::/JPi,JJf(lYf "J~ Llf -'f- r", ( .::.-! (~( (;)f
L u? fy fA..,.-(~~,JJf~~,....(;)~ (;)fL U~f L)!..::-l. L,J-J Llf
L u? f(I7K9 :"::-~J)(;)t~ (;)~?1)/ [J> -'f- S~} S ..::/JPi
-'f-V r-?ILi L u0 L)! (;)V'JPi,1Jf'f- ~J,If) ~J. Jf I..::/JPi;)~f (;)~ ? f 'f- ~~ ../. ( ..::-iJl;.(;)fL)!JJ,IfL J~f1 L)!,...u.. Llf
,1Jf'(;)~ '~J." -'f- (;)fy ( ":,,,cYS (;)f-L%!'£"(.;~J'" Llf L"..::.J.'\t S ..::/JPi,JJf(lYf f?V1..::-iJl;. ~f,l~ L)! .. /. Llf "(;f) /:
(;)f,1Jf'f- r~ ~J./r J) JJ~ L)! ..::/JPi,JJf(Llr'fJj -V1 i..u ,JJ,I~vr l..::-!:'rj ,.;f,lfJ,.j)L)! j' Llf i 'f- r_/ Jr.-:J~JJj jl)f ~ (uiJJ
-'f-~ J~,1Jf...Jli>fU'J~S Llf _f£-'f- c:c:~ 1(;f)/:- ,1Jf(Llr'ff 'f- U',1'" J='I-:"::;J Llf L)! (;)V'JPi
42
uj. ~I .:.-lJk>LuiLY- I.)!'-AL(;I)k J,(_L~ ~u.1.)!~i
~I (;I),f "UtJ -v.r l.)!..:-.:jIuu~-v.r ~ J!UvL .:.-lJlo7uk--LI.)! .::,j I~LY-u~ ,.(I.)!uj. ~I,fl -'f- ~ ...fI2...L ~j nl Lu~,.(I.)!(u;j ~I ...fIJ'(-'f- .:;) ...fI2...L ~I (;1)k UtJ'v.rt.f )tj/.I.f~ ~1.d'V L l,)Jui~LY-"UtJ 'J1'; ~j JI( ..:.v"~)
-v.r;f) t.f tf S~j ~I nl v.r;f £~J tlJ",. 'LJ1 '2£)/.).1~~~ )JI.:.-lJlo7uk-- ~JYoYL ~V-J-v.
J)I/ ~u.IJ).d'v L .:.-1.7. 'LJ1 2;." (~~ LK/ L~IVd...J1
.:.-lJlo7nl JyL uk--L ~V-J-v.Yo,.{ 'f- ~J/ ~ ~...fI((IYI LJ1L)
...fI,.{'f- SUoJ~~ S .:.-~!.If~~ ~ ~ L U';I-'f- ~ ~Uv cz:
jV-J-v.(u;j = 2...!.II -'f- JJ1 UJuiYI~Ij (Ii I.)! ..:.v"~)) f:~!.II,.{ 'f- ((( ~I =~I-'f-l,)n? Jl.iI2...L l,)JuitJ'!jS uiLY,.{L!.II L~ nl J! ~ ~I 'I./..)~f S ~j ~I LJ1 LlJl ~.fij
!.II Lv';l (f")-J! lJI.)!J' I(~ L./~, J/J ~J1.1./J"107"::;U,uk-)rJ JIYI U~ ,.(d1 'f-) ~)I.)!J ~I...fI ~LY-)j,.{~J)J; ".:.-~S~ilrnl')rJL J!.II,.( 'f- J;lJ2._L~II.)! ':'-)J~ Lf-I_'f-"f
I~ilrL J !.II ,.(1./..),?I= ~ J' ,.(~I uJi -1.1'/ ..:.JU,I..Jt} I~ )fl~ J..:iIi L J !.II ~1./..),?II ::!I :;f ( .:;/'; 'J):J ~I...ft '~I ~LY-)j_'6J1..J~ Ld.J/~ J' =(~I i-I./..)2..1)UoJJ2...L~II.)! ':'-)J~ !.II~'f-"f- ~LY-..:-.:jISU~ ,.(J11.)!
-j~1 J!.IIA~ 'I./..)J' ,,~lnIV./(C>I( ..:iIi LJ!.II i ~:v.r)JI'v./ ~IJ' 'I./..Jil..:ili ~I,.( ,?I= l,)~ I.)!,J.~L ~(f -I./..J
43
2....Lui~ +-.7 (Li~i-v.../~ I,fL./ J..J( ~.JjL~u,.v!1
(Ol-I.).!"";Jt?L~}~l¢l...(II(IYI ~.Jj Ld- ,1'I.).!...;J(;'~ Lu~ I(Li ~I u,_/- j,..IJ JI ~ uf.i ~l¢ 1( (IYI ,1''f- ~ J-J,f ~I_'f-~.J ~ ~~~J,JYlI.J:;UJ) ..::>tJv..,.t.LLlliJ Yl~ II -:-1¢1U: ~J£-'f
L J~ 8JU~ L L1'('1l-J '-J./F IbAi .JJI~LIJ dl ( ,-)Ir Yo,1'"'L./.$I ui~ Yo,1'I.).!"";IJPu:L.J~ L -:-).Jbnl-I.).!...;J(;'u -I.).!~ n J.,? J~uiJJ ~ v...JJJ 8JYoY--b;; L ~I-'f- r.JlIfl
8JLj"'J~ I ui~ Yo,1'I.).!L./.::;/'J,,f uf.i dIYI 0:1(Li ,f .JJJUYoY.JJIL u:(..J~}Lly,.t· ( L1'-1.).!j./.J~ 2...L u)":;;.J~JJL./
-'f- ~,_/- ;;
~l)(t 8JYoY-'f- .;41)' &.1; .;41)' ( JJ( .JJI~Ji.l1v.. (IYI"dIYI ~(; -'f-,_/- .;41)' ( (IYI .;41)' (,,-~,,~t4t't~"""-,l~1¢1
LJ~ YoI.).!dIY1/. vii ~1¢, u (LiI,:_L;oer ~_j ..Jzji
~t (Ib: jiG' .JJIuk-- ( (IYI ,1'r -I.).!J1, t./~ "'Atil ~.Jj
2....L ~~ dl",.J},J: JI)I LIJ LlJ: vii S(' L11-Ll/(~f-I.).!~
(IYI ~~.JJIv.t L./J.J u:/ -:fl LJ" ",(iUZJ,~(; i:l..JI~J tVy
/ ui~ L UF- ,1'I.).!L./ ~ "'~I ~I}I.JJI '..:,jIJP._(j '(;1
:,1'l.).!~u-IYl~"";; Ll(-S '-""~
uk--l v.. JJI ~ L UV v..~ .JJIjj ~ L UV v..~1
0:1v.. ~ (-" UN (.::.5L ~lii JJ ,1' ,:_.::.5L ":;;.J~
44
~} Jt....,ff (LVI ,.(~)d'j: / uiLY' L' u?- v!ll.!iitlJj :./-I.)JI,);J'}lJ'~L~}Jt..U"I:)LY' .l)1-'f
JJ.I"; ( ~} J.. .lJ)~~ -'f- jef .::::...~}~~{.lJbuiLY' L .lJ)~~ L)~ U'I 'f- r~ tLa: (i,."",e "oi)
J~J..J ';-1 u; ~-'f- ~)b:!.It/ JI.I....fI.::::... J.. J)2-L('L ~J~ J..)fl JJ JIC=L,; / ~} ,jJ _f£-I.)J.I)' l:f.
-Jf.l~' JJ.I~~i;-o u,.( 'f- : 2-L1:)1J~ VJ)-'f- U~ /i J..J;;;Y./-'f-.I ~p L~} JJ; .1;;1L J) (/.
(t\)-'f-..;lii( ~lJ"'J Yo~)'/iU;(jJ~} ~I
.:;;!i uk-- Yo J.. .I)) ~~,.( I.)JL)' (j) I:)~ u:~~ J ~~ U'I OJ
J 1:)1_'f-(j.lJ1Jt~ J'J (LVI.::::...-?JJ I:)I-I.%t'f-.I ~ .:b-J I,)JvLJ.. .11;11I:)LY' ~,.{ ,J ;.:;)J U'1.:;..Ci1J uJPL('U'I J.Uv LJ)J L)'~t / uJP1:)1OJ':;)u, (j ~.IJI'f- .11;11~ U'~L1:)1-0 ",:",I./_L
~ ~ f.f.?1(uJP L(' U'I J.. I:)VJ-'12- U'I_I.)J ~ J.. cr-;{,.( 'f-1,).lJ/ ~ J.. d'ju: ~~: LJ1 2::-) / uJP u~ L U'I -'f
I,)k.~{ do,.( I.%t U:IJ~0" ~ '..?L-- L J; J .l1..~I.lJI~~IJ.I I,).I~
.::::...i.J) ul-'f- J I,).I~ ..,ff1,))l)i J LI.I .ll,$1{J>-'f- t~J~ ~
1:)1~_L~ ~~?{I:)I_L~ ~~ / ui)" ,.( 'f-""";jJPL~~IJ.lI,).I~ :
:,.{-I.)J zlu _L~ J.it.. I,)k.~{
do 'f- VlJ:""";') J Uy} 1:)1~ ( (' /i .lJII.)J"':"'~ I:)LY' r:"i
Jh>.ll,$1~.lJb)JA lJ/I:)I)I,.{ 'f-: JJ"'I U'.#J-JI (,":"".4L{~ J LfJjI:)LY' ,.{ 'f-: j. (U'I_'f- J'''' 1,))l)i J
45
'.:)1,/ 5J","} I)"; iv.:JI);;(l LLfI) '-J.,,1j (~/ Lfl
Lfl.d'v L JVJ JI ';-I..;!} -: -'7- r~ I,;)'. JP (Uy} ~~.
"'r""'L"'r""'v,j>nl(l/'.:)~ f Vlj~j ",~L?S Lflr.}
._fI..J_ro ,-;; rl J- Lfl -Vl L~11if.4- ..;! J.lP L '.:)1
(q)-'f- r~ 5") I,;)'. '.:)~I~ iYf Vl JIP L ..:.-kLfl fl). J~ d'J" )JI "Pb '.:)~ L '.:)V'J;;.r
C:! I"l..r-( ,,-,} L ...1C 2...L J~ L JjP ';-1 / ui~ L '.:)V'J;;.r
If I"jf ,J! -:-'ET-r t~ ejlJ-IJ( ..:;),~UtJ11..:.-"J.? U~ "JI 'ET-r;,f 'f- -: J.!J S '.:)I-J~ Lfk ~ ~ 'v.:) Jrfi 'tJ./ ~UV ~..:.-kJd'I~"JI_Vl~.f t:::-~~" uiVlL1I:rJ.fi S r.} Ifl '.:)~
..;! --t.L if. -'f- r 11J.lP ('.:)1 t:::-r;)"JI~{i 'f- j;{ ..:.-"'~S'.:)LI
'.:)V'J;;.rt:::-uf./ S( Lflf -:'-/JJ -'f- r11(J'ui~ '.:)~I"v~ -: t:::-":'-if. L ifL -Vl L/.I ..:.-~~..Ji.IP L v;i~ ..;!UnL..;! ~ L ..:.-~Uv ,;-IL j",! ~"' ~ ~~ ~ ~ ~ f 'f-'11.::.;;itJ;)JI L J(t Lly v!1 i Lj L", u/y / ui~ "JI,f 11: rJ.fi,.f,[ 'f- v.! ..;!CfL '.:)1",,,} J,f. o/iUV( .::;u, 2...LfI-I11v.! ~IP
.3j J;;.ru f -?-r 1;1" Jb -: / uilJr")JIVl2C;I...:.-~~,;1"IJ.3j t:::-Lfl
Y.5J~L d...J1~JtlJy -Vl£~ _..:~"j L.::;u, t:::-u"?" ~"'
-Vl)j JIr;51J rl..;! '.:)II,,(J'f-)/dS(Ur-I.:J L ..:.-lJlP~-4f
-:~Vl~ /~ ,J;;i nl '.:)'!"L LflL (Ur-I,,;!'.:)V'J;;.r(' ~
r.}if.~-'f-PJY2...LJljl"JI;;fif d{j -:f 'f-r11I~JIY
5Jf _'J ~,,~", Lfl",n" J1j /J#-':;b tLL ..:.-lJ~(j'!J.L-"C/
46
cz: ifLor:j ~I.JJI LlP>j v!~V~L /J? LYl L./~ / {;h l):r.As-rL (;)VJR;(;)~.I0:),~.Af -:UU'-YlJbv! .lJJ;;~ J;./J5l).I~ .JJI)/: L (;)VJR;DJf '7-~.I./.I'r {.I} J"j/J:/:-:)~~ .lJI
v!J;S (;)VJR;~.Af.JJI(....../( /J? .I..tlL 1)'1 'LYl L./ ~ /(Uii
...f ,,:",1DJt::;_,rJ: -'7-':? / u;~ (~...fu~~ -L~ .I{II.
-~ V!.::)./Sf~_JJ .lJI..:..v-~ ~I;
,:? ((;)1 .lJ' '(...../.1 ~W.l 0:),L t::;_ (;)/ v! (;)~Pl L?
(' ~ LYl;;{J v! i:fj / 1)'1 ~~.It::;_~V~ uk--LJ t::;_Uif~ ~v! (......I~L ~W.l (;)1~ ~~ ~f'o.lr SJPlL;L?l)J ~/J S~~1)'1 /f~.I? v! ,;L; L AZ;I ';-1 L (;)1; if..:JJ:J-'7-JIJ.lf_}"~J!;[,J:r.JI{YoL f~ (;)1-v.J JAv! Lb: .lrJ L (;)~ DJ fJ~L ..J.I~ .I,k!v! .lrJ L fl956 Yo f~.I? t::;_ (CL nvlP
~LYlf~v!Pl.:A(( -:-u1~~b:~ ~(.lrJu!I~ -J!YlLuP'/(1) ~I f~ -: r:f- -~b:~ (.lrJ t::;_1Pl L f; Lifo..f
,j.lL v!JL (;)1; ":"'i'v! fl95K ~ -.£b:~ .lrJ JIYI J/JYoJ~
_L Ylr +-,..v (I)L ..:..v-b.lJIYI b '.lrJ JIYI t..f''':{L..-- L 1)'1~ bg'J fV
~Yl..?0:),JJ v!1)'1~LYl ~~~'I (~--?/J;v!J v! fl970 ~
..:.cYl /(;)1 v.. ~~~'I (;)1fu1 J~((;)1 -J:J~ ..:{L..--L.I? J.JJ;tf L
..:..v-b.lJIYI....(I/ (;)~f_Lvf YlJ(; 1)'1DJ.lJI-JYl ~~(..:{L..-- L_f,[ _L d I)'iLJLiI2._ L ~YL? 0:)' tv L ~~~.I~ -J!b:
47
1~fdfdIYf~L?-I/,f-' ~ ,f-'fJy.J~Lui t,J!1.LI:)J./JJ
./J"~~ .Ir..J/ OJv.. ~f L/f -JJ'i ":"'~~ .o1L,.- L~ji 8Jfuyl;: t,J!1.,.f v.. L/f iLf./ ..::.-~If·f(fL?). L lJfY~ yl9K5~ -t1)/ JJL dIYf ~L? v.. ..::.-~If·fL f1990.IJffl9KK -JJ'i,f-' ~~~ /
~h~S~L? L/f ,.f o: J'f ~ -~ ..-v./ b: Jl?f .o1L,.- L Uyl;: .IJf
~L~; ;f}t:::-~JJ'f_l,f-' ~f.o1L,.-Lu"".I~~~/JJ
~l;: v.. ..::.-~If·fL fl993 -V-I/ ,f-' --f/ v.. Atif,f-'f Jy.J~L LJ'i
_~U'.IT ~L,.-LJ.A(f ( .I~ OJf~~~ :.lJf ~..-v ",.I.t" ,;-f LdIYf
~ ./ ,J.tz} : L ~L?l)! ~f Lyl997 fJ»-JJ'i d~ t:::-f,.f v.. L/f ~
-J L,f-' ..-vv....::.-~If·fOJf
,J.' -I ,f-' dIYf ~L? ..J/ JfJLJ'i (~ v.. ..::.-~If·fL I:)~
~ .lJf(IYf y~f ~ v.. d- -~.1J~ J;0:. ,.f ~uYL? t,J!1.1)/ JJ
I:)}!') 1).1,,7.f~J./tfJ:", I:)fL U.r.:~I:)f-V,!' J~e/.JI:)~ f~f
~ ffJ'i (Uii ~f...(l ~.I,,7. 2..... J'f -~ ~t tTv.. Atif 2.....L I:)ft:::
I:)~y. fL I).lJGlffiU,tVYO .Il}f ~_j ;;;i J'f -~.I,f-' t:::- (IYf,:r ~
L fl993 .lJffl990 f ~ 1/t:::- ~ L/f L U~f V,!'J~L J.I~dll
..::,.r'k--~)' : f ,f-- ~ OJJt ~..-v 2..... J'f L ~L? S I:)f(.)!..::.-~If·f
,..;L~_v.(.1- .. , ..
.JL,.-45 ;!;/l:)f.lJJL ~J~ ~If'f Juk-- .JL,.-.Ir ~f r {~(t J'f .IJf.IfJ./.(_J'f .lJfl' uk-- 8JY."" '..::.-V- L..::,.r'k-- J~f V!L"..., / _;:.J'f (.)!/ ~L ~C:J"::'-~ LJf 1).1,,7.JV.. ., ~ . ../J)L ttJf ~1f·f.IJfuk-- ~J/" J'f 8~T -d df/l:)~
48
(I.)-'f-
y.P.L d~ I)! ..:..--h-- L UYl7.(.f.J. (1,7S~~ Vi ..::;JU"-.J~ L (tVl I u;J) (;1)I: ~JI~~~ J)f 'f- -: DJ 'f- V.JP' -:J.J
u~ -'f- (r~ ...[I ~.IJ'~Atil r~I I)! ~y.". S~I_f~ -UJ (!'J;"nbL -:Ji ...;Jt;-L(tVl.:;..Ul fl~11 U'1_'f-,f r (;I)I:..k
s:'f- r.lJ; I.J~ U" tt~)1)" ~; r U'II)! J).JI".JJb VIV -'f- VV
(;1)1: I~ -'f- r.l(,;In~)1)" L.lF I ":",,J.I)! vlr (;1)1:
-'f-C"/.IL-:Ji ...[I~~J~L(tVl
DJ' 'f-':;" dtVl.:..fl7.,f r d'- f'I.5.JL-J1/.i~J~I)!;:-- ~ U"
...fI r ~I-UJ?-f ~.li~ S.JIJ.IL (tVll)! crJ~S~1)~O)Y,y
-.J/ ,~S.::/1"nJf ,J 1)o.Af; r uf..i ~)~ .IJId tVl.:..fl7."~;V,J jJ ...(II UY~ tJ!J. L u_';11)!U" -'f- ('I IXtt'f- f,~J~.:;..)~
-'7-f ~.IJ..l;:- r (; I) I: .:;..r/ifJ!'If -'f- ~)~
I UYl7.) 1:,(1,7 .JJI~Vi)1: (1,7f ~f j.rr?11.5)(1 ..• M
(~L iJj L (;1)1: U'1_,.fVA) ,...jrJ~-ui.;SJ.:.:;?),J~J.AfJ~ L(;1) I: -'f- ~)b:~u. r JjYIj~.1)1UJ ,.;t.Jj r bRlL JjY v;?l7.) I: -'f- J S ..:..--h--SJjY
(II) UJJ~)I:IUYl7.dtVld} I)!..:..--b--SJjYJ~---..::..c.J~"~;V :V-'I.5.JY ",:",~_,JI~.I;;" J!J. '-/J)...[II)! (v!.rr J!' .J(ft r (;1J).v;?l7.tJ!J.I.5.J1n~) n"--::11r ui} dtVl
:f UJ 'ZlDJ - UJL/ .:.J)t;- ~ S~.J~
49
t:l- ~-?/ JJtr L~I.; J~J JII .ol.t~ JI)I v!j J).
U;L)kYi~V~f ,/ JI v!J;:; Jlj J;I~ -0::~1/~J' ...fI,s-v.r/.C~uiJJu;L).01~V~ .J~IJJtr '~Jj;~~I. .....~ j~v!j J).~.:..1; .;J;:;J' '-/JJI J;:;.
f T -?J u;.······TL.r'~.:..1;.;j .J~ 1JjP o: -r? cz:
(Ir) -TCi u'.,f~t::-J":"JJ/,/ /i v!..::.(..J~~IL.::.c.J~ .JJI"(;IJ)."(;1)k .J?IJ.JJIl;{_?uIYluiJJ:
JI,,-~JjP ~ t~ -T JYiU;/.1JjPL (II v!(;)1_f,[ v.rJ~~ull ~J.JJIJJ! ~~ DJ'; ~ ..:-~ .JJI..:-~ '.t~ uIYIj '{L; ~
u.J~I))J-LJ!~~L/;:,/. ';.JYIJ..:-[J.tr(J.'...zL;L..:-~Uv
(I"')-'{ £:..Yi~ J' I.J{I.J{';..:-~UvuIYIv!JrLJ~I v!uP'"5"'JJ~.J~~(;)1 j v.rL/ ..:-~JJ~.~ U.Jl),
LYi ~ v! ,-Jtr y. fJ~..J~ LJill (J.'jJ (V (;)1 ~ -T rYiL....;.;).J~_;Jd{r~J/(~ ~.::/fo f v.r;£ J~If1~I ~J-v.rl/UI-T..J~L:(IYIUk.--:~JUJ~; _f,[~fJ~...f1..J~: _f,[-T U.J-VJ~ If..J~ L~I T Jb:"(;)~J;dJJ" y. L.::/fo
~(;)I;~;-v.rj~L..:-~ J (IYIy.rT J/ ..:-~J JjP (;)1L uj.J1
tl.)k. ~I I).)J-T ..J~ v! uy~UIYIJ -0~L (;)1J! ~~j~J uj.J1y. f1u?- J uj.JluA~"'"J (V~I.J"L---L~I.JJI-~f
:,..(v.rzlOJ/ ~L; -~fLtJ/.t~uk.k(;)Iv.rJ/ ..:-~JUJI;;tb:(74'H/"e)..J:~ If1~J ur.'6.JJI'UPYi,-y.1._f)? (;)1
~)._)JIJ.;f LJ~;(IYI'J~\)~;~u~ J? .JJI~f
50
_r_
I.)J1V(,;}WI~..Jug L I.)Jj; UJ.I .lJ1..:;/; ~_,{ v! (,;}l:0WI
J)l?-(.5.~)J~;(j ...[tII.)YL;:u:j J(,;)~L JI i JYttJ/ ...£.J-V,! iff v! .Il.zjI~.Ij L JI Hfl.llP.I/--:~ JI v! (,;}I~ ~ ~ JI
Dj'(;~JI i:£ (V z; .lJI.I~ 11;/_1V(,;}WIL I.);;u.~ .IJI.-(/1 ~
I))r LIJ LYt...v v!)l? (,;}WI-IYt J! II.)Yl.4 U:J.-J;J(,;)~)l? v! I.)Yl.4U:J.J(,;)~L 1;/_1VLr .lJ1d~ '51)1 '(,;}IJY ''-:''/
vi!c- (,;}l:0WI~; uJ.I c- :;~)L ..::-vlP uk-- ~ -Ifl.~I~~LI..,UI-V~).IV I)l? ~ ( JIJ; JI i LJ1 '-..:1 '-..:1 L 5yl J J.I.IJI
I.)y?)(v L (iIr'l (~,-:"I,./-I flJ1l~ --:~ -: v! d..1Vc-PoL JI
)l? JI L JiIr'l..:;..fl.4v!.iJ) JI~I L)l? (,;}WI-'T-~t.))l? ..JugL
vllDJI Jf )I...,~ YoI1;/_1V(,;}Wlf'f-r~Lf_~l)'Dj'(; I.I{ I.I{ c
~2....Lv~::;-11 ~.lJlrIL(,;}~I2....JI-1 JJ1r?- ~.IjL
-If.l~11 ~hr)l?J,-:"LlPiI JiIr'l LI.)~'PoLJI-If6V.ll,$, ~Jl J;;;i ::;-1.; ~~ J)l?.lJ1 JiIr'I..:;..fl.4LloSA;' ~J~..J/ f-l uE -:c-U' fol~IJiIr'I..:;..fL;:J"I.I) f 'f- cJ'~(,;}I-'f,-,'J..:;..fl.42....JI -'f- c:c:J1j~(..::-~ JiIr'I.lJI~; U'~.IjL)l?
L I))uf ...£.J-rss: Yo f 'f- c:c: ~ If~IJ c-._f!)l? JII ~~
C:l ,.P v! .:.v-k--~ L k.!) ~ ,.fl-l J.I~I L Ii'...ill )1... 1(,;}I.lJ)Jk.!) fI'-?Jt.f.. -V~rJ1.1J)f;.I~ c-~~J)l? JI DJi V t/
~.
51
1.11i~4 ..J~L JJ._j u:t.A~ 1JIlJ'1,f- J,?o:u}~ 4J~ v?l.?(J! J._f£''( 1.1jk 11).orL--'( ~ (-" i 1Lu)~ o:4
(IOl-u! ~/iYn/II:;IC--?JJ unJC
.;2_ 1.112-";;;IJU UJ{ C- ~I JJ~ UJJJ'" tv". f V,!::£u
f .:..,;C- J~ PoL z.r v! .:..r-k-- ~ ~ -'i- UJl.f.I"",:",0"J; J (.;)1
\.If s:"if J ~~\.IIv!VlrJJ'_";: ._fIf1J1J; {~~JILu";l
jy.,J! if JI J\.II v!(Ih:) k....fl-k. -£~v~tl(UbuLVI v!-~,
u1,_.,;:...(If 'i-1J./ ~If =L,.} JL--J~",:",lf 'i-cf'((11)14 4'_f£ -V,!,f- ~ti{,.1JI L LYi ~t L (Ub ULVIo: virJYi1/ v:.1~ULVIlJ'.orL--L 1.11V,!JYi j,~ ~1J1nl ~11JIUn"';;
(l'1l-V,!J~ ~
LV»YoJ! ltil ';-1 ~1jLJ~.,:..fl.? f 'i-~II (11)1~J~,,?fi1.11r-=-LULVI.,:..fL? ~ ~ -JLrv!11.zj1OJ ~1j L 1.1' JJIJL .,:..fL?J~f 'i- rr.l~I i 'i- r~IJ.:'J1.b;IJ1J~L (.;)1nl ~11 L,J! ~ v!cr-;{JL./ ~ {1}Y {JI8J./'i-C[: Yii~....fI2..?-f Yo -'i- C- J#.Jv?~ '(~ / e-nl ~11 LULVI.,:..fl.?_f£ 'i
;-J1:;1L./ if12...L .::/;JJ,J!I -v:../ J"I&. ~ {:- L (.;)1rV,!
;1,,1~,;; 2...L ";-v»Yo'vf /2 (.;)i{,.1:;18Jf n J_.r til J (.;)I_J! Ir.
\.IId!~YiJJ* C- J) 1.11L./uJr,; J u£J v!J,,; ~I-vf ./
tJI;/ J,,;(.;)~{1JI dl{....fI 8J-'i- JYi {~1Jl;i ~J,,; -?iJ (.;)12...
L J,,; J (.;)1Yo f 2- ?-f tYi,f- Jr,; v!4 If-I u'OJ V,!?-f
52
s» VI ~~SJ~2...VI -'-J ~ J~.,!,)I / JyLL (;,IInl ..::,..V,.P
Jy. ~~ f 'f- ";;>Jif'.. -'f- ~ v! ~Uv.:::::... "::"'~I} S VI nl J,f)~2...LJ~ J/)JI -'f- Jy. J":'~ (.f!J.v! do f~Jv. L uily.i
...(ff Vl ~/ J j: u.lL-zil~J~LYl L/;I.tl~ / u;tjJ (;,II
v! "::"'jJ~ VI -'( L~ i v! J' (~~..:,.r'~) dIYI ~ '(a.r .lJ/ ':::;'J
0:1...(ff Vl2{ U '-Yl L/(jJ 0~ SVI ~~f tYl 'v// ..:,.r'~.1
J jl L ...(/J ~Jfr '7-f tYl)Pu.nl J.,~ JL.il.:::::...J;~ uP /..:,.r'~)
':::;'J1.1'.:::::... (;,IVJ;;"~Jf'7-f jYl.::JI JI v! VI -£Y~!J,? L iyL ..:,.r'~) dIYI...(f _L~ Ylv! .rp ~/ ._£.~ f£/~._£.';-1.rn JG' VI U.lJIr: .I~I~':::;'U.u;J/ SVI f 'f- un_? If: 2...
(1,)-£/( /~~S(;,I\;d....JI{i>Jtvy" LU";I v! if.f v! (;,IjV'-/ JJ...(f,;-f
UPJ)Jf~M JP /uvb--f Vl2{u-'f-S~ ~ "dIYfJ ":,,,cr. ~ ~u./uy.s:'f-..::,..YL?J:f JI}S1.I1_'f- c:c: ~ 'Iv!J._;( ~)j L. 2... vI -if'/ v! J.._;( ,f..l.lj/ ,-/b--~JJy.J~L I.Iff-'f- J!./e.~.-'f- v! ;--1.1VJJJ/ nf uv. L J~ ~/ ~ L J_;( L ,-/b--'.'~J~ ,,:,~Ifv!(;,IIVlt v! ";"')!.lJI ...(/f y./ (;,IvV ~Jf 'f- i;1'~u.lL-zil
.•' .. uJ~ v! I.IJ))JI ";"')! '...(/f f 'f- (;,Il.?fJ'\;" (' ~J~~I:
JG' L~/)IJ"~ LclJ('v!JV25~ki )JfVl~;(7. v:.(i,,~~J2)JI (;,I..J(' 2...L ~J) / IJ'y S?.J '(y" .lJIJlp' _L J!~Yl
53
)~ DJf( £m.l~" 2_ L .:Ju. J.yL-- J! r.( -Lvf y; .IJiJ,?,),~ ,y ,JU?U u./v ~ ~ ';-1/ VI D;~ ~VI -~/ J,? .;~IYI
(11\)_( y;t/,JL5.1I_.pj,~J~ s,'f- rrJl L.;:ILy; ~ / ,J;)D)Y.'" L JIYI ~l;:
t,j .: .IJI-'f- (/ / ~.; ...:.v-1.1~.Ij L)lh:;; .: ~l;: v'/. L ..:.-~I';
JJ:/ ud~nl(lh.;';-I~ U})-d~L~l;:_'f-(/ ..;)I~~.:;/'f
~ uJ! L jt:J1 t.::-~~,J VI ",:",1f 'f- ry; t.::-VI D;(,cl~if.'f-1)j;tp .IJI'jlY): '..:.-?-.1t.::-UH (~~ d-f tJ]Ly;l_;J.li. ~~.
VI ~n -'f- (5) ..:.-I),J? ~ ~~l;: ~ ~J.4f,J LI/F / J~ty;;~.J1nlt~~)j 2_Lvlnlj jy; bV0,J ~l;: ~t.::
D)1;~ VI L/ (f/J/D./I) ';-1 ~l;:f 'f- ry; D;t~1t.::-VI -lJL5n?t.::-)..J,,JUH DJ~ ,J)lh:1~J.4f t:nl 'f- Lfr t/J~/uH D)1;t.::
Vf 'f- -: Jly ~ -'f- Lfr t/J~I o{-.7 L JW-u,Jr); -U-Vilbi'
.:;/'f fi nl5J.£/J..;; .:;/'f DJt.::-Uy~ J4nl ui' -~l{J';f 'f- JlY DJ-:~J£ i ~ AZ;I~ L~~~..:.-~~·IDJVity;,.f J..;;f 'f- crJi L.;:I2_ vI -'f- v.! ,.f v~ L JIYI ~l;: ",:",Iy.~vI ~~
-J~/A?'/t,j2::...I.IL5.IJ";: 2_LLi ~.II_Z;I~l;:ju~
_(Y_
(j...fl ~I L/ jJ & t.::-JIYI ~l;: L ur.f ..i'l .IV' jiJ::£,.f ~ ~",:",l¢1J~frlDJt.::-I'f- JIYI ~ (t ~if.f 'f- JIi; ~
L5.1~DJ~ ..:.-ub> y.~ ~.I~L J~I.I.lJI ~ ,J~ L 1:)1_tJ]
54
,.{v!U.lJ/~L/-IL~ ,.('f-I:f~~I_v.!) ..!..-1J~~~~IJ.Inl ~l;..P J LYl/-I v!.J. f / u.J. -Yl..;1' ~ uiJJL ~.I1 ~J
~ vl-v/ r? fJlhl.lJ vl,.{ ~J~/Jfui~ (~~JUYl?LV
bV/- f~.ILIVI ~J"{'{YlJ} -:",~I_LJ)r?/-'(;;1~I J} y.
vl,.{ 'f-1:f~.IVlji)-v/ ..::-fU.IJVI L 1'-;u~~ ~.IJldL",nJ,
/-, ~,.{'{ Yl-:~..t~...fI~VI -v!a:~ 'JLi ~",JI ~.ILIcz:U'~JL~Inl '{r:v! t.fR~~I ~~I~Ji '{nv! ..;1'cz: ui JJLun
(Iq) .s~) .::/NJ,-:"",J,~ L iv!lhl.lL ~ JiYI ~ y. "(~~f~l;..P ~Iv!J]>L .IV'ji) {~(-"f~.ILIJ~1~J,.{uJ~/Jfui~ L~JIA.lJlv.!Un? 2....LvI nl -1./..)~u" J/-' "J,.('f- un? LL ~.I1 L ~ -1./..)
-v.!.1 .IIJ~Jcz:
.J.-'f- '" J~t.f J .=;,~._£jLuJ I;-L..- ;-L..-LJ iYI~LJ~I( L .:.c.l_"';: LV s:y. -'f- t)(G" .=;,~ (Uiiv! ~~/ ~
(r.)_'{ Yl/.Ii':
i v.!L)jj~J~nl ~~I ~ uiJJ...;'1.lV'ji) nl UnlPllfiU,
~~ ~ ,.(lJ] ~J n) "' ~~vI nl v.!~ (~~ b~1v! ~ VI
J~P!Lvl_L~Ji~ J.I!J)L~I-L~~b:LtJnl~Af V(rJ~J]> ,:r~i.:l;..lZ--L f'i).; ui JJ~I,.{ 'f- -:-?JJvI _L~ J~~Jt:~J~t.f ~ ,.{y. v.!~1.l1~.d..!Y.I1);~.IA~-'f- ~ ~1.7.r:ify. ,.( 'f- -:/ UJ~r~I -v.! 2£.1 v! ~ J LYl ._f/ v! ~~ I
uiJJ~II;)J-£Yl.J¥ ~vI 'f-J (} ~ u?j- 'l~t~'l~L uJ I.::)JJ
55
f~ I..:;)JJ8~ 6Lt' ~""';_f...ff 8J/ '-J 8~1u.?Lzuk-- J(.)!J.,J f'~
...ff2- J'I_~ L/ ~~ 1(91J.:;.,7~ Vlr.....;_f u/ JJ~'~ Lb:_f£-~ rJi.l? 1v~ L(;,IIu 'J1.1J;d,J.lIJ/ ~ if.f(I;;{ ~I
::~.I) uJ~ -~ ~t v.! ~ '-.I~L Jl.t~ J":;)JJ,J (;,II~ JI[/ vi. .~.Ij L UJ.l1J1L u'I(Ub15' _J. -~?-~ v.! J..;JI~ (Ub8Jr.Y
tt~4.IJlu£'V'.:,j~(IJii~~~" .Ivljlj{~-~?-~t/ ~
~,j,('r~U.lJ? :: u~ ~ 2-L t-~JL (;,I~ 1.l)J";r~;£ ~~[/ /t .IJI"':""?J ",:"".7 (;,ILL.-~( /t .lJ1J! b: ; J:.?-" .:;_ J:.?-"I (;,I~t,( ~.:;_ (I;;{ J:.I ~I ~ ~ J'I.lJI_v._/ (,Ij ...f .JP J(.I j-,
«n tt_UJ1':'?J~ ':;".I~
jJ1 J' tL~.:;_..:.-rk--U.IJ'';: r. v?Lz (.)!J.U/ JJ.lJ1u lYl .,::.fl?
(~~ ~ L/ .:,j~.IJI.I~~.) .IJIt,(u {.I} L J~I ( L J'I.! ~
f v.! ~ cr.;? u{.I) ~ .! -~ j~vi~",:""uP1'.IJ'J~ ,,?J, -~ 0'.1If~J'I2-J'I-J'./ ~~.I,.z;IL/ J...;1..:;/;~.IjL_;.H.J~t:.I}t'JLu?-"{ J;~Jr.Jv?Lz.lJI~J./ (.)!J.4:12-LL/{8JU.L ~~ .IJI,J .:;.,~,J",:",,1¢, .IJ'J~ LJ1 ~/J.I l..:.-rk-- U.ly,;: {
-v.:;.,:~1.:;.,y1 ~,/ L,..,v ~J~ LUy/' jJ. ty uL;:
rJ...ff':)J J" -1{~if~'...P. ~ ~l;:.Jw, f~~fl9F6
{ .I} ~ L if.f U/.' .:;_(t L ttJ~.IV,.:;.,/J ;f/" .,::.fLzulYl
~,~ --:~...ff L (;,II;:.JW,L u_,;,~ fl990 -~ ,..,v ~ J~ L (;,II;:.JW,
56
..J/ .: uk -~ r~~ "'jl! P! L .::.:::;II:/'/t'tul,;:fl/ (~ ~ J';'J~J!u,JIJLj t;;.....ill'-/JJ..J. -1j~ UJ'::':;';J)1u;'~Lf d..1'tL..ill '-:'/t;;....::A1JI~I ',.(/1 '~J# '~Ji.\:)1),,- ',..J~
_7rJJ,itt-J' _jJ" _jJ :~ d..1't-l).!J~elJJ! ttL,if"~} LJ jl}t/.1/ ~J~1VI..:.-/J J! ~~
P!L.::.:;.;J.;~I..J.-7j~UJ~ ~..z..J/,;1 ~Ul,;:f-7
-7 JyL~..zd'J! ,./n. vI -7 r~~ J! uf. '-/ JJ2._ LJl,;:
,,/1.J.1JI-J;':11~(.Jlt;;...uP-/-1UjIHJf 7Un.?2._L~t/-l).!t,;~ ~ uJJ1JIi~1uk -v...1J' t;;...if"'dIi OJ.l1/'L-l).!L~ ..:.-q,>1y. 2._ L ~Uv L~ -7 e r> ~~ y J ( Lf-7r~ ~~n-.7r~ ~J.lvn~/!J~ (V nl-7r~l/? ~v!1'/''c:.;i.d..1't L~lf 7r.l .ofvL) ,-y.~~I~":'-~vl1/~~:t;;...0'fl..c:1J ..::JL?vl_l).!Jl,;:..J~J! J~n'/')." ~I;)WIL.I..:..>W,JJ (Ih", ';-, _t.l ,f-' .:_,)IJi> J!..:,..-'~un'';:f 70'1
.s:7 J! tt-J'_jJ d..1't:..J1~"~...ft L ~I L~
L/.~Jy. 7 (t ~4"(?vI JJ~J ..:.-/JJ~1vI..:.-/J1/
JJ; '2..~L .:.c1~ (Ub jiu...JugL (' Jt L uJ)~
L ":'-1LIJ._:.jug1JIrJJU~J.::>-J,-:,0"# jlJl t;;...zl..::J J:
(rrj-7 J' (J/ "'jl! L Jl,;:'J! ~I~ L ..:.-1J2._ L (g~ ''-Au;_,. 2._ vI -7 j.lJ11 u}!,)U1~", nt,y~:~ ~ "'vI OJ-l).!1~J!Ji J vI 4-) (V L jt!'nl JCj;' v~OJJ! ~ ';-, -7 Jl,;:,f -APIJ~Jl,.--L u}!,.VJ! ~JU1{f7
57
:vrLJ ~ VI ~l},(UJJI~I;:_I- ...LI;..:,..;~JI~{ ~ ~J,J uJ""..JLUJ1VL ..:,.fL?VI (;,f
J~v.. uJ""1Jiju~~ ~JIjiu. LuJj( ~ Jf:" y. -vt "r~;).:J cz: ..:;...I./ij~JIu_,lLfi'unlJ~f}' ui~ uk--_L LYt .:J .~~...:_,).» (uyP· ,JDk--~ ';-~jLJlh:J ":;"'/J",:,,1-LLYt
(rr')_~,.ft!LUYL?u:j-rr Vi v.. (;.It1"::;J VI uv.LJ~~jJI":;"'/J
d..1~I..:,.fL?·U.J·D~'~lt'D~·d..1V "':"/ -vt r'~~ v.. d--vt..:.c..IP JI nl uP- D~'V~I '~l)i,•...JI;D~ '(;.It1 ~~lJf ..::.).7 '(;.It1
j(I(;.IIJ(;.IJ~~IJ} ./. vt2..~ J! cz: Jr JJ/IU~ (;.II-V ~;
-~r~JDR,. .; DJ~;((;.II-vt LYt J~1V ~#.~ y. v.. u~ uJlh:(et (;.II
~ JG"vl..:)~Jlr,J d-f~u -"r ~ uP.?L~;lr~j;~J.~ ~JI-vtLYtD~Lif.:~-:J!~j;~~ -./-" JD~I;!~Iuf
vtLJ'i J~v...ft! ,sDJ~ 2....Vj -"r ~ (l;- JIo:v lr ((;.II~.ft! ulI..4 -vt LJ(G"I..::.->It Lt' v..~;lr u..J/ .: ~~j LVI iv..J.f ,J~;u,J (;.II-"r r yt v-l?I J! ( ..:;...i J ..::;u.Lt'JJ .J'L--L((;.II..J/ ,,;~J.f "rr~J ~JI...fr~I",:"I_~~ ~JILYt ~ v.. Jlh:y. f~ DJ 2....VI -"r rYtJJ~ (t ((;.II~I; ((;.11..4
(;.IInl -"r j~t.!~D;~;li A~~,.f(;.II-"r r~V?I uJ""tL (;.II_vt
(;.112....L U}Iy.} L 2# D~Lif.: 2....111-"r j~,J ...,Pj) ,J (;.II~I;LJ~v..LJI~ (l;-...fr 2....L(;.IIv..V lrnl ~I ,J(;.II~~ v..u~
58
(f ~ uJ) nlu"? L~JI. ..I; DJ~j/ u~ ~I..r 7 -?Jt.f.. -7 J)!)! u~ ~I DJ~L 1..f1-7v! JI:(~ DJ~j J ~I!)! U~~.%-7
s,VlL~2_L ~ UiJ!)!UY".J, -VlL~ J~~~~L~L UY".J,
v! ..:-fUi:--1J 4!)! uifl L..:...:J' "InlJ / u/; ';-1~..JIJL dL ~I .J -VlLJ ~~ ~ If!1.-: ..J/ .: !)! UY".J, ~I -~ £"Y Ii,,~~ ~Y ".J, ~I _(~ -7 ~ ,./".J, ,f ..::-~Ij IL?-" JL(/~ILJl,;: ~12_ I..flVlL~ k.~jIJ"J (VL /6 jJJ 2_Lu_) _;u.
-VlLJJI~ e,,,.a.L-'1-
L 1..f1_~"~1;--1"VJJy.Jj~/ ..:,..r-k--l).JJ'';:L uYl7.If!1.
(II viI L~L ~1¢'''JI Jl,;:-7 v! LI~ e'J J/ J (;)1 ~ ~,,~
OJ~.i1uk--.:A Ij; y./ ~I,//. L1..f1.J-7l)J v! .::),?J/!)!-7~JJI..ftL~~I/(11 LuiIJd'~J u~ 1f!1.-7~"~r,.f!)! (II OJ..r7 ~ 1.%2_Luti"..::J LutJ" J.~!)! ~~~1f'1~"", vI; '!)! v~,;1"IJ£~Luk -u./~~ (lP ..::-7~J/~ ~ L I..fl.;"", J'jJi ~ 1..f1-7r~!)! ttud'" ".; ~lSi".!)!'::-J(I{I..::-Ly"If!1...J/ DJ(~~I..fI-LiL Vol"~I/ J~OJ..rv! ,,~~j~!)! ~I i VlL~ If ~ ..::-~lf·1-v! DJ~j~ I..fl'Vl;£ ~UitJ~f~LJ~~l,.f~Jj LJ;:Jv?-7cC ~~~~ Ui"'J£~
d-v! .:,1u..;"", uk--?-l7.1f! 1.!)!uji~ jl,.-..J..r7 -?Jt.f.. -7 J1tU;~l)) JI.";DJ~jJ ~", LuYL?If!1.l)/JJ.JJ1UJYI..:-fL?-../-
59
~f ,fYl Ctv tYlf t::::- ':;;'J ,-,I ;,t JtJ -: ,J i:)1-t::::- J#- s-r nl
.IJI/bY J!YlCtv t/.I v?'Lz .:.v-{ (i { uJJ~ jJ nl jl) v!UJ)-f- IJi L n; L uyLz tJ'}.1.L UYLz.:.v-",(i v! i:)1;:.;}.
iiI aJ-f- -:J.IYo v! ~.I~ L ~.1. ~uH L .::.l,..-_, aJ~L '-".::.~ ";VJJ.J'vL UJ/ JJ.lJIU.lIJIJ.I«-,» vl,J. -f-~ ~u~
nl f- Lt.J~ i .: ,J .::.~,-,IJ! IJ;:; J.~nl uk-- 'Jr..r,J i:)1-f- ~
JIP~~pJ,(;"J~.1. ~i:)12... '-" -uf .I J' {~.1. ~I; 8Jf .::.;~I.:L.I.lJ,J U!J.I i:)1L.:-rLz tJ'}.1.s' ...f ",:",1f f-'::'~,J v,)I-f
u~tJ'}.1.i:)I~f f---?Jo::-JlJ:~ -fiJf{J~J'U.lIJIJ.I'LYl.IJI(j.IJJt::::- i:)1-=-cjl,J (I' i,J Ctv U~.1i:)? {UJJ~,J -=-C.lIJ.3jL-V,!' f-.1 Yla: (j{JI .::.IJl)_;'1.lIJ.3j(Ii2... '-" -JYl ~ ...f/ v!VI
_IYl~ j)!' ~i:)1{t ~. ~I!v vl~ .::.t~.1tJ'}.1.LIJ L/.I PoL? v! i:)0nl i:)VJ.ki
L -=-C.l~.IJI(;1) k.::.W.l tJ'}.1.L.J!i:)VJ.ki-f- C'~Yla;I;:1PoL--?J,Jif.-V,!' f-.I.1,y f ,JL.lf.~l;J,J U.lIJIJ.IL.lI~ ~I!v .J'v~r f .:.v-k--nl~.1. v! i:)q -f-~.1 /.1.1 d-~.1. ~:?rJdl(!VI t::::
t::::- u?.) U.I~ L f V,!' ....;~ v! ,yf vI v?'Lz tJ'}.1..IiJ. v!/.t~ L i:)1aJf v...I.lJf./ uH ';"'.IjL.:;;,u. nl d/~ {.:.v-~.1f f-.I~ l.::1~ v!u;~ L uYL?tJ'}.1.(!VI t::::- --?JvI -v...1 rf',J. -:....;/ ..;-V,!' J"~t.l J'IP f .v~ uk-- ';-, 8J L.I J~I f if.urt.ll~u~lil v! i:)1.IJJ:f =J.I..;I.lIJIJ.IL uH ~.IjL.:;;,u.uk--
-V,!' J"~
60
,-=-,v Jp. f tf- u:-::J) --fI v! .:.W-ltJ!J.L '-=-'~-lJ' '-=-'VJp.v! '-=-'~f~-V,! tf--lJcj! {'-i'1J. )uj~ J.0L ~~-l f~ v!J..J/ Jt';;~'v!LJjjt~-ljL)~ I tJ'LI('Scj! S~J.f~
~.4f r)ftJ .::JLuJ;? uk--n' J~:J J.1r- £_ f~ v! '-=-'VJp. -V,! tf--luk -tf- ~-l.t1~ (~ JIv! .::/ tJ' v! '-=-'~f~-V,! tf--lJ.:.~S
-tf-)YoY v! ':'~'J-l~~ u:Ll~J t>e:--0;L f~ L'-=-" L'J ~ v! ,-=-,VJp.?l7. tJ!J.-lJ' f~ L '-=-'~~ OYoJVI(,)' ;-1,..- ~ -V,! LJ ~ .:;.$' {'-=-" -lJ' -V,! 0); ..J]> ~ .:.t~ -ltJ!J.z:L tJ' -V,!£J~ -'''*uk.~JI{uJti S f~ JvJp. f V,!n!.OJ)k v! if.f tf- s- nd(j YoS~J. v! ,-=-,v Jp.sV,!u:.:.t~, -::-tf- ~-l~ ~)n; {U-lfJ 'J-ltJ!J.n' 'J~ S ~J. J ~k-- '':;'';j_".i; '(;,
--;~k-- S '-=-'~v! ':'n~ tJ';;L~ JJ J,1U~~-l~ Jid -::S (LV'_L U.t1.:.,J, ~/
~~j,y
(~)-l.t1U_~.4fr)ftJ SJLV,j ('-=-"t.J.):jV-' JJJ-lG:j, f~
1977 "JJI ~" .:.~ : .J.C / : d-) L L ~;224-25-J'
;188 -J' 1959-l.t1U:.:.~;C:51- J' -1961-l.t1U '(J)~ :.:.v~
LL~ n' ~ -19-20 -J' -1962 -l.t1V'( ~: .:.U~
332' 64' 62,..J' '1946 -l.t1V-~J~ .:.k> :J~~ ..J1b),:if:)
-I
61
_467'333'
_(;;)k .lJf I:)L)--'"'"':""i), : 1:)1;..if J~f :cf.)L ..::.-JJt;.I:)f
_1996.1J1JJ
,~Uv JIii ....fi : (lY'f.IJf (/,) J~J:UA) ~ J~f: v.! ..::.-Ut;.~32'21-V
38'33 -V -(lY'f;b .lJfI:)L)--'"' JLf.l '(f.lU/ :JL7.ct~46'39 _v _...J~ .lJf~;;; f? U.lIn:JJ.lG..if .I~
. 62'53-V-(YJ--' J--'1.1Jf(;f~yP:UlJijj~~ --?f?
87' 28-V _1996.1J1JJ-UlY'f): 1:)1;d.~f~JtJJ'" _I"
-I'"
158' 144' 143 -V: ~f_O82-V:~f _'1
158 '155 '153 '144 '143 '84 '82 -V :~f -I.
18'12 -V :~f _"
.58-V:~f -q
100_V 1996.1J1U_I:)!?f r:.,V'"-fi:U.I)~ffi U. _I·
_~ j'lJ 8~j rwi} ~)1).lJf UlY'f .,:..fL7. : U.I~f /t ~J~ _II
55 _V y1997U.lJ}_2). 8.1~-J:f/ ~Ir- ....CrL
J:f) ~~ ~..Jf rwi} UlY'f JIw - .:%.1"';::un'" ~lP',Jf~ _Ir
70 -V y1997U.IJ}'2). 8.1~59-V:U.I~f;70-V:U.lY' _II'"
~.Ij L.lJ1lJL~0UlY'fv!Y1992-59-V:U.I~f _II"
_l# h))(/.(.1)1JtJ S ..£...,S I:)f) Ji.).J L3i3JI
62
I,)!n1JJ I..:.-f.JS Jlr- L L U;).;'(L~ Uf I,)! f1993
/ LL (;)f _f,( -~ ~~ (;)~ IUJ.J'( u:J/i ~L~ ~~':-£7.1~u~j> SJlr-L I,)!~
50 -o': ~f _10
51-lf:~f _1'1"
58-If: ~f _14
S)(? ",,:<-Jf'~ '~-.; JIYf J ~c:rS (;)1; d....Jf~J: L5A;f _IA
40-If' f1997~.;f' 4,) 8.J~' Lflr- ~t.L-7 (;)l.7.;
7 -If(f)n1JJ:JIYf~ _Iq
5-lf (f) n1JJ:':";jJ,? (Ub I,)!(;)~ _r.
4-lf:~f _rl
-If(~)n1JJ-j~ '0 -)~.JJJf ..:.-1);1/: d'_jJ d.1V: ...J.J~ _rr
1
7-If :~f _r,..
63
~ J' Vi t- .::/ JPi -'f-l::z.J 0~ .:..>I:!~I .J'L--L.::;J~J. /iJf J' .::/JPi{.J}l)J~f 'f-JJ1~jr v!J)~IOf7 {V'-'f-'.J;!
J' .JJJ~Jj'.y,J....L.- r ~J.::...? r ....(1fv -'f- ~ ':;".J~ ~ ~ ...fIV~v? f.:;.,~v''::;J vl-lJ1 (Jt,;-a:~IJ. ~Af -: ~ f 'f- .JIJI~J' VI.JJIL~ l)J~ r...fI~ r/ J' ~IJ. ~/ JJt-/.::/JPi f
_L~ J'2 J' (; JPi...fl{J~
({ ~ j;~ L JyL nl '::;J r./ J' ~IJ. ~/ JJ t- v! .::/JPi
j;~ vllJ'fi OfJ. J' .::/ ~ .JJI.::/ ~~.J'L-- L.:;x!~ -v!'llJ'fiJ' .::/JPi 'LJ1LJ ':;"J'i?..JU;L (JII;/"/.Lu~1 ,.i£-VI ('I ~-?Jl)y'~~J' J~ vlv!~J.t-~-J'.JgvIJ~ ~ ttl)j~..:f.."
t!.Cflnl-~J.I.J~1 ~ L.I J.._;( fJj tt~J. VI" t- ~ f 'f- JJ11f 'f- r~~.J;--1.1~J15' J~ v! ':;".J~ Vi ; 'f-.J ~ Jf Jf J' t-~If~J. V I~'f- r~~JJ!l ~;;rli.:J L u?~ L .::;J; ~.:JL,J.v! .::/ JPiui JJ-:~IJ. ~ nl ~~ 2....Vi -'f- r~ ~ J.? PIL J~JJ.J
.::/JPi .J'L-- .J'L--L'::;J Lu jl"v.,.i£.s: ':;"J'i?...JU;L (JII;/" /.
Ll('L u!~ .I J~ f {IPJ L.:;.,~.:;.,lj,J_J.I (r; l).JIJl).J~1~I v!ft; ~ I%l.?-" .I;Vi f l).JIJ~.J~I~I {r _,J ~ Ii:.:;.,Ijlfl~ ~ fJ}
~.J' (IiL ~UC'I~ -?J Vi -,,_i ,J! j;{ (;,.JIV~ Vi .,jIj l)/ JJ
.~ ..!i J' L.I ~ f l).JIJ~.J~I{ (tr Of).~i:LJ1v~L u jI"..t.
c:c: ~ l5'.lbl f .:;.,Ly.J(;)1JfDJ~L (;)1ft; ~JIi:D~.J; Vi f .:;.,Ly)
64
~ ';.J_,bJ'.JL2_ I,)'f ~ ~ b: ~ ~.Jj r j_.T ~f L L.)ylfI~Ly.J (;.If_~
-I t~P..::)J.J.JJfJIPJjV-'-/lr~fjJ' (;.If
jIPJ.JJ~ J' (;.If.JJf~fj J' (;/'././~.; >/J'I;...fI~ ~J I,)'f
c>/ (ff .JJftt:f..a!i....fI2_L L.)~fjJ'/ J.JJ'.JfJ6.J~f(f~ J J'JL.JJf
J' (.)J~J~~ ~ "':""""L L.)/f -J' ~J~..JiJP L (;.IfL ~fj t.:ft J.0~J iY.JJ./f ,;-f L L.);r'J.';.J~ J' Jj~f J' If _f£V.J~f ~ Jj~f
-::_f £V.J~f ~ ~LY.J 8~ L L.)ylfPoL I,)'f -~ ~./ it;I~"Y.; .J_,bJLI~f.Jf J' ~LY.J (;.If3J.JJf,/.. t}' Jt;:f 2_ L u.JT (" ...f,.J~f~ ~ J.J~f J'L.)!.Jlt;LL.)/f I.f' ~L-- L I,)'f -~ ~ /. ,,/- "::";f.J./.
(.)Jdi..JJfL.)}p UlP Lifo J'~yL L.)ylf2_ L~? J' ~~ ~f -V
~i. L(;f (;/'./. v!fj.JJf 1#-y. L''-/lr ff~ -::_;. r I,)'f -V.J~f I(;/'./.; Yo f L ~ (;.IV V- (;.If-J~.Jf;T~ (;.If3J,/. J~ ~.Js:~fy.f L ~(".JJf.Jr ..:;..r'.JJzC-L (;.I~';L.)_;~L -::"UC·f.JJfL.)J/1J
.J_,bJ'I; -L L~ ~f V- L.)_,(~ J' ~LY.J J'L.);r'J. V- J~;J'v ;J.J
_f £ L./~ ~ J~f L (;.IfYofL zC LfJ L~ ./!;- ~ ~ t.:ft ~-L?-rt.Jf..V' J~;.JJ.J~L.)J?.JJf(;.lLfJd"f3JLZC~'
'v.! Lj~I(.)J.Jf.Jf.JJf~LY.J L).JJf ~fj tL V- t,.JC ~ ~
...fIV- VlrV- _;. L I,)'f~ 'f-C~ .JuT~ (.)_,j.; J_,Jf._{;(;.IfVlr.JJf
L ~ .0~~ ~rJ f v.! ~ r" {~-'f- J~ TJ~;.JJfJtf~ (j..J/ _;~f./f L I,)'f -V J~ ';.J_,b~u;if.J..JJ"I'-/lr L (;.IVJ,kz
V- ~f./f J.r- Jd~~f if-IU/· -::~U-J L I,)'fJ( LJ1~ (;.IVJ,kz- , ~-=-=- • •
J:f ~.0~ ~f jyJ .JJf(;.II;:)Wf'(;.I~~J'~ '....6'v j/ ,":"y, -l(..;..J
65
-v....G. Ji...t ~}~ (V ~IrT r",D;I;:I.:;;....;:)..;f'U" S..:./"'~Jdl,f-I Yo f i:?-f ~D~...t'-J:?4-'~nl -IJ,!4- "'.11,0.:;;...
~ISuH L ..:./"'~f T r",(}v ~I_L~L ..J) S~f j~J.I
-Sjl?; S.::-I.?zl}
L./.~v,:;;", ~..J~ LJ.l J:~JJI'u;!· S .;~.::-Ij...t..:./J~.:;;...I~nl .::-A/'2... L.::-I{ ...tU" _,jl._f! tr ...t~ Jp....t ulvui .IJI(3v~)n; {.::-IJl,...oL.f"( / .::-~.::-Ij...tVir -I ~ S~~Jr ...t~VJ~ J~._f! =...tu.v L./.1';2 -V~J.f)l)r .:;;...J.L.i J:~I))Vir W!I L.f_,,;r .:;;...(UiiL.::-~.::-IjL ..:./J~/ u~jj~ Suk.lJIU" Jlj Jlf J", J,? ~...tu~lj~._f! = 2... U" -~) (lP .::-J'~Y.:;;...~f..z '-/ J)_4' ~) .IJ;{'::-Jl,...o..J/,; L._f! tr -1J,!.1 .IJ)'?-
_~.I~I/ o='~S..::AlP':;;"'~ILlfL()~L(lYIL._f! tr...t~vJ~J~~f TC4t\fJlY={Uk'
~ J!1(lYI US ~tZ '-/J) ~ J_,(c.:'(J.I/ .::-1), L", ~y.
'(U" J!DJ nl !"'"(..::..>~D~ S(lYI .:;;...U" ~V~ 14 ~ ...fI '( ._f!...t..:./J~nl (lYIL._f! tr ~ .s,T =JlYVJ)-~.I.f t.:f.~...fi~ tt'.::-!!',,- = c.:k"I~IU.lIJIJ.I(.)!j, L.f ..::AlP...t~I nl '(J.l1()~D~ .1)1~I~I!ortnl J~...t (I' {t' ~L._f! tr fllJ,! ('I
L ,-/Ir L..:)J U" JlP .::-n'" = -~ LJ.I / .::-~~L..::..>~(.)!j,vii i: L", ~!J--'".:;;...u~lj ~ Ji Yo ,.f{-I .::-n? ...fI 2...L ~IU'';.I)Ii: T.I ,-),f- (lPUJl,...oJ!J:j? Jwi J~VL u}!J--'"
66
Jy -::2...l..fl_L t,y L LJ ~Iv JVJ UJL v!Vlr 4;}V 2...-'rJ ,,--7.a: "--/lr (-~';-1", J} J.L-- nl d~Jy.J~L J;. J "';"'1..4
UZ..z~I,.if4;}V(ui~ ~_VIJIJIJJ (',v!LLJ./4;},L-f! /f~Jn; "' ":">1;: UZ..42...L ;£J ~ 1J~ ~I nl ;£J JIj /.1":">1;:
-tJJIv! ..::/JPi nl (!VI v! ..::/; nJ L Uil.t!; 4;}V 4;)~
t.f {. L uiV s,t}-::i -?J-fIJ I..fl_IYl~ (J~ ~...;J,8, ..:.v'J/.;
J'.(/ J ~ If'_;JJI~b:J!DJIJIU; ~UJ~ J/2...Lt;N J(!VI
nl 'rJ D~ t::.- uP. 4;)~ DJ "--Yl4;}~ y.J#?L"--/lr JPi-JDJ~;JIv! J.t; J.L-- ~I LYit::.- v- 4;}I-tJ t::.- uJJPi JflJ J.L-- ( 4;}I~IJJL4;}I~ J} J.L-- Jy.J~L ...;J,8, UZ..4I..flt::.- -?Jul -J J! J;.':'-J"J 2:;-J.ofVL .:.-J,8,o: I..flf If'J -::~} -fIJ "--/lr JPi -'rJ,J.V~b:J! eJJ .:.-j1J} I..fli'r J} t::.- -?JJ .:.-~.:.-ojj0;.-'r...fIL "';"'11..4uiJJ t::.- -?JJ I,;)'fJI..fl-tJlj ':'-J" J 2:;-J.ofVL I..fl
-VJ}.1.:.-1./ tL "--/JJ(~AZ-;' 1.5:r_.ff", uk~ f Ji '::;J "" J;. 1.5y.V- ..::/JPi ~1,;),,;,t::.-':'-~ JJlGId-JJILi.J L I,;).}J~;;; y..ofV ,;-I:r_/f -IYl
J UN;;; y.V- j' L I..fl_L ....P ,,--y. DJ '~IJ I..fl;:JJ1dvJPiJ~LJi", J'/I,;)I DJf~J.Jnf. "'4-1" -::1d)l"JPiL I..fl'IYl (J~ d~~ J~-'r V-..::)~ J J"4'_§' ,,:-,1vlr JPi t::.- -?JJ d- f v.,.JL ",If~1~ JuJJPi uk 2... "" 'Li V- J~~ t::.- ~ .:.-1./1
"'J.) [ 1"';"'1..4 V- ~y.Y' J.:.-L1"J D~ 1,;)1DJ V_Li i.f l..-- -:: ~V
67
V'~,f~J~ ':'J(.1 v!GI.ISJ;S(:)1r:?"S~;~Ij V"c uE- /.~~~S ~?V'~t:.uE-/J; uLJ1;:[nl}/.1 J;:LJrS~.I1
~'f-I)! ~J, L (:)1~Iy. ( LI'4)J tJ y.
JP;fl) -:u I)C.; tl y. ((:)1 I)! ";".I! JI ~ ~ uy.y"S.::/JP;
LI' -4)J Jy LJ1'-~ I)! ~Lr'.1GJr').IJILIJ ~b/ ~In;;'..:,.r--!..:..:SJ~I)! fiP>J UJ~L ~J, fl) U.lJ?~ L Lb:7- / tl ';-1~/b:?: GI~Iuf ,J J1,;Sif,JP;':;~~ ~.I! ~.Ii vlV .IJIL~
-?I.I~ Jj SL/I.I? lu~~~I -Ll.lJ"~(~J/I)! .::/; u~-,,!
-SC,;v...fi SDr-Y'/.L(rIF33:~ijJ)LI.lI1'Y"(I.I
...fi JIVI ~ -:f 'f- U.lJ/ ~ I)! I1'j / LI' "' .Ii vlV uk
.::J L~lJ~z..~.IJIl)t/ ..:..A~~~jJ~L~( LlI',f JI¢I',J..uk--I)!NPlPL vI U'':; .IJII),f uk--~ ( LI'-I) (;J~ IUJ_J:? iJ!J,
I)! JiJ.I L (Wi J~J~r,;I)! Vlr dlYIL (:)l;-JP;-I) t/ J"~AZ;I(..:,.r-~.IiJ!J,~(d-f v!diUk--nlJ)...(i uJl,;:~...fi if)Sk.iJnl...fi dlYI ~ J;S-"C/ "' )v/ '-/ JJP.L LI' -I) (g?-f 10 ~ ~ JI L~_;;;j ';-1 ';-1 / ,-}lr y.f ,J ...fi Srk>I
'-/ JJ-v! JIVI GJV!,Llfi_JI..c.Iy.~.r/ LI' I)! .::/JP;-L
':':;J(";IVLA.z:;'U~.Jj~.IJ':C J1uk--GJ~;~JIVI -:/~"')v/.,;:' ... - ~-v..J1J_.CJ", -: i ~I
-V~Jn; "'~;;G.i:?nftJl), ;IJ; ...J!.L? ~ r5",":":I)! Dr-Y'/.Sui.llt; -~J.l1} J_';';I~lni .IJI~Lr'.1G!:{:!'1#L U!.Il!;L uyll
SU!.Il!;I)! ~LJ.lr0:J,fr VV &1.1/ ~ Sui.C(0:J, ..:,.r-I.IGI/.Llf
68
v.;V= ",:",f~ -eJJ' LI-",v! ..;Lj~.Af_L~ J J.J~f ~ ul.V~f Llf
e.J~fJ' v"/.~"' ~ ~ --?JJ' if.-J!r v!~ J' .) fi .JJfv!~V~J.JJj",,,:,,,~ J' ~f eJ~j ~..:,..~ J' ~Jv! c,k--Yi/. -tYl'"(U.JfJJPi~ J.Yo -~ c:c: ~ ~r,-:"jL "':"'? .JJf~~ ~ J~J' ~f J £ -f
L (J~ ,=-",:"""tz '-/JJ c,k--Yi/. 2_ I..!f-,J ":"'.J~ J' ».,:;~tV-tJ.J JIJY).JPi f~ =~( I..!f_~~.JJJW ;--f.JL.:AlP Llf
~ uJi L ",:"""f).'-/ JJ.IJfJ! ro: LiJ ~ ./ .j~I..!f .U. 'v.t.J..;-Ll/.JfY-f..:,..lik) JJ;_f.J,;-f
J'L./.JJJ 1J;:L ~ J' ":"'.11v! .;:/JPi ~.J} J'IP-Lc,k-- _,Ai/.
I..!' -of- jYl';:/~ J' .::,j~ J '-:";;; ":"'.11o: ,-/b-- /i J £ -J' ~J.Af
J£-of-e;:L~2_l..!fVb-- JPi f~ =J'7f .;!./J/.j r "':"'? Jf 2_
c,k--_,Ai/. 2_ I..!' -~ ((;..JI V- Vb-- r I..!f.JJf-f- e;:L~ ":"'.11J' I..!f
J ui.Jl .JJI-~J.JJ)", UJ~ J' Ui.Jl e..t.: 'J~( .;!./J/.j ..J~ LJ'L-~ b:J:f' IJ? V-V lr..:,...J1 fr tJJ--?i "'t
~--?JJ if.f,J J)' J' ":"'~":"'fj~fj (iI.JJI...,fiJ' ,-/b-- JPi
~fS LlP>.%..:,..~ J.k-- V- Uifj.._;j;! L c,k--Yo/. 2_ I..!f-~ fYl~Vb---H,...../e~uJ~V-uifj.._;j;! ~.JJ"J'IV .JJfJ
1..£1 t/'~ ~ f~ I:.::A ~ ~ ut?J~L c,k--Yi/.
{.J}JF.JJIJ!~Lb:~ ~1}JJ_,-PILl..!f-L~V~ r~e~lr~
2_ I..!'-of- L~Yl~ I: ~~7 .JJIJ;~I~ 'J! ~~..; (~LJY.. J (:.,tJ.i
'L/ Jfl.JJI J~ 'Lii r?- -uJ --?i u.J{ u.J{", uJ"'r JlJj L uyll
(;)1,J.v:../.;:/ ~ S uJi V- Vb-- ';-1 eJ..J/ ..;~.Jj L UJ.JIJI~I )t
69
-J!b:,,:,",~~,.f f? ,;-I':::"'JA0U"'~Jl'uh" '-/ JJL (;.IVJY.-~.1v.. u- J~ JI eJ~;~40 ~~YI..I.
.::JLu~ JI..c:IL .IJJj~J~r;L ,,,of -t yr~ J,? ~J~l: v..
{J~0d-fLJ-::'-~ uf~;;~t .IJI1Y?LJ~.lJI'f I"fJ?-~b:Ar.l~ v..-::.-lJ'"Lyr z., fJ?.L! U';I
'J~L (;.IVJY.L u';I,_fr u~.A?Yo/~ av...lJJj~~r;
tJ.I~(~ {uk ~ {P -y ~ ('I v..L/ J.A? f {IP>; j;~ .IJIJ~oUJ.I~J.6L":'""'),,;;L/ J";' ,.;1; ~ ":'""'), v.. U" .lJI_Iyr&h ~.) ~~lf.tl,.f :.J.IyrU'(..>I~"::">I:!O:),..J/ ,.;.:::...-?JU";; _Iyr~ ~Jf.~
.lJI0t,v ~-~I L ut? J~ v.. ,,:,",1[\0 ~ -'f- "'JI~ 0 iffl:t1~U" {JI~ 0 (;.IIv.. ,,:,",1[\0 f,yr U'(..>IfUJJy. ;;'It,v tb: J~ fui?L..::/; U}~..I.~ f,f n ~J~l.IJI"::;JU" ~I 0JI~ -'f-~.1yrJI
I~f U'(..>IL.:,;flJ~jiLU'I -~I/ U'I:!J.lf-::'-~~·Iv..UJ.lIJIJ!~~ .:::...-?J0 U" -I.I~I .IJIf U'(..>IU"L (-",.;.f v..U?'lJJ.-'f
-::.-"v tJ/ JJ.IJIUJ.Nf'J'"; v..u;! ;; ~~ Lu_,.r;.IJIr:JY..:::...oU" -1)1v.. ,,:,",1[\0 '":~ JI ~J~l.:::...~ ~U" -,f yrt,vyif2_L~u< J/ O:),.IJId~JJ~.IyrlJ.»!Lu-y0 J'Jv.. flK57 f I :-?J
J$ .:::...tJ;£ -::.-,), L.lJJj~J~G v.. '":~ U".»!LJ~.IJI l#Vdo;f/
~ 1.1';; JI;J~0~~:.Ir L (IKK3: ..::..GJ) jy/ P~; ~ 2_ U"
L~~I;f (.IJI;;~ t,l ~1Y? U~ fV do,,:,",1[\0 Jb:lk?--.:::...~
~Ir-JY.v..if.f~ '":0 ~Ir-YI..I.: U U" -0 d)v..U"L U,JIJ
70
~f)j-!do -.fi ~kl)S ..:+~L i#- s-r L ..:-fj? -~;;f iff ~~Jf-~J.» "..:-~ SUJ~J'Llf LUJ~f '~ -:'S ~Ir-YI/.L.~Ir
~/ JJ-k. -v.r -5U'J.J. v.r (# (v f:...J/ .:J..UJ~JfV ~~f :
0'J~ ~ ~Ir- YI/.L.~Ir- :~jr.) I./f-v.r jJZ u;:CJ1./#S~fnf ~fj
-V~~ff~~SJ..l;.-~Jf(J~ L(fL..::,.A~nfV...J!C>fS ..:-lJ~nf JYL....;fPUiJJ: ft:-?JS ...J!C>fJ..uf..i ~,tJ1--V J.. ~; ~iU./.~~j L..::,.A~~~J.6L ~Ir- YI/. -vf ~fJf~
~ ~ ~U. ~/ JJ~ -?JSU<J/ J:f ~Ir- :~jf~ i:...?-r~/ JJ)t 'f-0'~lifnfuJ J'(/U~Ll./f2._l./f_~~~/ I./?
:.P...fI~I,,- L I./t_.f:..£ );;7f ~Ir- JPinf .£/J..l;.-cz: ~fjL/gt ~fj ~/ JJJ'~ -'f- ~ ~1. J.,; J.. ~1. JPi f~
L/~f L.~Ir-YI/. J.. ..:-lJ~~f .s: 'f-~/,~~ nf af' JL--1fUJJPiL.u';fA ~Jfs: JPi ~ J~y. f~~f f~~I./fL(fL ~1. J.,;J ,J ~: _L~ ~lJJ.. ~1. JPi ~ ~~~JJu!f ~~ /~~f ~1. VJJ
~VJJ~,J ~_L~ ~~,P~~1r- JPi~JfL/ ~~f(/--t if
L~V,J ~ ~ u!f -'f- r~lPf ~t./- f Ju~JSUJJPif~ :
-,J./v~(l;.-r J..~Ir- JPi~ OJ)t/ (~ ..!/:- J~J ~f P~J2._LL.~J;':--f -.fi L. ~Ir- :~j~f ~~j L t tJ:1.nf) k u\,;:fL/ I:l ~JfJff d L I./f'LtSu~~IL.U';f -UJ1JjLL~1. JPiy. fL~S .::.:;.;J uify.i
uJJPi-.fi :~-?JJ u<J/ ~ S~f-~(~ L~ ;-~V2._Lt J~f...J/ ,;,-.fi : ~ r.) I./f-,f J1J;':--J.. uP. Jv? J~f L
7l
.lI)J (f )(.J ul,;: f u!JyL uk-- 2..): fl) ~ ~if.-I ;f uk--,J.~Ij '-/ J).lJf'-~ ~ f nl b?-"1~~JPiu!1./'1JIJLJ')f
-L~IIj,l;. cz:.- .t:::-c/ iff: u I)P fYocz: "':-""Yo ~l.-- L~~:.1;2....1./'u!~ 1./) .lJfJ'IV...fIu'(} JPinl..::/JPi ...(£L~'ff 1(;JPit:::-IV- J..l;.Luik"nf uil.Y'" ,":",f,f- -I ~ ~ )YoJ~f ...f ,":",fd L~ 1./' ~ 2....1./' -I) J;lJ{.I} uk-- t~(} dL L ~j...fl
to(} JPi" L 1./' -'I~ ~ ~ttl;;Pi" LJ.I)l.-- ;;JJ1J!7 ,f ~~ JPi
.II}~fj JPi1Pnl ~'';~): ~Ij jv JPinl 'I~~f ~LJ1 ...fILJ '-).11} jVJPi/- ~k"nf (tYlf ~ .lIJI~,f I:)!;/ 1./': ...(£1)~VJPiL.u? L/cY J/-(lJ u2....1./' -'I~~I ~J.l;."";lJP L~I
'tJ':"s1P,f ~VJPi t:::- ~f ',f J7 +- ,f I./f '~_,..f~_,J1uLJ/) nl
-y)J;jJ2....LuJJPivr:fvr:I.I; nl tt~~ :.1;" lr.l-.'JPiV- u..i'lP'),f rl920 .lJIrl915
-vr:f -.I; -v:J17-rl,f)'.ll JPi,f ~f1t,1ft J.j ,f lr. JPif Yo
I..fl_2..?-~J!7 ,f .:-~ ';-1 ..t.ljL.:-} J.j u I)J.j flP'J ~I~vr:f
,f I..flnf1,f ~!7 "";lJPL u_,L;--L if.f I) J. f~ JJL~~I 2....
1./' _2..?- J~~ L I..flYo fl) _.:{~~u;rJ. v..L~'":"'~~1~!7if.f J1.:JL?f" nlf O:I...fI fl) U.lJ/ 2....L~~~.lJI~!72....
-J1.11)~Jt:::-~ J:IYo.lJIJ1J1-1V-.lI)JL.,. .,.
I..f'2....1./' -I) ") I.:-~~D)1; t:::- ~ u!vr:I - vr:I -.I; f~
v..vlP P.L .::-d~ u!1./'?-f LJ1 JIft ~IYoi LuP.?u!
72
.;? 14;)1-~ .IJ.:! ~ 4;)llh.l ~v-!I -v-!I -.II -l/J (~ ...(ILlf 0 tjrl-!(.Iij jr .IJI4" 2- L.::...::;0 4;)1'I~ ~J.I~L)! ..:-L~JIJL)
4;)~1: L u';l2- LL) J~L)!Lfllu~1j~.lJ1L)f 1uJJY..lJ1~1j(~ f:,j v:! ":-.I~ 0L.fJ" .t-v:!I~ 0 ~r- :.11fl/,j...i' ":-.IJ? 0 L)Jj L)!4;)1t:::-Lfl ~..:-7 JG' .lJ1/.C~~ L 4;)1
-~f jI":-7 t:::-/.I/.04;)1
~l,.- L JYL.IJI"::;Jvfi tJ!J.L)!.:.--"JY.f 'f- r J1oj 1;:1cz: Lfl.:..?0~r- :A' ~;; L tJJUI L)! fl947 -~.1 if~a; ~ ~ ~l,.
-~£:cz: LfI/.lJ1JJ1/L..fi LflL?S '":'lf~,.f,(,fJ1.1yftJ!J. JY.0 J -.:;--J ,":,1.IJI 'J- d- 'v-!I -v-!I -.II 'IF.' l..' JY.J-
'I •
,,;) 0 ..::f~ .IJI(IYII '":"iJ.JY. L)!.:)IP uk--LL 4;)vJy.?Lz
'":"i'J. '-/ JJOJ)1* Uof J!:1 0(; JY.Lf) .lJ1J,?--...(I) '-J J!:1~IP ";'JJv,?Lz uk-- L)! (Ub)k f 'f-: JJJvl ~4;)1uf ) J.~ cz:
:J ~.:%jf t:::- LfI.lJI ~ ~J ..:-~!/OJ~Jt:::- OJ~J1U;!I2- LL)'":"iJ.JY.~ 'f- c:CJ t.f ~:J ~Lfl/.:%jf JY.2- Lfl-'f- rYi~
_L~l/~IP I..::;~uk--"J~0,..4'f-,fJ ~..Jj J~ .IJI(IYI..J/ ,; L)!.IlPflLflL~-.:;--~,; t:::- -?J0 (';,1y.f 'f- t.f L)!~y. L -?.1J.r-Lu~1j~ 0 uJJy'
LUJJy.2- Lf'-~ 'f-.1 I t.f L)!uY'J1J,,..4v.! 'f-.I) ~IP ~..J/
-v.! 'f-.1 J1(Jj t:::- ..:-~v4;)1OJL::)~..:-~v._f ,":,1y.L J#.1vP J'I
fh>' L '":"iJ.JY.t.f ~ ,.f,( -'f- ~.1~ l/L)! ....{.1tJ!J.J~ ".ILJI ~Lfl
J} L ..:-Ij~ .lJ1'(J1()'1uH L ..:-IjJ'I o..(ij~Lfl ~L~ 0 ..:-~0
73
2...L;;f J'f ~ (~k>f2...J'f _L v1" (JJ ~ (~J:~?-Jf V-Vlrnf v1 L~,f-' (~J/2... ,;-f»»J} ":)J f~-'Z- ~r J j>
, ;;L ...:.-Ap7nf..:)j Lfy 2...L?-" V- JJLL ~VJy' ~~,f-'f
-rr,f-'
LuYi "':"'~(V-v~ ,;-f ~{J~nf ~Lif J;;1V- ~J if ~Vyrn'::;u. ,-"fJf tJ,,~ J'.~ V- J~...:.-n~ if J: J'f f 'Z- -: ",:",fy.( J'f
~ J}7 ,;-f J} Lyr ~ "Jfv145'''n b~ u.:7. S (;f) k v1 'Z-"-v1 Lr,45' ( ...:.-t~fL~fJ a:e"~JJS,-/lr Jy. v1 'Z-" yr e'6r
74
~J-11t{ I..::)~~~I L JtJ./ o: if. f I:)VJRi~uv Ll.,J".
v!I:)VJRif~ ,.;L;u-:-~ _;..,f~ JIJ;"JI~ljJJf..~1J,!.._(,;;L 1:)1
nl)..I.J 1:)1nl 2..,j!'i {Atil nl ..::..-'1" 1:)1",1;I:)Y I:)~ ...J_).....fI-~~" JlP>jdL JI}I uk--I..::.-~ J (LVI~ ~r~ { ,,} L .:.cl7
1..r:..tJ.Jy.nIU)·f't '..:;,..;-t't,:/'/. '..::.-~v!if. f~ vir JRi...J_)u/J)s» r.rrU'''; L.;:I2..'r-" f J~I ~ L ..::.-I)~J~nl JI}I jlj ~I
J ..::.-~..::.-ov! vir JRi_2..",ll"JII"k-~ (II v! .....t. U" J ..::.-I)~
-~ 1)b: ~"'L~ Jl,il ~I L uff:5 J ..::.-L".""JIJ"'L ~ J ..::.-,,1'J.!.. ..
v! Lf J~I ~(II ~"j L .::;u. J ..::.-;J-j J#. L uiy I:)~
JL"U;J(I/~lj(,jiJ)~L(r'539..::.-ijJ)JtJ./ v!4-I_2.....J~
V,,(.$I~uiL ~ _;..,f ';-1"~ALU~I ~ U" _2..4- .rr(~ L:)!)~
J.rrJ5 v! ~;Ir'::;J U" y. f 'r- V~"~I~~ J Uil/.I:)I nl-'r
Luilj ~ L.rr ':-) "I} Jt)J Jl,il ~ L~;Ir I..::.-~..::.-Ijuu!rs -~ Vy ~,.....,~ ..::.-tlJ?f,./~ ~")L ~I), ~ f 2....:f1,.-
1/.~J',/ur.;;l'_2..L.rrL~I/.,::;.;'v' eJ,VlLf ..::/jJ u?"J.U'';;'"u2...£" (p,jt {(II f J ..:fl,.-L uiV L U~I f 2..;£J U);(~~"j L l:I- f VlLf ..::.)v J u.rr'(..::.-,,1; (J!j "Jfui.C(fVlLf J:: -:J~L~,,,~~ Uil/. (Ii1:)18J-I tJ,Lt U)I;;-~f..::..f ~U'I-L~}~ 'APf .rr)U;~Uik.~(1i I:)IJ ~jJ)
"JI'(~f('i,y.; ~ IAP..::..-'Inl/.'LfF IU.?" j~"HJ c:)o U"
75
-JJ1l)Jui ,.flI'IS"l)) -r':; ,.f~~;=J v! ..:L;L (r'606J)d-.JI,/ ~ v!P!-" -f- ~ ":o'VJI ":o'V~ ,.f,( l)) 81.1(j -01~;.of L lI' i ,f
-f- ":o'VJ?"'U,~L~'.J" JIll Lu,,/(J~ ...fb/-0~ .:-~JI ,.f....G.L u,,/ JIk.1L~;.ofJ>. .fjl),.J~ 8,.fiJ t.f~~I_L~) .I,; ",..::.-1~ LlfL J..(;. ",It::.-un~ t::.- Un -,./ J.~v!ur 'J1U,:?) - J1..:._;,f.r1t.!t::.~~ ~ ,.f..::.A~ ,(?i,dl -,./ J..(;. cz: upJ LJ1t;L lAP -" ~
AZ;IIfh-'~LJ ,..:.z?",.;;/; v! lI'-f- ~~,.f ~;. of JIk.1
~'.J" v.tu~lj Yov!~I;' '-/ 'J -" -f- ~ J"I?J/,.f LJ ~~v.t.:-~ ~1",nJ, L J~I ( .J"-f-Jui ..J~L lI' v.t u~.J/Yo,.f
-f-J:.J~~I,~fLJ A",.J}j~'.JI)j y..f
J~Yoi.t- .:-lJ~L ~~ ,Pi z.r z.r L uj,/ ~~L u~ ~lI'-IJ1 (J~ Yov!u~ .1,1u;---~JJ:,f ~'.J~L:)i t::.- -?,,.f lI' Ji.fi,l 1~;J.J" L (r'644 .:-G,) J- .Jr.!/;,/ .f f-. r~ ifv!4'L_f-r~8.J,f .AP1,1S'....G.""~,~t:Aif-.J~ J~;'-I.JJ/~t ItJ~I" .1,1Jdo.;;/~,.f upu, l),~J.J" j~,.JL/..JI!'J u~L lIl2.... lI'
_~ J1j6,.f .J1;111fk--'\:::5
t:,.f.Jr./'/.J" '.:-~I,.J,.fdl ,.f ....£b/v!~;' of l.J' lI'v!~Iv!Ivii IJY;'.JJJ>. ,.f~Iv!P!.J,,-JJ1J~ui'J ~ ~,~~I ,.f(rf707: .:-G,) J- .Jr./,/v! ~ lIl_~k".Jgvl/':-~I'.J ') IS' ~I
':-)~r-01u~ LU';IYo.f -:T-f ~ v! d'j,f I.:-~~I
76
L ..::,..!» j~ n' ..::,..~tC>,j.v.t' Iu",Y V- ,.;L;L 1:)'v!V- J-I..-L~I;! J'1:)'.0' t:.J ~ V- tJ·IJ'./.....[II u",Y c:... --?JU" _~ 1£.)?c:... J./L u,.;, ,,;;! fol699 ,))J .s:J 1,....0r' 2...L,.-L 1.1' bb: ~ I.f~).I1} d;v 2.... L u",Y .IJ'J'~ J'_,lIP LJ1~).I1} r'ItJ.I')~J.J'(,.- .;;-,/.111.IJ'v..) .Jw., ( _;:. Lr L (b .;;-' .IJ'v:,y.:J~ DJ
-~-:p ~ r 1.1' -v!,vii 0;1. r'j) V- .IJ)J~)~riV- u",YtJ}r .IJ'~ J'u",Y -: 'i~.)~ .;~1f'1,,;;! folKtl9 L uJ{_A ~.f~~,.:f -'J1..::.v-)./.;.; 1:)'J, ( L/ L.I,_Z;,uk--I.I' _~ "';IP ( ~;
~ OJ .fJ1 -: --?JJ' 1.1' ~~ .IJ'~) .J'L,.- ( uJ{_AL u",Y V- -rrsr...$.1.1' L U,.;, c:...eJJ'1.1' .i... ;:{.1 ~~tC>, ,J-A· Yoc:... 1:)'.t1PI:)VJ'.(/J'u",YL~; {_Ac:...eJJ'~l7 U" -J' ~l7 J'uJ{_AVJ'.,f .::.J;(P7J'~1. ~ Ji .fVVAJ, ( ;,.»1.1' c:... ~~ J'u",Y -J'-'6L~ J1( V- ~JP;./ J1-/{ J'J; i» J' .I,_Z;,uk--L 1:)' -: 'ijV- t.T J' 1:)'.fs:?f J! c:... --?J 1.1' J'.(/.IJ' .:..b(P7 J' u",Y {_A
-~ T.I J J}t;/r~'L (:..Ir- -:.Ir~ ,JIJ1I.1_,..,!~(LJ1F ';;-J.~JI.I' I u",Y)?J'UJJP;(;)'.1J)1.1' - ~b:Jp;Iu",Y L -?,j ~ J;.1 J' J'(,;.v...fi rf~!v' -~ ~ Jp; -: ..4',f ..:JL?u:1.J/c:...D~ ~ .fVLf -: c:... ~~~~ J'uyY ~'Yo ( if. ~ f£. V- u~ db ••~ Jp; ~" ..::,..C~, LJ~~ VJ)I u",Y .J'L,.-.J'L,.-L~ U" "~,f Jp; ~" .fV~) c:...
.IJ'-~ ~).);2'Iu~)/ $ '-t' V- ~1f'1 L uY: .f~c:...U9~
77' .
- ~ d-,.f~ _~ DJ ~ _£ T-~/-tJnl-=-1j ~.J'v LtJ:lLt' )JI~..i ';-, -~~/JjL u,.Y (PoL LJ1 (J! .:::...)IZ;Iuk-- ';-,tJ)'(j;._ft I)! 1;)1-v!I lJ'ii 0!..i)Y?JJ I)! 1;)12_ L L~ I..:JLz
O!..iI.;:..>t;;Ju,.y ,fl) ~ I(..fi tJ)'(j; -tJAII' At '-/ JJ)JI-,J
Vv+£7bfL ~Lf~~ VI "';L!~j,?'" "UJJ~~~Dt~/LvI-J! ij ;1;1.:::...unL ~u '-/ JJu,fL!s,j!fJ -- ---1./e .:::...!{ Sujr~JJ tJiJ (IiL u.?-,f s: (IK53: -=-GJ)vlJ J~J
)I(J~L 1;)1,f~J )J; -{-=-~vI L U,)I -I./J) I-=-Ly)S u;rv: nlL u';)1 L U,)I -J (I( .:::...tJAtL!1I)! ..:"lJ.lr )JI AJ.JI(L D_/;J)
-~Jn;,f "J}?L!~~j,?'"l)fJ)of ,fl) ~~I( if-,f t ..fi JIVI._ft ~
I.::.,.AI;.-- J ~I I-~S ..£t ~~L U,)I _£),J.lP I(~u '-/ JJDJ)t-I./;o"':::"'J~ )JII./)g;1
I(1;)11./(jJ/ L (I K55)J- (I.J~~d...fi tJAp'At ~ ,J.lPL vI
.:.v-~)of )JILJ! i D)~JJYo,fs:J-Jr./JJj s:J! ..£t ~~J.JfiSL)I~ Jl?1I)! 1;)1nl L) -if I..:.)u,nl ..:"j S u,.Y _L v/ (~tJf,_/'D -~J.»"J~I)! ":")J~ tJiiU;)JI v~ L 1;)1L U,)I .:::...Jj.:;.,)lukLI;)I-l JJ1.i~tJAS)fJ)':::'" v,,.fLi:.......;JL?,f L
-'f- ~I./ A,f 1(lP J.~Lvi,fdL '-?J'I DJ )JI ~ do';:">l;! S1;)1"';""7Ju~L u,.Y
SJ'I _L.. ~ DC;I)!.;:..>t;;O!..ivI Lt' -,-.I,;( .J;:I,;-' u!1,:/ JY.
JI(I.,::..fLzO!..iJuk-I)! rI921_!J1 dr L~..i,f.:.v-k-- S1;)1.:::...~ J
78
" (L '.r. "'p .; V'do .;;.....~ (.;~.1 .dt-~JJ~~71-r-~~I.l~ aTehv! pf923 v! i;)1P_LL.)j,~ f .::.->t:= 8~ ~I -I( ..:;.,}uk--.::J JI(I
rt,_/JJnl.::J JI(, 'J!- i;)jJ/ ft; -:~ I(if. -~ --f1 t,).J'JJ/
U!' .JJ'-L~VJJ +-V!,'v.r ~r; t,).JIt;.JJ' ~ JPi Yo-:::UJAJJ/
UJ.J~J~!__~!f92_3 L_ --f1_I.['~~1~v!-W7ftt5Jf..Jt---0'--#UZ--'8~...ff r .;;_~LI.II -YL v! ~~, fUJ1( ":;".J~;rn,('h{ I(L.)I~f (17 uk-- L i;)1L JJ JI(I .JJ' t,_.J!' .J'L,.- L .::.->t:=
-~Ir.~l7. UZ--'...ff ~ L u_,.,YA.J~...ff'~ LPi? o:pf947J1 .: ( v!.:%Yi JPi 8)fV l.)'yI f e? 1.)" .JJ' -~~);}7) fJ} L~k-- J' i;)'~' n' V~ 8J~;.JJIf '::'->l:!UZ.i v! i;)'Le? 1.)'1-J!~-v.r?-ft.) (I)bAi~} {J~J' 1.)',00f 'f-';;_~JUlJJI( "':'i--'v!UJJ~ Jl) .J~ {UJJ~ UZ--,..;jj (g .;;_8~ I(~If'l '":~ v! i;)VJPir~V', ;; ~, -'f- ~~J '":~ 8~ ...ff 1;;' f U_,.,YL 1.)"~t-'f- {
-v.r 'f-.J.) J~' f "':'i--'P_LJ~ L 1.)" .JJ' v.r 'f-.J.) -}1Jv I(i;)(;'.QJ1;
,~J'"'(.i, .JJ'J_6 v: ,;.L 1.)" ; v.r L~J "':'i--'n' ~k-- Uf~..::;J 1.)" -( 'f-" bAiUZ--'fU_,.,Y~ ~ f 'f- rJ1 I.)'yI ~, -'f- JJ1i;)VJPi f 'f- c:C J1.J~ -: -JL~ ~ ~~ J'J'{(.i,.:%YiJ' i;)' ~--f1O:'...ff -J1~.v --f1UZ--,(fJfv:U_,.,Yv: ..:;.,JJi,p LJ1 2L): LJ~", Yov:i;)'~~, -t,_}f,,{ f ..:;.,blPL i;)_,.,Yv: ..:;.,JJi,p LJ1 2L):Yo
W"U' (;)~ Llf J' t,_..t~fU_,.,YL U.,;, -v.rI, {J~ J' "':'i--'Llfj'JJ Jr, 'f-f f 'f- .J'L,.- L..:;.,~ 1.)" '":~ UZ--'v:i;)'UZ--'q.~-'f-
79
J~ ~I jJI ~ rJ1J~I ~~--' I)!~ 1;)1'._f/ S I;)~IV ~J1,.:..fl;: ~k--~ r~VJ"~/.:;;;.l7 S L)"y {
80
vii u:j, I.)! ~~Jr.r.IJI J.~-uk-- S ,-/r.r ~j OJJ. vt?..J' ~ r f~fTrJ1'{'lll~~IAJ~fJr d~.IJI~~r S~I-vtj/.ld L.,:..~~.viv!b~r s.4.11 ~ r2._ ll' -4.11 (;;GS~I...f .APv'.,:..~~.viSVr.r·...f~f T:--?JS lll-(~~ .IJlvtj~ J1',,:,,~r~j OJJ.~JAnl..:.cL7{'UJJ~ (;'J/ lll...f ':;;'Jll' J1',.;..:.cL7Su;}J.~l...fjfLJ 8j~ ruij OJJ. vI; vI; C-_j~ U" r L)k -T If v.!l":"IJ~Jr.r~vt~,,:,,~rdLvl;ouk--~i ~C-r/ v'{'~}J.~'-J1'?-~ v: ,-..I1JJJ..~ .r ~JIJ!J1'C- --?JS L./I~{
-J.!IlU./.!./ ~JIJ!1JL)~~
.:Ji-J v! t,!1U!,~i u.::A S ~J. (.,~I...fj v! ~l--1;; JG" (1452 : .,:..ijJ)1JJ~;,v ~JI(1415: .,:..ijJ)o.u"-~(v (135'4: .,:..ijJ).. .~~I S ll'.IJ' JlJI ;IJ; ...JiJPLL).J21Y~ SUI.{LL)? s:4.11,-~;fC-ll' ~JI(Jn':;;'u. UI.{ ..f£vt~(~2._ ll' ~i :f -S~ ISU" -uf./vf'~(v..:.cL7Sd;} S ,-/r.r vii : 2._ L L./ J.l;o~ {' J,..:; S t,!1uf(J.JJ_j ~; ll' r UI.{ {' ,-/r.r L ,,:,,'.lJ,...f':;;'J
Jj...f.,:..y .01L5J~./LC- (~l[_;:..v!J51~ S~ -(J IJ1'~li!{'nb
L U" .i...,:..(;JI .Y.L 4:(f'SUI.{L ._f uk _(Jv! J_yJL UI.{
L fYJI~J:!~t,!1-.i.. "" ":"(;JILLif~JIL~'Ly L L)H J.~1ll.->1~LJ1' Jl--1":"I~t,!Jv.!, l./ ll' _(JJ.~L .,:..ijJnl J51~ (i
'), i'l--1 LIJ Ly" f(J rf>,I uH v! J;!;J, ~I ~ ~I~~ _(J l:1~rJ1'
81
uJ..:;.;jP L~J ~ LUJ¥
JU".lJ1 Ut4L UJ.J?IJ .JJI'Upl 'u.if~ v! .JJJul.--~.J~;;
~ LJ~J'y_(-J;r:;iJ~J/.;;_UJtiJI:)tf',/J;,- ~u.iIY ~
-Ii u.J~ C.Yl'~U;".JJI":;';~Ii' J~;IrUt{ -v! ~.J ru~~ ,:..-z; ,:..-z; v! ~;Ir v! U.v v:.yJY' ~
UJ.JIJI~ L D;'-l.--IL JI-I J!~ -1i~.J .YI' .J/DJ Ii J~ y." t~y.PoLt)k .;;_uk -I oJ) t,;V ~ tJI;; .;;_JJ)LUt4v!
Ut4 -~ 7.1~v! uh ~/ JJ .JJI'~UVI '..:;.;),j DJ~ 7.1 ,j1:)1y.i
e;uu:~;dlP v! U}I-,) k f~-Ii II,b:t ~.Jj / I:)~; ~lJ L}' Ii 1J)I~/ up. ;;1tL( JJv! ~;IrLJjU"L I:)~;v!
-~":,,,~~DJ1; "n"UJL;;~t ) k v!~lJlPi..~
.JJIJj 'Ut4 J Jj 'vir J Jj .;;_ ~J J1:)1f£. I!'; ..:;.;ct!.Jy.Lt
.JJI.) s,uJ.::.r.;; / 1:)t!.JU" L ul .s: 7.1 J~ 'E...JI:)~.JJL I:)J/
-~f L.YI' .JI,;:"I 'E...JLJ! I:)~.JJL 1.Ai
uit/ L 'T".J!..JIJPL oJlJ~ uk--.JJI JIPJ.JJUt{ DJ~L U"
..J/ .: DJfli l/1lIY..J":; U" iY'J./1 ~Ut4 J'y_( -~ 7.J/.I..:;.;~~ o:~ v! ur1.J J1:)1DJ-Ii l/illY. .;;_ uiJ/ L 'T".J! " n" Jir j( uk-.;;_Ut{ u~.JIJGJuk--J(I' L I:)I-Ii r~ (J.J /.:;)JJ J1:)1L) 6-?Jfi ~( if ..JU;LU'II:)J/ i Ii ~ L D~ (/- J/;;v! Ut4-I.lJI.JJi. '::"l.--LUt4 v! J If' ,;-1/Ji'I:)J/ v! ..:;.;J.JIPI:)I-Ii /G' .;;_
';;_"':"iJ. ~I Ut4 i j.Yl'.::.J!I" J! l.Jj.;;_..J) J1:)1;; -~ L~.JflJ-Ii r)~J)D.J!;
82
L ~4/Jj ~;;~ ~ ~ .IJI.IfJ;(~ J .I1~; i:)V v! ..::..lJlPi:)1
L ";"'.It v! fl517 L}} ~ z: L1' -Iip ifilj ~LtfJuT -=- JJ_j..J/ -: j VI..)~", ,-;IJ.lJ L~4I.1t;;!,T"'~'{95 ';-1 ..JiJP
~ j Uk--.lJ1Jr {iL L11,J. Ii,~ (.J...ft V S ~~I 0:1. S~4v! I..)J; -s~L7 L I..)}V L J? -fi s)~e: L1' -v! u:.J'I.--~-fi L11)1VS.::.{.-=-I..)~ L I..)JP/'J I..)J.I~~ .IJII..)J?r
i:)1L}} _f£-~.1.IJJ-=--fi L1' ~ ~I..)J.I~~.lJ1I..)}Lfv! ..::..V_,-~J
-I S~ ..::..~J/~L"::"fJ(;,.Li V~J .IJ; "' ..::..IP~I0:1. .lJ1lfV~ 1J.llil ...ft~ .I~...ft ~~~~I O:1..lJIv:..1~IJ.llil uk-- u flJli ~y -:u:v! I..)}Lf~jv!J? ~L1I-~./ J'IPI.lG"JJ"::"7v!'-;lr~';-I.lLI.I(.,..
Jt.lY if~v! "::"JGo!U" (1524-25) l5~"!"~ "::"JGo!..:;..r'J/.;S I..)}Lf
Iil;i'~1,/1-S ..:..cL7S i:)1",J~ S "':""'i1.-LJIi t:-J.J'I.-- ~I..)}LfL l5.1J~
jIPJ.IS i:)11(11 .lJ1v.r LJIi.lIJ _.ojL I..)":I/.JiP .:;)JJ.lJ1.IPu.ffr v.r;£.1 aJ;..Jj .IJIJ~~I Yo fv.r Ji/-'-:-v.r -a.J.I-=-.,:;1(
-orJltL~~I Jr~ ~~I 0:J. I))} -~ iZO~,:, Jf~ tJ
,:,-:-~tJ:v! JL I..)}LfL ..IY L1~1..(/ ('534-35)~tl"'J
L I..)J.lI.~.d'L U" .IJ~~4 ,J.1#...ft ..JiJPL (Uii uk-- ..J/
f.i:.. t:-J.IJ; "' ..::..~L1' .IJI,i_;£,/.II..)} JJJI~~ .lJ1..::/; u-u:..JiJP~ I..)~f v.r £. 11>.1 v!; L IN..J/ Ji .J'I.--L I..)J.lI~~1.IJI..Jl),
-LI..)JliJj .IJIJuT-/.I/.Ji
",:"t¢1Jr L1'U:}} _L JIiDJjj -=- "::"JGo!L1' i:)V L J?
83
(-})'~ t.l.~fl~f" fLf)'J'i~~ t::;_uiV Ll.ff_~ ,.;~~2_L
"' ~f~ Gf~~~j L.:.:;u...J/ ~f -J'i~)' ~ JG't::;_ J-J Iui~J} GJnf ~J.J"V~ uiV t::;_~ U~? V-"::'-JCo11.ffL)}-((Tc:C ~~J.J
£iJ...fi V- ~ Suil/ -~ J~IfJ} UL)'"::'-JCo1t::;_ ~4fV J.tP!:
-T~"':"~~(;)VL r.r7. jJf -fJ'iJIf~?if~-~ ~~L (;)l/
rub sk-- nf UJJA V- L/.f L~~~J} L -d S)}~ I.ff
J~ J{l,': fJ) V- (UbI.ff -" .c~ ..::.-Lf~fJ/2_ LL)' J~IJl)f V-~' L '-:""i),-d ~Ji.9fS I.ff -~~J V- J~ S~~~)'J~t::;_
S (;)f~Jf-V~,J( t::;_ (!I"::'-JCo1 Suil/ f -fJ'i f'i~ r "::'-JCo1J-t'J'i(rr,~LJAS UJ~fJfuk--J,~-d
..Jz--fJ(;)~ ~JL fAPjJf J) i...fi -v( u~~ (If JJL -d S)} .ui~J~ ~ -~ (G' I~f SJ) L if.-~J J~t::;_ (;)~ DI~-?L)'(G'r ..:.J> I.)'~ S(;)fnf ~ do ,J: ...fi ~Vir uiJ ..::.-;~fSUJ~ IJAV- J!7S~~~J} ~Jft~lI!fI..::.-~~L.::.-:;} J.~(If 1.5/JJ-t'n
-~'roS ~Ji.9fYoL (1561: "::'-~J)(;)JJ~(;)~V-~ ~t".~/.L I.ff
:V V- _;. L vf nf JJ1 .)t:-U~Jf/. 7.r t::;_..::.-~S I.ff S~"; -djJf '(;;.if ~ l.5~fJ:v" ",:"CJS~J vf "'~~".I.ff -fJ'i '(;;.if ~ uJAJ
u.:CJ(If u'(;;.if ~ U~fJ:V ~Jf '-:""i)," ",:"CJS J. ~Jf u..::.-gjJPf.,:..;.tJJ~
84
Jr.r 1;)' sf-1).lJ/ 2- L £~&h I).I{ 1..£i S I;)JJ~l).lfJ:V .IJ'e: (""J? v.. ~.lt. L J"J I;)JjYo s:L~ IP,C/..::.-W.I
Ldo fiJ YJ JJ I..::.-Vi 1;)' L~.I' LUt4 .s: ":"'J~.Io:J;SI.f.!'~ -.:.:~ -.:.:-iJ..J. _J. ~ I).I'J'~ &hS (;)!; .lJ'UJ.I;~ -.:.:.:Js'.~ 'J1rJ JJ)v..;-~'-/ JJ~;-~...fi -.:.:~ fiJ I;f~'-" c:c: J1.lJ'.llP>J'2- .r -f- J'i) t.Y...fi.::...l J.I":;S'-"~f- r~; ~'J L Jw.,LJ~' I:'v'i If'r~ f f-: JI}S '-"-?-f cd ~ t'v- "'J j~-.:.:'~ -Vf LJ ~ ~ I:J I L'-"~ '-"~Vf ~J Z 1)12-. - --iJrJ ~ JjJ/v..JY'j.ll( .lJ'JY'Ut4_f-rJ1~/~DlfiJ'J?JY'L -v!'J!J1(.;V ~y. u~ )/ S uJ.7.r v.. .lJJL ul.--ubL uJ.7.rL '-"-":;'.lJ.."; SUJ;~....k .-V' -":;'~.lJS uro,.I I).I~
~,fv.. ..::.-fJlP Jr.r .lJ'o:)."')v/ '-" -V'~1:#P ..:;)JJ.IJ'J,~.7.rP ":;)JJ-'J1 ~1J, ~ "::'-~.lJ/j.ll( J0:).~v.. Jv/ J'M' -'J1 (.;V~J ~ S..::.-~~0:).~'J '-J"::'-L;;W1Ut4.lJ'''::'-!}J J~ 1uJ!.}Jj I:~n(tLe "::'-.ll(.lJIf..iP"fiJ rJ1 v,f", u~lI' '.f.L I;)'_i:.iV.I~'~':-JJY' .IJ,LJ!JiJj v..;;S ~).Lu,J'J?.llP>J'.IJ'v..;;SJf ~J,JYo f'J1 '-'~I;);G': v.. ,J:!. .:,.r'~.1SJ,v.. 1396", '-"J' '-"L 1;)' -v.!' LJ ~ I)k.~S '---tr.r .lJ' v.!'~J ~ JY'"' J j,.;L.7."' Un 4-' ~ D~;'~ -v.!' f-.ll), I;)~ .7.r .IJ'1)/ L ,J:!. ~
_(L~V.t~
~t'v-.lJ'JY'.J:.-or'~~ ~J!J1(.;V I.lii S~).~LV'~
~L~IfV~' ~~ uy!J l:!.~'J J:.)z...fi uY'J C .7.r ...fiViJ
85
~JJ,,:",} / J/~~"';J(rr.:;.:f J!.I1 ~TJL.!1 4-.JJI 'v7'&V:V'f£..:;.:f~ ~ ~ JJ!.I'A .JJ!'-J lP>x-?.JJ.r- ~l u ~!.I' fr '-./ ~
~ ";".Ji...f..:.)J!.Il f~: -?J J ..::.-W.J1;)1~T;I~: ~ _Ll}, 8..tG
L~ (/-~lj J' ..::.-JJ~I;)l,.f_~(,jf~ UJ.7.rv!if. f~ (Jl.J; V(ru.J~ ....fI2....!.I1-~.J,f. {? JY'~ -?J J rJ.J,f. J(r .JJIif~LZI~ J'JY' t.fL) i 2....!.I' -~ r~ ,,:",Js:~i. L!.I1 ~ ~ wlLJj
_If(.~IL./ (}~ JJ.JJlJ' .::.J)I?
1,)'1-~ b.Q? ~ ..::.-IJ~L,jf .7.r L..::.-~ J I;)JJ~ o: J..~L1,)'1
UJ.JfJ;.(~~; J UJ.7.rj; flf L 1,)'1_If;l~ I~'v' .JJl'~~./'JY' LJ' rJ.J} ~'v' l.7.r L 1,)'1-T C"lf~.:.;,;# ~l ~JJ u ~Yl'; U£8J~; ~
I~JJ-T ,,:",lj J~l ~ 4- ~!.I' -T J- t./(}~ JJ_If ~ 1.1. { J~
...J/ ~ Jl~ -T...J/," I:/r~!.I': ~L~~J~l v!L(}, .JfJ./;;v! ,J.;:; ~l .r"r-~IJj 2....!.I' -T t.f v! (~_j -~ v! If' ..::.-A/Iv(r ~ rJk.~ J' .Nt n, -'-~J -rJ.Jl.;:L.!1-.:;:.# ~l _'-./l~ ~j
-L(},J~
J I;)~C£,{J/:f: u ~ Jj y.1;)~ DLJJ~Jl I;)JJ~L I;)JJ~ LYl L./J.J 1!.I1 ~ Vdo..::,...'"~ J .JlJlL~JJ nld;J~ -4:?-.J {..::.-~ .JJIJ_v J ..::.-!1J.,;!'-~J .JJ;{ J'PI nl~L-
LJ J' L./ (~nl .:;:.# v!1;)1_jvi'./ '-J J_v J ..::.-!11U!'..) I;)Ji t:_J ..::.-!1 (j(..)' ;; f 4: ;:[J.,;!'-~ I;z~ tJ...f1 ,J.;:; J 1:)' ';".Jj
~.Jj L ~jl ,J.;:; ~i 1:)(..)' f~ (;fr I;)JJ~ -V,7 L~Ylr 8lf'L 1,)'1
1..::.-).1I;)JJ~f~ -i:... ;:[,/.1 ~'v'J.,;!'-T cC (},~!; J J1
86
-~t2J.Jf} ':"JVU,J ~J.
t.)J-,? J .:..tJk>0:J.L Jr J IjJj 1.:..~lP L .:..~ Ijl ,J IjJ J~I.J~J.J~LU'I "'J~ ,J do .rv..J v...J_.jJU;I (jIU" .JJI-~J JJuT cz:
J#. IJ.Ji,d L tt_7-~.t1 t:::-~~r ,;fJ,J Ijl)," ~ ~U'1-~JiJ)
.d'L--L Ijl I.»f .t1.Jl},~.:..~U" ..:;)JJ:)t ,J~J/tJif"" ~JJ LLU'I -v.r 7-.1J,.J-!1t.)i,~ LU".JJ' -v.r i......k.8~~ L U'; 8J-7-
J)J/;;" f~rY"Jjp:~ J~..!.>-"IjJJ~ _7-~I,J (~.JJI ~ t.)~n.s.t1,J!' .I IJ4JJ!~L~OJ i(i......J,J!' (~
Ijl OJ.JJI7- r.t1p d (-~Ijl), t:::- ~ J.1Iv L ~ L U"
d L J~I U" -v.r J.t1 I~ a:J,~.JJI()' Yo s:7- r~.:..1{ t:::- t.)-!.Jk;.JJIIjly J: "'r""L "'r""OJe: LJ ,J!' (rYo f~ (LiOJ.JJI'fyI' IjVi....../ ~ J.JG' J!.J.Ji .JJI';;/'2' '~) t.)~L U" _L~.Jf} .,:,-/Yof~s-r .JJI.7.rV- J.l;o L Ijl -.£?-~ l:.x.J8"'; e: ((.d~Yo f
-V.0y' --?.JJ.1r- ~U" ~ rJ~I_,,}? ~~.J tJ!,J J;d .J;f r: L U" fV J e".~.:..~VI IIjJ J~~t I !;)I-V;Jt",nbJ" I.:..~ ~IJ J .d'L--L ~ 1tJ! ,J t.)~JVJ~I.JJI,Jr.r",.J} ifyJ -I( (~t:::- J~ .JJIif JLiI L U" V- LJ-V~ ~t.);l ,J f~1 _L~ d Ii L 0LL U" 2... L j~ L t.)J.J;'.£:Li f'~J fl"JI t.)1( ';-1 Yo f v!.J?..i ty2... L t.)J.7.rIjl
-~J J~ t:::- .:i~ I~~L ~J. .JJIt.)J~G'.J't.)-':!v .£ ~t f~Lj ...fI-V~iJr8"; It.)J;/ 150V- JL--60 -tJJ':"'" Lty It.)J;/
-~ ~lJI.d'~",I1....JIJ';-1 LU'I fV~J ,;,V- (.7.U"/
87
'j~ ( ..:-~ t .J ~~ ...t ~f LIr, ..:if; YoL ~f ...t flS76t.l(G'J~ ~L.L UJ.I~ 'UJ.lfJf~ 2...L U)fYo} '(g ( ..::/; At!.!f ,
J.Uv L.::.J> ~f Jj /i (Vir flf~J.I);" ~f".lJb Jl' .lJfj~ _L
L UJ.I..JJjJPf" .1,1> JIr L UJ.I( J.6L 4:)JJ( -,-.I U.I{ U.lfJ ~j
n~f)/. JG't 2...LuHk .::A ..:/'; (Uii -: (fy'!' .f-0J; '-.ll,..u:1. ~f L.I ":-JGt!..JjJPL ~f L U';f ;i lP>x .:;;_ .J8 J..6 ~ -If
-~J.lr/..::/;8Jv!~,y .:;;_..:-fJ~ LUJ.7.rYof..:-~JjJPf.J 4:))J(.J? I.JL.I;jt~.ljL)..6 ~/..:-~ U:1..f-,)..lJ}. LU';f~f J.UvLJ! .l)f/.'..,J.2... ~f -£ I:)! ":-n~ J>&e:L~f;i,f
")~ vf -.Jf~ J' Yo.J (( .lJf.J (I} ..:-gjJPf1;;f.7.r L ~.li L-f.t1iJj (U.lf)-:V "J~Uf.lJf.JJ; ~..:-A? LU';f
88
vii U!J, "Jj ~r.:.01~IP'.{A·, uk-- ,.f,('!-J~,J ~I 2....vI v! 6A·(} UJr..
vI; -I).! e:~,~nl'._;,fl'" ..:.cjlL v' DJ~J.:;....",:""",.:;....-?J,JuJ_;(
,-,I f '!- -?JLf..-,!-JJ1.1rJJ(jJDJ~J.:;...."':"""'.:;....~~L..::.-fi ':;"".I}'..:.J'Lz,.f JI ,.f,{-'!- !l'DJ~J.:;...."':""'"~~ r £.I.1tj /.1.::.->1;:~I o:,JU~J'v! r/.J/ u/ JJi L~UJJ .r.~.:;....r/.J/ ~I ~ (} ~'~
Jr.J,;-IJI) I,.f,(-I).! LJ1.:A e,y" L LJ1 ( L vI v!..:.J'LzufiD~L uJf uL.;:Jj~ I..::.-~IJ.IrJ~.IJI~j ':-12....L £..I.1tj/.1. .JI~,J U-!Jr..4-12....vI-I).! ~J;;,/. .:;......::.-1J~LU~J-'!- JLL ,-"f -J~ v! ui'~ ~-;[ J1(;)~ o:u.vlr JIYf r. f '!- jr-'!- ~.Itj /.1.::.->1;:U'j ~I L ..:.J'Lznl(}..(Iq L U-!Jr..Jr.J~
,,~~ nl Jr ,J ,-,I nl ~j ';-1 r (;)1v! £..1 .Itj /.1 ,J~ ~I
-: -I).! ,_i' JIJLJ1 J._;( ..::.-~IJ.IU'j ,J (;)1f '!- DJ:?'r (;)1nl '!- (;)~Iu!,Luy"..::.-7 JJ17I..::.-7 .IJIJ! J1(.;.v .:;....(-11/.1..::.-7r...::.-~IJ.I
U'j L (;)1LIJ LJj~ 0 ..::.-~fJ.I(;)I_I).!J~,.f(;,j ..::.-~IJ.I-: -1/~~j 1U-!Jr..L J~.IJItiL r. f '!- (F'f r ..::.-~IJ.I(;)1-: -I).! "~.I" Litl.lL('/iU!,JL?ILf..-'!- LJ1 '-~ v! j...l.-...ft U!,-:-'!- riJ. v!
-~ ~ .I~; LJ ~IJ/.I ...;,J'6J".IJI'_;:~, .. ~ ....::)~,J~ I" u~ JJ~? JJ/ PoL,.JI;L ~~.1 ~I UJr..
U'j _J-l---L (;)1'0.1; 0 u,L#~nl u)~ UJr..LuiV (;)~-'!-.1 v!
LuJlil/ ~Lui'~ ,,1:)51~f-,!--?JLf.. -1/J;....r,u.lIJIJ.I
89
I)!JJ'(.L.t ~JJ~'//.L LI' ~ -~J J~,.fII)!JJ'(..ofv L l)ilJ..-"-=- ~ J S (;.)1 f lJ (,j, J.JC"=" (;.)1 _( £-~v~C"/. J; ~I i .ofv Lnl -~~J./o~ ./ ..:.-(-=-VirI(;.)1z:LI' -lJ~v~~I If! .:;,7LJJi'ttK" Yof ~ LJ./.J/,)1 o~ -=-I)V 2... L i:;-.JL (;.)1
I.::.->':!()!J.~I L I)~' fl~ = t./-I o.t~ (i:;-.JL.tJ~ULI'-'£
JJJ'(.L I)Y.:.JL (;.)1 L.t;K (;.)1 _L~ ~ ( L.tt J~ .JJI~.JI) /.
-~.JI} /.I':;'~IJ.J
J~I ( vir" (;.)1.JJI~J./o~ -=- ~~.J t./-I ~ fl~ = o.t~V JJ
j).f i ~~i ~I./ ~ -=- "I)?;JJ, S An ~JA/' L I)~' i~.J~
I~ J-»nl 7.C"L.t..:,.fL?S (;.)12...LI' -" 1)"'( ~JI J" ~JJ" I)": J/-=- ~J Su"'(" .JJI(POY.iy.J J.)I ((;.)1L.t .:;,).f -=- ~J S if._L~
_L~ I~ .:;,~~ L (G>I ~ L (;.)1L.t I).vlr J~~JJj1,~ I)~J-f?L~ .)c-,.~JLlIL.t"i".JtJ/. ~JJJ'(.
S J) .JJI-I~ r n; ( Jnl/. nl J.i 'O'Y. JJ~; S I)J) -I~ t,;.v ~;.JJI(;.)P'~ ...f;.J~I f YoJ"" (} -J~t,;.v ~~(~.::..c;I.JJIJJI;;L"::'-::-I}1JI~~SLlI~I-,j L~~jYoL.t~; II)~IJi:;-.JL..b>
_L~ t,;.v ~~.JJ ,.f.:;,~ ()!J.L.t .:;,1J~;:_ (;.)1-JJ./ t,;.v ti..~ .JI~"':i~S LlIL.t.:;,JJ,1r ()!J.iV.J~II(;I) k ~L~~.J
-~/.I.:;,~~LJAJ IJ.J()!J.L.tvir -=- ~JS if.-to.J./J JIr- ~ _(£-V.)c-,. Lil ~,.f II)!JJ'(. L .:;,1J~L~ 2...-1: (;.)1,.fe:L (;.)1L.t .:;,1J~L~ 2...-1: (;.)1i Ji 1)~.k.,JP()!J.nl JIr 'd~DJ f~J./.J,f. ,.f t./-I L .:;,1J~ -.../- ./ ~ ( .:;,~IJ.J~I DJ f~~ ~
90
-tJJ1-V v! '-.JlII'J L '-/ Ir/ ~ ~;;!' ';-1
~tJJ~ 1;." uV~ _ft. I~ ..:..1)1",J2._L tJiJ'"L tJJ~ (;,II
~I.JJI~.J 8~ ~ (;,II~~J! ~ J1( v! (;,II.JJIJ! III 8..tG ~ (;,II~ILJ..Jlr-
~JI.J.J1j /.I":">I:! (.)!1.I":">I:! (.)!1. ~I f -:i -0 -LJ1 I~ ..:..~~.IJv! tJiJ'" 2._ VI
.JJI -~~ J v! v(t:_, i,J v! '-.JlII'J .J-pu,L ,-/Ir IJ) .JJI t:_,/,J.,..,jtJJ~ J/Ir ';.1;' ri'" f-: vJJ-~l), 8..tGUJLI.J{I.J{~ tJJ~ 8JY.'"
.J1j/.J~v! (;,I~;'V~ ~ -~ (~/":">I:! (.)!1. ~I.f'wJ/J}.IS~ '~I/.:_;;;'~:C".J"lb '~b:.;2V L U141J/~ ,;-I'~-: --?JSL/.J ~I I..:..L~ ri'" (;,II-e/.J ~/.J~I .;n~L~ 1.1Iif Llf.JJI'JL~J1r ulJ~y.~-rl'LJ!~Jv!'-/IrDJf 1.~I 8J..Jlr- ..Jlr-L J;r r"ri'" vI _L J! ~,y.;(;,II~I.J LL/J;S ":",,,1. V- ..::,.r-~.J)/: -0 _(£ _L Jf "-'.J1j/.1f I":">I:! (.)!1.
J~.JJI -£Jur v!J.t; ~I ';.1;' (.)!1. DJ-rl 2._ vI -1,f J1J..:..?I:I! (;,II~ --?JS J;r r".;n~ri'" _'J ~.J~ e)J r ~ (.)!1.L'-/ IrlII'y.1U.JIJ IJ.J(J! 1.L v?.s.i:.. mY. )fIn v! tJn L ":",,,11,,-/ JJ.JJI
2._!.II -IA J~8~~ S,""; UJ'" _(~ f'J -: (;,I~.Jy£ v! (;,II-'J ~J
uV ILr:il 2._!.II -~f ~ (~I":">I:! ~I.;.J;' (J!1. .JJI ri'" c./.I
.JJI 'J 8~I ~I.Jv! ":",,,1. y. flJ1l~ 3j -0 J~Ct(Ju-f' tJ~L (;,IIv!I":">I:! ri'" .JJf (J! 1. ~I LJ1?-.J 8~ 1UJ"'/i f'J r/tf S ":"~!.If
-~f~J~y. fL..) 8J ~ v! (;,II-ft. I~ LjJv! tJiJ'" L ":"W.J(;,If
91
L..hJfJf nf ~!Jh> J ~~ ~~ f tf- -:J2JSL;)f~ ':-J ~J; "' If' "' ..:,..;"f~
~f i J11~JIf' "' ..:,..;"t~jj ,.f£-~~C)~ ~~fJ~ ~~ J.~ ~frL~~~J~; ~Jf / W/ZSIf' "' ":"';"f~.:EL~f -J ~J)r ~q~
~ Jy.J I)J.Y..", L;)f,.f£tf-I)n/ .:EL~f -: -,f--) J.~~~!JIP z., DJ
(;1'~L;)f-v.!j)~~-:~~~L~~~vii y. v! 4-~L vf
L ~f (inf J L~ ,j Li .::A ~J i tf-~~ ~ If' "' ..:,..;"f~jjf tfDJY.'",.f£-~~to 2l,.- r"::;;.J.:EL~f _L J!~D~) 11D.tL~ v! J.~o: 15' ':;-J ~l,.- ~ .;;/.7S~f -tf- v! f111/ ~. ~ -: tf-J7 fx ,.;L;
._V,!'/G"~ ':;-J ",:",fy.~ ..::..:!JfyLnJ DJY.Y'~~fJ~ ~~ -tf- J.t;
~"' ~.Y..J~ Svf i ~(G" / ~~~ SJ[ Vf L W!J~ ~
~/JJLfJi:;-~v!~fi'/11"':""i),~ ~~~ SJ[ Vf~.:EL vf_,f
.:.::?JL;)f'V,!'Jj JG" "'~} vI; J~ ~Jf L;)~ v! d- J,JL "':""if},
L~f V,!'ttJ/! D~~ St..;" I)J.Y..,.f~ -,f 11; ( v! 4-~L W!J'y"
~ ~~I)J.Y..nf -L11 j; L;)J./ JG" nfJJ LfJ LL L "':"if),~/ JJ
~ L;)f~t)l'C)~Jvlf.:EL LW!J.Y..nf J[ Vf.:ELvf'~.:EL L
y..f Li v! Jy.JLj~f.f v! J[ Vf ~ ~J U'f -f11;1~C)JI/f
tf J~f / Wi7 L ( fi 2._L£~(G"/ If'J!J~ SW!J'y" ~Jf J[ Vf
~"' J~...fI f y. tf- tt(y£f J!''' ";j...fl ~ v! jf -V,!';£ ;I~
'C) ~"' ~f 2._ Vf -tf- J[ Vf ~ (v.f tf-I)/J ~Vf -tf-.,:..fL7.2._ L Jy.J I)J.Y....t.6nf ~)J ~~ ~ wi J.J. L;)f/ Wi.! ~Jf 'C~W~J~;;
J.Uv L J2J SL;)f-tf-I)~ J/
92
-T Cf ( L)iJ~", VI 2_ VI :"TV.iP I:)!;tJ.lL.-.;:v! ..::..r..I;(;-v.l,.;rf' Iv,jf ~ Ji V' ',ft; (V J~J2_vl
I Cf ~I L/ JI,tVII }'-, (V ~I.lJ1 L.. v.l.:.J)(;"J VIvI;,.; JI,tVI2_LCf .lJ1t,.ijJ~}'-, 2_ '-.lin _L.. J!,yr~,.;UJ (;)(.111.5YJ.=.lJ1-7 J~,.;v.iP.lJ1J1.::..;:? J
-7 J~,.;U J .IJf J "::'-JV.::..;:? J ...1ft .IJIJi1"1.I-7L ~ Yo-~.1 r~ L..::..r..I;L ~ V,!(I U'Z-IJ;2_ '-.lin--0:; '-.lin -7 UJ L)~~JI.::..;:?J (;)1-V,! J~jo: L)iJ~ji
"7~J 1.5YJ....fit,.;J~jL)k.IJI't/ ~ ~I:)!; J ~
2_L (;)1L)~J~jJ L)iJ~ o: L);~ '":"/ ,.{ -7,.f = JJ J (;)1
~OJ";.IJ-J Lj Jtl; (jv! (;)1~ ~JJ ~YoYL5.11n _§J[-V,! poo'/ij
-JL~nr J,.; o.tL
-7 I,.;t/v!L);j I.5YJ. Jl;i>,fVlr tJJ~o: Ji V I ~ JvI
I~ JI L/ JI,tVII~~I.5YJ..lJ1..::.-;tJ.; .r.V,!~ "' vI ~ ,,:t/-'~' ,":""J. VlP JVI ~ ~JJ Jj 1.5YJ._L~ ~ v! JJJ ~I7 UJ ..:.v'~.1J"~.I~I" JI} J VI -71./~ v!~ J .IJItJ.lfJlJ.IOJI}IL)r~.1 J (;)ti '-.IV L ~u. J;~I ....£~J ...fiL if.,.(2_ VI -I./..;_,~..;_,) /";.I~ (tJ.J J ~I OJ,.{FOJ~J ...fif'~
£:..£ .Ifj/.I ~u.J"::'-; ~I'~L)JJ~J J ,":""J.'JiVI,.{ 7= Jly
-(L~ 0.1/ ,":"J(;)J...fiL.r;;:i. LtJ.lIJIJ.I/- .lJ1"::'-}'J~ ~I OJ~-(
J~ JLjU!),
Jj L.:-~ .IJI;:~ ';-, fy.OJ...(t:V,!'LYlL ( JJLj O}J.
j~ ';-, Lf;:, /. t::- .:-lJlP.IJI-V,!'?-.I v! '-.I (poJL '-} lr Jy.J~L
~ a:~~ S ~I =J.I~.:%ji S vlr )i -V,!'L.lI;! J;:; v! (/ J.IS';-, =v! ':-.l~ VI iV,!'LYl J! .I~{Lf ~IJ/.I ~IOJ.I)I'f- rYlVI -V,!'Lf J' {~I t::- J,...IV ' t::- ~) ,.? .1)1-V,!'~ ~ I;:~L ( 1.5/JJ-V,!';£.I J~/Jl?1';-, a:UJ.I~IJ.:-L~ VIV =v! ':-.l~
.:%jiS Vlr2..L~lf V,!'Lf v?=OJ~f V,!'LYiJJLj
oJ/.; ~LYl r ,,/-I.I)I-'f- ~ t;/.Ifr; {;:~ ';-, LYi ?-.I v!
f~ {U~ ~I Ji =v! ':-.l~ VI i -'f-I:1.1 A ~LYi J~v!.:%jiv! (/J.I S .:-~ ~I t::-~.) Lfl{ J1;;7OJul,;:f -V,!'L~ YiJ~j
~ o~ v! uj ~ J~j) .lJJt::-:J/ =v! ':-.l~ vI {~ -,ff/-J;:;-V,!'.I.lJJt::-u_, SuH )tV,!'
rYiv~1 ~un I/..1)1Jl?1y. v! cJl-?' L J~vI t::- ,-}lr
LcJ1-?' LJ~ vl_'f-~(~~.:-j...(t 2..L £.1 J~I~I OJ-'f
.:-LY'.I S~I-V,!'LYi I~':-k JJPLL/ L/ v! ,-}lr v! '-.l~
~J;v OK?v!.:-~ J.:-~.7S~I-'f- cff L~~ .lV'{ Iuy.IJ.I.lJI-V,!'L~Yl.1,{ .Ij J:~t::- '-} lr ~ OJ_fi; -'f- cff Lj J/ JJJ~
-'f- j~do /" 2..L .:%ji..::-fl.?S ~I.I)IJ;:; J:~S ~12..vI
L.:%jiy.f V,!'J~u.::AS ujj Jl.-14-Iv!b.lr S '-:(.I!
94
I~(f/ulj (;)'-t:. .t1'J~;/~u! uJJL;n'ufo. 'ulv.L;'-'J.m .::;..tu!ur--JS (C~e..v'-'.t1''':'';~_JJ-V' f~,f J J.t; (f....fi"::;J-L ..Jj> '-'J u! ";"'-'! Yo fLj (V DJ .;:L v' -I JI(L)X.;:LL(;)'.::;..~~ u! (;)'-~ i-, r ~J (j L U~, -L 7-' /0, u! JYL..!.v-..t; ~ -'J' -S..:-fi ,.{/, u! f'1620L uF- f 1.)];; Jir tt~-,!;,'U,;, s;1L)JI};-,; v' i)!I;J S (j!;/ (f.;:L L(;)'-L.t1' J~;/~ u!.ff.fLu! ~ v' 8Juk -L)J/~VL)-'rS Lb: tt(J'~" .::;..,L.::Au!-V'Jf[~,i _L£/ Jf {..t~O:J.:V-'DJLL);'.t'JJ~u! :/J-' S ":-~'J-'r!; 'L.t1'It..::;.. ~J~~ Yof I.)]Lj Jl.-:"~'.::;..
-I.)]L/~I;u
J~JL f'~ .::;....t~L if.s.7";j DJ ttL)JM"o:b"'·S (;)VJY.L u~ -r£. ..:-L';' ~ ..JjJPL (;)'L U.t1'~J~L)-'Yu! f"..c:'/; u!15' -~-'J~Jr..:,..r-~-'..JjJPL U!JM ..k..d L ~VL /.f Jf o: ~L;/~u! ~J..:-tf Lu';' -'J'lfr.t1'-'JJ'::;"~ L ..:,..r-~-,";j-:.::;.."i'J
~I.)]-'-'JJ.::;...:.JIG'Sf'~ -'J'.;f.(f~~8~u~Jfr J8~~ ~/-,~, J;;;SJliL/-,~, J~.::;..~YiYo fLj DJ
L)j,;1J.t; ~,.::;..J,..,IV f-:~....fi:1.)]2....:-W-'L ( JJJf u~L (;)'fiJ -:(;)11-,VJJ....fi_L~ ~)~ JJJ/u! ..:-u.lrL~Yi-'J'L~A _L~ ~~ J J,?--/Lj:v-,u! J~v' _L~ S-,~,J~~..::;u,j JJ~n' -L~ ~JJu! 8/1J:V-' / (;)!k :V-'.::;....:-1J t§NPoLv'
_L~~/~{;J/ /.t1'-'Ju~1} [J> -7d' v..ulj J'I} J dtk-"' J~0:' u! bA- dIY'
95
~y,J' ~;~ L~)'-=-~k.IJI-! J)(G' ~ ~I v!dj·L/ JJlJj ~I -3/ .:L ~yll J~/J.} ...ft"JIJ't;.v r -3~ LJ' 1:)1-~ Pov! I:)lt.f...ft/ (lJ-'1(~-=- ~i'IJ"~ J_j ~I ,J.~ ""J/.~~JL) _::;~...(L~yllv!f930 f-'r~ ~~~8JI--"-=-U'1~.:.:;u.
_~ ~IJ~.:: ..r'I?"JJ',.;.p J'UPoJV~ y._~lil/JY(/. a:
JJIJI"JJJJ ~ :~,,~I / ~?.;~}JJL 1:),1IJ~L L _jj JtHvl-v.!,,);;7 -=-~pL ( Ii U~~Js:J' (G'..:.v-~"~I v!_j~ J;t.;~"j L if.'/ ~ny.f~ .::-J.J.k.~~ J~; J' ~ L ~yll Po£.-=-Jj J'A~I uk--v! ..:.v-~"J;J/ u~ LU'I_~) JIJ v!_jj ';-,L-3j nl"5 fr ~ Ji? ,J~,f-~';-1v!if.~J~I /4-.7LJ~
_L~~r/~~?-"j_r_
jJZ,f v!~;~ (~v! '-AL ~r..L!H-=- -?JJ' J~vI ~I
~J,i J' 1:)1~ ~1:)1""v!,-,,~L1:)1Lu? "y'if -J!Yi I~ ~~
L)8~ /J? -=-,-,,(poJL ~;~ UlJ-'1L ~r..L!k--1J? -'r~ -=-
u/v!~JJI" JJ'''V'~ J,I; -=- -?Jvl-~~ / .:;;LJPv! ,-,,~';-1JJ1:)~J!lj'''J'~lill'd.iI y.v!,-,,~L 1:)12._ I.fl_L Yi Jj/._j} -=-1:)1._j)'J/ JJi ''''J) J}LJ" ~1:)1-3)'...ft -V~/. [ ,f-"I
-~ iI,,5"JI
. ,.;.pJ'u J~I ~(.,~I U" ~ -=-~ -VlI.:.?/ .:;;rl7. Jtk--I
(tvI v!1LlfJ~,,:IvL"Iy ~ Llf J'''J~IY'' L if.f~ L/-'
96
~'1v! U"Lu/r;(/-n,t~~"'~~"'t,/'/~ v! ui~;~1! J;;) -: -'1~~":'-UJ)v! ,.;L;L(.;)JP~' .s:#L'J L,/ ~l:!J11~,I~1! -'Yl .
-'f-'Yl J~' J;;)(n-:J,;" e:L(.;)'(fl4()6:
JJi eJ (/- j jYl J~'.t.. LuHI~1J Jt ~~, S-?("'Y' ~ ~~, --!~,~ -:e:~,-Ii t/- (lP JI v! Vir ( d'-:J Jr -:-UYlL/ t.f J~' (,fl> ~ -:JIi t/- un_? .f -LYlif.Jy['Yl,~.t..~, 'I.).!£/o/iUi.-- ( UA;~v! ~~L ,5J ~/ ~
SJJj(~..{I~~, .s.L/ j' Iu;~,;-'-:~;£. a'J{S(.;)~r/U1~~-:.f_'f-cC~Vt/- ~'v-L~'YJJYl((L:)J j jYl~"'U::~,ti, r.:J- Uy(Jt? n' ~ J,~ v!.tlif ,;-' eJJj .t..~, v! (.;)'.":'-J(;v!LjA-A -'{ Yla.tUI.::.-YL? S(.;)'~~, J~L/~.t..~ e:~,I -?J ..{ISL/'~ -:-.-'f ( jv v! (.;)'eJ 'f- '.:dJ1YoSI~J (.;)~.t..L Jf-S~ n' JLV, 'jl-!' -:-.-'f L (.;)'i~IIJf..Jvi,
-~II/ £ 2..'v'{YlA -?1(¥JIiLj1(t.f aJ:? -:v!;z-. ~ L _.;.J;L jv1.)" .LU;~ L U~Ir-' In~~,L ~ -'{L. jP'J v! ~ ~, 1J'.::.>...(I I.).!Lj ~'J":"'~(Yo f.t.. Lc{,;(.;)'Luyi,fki ~ r/1.)" -I.).! Lj L ~'JA n' 1.).!;£1.t..L(.;)JJ;t/-, U~ f 'f- ~ b:
~ Jt_? ~ aAJJeJ f 'f- j~YlJ:.~ ti,v! (.;)'J;1jSL~ v! ~v!~tr,;-'Ly? £Lfj(~~, -V,!L~ y.di 2._L((Jt?v! JJ1'-'f- ah,- ( ~ 1.)" t.f oJ!ott ~" JJt ~...fl .;,1 --::- V
-'f-~lPf oJ!;z-.~u,tf"v:./.I.)'JJj" JJtr1; ~I;./
97
~lr-I ,Jjl-7 If)" I uy:,~ t::- ~ L~ ).:.4f PIL ff930
~"Irz" ",:",0"J J'11;(lj t.t J)"I -7 S J.:; t";;6J;:'1lf nl ~JuJI t.t if.r7 ",:",0"y --0 t.t ~ LI' tt~ J"I S~J ~lr-I
7 t::-eJLI'~' JLI'-7IfJ.:; ~L-- L~ V 1;:'1lf ~lr-IL_~ n8~1 (5' 8J/ J; I~ LI'o:PI_L ~lr-I)} -: t.t fl~1f--0 8J-7 rr ~L-- / /., "fJ/ Yo ( ..:,..fL? Jtlr-I t::- ~ ~..:;J ).:.4f JIP/0nl J ':-J~..JtIVL.::.cji r)'LiL -fi o:J --0 -7,,')/~)
-15j"'p'S~~'..J) 15/J)jJ,y II J_;;..J)...fI
.:-GJ)L,;~cf.~ j~(LI' ~LlI~,; ~'-:.? '15"''lYo fJj ~Ir-'
("''l" PL~~t.t uJY. L~tIV J'G -: -~ / --0 dt ("24:LI'n' -ifYi 8~ t::- ~I -: ~V~)~~ I~>.SLI'~f -~dIP~ LI'-Ift-v t/((2._ L J!:1 JJj ~I t::- 8~ t.t ff095L.::..SlP7 ~L-- LUJ"(J,6,;-' DJ U~ .r,1Ju.- J>'U:' --0 t::-' 2._LL LI' 2._ L~ LI' -7""J) t::- ~,..,..,J~~ ';-1 "JI -£ 8" t::"JJl.; ,.,§ -: -~ ,.,; --0 t.t ",:",p.L nY Jf' Yo flf ~".:-),J/ ~,I,.,;-~r~IfJk> );;7 'Xt::- ~JJ urLJ .J';!.J'p) .JJ'LYiU-} ~, n' J"I? ..:,..fL? --0 J .jL: ~uJ!fJuk L LI'PIL Lb:LI'-:_L~ ~~Jtlr-Iu!1fr ~ 2._L~-~~.J) Luil,.f t.t ui ~Yi8,,:? (' JLI'U~)~jJ)h.J' L"'; frJ ,.;V --0 ( Jf ,J 1) LI'LLI'f.jL: Jtlr-' t.tU!)~j~l,.f~1-7J);;7 8Jt.t.Jl.v L~I)t'"~
_98
1:)1-2."E...Jnl Jr'J.Jr.1:)~.JJL UJA.~~·;.JJIL 1:)1_f.,( J.M~~~ 2_
vI _2. ~ (},,./"r 1J~"::'-.J~JIr ~I aJ"':"t' L uklJI Ju~ u!
,./"1r. ft~ ~.Jj J1"...fiu!" LJ (....0 ';-1 /:~ dtrl L u¥' 2_
-~ rlJJ~' S..::.-1{ .:::...::/; /.~ .JJI;;f J~hVI
fU~1 .:::..U VI1~ ~I .:::...JIJ/ " ';-1 L ~~dos:~.Ju! ..::.-),J(,;35~J-I th.:;..P nl (V'I .JJI..::.-72_LvI o: unv' f VI 2:[ -~.JJ~ u! ~1.J J "::'-JV~ u! ~/ ~.Ji V' n'- .,ijJ '.1(,; -V",~,,;:/ JJ.JJI~ fi~':::"'/";:/JJ...J/ aJ u! ~/ ~.J{J ( u!.,:..Yl;:~I -~ r.JI;! u! ':-J ..::.-1t1'1uJ.J~J/!:';-1 1~1Jv '''::'-JVU.,} .JJIu-t.!~' -1J ,/l",..p.:::.. l.JjllJ JJ';-1L vI -~ JG' ~ ~
-u!Li~~.{~JulH.f1J tto:~ ~/ JJ...fi1Su}?u!}f -'f-.JI:)V ;.r ..krI256.:::..rI090","::'-)'~
~ylt,)v.lJS I:)I~L~,,~ -1J/ ";1V~AzjILuerl~Le
i.JY .I?v,:17'.(.:::.. u! 1:)1-V1J tJr1Ui,17'S;:~ L 1:)'nl -V1J/Jly v'c: \[r. L~ ulH.",,:",17'QI LvI 2_ v~-J/j;}f L Qr.
-'f-IfJ~11-IfJi;oYI1u~./ JJ2_LL/b?v 1.,:..Yl;:~,L ~~dot/I(J) 1.,:..Yl;:vI U vI -11( u}J~ .JJItf.' ~.JjL u~b ;';1.::.::-;
J~ t,)J'::'::-;.LL 11un d-':::" u! 1:)1-~ ~.,:..Yl;:~J~ i.J ...fi,,(},S~J Jlj1:-J:..Jdtrl ~/ JJf~-2. LLLIJ,; :-1: -~ r~ IfJi;oYI1--:/ vI 2_L ..::.-IJlP5"JL'.:;)-42. L~:£.,./"(_/ JJ fr u! A;~1 '.A( '.J~.JJ~ _2. L~:£.u! ;1.;:1JLI.JJJ!1
99
L/~ J~I ~fi; -:~ ~J~I -UJ1OJ;....J}.01~ / ~I ,f- ,J}J~I.01s: r~~~ .IO~lj~ / ~Is:L~,,( J1r.d!I~OJ-.!:.£.1);;7 (tL ~t v! I,))i ~~I t-/JJ.lJI..:-),-.!:. r~~v/ ..:-1.'»CiLl-~r~4>y.P!L~~~v! ~ -?.I~~Iv! .::..'lz .lJ1.!:.L~.lJI'{J1,f-":,,Ii~ 1L J"J LU~~I r,OJ,JJ~L5JJ-Jr.v!.lJ1JJ1...$.; '(1.lL~ / J" Jjj_L J!~J ..:-~L ...$.~ ~I
-'{~~} ~uH (" v!...$.~It/v..urJtfCP r.f-~r~l/ 1/rJJj ~Y.lf'''.1}(~_f~L ~I .s:L/ J~I / UP.)'-P-:2_L,J L ~I 2_ ~I -~ rJ1~I_.!:.L/ 1~Il'~t,... .lJ1.!:.Ll'~IPJ~lr~IL/ ~;LJ,u~jPJ.2~~~~,f-J} .lJILl'1v!~r.,...J~JtfCP / ~IOJOJJ).L~I L/Jui / '(.;J.I~ (- Yo f~ ~.lj l.;11...(t2._L~I..:-""-.!:.~
-J LtJb:eAL .::..'lz.IJ1Lj';-1 OJ~ f s: Ll' 1/u~ ~I J.s'~1
LJ1 f~ Jf~' dlY' fl.l;J'f!l'l' J.7. J)v..~I_i;_;£ Jt;;2_.l1Y'....Ju;L~I/~~LI.I p-l'oy/01"UJJ~UZj.lJluk--r.f-i;_Luri~U' Jlj I"::;J ~I _f£e.z.).2_ ~I ,J/u~ .s.Ll'L ~I i L~ ~Jl'r / t:I~~I jj f~ Jk> 2_Vl-'!:' LJ1.11J~j/ u} ~, (Uii!;JJr..I? .LuJI f~-'{L~ J1r I~J"....JU;-~~.I ~J';-1.lly v! J~~ .I~.lJOJ~ f~J/ l"::;J ~I v! fl092-:-'I,J ~ y. ~v! t..f!.L j~ r. f.L ,/ ...fI rJt /iU. J!I ~I
_~.I~~rd!l~
lQO
L(f,J L/ !/'./I_~ ..JIJPL~~cf.cr Yorf (;.IUz.L..Jr.a)~ f-'T- r~ ifL'./I_L~ V'e)j..J}..J)"" ~I f~~ ~~-:nll),.1". ~Uz.L..~ -~~) j("'I:)!j / Y.~} L;r. L './'i~1J'i~".
(;.IUz.L..J..";; f~!J,{LL'./'L er" -~ J (~~I i IJ.:') '-:L './'
'./I_"~ c:c:J'iJ..~ L ",:;,i a) '1J'i..:;/5J..l:)!j Yoy. -: i rJ'i"; el}). ~
-J.lt: ~'./ILf ~LU'./',0' (,)'.1 J.I~J! ~ L~~cf.cr ~~-:,J1,JweH.l1~L.iJ,J.:;.>t) L 1.l1/fiJ.nl '~.tLf .I'?- L "-/Ir LW';I
i .:-~e.l.: ~ -' e)~jJ..J~~.)« 'T- ~ ::; ~ 6.1rf~..:!- -J)L",i...):(,)''';.lJILb:I;r;~I/ ~Yi~.ljL)..6 ~~M flJ'i Jt;'./'a)L /llr ~ L'./I-~ "" ;;}7 /..:;,} Lot' a) J.. ..:;,1)11'JIr JJ.~Juk--
-t",r..:::;~uk--,J (;.II(,)'.J"(;.- L './'.lJI £.1,.;~ij) ~I-: i V'J.?nl-~).I J; f(l/u~~L'./li0Iv~J).Jj -:~J..~
f JII' J}LwJI~.lj L if.f 'T- ..:;,),j ~~ ,J .Jj Jt~1~I-'T-Y.l~1I'
101
U.) b jJ.) (~ t..fj,
L ~I..Z u;._ff -1.11v?,IJIJ~JJ Jt.5.11J IJ.I( ~.;::;_J;~ tJ!),.v! uJ j ...;f:# L ",:",,)',f t.5/ JJ.lJI-'f- JJ1 I~.;::;_J~.lJIJj ~~.lJ'J)" v! U;.I~ u;JJ ~I -'f- (?x .lJId& .;::;_-?JJJJ:.~t.lJIt.5.1JJ'f- r J1~-':?t.5J~r ~),fi -'f- rJ1 \f~I r Jr" -?JJt.5.1JJ.lJIJ~,--?/ ._ff -1.11~yJ;J L ~I), '-/ JJ.lJI 'f-v~L VI..J/ Jr f-'f-i;z.l C; t§I ._ff .;::;_~~ rUJ/ JJ.lJI l;;IA ; 'f- r~J1(~ Jj -:~
~'t/F 't.lL~IA -1.11L~de c:lJ "'=""" '-/ JJuu. ';-1 J'...kuk-'f- r~.lV JJ1J 2_L fli! ~I t/.I_,j'
4._ff J;J "'=""" v! '-) (pJir.'f-J/I~ Iv~I vI J)" tJ!),u;:~ L c:lJ; (' J1~ Jl?I .s 'f-.I ~ ('iIj!Jl?'A; LUJ1~
_L J! ~lid.;::;_JvT~l.(" .;::;_JvT I.::.J)~ .lJI..:...;1,;.1J~~.lJI (LVI v!;:--'~ vI
Jui JJ2_ vI -1.11L/ t.51JrLJ1J~T';-1 ~I), ui JJJ'£-'f- c:C.lJIAZ11uk--d L,,:~vl-J!T L)"J ';-I/~Jt.5.1v f 'f-J'il;nl' ~I;J}' ~'Jv J(~L (LVI v!.lJJ JI..c:I';-1 ~'t.5/.I':':;~ uk-
J11.5/tJ..7.J..::.J)~ v! ~I), ui JJ~I ; ~ / ~ " uJ u.J~ Lr~.lkJJIU}U.~I)t Jt.5J ';::;_-?JU'~ # v! jrJ ~J}-J
_L~ ~1Jv! JJ)J~ .;::;_vf ""or" ~-if.;::;_ -?Ju' u~ J/ t.5? Jui'~ v!.lJJ J~JkTi~I .;::;_-?JLfl_L~ JlP>xJI.~J~I / b: J~ IuH ~J!;.;::;_OJ!;.-It
102
(:} v! ~ ,j' ,;,j' ~ if-::{"}J.~.JJfJr.r / u-"::- v! ~Ij, ui JJ
-7l))~~
J' {J~ ~ -7 jYljilb v! .:;.,,,~SttJ'{J~" J'r:,j ~ {jJ'_;fv! u} j J~ L -f'/f J~v! ~f..c:f-fi -::.J. -7 ~ v! (lYf ..J/
if._(£-JYlf~c-J~f"JfJJ) L",:,?-fi -::v!uilJ--" -1~-::v! (;,Ifc- '_;f-7 ~"Yl ~ ( .:;.,~fJ".JJfl' ¥ v! ,;L; DJYoY~ ~r ...:..51:! D~ ~f DJ.JJf-IfL~Ylr l' ~f ((;,If..!7~.1Ylf~..J} .JJf,,;
D""V.I....k'::;J'_;f..J/ ~I:! D~ :EL'_;f_L J!~Yl( v! (;,IfL/:EL'_;f_L /" "V.I./.t~ L'_;f.JJf ~J. ,;-f u...k ~ ..! 7 f'_;fv! ,-/r.r ,;-f J} (J~ ((;,Ifi LJ.l'L/ .:;.,~S ...:..51:! Jl' ~f u ~
(;,If-7fYlV)~f/':;"~fJ"l( Uf.JJfl' ¥ Lif...! 7rYl~c-_;f
S(;,If_(£ -LJ.l' L~Ylaf L "':'? )Jfc!JL uilJ--" ~ -::v! D(jS"~f 11'¥ _(.Yy -7 ~,,/ j,~ ( ; ,;-f v! UV r.r15lYf"':'?C- JA)fJ/jt;f v!':;"}'_;f:EL'_;f -7 rYlC- Jf _;f:f DJ~;(U,JfJL//)~f/l' ¥DJ..!rYl~ J-' -:::ELLUn(~_(£-7r~j ~
'15JJC-J l,.-Jl)JLL l' ¥ :EL I./f LJ.l'LYl fJ l,.-Jl)JLL (;,If_...I
-7 j/f~ I'":~L (lVfC- (;,If
f t:-,.,.,.;>Jr. r'f-t:- r off ~ ~ (J~ Yo..!t:-,..,jp DJ''',.,..JJf, .. . ~v , /. V..V' (). ,.. \.,r ..
-v.!~J~" 2::...f"(VLax Lj L un L up. (;,IV ~Jf _;f
-v.!,J./ ,_J,J 2.. ,;-f J1l,.-j (V.JJf-LJ.l'LYlJ!~J} {.:;.,~!/ (Vv! uif"r.." Jf 'LJ.l' ~ ~ {:- L (;,If..J/ v! u,Jf L ~~ l):{.A(J>
~/ ":::-fJ{ .:;.,~fj fLU,Jl;;'fJ) U'J:ELL r:,~ -LJ.l' ~ iftifU'J
103
nl ";"I._f ~.l1 ifv!1_~ ~/ 2u~/At~ 2- L J~.I-~
-~(f /J~I~~~J?
~ D~~ ~--' DJ~~ ,f- 0' ~ ;; 2- L un (~ ~ 2- Lfl
~ -~f- .lJI'/(;:t{ 'AtL!1\4 DJ.f~ r,.;LfI,...:>I-: ,f-Iuk-~
nl Jj~ -~L,.; ~~ ~ u,!d1JjUJ~J.lJI/( D~t\y~/ JJ.f
-' rt 2:....12:...y. ~ijtC>I.lJI~li 1.:)~.lJ L uiJJ ; ~-~ J"~Jl>y" (nJv.!, , ";/ _ ~",. u
nl ~--' DJ-~ j/J~I U U.I{ u?l.? uk--J0:--'1~~~1.:)1..J/ ,.;/j ~ AZ;ID~.f~ j/ u/J I(Lflnl ~ ~J 1J, ~ Lfij 1~k-ifLflnll' ~ -=- vir ';-1...4 J-J!'/J,;j 1vir -=- JJ) ~uj.l.:)~ (IiV ~j -Jv:./~ I.::.->It 0:--' '-t' 'L/( 1 ~11.v
1.:)1_V,!..JyV~ J,jJnl'(JL.J'~.Af J._t.{J~UI'u?l.?.:...-- {J~ ~
-:;;-L~VJ11~;Ir ~.I{ L/~ {.:...--1.1.f ~ -:~ uJ~I(~.I~ if~J.Af t:i..L LfIA ~£:..,.; .: -=- 4-) un";: JJ) uk-bYJ~ .f ~,f- ,/ -:?-L1.:)1L~u, nl~} uk--_iI _fL-~l.:)~nll.:)t;::)WI'JJ.,~ .f ~ -?Jt.f..-...;f J):1~;Ir DJ-=- t#" nlJ1...f1 ~.lj L~J.Af t:DJJ(" V,!0'.1/ ~; ifu;01( u?L? -: ~
-v:./(r;vir't";l~ I(t,J}j._;j;! '_;;J...fIJt,J.lIJIJ.I(..M' I.f.l--'~ ~;lrJ!./1.:)12-Lf'-~ ~ ~ 7.J~--'Lj -:-~r,.; (JL.J1.:)~.lJ L I.:)I.lJI
-=- ~/ JJ...fIt,JU J u;~ J.::.->.lJf ~ j,.;...fI ~nJ, 0: --'~J~ if2-L L/I.I{ I.I~ J.~nl 'JIr 'uk--./ tf ~ _~ L~,.; D~
'-t' 2_LL/;(;..' nl D~ IJ; -=-UV JJ{ nJ, t,JI~ DJ~~ C; ,.jj
- - - - - --------
104
J~,.f ~IJt L:)k",1JL L:)IUlun) nl J~-:.:;...L.)J/ JJ -'f- r/ ~
..Jj ,1JI,IJ-:v.!, _f£'f- r J1un?.:EL vr' Jj -:,.f.:EL L L:)1_'f-j:L~ J1r Jy.J ~L:)I~,fJ11~..::.1V v! L.)Jj ~/ JJnl v! L:)If'i-(;;,1
-~ JJ1 un? ..::.L~,.fJ~.:ELL Ii!~I,.f Jj fi.:ELvrl_(vIP ';-1 v.!, OJf 'f- r~ J1L:)L,.-i/ L.),kl,l':;'" -?J,.f J~vr'vrl.?1~ J.1)L Jj ~/ JJ / Jj s' jj.:;... ~~ -v.:/J~I.:EL LJ1,1r{'::-JJv,.f (' fi .:ELLa,l ('i/Jy.J,IJI~~~IOJA~L~ J1
-~r~, .~) v! J.1) L Lj uP.:EL L L:)I'L.)J1v!.::..il y. fLj OJ
-?J,.f d'-f~L/,1~I/ L.)P.) nl L.)1.7L:)IOJ.:ELvr'-'f- rJ1 ~
...k ,.;L;._ff -~,1 ('i{~';-I.:;...I.],...I; ,1JI_J!i ,.;V! L.)~ OJ':;'"
uPc,P- -I.£;;;.f v! L:)VIr uYf~ /Jj ~,1j L;f L.::..il A-Vt ~ .:;...Dt ,.f ~ J ..f? ~ v.!I.:;...-?J ,.fJ~ ,.fL.)Jj (t}'HI'LjL:)~ vii ?--,1jL fl"J ~ 'J;L,.- -: f 'f- (;;,1vrl.?1 -: v! L:)Inl
JJ1,.f;L,.-..J~ L L:)Iv! L:)I~'~ LJ1..::.~~1 L L:)Ijj ~_LJ! I{Y".,,1j-:_L~~J/ (~L~~)/r vll~ ~f 'f-~ Ul._ffLvrll..Ll'_~
L L:)I~..::.~U ',Ij ',Ij_j 'f- ~ b-:;;;.f /...J/ ,.; / L.)Jj ~I ..Jj nl
-~ r/cv / L.),...~..J~, -'I
.. ',/ ,.., ... 1.1. /, ... r' .i ~I v! Jy.JL) ...:",..0.......,~,1JI....u;': v! 'T',1!~ f~v! L:)t:JiI-~,1(JI.-zi..::.v-J/.; L:)k",1JLL.)Jj L.);JJ L:)Iv! L.)j. (IiVi L.)~J
L:)I-JUJ~ L.)~k.~{ L.)p; tJ, L.)JNf JI .:ELL L.)/,JL L j ...d_,;(L ,II'; L ~ -~l/." ..;;f..1J /. vii _L Lb-: dlJ ,f ..J~ L
105
.i..1,)!.::.cYi ~ ~ u'..;. f Jv I,)! J..l;.oL LI' -'IfJli -=- .,:;~UJ~~I -'IV't {~I -=- ~~ S .:..r'~j_Iy;JL.6""1~unLL)~ J{
I,)!..:"ulP ~I _L. LJ/ k. ,-;IJjJ (IiL Jir {~I 'Iy;(~,J-i/,f',f~ u.7. nl ~t:Jj,L/ ":"fiJI..J ux...fl SL) ..!.Jjd1';'''J9~
IURJ1JUj~.:..r'JLU;' 2... LI' 'J! k.vf';JJ,uA/ {Un _fi;
u~nl Iy;~~ I';;;'7 J ~ SJI} -=- L~ L ~I -Ii~b: ~ l:;1
8":~-=- ur.?~ ~In ~ S~I L u.vlr LU~JLL/ ..:"fi -: u~-~lJI
~Ly; t,;.v ~y;j,~ '-jIJI Un'';:~ L; L;Lu.v v.:ril
uk-- OJ -=- -?JS..:"IJl)~IAJJ) LI' f,y; I~ LlI..?I« I,)!ul-L ~j!
~~I {j} J~-=- -?JJJ) LI' '-/ JJ-I.).! f-~':""'-I,)! J; Jir jJI
8JfV'nf. {":"~Lllv!ILj ) k nlUj~ 2...LlI_f-~j -!"'IVIr-L.l/j~1 IJ~I LUjIJIJjtJ!J.
~,d I,)!P! -~ ((5-1IUjIJIJj tJ!J.L ":,,,lWI~v I,)!Jv~~ ~.::.cYi SJv fV'j~1 IJ~I LI' L uP; JIJL; nl
L ~J..:..;;? J.:..r'~j~ -f-,f-' ~J. J/~.:..r'~jf'f- ~ ~
-~J/rIJJJ uk--L~ ~J) ...fI~ L LI'~,fy;jl~~) I,)!j,1r
L if-_Iy;v~J~UJU;nl J}? L,.;) ~;.( I,)!flK29 v!~t:Jj,,-_/Ir V!,nl _L.J",-;IJjJ L 2;JJ,J.:..r'~j2...L ~I -=- P!
-'I J (l;.o ~.l.t.~v!._j} ~JJJL J) J)'I-?J r'...fIJ..:,,~t.GIjl ..:"IJl)~ljlJ J)
-=- -?JSJ(jj'nIJl?1';-1L) J:l'"1 f f-i;znJ -:IJ) u.JI-f- ry;
106
f~L.f,.dllv:: U 2... VI _L J.f ~ {UJ.JfJIJ'~.J L.f J;(,..-
_L~ (J.JI)I~ S (;)1v! u?; JJ, .JJIL~ 'fv! j'ij {uJ.d' (I u!I-~ z....IJ":"I.il J>{,-}Ir .,:.,~~.JJI.,:.,(",-1..>1::L ~.JIJJ)Su~ nl":"~ J.t~ o;",un'-'f-r~"!"'i )lil( Vir ~ -?JSVI
Yl I-!';tJ~l). v! VI {.I} jJ.J.t1~ -?JSVI -'f- r~ Ylr?- a: -?J)r.J':-1J)/i .r;~ -'f-W)Av! 2..J1":"I.iljJ;:'t,j If' r.-'f-J~
'YlJ~Iv!J; S,-}Ir fr.Jl:li u-'f-r.f ~W.Jl:li'-t' v! ~ nl
nl .:,.!~j.J~ ( J; v! ,-}Ir -'f- J~ Yl..J/ v! .,:.,Lf..~1tJ.JJ/ ). OJ·
). ~J~I L)r. -'f- J~ Yl?-IJ SVI ~ L)t,j If'a)~; ~ ~G'
nl -~ L~ LYl.JJ)':;'" J' L ,-}Ir u'~ LYl.J~ (J)r- tJ;~1
.J~ {":"fiY,u!I~..). ot.. -'f-J~ YlF o$).:;...J; S,-}IrS (;)1
Vir I.J{':;'"-?JSif- -'f- r.fl-!';I)~ nl Jlj'..J} nl.JJ"':'f-~).f
u 'UYlJ~I v! J; S,-}Ir r.L ~I.JjaJL ~~.J -'f- r~ YlJ}:?
-JJL~ Yl..J/ v! £.1('i J(;)LIJdl
'-.11)1--!nl~) 'udt.f 'f- rYl:: (;)~ Iy'':;'""'r"'" ( VI '-/ J)
~ -?JS if- -V,!'L~ 1I1Y.,f ..:-I.J~IL (;)1_4' V,!'L~YE(I..J/ .:
-'f- J~ YEF tJ)f); S)) -~ LYE .1/ '-.JfJInl ..:-~IJ.J'.JI..JItJ.Jy7,r~ 1I1Y.)~ ~ J'~.Jnl -'f- r~ YEJW,IV- Uil).JIJS jl..:;)l~ LlnL
1.::..--../;{(I:L (~I uk--nl (;)LIJdlV-J '-.JfJI::f ...fuk-'f--~~).f(G'
d-v-D.Jr~V,!'~'f.:;... D.Jr(j; f 'f- rYEI-!';JIY:: {uki...(l L uril 'f('i1tJ.JI)IJ.J0;",nl ~~i.'i{.,:.,fJl)_;I.JIJJ) L uj.
107
15.1~ '-/ JJ '~b:Jf..y~)..IJI) k 1..:..r'~.1L.lI~ 1 ...;--;;).nl..:..r'k-Jt> PoL~ .IJI~ JJLlfLJ~ I)!unfr '.f~ IUJ.l1J1,-/Ir f'.fl~11..fl.>11..f1~.IjL~ '-~_Li .Ir rL.lJ' I-'f- c:C ~ ~.I.1J ,j I)! J?LL ~ijJJ),..J. ,_i'Ul~.IjL~l.[ I)!
f 'f- /' "'r -:":,,I-'f- c:C ~ '.f(G>I r~V1L (;)1.IJI~IJLVI LJlj I
-v.r v./.I~I ;--1.1wir
108
~I ~~f tJ'i..fi I~k-- ,1)1 "":",,J. Iff 'i- JI" L)Y...;Ji ~ -:~/ J;'..fi '-:'~ r~f t.l(~ v! e/IJ';-1 ,;-I/eJ e~ e~ IwiJJ~ e~ JJ~k-- JJI"":",,J. f 'i-lf Y""v! ;.. v"!P.L.::.-V- ,j.Jr Lvlr o: '::'-JJ~ SLJ'i..fi _(.[ -~f ~J ~ '
109
VJ~f 2.... £y(P ,;-f l.lfZif Jf L Vf .IJfJ1~.1JJ.) .;..::..--k-- ( ~J
..::)JJ\.)J1.IfJf~tf.lj V~£..if if. f 'f- ~~ JfJz.r ...J. /. ,..f,[-J1-'f- r.lJ~f 14-)nf~.? /i 2.... £ JJ.) ,;-f OJ J1'::;u,nf' J1
L~ Jf~ iJi~I? J~.IJf.:.(,L ...J.v lr J IYf~ f 'f- --?JJ::fwPUV~-~J.I ~J lhiJ!J...J.CJ £Vfnf ~J~JIYflvfLiiV.l~f 1~LY.lJAJJjf.{f L Uif;:1VI:)V !-"LfJ a.r ...J.P.nf,fD.I{...J. ~LY.IJ.I~JJ~ L /.f _L (j f~ LfJ L~ JIYf u:Jlf.; i./f If~ uA.lJ~/ JJ.J.-~~~JuP Li...J. CJ ,c_ Vf j J~.,;(.IDJ~;-=-.If,f /.f ~ ~ Uf-,f.{Ju,[ ...J.~J uP L U';f fiJ V,)f
jif):JJ!;Jf~ -L:.J1ul?lv.. L.lj~ 1I:)fLi f~ i~i~ P~'uiJI?
:t_i L Vf -,f u:~ .;Vf .; .I;'.,.,j .IJfiJJ! J} -=-/.f/iUiJ Yo fL /.f _LL JP ( uJI?P £.I.I/, 1t.f~c,;;;JL If'f ,f ~JPnf ~UP-=-Vf'::;J Uf-V.I/' 1t.f~ £,;;; JL ~ Li V (j l;!f
J~f 1JPVf I:)~ ~/ JJDJ~£ Vf fr '~J.I..J)/. -=-fP.Li £
uk-- nf .IfZifJf f 'f- JJ1 J/. -=-u_,J~,f ( Vf t,.Ir J.I{ -Ll/ ,;-V J~f 2....£y(P jfj ,;-f1~J Lu.t:~£ .::;u,
f uP. I:)fi v..J vfo. 2.... £ ...if}f uk-- ,;-f L uiV ,.f ~DI?J~I:)~ ~/ JJIf'vfo. -:;; f J uk -~~~J.ltj J~'; n" u.liLf~jV j.? ';1:)V'JPiLJ.I,,! ~-UJ1tuj ,;u,[(j..J~£;Jt f.::.--!/ nf (UbJIYf I:)~ £ I:)V'JPi,..f,['f-J~ -: f~~J uP Li
-v.! r£.J1((t v...L.I~ iJr~J1Jt;> u:nf '::;Jvf ";"1J. .J'v £ ..::..--k-- ( ~J
110
( VI ~ LL~~ ;--1.1Iu?J uk--.IJI'u;~ ';-1 .I1J)1JI .IJI(;)V~ _.i:.. ~J Jf.y, u:J.1..::..L'_.j,;i"~t';-1 ~ UVI nl .i:..LJ J~I
;/ LVI a:~ 11~v.L VI j1 ~f tlJ! loP1.lIJL "':"C;...{nl
J;Y'I)! ( .7.L! Li~I fl.J1 _.:{j.,LJy OJ!?J;,j_ -~ 1.5Y;( L.J1...{nl U VI -I.5J"::"Y'Lfj"".:J L(;);~ulYI PoL I.5/JL? L_~~~J.;IYo( vl~ ~IJ~ ! {uJJ~uk--/uilP!,;-IL"':"C;
. uk--A j1 f- t2JJ(Ij IL)!t. j;~nl J~Il..::..fJlPuk-- '~J. ~
eJ,j_ -f- r~ t.:J.~Ii "':-'"tlJ! nl '~ I)! k.J.J}'10 ~jl Iu;~L J,y JJ.~nl J.:;:; Iun;;'J J~ JJ.I I)! .I.JJuv JI,.Z:If t]~jdrL..:..,·+{.I""Y ~J.I)!..::..n~vl-~~I!.;~;--I.lJ ...f'.I(J/!:
-~.1 OlPojI)} J.UvL"::"~.I.viSVI.lJI
..::..I.I~IJ"'::;u.S (;)1~ ";,,,tJ. ( ~J.I.lIJ)1 JI {.I"" I.5J~~ vI
I)! vlr f f- r~.J10;1;:1( vI --?/ ...fI ~ -f- ~ JAI)!.:;..YJ SU 1.5.1{fvI1#. (;)V j1 f- r.J1;i"~Jt (_.jJi UIJL~ V{(tL~J.
(;)UJ... ~ -.J1.: UIJLL I~J.I)! J;:;J ~I OJ f-f -V,!'LJ J~I ~
.I;j1;YoJIJI Yo ~ J~V-UK;j., (;)1OJ j1~_tt'I...fI ~',j.-°Ii..JI":'~. ,II AI..:.' ; :. V .. / '. t 4.. .. ... ,; .. (' :. r'1.I.. 1,)'l( I,;/.. yl) Uh I.?V DJ...:.JJUI_~L.I~.IJILb:J' U.J1VJ~'-
nl7j~j J--'lv!.IfJJ LVI Ui;.I; j1f-C;O~J~U~ cf- -~ 1.J1~Jj
'u:J. ...fI ~I nl L~J~ ItfL LVI .:;;!.1 ,_It f- v.l /I))JIoN ( ~J.(L;;I '-Y.L vI {'C:?_LJ rf'01/./~I {.I} LO~J~;Y1.1JI.II)IiJ
J~v.-£~ L 1.5;1).I~ I vI / ,II frV~.v t~~L ~;1) ~
~ u,JiYJL (;)1nl -LJ)~.v ~ bPJ~ (;)1.1~ V- .I~.IJ';-1 I~~. .
1 11
jo (VI -u.tt.it:- ~ -=-~~0:1. L VI ~ fr -IiU.lJ/',.f el1ylr
UX nl ~./ J"IP (l;....fi u!Vir L ~~)~-"-"')~ L V' s.; -:(' L VI u!'-.I~ L:? D~ ;~ ~UzL.- .IJI...fi-,J ~; ..,;vL ~~(J ~I f7Vtf,.f -:Lu.,i,~ -~ 0:1. IX ~UzL.- r7VtfLuJ/
-~rn)J~I...;bJ,.f~ ~ r nl -~!z;,.f ",:",V ,_;!J~;
uH ~Jf JLr_jJ.I J)-: ,_;!U~Lhl.lL uP. ~V'-.lin f~~I~J~ -L"fr_j L./ J' ~-=-~ OtJ...-I.lJI'.JI..'?/O:1.~vL
"';k L ~~ _L u.tt...J~,_;! uy( O:1.i ~ ~,_;! J~; J)k ,_;!J~;J ~I Yof ,f-'J ,JU~Lhl.l4-' ,_;!..:.v-k-- ~)Yo""'U.l1n-vJ~I 2_ L.vl;. uk-- ';-11",:"",,1..I~.I~L u';~IV,J (I' .f-~.IJI7VJ~I L ..:.v-k--I ",:"",,1.,_;!k=) U.I{f UJ ~ (' f~JIJ~I ~ f7 l.tt~I f.::A,_;!J~I L VI -7~~...J}J~ 1uH.I? ,J/.~.IJI...$. ,J .,.I;r J~...fi ,Jv' -.tt VJ~I 2_ L .vl;. '"
¥~u;1i1U}IJLjJ nl ~).I1j)~ I...$.VI L VI,_;!if.f7Yf .::A_jJr1~~vL_jJ L ,"vel.lf1-:-?J,JVI -~);'7'(L.tt01...fi fl.tt -:~ v~-~v!ll'J...J},_;!uJj'j LVI ~ -?J,Jif.~/.~ ,,:,,1 I)))-J.tt d I/.~,_;!VI fU)./JI JJ L VI .IJI~r~ J()I~)~ -:'~,_;!uJj'; ';-1f t] ,f-' -=-.lJ"61.IJI u~ L v' 2_ L-:(v' ~e.".. J;e v' -'-./~)Lr~Lj V!,~UJ)~ (.f.Z1..IJI'-./. . ,. .
-I.tt",:",~(J~I~J~)~ VI _f£7C.ttI~v. ~..t~(LtJ.,_;!~r 1..:.v-k--.lJI",:"",,1....fiL uiy ,_;!b.lC,J ~VJPi -UJ L~.tt....v ,_;!Azjl J~;
112
_2... ,-Y;.:;;5 L ..:::-lJlP::;-,~ '.;)I./I/...v (.)!A~I1f'iJ- ~._;).nl~J.lrli,,-.1.1)1L f'iJ- '.;)1L /.f .1.11~ ..I 'd...JI~lJi'_;) LS/.1J
-~Jrt{(~L'.;)I~I.1v!1(.)! t,A·~~ ~I I~iful S ..:.v-~ .1.11,-:""J. (' (.)! .l.1JDJj~y'
~ (.)! '-; Ir C)~ ..f~ -V]lf JIJe~iu~{J~ S ,-:""J.fV]~'-:"" J. ~ 1.1U~ 2... ul -V] ....ft ..:.v- ~ .lJ1'-:""J.J,'f- L J'l ,-J( 7. J ~(.)!-f/ S '.;)~-V]L~jly' ::;-, 1(1'.1.11-V]L.IJ~I u~ ~
J~I{.I}u~1 ,-:""J.,.f L u';I'/ -.i:..)k lh.l L ~ ~ ,,?Af'~ .1.11'1/J~I ~I ,.f L?F. -'f- LS.I~,..U.- ~,.f Po ~Z:- '.;)~-I/
-,.fLdl
u~ ~,-:""J. ,.f ~ ~'f- ~ I:~,.j ul L t,.lr L('1/"flI(I' ~ u'-'f- ~l),Luit/ .lJ1Uil..v~ aJ'~IAr'~ul ~1J'lJ~I
L '.;)1~ ..f.,[£.1v.: ,.f _;£ {Ul ~(I' .J._1J'lv.: aJ'~~(' ~
'~J'.1" .1.11'LI.I '.1" Li L ulA ~'f- r~ Ju §J 0:J. I (I..JIu~....ft (.)! J~I u~ L ,-:""J. .1.11..:::-~I.1.lLS.IJ'.-i;2... ul -V] L~ J'l .I~'-:"" J. ..:.v-k-- ~ fV]~ ~ '.;)I.1{"::;.1u' ..:::-~IJ.I LS.IJ"~ -'f- Jt,:.j..:.v-J/.)z...J:..:.v-k-- (.)! ":::-.lJ1I ul-J'l ~ .J"L--L (I' JlP~UI.IJ1'J'l Jui ~
_~ ~;,!U.1.lIJI.l.1I..:::-LI.1.lJ:I.:;;5L..:::-1JIPLJ'i,0. -,.
LSI (V 2... L ulA ~-'f- jJ'l Jui ~ JJ_j L ,-:""J. ..:.v-~.I ~
.:%.lI.1,Jj-V]L~J'lAJP L JjP LS.1~~J'l':' J.,[ J! ,-:""J. ~uJl~~
-'f-t2Jn(JU'J} ~~'f-(jv.:U'~~S ..:.v-~.I~! ~ O:J..l.11
-UJ'l LS.1~~ (.)!_j S ..:.v-~.I~ f 'f- jJ'l.,:.j.1ul ~ S(}....ft
113
If ~J I.)~J'I.)fl fAf ~J J ..::..-"~I.)~ f ,_t ..::..-"~.J O:f ...[I6r L..::..-"~ ~ If~J,.f,[ -7cC./J;./fl JfJj ~ ~ t.f ..::..-"~2.... L (~f .JJf~J?' J; t.fL)"f-7OlP>jfJi> J.Uv L L)"fu ~7rflcC IP>;: f I.)ri J§' ~f ~J ...t ';:".J~ uf -fl Jf;j uf7u.JJ/ If
-~,
114
vlr JlY' .JJ' uL--1o-'f-jy (lI...fI v! 6-"·J";".I! ~If 0 (;i ~(~rk>l...fi ~(..A.."~.1ji I J.0L~.,; nl LJJu; .:;:_~L J""J(;);; I ";".I! L J'I j,r.IJIv(r fi ,,:,,1cz: ~J J ~I J.lJJJ'I -VJIJ v!.lJJ~.Af.:;:_I'JJ/J -:...fIfi .lJ1-'f- ~L.t1 J~I (~J~ ( j;;J J'I v! ~J. .IJI~j/.t1;~;( u(.....~.1u~L J'I~-'f- ~.I.1;!':;:_.lJJL u(.....bu s:'f-~LJ
-~~ j.t1u(.....~.1u~L J'I 2...L Lj i IJY-~-'f- ~f 'f-~Lf-:i ~.I~.I~.lJ1-'f- 1.t1J~I.I~ J(j;;J J'I o:v(r JlYIJi-I f 'f- ~VA;' ( if'lj J'I f~ .IJI-'f- ~; u(.....~.1v! (lYI
-'f-J;lJ;~;(u(.....b2... L;£J.I I JIJ;Lu.v(r
";".I! I! .(6-"·~I I:/.?(;)~ f 'f- -:i ~Ij ...fIv!~ S;J'I
J.I;! .:;:_u'/ .lJIJ.lIJJId-f 1.)1;£" -:.lJII.)1?-~tJ J._;( {JjLLI Jr J'I J J;I! -:i L~J ~ J L)'"I;;'f-1.t1JIJ v! .IJJ~.Af";".I!LtIJ (;).;J~j/ fi s:'f-r~~JJ;I;:I~ 1J'1v!~Y' J'I,,;/- _LJ h. .'uJ.lj J J'I .lJ1( L~ l/." ,f-' / J'I J~ -'7- J.t1 ..:..>~~(I.Af.Jo:?- JJjL~ J'::;JJ'I(L~V,f-'.Ii {..:..>(.....JUJ.lIJI.lJI..::..~IJ.I~~ J L .:;:_jWII:/..J,)IJl7.s.'f-~J if..-JL; ,f-'J_;(J/.:;:_LJu(.....bv! ,-/(r JlYI f JJ/J -:.I~.I~L r~ L..::..~ iJ!J.~; JJ._;( / ..:..>(.....JJ~J ,-/(r JlYI UJy.J~LUJ/J(;)I.!-'f-,f.t1 c".vJU(.....~.1f '7-J.I-??~ v! Li'j I!..::..~-:uk -'f-.I.1J1P.:;:_LJ
115
1)/ JJ-~f t/J;r r" .:;..A~' S 1.1' z:LL/ ,J.lP ~~;;; ~ ft/,J.lP ~u~ L "':"? .:;..~.Jj L fk>I)"1) (;.f~Ur","::""-"I~"';)",.J~Y1~J.J S ul.--~.JS ";"'.J!L U";I V- u~n~ u}JJ (;)1-~fL'rr. J:..4f 1"':""],(j .: nl,j z:L fk>'L"':""],~.:4' -:)"lIf ~_L~ ~JlJr c:1V~.:;.. J.L.) L",:",,],)"I) -:~ ~Lfl ,J. .e:LS (jJ (;)~ S&~I)J~ L '4'ul.--~.J~ Ly; ;£.1 V- Li'j1Z, LflS ul.--~.JV- u.v~ u1Y1~ )"( L~S.Ji ",..::..~LfIA .JJI-J L~
4:-1V- ':'>1.--S u.v ~ U1YI.JJIV- Lfl ~--r- f rV- ~ ,.f~ 4'-C:C:v.! (j y;";,,tJ. ~ ( s',V- u) JJ (;)1.:;.. -?JS r.:!-)"vt ..::..IJ!,:,iI)J~
_1-
/-1) Vy;...[I ~",.J~ 0:],~)j";"'.J!P. L L/.J~I/.;;.,f1r!
(;)Jj ~ (v4 nl ";"'{/ .s: JY.""~ ~1..:..GtC>1d~L 1.1'JY.J~L Lfl
)"1) rG>IJ"::""/z:LLflV- uH r" ~I) iy.J J/ 117.V- ";"'.J!LJr J-vt ('i~.JIJlnl .11;,0:],':;" -?JS (;)lnl0 ..::..L~ J"':""],L (;)1-:
0:],nl,j eJ) ...;]> .:;.. -?JS.:;)/. uII .:;.. u} JJ (v4 nl "::"! ,.f ..:..-'~.J~ L~ Lf'-~'rr. f'" nl ;,,.;-1(v4,.f L U";I.:;.. -?J S ..::..~Lfl ~ (;)11(v~L~~LflJu}V -LlJ LlJI..t~ .IJI ..J)l? '£.1 (v~
-~L./~l;> S (;)1OJ )"~ P (;)l.?I.J~
J.L.) ~ Lfl)" (j.J? f I).J{ JLfl ~VJ AZ;II (v~ ~.J~...fi
nl uylz r.:!-IJ)} _L~ ~JJ(.:;.."I"::"J~/i ...;~ LLfI.JJI-r-.J .IV/.
J( ':;"J..I.S ..:..-'~.JV!,nl L!if;/nlj~ OJ S "::"J~':;" (v~LJVI
116
1U" 2.... U" _(i .::.....:::-~ J .:::-1J~ L~ DJ~;.::...."':-"""10:-4 -~~J.::.....:::-~S 0:-4 Yo f Ji (IiDJ flJ1 (~ ,.I (I.:}':t..:f./I2....L ;£J.I
_L~ I)J 'Y J..:.dlv!I",./:r_Ja:U" ~_"'./.I~IL 0:-4 -~O.l J/ ~ ...fI vir flJ1 = ;. ( .1.1) U" L 0:-4ol;.(.~JUv( (P)k f(i ~Jj,~ .I; U" 1.1.1) ';-1", ~ .::....~~
(.I ~ ...fIvir JYoJ~L ui.k.~ (IiI.:}IS 0:-4 .lJI.,:..r'~.1 ~ _(iC"~lP("
O.lrc.:::-~S0:-4'::"" dof J!J1 C;.v tj U~.-4(0:1Uik .lJI~.I,f- IJ1
, .J,LuJ.-4(I.:}If Jr J;.:::-n/ S.:::-~U"1un nl viLJ1 ~~S J:!fr7 S.:::-~~I nl L~~ 01.11)/JJJI LJr 1.l1:£j1L 0:-4
-UJ1J.Uv L.::)J Yof L~
.:;.P 'uJzC"uL.o:f JJ1C;.v .::....";~I I)! I)J~jS uJ/ J.-4(=LJ;SU'I .lJIJ;;; 1)/ .:::-).j -,J I)J~jSu;,! LUJP/Z nl' uJ.I(
~ j I)!JYoJJISUJ.lJ~ I)! uV...f I)~ I.I..jP.I~-jJ11).lJ/ 2....":,,,1d L U~.I~ JA? -,J ~ t:f. J!..I{.I( 2....L .:::-LUC·I1)/ -,J":,,,cY":,,,1,> I)! do e:L L~ LlP~,.f (p)k ~v ~vL~ 0;.1.
UJ) L J,,,.I;' J'lVU~.-4(= _4:... J~LJ ~cYJ 1.> J.llf nl t;£L J1P ..:}JJ'::""-?JS u-t:"J/ J.llf ~I Yo fv! Ui.lr .::....I)~ I)!
I)! (;)1-~ 'f-.IJ~lP ~ f-.l!h tJJ.::...._;r I)! f'f 37 6 I)! J.I; _4:...
_4:...~.I m!;';"»J_JI Y' JJl nl _I,>J' ~L.I.I!h....cl.::...., Y • T • l.I'- ..
I)!.:::-~ S tJI _4:... IJ1b: 0:-4 ";"J(.lI);:,::"" "':-"""I)! J.-4(I.:}I~
-(i OJ!?S.:::-~(U"I.:}l.)1-S (;)l.)1Ui,:,.IJI,J ~I JI S~J U" ~,:,
.::....12.... LLJ ~lP.:::-l{ .::....ol;fU" I)))-(i /( ol;f" .I;'I)J~ (;)l.}1=
117
Lf'IP ..:..If ':;:_~JV'~~ v,-~~'/..J/ fJ~,;jIPJ.I.IJ,j~ (Ii~'
~ ~v'.IJ' t!J1JJ!_? 1.5'..:.c:'~1.:)1), ~ -~ ,f-'~b:f~J v,,~ t./~, ....fI: _L J1k.U' ~'.1 (IiL J; .IJ'~x Li A; t!3.1'/ J1JJAVf~~'/ ~:.:;:_, ,,:-,'-~.I./ ~ vlr~"';'.It,./i uk f~ >/f I.:)'!.I.IJ':J.IV' ~'r.l .:;:_~ U" L./ rf'f ..::)IP.IJ'~ v,~, u
.IJ'L-xLi L./.IJJfu}J~.IJ' J'V 'rt!J1k.Yo~'.1 :.IJ'~~./~
~Lb:r~'
..J) ,Ju e: L L./ Jw Vl'.1(j f~ : J'y 'x.:;:_ ~ e:v'~ L V' U~J.IJ' ~ ~ ~ ":""lj, .IJ' (l,-?I)! .IJJ ~.1 { L J"J I.:)Jj~~.IJ'J"J I.:)JjLV' ~ v' -g./ JIh,.1 1.5'V' Yof~,f-' ~~, Jff (l,-?..J)....fI Yof~Cf..:.~ 1.:)' I)!6"'·1.5'(J.I.IJ'I.:)~t,./j~f (l,-?
.IJ''':'~ ~'3J U'{J~ 1.5'1.:)' .IJ'L~tlJoJui .:;:_,.:;:_v' L./ #'-vf ./'.I{f ":'~.I¥ ~):J' v'Yof~cC./ J!7 1.5'UJ.I'J'
fJ} 1.:)1), I)!V' -'r U'.1~~~, 1.5'1.:)1), I)! 6"'·(jJ.I.IJ'j~t,r./~fi: -'r r/ J.t;. .:;:_1.:)' J( 'r if. ,f-'_? I)! J.t;.Lu~rt,JI ..:.~Uv .IJ'..:.~,} JV' 3Jjj .IJ'''r r./~ ~ L L'Y-..:.~'-t' ''r2_): L "';'.It,.I'J./.IG"J~: ~1.:)1), -'r r~J1J'.I~':;:_1.:),; Vl ~L,f-'S I.:)I),.:;:_6.1r ~; v' LU.,;, ~ v' -~ r£ ~Uv.:;:_ ..:.DIP LJ1fVAI --?.I_?LLf,L./ ~~.IJf J v,S I.:)I)'A.lJ',,-" f~,
-~ I)!J"J I.:)JjYo
118
SL:)(.)Iv! ..:-~~ U" -T ttL:)(.)I"":;'~.IJ('I .,.ff Sw(..-b I).))
I~J -TCtO}Ǥ;~I y. fTSU'O:I.,.ff,J. ~ SU'zt.::..::?J' .lJ1W~)/ SU" .::.1';JL:)~SU" .lJ1T rb; .:::..1.lJ1T r.1Ll.;('.IJI..:-~.IJ?~I SU'I,J. 'T-f t.rl'~ dr L "":"",,J.J' -:~L:)(.)I_Tv!
~fT c:c: .rl'~~ .:::;Jul J' -:~L:)(.)I-'T-f C.rl'.::JL ..:-IJlP';-1
-~./ ~~~I~.IjLc;? J~ )ku
-~./ ~~I J(..-JlSJLL:)(.)lf TlS.I~ 2...LLb;r/~JU'1'L:)~J'L:)~ 5J~.Ij L U" _(£T lS.I~ JLiI J~ ~":;)JJv! J ("-JlSJL
jJ~J}v!J;;;SU'Ip.LJ~ L~I.lJI_'6 g./~~JI~~.lJ1u /1 t;LU'I.lJI-J.rl' ~~ ~..:-:IJ":-; 2...LU"..:;)JJ d. -J g
-'6g./2£', ",:",~I...:.v-JJ.rl'U'L.>I~~I SJ;;; lU'I;;'6~./ ~~ IwP(..-j lSJLL:)(.)I~S ~JU" fr T.I 5J~;cz: 5J~;v! ~JU" 5Jf J .rl'J"I} S U" .lJ1'6
..:-Y' ~12... LL./Ll} IJ;;; -.rl' ;J;;I...;JJa:wP(..-j .lJ1j.lJ'~~}
.lJ1-Lb;rid jL? 5J~ '6.rl',J' .:::;J U" -: -'6.rl't./ J.t;. cz:,J.T ":-.I~ Sd ..J/ .: 2...L j~ cz:wi.l~ _L~ I.I~ cz:wi.l~';"'.Iif t}~J d.-T ":-.I~ ~ SJ~S; .IJI"'v _:)\(f.:1SujlJJ (j
.IJIJ)../~ ~ (~I.5}J. ",:",I.lJI-J.rl'~;;..J)' SLb:r Ivlr v!
L U" _L~ l.("IL:)(.)IJ} ';_.IjL (~J). JtslSJ~;; "(~ J~
';_.Ij L .,),)(..-J (~Ji..J)' lS/JJ _L~ JJ~ I..:-W.I .IJIWiJ.I
.If;! J;;;":-_/".lJf .lIfo} L:)(.)fJ1" L~ ~b;rIJj'L./~ J.G" "..:-~
-£
119
J!tJ)~; {(~ t,:)fnf -!tJ)J!7 -=- '-/ ;:_ S~ 2.. I./fS t,:)l.)fv!doJJJ1 ff_.C:fS :)V «» -=- I./f -i.l.! ':";b.J)1t,:)l.)fYoJ;Jv!.t~ '.f!;,...f ":,,fYo~ Jr -(# c./ J~f1t.f.. S I./f .JJftJp jf)
S uiJ) d<j .JJf (- o: ~ (UZi ;:_ I./f _L~ bf./)Ur -=- I./f -=-f1J f~ ~ ".J-sJ1 .J~L UJ.J..J Jugf_ll"::;U. jv. -1tJn? VJj:J
tJi i".s,s v!doJS.:.J)(;'S.:-~J.JJfU.r.;"~ (IiU:fL o;cvf
-~ J4-~LUJP.nf.J(;' Jfj SuJ.Ji~ 4-1v! I./f L I./f .s:J1 tJn? 2.. L Lb: l.Jf)./L)j ~ ~ f~
vlr ":,,,fcz: ~J I./f -l).! tJ.JJ/2.. L '-/lr YoJv..)./f~ u?tV OJ
-=-~ I./f)f)fYo~'f-z;b~ OJ!fJ!J1-=-~Jl./f ~f S) t/ v!)j v!JIP ':-.JJ(~ (j I./f -s-c:~ JI v! '-/lr 2.. L t,:)f'f-.J(JJ~f v!Jv J t,:)J}Sif.JJ f~ .JJft,:)f~1;-!J1.:-fj ~f S I./f t,:)~S
-!J1"(o/1fyf v.;vYo...f ":,,,f-~,.,v fy'L)l{-f S...;I; -;~ v! iJj L~(~~ ui/.JJ._4; tJJJi S I./f -~ ?J'Y.,...f un OJ":,,,fu! )JA...f
-b)./t,:)vrIJ"v LUi.v2..LJ! ;;b~ Ji Lif.J-(#J~f V!.:;)"'? SUi.VSU~ f..J L (J.J J t,:)ctLC)! S(~UJ)Y-" t,:)'~-if'f ~.JJI J"Lt,:)f~ -=- ..:.J'~' S ui.V t,:)'-~)./-=- ~J S I./f -!J).A. -=- ':-'~JVJ J.Jr/ ('; FJfY ~ -( Sr:l L{I./f 'J1.J/'.JkvYo~".J) Sr:l-JJ1 I]! ~ .JJf 'J1.Ji{UP'" L ~-J!~.Jf} J?DJu! ":,,,? -=- f~ '.f!;' .JJfuY.iJYoJ v.;V'.f!;' -=-..::A
~'f-f~S -( I]!S r:l LJ.~!f ffJ1f~I]!JfY :--=-1./'
120
L l:)I),-=...p.L Lf'-~'~ DJLI(~ .JJ' ~ .Y-v! l:)I),L ~~j(.JJ' UJ.I}~'UP.lJ -=...V-f. -~ t,;V ...u.- L L/":";~.IJ I ..::.-}J1..::.-e:1(L~J,~ ",:,,'~f-~ ..::.-e:1(f-:.JJ'_'J'i;~;I(..::.-~ .;UJ;j'
(;/~ .lJ'u},...JL.--/ nJ';; -=...Lf' ",:,,'-~ ~~ L/JJA v! :1...[1..::.-Vly -:V!d'jLLf'L~ Lf'-~t,;V !:[Jv!/t:~J/..::.-e:1( L
~f-j; v!J.Y-J-=...J)-: ~~f-J'IVJ/I( ..::.-e:I(~f e::t,;v t/,~fi ":,,,,-~,~I ,y.;~Iji, LLf' ji JJ'i.:.::'"Sl:)I),v! v lr~,~ (t v! Vlr ';"'.Ij L uJ"'t.l1(,;-' f S~J.A£'S..::.-~Lf' L Jj~'.1 JU.IJ~ji ~aJs: JJA ~'.1 LJ;e:LJj o:J'"J l:)J) _L~~Vlr .JJ,Ll{ .:)JJ';J~S "::'-.11{ ":,,,'.I-~c:C/J;/,do.Y-...$.~/dou_,), ji J; .:) JJLf~L l:)'~ -~ J'i'~ e,yLL/J'''' -?.1 J.r- v!.lJ'-~'/.Ir !.l.'~ Lt,-=...UJ.lyU-~,/ 2' ~.I(J~Lt'S ..::.-J L('i.:...>It SLf' fr -~ rnD~ Jj v! l:)'-L,?; _A -="'l:)J;L.--_A
I(.:.::'"SJj v! UVlr J! -=...Lf'-'J'i v! ,.;L;0'" (;,'J.l1(~_).I{-f-.IPtf,}1( ;:£D~ -=",U.I'J/.~..:.-fL7./J) / fi ":,,,'f-f- rJ'i Lfl?,
-~.lJ'uJ;L.--_A , UJ.lyUL uJ.?r P ':)JJ -=...-?JS l:)!i..1Lf'.JJ'..::.-}JL l:);JL u;L.--_A .JJ' 'U.lyU'S ,yij' S u.if~ .IJ'L)Y-J'. .~JIj 'Jls' l:);,ji-=..../,L Lf'.JJ'~ t,;V t/J!JrI j.l~} v! l:)I),.JJ'l:)L.i,fV1J.lJ; .;..::.-~Lf' J! uk _LT.v! l:);Jl:)'..::.-''/,L ';J.I.lJ'Lf,f JJi}.'J~ ,,;-;/.Sl:)I),f,J -?Jif,.-L~~ ":";~.IJI(- LLf'"'J'J'~YSl:)I)'v!J ,;-,LL),!-/.I; _L;~L.--j.l~}S(- L
121
-J'u~tf J'..:..~~LVI _JJIUJP
vlJ ,,:",I~_JJVV~ Ij_J~IO:1.l.)!vlI/I~l' ~YoLcJv~_J~v..:..i)ii L.Nt ~Ji ~ ~ -~ r~~/ J} L Jf J_Jt/_ff.1LuiJJ cJIDJ ftJ.e,.,. r":"~UlIun; IJ1(J~ I.)!cJInl 01-4 nl L;~..:..i)ii it::-cJ/2.... L cJIf ..;f (; 0;1;:1-:A nl..;f / J..~ cJ~_JJ
i...J:Yor.~ 2.... J'vJ it::-.Nt r-:;nl I/J_JI j_J~IJ' 01-4 L vI -vt-ti.. ;£_J..:::G!Uvit::-~ JLJ1
_JJIJ! J11.)!~_Ji I.)! .Nt L cJv~_Jsu~..; tJ} (il DJv! -:)k nl kG,;; it::-J'JV~J'01-4nl U.y!;:1L JrJ cJJ}I ~_Ji L U";I
-V;~;r,j!:JJ'vlr {UJJf.
_,..._OJ_Jnl j~i r-:;,cJvb J,T tJ_J1/~/o_J~I~~ J' ..:..~vI uk
if.s.140:1J' ..:..i)ii J (~...fI -:-4'1,f-fPl LLL; ~_JIJJI
L ":"_J1/J'..:..VIPL/ JL-VIJf. _J,h!I vI -J tfJ_Jit::-_JJJ~Ji LvI _JJI~ L 01-4J,£~tJ_J1/2.... vI -: -1/JW., r..:..i)ii :L:L J.UvJf. J'~_";Ir~J.Afnl:L DJ ~ f~ cC ~ IJ1JI;; ~J u' it::-..tlP-LYo _JJIJ1':':;'I J'cJl), I.)!if.fv:./2 vir ~I ...fI-~ {_Jtsjl)k
-Ly.Li {J~J'Jjf'dJNJIJ.1J'~cC V uv b {UJJf. cJIvir Ou,.1VfT rJ1I~ -: JI".. 2.... vI) k I(~ L/J_J 1..tlP- 0:1.DJ f'( J1_J~{..:..~vI vir Ju,.1VrT',/_J 'tJ"yV I.)! if. f "-/I~ JpL ~I ...fI_JJI"-J,j!:J {UJJf.
122
J~;Ir 1;)}1rul,;:.lJ1 UJ1JU; .:;;_.::..~IJ.Ju:J,I;);J L LSjv,.,A'~ y
J!J.?I.JJId~ul,;: f -'7-.1 OJ: .J"v L ul .lJ1~)I.J? I.::...IJ/ (} J:J J1;)1)1I)! .::..~~ul,;: f' JJ: t.f ~I.J"V Lu;J~.JJ,.f LLj v.:.J~ulYI L u~..f J(' VI k"-J1 JU; .:;;_ui.k.~ u:J, (1.1 ~ .JJI 'y.
~v.r .::..t~1 I)!~; Ir
123
flq'1I\..1 J1JJJ IJJ..I ( Jf1Cflq"~..IJ1JJ J1~rflq"~..IJ1JJ J1'Dy
-Vj'
_I
-I'"
J uk-- ,j-..IC L..k..::/f ..IJJJiU,/..I L.:;... ~ (.).!V(.),q -::-i'..IP,f if~~Y;J 2_ L? _;;;j::_...fi -VJ j.l ,.J,(p, ~ .::..~IJ (.)!J.
- -d..J (.).!VJ)flqql" ..IJ1JJ-D..IC~I : if~Ir' Y;J -I
fIQql"_..IJ1JJ : .,=."+·..IJ'f~ _rflQql'"..IJ1JJ : ~I~ VlP~~ V!~/. -I'"
d-J2_L~iJr ~1_ Rizvi S.A.A.:Muslim Revivalist Movements in
Norther India, New Delhi 1993
. -d-J2_L~j~H1_ Daftari, F.: The Assassin Legends' London
~1994.
~~:/~~v' 'f-V(Jf ;; Yo",~j ~H L..k ~I L J?J v!v'-t:::....""-J.:;...;I;:I::_..£,I ...£l. r'I..IJlt:::...., .. :::.t v ,
-v.!-::(.).!Vr" J/ JJ", (.)eH ~J~ 2_Lvi
124
1_ Hodgson, M.G.S.:The Order of Assassin. The
Hague 1968
2_ Lewis, B.:The Assassin. London 1967
2_ L '.)f..j 0;),tJWI" JIPJPi JIJ ;:!I L)!-IJJj~J~jiL)!r-/.~J
1_ Jones, x.w. Socio.Religious Reform
Movements in British India. Combridge 1984
-V,!-:u;:O"15/JJ~ t,;,.;Y' J'IL Earquhar, ].N. : Modern Religious Movements
in India. New York _ 1919
2_ L;£ /,,1)/ ,J--ICL l:)ilJr'" L)! l:)~JPi ",:,,0"j '-:"f.~J~
-'f-",:"O"d..r1_ Mujeeb, M.: The Indian Muslims, London
1967
-V,!r'u;:O"-:L)!~-I~L '.)f..j S~JPi ~ nb.J'I;L Sen, S.D.: Social. and Religious Reform
Movements. Culcutta 1979
2_ Smith, B. (Ed.): Religion and Social conflict in
South Asia. London 1979
-v'!r'U;:O"-:L)!~-I~L'.)f..j 0;),
L Narang, G.G: Transformation of Sikhism.
New Delhi 1956
125
2_ Archer, j.C, The Sikhs in Relation to Hindus
Muslims, Christians and Ahmidyas. Princeton
1946.
3- Cyrewal, J S.:The Sikhs of thr Price Punjab.
Combridge 1990
vI -'f- ,PVI,)! (;,.if L J.lfJ:-V ~~;,..fi ~~I I,)!~~
-(.).! r"IJLiIv.=CJJJ :- 2._L1_ Weber, M.: The Protestant Ethic and the
Spirit of Capitalism. (1904_06)
2_ Tawney, H: Religion and the Rise of
Captilism. A Mentor Book 1953.
-'f- J.lY' ~Uv ~ui.C(~.ff",~,;,... L u(...-~.I
1_ Dickans, A.G.: The age of Humanism and
Reformation 1972
2_ Hale, JR.: Renaissance -_ Europe 1977.
Marty, M.E. and Appleby, R.S.:Fundamentalism
Observed. University of Chicago 1991
2._ L ~I (.).! ..::.-C\f·.I IJ'!;' ~~ Yo v! ~~ ~v-J..'1 PoL (?MdJ....
126
![Urs Mubarak [ওরস মোবারক]](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/577cd0971a28ab9e78929cd3/urs-mubarak-.jpg)
![Mubarak Ra'tein [Urdu]](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/577cd14e1a28ab9e78941d31/mubarak-ratein-urdu.jpg)