Meidän herramme muurahaisia

Aapeli

AAPELI – kirjallisuuden moniottelija

Simo Puupponen (1915-1967), kirjailijani- meltään Aapeli, oli monessakin mielessä varsinainen kirjallisuuden moniottelija. Mutta vaikka hänet mielletään usein draamallisten tekstien tekijäksi, ei hän kirjoittanut ainut-takaan näytelmää. Hänen ilmaisunsa ja tekstinsä vain olivat sellaisia, että ne helposti kääntyivät draaman muotoon. Elokuviakin niistä on syn-tynyt. Jack Witikka ohjasi 1961 Pikku Pietarin pihan ja hämäläissyntyisen Rauni Mollbergin käsissä umpisavolaisen Puupposen tekstit siir-tyivät sujuvasti ja ymmärtävästi valkokankaalle. Mollberg ohjasi elokuvat Siunattu hulluus (1975) ja Aika hyvä ihmiseksi (1977).

Lukuisia näyttämösovituksia on tehty romaaneista Siunattu hulluus ( 1948), Pikku Pietarin piha (1958), monologikokoelmasta Meidän herramme muura-haisia (1954) sekä nuorten kirjoista Koko kaupungin Vinski (1954) sekä Vinski ja Vinsetti (1956). Eikä niiden suosio ole teatteritilastojen mukaan meidän päiviimme mennessä vähääkään hiipunut. Pikku Pietarin pihaan ja Siunattuun huulluuteen voi tutustua melkein suvi kuin suvi jollain kesäteatterilavalla. Suuren osan Aapelin tuotannosta käsittävät pakinat, joita hän kirjoitti lehdille,mutta myös radioon. Niistä osa on koottu kymmeneen kirjaan. On sanottu, että Aapeli oli 40- ja 50-luvuilla meidän tärkeimpiä ja omaäänisimpiä pakinoitsijoi-tamme, osumatarkka ja terävä. Huumorin jalossa kukkaistarhassakin hän oli tarhureista parhaita tarkan silmänsä, kirpeytensä, mutta myös syvän ihmisen ymmärtämisen ansiosta.

Aapelia on myös käännetty ja se tapahtui jo ennen suuria kansainvälisiä kir-jamessuja. Meidän herramme muurahaisia on käännetty viroksi ja Pikku Pie-tarin piha sekä viroksi että saksaksi. Nuorten Vinski-kirjat ovat ilmestyneet viroksi, bulgariaksi, ruotsiksi, serbokroatiaksi ja saksaksi. Romaani Pekko, runoilijan poika on ilmestynyt saksaksi.

Kaarina Perola

AapeliMeidän herramme muurahaisia

Ensi-ilta Viialan teatterissa 14.3.2015

Ohjaus ja sovitus Musiikin valinta

Musiikin harjoitus Nauhan soittajat

Taustanauha ja äänitehosteetValot

Lavastus

Puvut Tarpeisto

Valokuvat ja juliste Käsiohjelma

Kaarina PerolaUlla-Riitta Heiskanen ja Kaarina PerolaUlla-Riitta HeiskanenJuho Sten (haitari),Matti Lehtonen (baritonitorvi)Nina Kulhia (viulu)Jouko Suutari Arto Mantela ja Sami HaavistoJouko Suutari ja työryhmä Kaarina Perolan idean pohjaltaTyöryhmäTyöryhmäArto MantelaKaarina Perola ja Arto Mantela

Musiikkinumerot: Totuuden henki (saksalainen virsi), Magdalena (Helakisa & Chydenius), Nuoruustango (Kaipainen & Chydenius), Muistathan kai (Kálmán), Taistojen tiellä (Konno), Suuret setelit (Axton & Four Cats), Satumaa (Mononen), Kylmä Rakkaus (Helismaa &Lindström)Lisäksi: Lasiharmonikka (Tiso, Music of spheres), Lasihamonikka (editoinut Petter Liikanen) ja erilaisia baritonitorvikoosteita (Matti Lehtonen)

Teoksen esitysoikeudet Sunklo

Rooleissa:Anna Toriseva

Manta Nieminen

Heikki Kujanpää

Petja Kopperoinen

Jenni Polakovski

Anja Sauvolainen

Petter Liikanen

Lasse Saari

Ulla-Riitta Heiskanen

Susanna Nieminen

Sari Lahovuori

Jari Mäkinen

Aino Toriseva

Neiti Koskinen, lehtikioskin pitäjä jaPatty Sievänen, näyttelijätär

Nieminen, rouva, Helga, tarjoilija ja Matilda, ompeli-jatar

Raita, nuorisopastori, Huttunen, varakonsuli ja Könönen, liikemies

Miettinen, suutari, Linkku, jalkapallotähti,Herman Riippa, kuurosokea ja Ventti, rautakauppias

Jaana, 10-vuotta, Sairaanhoitaja, Elsa Bruun, everstin rouva ja Nainen, asiakas rautakaupassa

Siiri Sara, kukkakauppias

Kristian, asiakas kukkakaupassa, Kiiskinen, tehtailija, Metso, poliisimestari, Häppälä, pankinjohtaja

Kaarson, entinen renki, A. Riippa, maistraatin vah-timestari, Bruun, eversti, Z. Pirinen, tarkastaja

Mia Pellenius, tuomarin leski, Nuori rouva Pellenius ja Valma, valokuvaajan rouva

Klaudia Pukki, maisteri, Adele Riippa, rouva, Pesu, kirjastonhoitaja, Ilona, 5-vuotta ja Ida Pirhonen, pyykkäri

Ada Karhunen, kondiittori

Karppi, punakaartilainen ja Hurme, valokuvaaja

Helinä, kotiapualainen ja asiakas Ventin kaupassa

Avoinna: ma-ti 10-17, ke 10-19, to-pe 10-17, la 10-14, Keskuskatu 38, ViialaKurkkaa myös verkkokauppamme www.ihanaolkkari.fi

Kaikkea Kivaa Kotiisi & Ihanaa Itsellesi!

Tutustu uusittuihin internet-sivuihimme- ohjelmistoesittelyt- tietoa harrastuksesta- teatterin historiaa lyhyesti- liity teatterin jäseneksi- tutustu ClubTeatteriin

www.viialanteatteri.net

Syksyllä 2015 TULOSSA:

Komediaa

Musiikkia historian havinaaJulkaisemme näytelmänkevään 2015 aikana!

Viialan teatteri Nahkatehtaantie 10, 38730 Akaawww.viialanteatteri.net puh. 0400 969 490