26
Bonne année 2012 Janvier 2012 N°46 DOSSIER L’eau A SSOCIATION AÏKIDO C MJ Olympiades www.villard-bonnot.fr Magazine d’information municipale Villard Bonnot nfos

Villard-Bonnot infos 46

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Mairie de Villard-Bonnot

Citation preview

Page 1: Villard-Bonnot infos 46

Bonne année

2012

Janvier 2012N°46

DOSSIERL’eau

ASSOCIATIONAÏKIDO

CMJOlympiades

www.villard-bonnot.frM aga z in e d’ in f or mat ion mun ic ip a l e

Villard Bonnotnfos

Page 2: Villard-Bonnot infos 46

Dernière minuteSommaire

Pôle Emploi �34, av Benoît Franchon38400 SAINT MARTIN D’HERESRenseignements : 39 49

Mission Locale �147, rue du Pré de l’Horme - 38920 CROLLES04 76 08 08 70La mission locale s’adresse aux jeunes âgés de 16 à 25 ans.

Animateur Local d’Insertion (ALI) �Cette aide est apportée aux bénéficiaires du RSA. Renseignements et rendez-vous : M. BARBIER - Annexe Mairie - 5 bis rue Marius Charles 38420 DOMENE - 04 76 77 51 90

Association Intermédiaire du Grésivaudan (AGI) �Cette association met en relation des employeurs et les demandeurs d’emploi.Renseignements : 04 76 77 33 95

Ohé Prométhée AP Emploi �Insertion professionnelle des travailleurs handicapésRenseignements et rendez-vous : 04 76 53 01 4937, rue de la Liberté - 38600 FONTAINE

Correspondants locaux du Dauphiné LibéréMonsieur Jean-Paul FILIPPIMobile : 06 75 70 21 83 - Mail : [email protected] Eve ALBORGHETTIMobile : 06 18 93 00 81- Mail : [email protected]

Inscription obligatoireServices Techniques : 04 76 45 79 45

Ordures ménagèresVendredi matin de 4h à 12h

Bac bleu «je trie»Mercredi de 4h à 12h. 04 76 08 03 03

Permanence juridiqueUne permanence juridique est assurée en Mairie de Villard-Bonnot généralement les 1ers samedis matins du mois.Inscription à l’accueil de la Mairie au 04 76 45 79 45.

Régie municipale de distribution d’énergie de Villard-Bonnot2, rue du Boys - 38190 Lancey - 04 76 71 40 92Dépannage électricité : 04 76 71 42 38Dépannage gaz : 04 76 84 35 65

.........................................PACT Amélioration de l’habitat

Permanence sur rendez vous à prendre au 04 76 12 11 17.

20, boulevard Jules Ferry - B.P. 142 38190 Villard-Bonnot CDIS Tél. 04 76 45 79 45 - Fax 04 76 71 66 42www.villard-bonnot.fr E-mail : [email protected] au public :• Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h Permanences Etat Civil : • le mardi jusqu’à 18h30 • le samedi de 9h à 12h

.........................................Elus : Permanence sur rendez vous

M. Daniel CHAVAND, Maire. �Michèle COUVERT, � Affaires Sociales, Petite Enfance. Paul RAMOUSSE, � Travaux, Eau et Assainissement.Daniel PERRIN, Urbanisme, Festivités. �Saliha ARRADA, Vie scolaire. �Daniel MODESTO, Cadre de vie, Environnement, Securité. �Clara MONTEIL , Logement, Communication. �Brigitte BOESSO, Vie Associative, Culturelle et Sportive. �Serge BEOLET � , Finances et Personnel.Robert COQUET, Conseiller délégué Travaux. �Patricia BAGA, Conseillère déléguée au Commerce �

et à l’Artisanat.

1 EDITORIAL

INFO ........2 ACTUALITÉ

3 VOTRE VILLE

CLICHÉ ......4 FESTIVITÉS

ZOOM .......8 ELECTIONS

FOCUS ......9 PORTRAIT

ACTION ......12 DOSSIER L’eau

ACTU .......15 CULTURE

16 CMJ

18 URBANISME

19 AMÉNAGEMENTS

20 ASSOCIATION Académie d’Aïkido de Brignoud

...........22 BRÈVES

23 ETAT CIVIL

24 EXPRESSION POLITIQUE

Mairie de Villard-Bonnot

Espace Emploi

Informations pratiques

Permanences

E.S.D.B. Ramassage des encombrants

Pharmacies de garde

Déchets ménagers

Janvier 2012

1 Des Charmettes (Domène)

8 Belle Etoile (Crolles)

15 de Bernin (Bernin)

22 de Brignoud (Villard-Bonnot)

29 Centrale (Domène)

Février

5 des Charmanches (Crolles)

12 Silvestre (Domène)

19 Fontaine Amélie (Saint Ismier)

26 de Froges (Froges)

Mars

4 de la Houille blanche (Villard-Bonnot)

11 Plemer (Saint Nazaire les Eymes)

18 Silvestre (Domène)

25 Blanchard (Champ près Froges)

Avril

1 de l’Orchidée (Villard-Bonnot)

8-9 Ferradou (Le Versoud)

15 Djian (Saint Ismier)

22 Ferradou (Le Versoud)

29 Luu Duc (Crolles)

En 2012, les relevés

de compteur s’effectueront

à partir du 15 mars

Page 3: Villard-Bonnot infos 46

Chère Villardienne, Cher Villardien,

Daniel Chavand, Maire de Villard-Bonnot

Villard Bonnotnfos

N°46 - Janvier 2012 Magazine d’information municipale

Imprimé sur papier PEFC

Mairie de Villard-Bonnot (Isère)Directeur de la publication : Daniel Chavand.Comité de relecture : E. Barré, F. Dufort, D. Modesto, C. Monteil, D.Perrin.Rédaction : E. Barré - C. Monteil - Photos : E. Barré - A. Couvert -C. Monteil - Publi ZConception, réalisation et régie publicitaire : PUBLI Z – 04 76 44 63 76

En cette nouvelle année, je viens au nom de l’équipe Municipale et en mon nom, vous

adresser mes vœux les plus sincères et les plus cordiaux pour 2012 et ce même si

la situation que la France et l’Europe vivent depuis déjà pas mal de temps n’incline pas

spécialement à l’optimisme…

Mais chaque nouvelle année est néanmoins l’occasion pour chacun(e) de dire ses souhaits

et ses espérances… Alors, ensemble souhaitons-nous une année meilleure et ayons

surtout une pensée particulière pour les plus démuni(e)s d’entre nous.

Avec mes meilleurs sentiments Daniel CHAVAND Le Maire,

1

V Binfos

Edito

Page 4: Villard-Bonnot infos 46

Afin de rétablir la vérité et de mettre un terme aux informations erronées qui circulent sur la fermeture de la poste de Lancey, vous trouverez ci-dessous une copie du courrier du Directeur des projets de l’enseigne de l’Isère, adressé à Daniel Chavand, le Maire de Villard-Bonnot, le 6 décembre dernier.

V Binfos - Janvier 2012 2

ACTUALITÉINFO

Page 5: Villard-Bonnot infos 46

Les points essentiels du PlanLe Plan est déclenché en fonction de l’importance des chutes de neige ou de verglas.

Les niveaux d’organisation

Difficile : le déneigement est assuré sur les axes principaux Exceptionnel : des renforts extérieurs à la commune sont indispensables

Les voies prioritairesLa commune est découpée en 3 secteurs. Pour chacun les accès prioritaires ont été définis. Les services techniques municipaux interviennent uniquement sur les voies communales c’est-à-dire 40 km de voirie et plusieurs kilomètres de trottoirs.Les routes départementales sont à la charge du Conseil Général (D523, D615, D10).

N’oubliez pas vos obligations

Propriétaire, locataire ou commerçant, vous êtes tenus de dégager la portion de trottoir située devant votre logement ou magasin et d’ôter les bourrelets de neige formés par le passage des engins de déneigement. Il s’agit d’une obligation réglementaire (arrêté de police n° 001/2009). La responsabilité de chacun peut donc être engagée en cas de chute ou d’accident.Pour faciliter le passage des engins de déneigement, les véhicules en stationnement ne doivent pas gêner leur passage. Veillez, dans la mesure du possible, à ne pas garer votre véhicule sur la chaussée.

Le plan viabilité hivernale de la villeLa neige, qui recouvre chaque hiver les montagnes d’un magnifique manteau blanc, cause souvent aux riverains et automobilistes de nombreux désagréments.Les services techniques de la commune mettent en œuvre du 15 novembre au 15 avril cette année, une nouvelle méthode d’intervention appelée Plan de Viabilité Hivernale.

Sont déneigés en priorité : Les voies communales débouchant sur la Route •Départementale 523L’accès aux bâtiments publics•Les trottoirs des axes principaux•Les pistes cyclables•

L’équipe d’astreinte et le matériel2 agents, équipés d’un véhicule poids lourd pour le raclage des voies communales, sont d’astreinte au déneigement de 16h00 à 22h00 pendant la période hivernale. En cas de chute de neige importante, 22 agents municipaux sont mobilisés dès 4h00 du matin et utilisent les micro tracteurs et les fraises pour saler les chaussées, trottoirs et pistes cyclables.

Les techniques d’interventionDès le début de chute de neige, les chaussées sont raclées. Le salage n’est effectué qu’en fin d’intempérie, lorsque la température avoisine les 0°.

3

Votre VilleINFO

Page 6: Villard-Bonnot infos 46

Rétrospective en images

Le Téléthon a fêté l’an passé ses 25 ans.Pour l’occasion, l’Ensemble Vocal de Virginie Martoia et la chorale adultes Les Mélimélodieux ont proposé un concert à l’Eglise Sainte Thérèse de Brignoud le vendredi 2 décembre.Le samedi matin, la troupe de théâtre Sel et Sucre a donné un spectacle de rue sur le marché de Brignoud, et Mme Abdelboste accompagnée de ses enfants et de leurs amis ont vendus des décorations de Noël et des objets conçus spécifiquement pour cet événement dont les bénéfices ont été reversés au Téléthon.Toutes ces animations ont rapporté 1390.30€.

Le 8 octobre, la pluie a accompagné la traditionnelle foire d’Automne.Heureusement, le clown a réchauffé de sa bonne humeur les cœurs des promeneurs !

Téléthon

Foire de Brignoud

V Binfos - Janvier 2012 4

FestivitésCLICHÉ

Page 7: Villard-Bonnot infos 46

La commémoration du 11 novembre

L’accueil des nouveaux habitants

Concert du Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon

Comme chaque année, Daniel Chavand, Maire de Villard-Bonnot, invite Peter Csaba et les élèves du Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon à donner un concert au boulodrome intercommunal.Les enfants des écoles de la ville ont pu assister aux répétitions dans l’après-midi. Une fois de plus, la salle était comble ce 25 novembre. Les mélomanes de la Vallée ont pu savourer l’œuvre de Tristan et Isolde de Wagner et la symphonie n°5 de Gustav Mahler.

Le 5 novembre, une centaine de nouveaux habitants ont répondu présent à l’invitation du Maire. Après avoir présenté l’histoire de la ville et leur avoir souhaité la bienvenue, Daniel Chavand a convié chacun à rejoindre la pot de l’amitié.

Rue Pasteur à Villard-Bonnot

Place du 24 août à Brignoud

5

FestivitésCLICHÉ

Page 8: Villard-Bonnot infos 46

Le 10 novembre, la salle François Truffaut de l’Espace Aragon affichait complet. En effet, plus de 400 personnes étaient venues assister à la projection du film de Christian Lallevé et Gaby Chevrot. Entre les deux films, le vernissage de l’exposition a également rencontré un grand succès. En présence de François Brottes, de Daniel Chavand, Maire de Villard-Bonnot et de Claude Malia, Maire de Froges, mais également la marquise de la Roche Aymont et de son fils, les brignoudais ont pu revoir, émus les photos anciennes et documents d’archives qui constituaient les films.

La projection du film « L’histoire de Brignoud »

Le traditionnel salon des arts s’est

tenu les 22 et 23 octobre. Sous la

houlette de Daniel Perrin, adjoint aux

festivités, de Jean Verger, peintre, et de José

Canovas, artisan, les centaines de visiteurs

ont pu découvrir les talents locaux.

Le Salon des arts

V Binfos - Janvier 2012 6

FestivitésCLICHÉ

Page 9: Villard-Bonnot infos 46

Le marché de Noël s’est déroulé le samedi 18 décembre place du 24 août à Brignoud. Parmi les nombreux stands, il faisait bon de se réchauffer d’un vin chaud !

Noël en images

Le père Noël a fait le tour des restaurants scolaires de la ville et a offert aux enfants le jeudi 15 décembre des friandises… sa venue a enthousiasmé les petits et les grands !

Vendredi 16 décembre, Daniel Chavand, le Maire, Michèle Couvert, l’adjointe au CCAS et Saliha Arrada, l’adjointe à la Vie Solaire ont distribué aux élèves de CM2 des groupes scolaires Libération et Jules Ferry des dictionnaires

pour fêter studieusement la fin d’année.

7

FestivitésCLICHÉ

Page 10: Villard-Bonnot infos 46

2012 Année Électorale

Elections présidentiellesLes électeurs vont être appelés aux urnes pour élire le président de la République pour les cinq années à venir. Le président de la République est élu au suffrage universel uninominal direct. Un candidat est élu au premier tour s’il obtient la majorité absolue des suffrages exprimés (la moitié de ces suffrages plus une voix). Dans le cas contraire, un second tour est organisé pour départager les deux candidats ayant obtenu les meilleurs résultats au premier tour. Le candidat élu est celui qui obtient la majorité simple. Ce scrutin se déroulera les dimanches 22 avril et 6 mai 2012.

Deux grandes échéances électorales sont programmées en 2012 : les élections présidentielles et les élections législatives.

Paroles de jeunes électeurs

Amel et Anaïs ont 18 ans et vont voter pour la première fois cette année. Inscrites sur les listes électorales de la commune, ces deux étudiantes, en DUT statistiques et informatique décisionnel pour Amel et en prépa éducateur de jeunes enfants pour Anaïs, auront à cœur de se rendre dans leurs bureaux de vote les 22 avril et 6 mai pour les présidentielles, avant de s’intéresser aux législatives des 10 et 17 juin.

Savez-vous déjà pour qui vous allez voter ?Anaïs : Je sais pour quel parti je voterai mais pas encore pour quel candidat.Amel : Je sais pour qui je ne voterai pas mais je ne suis pas encore décidée.Discutez-vous régulièrement des prochaines élections ?Anaïs et Amel : Nous parlons surtout des présidentielles avec nos amis et notre famille, mais ils n’auront pas d’influence sur nos choix le jour du scrutin. Anaïs : Nous abordons très souvent les élections pendant mes cours de culture générale. Comment allez-vous suivre la campagne ?Anaïs et Amel : En regardant les débats à la télévision. Quels sont les sujets abordés lors de la campagne qui vous intéresseront le plus ?Anaïs et Amel : Nous écouterons attentivement ce que diront les candidats sur la crise et quelles solutions ils pourront y apporter.

Comment s’inscrire sur les listes électorales ?

En vous rendant au service Elections de la commune muni d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois.

Vos bureaux de voteLancey : Ecole République•Villard-Bonnot : Gymnase Jean Jaurès•Brignoud : salles Désiré Granet et Jean Vilar•

Elections législativesLes élections législatives permettent d’élire les 577 représentants siégeant à l’Assemblée nationale (les députés). Elles se déroulent tous les cinq ans (sauf si le président de la République dissout l’Assemblée nationale, provoquant ainsi des élections anticipées). Les députés sont élus au suffrage universel direct majoritaire uninominal à deux tours. Pour être élu au premier tour, un candidat doit obtenir la majorité absolue des suffrages exprimés et au moins 25 % des suffrages des inscrits (soit le nombre de suffrages exprimés plus le nombre d’abstentions). Sinon un second tour est organisé entre tous les candidats ayant obtenu au moins 12,5% des suffrages des électeurs inscrits. Il peut donc y avoir des triangulaires (si un seul ou aucun candidat ne remplit ces conditions, les deux candidats ayant obtenu le plus de voix au premier tour sont retenus pour le second). Le candidat élu au second tour est alors celui ayant obtenu la majorité des suffrages exprimés. Les élections législatives se dérouleront les dimanches 10 et 17 juin 2012.

© W

ikip

edia

V Binfos - Janvier 2012 8

ElectionsZOOM

Page 11: Villard-Bonnot infos 46

Une vie avant tout bercée par l’amourGuido a 19 ans lorsqu’il rencontre, lors d’un bal, Lucia, qui deviendra sa femme durant près de 75 ans. Ce couple très uni et moderne prenait les décisions toujours à deux. Ils ont traversé les années main dans la main, ils ont été des époux soudés et heureux pour leurs 2 filles, Renée et Yvette, leur petite fille et leurs 2 arrières petits-enfants.Lucia est décédée le 31 juillet 2011.

Un parcours professionnel ancré sur le territoire communalMaçon de formation, Guido a passé l’essentiel de sa carrière aux usines Kuhlman dans l’entretien des bâtiments et le génie civil. Lucia, qui commença à travailler à 12 ans chez Coquillard, fut salariée aux papeteries de France durant plus de 45 ans.

Guido Casarotti,un centenairetoujours dynamique !

Guido Casarotti a fêté ses 100 ans le 26 juillet 2011. Habitant de Brignoud depuis près de 85 ans, Guido est arrivé d’Italie avec ses parents en 1923, fuyant le fascisme. Il passe son enfance à Modane, en Savoie avant de rejoindre les chasseurs alpins de Briançon durant son service militaire.

Un engagement pour la communautéFootballeur amateur de l’Entente Sportive de Brignoud, Guido s’est beaucoup investi dans le club en tant que pratiquant tout d’abord puis comme membre de l’association dont il fut un temps le président.Dans les années 70, il fonde, avec des amis nouvellement retraités l’Amicale PCUK, toujours active. Grâce à l’Amicale, Lucia et Guido partent découvrir le monde lors de voyages organisés. Guido a toujours participé à la vie de la communauté : il fut ainsi conseiller municipal sous le mandat de Gaston Gamond.

100 ans et toujours actif !La passion de Guido aujourd’hui : le jardinage. Il cultive toujours son jardin. Au printemps dernier, lors de son anniversaire, ses tomates et ses kiwis étaient particulièrement appétissants !

9

PortraitFOCUS

Page 12: Villard-Bonnot infos 46

Les années d’apprentissage

Entré au Conservatoire de Grenoble à 8 ans, Jean-Willy y découvre l’orgue avant d’être reçu au Conservatoire de Lyon à 12 ans. Après 6 années d’études musicales, il sera récompensé par la médaille d’or, à l’unanimité du jury. En 1998, il commence à enseigner au Centre Musical Accords. S’inspirant de la pédagogie de Joseph Coppey, qui fut son professeur au Conservatoire de Grenoble, Jean-Willy transmet avec passion ses connaissances et son savoir-faire aux jeunes apprentis musiciens. Il poursuit par ailleurs sa propre formation en étudiant le clavecin et le piano jazz. Il monte également un duo saxo-orgue et donne de nombreux concerts en France et en Allemagne.

De Villard-Bonnot à Montréal : le parcours hors norme d’un jeune musicien

Depuis 30 ans, la vie de Jean-Willy Kunz est imprégnée de gammes, de partitions, de mélodies... Initié au solfège et au piano à l’âge de 4 ans par une musicienne amateur de Brignoud, le jeune homme, aujourd’hui professeur d’harmonie à l’université de Montréal, doit son parcours exemplaire à son talent et aux rencontres décisives qui ont jalonnés son histoire.

Un talent sans frontière

En 2004, Jean-Willy décide d’explorer d’autres continents et part pour le Canada. Il obtient de nombreux prix au Conservatoire National de Montréal où il étudie l’orgue et le clavecin.Il rejoint l’Université et le Conservatoire Mc Gill de Montréal en tant que professeur de contrepoint modal, de solfège et de théorie musicale. Après avoir soutenu brillamment son doctorat en interprétation à l’orgue, il devient professeur d’harmonie.Son itinéraire canadien se concrétise également par de nombreuses récompenses : il est lauréat du concours Lynnwood Farnam, finaliste au concours international d’orgue « Grand Chartres » et troisième prix ainsi que prix du public au concours international d’orgue du Canada à Montréal.

V Binfos - Janvier 2012 10

PortraitFOCUS

Page 13: Villard-Bonnot infos 46

Un pilier de la vie brignoudaise s’en est allé en septembre dernier : Victor Mazzilli nous a

quittés et a laissé derrière lui un énorme vide. Figure emblématique du rugby

local, cet homme dont la générosité était reconnue de tous, a été terrassé par la maladie, à 72 ans. Son épouse Elisabeth, ses trois fils, Pascal, Jean-François et Nicolas, et toute sa famille ont reçu le soutien de centaines de leurs amis et voisins, lors de ses obsèques. Arrivé d’Italie à 7 ans, il était une figure populaire de sa ville, investit dans sa passion depuis toujours : le rugby.

Dans le cœur de ceux qui l’ont connu, Victor Mazzilli laissera le souvenir de

sa bienveillance et de sa générosité.

Hommage à Victor Mazzilli

La musique avant tout !

Parallèlement à son parcours d’enseignant, Jean-Willy explore ses talents de concertiste.

A l’adolescence, il brilla comme organiste à l’Eglise Sainte Thérèse de Brignoud

et à l’Eglise Saint Jean de Grenoble. Il est aujourd’hui claveciniste de l’ensemble

Allogène, groupe de musique de chambre constitué de musiciens diplômés du

Conservatoire de Montréal. Cet ensemble propose un répertoire d’œuvres baroques

et contemporaines.

Mais Jean-Willy n’oublie pas ses racines, malgré les honneurs. Chaque été, il revient

à Brignoud, retrouvant avec plaisir sa famille, ses voisins et ses amis.

11

PortraitFOCUS

Page 14: Villard-Bonnot infos 46

L’eau potable dans votre ville

Les 7 348 habitants de Villard-Bonnot sont alimentés en eau potable par un réseau communal, exploité en régie directe. Ce réseau est constitué de 2 points de production :

Les 4 captages de Sainte Agnès (Michu supérieur, Michu inférieur, Graillat et Grand Joly). Ces sources, captées en champs drainant, ont fourni 180 236 m³ d’eau potable en 2009. Chaque mois, le service des eaux contrôle la capacité de production. Le débit moyen cumulé des captages utilisés est de 33 m³/heure.

L’eauAvant 1920, l’eau distribuée sur la commune était puisée directement dans les ruisseau de Vorz, de Laval et de la Combe de Lancey.Le Conseil Municipal de l’époque a rapidement cherché à offrir à la population une eau de qualité à consommer. Après une enquête géologique, la solution retenue pour alimenter les habitations villardiennes en eau potable fut la création, en 1926, de captages sur la commune de Sainte Agnès.

Quelques chiffres à retenir

488 361 m³ : volume total d’eau distribuée sur la commune par les captages de Sainte Agnès et l’eau du SIERG 1 500 m³ : capacité du réservoir qui alimente l’ensemble de la commune. Celui-ci est surveillé par le SIERG et le service municipal des eaux 3 440 abonnés au service des eaux33 km de canalisations de différents diamètres et matériaux12 km de branchements

Le SIERG (Syndicat Intercommunal des Eaux de la Région Grenobloise). Le besoin de la population en eau potable étant supérieur à la capacité de production des 4 captages de Sainte Agnès, un complément est donc réalisé par l’adduction provenant du SIERG qui exploite les eaux de la nappe de la Romanche. En 2010, la commune de Villard-Bonnot a acheté au SIERG 308 125 m³ d’eau potable.

V Binfos - Janvier 2012 12

DossierACTIO

N

Page 15: Villard-Bonnot infos 46

Le règlement de votre facture d’eau s’effectue au Trésor Public 22, rue Emile Blanc - 38420 DomèneDu lundi au vendredi de 8h45 à 12h et de 13hà 16h (le vendredi de13h à 15h)

Analyses bactériologiques 100% des analyses conformes

Dureté de l’eau (en degré français = °f)Mini : 9.2 °f Maxi : 18 °f➔ Eau moyennement minéralisée

Nitrates

Mini : 2.3 mg/lMaxi : 3 mg/lLimite de qualité : 50 mg/l➔ Eau conforme

Fluor

Mini : 0.05 mg/lMaxi : 0.08 mg/lLimite de qualité : 1.5 mg/l➔ Eau conforme

Pesticides0 ug/l➔ Eau conforme

Tous les résultats sont conformesL’eau distribuée sur le réseau communal de Villard-Bonnot présente

une très bonne qualité.

La facturation

Le service des eaux de Villard-Bonnot est géré en régie municipale.La facture est établie au prorata du volume consommé en fonction du prix de l’eau et des différentes taxes s’y rattachant. Les abonnements sont de type domestiques ainsi que les compteurs utilisés.Le prix de l’eau est défini en commission pour l’année n-1, puis accepté par délibération du Conseil Municipal. Depuis 1995, le prix de l’eau au m3 n’a pas changé.Les tarifs de l’eau sont les mêmes pour tout le monde.

Conseils pratiques

Après quelques jours d’absence, purgez vos conduites en laissant couler l’eau quelques instants.Consommez exclusivement de l’eau froide. Vous devez conserver l’eau au froid, moins de 48 heures et dans un récipient fermé.Réservez les traitements complémentaires, tels que les adoucisseurs, au réseau d’eau chaude.

Le bilan qualité de l’Agence Régionale de la Santé (ARS)

En 2012, les relevés de compteur s’effectueront à partir du 15 mars.

N’oubliez pas de dégager les accès au compteur et de garder vos chiens attachés.Si vous êtes absent le jour de relève, vous devez renvoyer l’avis de passage rempli (l’index du compteur et votre n° de téléphone) en mairie. Attention : aucun autre passage ne sera réalisé, aucune relance ne sera faite.

RenseignementsService des eaux04 76 45 79 [email protected]

13

DossierACTIO

N

Page 16: Villard-Bonnot infos 46

L’eau en quelques chiffres

Dans la salle de bains•Toilette au lavabo : 5 litres environDouche de 4 à 5 minutes : de 60 à 80 litresBain : de 150 à 200 litres

Dans les toilettes•Chasse d’eau : de 6 à 12 litres à chaque utilisationChasse d’eau double commande : de 3 à 6 litres à chaque utilisation

Dans la cuisine•Vaisselle à la main : de 15 litres (remplissage des bacs) à 50 litres (eau courante)Lave-vaisselle : de 25 à 40 litres par lavage (20 à 25 litres pour les plus récents)Lave-linge : de 70 à 120 litres par lessive (40 à 90 litres pour les plus récents)

Dans le jardin•Evaporation d’un gazon : 3 à 6 litres d’eau par m2 par jour quand il fait chaudArrosage du jardin : de 15 à 20 litres par mètre carréRemplissage d’une piscine : de 50 000 à 80 000 litres

Economisez l’eau : des gestes simples au quotidien

Contact

Petit Rappel…

Le service des eaux de la commune est responsable du réseau jusqu’à la limite du domaine public. Si une fuite survient sur votre propriété (dans votre jardin, dans votre allée, devant votre garage…) et même si votre compteur est à l’intérieur de votre habitation, il vous incombe d’effectuer et de régler la réparation de la fuite. Cependant, n’oubliez pas de prévenir le service des eaux de la commune afin de couper l’eau durant les travaux !04 76 45 79 46 - [email protected]

Service des eauxTechnique : Gérard BRAYMAND04 76 45 79 [email protected] Facturation : Nadia GROLLIER04 76 45 79 [email protected]

Des gestes simples au quotidien

jevérifie,àl’aidedemoncompteur,quejen’aipasdefuite; 9

j’installe une douchette économe ou un réducteur de débit ; 9

j’installe une chasse d’eau à double commande (3/6 l) ou un dispositif 9

pour réduire le volume de mon réservoir (plaquettes ou sacs WC) ;

j’installe des réducteurs de débit (appelés aérateurs ou mousseurs) 9

sur les becs des lavabos et de l’évier (à la place des simples brise-jet existants) ;

je récupère l’eau de la pluie pour arroser mon jardin ; 9

je lave ma voiture à la station de nettoyage. 9

V Binfos - Janvier 2012 14

DossierACTIO

N

Page 17: Villard-Bonnot infos 46

Retour sur les auteurs de la 11ème édition d’Ecrivains en Grésivaudanqui s’est déroulée en novembre.« De l’écrit à l’image, l’adaptation de romans au cinéma ».

HHhHLaurent Binet,éditions GrassetA Prague, en 1942, deux parachutistes tchécoslovaques doivent assassiner Reinhard Heydrich, chef de la Gestapo locale et des services secrets nazis. Les faits relatés sont authentiques et l’auteur résiste à la tentation de s’écarter de la vérité historique. Laurent Binet truffe son récit de références cinématographiques et l’on est proche de l’univers de Quentin Tarantino, de Douglas Sirk, et de Chaplin.

Le crieur de nuitNelly Allard,éditions GallimardA l’occasion des obsèques de son père qui fut un tyran domestique, Sophie revient en Bretagne. La jeune femme y retrouve sa mère, sa sœur et son frère. Récit limpide, bref, acéré, ce premier roman ne s’embarrasse pas de faux-semblants pour nous raconter une enfance et une adolescence entre amour et haine.

La vie d’une autreFrédérique Deghelt,éditions Actes SudUne jeune femme se réveille un matin aux côtés d’un homme qu’elle pense avoir rencontré la veille. En réalité, elle est mariée depuis 12 ans et a eu trois enfants avec lui. Douze années qu’elle a oublié. Comment retrouver ses souvenirs, donner le change à ses proches, qu’elle ne reconnait plus ?

La malédiction du pamplemousseStéphane Belaisch,éditions DenoëlLes pérégrinations de Max, trentenaire lunaire, dans Tel-Aviv, à la recherche d’un endroit où dormir. Roman loufoque, déjanté, contemporain, ce livre, avec son humour collé à chaque ligne, nous offre une découverte de la société israélienne.

Rouge dans la brumeGérard Mordillat,éditions Calmann-LévyRoman social, « Rouge dans la brume » nous entraine dans le nord de la France : une usine ferme, les ouvriers sont licenciés et la révolte gronde. Histoire d’amour, de lutte, de combat, ce roman est ancré dans l’actualité la plus brûlante.

15

CultureACTUACTU

Page 18: Villard-Bonnot infos 46

Le Conseil Municipal Jeunes

Les Olympiades

Plus de 130 personnes ont répondu à l’invitation des jeunes élus du CMJ et ont participé à la première édition des Olympiades le dimanche 25 septembre. Retour en images sur cette fête où petits et grands étaient au rendez-vous.

Les cris des enfants ont résonné tout l’après-midi derrière la mairie. En effet, le gymnase Jean Jaurès, le parking de la mairie, les cours de l’école Jules Ferry et de la garderie ont accueilli les jeux crées par l’équipe du CMJ.

Réalisés avec un maximum d’objets de récupération, (bouteilles, boîtes de conserve….), le rallye photo quizz, les jeux de kermesse et de ballons ont été conçus pour plaire à toute la famille.Sans perdre de vue leur engagement pour la préservation du cadre de vie (Opération Nettoyons la Nature, Campagne de sensibilisation aux déjections canines sur les trottoirs et lieux de vie), les enfants du CMJ ont prouvé que l’on pouvait s’amuser en respectant son environnement.

V Binfos - Janvier 2012 16

CMJACTU

Page 19: Villard-Bonnot infos 46

Le Carnaval se prépare déjà

Le 31 mars les petits villardiens se donneront rendez-vous sur la place de la République vers 14h pour le départ du défilé du Carnaval. Pour que la fête soit réussie, il faut compter presque 3 mois de travail pour la fabrication des chars et de Monsieur Carnaval.Le thème de cette année, choisi par les enfants du CMJ, sera les héros de la littérature jeunesse.Les ateliers de création auront lieu durant les vacances de février et les mercredis avec les centres de loisirs, ainsi que les samedis matins de mars.Monsieur Carnaval sera, quant à lui, fabriqué par les élus du CMJ.

Mairie - 04 76 45 79 45Centre SocioCulturel - 04 76 79 59 60

Contact

La vente des bleuets lors des commémorations du 11 novembre

Présents lors de la commémoration de l’armistice du 11 novembre, les enfants

du CMJ ont vendu les bleuets. Symbole national du souvenir des jeunes combattants d e l a g u e r r e 1 9 1 4 - 1 9 1 8 , l ’ a s s o c i a t i o n

Le Bleuet de France soutient les anciens combattants et victimes

de guerre.

Les seniors sont venus chercher leurs colis de Noël à Brignoud et Lancey le samedi 10 décembre. Pour la première fois, les élus du Conseil Municipal Jeunes ont participé à cette distribution. Les anciens et les jeunes ont été ravis de cette rencontre et ont promis de se retrouver le mercredi 18 janvier lors du goûter des rois.

17

CMJACTU

Page 20: Villard-Bonnot infos 46

L’ actualitédu service Urbanisme

Le point sur le PLU•Le diagnostic et la conception du Projet d’Aménagement et de Développement Durable (PADD) étant terminés, la phase d’élaboration du règlement du PLU débute cette année. Ce règlement traduit les grands principes du PADD et les éventuelles orientations d’aménagement. Cette phase comprend :

La rédaction du règlement• qui délimitera les zones urbaines, les zones à urbaniser, les zones agricoles et les zones naturelles et forestières. Le règlement fixera les règles applicables à l’intérieur de chacune de ces zones.Le document graphique :• celui-ci s’apparente à une carte de zonage. Il fait apparaitre le découpage du territoire en zones, ainsi que les différents périmètres de protection, de préservation, de risques, de nuisances, de servitudes spécifiques et d’emplacements réservés.

La taxe d’aménagement•A compter du 1er mars 2012, toutes les autorisations d’urbanisme seront assujetties à une nouvelle taxe : la taxe d’aménagement. Celle-ci remplacera la taxe locale d’équipement (TLE), la taxe départementale des espaces naturels et sensibles (TDENS) et la taxe départementale des conseils d’architecture, d’urbanisme et d’environnement (TDCAUE). Le Conseil Municipal du 29 novembre 2011 a décidé d’instituer cette taxe unique à l’ensemble du territoire communal à hauteur de 5% pour la part communale. La part départementale est votée par le Conseil Général.

Comment est calculée la taxe d’aménagement ?Assiette = somme des surfaces de plancher closes et couvertes dont la hauteur de plafond est supérieure à 1m80

XValeur au m² = 330 € pour les habitations inférieures ou égales à 100 m², 660 € pour les habitations supérieures à 100 m² ou exonération partielle ou totale selon les cas. Cette valeur est révisée chaque année par arrêté ministériel.

X 5%

Lamodificationn°9duPland’Occupationdes•Sols (POS)

Cette proposition de modification intégrait la suppression de 2 emplacements réservés et l’agrandissement du droit à construire ZAC de la Grande Isle. Aucune observation particulière n’a été faite lors de l’enquête publique qui s’est déroulée du 10 octobre au 10 novembre 2011. Aucun commentaire n’a été fait dans le rapport établi par le commissaire enquêteur. Le Conseil Municipal a donc approuvé cette modification n° 9 du POS le 27 décembre.

L’opération Rénovation de Façades •La municipalité souhaite reconduire en 2012 la campagne de rénovation de façades. 30% des frais de rénovation peuvent être pris en charge avec un plafond de 4500 € pour les maisons individuelles et 9000 € pour les copropriétés. L’agrandissement du périmètre concerné par cette opération sera étudié en commission d’urbanisme et sera proposé en Conseil Municipal début 2012.

ContactService Urbanisme04 76 45 79 [email protected] Permanences : lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 13h30 à 16h30V Binfos - Janvier 2012 18

UrbanismeACTU

Page 21: Villard-Bonnot infos 46

Lestravauxfinalisés:

Le club house provisoire du rugby •au stade René Bœuf Boulevard de la Libération

Le trottoir rue de l’Isle•

Les aménagements

Rue de Chamechaude zUn projet d’aménagement sur toute la rue a été étudié afin d’apporter une solution à l’accessibilité des poussettes et des personnes à mobilité réduite. Un accès de la place de la République à la rue Chamechaude sera réalisé en 2012.

Un local pour médecins au 48 avenue Aristide Bergès zAprès le départ de plusieurs médecins installés sur la commune, la mairie a décidé d’acheter un local situé avenue Aristide Bergés et de le transformer en cabinet médical permettant d’accueillir deux médecins. Celui-ci sera mis aux normes des établissements recevant du public (salle d’attente, accès aux personnes à mobilité réduite…). Le permis d’aménager est actuellement en cours d’instruction. Les travaux devraient commencer en février et le cabinet pourrait ouvrir au printemps.

Radar pédagogique zLa municipalité a décidé d’investir dans un radar pédagogique mobile.Ce radar ne verbalise pas mais la vitesse des véhicules sera enregistrée par l’appareil. Il permettra également de mesurer la fréquence de passage..

Rue du Docteur Michaud zLes travaux d’enfouissement des réseaux d’eau et d’assainissement ainsi que les réseaux secs ont été finalisés. Les travaux de surface (enrobages…) vont commencer en début d’année.

Rue de la Houille blanche zUne bouche avaloir a été déposée rue de la Houille blanche afin de limiter les mauvaises odeurs émanant des égouts. .

Rue Victor Favier zDes quilles ont été installées rue Victor Favier pour marquer visuellement à la fois les places de stationnement et les chicanes déjà mises en place.

© controleradar.org

19

AménagementsACTU

Page 22: Villard-Bonnot infos 46

Commentdéfiniriez-vousl’Aïkido?Art martial traditionnel japonais, l’Aïkido par la technique exprime des valeurs d’éthique, de courage et de respect.Ce n’est pas un sport, il n’y a donc ni combat, ni adversaire, ni compétition. Son enseignement repose sur les principes d’équilibre d’énergies. L’Aïkido favorise le bien-être physique et permet une meilleure connaissance de soi.

À qui s’adresse cette discipline ?À tous sans exception : enfants (à partir de 5 ans), hommes, femmes, sans limite d’âge ni préparation spéciale. On peut commencer à tout moment de l’année avec un cours d’essai gratuit.

Comment s’exerce cet art martial ?La pratique de l’aikido se divise en trois parties. Tout d’abord, le travail à mains nues (« taijustu d’aiki »), ensuite « l’aikijo » qui est la pratique avec le « jo » (bâton d’1m28), et l’ « aikiken » qui est le travail avec le « bokken » (sabre en bois) .

L’Académie d’Aïkidode Brignoud

Créée en 1989 par Matoïan Patrick Shidan, l’Académie d’Aïkido de Brignoud propose des cours 4 fois par semaine aux enfants et aux adultes.Rencontre avec Franck Barthélémy, professeur bénévole, qui nous fait partager sa passion pour cette discipline.

Comment s’articule les cours ?Les cours commencent toujours par un salut et une méditation, puis par un enchaînement d’exercices destinés à préparer le corps à l’entraînement à proprement parler. Vient ensuite le travail sur les techniques de chutes et de déplacements, enfin la pratique de techniques à mains nues et avec les armes. Les cours se terminent avec une séance de détente et le salut.

V Binfos - Janvier 2012 20

AssociationACTU

Page 23: Villard-Bonnot infos 46

L’Académie d’Aïkido de Brignoud en quelques chiffres

40 licenciés

2 professeurs bénévoles :Barthélémy Franck Sensei et Perrot Stéphane Sensei

4 cours par semaine

2 Académies de référence : l’Académie d’Aïkido de Brignoud fait partie de l’AcadémieRégionaled’AïkidoDauphinéSavoie (www.arads.org) et de l’Académie Autonome d’AïkidoKobayashi Hirokazu (www.3aikido.org) .

L’Académie d’Aïkidode Brignoud

C ontactDOJO intercommunalRue Lamartine - 38190 FROGESFranck Barthélémy :06 63 98 54 [email protected]

Infos Pratiques

Cours pour les 5 – 10 ans :mercredi de 11h à 12h

Cours pour les 10 – 13 ans :mercredi de 13h30 à 14h45

Cours ados et adultes :lundi et vendredi de 20h30 à 22h

L’Académied’AïkidodeBrignoudpropose-t-elledesstages?Nous proposons, avec l’Académie Régionale d’Aïkido Dauphiné Savoie, qui regroupe une douzaine de clubs, des stages, des interclubs, une formation d’enseignants et des stages pluridisciplinaires, notamment Aïkido et danse (contemporaine, indienne, tango…).

21

AssociationACTU

Page 24: Villard-Bonnot infos 46

Bien vivre ensemble

LLe déneigement des trottoirs

2ème édition des Nuits de l’Orientation

Vos amis les chiensLes nuisances sonores

Nous vous rappelons que vous devez conduire votre animal de compagnie dans les parcs à chiens ou ramasser ses déjections sur la voie publique.Les élus du Conseil Municipal Jeunes ont créé une affiche de sensibilisation que vous pouvez voir devant les écoles de la commune.

2ème édition des Nuits de l’Orientation à la Chambre du Commerce et de l’Industrie de Grenoble : pour aider les jeunes de 13 à 25 ans et leurs parents à s’orienter sans stress !Face à la diversité des métiers et des formations proposées, le choix d’orientation est souvent difficile. Le vendredi 27 janvier de 17h à 23h la CCI de Grenoble vous propose de rencontrer des professionnels de l’orientation et de l’entreprise. Les jeunes pourront effectuer un test pour découvrir les métiers qui correspondent le mieux à leur personnalité. 18 ateliers thématiques seront organisés durant la soirée. Pour connaître le détail du programme :www.nuitdelorientation.grenoble.cci.fr CCI - 1, place André Malraux04 76 28 29 00

Pour la troisième année consécutive, les Skibus reprennent le chemin des stations du Grésivaudan. 22 000 passagers en ont bénéficié au cours de l’hiver dernier.

Pour 1€ l’aller-retour, et en accès libre pour les abonnés du Grésivaudan, de TransIsère et du TER, ces navettes saisonnières desservent les stations de Belledonne et Chartreuse : Saint-Hilaire du Touvet, le Col de Marcieu, le Collet d’Allevard, Les 7 Laux, Chamrousse et le Col du Barioz-Grand Plan.

A chacun sa formule, toutes les lignes assurent 2 allers-retours par jour le week-end et 1 aller-retour par jour le mercredi hors vacances scolaires, ainsi que 2 allers-retours par jour 7 jours sur 7 en période de vacances.Pourquoi s’en priver ?

Ligne G 63 : Crolles > Villard-Bonnot > Froges > Champ Près Froges > Les Adrets > Prapoutel

Les Transports du Grésivaudan0 810 12 12 33de 8 h à 18 h 30 sauf week-endset jours fériéswww.transportsdugresivaudan.fr

En cas de neige ou de verglas, vous êtes tenus de dégager la portion de trottoir située devant votre habitation ou magasin et d’ôter les bourrelets de neige formés par le passage des engins de déneigement.

Il s’agit d’une obligation réglementaire (arrêté de police n° 001/2009).La responsabilité de chacun peut donc être engagée en cas de chute ou d’accident.Pour faciliter le passage des engins de déneigement , les véhicules en stationnement ne doivent pas gêner leur passage. Veillez, dans la mesure du possible, à ne pas garer votre véhicule sur la chaussée.

Les travaux de bricolage et de jardinage (utilisation de tondeuse, perceuse…) sont autorisés. Du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h00 et de 14h à 19h30Le samedi de 9h à 12h et de 15h à 19hLes dimanches et jours fériés : de 10h à 12h. Le seuil des 22h n’existe pas.Tout bruit excessif peut être sanctionné quel que soit l’heure.Et n’oubliez pas de prévenir vos voisins lorsque vous organisez une fête ou effectuez des travaux.

Skibus : tous en piste !

V Binfos - Janvier 2012 22

Brèves

Page 25: Villard-Bonnot infos 46

Nécrologie

Mariages

AOÛT 20111 THEVENOT Lucienne Jeanne veuve LUCCHINI28 ACHOURI Abdelkader28 DE-PALMA Rosette veuve CRESTO-MISEROGLIO

SEPTEMBRE 201115 COLLOMB Daniel Camille16 QUALIZZA Jean16 MAZZILLI Vito19 DI MARIA Antonina veuve MARTORANA29 VINEY Josiane Jeanne veuve POLETTO

OCTOBRE 20112 ARNOLDI Anne Divine veuve COTTE12 OUNANIAN Nazareth15 ROMERO Dimitri, Eric, Cédric19 BONNIER Rose veuve CERMENO-VIVANCOS19 STEINER Raymond, René, André30 QUALIZZA Jean-Pierre, Joseph

NOVEMBRE 201121 PAGNY Jean Paul21 SPARICIO-MARCIAN Gaëtan François28 GIANNINI Lidia veuve BONTÉ-EGRET

SEPTEMBRE 201110 BRUEL Olivier, François, Christian et CSOPAKI Laureen10 BOURECHAG Djamel et BARBARY Delphine, Peggy, Jeanne16 MARCHICA Daniel et MISTRAL Bernadette Janine Thérèse

OCTOBRE 20111 CHORDA Jean-Pierre et PERENON Francine, Renée8 TERUEL Eddy et VIZCAINO Prescilia15 ANGOTTA Mathieu, Christophe, François et DROPSY Solveig, Jacqueline

Naissances

Agenda

JANVIER MARS AVRIL

AOÛT 201123 CALDARA Julia Marie-Louise Joséphine25 MATHIEU FAURE Jade Sarah Zoé27 BEYDON Loane, Anna

SEPTEMBRE 20111 ESCOVAL Jasmine Clémentine2 REICHENBACH Bâptiste Jacques Pierre Georges4 MARTIN Axelle, Lisa, Eloïse7 CORN Zoé Augusta Céline7 POULAIN Louise Marie Camille10 SANCHIS DESLANDES Gabriel13 BLANCQUAERT Kilian Louis Lionel15 ARANEGA Rebecca Lana18 TURI Léana23 LABORIE Julia Marie-France Jeanne26 DAZAS Célestin Gilles29 OLIVIER Blanche Marie Emmanuelle Anastasia Raphaël

OCTOBRE 20114 CHAUVIN Tom, Valéry, Maurice5 BUFFET Camille Georges Gérald8 FONTAINE Anatole Auguste Jacques9 DUEZ Chloé Léonie11 ROBICHON BELLET Manolie13 JARZAC Léna Anne Eden13 LARDIC Aïlyn Swany18 KREMER Gaëtan, Jean-François21 DUBOIS GRANGER Timéo, Paul, Arthur21 MADANI Imène23 EVERAERE Baptiste Michel Hervé27 CIESIELSKI Mani, François, André30 FIMIEZ Keywan, Max, Antoine

NOVEMBRE 20112 GONTHIER Lenny Jérémy14 EXCOFFIER Cameron Olivier20 HONORÉ Lyssandre, Enora27 CHOISY Michelle Raphaëlle Marie Charlotte

Lundi 16 janvier à 19h salle Jean Vilar :Vœux du Maire aux associations et habitants de la commune

Mercredi 18 janvier à 14h gymnase Jean Jaurès :Goûter des rois des seniors

Vendredi 27 janvier de 17h à 23h :Nuits de l’orientation à la chambre de commerce et de l’industrie de Grenoble

Samedi 31 mars à partir de 14h :Carnaval de la ville (départ Place de la République à Lancey)

Dimanche 22 avril : premier tour de l’élection présidentielle

23

Etat Civil

Page 26: Villard-Bonnot infos 46

RAPPEL. . .

Nous restons fidèles à notre volonté d’éviter toute polémique dans

le journal municipal afin de lui conserver son caractère purement

informatif et objectif. Qualités qui lui sont reconnues par tous

les observateurs attentifs de la vie municipale que ce soit localement

ou dans les communes environnantes.

Nouvelle Année, Nouveaux Espoirs

Dans un monde dominé par la violence et la crise, l’humanité souffre partout. Les politiques, les porteurs de nouvelles, les devins médiatiques nous prédisent que le pire, comme une fatalité, est à venir, qu’il est devant nous, suscitant ainsi la résignation, le découragement, l’isolement.

Heureusement qu’il en est pour s’indigner et contester l’ordre établi, heureusement qu’il en est pour nous éclairer et porter l’espoir en un monde plus solidaire, plus juste, plus humain. Avec eux, en ce début d’année, nous espérons que ces attentes là se concrétisent.

En ce qui concerne, le conseil municipal, face aux dérives verbales qui ont eu lieu lors des dernières séances, nous formulons le vœu :

que les débats en conseil municipal soient menés de manière sereine, avec une écoute respectueuse -de chacun,qu’il n’y ait pas de prise à parti personnelle ou relevant du domaine privé, -que les informations nécessaires à la compréhension des affaires débattues en séance soient diffusées -à tous,que les expressions de l’opposition ou de la majorité sur les choix, les orientations politiques -soient acceptées,

L’équipe «Une dynamique pour Villard-Bonnot» adresse à toutes les Villardiennes et les Villardiens ses meilleurs vœux pour 2012, pour vous, votre famille, vos proches et tous ceux qui vous sont chers.

V Binfos - Janvier 2012 24

Expression politique