VINAGRE DE ESCILA. - Helvia Principal

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS 653

VINAGRE DE ESCILA.

Acetum scillae.

Prepárese con la escila seca contundida, como el vinagre de cólquico.

Sirve para preparar el oximiel escilítico.

VINAGRE DE OPIO COMPUESTO.

Acetum opii compositum.

GOTAS NEGRAS INGLESAS. —Gutae nigrae britannicae.

Opio 100 gramos.

Vinagre destilado 600 —

Azafrán. . • 8 —

Nuez moscada 25 —

Azúcar blanco pulverizado. . . . 50 —

Divídanse el opio y el azafrán en pedacitos; redúzcase la nuez moscada á polvo grueso ; mézclense estas sustancias, y macérense con 450 gramos del vinagre, en un matraz de vidrio, por espacio de diez dias, agitando de cuando en cuando; caliéntese la mezcla en baño de maría durante media hora-, cuélese con expresión; macérese de nuevo el residuo, durante veinticuatro horas, con el resto del vinagre i cuélese de nuevo con expresión; reúnanse los líquidos resultantes de las dos maceraciones; fíltrense; añádase el azúcar, y evapórense en baño de maría hasta obtener 200 gramos de producto.

654 FARMACOPEA ESPAÑOLA

Debe marcar próximamente 29° B. Cada gramo contiene medio de opio.

ACCIÓN TEB.APÉVTiCA.Ânodina, Dosis.—De 25 miligramos á 1 decigramo (y8 & 2 granos).

VINAGRE RADICAL.

Asetum radicale.

Póngase acetato cúprico en polvo, en una retorta de vidrio colocada en baño de arena; adáptese una alargadera y un recipiente ; destílese á fuego graduado y fuerte; purifiqúese el producto por nueva destilación, y consérvese bien tapado..

Sirve para otros preparados.

VINAGRE DE ROSAS.

Acetum rosarum.

l iosas rubras secas 45 gramos.

Vinagre tinto 360 —

Alcohol de 90° 8 —

Déjense las rosas y el vinagre en maceracion por ocho dias; pásese el producto por lienzo, con expresión; fíltrese por papel, y añádase el alcohol.


ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Astringente.

Uso EXTERNO.—En loción c inyección, diluyéndole en cuatro ó seis

veces su peso de escipiente.

VINO ANTIESCORBÚTICO.

Vinum antiscDrbJticum

Raíz de rábano rusticano fresca. . . .1

Hojas frescas de codearía ó de lepidio. I J / D e cada cosa. oO gramos.

— — de trébol acuático. — — de berros Vino blanco generoso 1000 —

Contúndanse la raíz y las hojas en un mortero de porcelana; añádase el vino; macérese por espacio de diez dias; cuélese con expresión; y fíltrese.

ACCIÓN TERAPÉUTICA. — Tónica y excitante. Se emplea en las discrasias por diminución de fibrina.

Dosis.—De 30 á 60 gramos (1 á 2 onzas).

VINO DE AJENJO.

Vinum absinthii.

TINTURA VINOSA DE AJENJO.— Tinctura vinosa absinthii.

Ajenio seco y contundido. . ) • J J J ' D e cada cosa.. oO gramos. Alcohol de 80° | Vine blanco generoso 000 —


Échese el alcohol sobre el ajenjo, y pasadas veinticuatro horas, añádase el vino; déjese todo en raaceracion por ocho dias; pásese con expresión, y fíltrese.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Tónica y excitante. Dosis.—De 15 á 30 gramos (4/2 á 1 onza), en poción.

VINO DE COCA DEL PERÚ.

Vinum cocae ex Perú.

Prepárese con las hojas de coca del Perú, como el vino de ajenjo.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Tónica.

Dosis.—De 15 á 30 gramos (y2 á 1 onza).

VINO DE CÓLQUICO.

Vinum colchicí.

TINTURA VINOSA DE CÓLQUICO. - Tinctura vinosa colchicí.

Bulbo de cólquico seco y contundido. . 30 gramos. Tino blanco generoso 500 —

Ténganse en maceracion por diez dias; pásese el líquido con expresión, y fíltrese después por papel.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Diurética.

Dtfsis.—De 4 á 8 gramos (1 á 2 dracmas), en poción.


VINO DE C0L0MB0.

Vinum colombae.

Prepárese con la raíz de colombo, como el vino de ajenjo.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Tónica y estomacal.

Dosis.—De 15 á 30 gramos ('/, á 1 ansa).

VINO DE CUASIA AMARGA.

Vinum quassiae amarae.

Prepárese con el-leño de cuasia en pedazos, como el vino de

ajenjo.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—J'ónica.

Dosis.—De 30 á 60 gramos (1 á 2 ansas).

VINO DE ESCILA.

Vinum scilla?.

VINO ESCILÍTICO.—TINTURA VINOSA DE ESCILA.—Vinum scilliticam.—Tinctura vinosa scilla.

Prepárese con la escila seca y contundida, como el vino de

cólquico. 42


ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Diurética.

fc)ósis.—De 4 á 8 gramos (1 á 2 dracmas), en poción.

VINO DE ESPECIES AROMÁTICAS.

Vinum specierum aromaticarum.

VINO AROMÁTICO.-TINTURA VINOSA DE ESPECIES AROMÁTICAS.-Vinum aromaticum.—Tinctura vinosa specierum aromaticarum.

Especies aromáticas 60 gramos.

Vino tinto 500 —

m Alcohol de salvia vulnerario. . . . 30 —

Pónganse las especies aromáticas en maceracion con el vino

por ocho dias; pásese el líquido, con expresión, por un lienzo;

fíltrese después por papel, y añádase el alcohol de salvia vul

nerario.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Tónica y excitante.

Uso EXTERNO.—En loción y fomento.

VINO DE EXTRACTO DE AJENJO COMPUESTO.

Vinum extracti absinthii compositum.

ELIXIR BALSÁMICO TEMPLADO DE HOFFMAN.-TINTURA VINOSA DE EXTRACTO DE AJENJO COMPUESTA.—Elixir balsamicum temperatum ex Hoffman.-Tinctura

vinosa extracti absinthii composita.

Extracto de ajenjo

* — de cardo santo. . . f . De cada cosa.. 30 gramo;-.

— de centaura menor. . \

— de genciana. . . .

Corteza exterior de naranja 115 —

Vino blanco 700 —

Alcohol de corteza de naranja, GO —


Póngase en maceracion por ocho dias, agitando la mezcla de

ando en cuando para fa

fíltrese después el líquido.

cuando en cuando para favorecer la solución de los extractos Jk

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Tónica y excitante.

Dosis.—De 2 á 4 gramos ('/, « 1 dracma), en poción.

VINO DE EXTRACTO DE SMITH.

Vinu'm extracti ex Smith.

ESENCIA CONCENTRADA DE ZARZAPARRILLA.—TINTURA VINOSA DI EXTRACTO DE SMITH.—Essentia sarsaparrillae.—Tinctura vinosa extracti ex Smith.

Extracto sudorífico de "Srnitb.. . 30 gramos.

Vino blanco generoso 540 —

Esencia d« sasafrás 0,5 —

Disuélvase el extracto en el vino; fíltrese el líquido, y añádase

la esencia.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Excitante y diaforética.

Dosis.—De 15 á 30 gramos (V* á 1 onza).


VINO DE OPIO COMPUESTO.

Vinum opii compositum.

ÁUDANO LÍQUIDO DE SYDENHAM.— TINTURA VINOSA DE OPIO COMPUESTA.— Laudanum liquidum ex Sydenham.—Tinctura vinosa opii composita.

Opio 60 gramos. Azafrán 30 —

Canela de Ceilan. . . . i \ De cada cosa.. 4 —

Clavo de especia.. . . | Vino blanco superior 540 —

Redúzcanse á polvo grueso las sustancias sólidas; pónganse en maceracion con el vino, durante quince dias, en utía vasija de vidrio tapada, agitándolo de cuando en cuando; pásese el líquido por un lienzo, con expresión del residuo; fíltrese, ó échese en un frasco de vidrio, sustrayendo el líquido claro por decantación; y consérvese en fraspos de tapón esmerilado.

Gáda gramo contiene próximamente 12 centigramos de opio.

ACCIÓN-TERAPÉUTICA.—Anodina, antiespasmódica y diaforética. Ddsis.—De 3 á 6 decigramos (6 á 12 granos).

VINO DE PEPSINA.

Vinum pepsinas.

Pepsina medicinal 25 gramos.

Vino de Jerez : . . . 500 —


Tritúrese la pepsina con el vino; déjese en contacto durante veinticuatro horas, agitando de cuando en cuando; y fíltrese.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Se recomienda en las dispepsias atónicas. Dosis.—De 30 á 60 gramos (1 á 2 onzas).

VINO DE QUINA.

Yinum quinae.

TINTURA VINOSA DE QUINA—Tinctura vimsa quinae.

Quina de'Loja, gruesamente pulverizada.. . 30 gramos.

Vino de Jerez 500 —

Hágase macerar por ocho dias; pásese el líquido con expresión, y fíltrese después.

NOTA.—A falta de vino de Jerez, empléense 440 gramos do vino blanco y 60 de alcohol de 60°.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Tónico-excitante.

Dosis.—De 30 á 60 gramos (1 á 2 onzas), en poción.

VINO DE QUINA FERRUGINOSO.

Vinum quinae ferrugineum.

Sulfato ferroso cristalizado puro. 1 ( De cada cosa.. 1 gramo.

Acido cítrico J

Agua destilada C. S.

Vino de quina de Loja 500 —


Tritúrense en un mortero de cristal el sulfata ferroso y el ácido

cítrico; añádase agua destilada en cantidad suficiente (unos 5

gramos) para disolver dichas sustancias; y mézclese la solución

resultante con el vino de quina.

Cada 15 gramos contienen 3 centigramos de sal ferrosa.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Tónica y reconstituyente.

Dosis.—De 15 á 60 gramos ('/3 á 2 onzas).

VINO EMÉTICO TURBIO.

Vinum emeticum turbidum.

• Oxisulfuro artkaónico semivitrificado lavado. . 30 gramos. Vino blanco 240 —

Mézclense, en un frasco, y guárdese el producto sin filtrar.

Debe agitarse la vasija en que esté contenido, antes de darle

para el uso.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Irritante.

Uso.—En enemas, diluyendo de 15 á 30 gramos ('/j á 1 onza)

en escipiente ademado.

VINO DE TARTRATO ANTIMONICO-POTASICO.

Vinum tartratis antimonico-potassici.

VINO ANTIMONIAL-YINO EMÉTICO.—Vinum antimoniale — Vinum emeticum.

Vino blanco 345 gramos.

Tartrato antimónico potásico. . . 1,5 —

Disuélvase.

PREPAKACIOSES FAEMACÉTJ TICAS 663

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Irri tante.

U s o . — En enemas, diluyendo de 30 á '60 g ramos (1 á 2 onzas)

en líquido apropiado.

VINO BE TARTRATO FERRICO-POTASICO.

Vinutn tartratis ferrico-potassici.

TINTURA VINOSA DE HIERRO TARTARIZADA.-TINTURA DE MARTE TARTARIZADA —Tinctura vinosa ferritartarisata—Tinctura Martis tartarisata.

Tartrato fénico potásico. . . . 2,4 gramos.

Vino blanco generoso 180 —

Disuélvase.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.— Tónico-reconstituyente. Dosis.—De 15 á 30 gramos ('/s á 1 onza), sólo ó en poción.

ZUMO ANTIESCORBÚTICO.

Succus antiscorbuticus

Raíz fresca de rábano rusticano. .

Hojas frescas de berro , Partes iguales.

de codearía ó de lepidio. . .

de trébol acuático

Macháquense estas sustancias en mortero de piedra; exprímase

la masa; vuélvase á machacar el residuo, añadiendo una corta


cantidad de agua; y exprímase; reúnanse los líquidos, y clarifíquese por reposo y filtración.


ZUMO DE AGRAZ.

Omphacium.

Pístese el agraz en mortero de piedra con mano de madera; exprímase la masa envuelta en un lienzo ; clarifíquese el líquido por fermentación, y consérvese por el método dé Appert.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Astringente y atemperante, según el grado de dilución en que se le disponga.

ZUMO DE ESPARRAGO.

Succus asparragi.

Pístense las puntas de espárrago en un mortero de piedra; extráigase el zumo por expresión; clarifíquese por ebullición, y consérvese por el método de Appert.



ZUMO DE FRUTO DE SAÚCO.

Succus fructus sambuci.

Obténgase por expresión del fruto de saúco; clarifíquese por fermentación, y consérvese por el procedimiento de Appert.


ZUMO. DE FUMARIA.

Succus fumaria.

Obténgase con la fumaria fresca, como el zumo de espárrago.


ZUMO DE GRANADA.

Succus granati.

Obténgase de las semillas de la granada agria por expresión; clarifíquese por fermentación, y consérvese en vasijas bien tapadas.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Atemperante y astringente, diluido en agua.


ZUMO DE GROSELLA.

Succus ribium.

Prepárese como el zumo de agraz. con los frutos de grosella previamente mondados.

ACCIÓN TERAPÉUTICA.—Atemperante, diluido en agua.


ZUMO DE LIMÓN.

Succus limonum.

Exprímanse los limones, privados previamente de sus cortezas y semillas; déjese clarificar el zumo por reposo; fíltrese, y consérvese en vasijas bien tapadas.

Aceroeí TERAPÉUTICA.—Atemperante, diluido en agua.

ZUMO DE MEMBRILLO.

Succus cydoniorum.

Frótense los membrillos con un lienzo áspero para separar el tomento que los cubre; redúzcanse á pulpa por medio del rallo; exprímase esta pulpa; clarifíquese por fermentación el zumo obtenido; fíltrese, y consérvese en vasijas bien tapadas.

PREPARACIONES FARMACÉUCTIAS 667


Uso.—En colutorio y gargarismo.

ZUMO DE MORAS.

Succus mororum.

Obténgase por expresión de las moras maduras; clarifíquese por fermentación, y consérvese por el procedimiento de Appert.


Uso.—En colutorio y gargarismo.

F M .

ÍNDICE ALFABÉTICO

P&rs.

Abeja o Abelmosco o Abreviaturas 3

Abrótano o

— macho 5

Acedera 5

Acederilla 5

Aceite 6

— alcanforado.. .- 135

— común 6

— de Agripa 138

— de alacranes 134

— de almendras dulces. . . 134

— de altea 135

— de arrayan 136

— de artanita compuesto. . 136

— de beleño 137

— de belladona 137

— de brionia compuesto. . 138

— de cacao 138

— de calabaza 139

— de cicuta 140

— de crotón tiglio 142

— de enebro

— de estramonio 140

— de e s t r a m o n i o com

puesto 140

PágB-

Aceite de euforbio 141

— del fraile 149

— de grano tiglio 142

— de helécho 143

— de hígado de bacalao.. . 6

— de hipericon 143

— de iodoformo 144

— de linaza 145

— de lirio 145

— de manzanilla 146

— de manzanilla alcanfo

rado 146

— de María 85

— de nueces 146

— de nuez moscada 6

— de olivas 6

— de óxido de cobre verde. 133

— de palma cristi 148

— de petróleo 78

— de ricino 148

— de rosas 149

- de ruda 149

— de sub-acetato cúprico.. 173

— de sucino 148

— de tapsia antireumático. 149

— de tapsia compuesto. . . 149

— de tártago 150


Hm.

Aceite de trementina sulfurado 150

de vitriolo 9 — de yemas de huevo. . . . 151

— empireumático de cuer-

. . 147

— empireumático de su-

cino . . 148 — f é t i d o de cuerno de

. . 147

— fétido de sucino.. . . . . 148

— . . 142 iodado

—

— oxigenado de Bañares . . 147

— pirogenado de cuerno de

. . 147

— pirogenado de sucino. . . 148

— volátil de ajenjo.. . .

—

— volátil de azahar. . .

— volátil de canela. . .

— volátil de cidra. . .

— 1 de hinojí — volátil de mem

— volátil de ruda..

— v o l á t i l de sándalo c

— volátil de sasaí;

volátil de trementina.

to amónico líquM

— cúprico

— de amoniaco líquido. . 151 — de morfina. .

— de potasa. . 154

— de sosa.. . . 155 — de zinc

Págs.

Acetato potásico 156

— plúmbico 153

— i sub) plúmbico líquido. 153

— sódico 155

— zíncico 155

Acido acético 156

— agállico 156

— benzoico 157

— borácico 3 y 158

— bórico 3 y 15-

— carbólico s

— cianhídrico 158

— cítrico 159

— <lorohídrico l w

— crómico 161

— fénico 8

— fosfórico 162

— hidrociánico

— hidroclórico 160

— láctico

— muriático 160

— nítrico 163

— oxálico 8

— prúsico

—

—

— íquido

— sulfúrico

— sulfúrico alcoholizado. .

— sulfúrico diluido. . . .

— •

— — tíinic"

— valeriánico

—

Acian* «

Acíbar.. . "i

ÍNDICE ALFABÉTICO 071

Pá»

Acíbar de Bombay

— sucotrino

Aconitina

Acónito

Acoro

— verdadero

Achicoria.

— amarga.

Adormidera

— blanca

Agalla. ,

Agáloco

Agárico blanco

— de encina

Agracejo

Agrimonia

Agua acídula.

— albuminosa.

— aluminosa

— blanca

— carbólica

— carbónica

— carbónica alcalina. . . .

— carbónica ferruginosa. .

— carmelitana

— celestv

— de ajenjo

— de almendras ama

— de anís

— de azahar

— de Bañares

— de brea

— de i

— de canela

— de canela la

espirituosa

— de cloro.

lo

1Ü

10

10

10

— — —

171

174

Págs.

Agua de cobre amoniacal. . .

— de Colonia 191

— de corteza de cidra. . . . 17(5

— de corteza de limón. . . . 177

— de corteza de naranja. . . 177

— de creosota. í

— de flor de tilo 17!»

— de goma

— de hinojo

— de hisopo 180

— de laurel cerezo 190

,— de lechuga 1S1

— de llantén


de melisa 182

— de menta

— de menta pipi

— de Rabel

— de la reina de Hungría.

— de rosas 184

— de salvia 184

— de s a ú c o . . . .

— de valeriana. . .

— destilada. . .

emetizada.. .

tica. . • .

faged

fenicada..

fuert .

gaseo-

litontriptica.. .

mineral sulfurosa artifi

cial

sedativa de Raspail. , .

• :t-mineral.. .

vulneraria espirituosa.


Págs.

Aguardiente 188

Águila blanca. 265

Ajenjo 11

Ajo 11

Alacrán M Álamo negro 11

Albarraz 52

Albayalde 11

Álcali volátil 200

— volátil concreto 221

Alcanfor 11

— monobromado 187

Alcaparro 12

Alcarabea 12

Alcohol alcanforado 577

— alcanforado jabonoso.. 578

— anhidro 189

— común 188

— - de 60° 188

— de 90° 189

— de anís 190

— de anís amoniacal.. . . 190

— de caneln. . , 191

— de cidra compuesto. . . 191

— de codearía 192

— de codearía compues

to 192

— de corteza de cidra. . . 193

— de corteza de limón.. . 193

— de corteza de naranja.. 194

— de enebro 191

— de melisa 195

— de melisa compuesto. . 185

— dé menta piperita. . . . 196

— de mostaza 196

— de romero 197

— de salvia vulnerario. . 197

Alcohol de trementina com

puesto 198

— nítrico etéreo 346

— rectificado 189

— sulfúrico 166

— sulfúrico etéreo 347

Aleluya 5

Algarrobo 12

Algodón 12

— pólvora 509

Alholva 12

Alhucema 52

Almáciga 12

Almendro amargo 13

— dulce 13

Almidón lo

Almizcle 13

Aloe 7

Alquequenge 14

Alquitira 100

Altea 14

Altramuz 14

Alumbre 14

— calcinado '582

— purificado 581

Amapola 14

Ámbar amarillo 96

— gris 14

Amigdalina 199

Amoniaco líquido. • • 200

Anapelo 9

Ancusa de tintes 15

Angélica !•'

Angostura falsa 15

— verdadera 16

Anime 8°

— occidental ó blando. . .


Anís 16

— estrellado 16 Antiguas pesas médicas 113 Antimonio 102

— crudo." 16

— crudo purificado. . . 595

— diaforético usual ó

lavado 201

Antimoniato (bi) potásico. . . . 201

Apio 16

Arcano duplicado 591

Arenaria roja 17

Aristoloquia larga 17

— redonda 17

— tenue 17

Árnica 17

— montana 17

Aro 18

Arrayan 18

Arrow-root. . . • 18

Arroz 18

Arseniato de hierro 202

— ferroso-férrico 202

— (bi) potásico 203

— sódico 204

Arsénico amarillo 18

— blanco 18

— rojo 19

Artanita 19

Artemisa 19

Asafétida 19

Asaro 20

Asfalto 20

Atincar 25

Atropina

Avellano

Avena

205

20

20

Págs.

Azafrán 20

— de Marte aperitivo. . . 205

— de Marte astringente. . 417

— de metales 486

Azogue 71

Azúcar 21

— de leche 64

— de Saturno 89

— mercurial 206

— vermífugo 206

Azucena 21

Azufaifo 21

Azufre.. . . ••

— dorado de antimonio.. . 596

— precipitado 207

sublimado 207

— vegetal 65

Azul de Prusia

— de Prusia purifieado. . . . 243

Azulejo 7

.badiana 16

Balsamina 21

Bálsamo anodino 631

— católico 627

— de Arceo 646

— de azufre trementi-

nado 150

— del Comendador 627

— de copaiba 39

— de Fioravenh* 198

— de Malats 208

— de María

— del Perú 22

— del Perú líquido ó ne

gro 43


Páss.

Bálsamo de San Salvador. . . . 22

— de Tolú 22

— Opodeldoch liquido. . 209 [ — Opodeldoch sólido. . . 210

— pleuritico 139

— samaritano 210

— tranquilo 140

— verdadero, de la Meca

ó Siriaco 76

— verde 133

Baño alcalino 211

— aromático 211

— de mar 213

— gelatinoso 212

— iodurado 212

— sulfuroso 213

Bardana 23

Becabunga 23

Bedelio 23

Bejuquillo 62

Beleño 23

Belladona 24

Bellotas tostadas 213

Benjuí 24

Benzoato de cal 214

Benzoato de sosa 215

Bérberos 21

Berro • . . . . 24

Betónica.. 25

Betún de Judea 20

Bicarbonato de sosa. 227

Bi-cloruro de mercurio 264 Biengranada 25

Bióxido de mercurio 482 Bismuto 25

— Puro 215 Bistorta 25

Págs.

Bi-sulfato de quinina 595

Boj 25

Bol armónico 25

Boldo. 25

Boldu 25

Borato (bi) sódico . . 216

Bórax 25

— purificado . . . 216

Borraj 25

Borraja 26

Botris 26

Brea 26

— seca 38

Brionía 26

Bromo 26

Bromobidrato de potasa 216

— de quinina. . . . 217

— de sosa 218

— de zinc 218

Bromuro de alcanfor. . . . . . . 187

— potásico 216

— quínico 217

— sódico 218

— zíncico 218

Brusco 27

Buceo 27

Bucbú 27

Buglosa 27

Labra 17

Cacao

Cadmio 27

Café 27

Cafeína N 219

Cabucbú 28

Cainca. 28

ÍNDICE ALFABÉTICO 67¿"

Páes.

Cal.- 28

— viva 28

Calabaza 28

Calaguala 28

Calaminta 28

C41amo aromático 9

Caléndula 28

Caliza saearóide 69

Calomelanos 265

— por el vapor. . . . 266

Camedrios 29

Camepiteo 29

• Campeche 29

Canchalagua 29

Canela 29

— de Cevlan ó de Holanda. 29

— de China ó de Manila. . 30

Cangrejo 30

Cantárida, 30

Cantaridina 220

Cantidad ponderal de ácido con

tenida en 100 partes

de solución 125

— ponderal de álcali con

tenida en 100 partes

de solución 127

Cantueso 30

Caña 30

— fístula 01

Cáñamo 31

Caparrosa 106

Cápsulas de bálsamo de copaiba. 220

Caracol 31

Caragaen 31

Carbón vegetal 31

Carbonato amoniacal 221

— amoniacal de cuerno

Págs.

de ciervo 222

Carbonato (sesqui) amónico. . . 221

— amónico amoniacal. 222

— de amoniaco empi-

reumático. 222

— de hierro 205

— de litina 31

— (sub) magnésico. . . 223

— potásico 224

— potásico de ajenjos..

— (bi) potásico.. . . . . 225

— sódico 226

— (bi) sódico 227

Cardamomo. 32

— menor 32

Cardenillo 32

Cardo 32

— corredor 45

— santo 32

Carnero 32

Carquesia 32

Carragaheen 31

Carrageen 31

Carraleja 32

Carrizo 33

Castóreo 33

Cataplasma alcalina 228

— anodina.

— corroborante.. . .

— de beleño 229

— de belladona,. . . . 229

— de camuesa opiadr

— de cicuta.. .

— de corteza de pan compuesta 230

— de harinas resolu

tiva- 231


Cataplasma de linaza 231

— de miga de pan

compuesta 232

— de mostaza 232

•— de polvos emolien

tes 233

— emoliente 233

— madurativa 231

— saturnina de linaza. 233

— saturnina de miga

de pan 233

Catecú 33

Cáustico de cloruro de zinc. . . 234

— de Viena 234

Cebada 34

— perlada 34

Cebadilla 34

Cebolla.. 34

— albarrana 46

Celidonia 34

— mayor 34

Centaura menor 34

Centeno 34

— de cornezuelo 40

Centinodia 92

Cerato anodino

— anodino de plomo 235

— de belladona. . . . ' . . . . 235

— de brionia compuesto.. . 236

— de carbonato plúmbico. . 236

— de esperma de ballena. . 237

— de Galeno 237

— de glicerina 238

— de plomo pardo 210

— de Saturno -. . 212

— laudanizado 238

— negro de plomo 239

Págs.

Cerato opiado 239

— rojo de plomo 241

— rojo para los labios. . . . 240

— simple 242

Cerdo 34

Cerusa 11

Cerveza antiescorbútica 243

Ciano 7

Cianobidrato de mercurio. . . . 245

— de potasa 245

Cianuro ferroso-férrico 243

— ferroso-potásico 244

— mercúrico 245

— potásico 245

— zíncico 246

Cicuta 35

Cicutina 247

Cidro 35

Ciervo 35

Cigarrillos antiasmáticos 248

Cigarros de estramonio 248

— de estramonio com

puesto 248

Cilantro 35

Cinabrio 35

Cinco en rama 81

Cinconina 249

Cinoglosa 36

Cinosbato 36

Ciprés 36

Ciruelo 36

Citrato caféico

— de cafeína 249

— de hierro amoniacal. . . 251

— de magnesia 252

— de magnesia eferves

cente 250


Págs.

Citrato de sosa 253

— férrico 250

— férrico amónico 251

— férrico quinico 251

— magnésico 252

— sódico 253

Clavel 36

Clavo de especia 36

Clavos fumantes 637

Clister astringente 253

— de malvas emoliente. . . 264

— de tabaco 254

— * irritante de vino anti

monial 254

Cloral hidratado 384

Clorato potásico 255

Clórido fórmico 256

— fórmico gelatinizado.. . 257

Cloroformo 256

— gelatinizado 257

Clorobidrato de antimonio.. . . 258

— de barita 260

— de cal 261

— de magnesia. . . . 263

— de morfina 268

— de oro 259

— de peróxido de

hierro 261

— de protóxido de

hierro 263

— de quinina 268.

— de zinc 270

Cloruro amónico 257

— antimónico

— antimónico básico.. . . 259

— árnica* 259 — bárico 260

Págs.

Cloruro calcico 261

- decaí 389

— de cal liquido 571

— de calcio 261

— de sosa líquido 572

— férrico 261

— férrico líquido 570

— ferroso 263

— magnésico 263

— mercúrico 264

— mercurioso por el va

por 266

— mercurioso p r e c i p i

tado 267

— mercurioso sublimado. 265

— mórfico 268

— quinico 268

— sódico -. . . . 269

—: zíncico 270

Cobre 36

Coca de Levante 37

— del Perú 36

Cocimiento antiescorbútico. . . 392

— antiséptico 283

— antiséptico purgan

te 284

— aperitivo 279

— blanco 467

— blanco de S y d e -

nham

— de achicorias.

— de altea

— de altea y cebada.

— de arroz.

— de avena. . .

— de azufaifas ped

ral

678 FARMACOPEA" ESPAÑOLA

Paga.

Cocimiento de bayas de enebro

compuesto 274

— de camedrios amar

go 274

— de camedrios com

puesto 274

— de carbonato potá

sico 275

— de cebada 276

— de cebada compues

to 276

— de cuerno de ciervo

con miga de pan.. 277

— de cuerno de cier

vo gomoso 467

— de dulcamara. . . . 277

— de gordolobo ano

dino 278

— de gordolobo com

puesto 278

— de grama. . . . . . . 279

— de grama compues

to 279

— de guayaco 280

— de g u a y a c o com

puesto 280

— de leños 280

— de linaza 281

— de liquen 281

— de liquen sin amar

go 282

— de malva y altea.. . 282

— de polígala 283

— de quina antisépti

co 283

— de quina antisépti

co purgante . . ^ . 284

Págs.

Cocimiento de quina calisaya. . 284

— de quina de Loja.. . 285

— de raíz de caña.. . . 286

• — de raíz de granado. 286

— de ratania 287

— de taraxacon 287

— de zaragatona. . . . 288

— de zarzaparrilla. . . 288

— edulcorante de zar

zaparrilla 278

— emoliente 282

— febrífugo salso de

Fuller . . . 275

— neurosténico de qui

na y valeriana.. . 285

— pectoral 276

— vermífugo 286

Codearía 37

Cochinilla 37

Codeina 289

Cohombrillo 37

— amargo 37

Cola de pescado 61

— purificada 38

Cólcotar 290

Cold-cream 236

Colirio argéntico 290

— astringente de sulfato

de zinc 576

— de Fernandez 291

— de Gimbernat 292

— de Lanfranc 292

— de nitrato de plata.. . . 290

— de piedra divina 573

— opiado 293

Colodión • 293

— elástico 294


Págs.

Coloíonia 38

Colombo 38

Coloquíntida 38 38 Cólquico

Colutorio de bórax 294

Comino 38

— rústico 39

Conicina 247

Conina 247

Conserva de ciruelas 295

— de rosas rubras 296

— purgante de ciruelas. 295

Consuelda mayor 96

Contrayerba 39

Convalaria 67

Copaiba 39

Coral rojo 39

Coralina 39

— de Córcega 40

Corazoncillo 61

Cornezuelo de centeno 40

Corrección de temperatura en

el areómetro centesimal de

Gay-Lussac 118

Correspondencia de los grados

areométricos de Baumé, Car-

tier y Gay-Lussac con las

densidades de los líquidos me

nos pesados que el agua. . . . 119

Correspondencia entre las esca

las termométricas de Reamar,

centígrada y de Fabrenheit. 123

Correspondencia entre las pe

sas métrico-decimales y las

médicas 115

Correspondencia entre las pe

sas médicas y las métrico-de-

Págs.

cúnales 115

Correspondencia entre los gra

dos del pesa-ácidos de Bau

mé y la densidad de los líqui

dos más pesados que el agua. 117

Corteza vinterana 40

Costo bortense 40

Couso 40

Crémor de tártaro s o l u b l e . . . . 610

— tártaro 41

Creosota 41

Creta 41 — preparada 296

Cristales de Yénus 41 — de Venus purificados. 152

Cromato (bi) potásico 42

Cuasia amarga 42

Cubeba. 42

Cuerno de ciervo calcinado. . . 297

Culantrillo 42

^ H — de pozo 42

Curare 42

Cúrcuma

Lllacarila 43

Cbina 43 i Chitan 43

Dedalera 43

Deuto-cloro-bidrato de mercu

rio

— cloruro de mercurio. . . 264

— bidrocloratodemercur:

— ioduro ó bi-ioduro

mercurio 411

6S0 FARMACOPEA ESPAÑOLA

Paga.

Deuto-nitrato de mercurio lí

quido 475

— sulfato de mercurio.. . . 589

Dextrina 297

Diaquilon gomado 319

— mayor 319

— simple 320

Diascordio 303

Díctamo blanco 43

— crético 43

Diente de león 98

Digital 43

— purpúrea 43 Digitalina amorfa 298

— cristalizada 299 Doradilla 44

Dragoncillo 44

Dragontea 44

Duboisia 44

Dulcamara 44

Juléboro blanco 45

— negro 45

Electuario de beleño opiado. . 302

— de copaiba y cubeba. 302

— de escordio opiado. . 303

— de escordio opiado

con subnitrato de

bismuto 304

— de quina antimonial. 304

— de quina antimonial

de Masdevall. . . . 305

— de quina y catecú.. . 305

— de quina ferruginoso. 306

— de quina con ser

pentaria 307

Págs.

Electuario febrífugo 304

— peruviano anti-epi-

léptico de Fuller. . 307

— peruviano a s t r i n

gente de Fuller.. 305

— teriacal 307

— teriacal magno. . . . 308 Elixir antiescrofuloso de Pe-

rylhe 627

— balsámico templado de

Hoffman 658

— de larga vida 616

— de pepsina 487

— de propiedad 616

Emetina medicinal 309

— parda 309

Emplasto anodino 322

— bendito 311

— confortativo de Vigo. 325

— contra rotura 324

— de Andrés de la Cruz. 322

— de asafétida compues

to 309


— de cantáridas 311

— de cerusa quemado.. 311

— de cicuta 312

— de cicuta con ioduro

plúmbico 313 .

— de cicuta jabonoso.. 313

— de cicuta teriacal.. . 314

— de los cuatro funden

tes 313

— de diapalma 314

— de e s t o r a q u e com

puesto 315

— de gálbano 316


Emplasto de jabón 316

— de jabón alcanfora

do 317

— de meliloto 317

— de opio 318

— de pez de Borgoña. . 318

— de plomo compuesto. 319

— de plomo gomado.. . 319

— de plomo simple. . . 320

— de ranas con mercu

rio 324

— de ranas simple.. . . 321

— de Ranque 314

— de resinas a g l u t i

nante 322

— deEicord 313

— de sebo anodino.. . . 322

— de tacamaca 323

— de triaca 323

— epispástico ó vejiga

torio 311

— estomaticon «315

— matrical 309

— mercurial simple. . . 324

— regio de pez negra. . 324

— rojo de plomo 325

— vesicante de Milán.. 470

Emulsión alcanforada 326

— anodina

— arábiga

— arábiga de Fuller.. . 328

— común 328

— de Brunero 329

— de gomo-resina amo

niaco 329

— de simientes trias.. . 329

— nitrada

Págs.

Encina 45

Enebro 45

Énula 45

— campana 45

Epitema de Ranque 314

Equivalentes de l o s cuerpos

simples 131

Ergotina

Eringio 45

Erísimo 45

Escabiosa 46

Escamonea 46

Escaramujo 36

Escila 46

Escordio 46

Escorzonera 46

Esencia antibistérica 630

— concentrada de zarza

parrilla

— de ajenjo. 331

— de anís 331

de azahar 332

— de bergamota 47

— de canela 47

— de Cayeput 47

— de cidra

— de cilantro 47

— de clavo 47

— de cubeba 43

— de enebro

— de espliego 48

— de hinojo

— de limón


— dementa

— de menta piperit

— de mostaza

es2 FARMACOPEA ESPAÑOLA

Esencia de naranja. . . . . . . . 49

— de romero 50

— de ruda 334

— de sabina 50

— de salvia 50

— de sándalo cetrino.. . . 334

— de sasafrás 335

— de tomillo 50

— de trementina. . . 51 y 335

Eseré 59

Esipo purificado 336

Espadrapo común 337

— de A n d r é s de l a

Cruz 336

— de ictiocola 337

— de tapsia 338

Esparraguera 52

Espato barítico 51

— pesado 51

Especies aperitivas 338

— aromáticas 339

cordiales 339

— frías 340

— pectorales 340

— sudoríficas de Smith. . 341

Esperma de ballena 51

Espino cerval 84

Espíritu de anís 190

— de azufre 96

— de canela 191

— de codearía 192

— de codearía compues

to 192

— de corteza de cidra. . . 193

— de corteza de limón.. . 193

— de corteza de naranja.. 194

— de cuerno de ciervo su-

Págs.

cinado 580

Espíritu de melisa 195

— de melisa compuesto. . 195

— de menta piperita. . . . 196

— de Minderero 151

— de nitro dulce 346

— de romero 197

— de sal ácido. 160

— de sal amoniaco 200

— de sal marina 160

— de sucino . . . 165

— de vino 51 y 189

— de vitriolo dulce 166

— volátil de cuerno de

ciervo. 568

— volátil de sucino 165

Espliego 52

Esponja preparada 341

Estafisagria 52

Estaño 52

Estoraque liquido 52

Estragón 44

Estramonio 52

Estricnina 342

Éter 343

— acético 345

— anhidro 345

— nitroso alcoholizado 346

— rectificado * . 345

— sulfúrico 343

— sulfúrico alcoholizado.. . . 347

Etiope marcial 480

Eucalipto 53

Euforbio 5<

Eufrasia 54

Extracto alcohólico de acónito. 361

— alcohólico de adormí-


dera 362

Extracto alcohólico de azafrán. 362

— alcohólico de heleno.. 363

— alcohólico de bellado

na 363

— alcohólico de cicuta.. 364

-r alcohólico de colombo 365

— alcohólico de co lo -

quintida 365

— alcohólico de cólqui

co 364

— alcohólico de corteza

de raíz de granado. 364

— alcohólico de digital.. 365

— alcohólico de escila. . 366

— alcohólico de e s p e

cies de Smith 366

— alcohólico de estramo

nio 366

— alcohólico de guara

ná 367

— alcohólico de h a b a

del Calabar 367

— alcohólico de ipeca

cuana 368

— alcohólico de lúpulo.. 368

— alcohólico de nuez vó

mica 369

— alcohólico de quina

calisaya 369

— alcohólico de quina de

Loja. 369

— alcohólico de ruibar-

ho 370

— alcohólico de valeria

na 370

— alcohólico de zarzapa

rrilla 370

Extracto de acónito 346

— de ajenjo' 348

— de algarrobas 348

— de hayas de enehro. . S49

— de heleno 349

— de "belladona 850

— de cardo santo 350

— de centaura menor.. . 850

— de cicuta 351

— de coloquintida com

puesto.. . . 351

— de convalaria 356

— de cornezuelo de cen

teno 352

— de cuasia amarga. . . 353

— de digital 353

— de dulcamara 353

— de estramonio 354

— de fumaria 354

— de genciana 354

— de guayaco 355

— de hiél

— de hojas de nogal. .

— de lechuga

— de lirio de los v.

— de opio

— de paulinia. . .

— de quina calisay

— de quina de Loja.. . . 358

— de ratania

— de regaliz 358

— de ruibarbo 359

— de saponaria 360

— de Saturno 153

— de taraxacon 360

— de valeriana 361


Págs

Extracto de zarzaparrilla 361

— etéreo de helécho. . . 14

— hemostático 352 — sudorífico de Smith.. 366

T elandrio 54

Fenato sódico líquido 371

Fenol 8

Fenol sódico 371

— timólico 613

Fermento 65

Ferro-cianuro de hierro 243

— potásico 244

Filonio romano 302

Fitolaca 54

Flor de azufre 54 y 207

Flores cordiales 339

— de henjuí 157

Fomentación de beleño 371

— de belladona.. . . 372

— de estramonio.. . 372

— de ñor de saúco.. 372

— emoliente 373

Fomento anodino '278

— carminativo 274

Fosfato calcico * 378

— de hierro -574

— de sosa

— ferroso-férrico

— sódico

— tricálcico

Fósforo 54

Frambuesa 54

Fraxinela 43

Fresa 55

Fresno

Paga.

Frutos pectorales 340

Fuco vejigoso 55 Fumaria

Fumigación de ácido nítrico. . 376

— de cloro 376

Fumigación de Gosalves 377

— de Guyton-Mor-

veau 376

— de oxígeno 377 — de Smith 376

Ualanga 55

— de la China 55 — menor 55

Gálbano 55

Gallina 56

Gargarismo astringente 378

— de clorato potásico 379

Garrobo 12

Garrofero 12

Gatuña 56

Gayuba 56

Gelatina de arrow-root 416

— de coralina de Córcega 417

— de cuerno de ciervo. . 420

— de fécula 417

— de liquen 418

— de liquen con quina.. 419

— de liquen seca 419

— de sagú 420

— de tapioca 420

Gelsemio 56

Genciana 56

Glicerina. . * 379

— fenicada 380

Glicerolado de almidón 380

ÍNDICE ALFABÉTICO 68o

Glicerolado de brea 381

— de opio 381

— de óxido zíncico.. . 381

— de s u b n i t r a t o de

bismuto 38

Glóbulos marciales 638

Goma amoniaco 57

— arábiga 57

— de limón 86

— elástica 28

— getania 59

— laca 64

— quino

— tragacanto ICO

Gordolobo 104

Gotas negras inglesas 653

Graciola ' 57

Grama 57

— de las Indias 104

Grana 37

— quermes 57

Granado 58

Grano tiglio 58

Granza 87

Grasa de cerdo 382

— de cerdo balsámica. . . . 383

— de médula de vaca. . . . 383

Grenetina 38

Grosellero 58

Guaraná 58

Guayaco 58

Guindo 59

Gutagamba 59

Guta-percba 59

l iaba 59

— del Calabar 59

Págs.

Haba de San Ignacio 59

Harinas resolutivas 384

Hayo 36

Helecbo común 81

— macbo 60

Hematites 60

Hepática 60

Hemiaria 60

— lampiña 60

Hidrato de cloral 384

— de fenilo 8

— férrico gelatinoso.. . . 386

— férrico magnésico.. . . 387

— potásico 387

Hidrobromato de potasa 216

— de sosa 218

Hidrocarbonato magnésico. .

Hidrocianato de mercurio. . . . 245

— de potasa 245

— de potasa ferru

ginoso 244

— de zinc 246

Hidroclorato de antimonio.. .

— de barita 260

— de cal 261

— de magnesia. . . . 263

— de morfina 268

— de oro 259

— de protóxido de

bierro

— de quinina. . . .

— de zinc 270

Hidro-sulfato sulfurado de an

timonio 596

Hiél de toro preparada

Hierro

— reducido por el bidró-


geno . .

Hígado de antimonio

— de azufre

— de azufre líquido

Higuera - • • •

— infernal

Hinojo

Hipericon

Hipocístido

Hipoclorito c a l c i c o c loru

rado

de cal

— de cal líquido. . .

— de sosa líquido. .

Hipofosfito calcico

Hiposulfito sódico

Hisopo

Hoja de Santa María

Hollín

Huesos calcinados " . . .

388

485

597

598

61

86

61

61

61

389

389

571

572

390

391

61

40

61

392

Ictiocola

Incienso

Infusión antiescorbútica. . .

— de adormidera. . .

— de ajenjo

— de amapola

— de bardana

— de colombo

— de couso

— de cuasia amarga..

— de culantrillo. . . .

— de digital

— de flor de árnica. .

— de flor de malva. .

— de flor de saúco. .

16

62

392

392

393

393

394

394

395

396

396

396

396

397

397

Págs.

Infusión de flor de tilo 397

de flores cordiales. . . 398

— de hisopo 398

— de ipecacuana 398

— de jaborandi 399

' — de maná carminativa. 399

— de maná laxante. . . . 400

— de maná purgante. . . 400


— de menta 401

— de polígala de Virgi

nia 402

— de quina calisaya. . . 402

— de quina de Loja. . . . 403

— de raíz de árnica. . . . 403

— de ruibarbo 403

— de salvia 404

— de saponaria 404

— de sasafrás 404

— de tusílago 405

— de valeriana 405

Inyección de cloruro de zinc.

— de Fernandez 291

— de iodo iodurada. . . 406

— de sulfato de zinc.. . 576

— hipodérmica de bi

sulfato quínico. . 407

— hipodérmica de clo

ruro mórfico. . . . 407

— iodada de Velpeau. . 408

Iódido fórmico 408

Iodo 62

— purificado 409

Iodoformo 409

Iodohidrato ó Hidroiodato de potasa 413

Ioduro de azufre 410

IXDICE ALFABÉTICO

Págs.

Ioduro ferroso 410

— mercúrico 411

— mercurioso 412

— plúmbico 412

— potásico 413

Ipadú 36

Ipecacuana 62

— anillada 62

Jabón animal 414

— blanco ó duro 62

— de sosa 62

— de sosa amigdalino. . . 415

— medicinal 415

Jaboncillo amoniacal 415

— amoniacal alcanfo

rado 416

Jaborandi 63

Jalapa 63

— tuberosa ú oficinal. . . . 63

Jalea de arrow-root 416

— de coralina de Córcega. . 417

— de fécula 417

— de liquen 418

— de liquen con quina. . . . 419

— de liquen seca 419

— de sagú 420

— de tapioca 420

Jaletina de cuerno de ciervo. . 420

Jarabe antiescorbútico 421

— antiescorbútico iodado. 445

— antireumático

— balsámico 427

— de acetato de morfina.. 421

— de acetato mórfico.. . . 421

— de achicoria

Jarabe de acl

— de a'

bar .

— de adormideras 423

— de agraz 423

— de'ajenjo 424

— de altea 424

— de amapola 425

— de apio compuesto.. . . 425

— de artemisa 426

— de azahar 426

— de bálsamo de tolú. . . 427


— de brea 428

— de bromuro potásico. . 428

— de las cinco raíces.. .

— de cinoglosa 429

— de citrato de hierro de

Beral

— de citrato férrico amó

nico

— de clorhidrofosfato de

cal 430

** — de cloruro férrico. .

— de cloruro mórfico. . . 131

— del cocinero

— de codeina 441

— de corteza de cidra. .

— de corteza de naranja

— de Cuisinier

— de culantrillo 432

— de china compuesto..

— de digital 433

— de espárrago. . .

— de éter

— de eucalipto

— de extracto de opio. -

I

FARMACOPEA ESPAÑOLA

Fágs.

435

i 1 0 SO-

444

de frambuesa 435

de fresa 436

de fumaria 436

de genciana 436

de goma 437

de granada 437

de grosella 438

de bidrato de cloral.. . 438

de hidroclorato de mor

fina 431

de bipofosfito de cal.. . 438

de ioduro ferroso 439

de ioduro potásico.. . . 440

de ipecacuana 440

de jaborandi 441

de Labelonye 433

de lacto-fosíato de cal.. 441

de limón 441

de liquen 442

de meconio 434

de membrillo 442

de moras • . . 443

de peonía 443

de pirofosfato sódico-

férrico 444

de polígala de Virginia 444

de protoioduro de hie

rro 439

de quina 444

de quina ferruginoso. . 445

de rábano compuesto. . 421

de rábano iodado 445

de ratania 446

de sínfito 446

Jarabe de sulfato de morfina.. 447

— de sulfato de quinina.. 447

— de sulfato estrícnico. . 447

— de sulfato mórfico. . . . 447

— de sulfato quínico. . . . 446

— de tartrato férrico po

tásico 448

— de trementina 448

— de tridacio 449

— de tusílago 449

— de vinagre 449

— de violetas azul 450

— de violetas común.. . . 450

— de yedra terrestre. . . . 451

— de zarzaparrilla 451

— de zarzaparrilla com

puesto 452

— diacodion 423

— simple 453

Jengibre 63

Julepe alcanforado *. 463

Juncia larga 63

— olorosa 63

Laca 64

Lactato calcico 454

— ferroso 454

Lacto-fosfarto calcico 455

Lactosa 64

Ládano 63

Laminaria 64

Lampazo • . . . . 23

Láudano líquido de Sydenham. 660

Laurel . 6 4

— cerezo 64

— real 64

ÍNDICE ALFABÉTICO

Págs.

Lauroceraso 64

Lechuga 65

Lejía del jabonero 574

— de potasa 574

Lengua de buey 27

— de perro 36

Lenteja 65

Leño aloes 65

Lepidio 65

Levadura 65

— de cerveza 65

Licopodio 65

Licor anisado amoniacal. . . . 190

— anodino mineral de Hoff-

mann 347

i— arsenical de Fowler. . . . 566

— arsenical de Pearson.. . . 566

— de brea 567

— de Labarraque 572

— de Van-Swieten 579

Limón 66

Limonada cítric. 456

— clorohídrica 456

— de citrato de magne

sia 511

gaseosa de citrato de

magnesia 512

— nítrica 456

— sulfúrica 457

— tartárica 457

Linimento amoniacal 415

— de cloroformo. . . . 458

— jabonoso. • 578

— oleo-calcáreo 458

— volátü 415

Lino. . . 66

Líqu> 66

Págrs. '

Liquen islándico

Liquidambar

Lirio 66

— común ó cárdeno 66

— de Florencia 66

— de los Valles 67

Litargirio 67

Loción alcalina 569

Looc blanco 458

— blanco oleoso 459

Lúpulo ^7

Llantén

Mácias 67

Madre de perlas 67

— perlas preparada 460

Magisterio de azufre 207

— de bismuto 473

Magnesia calcinada 481

— cáustica 481

— pura 481

Malva 68

Malvabisco 14

Maná 68

Mandragora

Manganesa

Manteca benzoada

— de azahar 541

— de cacao

— de nuez moscada. . .

— de zinc

Manzanilla

— común

— de Aragón ó de Al

mania

— de Espatfia.. .

690 FAEMACOPEA ESPAÑOLA

Págs.

Manzanilla Una 68

— romana 68

Manzano 69

Mármol 69

Maro cortuso 69

Marrubio

Mastranzo 69

Matico 69

Matricaria 70

Mecereon 70

Mejorana 70

Meliloto 70

Melisa , 70

Melocotón 70

Melón 71

Membrillo 71

Menta 71

— piperita 71

Mercurial 71

Mercurio 71

— dulce 265

— dulce por el vapor. . . 266

— puro 460

Miel depurada 462

— de moras 461

— de saúco 461

— de vinagre 485

— rosada 462

Miera 6

Milefolio 71

Milengrana mayor 60

Milenrama 71

Milpiés 72

Minio 72

Mirra 72

Mistura alcanforada 463

— alcohólica 463

Pág*.

Mistura almizclada 464

— antiemética 513

— antiespasmódica 510

— antiespasmódica lau

danizada 511

— astringente de Silvio. . 464

— balsámica de Chopart.. 465

— balsámica de Fuller.. . 468

— caterética 292

— de amigdalina 466

— de Liebig y Woehler. . 466

— de pepsina 467

— gomosa de cuerno de

ciervo 467

— vinosa de copaiba . . . 468

Moral 72

Morfina 468

Moscas de Milán 470

Mostaza 72

— blanca 73

— negra 72

Mosto 73

Mucilago de goma arábiga. . . 470

— de simiente de mem

brillos 471

Muriato de barita 260

— de cal 261

— de hierro ad mínimum. 263

— de magnesia 263

— demercurio sublimado 265

— de oro 259

— de zinc 270

— oxigenado de mercurio 264

— sobreoxigenado de po

tasa 255

Musgo de Córcega 40

— marino perlado 31


PagB.

Nabo 73 Naranjo agrio 73

— dulce 73

Nenúfar 74

Nevadilla 92

Nicociana 73

Ninfea "4

— amarilla 74

Nitrato argéntico cristalizado. . 471

— argéntico fundido. . .

— (sub) bismútico 473

— de pilocarpina 474

— de plata cristalizado.. . 471

— mercúrico ácido 475

— mercúrico liquido. . . . 475

— mercurioso 475

— (sub) mercurioso 476

— mercurioso bibásico.. . 476

— plúmbico 476

— potásico 477

Nitro 71

— cúbico 74

— puro 477

Nogal 75

Nuez moscada 75

— TÓmi 75

Nueza

Ucuje 75

Oleo-resina de copaiba 31*

Oleosácaro de anís

— de canela 178

— debinojo 478

— de menta 173

Ombligo de Venus 75

Opiata de Masdevall

Pájrs.

Opio 76

Opobálsamo.. .- 76

Opopónaco 76

Orégano 77

Oro

Oropimente 18

Orozuz 85

Ortiga 77

Ourari * 42

Oxicloruro de antimonio. . . .

Óxido antimónico 479

— antimónico precipitado.. 479

— de amonio 200

— de antimonio sulfurado

rojo 559

— férrico anhidro 479

— férrico bihidratado 386

— ferroso-férrico 480

— magnésico 481

— mercúrico amarillo. . . . 481

— mercúrico rojo 482

— negro de hierro 480

— zíncico 483

Oximiel de cobre 484

— de cólquico 484

— escilitico 485

— simple.. . 485

Oxi-sulfuro antimónico semivi-

trificado

— antimónico semivi-

trificado lavado.. 486

— de antimonio hidra

tado

.Taima

Palo campeche.


Pá»

Palomilla

— de tintes. ,. 15

Pan de puerco 19

Panacea mercurial

Papel epispástico 486

— 488

Parietaria 77

Pasta de azufaifas 488

— . de Canquoin 234

— de goma arábiga 489

— de liquen 490

— de liquen opiada 491

— de nialvabisco 491

— de regaliz 492

— de regaliz opiada 493

Pastillas de bálsamo de Tolú. . 602

_ de bórax 608

— de calomelanos 605

— de clorato de potasa^ 604

— de goma

— de magnesio 606

— de santonína 607

de Yicny 604

— vermífugas 605

Patata 77

Paulina

Pelitre.. . . 7 7

Pentafilon 81

Peonía 78

Pepino 73

Pepsina medicinal 493

Peras merciale-

Percloruro de hierro

— de hierro líquido.

Perej. 78 Permanganato de potasa.. . .

]p híprro

Fágs.

Pesas y medidas raétrico-deci-males 111

Petróleo 73

Pez blanca 78

— de Borgoña 78

— griega 38

— líquida 26

— negra

— resina 86

Piedra de caut-r

— divina

— hematites 60

— infernal

— lipiz 105

— oftálmi-

— pómez 81

Pildoras aloéticas reojabono-

sas 508

— antiperiódica;: 505

— antitipicas

— balsámica-

— benedictas de Fuller. 496

— de acíbar

— de acíbar; . 497

— de ácido arsenioso.. . 497

— de Blancar . 502

— de Bland

— de cinoglo> . 498

— de cloruro "mercúrico. 499

— de coloquíntida com

puestas 500

— de copaiba 500

— dej)upuytren 499

— de estoraque opiadas. 501

— de extracto de helé

cho macl:<>. • • •

— de Frank

ÍNDICE ALFABÉTICO 0í»3

Pigs.

Pildoras de ioduro ferroso. . . 502

— de ioduro mercurioso 503

— de Lartigue 500

— de 31eglin 504

— de Morison 504

— de resina de jalapa.. . 505

— de sulfato de quinina. 505

— de trementina 506

— escilíticas 506

— ferruginosas de Va-

llet 507

— fundentes 508

Pimienta blanca 78

— de la Jamaica 79

— larga 79

— negra.

Pimiento

Pimpinela.. . .

Pinillo oloroso.

Pino

79

. . .

Pirofosfato sódico 508

Piroxilina 509

Plata 79

— pura 509

Plomo 80

— quemado

ion amoniacal 510 |

— angélica. 400 j

— anticólica


— antiespasmódica 510

— antiespasmódica c o n

láudano 511

— de citrato magnésico.. . 511

— de c i t r a t o magnésico

gaseosa

— estibio-opiada 513

Págs.

Poción gasífera 513

— gomosa

— iodurada.

— laxante 400

— sedante 515

Podofilina 515

Podofilo 80

Poleo 80

Polígala 80

— amarga 80

— de Virginia. » 80

Polio montano 81

Polipiodo 81

Polvo arsenical de Fr. Cosme. . 516

— astringente 516

— benedicto de Loecbes. .

— de acíbar 517

— de ácido salicilico 517

— de alcanfor 518

— de Algarotk 259

— de almizcle 518

— de asafétida 518

— de azafrán 519

— de bálsamo de Tolú. . . . 519

— de belladona

— de cantáridas.

— de castóreo. .

— de catecú

— de coloquíntida

— de cornezuelo de centén

— de cubeba

— de cuerno de ciervo cal

cinado. .

— de dígita -

— de Dower

— de drágontea compuest

— de escamonea


Polvo de escila

— de felandrio " . •

— de gomo-resina -amonia

co

— de guaraná 529

— de helécho macho 525

— de ipecacuana opiado.. . 525

— de jahorandi

— de jalapa 526

— de jalapa compuesto. .

— de magnesia con ruibar

bo

— de la mezcla 616

— de nuez vómica 528

— de ojos de cangrejo. . . . 528

— de paulinia . . . 529

— de quina calisaya 529

— de quina Loja 530

— de raiz de granado 530

— de regaliz 530

— de ruibarbo 531

— de santónico 531

— de santónico compuesto.. 532

— de Sedlitz 535

— de Seltz 535

— de tanacero 532

— de valeriana

— dentífrico. . . . 533

— dentífrico carbonoso.. . . 53-3

— emoliente 534

— escarótico de Fr. Cosme.. 516

— gasífero ferruginoso.. . . 534

— gasífero laxante 535

— gasífero simple 535

— para la triaca magna. . . 536

— restrictivo.. .

— teriaca! 536

Polvo vermífugo

Pomada alcanforada 539

— amoniacal 540

— antiherpética 544

— antiperiódica

— antipsóri* a 540

— de aconitiua

— de Autenrietli

— de azahar 541

— de azufre 541

— de belladon. . 542

— de bisulfato quinico. . . 543

— de brea 542

— de camuesa compuesta

— de cloroformo

— de cloruro mercurioso. 544

— de Desault 545

— de Gondret 540

— de Helmerich 540

— de ioduro potásico. . . 547

— de ioduro potásico con

extracto de cicuta.. . . 547

— de ioduro potásico io-

dado

— de ioduro plúmbico. . . . 546

— de nitrato mercurial.. .

— de óxido mercúrico ama

rillo 550

— de óxido mercúrico roj

— de óxido zíncico 551

— de rosas

— de roda 553

— de saúco 550

— de tanato de plomo. . . . 554

— de tomate 554

— de torvisco

— de yemas de álamo com-


Paga.

puesta 556

Pomada estibiada. . . 545

— fosforada 546

— iodurada 547

— mercurial doble 548

— mercurial simple 549

— mercurial terciada. . . . j>49

— oxigenada 551

Pómez . 8 1

Potasa cáustica 557

— cáustica por el alcohol. 387

— cáustica por la cal. . . . 557

— cáustica pura 387

Potentila. 87

Precipitado blanco 267

— - rojo 482

Proto-clorobidrato de mercurio

sublimado

— cloruro de antimonio..

— cloruro de hierro. . . .

— cloruro de mercurio pre

cipitado 267

— cloruro de mercurio su

blimado

— hidroclorato de mercurio

sublimado

— ioduro de hierro 410

— ioduro de mercurio . . . . 412

— nitrato de mercuri

— sulfato de hierro.

Prusiato de mercurio

Pulmonaria 81

Pulpa de ciruelas

— de tamarindos.. .

Pulsatila

Pyrolusita . 68

PáRS.

IJuermes mineral

Quina amarilla real 82

— aromática 43

— calisaya 82

— de Loja 82

— peruviana 82

— plancha 82

— roja

Quinina.

— parda 561

Quino 83

Habano rusticano

Raices aperitivas.. . . 338

Ranino catártico 84

Rana. 84

Rasuras del vino

Ratania

Regaliz 85

Régulo de antimonio 202

Reina de los prados 103

Rejalgar

Resina amarilla

— anime..

— común. . .

— de guayaco..

,— de jalapa.. .

— de limón

— v de María

— de pino.. . .

— de podofilo

— de tapsia.. .

— elemi. .

— empireumáticaliquid.

— lac,

696 FARMACOPEA ESPAKQLA

Eicino 86

Rob de Laffecteur 452

Rodomiel 462

Romero 86

Rosa aromática 87

— castellana 87

— pálida 87

— rubra 87

Rubia 87

— de tintoreros 87

Ruda 87

Ruibarbo 87

— tostado 562

Oacarolado ó sacaruro de li

quen 419

Sagapeno 88

Sagú 88

Sahagú 88

Sahúco 94

Sal amarga 88

— amoniaco 88

— amoniaco purificada 257

— arsenical de Macquer 203

— catártica 88

— común 90

— común purificada 269

— de acederas 89

— de ajenjos 225

— de Duobus i

— de Glaubero 89 y 594

— de la higuera 88

— de Marte 587

— de Saturno 89

— de Saturno purificada. . . . 153

— de Seignette 612

Págs.

Sal de sosa 89 y 226

— de tártaro 224

— de Vacia-Madrid 88

— gema 90

— marina 90

— policresta 591

— sedativa de Homberg. . 8 y 158

— volátil de cuerno de ciervo. 222

— volátil de sucino 164

Salep 90

Salicilato quínico 569

— sódico 563

Salvia 90

Sándalo cetrino 90

— rojo 91

Sandia.. . . „ '. . 91

Sangre de drago 91

Sangüesa 54

Sanguijuela 91

Sanguinaria mayor 92

— menor 92

Santónico 92

Santonina 564

Saponaria 93

Sarracenia 93

Sasafrás 93

Sauce 94

Saúco 94

Sebo 565

Sen 94

— de Alejandría 94

— de España $4

— de Italia, de A l e p o , et

cétera 94

— exótico 94

Serpentaria <• 44

— de Virginia 95


Págs.

Serpol 95

Sesqui-cloruro de hierro 261

Sesquióxido de hierro 470

Siempreviva mayor 95

Simaruba 95

Simiente de Alejandría

Simientes frías

Sinapismo 232

Sínfito mayor 96

Solano negro 96

Solubilidad de algunos cuerpos

en agua y alcohol á la tem

peratura de 15° 121

ion alcohólica de alcanfor. 577

— alcohólica de j a b ó n

alcanforada 578

— alcohólica de iodo. .

— arsenical de Pearson.. 566

— de ácido crómico.. . . 565

—• de arseniato potásico. 566

— de arseniato sódico. . 566

— de brea concentrada.. 567

— de cal 567

— de carbonato amónico

amoniacal 568

— de carbonato pQtásico. 569

— de cloro 569

— de cloruro férrico. . . 570

— de creosota 570

— de fenato de sosa.. . . 371

— de fosfato de hierro. . 573

— de goma arábiga.. . . 571

— de hipoclorito calcico. 571

— de hipoclorito sódico: 572

— de permanganato po

tásico 572

— de piedra divina. . . . 573

Pág3.

Solución de pirofosfato sódico-

férrico

— de potasa cáustica. . . 571

— de sosa cáustica. . . . ~í74

— de sulfato alumínico

potásico 575

— de sulfato c ú p r i c o

amónico J75

— de sulfato zíncico. . . 576

— de sulfato zíncico alu-

minosa 576

— de tartrato antimóni-

co-potásico 577

— etérea de piroxilina. . 293

— • h i d r o alcohólica de

clorure mercúrico.. 579

Sosa cáustica por la cal

Sub-carbonato de potasa 221

— de sosa

Sublimado corrosivo 264

Sucinato amónico líquido. . .

Sucino 96

Suelda consuelda 96

Suero de leche 580

— tamarindado 581

Sulfato alumínico potásico. . . 581

— alumínico potásico an

hidro 582

— atrópico 582

— cincónico. . i!*?* . . . . 583

— cúprico 583

— cúprico - aluminoso al

canforado 584

— cúprico-amónico 584

— de atropina

— de bióxido de mercurio 589

— de cinconina


Pife

Sulfato de cobre amoniacal. . . 584

— de eserina 685

— de estricnin. . 586

— de morfina 590

— de quinina 591

— estrícnico 586

— ferroso 587

%agnés i . 588

— mangan . . . . 588

— mercúrico.. . 589

. — (sub) mercú i . 590

— mórfico 590

— potásico

— quínico 591

— (bi) quínico 594

— Bódi

— ZÍXl

Súlfido air

— carbóni-

Sulíito sulfura. 391

Sulfuro antinn

— antimónico sulfurado.. 596

— de carbono

— de plomo. . .

— de pota

— ferroso.. . 596

— — i'tri potásico líquido. . 598

— (qu -ico.. . .

— a^Jt^kcristalizado. .

Supo-- iun 601

— — de extracto de ra

tania 600

— de manteca de ca

ca . . . 600

— de 1. . 601

TígM.

Supositorio de miel compuesto. 601

— irritante 601

1 abla de reactivos 129

Tabletas de azufre 602

— de bálsamo de Tolú.. . 602

— de biborato sódico. . . 603

— de carbón 603

— de carbonate

dico 604

— de clorato potásico. . 604

— de cloruro mercurioso. 605

— de goma 606

— de ipecacuana.. . • . . 605

— de magnesia 606

— de malvabisco 607

— desantonina 607

— vermífugas. . 605

Tacamaca 96

— oficinal ó rojiza.. . . 96

Tafetán inglés 337

Tamarindo 97

Tanaceto 97

Tanato de plom . . . . 608

— de quinina 608

— plúmbic' . . . . 608

— quínico. . . . . 608

Tanino 167

Tapioca 97

Tapsia 97

Taraxacon

Tártago

Tártaro . 9 8

— emético. . . 609

— estibiado 609

— soluble - 611

ÍNDICE ALFABÉTICO 6í»9

Paga.

Tártaro vitriolado. . .

Tartrato antimónico potásico. . 609

— bórico-potásieo 610

— calcico (¡10

— de potasay antimonio. G09

— férrico-potásico. . . . 711

— potásico 611

— sódico-potásico. . . .

: — de España. .

— oriental. . .

Tierra foliada de tártaro 154

— foliada mineral 155

— japónica 33

— sellada 98

Tilo. . 99

Timol. 613

Tintura acuosa de cuasia amar-.

— acuosa de genciana. .

— acuosa de quina cali

saya.. 614

— acuosa de quina de

Lojn 614

— acuosa de ruibarbo. . . 615

— alcohólica de acíbar.

— alcohólica de ac íbar

compuesta. 616

— alcohólica de acíbar y

ruibarbo

— alcohólica de acónito.. (¡17

— alcohólica de ajenjo.. . 618

— alcohólica de almizcle., 618

— alcohólica de árnica. . 619

— alcohólica de asafétida 619

— alcohólica de azafrán.. 619

— alcohólica de bálsamo

Paga.

deTolú

Tintura alcohólica de beleño.

— alcohólica de be l l a

dona

— alcohólica de benjuí.

— alcohólica de canela. .

— alcohólica de cantári

das

— alcohólica de castóre:

— alcohólica de cicuta..

— alcohólica de clavo. .

— alcohólica de colombc

— alcohólica de cólquico.

— alcohólica de corteza

de naranja

— alcohólica de corteza de

naranja compuesta..

— alcohólica de digital. .

— alcohólica de escila.. . 626

— alcohólica de eucalipto.

— alcohólica de genciana

— alcohólica de genciana

alcalina

— alcohólica de guayaco

alcohólica de hiperi-

con vulneraria. .

— alcohólica de hojas de

digital

— alcohólica de ipecacua

na

— alcohólica de jab«randi 629

— .kohólica de mirra..

— alc< '•". íirra ute

rina

— alcohólica de nuez

micr

— alcohólica de opio.. .

FAKMACOPEA ESPAÑOLA

PágS.

Tintura alcohólica de opio ja

bonean

— alcohólica de pelitre.

— alcohólica de pelitre

compuesta 632

— alcohólica de quina ca

lisaya 633

— alcohólica de quina

compuesta 633

— alcohólica de quina de

Loja

— alcohólica de resina de

guayaco

— alcohólica de valeriana 635

— alexifarmaca de Hu-

xhaní 633

— corroborante de Whyt

— de iodo

— de Marte tartarizada.

— etérea de belladona..

— etérea de castóreo.. .

— etérea de digital 636

— etérea de valeriana. .

— odontálgica 632

— paregórica

— vinosa de ajenjo. . .

— vinosa de cólquico.. .

— vinosa de escila 657

— vinosa de especies aro-

658

— vmosa de extracto de

ajenjo compuesta. . . 658

— vinosa de extracto de

Smith 659

— vinosa de hierro tarta-

rizada 663

— vi: m-

puesta 660

Tintura vinosa de quina 661

Tisana anticólica 399

— de bardana

— de cebada 276

— de cuasia amarga. . .

— de sasafras 404

— laxante 400

Tomate

Tomillo.. . 99

Tormentila 99

Tornasol

Toro

Torongil 70

Torvisco 100

Toxicodendro 100

Tragacanto 100

Trébol acuático .100

Trementina cocida 637

— de abeto 101

— de alerce 101

— de Chio 101

— de Estrasburgo.. . 101

— de limón 101

— de Venecia 101

— fina 101

Triaca 307

— magna . 308

Tri-cloruro de oro

Tridacio.

Trigo 102

Trinitaria. . 102

Trociscos balsámicos fumante -

— blancos de Bhasis. . 638

— . de carbonato plúm

bico alcanforados. . 638

— de hierro tartariza-


Paga.

dos. . . . 638

Toc ia 102

T u r b i t 102

— mine ra l 590

— ni t roso 17* ¡

Tus í lago 102

U Imaria . 103

U n g ü e n t o amar i l lo .

— balsámico p e r u v

no 639

— basilicon

— blanco de Rhas

— cetrino 550

— contra la sa rna . . . . 643

— de Agr ipa

— de Aldere te 643

— de altea 640

— de a r r a y a n c o m

pues to

— de a r t a n i t a comp

to

— de brea 542

— de can tá r idas . . . .

— de c loruro mercúr i

co compues to . . .

— de colofonia pál ido.

— de l a Conü . 640

— de es toraque . .

— — de mercur io do ;

— de mercur io simple.

— de mercur io tercia-

— de L a Mere . .

— de min io . . . .

— " de pan de puer<

Págs.

U n g ü e n t o de p lomo n e g r o . . . . ffip

— de res ina de l imón. .

— de rosr,-

— de ruda

— de saúco

— de toíoate

digest ivo an imado.

— digest ivo mercur ia l .

digest ivo sira^

— egipcia . . . . 484

— epispástii 'u

— magi s t r a l 241

— nut r ido

— oxigenado 561

— populeón

U ñ a de caballo. . 102

V a le r iana menor 6 si . 103

Valer iana to de quin ina 647

— quínico

— zíncico

Vaselina 103

Vedegambre

Vencetósigo

Yera t r ina . . . .

Verba- . 104

Verde-

Verde te cr is ta l : 1

Vibor . 104

Vid. .

Vina^

— alcanfoi

— antiséptico

— aromát ico ir.:

de alear.

— de alcanfor compv


Págs.

Vinagre de cólquico 652

— de los cuatro ladrones. 650

— de escila 653

— de opio compuesto. . . 653

— de rosas

— destilado

— radical

Vino 105

— antiescorbútico

— antimonial

— aromático

— de ajenjo

— de coca del Perú

— de colombo

— de cólquico

— de cuasia amarga

— de escila 657

— de especies aromáticas.. . 658

— de extracto de ajenjo com

puesto 658

— de extracto de Sniith.. . . 658

— de opio compuesto 660

— de pepsina 660

— de quina 661

— de quina ferruginoso.. . . 661

— de tartrato antimónico-

potásico 662

— de tartrato férrico-potási-

sico 663

— emético 662

— emético turbio 662

— escilítico 657

Violeta 105

Vitriolo azul 105

— azul purificado 589

— blanco 105

— de cobre 105

Págs.

Vitriolo de hierro 106

— de zinc 105

— verde 106

Wittie-vayr 104

i edra arbórea 106

— terrestre 107

Terbabuena 71

— carmín 54

— de Mallorca 40

— de Santa María 40

— del soldado 69

— lombriguera 97

— Luisa 106

— mora 96

Yerbas aromáticas 339

Yeros 106

Yeso 106

Yezgo 107

¿lamarrilla 81 Zanahoria 107

Zaragatona 107

Zarzaparrilla 107

Zedoaria 108

Zinc 108

Zumaque 108

Zumo antiescorbútico

— de agraz " .

— de espárrago 664

— de fruto de saúco

— de fumaria 665

— de granada 665

— de grosella 666

— de limón 666

— de membrillo 666

— de moras 667

INDEX ALPHABETICUS

Págs-

Abeliooschus 5

Abrotanum 5

Absintbium 11

Acetas ammoniaci liquidas. . . 151

Acetas ammonicus liquidus. . . 151

— cupricus 152

— morpbicus 152

— morphinse 152

— natri 155

— natricus 155

— plumbicus 153

— potassíe 154

— potassicus 154

— zinci 155

— zincicus 155

Acetosa 5

Acetosella 5

Acetum 104

— aiitisepticum 650

— aromaticum ang l ica -

num 651

— campboríe 651

— camphorsecompositum. 651

— campboratum. 651

— colchici. 652

— (listillatum

Págs

Acetum opii compositum. . . . 653

— quatuor latronum.. . .

— radicale

— rosarum 654

— scillse 653

Acidula cerasus 5g

Acidum aceticum 159

— benzoicum 157

— boracicum 8 y 158

— boricum 8 y 158

— carbolicum 8

— citricum 159

— cyanbydricum 158

— clilorbydricum. 160

— cbromicum 161

— gallicum 156

— hydrocyanicum. . . . . 158

— hidroclúoricuní 160

— lacticum 163

— muriaticum. 160

— nitricum 163

— oxalicum 8

— pbenicum. 8

— phospboricum 162

— prussicum.. . . .

— salicylicum. . . .

— succinicum

704 PHARMACOPCEA HISPANA.

Pisa.

Acidum succinicum liquidum. . 165

— sulphuricum. . . . 9 y 166

— sulphuricum alcoholi-

satum 166

— sulphuricum dilutum.. 165

— tannicum 167

— tartaricum 168

— thymicum 613

— valerianicum 169

— valericurn 169

Aconitina 170

Aconitum 9

Acorus veras 9

Adiantum

Îrugo 32

-Sther 343

— aceticus 345

— anhidras 345

— nitrosus alcoholisatus. . 346

— rectificatus 345

— sulphuricus 343

— sulphuricus alcoholisa

tus

iEtiops martialis 480

Agallochum 65

Agaricus alhus 10

— quercinus 10

Agrimonia

Alcohol 66r' 188

— 90' 189

— anhydrum 189

— anisatus ammoniacalis. 190

— anisi 190

— camphoratum 577

— camphoratum sapona-

ceum

— cinnamomi

Págs

Alcohol citrei compositum. . . . 191

— cochleariío 192

— cochleariíe c o m p o s i

tum

— commune 188

— corticis aurantii 194

— corticis citrei 193

— corticis limonis 193

— juniperi

— melissa- 195

— melissae compositum. . 195

— menthas piperir. 195

— nitricum eethereum. . . 346

— rectifícatum 189

— rosmarini

— salvia? vulnerarium. . . 197

— sulphuricum 166

— sulphuricum aethereum. 347

— terebínthinae composi

tum 198

Alkali volatile 200

— volatile concretum. . . . 221

Alkanna 1(¡

Alkekengi 14

Allium 11

Aloe snccotrina seu i n d i c a . . . . 7

da 106

Altheea 14

Alumen 14

— calcinatum

— purificatum 581

Ambra grísea 14

Ammoniacum liquidum 200

Amygdalina 199

Amygdalus amara 13

— dulcís 13

Amvlum !•»

INDEX ALPHABETICUS 705

Págs.

Amylum maranta- 18

Angélica 15

Angaria 91

Angustura 16

Anime 85 i

Anisum 16

— stellattun 16

Antimonium 202

— crudum 16

— crudum purifica-

tum 595

— d i a p h o r e t i c u m

u s u a l e vel lo-

tum 201

Apis 5

Apium 16

Aqua absintbii. 179

— acidi carbonici 175

.— acidi carbonici alkalina. . 175

— acidula . . 175

— aérophora 175

— alba 186

— albuminosa 171

— aluminosa 575

— amygdalarum amararum 171

— anisi 172

— carbólica 178

— calcis 567

— carbónica ferruginosa. . . 176

— carmelitana. 195

— cinnamomi 174

— cinnamomi l a c t i c i n o s a

vel spirituosa 174

— coelestis 575

— Colonia* 191

— corticis aurantiorum.. . . 177

— corticis citrei. . . . . 176

Pigi.

Aqua corticis limonis 177 — creosoti

— cupri ammoniacalis

— chamomillae 182

— cblori 569

— distillata 177

— ex Bañares 173

— fagedsenica 178

— fioris tilia; 179

— florum aurantiorum. . . . 173

— foeniculi 180

— fortis 10

— gummi 571

— byssopi 180 — lactuca* 181

— lauro-cerasi 180

— lithontriptica 175

— melissae 182

— menthae 182

— menthae piperita: 183

— mineralis sulphurosa ar-

tificialis 183

— phamicata 178

— pissa?

— plantaginis

— rabeliana 166

— regia 184

— regina; hungari® 197

— rosarum. 184

— salvia;

— sambuci 185

— sedativa ex Easpail. . . . 185

— stibiata

— stiptica

— valeriana;

— vegeto-mineralis 186

— vita* . 188

706 PHARMACOPCEA HISPANA

Págs.

Aqua vulneraria spirituosa. . . 19"?

Aqui la alba

Arcanum dupl icatum 591

Arenaria rubra 17

Argentum 79

— purum 509

32

locbialonga 17

— rotunda. 17

— tenuis 17

Árnica montana 17

Arsenias ferri 202

— ferroso-i'erricus 202

— sodicus. . . . : 204

Arsenicum álbum 18

— flavum 18

— rubrum 19

Artemisia 19

Arthanita 19

Arum. 18

Arando 30

Asarum 20

Asparagua

Aspbaltbum 20

19

Atropina. 205

Áurea Malus 73

Áurea Malus amara 73

Auripigmentum 18

Aurum 77

Avena ¡ 20

Axungia benzoata 383

— medull® vaccinse. . . 383

— suilla 382

suilla balsámica. . . . 383

PágB.

Dalneum alkalinum. 211

— aromaticum. 211

— gelatinosum

— ioduratum 212 — maris 213 — sulpburosum 213

Balsamina 21

Balsamum anodinum. 631

— Arcei 646

— cStbolicum 627

— Commendatoris. . . 627

— copaibse ,. . 39

— Fioraventi 198

— liquidum opode l -

docb 209

— Malats 208

— Mari*

— peruvianum liqui

dum vel nigrum.. 22

— peruvianum siccum 22

— pleuriticum 139

— samaritaiium 210

— solidum opodeldocb 210

— sulphuris terebin-

tbinatum. 150

— tolutanum

— tranquillans 140

— verum 76

— viride 133

Bardana 23

Beccabunga.

Bedellium

Belladonna.

Benzoas calcicus 214

— sodicus 215

Benzoinum. . . . . . . . . . . 24

DÍDEX ALPHABETICUS 707

Pasa.

Berberís

Betónica. Bi-antimonias potassicus 201

Bi-arsenias potassicus . . . . . 203

Bi-borax sodicus 216

Bi-carbonas potassicus 225

— soda- 227

— sodicus

Bi-cblorurum hydrargyri. . . . 264

Bi-chromas potassicus 42

Bi-oxydum hydrargyri 482

Bismuthum 25

— pururn 215

Bistorta 25

Bi-sulpbas qui: 594

— quininas 594

Bitumen judaicum

Boldu

Bolus Arm 25

Bórax

— purificaras 216

Borrago 26

Botrys

Bromhydras p

— quinina- 217

— soda-

zinci 213

Bromum.

Bromuretum campliorce 187

Bromurum natricum. 218

— potassicum 216

— quinicum 217

— zincicum 218

Bryonia

Buchu. Ti

Bnglossum.

Bunias.. . ••

Fágs

Butyrum ex cacao 138

— naphse 541

— nucis moschat». . . . 6

— zinci '270

Buxus 25

Lacao

Cadmium. 27

Cafeina. 219

Cahuchu. 28

Cainca 28

Calaguala

Calamintha 28

Caléndula • 28

Calomelas 265

Calomelas vapore divisnm.. . . 266

Calx

Campeche

Campbora. 11

— monobromat ;i 187

Cáncer 30

Canchalaqua

Candidum lilium 21

Cannabis. . . . . . . . 31

Cantharidina..

Cantharis. . 3 0

Capillus veneri- . . . . 42

Capparis 12

Capra

Capsulae cum balsamo copaibae. 220

Caragabeen

Carbo vegetalis

Carbonas ammoniacalis

— ammoniacalis cornu

cervi

— ammoniaci empyreu-


maticus 222

Carbonas ammonieo-ammonia-

calis 222

— ferri 205

— lithicus 31

— potassicus 224

— potassicus absinthii.. 225

— sodicus 226

Cardamomum sen ca rdamo

mum minas.. 32

— malabaricum.. . 32

Cardunm benediotns 32

Carvi 12

Caryopbyllus 36

— aromaticns 36

Cassia fístula 31

Castoreum 33

Cataplasma alkalina 228

— anodynum 232

— belladonnse 229

— cicutse 230

— corroborans 228

— crustse pañis com-

positum 230

— emolliens 233

— f a r i n a r u m r e s o l -

ventium 231

— hyoscyami 229

— maturans 231

— micee pañis com-

positnm 232

— pomi r e d o l e n t i s

opiatum 229

— pulverum emollen-

tium 233

— satuminum lini. . 233

— satuminum mi cae

pañis 233

Cataplasma seminis lini 231

— sinapis 232

Cataputia minor 98

Catechu 33

Causticum cnloruri zinci 234

— Viennse 234

Cebadilla 34

Centaurium minus 34

Centumnodium 92

Cepa 34

Ceratium 12

Ceratum anodynum 235

— belladonnse 235

— bryonise compositum. 236

— carbonatis plumbici.. 236

— Galeni 237

— glycerinaí 238

— laudanisatum 238

— opiatum 239

— plumbi anodynum.. . 235

— plumbi fuscum 240

— plumbi nigrum 239

— plumbi rubrum. . . . 241

— rubrum ad labia. . . . 240

— Saturni 242

— simplex 242

— spermatis coeti 237

Cerevisia antiscorbutica 243

Cerusa.. 11

Cervus 35

Ceterach 44

Cicuta 35

Cicutina 247

Cichorium 10

Cinchonina 249

Cinnabaris 35


Págs.

Cinnamomum 29 — acutum seu ma

nilense 30

Citras caffeicus 249

— caffeinae 249

— ferri ammoniacalis.. . . 251

— ferrico-ammonicus. . . . 251

— ferrico-quinicus 251

— ferricus 250

— magnesias 252

— magnesicus 252

— magnesicus effervescens* 250

— sodae 253

— sodicus 253

Citrulus 91

Citrus 35

Clavifumidi 637

Clyster astringens 253

— malvarum emolliens.. . 254

— nicotianae 254

— vini antimonialis irri-

tans. - 254

Coca 36

Coccinella 37

Cocculus indicus 37

CocHea 31

Cochlearia 37

Codeina 289

Coeruleum borussicum 21

— prussicum purifica-

tum 243

Cofiea 27

Colcbicum 38

Colcbotar 290

Cold-cream 237

Colocyntbis 38

Colomba 38

Págs.

Colophonia seu pix g raeca . . . . 38

Colla piscis. 61

— vitulina 38

Collodion 293

— elasticum 293

Collutorium boratis sodici.. . . 294

Collyrium argenticum 290

— astringens su lpha-

tis zinci 576

— ex Fernandez. . . . . 291

— ex Gimbernat 292

— ex Lanfranc 292

— lapidis divini 573

— nitratis argentici. . . 290

— opiatum 293

Conicina 247

Conina 247

Conserva prunorum 295

— prunorum purgans. . 295

— rosarum rubrarum.. . 296

Consolida major 96

Contrayerba 39

Coralina. 39

Corallium rubrum 39

Coriandrum 35

Cornu cervi ustum 297

Cortex calisayas seu r e g i a e . . . . 82

— ex Loja et peruvianus. . 82

— quinas ruber 83

— winteraneus 40

Corylus 20

Costus bortensis 40

Cousso 40

Crémor tartarí 41

— tartarí solubilis 610

Creosotum 41

Creta. 41


Págs.

Creta praeparata 296

Crocus 20

— Martis aperiens 205

— Martis astringens. . . . 479

— metallorum 486

Crystalli Veneris 41

— Veneris purificati. . . 152

Cubeba 42

Cucumis 78

— agrestis a u t sylves-

tris 37

Cucúrbita 28

Cuminum 38

Cupressus 36 Cuprum 36

Curare 42 Curcum. 43

Cyanhydras hydrargyri 245

— potassse 245

Cyanurum ferroso-ferricum. . . 243

— ferroso-potassicum. 244 — mercuricum 245

— potassicum 245

— zincicum 246 Cyanus Y

Cydonia malus 72 Cyminum 00

Py»»»- 32 Cynoglossum og

Cynosbatos o^

Cyperus longug 6 3

— odoratus g3

43 Ldiacarilla

Chamsedrys 29

Chamaepitys 29

Chamomilla communis seu vul-

garis 69

— nostras 68

— officinalis 68

Charta epispastica 486

— siuapica 488

Chelidonium 34

China 43

Cbioralum hydratum 384

Chloras potassicus 255

Chloridum formicum 256

— formicum gelatino-

sum 257

Chloroformium 256

— gelatinosum.. . . 257

Chlorurum ammonicum 257

— antimonicum bas-

sicum 259

— antimonii 258

— auricum 259

— barycum 260

— calcicum 261

— calcii 26l

— calcis 389

— calcis liquidum. . 571

— ferricum 261

— ferricum liquidum. 570

— ferrosum 263

— magnesicum 263

— mercuricum 264

— mercuriosum prse-

cipitatum 267

— mercuriosum subli-

matum 265

% — mercuriosum vapo

re divisum. . . . 266

— morphicum 268

ENDEX ALPHA.BETICUS 711

Págs.

Chlorurum quinicum 268

— sodae liquidum. .

— sodicum 269

— záncicum 270

Chlorhydras antimonii 258

— auri 259

— baritse 260

— calcis 261

— ferri 263

— magnesias 263

— morpbinae 268

— peroxidi ferri 261

— protoxidi ferri. . . 263

— quininse 268

— zinci 270

JJecoctum álbum 467

— á l b u m ex S y d e -

nbam 277

— althaese 271

— antiscorbuticum. . . 392

— antisepticum 283

— a n t i s e p t i c u m pur-

gans 284

— aperieus 279

— avense 273

— carbonatis potassici. 275

— cicborii 271

— cornu cervi cum mi

ca pañis 27g

— cornu cervi gummo-

sum . . . . . . . . . 467

— chamsedryos ama-

rum 274 — chamaedryos compo-

situm 274

— dulcamarse 277

PágS.

Decoctum emolliens

— febrifugum s a l s u m

ex Fuller 275

— fructuum j u n i p e r i

compositum 274

— graminis 279

— graminis composi

tum 279

— hordei 276

— hordei compositum.

— hordei et althsese. . . 272

— jujubarumpectorale. 273

—• lichenis

— lichenis n o n ama-

rum 282

— ligni guajaci 280

— ligni guajaci compo

situm 280

— lignorum 280

— malvae et althaeae. . .

— nexirostenicum qui-

nae et valerianse. . 285

— oryzae 272

— pectorale 276

— polygalse 283

— quinse a n t i s e p t i

cum 283

— quinse antisepticum

purgans 284

— quinae calisaya.. .

— quinse ex Loja. . . . 285

— radiéis arundinis. . 286

— radiéis puniese 286

— rathanise 287

— sarsaparrillae 288

— sarsaparrillae edulco

raos 278


Decoctum seminis lini 281

— seminis psyllii 288

— taraxaci 287

— verbasci anodynum. 278

— verbasci c o m p o s i -

tum 278

— vermifugum 286

— chlorhydras hydrar-

gyri 264

Deuto-chlorhydras hydrargyri. 264

— chlorurum hydrargyri.. 264

— bydrocloras hydrargyri. 264

— iodurum velbi-ioduruif

mercurii seu hydrar

gyri 41i

— nitras hydrargyri liqui

das 475

— sulphas hydrargyri. . . 589

Dextrina 297

Diachylon gummatum 319

— magnum 319

— simplex 320

Diascordium 303

Dictamnus albus 43

— creticus 43

Digitalis 43

Digitalina amorpha 298

— crystallisata 299

Dracontium 44

Dracunculus 44

Duboisia , . . . 44

Dulcamara 44

jLbulus 107

Electuariumcopaibaeetcubebae. 302

— febrifugum 304

— hyoscyami o p i a -

tum 302

Electuarium peruvianum anti-

epi lept icum ex

Fuller 307

— peruvianum astrin-

gens ex Fuller. . 305

— quinae antimoniale. 304

— quinae antimoniale

ex Masdevall. . . 305

— quinae cum serpen

taria 307

— quinas et catechu.. 305

— quinae ferrugino-

sum 306

— scordii opiatum. . 303

— scordii opiatum

cum subnitrate

bismuthico.. . . 304

— theriacale 307

— t h e r i a c a l e mag

num 308

Eleosacharum anisi 477

— cinnamomi. . . . 478

— fceniculi 478

— menthse 478

Elixir antiscrofulosum ex Pe-

rylhe 627

— balsamicum temperatum

ex Hoñ'man 658

— longae vita? 616

— pepsinas 467

— proprietatis 616

Emetina fusca 309

— medicinalis 309

Emplastrum Andreae á Cruce. . 322

— anodynum 322

— assafcetidae com-

INDEX ALPHABETICÜS 713

positura 309

Emplastrum belladonnse. . . . . 310

— benedictum 311

— cantharidum. . . . 311

— cerussse ustum. . . 311

— cicutse 312

— cicutse cum ioduro

plúmbico 313

— cicutse s a p o n a -

ceum 313

— cicutse tberiacale. 314

— confortativum ex

Yigo 325

— contra rupturam.. 324

— c u a d r i - f u n d e n -

tium 313

— diapalmae 314

— epispasticum v e l

vesicatorium. . , 311

ex llanque, seu epi-

thenia 314

ex Ricord 313

— galbani.. 316

— matricale 309

— melilota 317

— mercuriale s i m -

plex 324

— opii 318

— picis burgundinse. 318

— plumbi composi-

tum 319

— plumbi g u m m a -

tum 319

— plumbi rubrum. . 325

— plumbi simplex. . 320

— r a n a r u m cum-

hydrargyro.. . . 324

Págs.

Emplastrum ranarum simplex.. 321

— regium picis n i -

grse 324

— resinarum g l u t i -

nans 322

— saponis 316

— saponis campbora-

tum 317

— sebi anodynum. . 322

— stomacbicum. . . . 315

— styracis composi-

tum 315

— tacamahacse 323

— tberiacale 323

— vesicans Mediola-

nense 470

Emulsio anodyna. 327

— arábica 327

— arábica ex Fuller.. . . 328

— Bruneri 329

— campborata 326

— communis 328

— cum nitro 330

— gummi-resinse ammo-

niaci 329

— seminum frigidorum. 329

Ergotina 330

Eryngium 45

Erysimum 45

Essentia absintbii 331

— anisi '. . . . 331

— antibisterica 660

— aurantii 49

— bergamotbse 47

— cajeput 47

— caryophylli aromati -

ci 47

714 PHAKMACOPCEA fflSPAKA

Págs.

Essentia cinnamomi. . . . 47 y

— citrei 333

— coriandri 47

— cubebse 48 ¡

— chamomilla? 49

— florum aurantiortun.. 332

— fenicali 333

— juniperi 48

— lavanduln 48

— limonis 48

— mentha? 333

— mentha? piperitse.. . . 49

— rosmarini 90

— ruta? 334

— sabina? 50

— salvia? 50

— santali citrini 334

— sarsaparrilla? 659

— sassafras 335

— sinapis 49

— terebinthinae. . . 51 y 335

— thymi 50

Ervum seu Orobium 106

Eucalyptus 53

Euphorbium 53

Euphrasia 54

Extractum absintbü 348

— aconiti 347

— sethereum filiéis.. . 143

— alcobolicum aconi

ti - . . . 361

— alcobolicum be 11a-

donna? 363

— alcobolicum cicutse. 364

— alcobolicum colcbi-

ci 364

— alcobolicum c o l o -

cyntbidis 365

Extractum alcoholicum colom

ba? 365

— alcobolicum croci. . 362

— alcobolicum digita-

lis 365

— alcobolicum fabee

calabariensis.. . . 367

— alcobolicum guára

nse 367

— alcobolicum h y o s -

cyami 363

— alcobolicum ipeca-

cuanhse 368

— alcobolicum lupuli. 368

— alcobolicum n u c i s

vómica? 369

— alcobolicum p a p a -

veris albi 362

— alcoholicum quinad

calisaya? 369

— alcoholicum quinas

ex Loja 369

— alcoholicum radiéis

púnica? 364

— a l c o h o l i c u m rha-

barbari 370

— alcoholicum sarsa-

parrillae 370

— alcoholicum specie-

rum ex Smith. . . 366

— alcoholicum s t r a -

monu. . . 366

— alcoholicum v a l e -

rianse. 370

— baccarum juniperi.. 349

— belladonna? 350

INDEX ALI HABETICUS 715

Paga.

Extractum cardui benedictL . . 350

— centaurii minoris. . 350

— cicutse 351

— colocyntbidis com-

positum 351

— convallaria? 357

— digitalis 353

— dulcama;

— fellis 355

— foliorum juglandis.. 356

— fumaria? 354

— gentiana- 354

— guajaci 355

— ha?niostaticum. . .

— hyoscyami 349

— lactuca? 356

— lilji convallii 357

— liquiritiíe 359

.— opii

— paullinia? 367

— quassia? amara?.. . . 353

— quina? calisaya? . . . 358

— quinas ex Loja. . . . 358

— ratanhiae 359

— rhabarbari 359

— saponaria? 360

— sarsaparrilla? 361

— Saturni 153

— scilla? 366

— secalis cnrnuti. . . . 352

— siliquarum. 348

— stramonii 354

— strychnorum. . . . . 42

— s u d o r i f i c u m ex

Smitb 366

— taraxaci 360

— valeriana? 361

f a b a 59

— calabarica 59

— S. Ignatii 59

Fariña? solventes 384

Fel tauri pa?paratum 355

Fermentum 65

— cerevissia? 65

Ferro-cyanidum ferri 243

Ferro-cyanurum potassicum. . 244

Ferruní 61

— per hydrogenium reduc-

tnm 388

Ficus • 61

Filix mas 60

Flores benzoini 157

— cordiales 339

Flos sulphuris 54 y 207

Fa?niculum. 61

Fa?numgra?cnm 12

Folia- Marica? 69

— pilocarpi pennatifolii. . . 63

Fotos anodynus

— belladonna? 372

— carminativus 274

— emolliens 373

— floris sanibuci

— hyoscyami 371

— stramonii 372

Fragaria 55

Fraxinus 55

Fructos pectorale 340

Fucus vesiculosus 55

Fuligo 61

Fumaria 55

Fumigium acidi nitrici 376

chlori

716 PHAEMACOPCEA HISPANA

Páss.

Fumigium ex Gosalves 377

— ex GuytonMorveau 376

— ex Smith 37g

— oxigeni 377

(jalanga minor seu chinensis. . 55

Galbanum 55

Galla 10

Gallina 56

Gargarisma astringens 378

— chloratis potassici. 379

Gelatina amyli maranthae. . . . 416

— amyli sagi 420

— cornu cervi 420

— faeculse 417

— helminthocorton. . . . 417

— lichenis 418

— lichenis cum quina.. . 419

— lichenis sicca 419

— tapiocae

Gelsemium

Genistella

Gentiana

Glandes tostee 213

Globuli martiales 638

Glyceratum amyli

— opii 381 i

— oxydi zincici 381 i

— picis liquidae 381 !

— subnitratis bismu-

thici 382

Glycerina 379

— phaenicata. . . . . . . 380

Glycyrrhiza 85

Gnidium 100

Gossypium 12

Págs.

Gossypium igniarum 509

Gramen 57

— indicum 104

Grana kermes 57

Granum tiglii 58

Gratiola * 57

Grossularia rubra 58

Gummi ammoniacum. 57

— arabicum 57

— elemi 86

— gutta 59

— lacea 64

— ocuje 75

— resina gutta 59

— tragacanthum 100

Gutae nigrae .britannicae 653

Gypsum 106

llaematites 60

Hederá arbórea " . 106

— terrestris 106

Helenium 45

Helix 31

Helminthocorton 40

Helleborus albus 45

— niger ^

Hepar antimonii 485

— sulphoris 597

— sulhpuris liquidum. . . 598

Hepática 60

— nobilis 60

Herba matico 69

— trinitatis 102

Herbae aromatiese 339

Hemiaria 60

— glabra 60

INDEX ALPHABET 717

Págs.

Hirudo 91

Hordeum 34

— perlatum 34

Hydrargyrum 7-"-

— purum 460

Hydxas cblorali 384

— férricas gelatinosus. . . 386

— ferricus magnesicus.. . 387

— potassicus 387

Hydrobromas potassa? 216

— soda? 218

Hydrocarbonas magnesicus. . . 223

Hydrochloras antimonii 258

— auri 259

— barita? 260

— calcis 261

— magnesia? 263

— morpbina? 268

— protoxidi ferri. . 263

— quinina? 268

— zinci 270

Hydrocyanas hydrargyri 245

— potassa? 245

— potassa? ferrugi-

nosus 244

— zinci 246

»4Kydro-sulpbas sulphuratus an-

timonii 596

Hyoscyamus

Hypericnm 61

Hypocbloris calcicus cblorura-

tus 389

— calcis 389

— calcis liquidus.. . 571

— soda? liquidus. .

Hypocistis 61

Hypophospbis calcica , 390

Págs.

Hyposulpbis sodicus 391 Hyssopus 61

Icbthyocolla 61

Infusum absinthii 393

— antiscorbuticum 392

— bardan* 394

— capilli Veneris 396

— colomba? 394

— cousso 395

— cbamomilla? 401

— digitalis 396

— floris árnica?. . . . . . . 396

— floris malva? 397

— floris papaveris rubri . . 393

— floris sambuci 397

— floris tilia? 397

— florum cordialium.. . . 398

— hyssopi 398

— ipecacuanba? 398

— manna? carminativum. 399

— mannaB laxativum.. . . 400

— mannse purgans 400

— mentba? 401

— papa-veris albi 392

— pilocarpi 399

— polygalae virginiana?. . 402

— quassise amane. . . .

— quina? calisaya? 402

— quina? ex Loja 403

— radiéis árnica? 403

— rhabarbari 403

— salvia?

— saponaria- 404

— sassafra . . . . 104

— tussilaginis

71S PHARMACOPCEA HISPANA

Infasum valerianse 405

Injectio bisulphatis quinici. . . 407

— chloruri morphici.. . . 407

— chloruri zinci 406

— ex Fernandez 291

— iodata ex Yelpeau.. . . 408

— iodi iodurata 406

— sulphatis z i n c i . . . . . . 576

lodhydras vel h y d r i o d a s po-

tassae 413

Iodidum formicum 408

Iodoformum 408

Iodum 62

— purificatum 409

Iodurum ferrosum. 410

— niercuricum 411

— mercuriosum 412

— plurabicum 412

— potassicum 413

— sulphuris 410

Ipecacuanha ' 6 2

— annulata 62

Iris florentina 66

— nostras 66

Jaborandi 63

Jalapa tuberosa sen officinalis. 63

Juglans 73

Julapium camphoratum. . . • . 463

Juniperus 45

Júpiter 52

Kermes minérale 559

Kino seu gummi kino 83

jacca. . . . — muse

64 99

Págs.

Lacea muscina 99

Lactas calcicus 454

— ferrosus 454

Lacto-phosphas calcicus 455

Lactuca 65

Ladanum 64

Laminaria 64

Lapis cauterii 557

— divinus. 584

— infernalis 472

— lipis 105

— ophtalmicus 584

— pumex 81

Laudanum liquidum ,ex Sy-

denham 660

Lauro-cerasus 64

Laurus 64

Lavandula 52

Lens 65

Lepidiuní 65 '

Lichen 66

Lignum aloes. 65

Lilium convallium. 67

Limo 66

Linimentum ammoniacale.. . . 415

— chlorbformi. . . . 458

— oleo-calcicus.. . . 458

— saponaceum. . . . 578

— volatile 415

Linum 66

Liquidambar 66

Liquiritia 85

Liquor anisatus ammoniacalis. 190

— anodvnus mineralis ex

Hoffmann 347

— arsenicalis ex Fowler. 566

— arsenicalis ex Pearson. 566

INDEX ALPHABETICTS 719

Liquor ex Van-Swieten 579

— picis liquides 567

— ex Labarraque 572

Lithargyriuin 67

Lithium carbonicum 31

Lixivium opificis saponis 574

— potassse

Loocb álbum 458

— álbum oleosum 459

Lotio alkalina 569

Lujula 5

Lupinus 14

Lupulus 67

Lycopersicum 99

Lycopodium 65

Macis 67 Magisterium bismutbi 473

— sulphuris 207

Magnesia calcinata 481

— caustica 481

— pura 481

Majorana 70

Malus . . 69

— púnica 58

Malva 68

Mandragora 68

Manna 68

Marmor 69

Marrubium 69

Mars 61

Marum cortussi 69

Masticbe 12

Mater perlarum. 67

— perlarum prseparata.. . . 460

Matricaria 70

Mel aceti 485

— depuratuní 462

— mororum 461

— rosarum 46g

— sambuci 461

Melilotus 70

Melissa 70

Meló 71

Mentba 71

— piperita 71

Mentbastrura 69

Mercurialis 71

Mercurios dulcis . . . • 265

— dulcis vapore divi-

sus 266

— puros. . 460

Mezereum 70

Milleíolium 71

Millegrana major 60

Millepedes 72

Minium 72

Mistura alcohólica 463

— amygdalinae


— antispasmodica 510

— antispasmodica lauda-

nisata 511

— astringens Sylvii. . . . 464

— balsámica ex Cbopart. 465

— balsámica ex Fuller. . 468

— campborata

— catheretica.

— ex Liebig et Woeliler. 466

— gummosa cornu

— moscbata

— pepsinse

— vinosa copaybae 468


Morpbina 468

Moras 72

Moscbus 13

Mostus 73

Mucilago gummi arabici. . . . . 470

— seminis cydonioram . 471

Murías auri 259

— bari ta 260

— calcis 261

— ferri ad mínimum. . . . 263

— hydrargyri sublimatus. 265

— magnesia 263

— oxygenatus bydrargyri. 264

— peroxygenatus potassee. 255

— zinci 270

Muscae mediolanenses 470

Muscus marinus perlatas. . . . 31

Myrrha 72

Myrtus 18

Napus 73 Nasturtium 24

Nicotiana 73

Nitras argenti crystallisatus.. . 471

— argénticas crystallisatus 471

— argenticus fusus 472

— mercuricus acidus.. . . \ 475

— mercuricus liquidus. . . 475

— mercuriosus 475

— mercuriosus bibasicus. . 476

— pilocarpinae.. . 474

— potassicus 477

— plúmbicas 476 Kitruiu 74

— cubicum 71

— purum 477

Págs.

Nuphar 74

Nuxmoscbata 75

— vómica 75

Nympbsea 74

Uiisypum purificatum 336

Oleo-resina copaibse 39

Oleum 6

Oleum Agrippse 138

Oleum altbseee 135

— amygdalarumdulcium.. 134

— artbanitse compositum.. 136

— belladonnae 137

— bryonise compositum.. . 138

— camphoratum. 125

— cataputise minoris 150

— cicatee 140

— commune 6

— cornu cervi 147

— crotonis tiglii 142

— cucurbitíe 139

— cupri viride 133

— chamomillseA 146

— 'chamomillse campbora-

tum 146

— empyrbeumaticum cor

nu cervi 147

-— empyrbeumaticum s u c -

cini 148

— eupborbii 141

— ex cacao 138

— ex grano tiglio 142

— ex vitellis ovorum. . . . 151

— filiéis '. . 143

— foetidum cornu cervi. - • 147

— fcetidum succini 148

INDEX ALPHABETICUS m

Oleum hyoscyami 137

— hyperici 143

— iodatum 144

— iodoforaoi 144

— iridis. 145

— jecoris a s e l l i sen mo-

rrhuíe 6

— juniperi 6

— myrti 136

— nucis moscbatae 6

— nucum juglandis 146

— olivarum 6

— oxygenatum ex Bañares. 147

— palmae Christi 148

— petr» 78

— petrolei 78

— phosphoraturu 142

• — p y r o g e n a t u m cornu

cervi 147

— pyrogenatum succini.. . 148

ricini 148

— rosarum 149

— rutee 149

— scorpionum.. . . 134

— seminis lini 145

— stramonii 140

— stramonii compositum. . 140

— sub-acetatis cuprici.. . . J.&8

— succini 14S

— terebintbinae sulphura-

tum 150

— -hapsiae antirneumati-

cum 149

— thapsiee compositum. . . 149

— virrioli ; '

— volatile abs: — . . 331

PáRs.

Oleum volatile cinnamoni. . . . 332

— volatile citrei 333

— volatile florum aurantio-

rum 332

— volatile foeniculi 333

— volatile menthse 333

— volatile rutae 334

— volatile santali citrini. . 334

— volatile sassafras 335

— volatile terebintbinse.. . 335

Olibanum 62

Omphacium 664

Ononis 56

Opiata ex Masdevall 305

Opium 76

Opoponax seu opopanax 76

Origanum 77

Oryza 18

Ossa usta 392

Oxydum ammonii . . . 200

— antimonicum 479

— antimonicum prsecipi-

tatum

— antimonii s u l p h u r a -

tumrubrum 559

— ferri nigrum.'. 480

. — ferricum anbydrum. . 479"

— « ferricum bihydratum. 386

— ferroso-ferri . 480

— magnesicui.

— manganii 68

— mercuricum ñavum.

— mercuricum rubrum

— zincicum

Oxycn1 orurum antimonii.. . .

Oxymel colcbici

— cu{'ri. . . .

722 PHARMACOPOZA HISPANA.

Págs.

Oxymel scilliticum 485

— simplex. 485

Oxysulphururn a n t i m o n i c u m

semivitrificatum 485

Oxysulphuruui antimonicum se

mivitrificatum lotum 486

Oxysulphurum antimonii ]

dratum 559

£ aeouia 78

Panacea mercurialis 265

Papaver álbum 10

— rubrurn 14

Parietaria 77

Pasta althíea? 491

— ex Canquoin 234

— glycyrrhizse 492

— gh'cyrrhizse opiata. . . . 413

— gummi arabici 489

— jujubarum 488

— lichenis 490

— lichenis opiata 491

Pastilli balsami tolutani 602

boracis 603

— calomelanis 605

— carbonis 603

— chloratis potassici. . . . 604

— ex Vichy 604

— gummi 605

— magnesiae 606

— santoninae 607

— vermifugi 605

Pastinaca 107

Paullinia 58

Pepsina medicinalis 493

Perchlorurum ferri 261

Perchlorum ferri liquiduni.. . . 570

Permanganas potassicus 494

Peroxydum ferri 479

Pérsica 70

Petroselinum 78

Phellandrium 54

Phenas sodicus liquidus 371

Phenol sodicus • . 371

— thymolicus 613

Phenolum " 8

Philonium romanum 302

Phoenis 77

Phosphas calcicus 373

— ferri 374

— íerroso-ferricus. . . . 374

— sodae 375

— sodicus 375

— tricalcicus 373

Phosphorus • 54

Phragmites 33

Phytolacca.. 54

Pilulse acidi arseniosi 497

— aloes 496

— aloes et quinae 497

— aloeticse reo-saponacese. 508

— antiperiodicae 505

— antitipicae 505

— balsamicae 495

— benedictse ex Fuller. . . 496

— colocynthidis c o m p o -

sitse 500

— copaybae 500

— cynoglossi 498

— chloruri mercurici. . . . 499

— exBlancard 502

— ex Blaud 498

— ex Dupuytren 499

INDEX ALPHA.BETICUS 723

Pilulíe exFrank 502

— ex Lartigue 500

— ex Meglin 504

— ex Morison 504

— ferruginosa? ex Vallet. . 507

— filiéis xnaris 50*

— tundentes 508

— ioduri ferrosi 502

— ioduri mercuriosi 503

— resina? jalapa? 505

— scilliticae 506

— styracis opiata? 501

— sulphatis quinina?. . . . 505

— terebintbina? 506

Pimpinela

Pinus 79

Piper álbum 78

— candatuxn 42

— Jamaica? 79

— longum 79

— nigrum 79

Pira martialia 638

Pix alba. 78

— burgundina 7^

— liquida 26

— nigra 7s

Plantago

Plumbum 80

— ustum

Podopbyllina 515

Podopbyllum

Polium montanmn 81

Polygala 80

— Yirginiana 80

Polypodium 81

Pomatum aconitina^ 539

— ammo: . . . 540

Págs.

Pomatum antiberpeticum. . . . 544

— antiperiodicum. . . . 543

— antipsoricum 540

— belladormae 542

— bisulpbatis quinici. . 543

— carnplioratum 539

— cbloroforrni 514

— cbloruri mercuriosi.. 544

— ex Autenrietb 545

— ex Desanlt 545

— ex Gondret 510

— ex Helmericb 540

— florum aurantii seu

napba? 541

— gemmarum p o p u l i

compositum

— gnidii

— ioduratum 547

— ioduri plumbici. . . . 546

— ioduri potassici. . . . 547

— ioduri potassici cum

extracto cicuta. . . 547

— ioduri potassici ioda-

tum 348

— l3rcopersici 554

— mercuriale dúplex. .

— mercuriale simplex.. 549

— mercuriale tertiatum 549

— nitratis mercurialis.. 550

— oxydi mercurici flavi. 550

— oxydi mercurici rubr i

— oxydi zincici 551

— oxygenatum 551

— pbosphoratum 546

— picis liquidas 542

. — pomi redolentes com

positum. 543

PHARMACOPOIA HISPANA

Págs.

Pomatum rosarum 552

— rutae 553

— sambuci 553

— stibiatum 545

— sulphuris 541

— taunatis plnmbiei.. . 554

Populus xiigra 11

Potassa caustica

— caustica calcis ope.. . . 557

— caustica pura 387

Potentilla 81

Potio aérophora citratis mag-

nesife 512

— aérophora citratis mag-

nesici 512

— ammoniacalis 510

— angélica 400

— anticolica 399


— antispasmodica 510

— antispasmodica cum láu

dano 511

— citratis magnesias 511

— citratis magnesi< i 511

— cítrica 456

— chlorhydrica

— gasífera 513

— gummosa 514

— iodurata 514

— laxativa 400

— nítrica 456

— sedans 515

— stibio-opiata 513

— sulpburi'

— tartárica

Praeci -bus 267

— ruber

Págs.

Proscarabceus 32

Proto-cblorhydras bydrargyri

sublimatus 265

Proto-chlorurum antimonii. . . 258

— ferri 263

— h y d r a r g y r i

praecipita-

tum 267

— h y d r a r g y r i

s u b l i m a -

tum 265

Proto-bydrochloras hydrargyri

sublimatus 265

Proto-iodurum ferri 410

Proto-iodurum mercurii vel hy

drargyri 412

Proto-nitras bydrargyri 475

Proto-sulphas ferri 587

Prunus 36

Prussias bydrargyri 245

Pseudo-Angustura 15

Psyllium 107

Ptisana anticolica 399

— bardana- 394

— hordei

— laxativa 400

— quassite amaras 395

— sassafras 404

Pulegium 80

Pulmonaria 81

Pulpa prunorum

— tamarindorum 558

81

Puivis acidi salicylici 517

— ad theriacam magnam. 536

— aérophorus ferrugineus. 534

— aérophorus laxativos. .- 535

ISDEX ALPHABETICUS

Págs.

Pulvis aerophorus simples. . . 535

— aloes 517

— arsenicalis ex Fr. Cosme 516

— assaí'cetidse 518

— astringens 516

— balsami tolutani 519

— belladonnae 519

— benedictos ex Loeche-

— <iamphorse 518

— cantharidum

— castorei

— catechu

— colocyntbidis

— coran cerri usti

— croci 519

— cubebse

— dentifricus

— dentifricus carbonoso?

— digitalis

— dracontii compositus..

— eruolüens

— ex Algaroth

— ex Dower

— ex Seltz

— ex Setlitz

— filiéis maris

— glycyrbizse

— guáranse

— gummi-resinse ammo-

niaci

— ipecacuanhae

— ipecacuana» opiatus..

— jalapse

— jalapse compositu-

— magnesise cum rheo.. .

— mixtionis 516

— moschi 518

Pi¿S.

Pulvis nucis vomicse 528

— oculorum cancri.. . .

— paulinise 529

— phellandrii 524

— pilocarpi

— quinse calisayse 529

— quinse ex Loja. 530

— radiéis puniese 53Qu

— radiéis rhei a^M

— restrictivos 536

— santonici 531

— santonici compositus.. . 532

— scamonii

— scarotieu «me. 516

— scillse 531

— secalis cornuti

— tanaceti

— theriacalis. .

— valerianse

— vermifugus

Pyrethrum 77

Pyropnospnas so¿- . . 508

Pyroxylina 509

(Juassia amara

Quercus

Quina calisaya

— ex Loxa et Peruvianas

— rubra 83

Quinina 560

— fu<

Quinti-sulphurun.

Kana . 8 4

Radices aperiente

Raphanus rusticanus Rataubia 8á

725 PHARMACOrCEA HISPANA

Págs.

Reguhis antimonii 202

Resalgatum 19

Resina anime 85

— elemi 86

— empyreumaticaliquida. 26

— guajaci 85

— jalapse

— lacea 64

— Ocuje 75

— pini seu commuiiis. . . 86

— podopbylK 515

— terebintbica 101

— thapsiíe 562

Rbabarbarum

— tostum

Rbamnus eatharticus Si

Rhodomel 462

Lnus 86

Rob ex Laffecteur 452

Rosa pallida seu solutiva. . . . 87

— rubra 87

Rosmarinus 86

Rubia 87

— tinctorum 87

Rubus Idoeus 54

27 Ruta 87

0 accharolatum vel saecbaru-

rum liebenis 419

Saccharum _:

Saccharum lacti*

— mercuriale 206 — Saturni 89

— verruifugum 206

Sagapenum 88

Sagi amyhim 88

Sal absintliii 225

— acetosas 98

— ammoniacuin 88

— ammoniacus purificatus..'. 257

— arsenicalis ex Macquer. . . 103

— catbarticus 88

— communis purifi . 269

— ex duobus 591

— ex Seignete 612

— gemina 90

— Glauberi 89 y 594

— marinus vel communis. . . 90

— Martis 587

— polycbrestus 591

— Saturni 89

— Saturni purificatus 153

— sedativus ex Homberg. . . 158

— sodas 89 y 226

— tartarí

— volatilis cornu cervi -

— volatilis snecini 164

Salep 90

Salicylas quinicus 563

— sodicus 563

Salix 94

Salvia 90

Sambucus 94

Sanguinaria minor 92

Sanguis draconis.. 91

Sanguisuga 91

Santalum citriuum 90

— rubrum 91

Santonicum 92

Santonina 564

Sapo albus vel durus

Sapo animalis 414

— medicinalis 415»

INDEX A PHA.BETICUS 727

Pisa.

Sapo sodse amygdalinus 415

— sodicus 62

Saponaria

Saponulus ammoniacalis 415

— ammoniacalis cam-

phoratus

Sarracenia 93

Sarsaparrilla W

Sassafras

Scabiosa

aonium 46

Scilla

Scordium

Scorpio 11

Scorzonera

Sebum

Sécale

— cornutum

Semen contra v e l alexandri-

num

Semina frigidse

Sempervivum n

Senna 94

— alexandrina

— exótica

— hispánica 94

Serpentaria Virginiana 95

Serpyllum

Serum lactis

— lactis tamarindatum..

Seseli rusticnm

Sesqui carbonas ammonicus..

— chlorurum ferri

— oxydnm ferri 479

Siliquastrum.. . 79

Simaruba 95

Sinapis 72

Págs.

Sinapis alba

Sinapismus

Solanum nigrum 98

— tuberosnm 77

Solutum acidi cbromici 565

— ifetberexim pyroxilynae. 293

— alcobolicumcampbort

— alcoholicum iodi.. . .

— alcoholicum s a p o n i s

camphoratum

— arseniatis potaasici. . ,

— arseniatis sodici.. . .

— arsenicale ex Pearson

— calcis

— carbonatis ammonico-

ammoniacali

— carbón.

— creosoti

— chlori,

— chloruri ferriri

— gummi arabici

— h i d r o - a l c o h o l i c ü m

chloruri mercurici.

— hipochloritis ca

— hypochloritis soü

— lapidis divini

— permanganatis po t a s -

— phenatis sodi> "

— phosphr

— picis liquid;

— potassse car.

— pyrophosphatis sodici-

ferrici

— sodse causticit

— s u l p h a t i s aluminico-

potassici

728 PHARMACOPGEA HISPANA

Págs.

Soluttun sulphatis c u p r i c o -

ammonici 575

— sulphatis zincici 576

— sulphatis zincici alumi-

nosum 576

— tartratis antimonico-

pota-.sici 577

Sosa caustica ope calcis 579

Spadrapus Andreae á Cruce. . . 336

— communis 337

— ijthyocolla* 337

— thapsiíe 338

Spatum ponderosum 51

Species aperientes 338

— aromáticas

— cordiales

— frigidae 340

— pectorales 340

— sudorificae ex Smith. . . 341

Sperma ceti 51

Spiritus anisi 190

— cinnamomi 191

— cochleariae 102

— cochleariae compositus. 192

— cornu cervi succinatus. 580



— corticis limonis 193

— ruelissa? 195

— melisa: composltr.s.. . 195

— menthas piperitas. . . . 196

— ~SIi ' t -i . . . 151

— nitri dulcís 346

— rosmarini 197

— salís acidus 160

— salís ammoniaci 200

— salís marini 160

P-igs.

Spiritus sinapis 196

— succini 165

— sulphuris 96

— vini 51 y 189

— vitrioli dulcís 166

— volatilis cornu cervi. . 568

— volatilis succini 165

Spongia praeparata 341

Staschas 30

Stannum 52

Staphysagria 52

Stibium 202

— cruduin 16

Stramonii folia involuta ¿48

— folia involuta com-

posita 248

Stramonium 52

Strychnina 342

Styrax seu storax liquida. . . . 52

Sub-acetas plumbicus liquidus. 153

Sub-carbonas magnesicus. . . . 223

— potassae 224

— sodas 226

Sublimatus corrosivus 264

T3ub-nitras bismuthicus 473

— mercuriosus 476

Sub sulphas mercuricus 590

Succinas ammonicus liquidus.. 580

Succinum 96

Succusantiscorbuticus • 663

— asparragi 664

— cydoniorum

— fructus sambuci 665

— fumariae 665

— granati 665

— isonandrie 59

— limonum 6G(


Págs.

Succus mororam 667

— ribium 666

Sulphas aluminico-potassicus.. 581

— aluminico - potassicus

anhydrus 582

— atropicus 582

— atropina 582

— bioxydi hydrargyri . . . 589

— cincbonicus 583

— cinchoninse 583

— cupri ammoniacalis.. . 584

— c u p r i c o - a l u m i n o s u s

campboratus 584

— cuprico-ammonicus. . . 584

— cupricus 583

— eserinae. . . . . . . . .

— ferrosus

— magnesicus 588

— manganosus 588

— mercuricus 589

— morphicus 590

— morphinse 590

— potassicus 591

— quinicus

— quininse

— sodicus 594

— strychnicii> 586

— strychninae 586

— zincicus 595

Sulphidum antimoniosum. . . . 595

— carbonicum 96

Sulphis sodae sulphuratus. . . . 391

Sulpbur 21

— auratum aatimonii. . . 596

— praecipitatum 207

— sublimatum 207

Sulphurum. antimonicuin. . . . 595

Sulpburum antimonicum s u l -

phuratum 596

— carbonis 96

— ferrosum 596

— plumbi 597

— potasste 597

— sodicum crystally

satum 599

Sumach 108

Suppositorium aloes 599

— butyri ex Cacao. 600

— commune 601

— e x t r a c t i rata-

nhi83 600

— irritans 601

— mellis 601

— mellis composi-

tum 601

Sus 34

Symphytum majus 96

Syrupus absiuthii 424

— a • :ii:-i. . . . 421

— acetatos morphinse. . . 421

— aceti 449

— setheris 434

— althsese 424

— antirbeumaticus 432

— antiscorbuticus 421

— antiscorbuticus ioda-

445

— apii compositus 425

— artemisiae 426

— asparagi 433

— balsami tolutaui. . . . 427

— balsamicus 427

— belladonnse 427

— brcîori potassici. . . . 428

730 PHARMACOPÍEA HISPANA

Págs.

Syrupus Capilli Veneris 432

— cichorii 422

— cicliorii compositus.. . 422

— cicliorii cum rhabar-

baro.. .• 422

— citratis ferri ex Beral.. 429

— citratis ferrico-ammo-

nici 429

— codeinse 431



— cydonii 442

— cynoglossi 429

— chinee compositus.. . . 432

— chlorhydro-phosphatis

calcis 430

— chloruri ferrici 430

— chloruri morphici.. . . 431

— chloruri morphiníe. . . 431

— diacodion 423

— digitalis 433

— ex Cuisinier 452

— ex quinqué radicibus. 425

— eucalypti 434

— extracti opii 434

— florum aurantiorum. . 426

— fragarias 436

— fumaria'

— gentianse 436

— granatorum 437

— gummi 437

— hederae terrestris.. . . 451

— hydratis clilorali. . . . 438

— hydrochloratis m o r -

phinae. . 431

— hipophosphitjs calcis. 438

— ioduri ftrrosi 439

Syrupus ioduri potassici 440

— ipecacuanb.se 440

— lacto-pbospbatis cal

cis 441

— liclienis 442

— limonis 441

— meconii 434

— mororum 443

— omphacii 423

— peeoniae 443

— papaveris albi 423

— papaveris rubri 425

— pbellandrii 435

— pbosphatis ferri solu-

bilis 444

— picis liquidse 428

— pilocarpi 441

— poligalte virginianae .. 444

— protoioduri ferri. . . . 439

— pyropbospbatis sodi-

ci-ferrici 444

— quinae 444

— quinae íerrugineus.. . 445

— rapbani compositus. . 421

— rapbani iodatus . . . . 445

— ratanhise 446

— ribium 438

— rubi idsei 435

— sarsaparillse . . . . . . 451

— sarsaparillas composi

tus 452

— simplex 453

— sulpbatis morphici.. . 447

— supbatis morphinse. . 447

— sulphatis quinici. . . . 447

— sulphatis quininas. . . 447

— sulphatis strychnici.. 447

ipecacuanb.se

DíDEX ALPHABETICUS 731

P4gs.

Syrup us sympbyti 416

— tartratis ferrico-potas-

sici 448

— terebintbinse 448

— tridacii 449

— tassilaginis 449

— violar uní cceruleus.. . 450

— violarum cornmunis. . 450

1 abellse altbaese 607

— balsami t o l u t a n i . . . . 602

— bi-boratis sodici. . . . 603

— carbonatas (bi) sodici.. 604

— carbonis 603

— chloratis potassici. . . 604

— chloruri mercuriosi. . 605

— gummi arabici 605

— ipecacuanba1. 606

— ' magnesias 606

— santoninse 607

— sulpburis 602

— vermifugae 605

Tacamabaca officinalis seu oc-

cidentalis 96

Tamarindus 97

Tanacetum

Tannas plumbi 608

— plumbicus 608

— quinicus 608

— quininse 608

Tanninum 167

Tapioca 97

Taraxacum 98

Tartarum 98

— solubile 611

Tartarus emeticus 609

— stibiatus 609

Tartarus vitriolatus 591

Tartras antimonico-potassious. 609

— borico-potassicus. . . . 610

— calcicus 610

— ferrico-potassicus. . . . 611

— potassse et antimonii. . 609

— potassicus 611

— sodicus-potassicus.. . . 612

Taurus 99 Tela anglicana 337 Terebintbina abietis vel abie-

tina • . . 101

— cocta 637

— laricina seu ve-

neta 101

— pistacina vel Cy-

pria 101

Terra barítica

— foliata mineralis. 155

— foliata tartari 154

— japónica 33

— sigillata

Tbapsia 97

Tbe bispanicum 98

— oriéntale 98

Tberiaca 307

— magna 308

Tbridacium 356

Tbymol 613

Tbymus 99

Tilia 99

Tincturasetherea belladonnse, . 635

— tetberea castorei. . . . 635

— eetberea digitali.-

— setberea valerianae.. .

— alexipbarmaca ex Hu-

xbam 633


Págs.

Tinctura alcohólica absintii. . . 618

— alcohólica aconiti. . . 617

— alcohólica aloes 615

— alcohólica aloes com-

posita 616

— alcohólica aloes et rha-

barbari 616

— alcohólica árnica?.. . . 619

— alcohólica assafcetidoa. 619

— alcohólica balsami to-

lutani 620

— alcohólica belladonae. . 620

— alcohólica benzoini.. . 621

— alcohólica c a n t h a r i -

dum 622

— alcohólica caryophy-

lli aromatici. . . .

— alcohólica castorei. .

— alcohólica cicuta?.. . . 623

— alcohólica cinnamomi. 621

— alcohólica colcli;

— alcohólica colomba?. . 621

— alcohólica corticis au-

rantii

— alcohólica corticis au-

rantii camposita..

— alcohólica croci 619

— alcohólica digitalis.. . 625

— alcohólica eucalypti. . 626

— alcohólica foliorum di

gitalis

— alcohólica gentiana-

— alcohólica gentiana?

alkalina 627

— alcohólica guajaci. . . 629

— alcohólica hyosciami.. 620

— alcohólica h y p e r i c i

Págs.

vulneraria 627

Tinctura alcohólica i p e c a c u a -

nhae 623

alcohólica moschi. . . 618

alcohólica myrrha?.. . 629

alcohólica myr rha?

uterina 630

alcohólica nucís vómi

c a 630

alcohólica opii 631

alcohólica opii sapo

nácea 631

alcohólica pilocarpi. . 629

alcohólica pyrethri. . 632

alcohólica p y r e t h r i

composita 632

alcohólica quinas cali-

^ saya:- 633

alcohólica quina? com

posita 633

alcohólica quinas ex

Loja 634

alcohólica resina? gua

jaci 634

alcohólica scilla?. . . . 626

alcohólica valeriana?.. 635

aqaosa gentiana?. . . . 614

aquosa quasia? ama

ra? 613

aquosa quina? cali

ya? 614

aquosa quina? ex Loja. 614

aquosa rhabarbari. . 615

iodi 578

Martis tartarisata. . . 663

odontalgica 632

paregorica 631

INDEX ALPHABET 733

Paga-

Tinctnra roborans ex "Whytt... I

— vinosa absinthii 655 j

— vinosa colchici 656

— vinosa extracti absin-

thii composita. . . . 658

— v i n o s a extracti ex

Smith 659

— vinosa ferri tartarisa-

ta 663

— vinosa opii composita. 660

— vinosa qninae 661

— vinosa scillae 657

— vinosa speciernm aro-

mr 658

Tormentilla 99

Toxicodendron 100

Tri-chlonirum auri

Trifolium aquaticum 100

Tri-sulphurnm potassicum. . . 597

Tri-sulpliurum potassicum l i -

quidum 598

Triticum 102

Trocbisci albi ex Rhasis 638

— balsamici fumidi.. . .

— c a r b o n a t a s p l u m b i

cuniphorari 638

— tartarisati

Tnrpetbum 102

— mineraje

— nitrosum

Tussilago. .

Tuthia 102

U Imaria.

"Cmbilicus Yeneri-

Unguentum ad scabieTn

Pigs.

Unguentum segyptiacum. . . . 484

— Agrippse 236

— álbum ex Rbasis.. 236

— althsea? 640

— arthanitae compo-

situm 641

— balsamicum peru-

viahum 639

— basilicum 644

— cantharidum. . . . 642

— eitrinum 550

— co lo fon ias palli-

dnm 644

— Con . . . 640

— chloruri mercurici

compositum. . .

— digestivum anima-

tum 644

— digestivum mercu-

riale 645

— d iges t iv ivm sim-

ple . . . 645

— epispasticum. . . . 642

— . . . 643

— 240

— bydrargyri dúplex 548

— hydrargyri s i m -

ple — hydrargyri tertia-

tum

— lithargyri 646

— lycopersi'i

— magistrale

— minii..

— myrti compositum 640

— nutritum

— -.enatum..

I HARMACOPCEA HISPANA

Págs.

Unguentum pallidum 644

— pañis porcini. . . . 641

— picis l i q u i d a s . . . . 542

— plumbi nigrum.. . 239

— populeum

— resinas e l e m i . . . .

— rosarum

— rutas

— sambuci 553

— styracis 645

Urtica 77

Uva-ursi

Valeriana minor seu silv

Valerianas quinicus

— quininas

— zinci' "us 048

Vaselina 103

Venus

Veratrina 049

Verbascum

104

Vincetoxic 103*

Vinum 105

— absinthii 655

— antimoniale 662

— antiscorbuticuxn 055

— aromaticum 65g

— cocea ex Perú 656

— col . . . . 656

— colomth

— emeticum 662

— im turbidum. .

— ex ni-

positum 658,

Vinum extracti ex Smith 659

— opii compositum 660

— pepsinas 660

— quassias amara?

— quinr» 661

— qui j-ineum.. . . 661

— scillas

— specierum a r o m á t i c a -

rum 658

— tartratis antinionico-po-

tassú-í

— tartratis férrico -potri

sici

Viola 105

— tricolor 102

Vípera 104

Viride asris 32

Vitis 104

Vitriolum álbum seu zinci.. . . 105

— cceruleum seu cupri. 105

— cceruleum puri fi c a -

tum 583

— viride seu Martis.. . 106

Aylon 12

Cedoaria 103

Zincum 108

>er 63

Zinziber 63

Ziziphus;

ERRATAS Y SUS CORRECCI'

Página. Linea. Dice. Corríjase.

• ute i r isante 12 carduum 8 cok/i

41 21 sulfuro de c a r t ó n i l luro de carbono 42 28 a lcohol ina alcohólica

1 Curamos 51 4 dex t rog i ra 51 ;ra u ra 53 iva b iva lva 53 33 m a t o r i o o rnu ta to r io 70 11 Mczercum 71 9 nta Me. 72 'Uttidium Armadillo

16 rra Myrrha 23 iosia en celosía

113 7* V* • 134 ploman SCO ¡

200 ida cal ' 10

alcalina alk> 4 hydragyri

13 i puesto 260 9 Iras 261 8 calci ca' 261 12 1Andola ag i t ándo le 263 16 • 'doras Éydrochloras 271 11 5 g r a m o s 15 g r a m o s •277 5 i h a n enham 315 6 stomatichicum StOn 360 5 tónico 403 9 con tund ida 406 g ramos tr< i t o 448 i irnos irnos 453 12 se, h e rv i r se he rv i r 455 5 D disolución en disolución 460 4 prcpa prcpparata

5 100 4, 5 v 15 o.t idtim lum

496 I nía mucoso muc 499 9 cloruri cldoruri 503 9 na, a lmáciga res ina a lmáciga 510 19 y 20 De cada cosa 60 De cada cosa 60 g r a m o s 511 De cada cosa 60 De cada cosa 60 g r a m o s 538 550 15 551 559 4 600 5 rathanice 613 15

4 13 gnav

641 5 < ¡toe

ERRATAS Y CORRECCIONES DEL ÍNDICE

Página. Columna. Línea. Dice. Corríjase.

679 1.a 31 Keamur Keaumur 692 1.a 26 Paulina Paulinia 703 2.a 18 hidrocloricum liydrocloricum 710 17 eurcum cúrcuma, 714 l .4 7 fsenicali . foeniculi 715 2.a 5 peeparatum prseparatum

'

- - . .0',

•

5<?oe¿oo

A w A ^

€L0Í ^— L,orX/,c^^N.

Documents

VINAGRE DE ESCILA. - Helvia Principal