16
Martes 30 Marzo 2010 Año 54 - Número 3091 Año - Número R. P. I. N° 19366 Relanzamiento: IV 180 E-mail: [email protected] Fundado el 3 de Septiembre 1955 Ejemplar $ 4.- Suscripción $ 12.- VISI N Solo es digno de libertad quien sabe conquistarla. // Goethe Semanario u EDITORIAL P.2 Agradecer, ofrendar y renovar compromiso para el futuro. u LA 503 BUSCA NOMBRE. NOTICIAS P.3 En el Bi Centenario se propone homenajear a un vecino. u NOTICIAS P.4 u ROJO SOLIDARIO. DEPORTES P.5 La Peña de Independiente entregó subsidios. FELICES PASCUAS. LA COMISION DE FESTEJOS DONO UTILIDADES. Fueron más de $17.000 para el Hospital. LE laentrevista LE LE Crónica de vida. Crónica de vida. ANGEL BAUTISTA ROSSI Crónica de vida. Los chicos de Fiesta. Los chicos de Fiesta. Snow Travel organizo un gran evento. Snow Travel organizo un gran evento. Los chicos de Fiesta. Snow Travel organizo un gran evento. Abrazaron a Lezama. Abrazaron a Lezama. Cuatro jóvenes locales cumplieron con interesante travesía. Cuatro jóvenes locales cumplieron con interesante travesía. Abrazaron a Lezama. Cuatro jóvenes locales cumplieron con interesante travesía. Baldi volvió en el Gálvez. Baldi volvió en el Gálvez. El piloto local finalizó 16° en la competencia de T.C. El piloto local finalizó 16° en la competencia de T.C. Baldi volvió en el Gálvez. El piloto local finalizó 16° en la competencia de T.C.

VISION 180

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edición N° 180 de Semanario VISION de Lezama.

Citation preview

Martes 30Marzo 2010

Año 54 - Número 3091Año - Número

R. P. I. N° 19366

Relanzamiento: IV 180

E-mail: [email protected]

Fundado el 3 de Septiembre 1955

Ejemplar $ 4.-Suscripción $ 12.-

VISI NSolo es digno de libertad quien sabe conquistarla. // Goethe

Semanario

��

EDITORIAL P.2

Agradecer, ofrendar y renovarcompromiso para el futuro.

��LA 503 BUSCA

NOMBRE.

NOTICIAS P.3

En el Bi Centenario se proponehomenajear a un vecino.

��

NOTICIAS P.4

��ROJO SOLIDARIO.

DEPORTES P.5

La Peña de Independienteentregó subsidios.

FELICES PASCUAS. LA COMISION DE FESTEJOS

DONO UTILIDADES.

Fueron más de $17.000 para elHospital.

LElaentrevista

LELE

Crónica de vida.Crónica de vida.ANGEL BAUTISTA ROSSI

Crónica de vida.

Los chicos de Fiesta.Los chicos de Fiesta.Snow Travel organizo un gran evento.Snow Travel organizo un gran evento.

Los chicos de Fiesta.Snow Travel organizo un gran evento.

Abrazaron a Lezama.Abrazaron a Lezama.Cuatro jóvenes locales cumplieroncon interesante travesía.Cuatro jóvenes locales cumplieroncon interesante travesía.

Abrazaron a Lezama.Cuatro jóvenes locales cumplieroncon interesante travesía.

Baldi volvió en el Gálvez.Baldi volvió en el Gálvez.El piloto local finalizó 16° en lacompetencia de T.C.El piloto local finalizó 16° en lacompetencia de T.C.

Baldi volvió en el Gálvez.El piloto local finalizó 16° en lacompetencia de T.C.

Semanario VISIONPágina 2 // Martes 30 de Marzo 2010

Publicación Semanal de información deinterés general de Lezama y la zona.Fundado el 3 de Septiembre de 1955.

PROPIETARIO “PRODUCTORA VISION”

E-mail: [email protected]

Editorial

Acerca tu correspondencia,

información o inquietud a la

ventanilla de cobros de la

COOPERATIVA DE

ELECTRICIDAD.(en horario de atención al público)

o por teléfono al(02241) 15-440555(02241) 15-446012

NEXTEL

175*6517

175*6518SUSCRIBITE YPUBLICITAEN ESTE MEDIO

SUSCRIBITE YPUBLICITAEN ESTE MEDIO

SUSCRIBITE YPUBLICITAEN ESTE MEDIO

VISI N

DIRECCION GENERALGustavo Paez

Cel. (02241) 15-446012NEXTEL: 175*6517

COMERCIALIZACIONAna Lía LucianoTel. (02242) 43-2563

DISTRIBUCIONJuani Alemán

Cel. (02241) 15-579936

DIAGRAMACIONEber Zabala Balbín

ADMINISTRACIONEber Zabala BalbínCel. (02241) 15-440555

NEXTEL: 175*6518

ElRayo�

BIK

ES

Pte. Perón 293Cel. (02241) 15464181

Tel. (02242) [email protected]

wRepresentante

OficialWilson

FELICES PASCUAS.

Lezama SegurosLezama SegurosLezama SegurosProductor de Seguros:NILO ANGEL MORETTI

Av. San Martín y Libertad - (7116) LezamaTel. (02242) 43-2122/2301Pcia. de Buenos Aires

Av. San Martín y Libertad - (7116) LezamaTel. (02242) 43-2122/2301Pcia. de Buenos Aires

ORGANIZACION

Av. San Martín y Libertad - (7116) LezamaTel. (02242) 43-2122/2301Pcia. de Buenos Aires

“Para nosotros, los cristianos, la Semana Santa, la Pascua de

resurrección del señor, no es un simple feriado sino un intenso

tiempo de Amor y compromiso.

Jesús nada tiene que ver con el pecado la carne o las empanadas de

vigilia u otras costumbres religiosas rigurosamente vigiladas. El

señor tampoco tiene que ver con ceremonias llenas de

ornamentos y lenguajes incomprensibles, signos que ya nada dicen

al hombre de hoy.

Los cristianos celebramos a Jesús que se escabulle del templo y

huye del sagrado código que dispone su muerte. Su presencia se ha

hecho insoportable porque aun siendo divino es a la vez tan

humano.

Proclamamos al Cristo que se refugia en el Monte de los Olivos,

donde quiere estar un poco solo antes de entregarse, porque le

duele saber que siempre habrá un Judas dispuesto a traicionar a

quien se compromete con la historia.

Los seguidores de Jesus anunciamos al que abraza su cruz junto a

otros crucificados, pues de esta manera puede abrazarlos a todo.

Proclamamos al que no se resigna a la muerte y lucha por amor

hasta vencerla, porque vence verdaderamente a la muerte no

quien se aferra egoístamente a su vida, sino quien la ofrece con

plena libertad, poniéndola al servicio de sus hermanos.

Pascua es el momento de renovar nuestro cristianismo. No

podemos continuar asomados a una tumba oscura y vacía. Los

cristianos contemplamos al Dios de la vida y nos comprometemos

a hacer de esta una vida digna, que valga la pena ser vivida y

celebrada.

Ojala descubramos a este Jesús y nos dispongamos a seguirlo. Su

huella está trazada, pero el camino es personal. Pobre de aquel

hombre o mujer que no tenga un compromiso para renovar en

estas Pascuas, una causa justa por la cual jugarse, una aspiración

legítima que vaya más allá del consumismo y el materialismo

económico.

Que la pascua del Señor, el paso de Dios por nuestra vidas, nos

ayude a los creyentes a renovar el compromiso de construir una

patria de hermanos, un país para todos”.

Este mensaje dejaba el Padre Juan Carlos por medio de este

semanario a todos los fieles el 1° de Abril de 2008, donde hablaba

de compromiso, y de causas para jugarse. Ese fue como todos estos

últimos un año esquizofrénico para los lezamenses. Para los

festejos que se avecinan, pero de el año pasado, decíamos que

adelantábamos un día la Semana Santa en nuestro pueblo y ese

recordado miércoles 8 de Abril Juan Carlos junto a religiosos de

otros credos concelebraba una multitudinaria misa por nuestra

libertad en la Plaza Castelli. Hoy estamos a la puerta de una nueva

Semana Santa, mucho más tranquilos, serenos, sosegados, quizá

sea esta Semana Santa la de agradecer al Señor por su constante

acompañamiento, por no soltarnos nunca la mano, por habernos

dado la fuerza necesaria para llegar a la meta y también, como dice

Juan Carlos, para renovar compromisos, en este caso de trabajo,

colaboración, solidaridad para comenzar a crecer como

comunidad hermanados y solicitar al Señor nos ilumine para saber

discernir correctamente e ilumine a quienes deban gobernar para

que esta tan anhelada criatura crezca fuerte y robusta. Solo los

lezamenses sabemos cuánto nos costó lograr el objetivo, está en

nosotros custodiarlo con alma y corazón. FELICES PASCUAS

¡LEZAMA LIBRE!

imprentaLEZAMA Artes GráficasLEZAMA Artes Gráficas

de MiguelA. Castro

LEZAMA Artes Gráficas

Blandenguez 135 - (7116) Lezama

Tel. (02242) 43-2273

Talonarios DGI - Rifas - BonosPapelería ComercialTarjetas Personales

...y mucho más.

VolantesSobres - MembretesAutoadhesivos

LAG

IMPRIMI EN LEZAMA

�“EL MONO”“EL MONO”Construcciones

“EL MONO”“EL MONO”Construcciones

“EL MONO”de César Marinde César Marinde César Marin

Rivadavia 338Barrio San Patricio

(7116) Lezamao llamenos al

Cel. (02241) 15-548654

el mono: seguridad en construcciones

�FARMACIA

CENTRAL

FARMACIA

CENTRAL�FARMACIA

CENTRAL

Av. Cobo 188 -- Pcia. de Bs. As.(7116) Lezama

Tel. (02242) 43-2249

Además:

Perfumería

Regalería

Además:

Perfumería

Regalería

Además:

Perfumería

Regalería

Semanario VISION // Página 3Martes 30 de Marzo 2010

Los esperamos conlos mejores platos

a su pedido

43-2747

Delicias para disfrutar

Medialunasa todo momento.

Tortas

Los esperamos conlos mejores platos

a su pedido

43-2747

Los esperamos conlos mejores platos

a su pedido

43-2747

Los esperamos conlos mejores platos

a su pedido

43-2747

2643-27

MAJOBA S.A.MAJOBA S.A.Todo para la construcción

Av. San Martín 325 - (7116) Lezama

Tel. (02242) 43-2327/2337 NEXTEL 243*536

Av. Cobo 127

(7116) Lezama

Pcia. de Buenos Aires

Au t o s e r v i c i o“BRUNNO”

Atención y Servicio

d

f

v

g c

espensa

iambrería

inos finos

as - arbón

Sgto. Cabral 136 - (7116) Lezama - ENVIO A DOMICILIO

La Dirección General de Cultura y Educación, en el

marco de los festejos del Bicentenario de la Patria,

propone a las instituciones educativas de la

provincia la imposición, modificación o ratificación

de nombres de instituciones escolares.

Nuestra escuela se llama “General Mariano

Necochea”, por ser el nombre del Regimiento de

Tanques Nº 8 de Magdalena, que en el año 1976,

apadrinó la construcción del edificio.

Es intención de la Dirección General de Cultura y

Educación que las denominaciones procuren

honrar a los protagonistas de la vida y de la

historia, especialmente a aquellos que

pertenezcan a la propia comunidad geográfica y

humana.

La Escuela Especial Nº 503, los invita hoy a

participar en la propuesta de un nombre que la

identifique.

Los nombres que se propongan deberán destacar:

Cada propuesta deberá presentarse por escrito y

acompañada de una fundamentación.

Las mismas serán sometidas a votación nominal en

Asamblea el día 28 de abril de 2010.

Se elaborará una terna, la que será remitida, a

través de la Jefatura Distrital, al Consejo General

de Cultura y Educación, quien resolverá conforme

a las pautas reglamentarias previstas.

Es ésta una oportunidad única para repensar

nuestra identidad, celebrar nuestra memoria

común y proyectar con imaginación, nuevos

horizontes de libertad y prosperidad colectivos.-

- La vida y la obra de personas de reconocidas

virtudes cívicas que contribuyeron al desarrollo

comunitario en el ámbito local, provincial,

nacional, latinoamericano o mundial.

- Un lugar, hecho o fecha significativa que registre

el país o la provincia.

- Una nación extranjera con reconocidos vínculos

étnicos, que contribuya a la integración de sus

pueblos.

- Un organismo o institución que por su apoyo a la

labor educadora, merezca tal distinción.

- Expresiones que condensen un concepto valioso

para la educación pública y para las personas que

enseñan y aprenden.

- Para la imposición de nombres de personas

deberán haber transcurrido diez años de su

fallecimiento.

- Los alumnos de 5to grado de la primaria

Cristo Rey, por propia decisión han

comenzado una campaña para conseguir

ropas y alimentos para los hermanos

chilenos afectados por el terremoto. VISION

visitó el establecimiento y habló con la

Directora Teresa Echeverría, la maestra

CarolinaOyhamburu y los alumnos, sobre

esta brillante idea:

Directora Teresa “Surgió de este año la idea de

ayudar a nuestros hermanos de Chile a raíz de la

situación trágica que están viviendo, como ellos

han visto en el noticiero y en los diarios que sus

pares, niños de la edad de ellos han atravesado

situaciones difíciles como perder a sus familias, sus

hogares, sus escuelas, la idea es ayudarlos de

alguna manera juntando alimentos, ropa y

tenemos algunas direcciones en Bs. As. de alguna

Capilla que va a recepcionar todo lo que enviemos.

A pesar de las diferencias ocurridas años atrás

entre ambos países esta presente en ellos la

capacidad de ayudar a los otros, más allá de que

sean Chilenos o de cualquier país vecino, en ellos

esta también el rostro de Jesús, entonces poder

ayudarlos y colaborar, hoy será por los hermanos

Chilenos, mañana será por otro grupo de gente

que este pasando necesidades y que de alguna

manera nosotros podemos darle una mano y

dentro de este trabajo en valores esta el trabajo en

equipo de ellos. Solo nos queda pedirle

colaboración al Municipio para hacer posible el

transporte hasta la Parroquia Santo Tomás que

esta en Vicente López, la fecha la podríamos prever

para traer cosas hasta mediados de Abril, así la

gente esta sabiendo hasta cuando puede

colaborar”

Alumnos “La idea fue nuestra y la seño Carolina

(Oyhamburu) dijo que si, porque si a nosotros nos

pasara algo similar nos gustaría que nos ayudaran

también, estamos juntando frazadas, colchones,

ropa y comida no perecedera, llevamos afiches a

los negocios para difundir esto, ya la gente ha

colaborado y lo sigue haciendo, todo lo que traen

lo guardamos acá en la escuela y después lo

llevaremos a Bs. As.”

Docente Carolina “Ellos vinieron con la idea de

hacer afiches para informar como se puede cuidar

el planeta, porque estábamos viendo que el tema

del terremoto es por los desastres ecológicos que

están sucediendo, es a raíz de la contaminación y

los problemas ambientales que hay, le pedimos

ayuda a la señora de plástica de hacer carteles

para concientizar a la gente de cómo podemos

cuidar el planeta, de ahí surge la idea de cómo

estaban pasando muchas necesidades, comenzar

a hacer una colecta, las chicas escucharon en la

tele que había una parroquia en Vicente López que

juntaba cosas, comenzaron a comunicarse, a

informar de las necesidades y termino en esto”

La Cristo por Chile.Escuela de EducaciónEspecial Nº 503.

Coincide con el Viernes Santo - Se especulaba con

el traslado al lunes 5 para extender el fin de

semana largo.

Más allá de las múltiples versiones que circularon

en los últimos días en torno a la posibilidad de que

el feriado fijado para el 2 de abril, fecha en la que se

estableció como Día del Veterano y de los Caídos

en Malvinas, fuera trasladado, todo quedó en la

nada cuando el propio Ministro del Interior del

gobierno nacional, Florencio Randazzo, confirmó

que no se pasa argumentando que se debe a que

ese día es calificado por la Ley 26.110 como

Feriado Nacional inamovible.

Así dicho feriado se suma al del 1º y 25 de mayo, 9

de julio, 8 y 25 de diciembre en su condición de

inamovibles, dejando de ese modo sin chance

alguna a las ciudades turísticas del país que

especulaban con la posibilidad de que el Día del

Veterano se trasladara al próximo lunes 5 de abril,

extendiendo de ese modo las minivacaciones de

Semana Santa, más aún cuando son muchas las

personas que recién podrán estar viajando el

sábado por tener que trabajar ese día al menos

media jornada.

Al tomar contacto con los medios para ratificar la

condición de inamovible del feriado del 2 de abril,

también indicó que el 2010 tendrá otro día en la

misma condición, en este caso el 27 de octubre,

fecha en la que se llevará a cabo el Censo Nacional.

Sí ratificó Randazzo que los feriados que serán

trasladados son el del 20 de junio al 21, el del 17 de

agosto al lunes 16, y el del 12 de octubre al lunes

11, con el fin de generar fechas favorables al

turismo.

El feriado por Malvinas fue ratificadopara el 2 de abril.

El pasado viernes por la tarde y por iniciativa del

convecino Claudio Herroz se realizó un

espectáculo musical en la avenida Cobo

auspiciado por la empresa de viajes estudiantiles

Snow Travel. Un camión gigante que se convierte

en escenario y tiene en su interior micro cine para

treinta personas y sala de computadoras,

estacionó en la intersección de Cobo e Hipolito

Irigoyen pasada las 15 hs y comenzó a desplegar su

poderío. El Affter College duró de 17 a 21.30hs y

durante el evento actuaron “Pan de Ayer” de

Castelli y “Etho Tarasca” de Lezama, se sirvió una

merienda a los presentes y los jóvenes disfrutaron

de un gratísimo momento.

Una gran fiesta.

Semanario VISIONPágina 4 // Martes 30 de Marzo 2010

Clases ParticularSe ofrecen clases particularde primer y segundo ciclo.

Llamá al (02241) 15-556916

Moto Zanella Sol 50 cc. Pocos meses de uso. Mod. 2006.Muy buen estado. Tratar: R. Saenz Peña 441 o al Teléfono15-684690.

Se concesiona

explotación rubro

parrilla.

43-2747 - 2643-27

Av. San Martín - Frente Autovía 2

ClasificadosClasificadosCOMPROVENDOPERMUTOV

ISIO

N

V VENDOCamioneta Ford Ranger XL Modelo 20034x4 Doble cabina c/jaula antiv. Motor turboTGV intercooler Excelente estado Tratar al

(02241) 15-549659.

GOL 2008 - 20000km. - Aire - Dirección -Llantas - Stereo MP3 PIONEER - Unica mano.Tratar al (02241) 15-670648.

Automóvil CITROEN Mehari MOD. `80. Papeles al día.Motor bueno. Tratar al (02242) 43-2708.

CAMION/// Bedford. Mod. `61. Papeles al día.Tratar al (02241) 15-573936.

Rollos de pastura. Tratar al 02241-15-547730.-

MOTO/// Motomel 50cc Mod 98. Muy Buena. AUTO///Renault 11 Mod 85 Papeles al día. VTV. Bueno. Tratar al(02241) 15-471079.

JEEP/// Ika - Motor Indenor Diesel - Carrocería fibra - Titular,al día. Muy Bueno. Cel. (02241) 15-551519.

Moto MONDIAL TD 150cc. Año 2007. Muy buen estado.Tratar al (02241) 15-460169.

Canoa Canadiense de 4,50 metros, 2 remos y flotadores.Tratar al teléfono: 02241-15-461054.

MOTO/// Zanella Stuler 125, color negra, modelo 2009,1500km. Tratar al (02241) 15-688996.

CUNA CATRE, color amarillito; en perfecto estado; ANDADORusado; en buen estado. Tratar al (02241) 15-552958.

CORDEROS/// Llamar al (02241) 15-462035.

AUTO/// VW BORA nafta 2008. Tratar al (02241) 15-695249.

GUITARRA/// Fender Squier Stratocaster Black con fundanueva. Cel. (02241) 15-447974.

Grupo Electrógeno HONDA a estrenar 11HP. Monofásico.Tratar al (02241) 15-560117.

Bajo “PEAVEAY” | Amplificador “MARSHALL”. 2 entradas 6salidas. | 2 Bafles | Báscula 600 kg. | 2 registradoras.Tratar en Avenida Manuel José Cobo N° 314.

Calefactor COOPENS a kerosene con tanques paracapacidad de 400 litros. Muy Buen estado. Tratar al 011-15-52495394.

AUTO/// Peugeot 206 XS 1.6 3 puertas, a/acond, direcciónhidráulica, modelo 2007, 66000km, color negro. Tratar al(02241) 15-688996.

Moto KYNCO 125cc. Muy buen estado. Tratar al (02241)15-547584.

Moto GUERRERO MAGIC 150cc. Año 2003. Muy buenestado. Tratar al (02241) 15-460169.

Ciclomotor ZANELLA 50 C.C. Modelo 2007 - Papeles al dia -TEL.: (02242) 49-8414

Filmadora PANASSONIC 9000 - Profesional. Tratar al 02241-15-466668.

TERRENOS/// 2 de 10x30mts en Barrio “El Tero”. CalleBelgrano y 12 de Octubre. Tratar al 43-2497.

Moto CG 150. Modelo 2007. Estado bueno. Cocina “Caru” $100. Estado Bueno. Escape DR 350 Original. Tratar todo al02241 - 15577308.

Calesita comercial, totalmente nueva. Pool c/mesa demármol; Cascada (juego moneda); Skaletrick profesional.Tratar: Pedro Oyhamburu (02241) 15-543125.

Noteebok JVC - Tratar al (02241) 15448106.

Camioneta Ford Ranger F100 Mod. `80 Moter Perkins 6Mod. `90 Tratar (02241) 15-465346 / 448037.

CITROEN 3CV Mod. `90. Totalmente nuevo. Escuchoofertas. Moto ZANELLA 50cc. Mod. 2007. $1.500. Muy BuenEstado. Tratar en San Martín 87 o al (02241) 15-545207.

Camioneta CHEVROLET Mod. `64 c/GNC tubo grande.Tratar: (0221) 14-5756781.

AUTO/// Renault 18 - Nafta motor chico - Muy Buen Estado -c/aire acond. Stereo c/MP3 - Papeles en orden. Tel. (02241)15-572051.

A ALQUILO

Moto ZANELLA Due 110/2008 - Muy Buen estadoMoto Cross Drean 70 2007 - Excelente estado

Tratar al (02241) 15-440489 NEXTEL 621*3118.

SILLONES/// 1 juego compuesto por un sillón de 2 cuerpos y2 sillones tapizados en tela. Excelente Estado. Tratar al(02241) 15540473.

ALQUILO: Departamento en Mar del Plata, Av. Las Heras, 1cuadra de la terminal, 6 del mar. Todo equipado, con DirecTV, hasta 3 personas. Tratar (02241) 15-542557/495752.

¿Necesitas apoyo en Biología, Física o Química?Mandá un SMS o llamá al

(02241) 15-699197/699935.

Divan cama semi nuevo - Mesa de living - Maquina de tejerSNITAK con doble frontura - Ford ESCORT Diesel Mod `99 c/aire,dirección asistida y cierre centralizado. Tratar al (02241) 15-466961.

DEPARTAMENTO/// En Punta Mogotes - 2dorm. / baño / cocina 0223155053795

Manteles y Servilletas para eventos, cumpleaños,casamientos, bautismos, aniversarios. V. EntessanoLezama - Tel. (02241) 15-547584.

Local en Pte. Perón con baño y cocina. Tratar(02242) 43-2747.

Temporada Mar del Plata. Departamento equipado para 5personas. Casi frente Hotel Provincial. $ 2000 LAQUINCENA. Tratar: 02242 432172. Cel: 02241-15531961.

Casa en Santa Teresita zona centrica, tratar enBlandenguez 263 o al Tel: 02242-432499.-

Local c/baño y cocina de 45m2 en el Centro Comercial “LaFontana” Av. San Martín 274. Tel. 43-2747.

VARIOS/// 15 mesas, 60 sillas, heladera mostrador 3puertas, freidora, cocina industrial 6 hornallas más horno,cortadora de fiambre, horno pizzero, espiedo, balanzadigital, caja recaudadora y 1 Zanella 50 c.c. tratar en Pila:Adrian 02241 - 15552039

DEPARTAMENTO/// 2 ambientes. Semana - Quincena - Mes“Zona Plaza Colón”. M. del Plata. Cel. 02241 15545981.

GRANEL SURCereales

Venta de Semillas - Planta de Secado y Acopio

Representante en Lezama

Rodolfo G. Otegui

CONSULTE PRECIOS Y PLANES DE FINANCIACIONOFICINA: Blandengues 21 - Tel. (02242) 43-2475 / 43-2255 - (7116) Lezama

PLANTA: Autovía 2 / Km. 132 - Adela

Siembre Pasturas Nacionales e ImportadasAgroquímicos y Fertilizantes

VARIOS/// 1 cuna funcional blanca laqueada con cajonerac/ 3 cajones grandes. 1 corralito. 1 impresora hpmultifunción. 1 carrito para llevar, tipo zapatella de arrastre,con adaptador para bebe. Adornos de pieza infantil de nena(perchero colgar, perchero de pie, cajas gdes y chicas,cuadritos etc). Tratar al 02241-15532297.

AUTO/// GOL LOOK 2008 negro con vidrios polarizados,aire, D/A, llantas, aleron, volante con comando satelital,mp3. Tratar: 02241 15 46 8756.

VARIOS/// 1 mueble colgante cocina $200. 1 cama 2plazas $150. 2 mesas de luz $25c/u. 1 mesa antigua$250. 1 par botines 38 $50. 1 par botines 42 $60. Tratar al(02241) 15462550.

ClasificadosClasificados

GRAT

IS

Solo para suscriptores.No suscriptores x mes.$ 10

REPRODUCTOR MP5 SLIDER/// 2 GB EXPANDIBLE CON MEMORIASSD HASTA 6 GB. CAMARA DIGITAL: Sacá fotos y filmá videos. JUEGOS.NES: Te permite agregarle juegos que bajes de internet. Traeprecargados 350 juegos. SALIDA AV: Permite conectarlo a cualquier TV(NTSC y PAL) para visualizar los Videos, Fotos y jugar. CALCULADORA.RADIO FM STEREO, CON TU COMPRA TE REGALAMOS UN CD CON MASDE 1000 JUEGOS!!!La caja contiene: MP5, Auriculares (2) PHILIPS, Cable USB, CargadorUSB 110-220v, MEMORIA SD DE 4GB DE REGALO!!! TRATAR: 02241-15-553523

Donación al Hospital.- El pasado martes, el grupo encargado de

la organización del evento para festejar la

Restitución del Partido de Lezama, se

reunió para cerrar números y una vez

pagadas las cuentas entregar la suma de

$17.765,58 a la Cooperadora del Hospital

“Francisco Quijano” en carácter de

donación del pueblo de Lezama.

VISIÓN compartió el momento y habló con

Mirta Urruty, miembro de la comisión de

festejos y Daniel Luciano y Oscar Brunner

integrantes de la Cooperadora:

“Nosotros habíamos dicho que con lo

recaudado de la fiesta, una vez que se pagara

todo, lo que quedaba se iba a destinar a una

Institución, lo consensuamos y unánimemente

dijimos que iba a ser a la cooperadora del hospital

porque es un lugar emblemático y si los ingresos

se debieron al esfuerzo del pueblo tienen que

volver al pueblo, el monto de la donación es de $

17.765,58. Nosotros les habíamos dicho a los

chicos del hospital que fueran pensando que

elemento les hacia falta y Daniel trajo la

propuesta, el dinero alcanza así que se va a

comprar lo que la cooperadora decidió. Este

grupo se disuelve, porque fuimos convocados

para organizar los festejos en el Campo de

Deporte entonces se hizo la rendición, se dono el

dinero que quedo y se disuelve, mas allá que mas

adelante podamos auto convocarnos para otro

evento, estamos felices de haber podido donar

este dinero para el hospital, le debemos

agradecer a todo el pueblo porque todos

colaboraron y donaron desde lo mas chiquito

hasta lo mas grande, gracias al esfuerzo de todos”

“Se consensuó con los médicos del

hospital adquirir algo para que pueda servir no

solo para el sector de internación, sino también

para atender con mayor prontitud en lo que es

accidentes o atención en guardia entonces se

creyó que era conveniente adquirir un equipo de

radiografías portátil para que de esa forma se

puedan hacer las radiografías en la guardia o en

algún sector de internación cuando las urgencias

lo determinen y no tener que trasladar al paciente

hasta el sector de radiología, quiero reiterar el

agradecimiento a la comunidad y en particular a

todos los integrantes de este grupo de trabajo

porque han dado lo mejor que tiene una persona,

en primera instancia el tiempo, trabajar para que

todo el pueblo y gente de la zona disfrute de una

hermosa fiesta, mas allá de que la finalidad no era

esta, sino que venían trabajando desde hace

tiempo para obtener el logro mas importante que

deseamos todos los lezamenses”

“Nos sorprendió el día que se acercaron y

nos comentaron, en primera instancia, pensamos

que era $ 2000 o $3000 y cuando nos enteramos

del monto real nos sorprendió la cantidad de

dinero que habían podido recaudar, mas aun el

aporte a la cooperadora que fue muy importante y

que lo volveremos a plasmar en la comunidad

comprando equipamiento que va a ser de gran

utilidad, en la próxima semana nos vamos a poner

a trabajar en todo lo que sea presupuestos porque

hay variedad de equipos y dentro de las opciones

lo ideal es comprar lo que sea más efectivo, en

quince o veinte días se puede tener una noción de

cual va a ser el equipo y de poder cerrar la

operación”

Mirta:

Daniel:

Oscar:

Nos comentaron Daniel Luciano y Oscar Brunner

para que fue destinado el dinero de la Donación:

La Comisión de Festejos por la Restitución

Histórica, luego de concluido el evento que

nos convocara, desea expresar públicamente

su agradecimiento a todas aquellas personas,

instituciones y comercios que con su aporte

contribuyeron a materializar la gran fiesta que

Lezama esperaba y merecía.

Un gracias muy especial a toda la comunidad

que nos acompañó y posibilito que el 13 de

Marzo, juntos, concretábamos el sueño de…

¡Poner de Fiesta el Alma!

Comisión de Festejos - Municipio de Lezama

Reconociendo el Partido.El grupo de aventureros compuesto por Pablo

Roqueta, Braulio Dubois, Emilio Casco e Ignacio

Ampo, acompañados en la parte de bicicleta por

Mario Bacaro, cumplieron con el objetivo y la meta

propuesta que era recorrer el perímetro del nuevo

Partido de Lezama en bicicletas y en kayak. Los

jóvenes lezamenses partieron el jueves 25 a las siete

de la mañana desde el Puente de Piedra e hicieron

el camino en bicicleta, a las 10.30hs cruzaron la

intersección de la autovía 2 a la altura de Monasterio

y a las dos de la tarde llegaron al Puente del Venado

(limite con Pila) cumpliendo los 80kms. De tierra.

Inmediatamente cargaron los kayak y partieron por

la costa hasta llegar a campos de Roca, muy cerca de

El Destino donde se cumplió la primera etapa y

pasaron la noche. El viernes por la mañana

prosiguieron viaje e hicieron parada en Bella Vista

(Campos de De Arenaza), el sábado partieron del

Callejon de Barreto casi sobre el mediodía y llegaron

a última hora al Rincón de Lopez y el domingo por la

mañana completaron la vuelta entrando por el canal

18 hasta el Puente de Piedra.

En total el recorrido fue de 80km. En bicicleta y 140

en kayak, utilizaron para realizarlo algo más de 39

horas efectivas de viaje. Salvo en la primera etapa,

donde el tiempo y el viento acompaño, en el resto del

periplo la cosa se puso difícil ya que el viento en

contra era fuerte y constante. En la aventuran se

quebró el cuadro de una bicicleta que fue reparada

en un campo vecino, pero también tuvieron su cuota

de suerte, en las últimas horas del sábado

encontraron unas redes tendidas abandonadas y

entre pescado muerto y vivo que tiraron al mar,

encontraron una corvina negra de más de trece kilos

que fue le cena de ese ultimo día.

Según los aventureros la travesía fue más difícil de lo

imaginada y mucho más sacrificada de lo esperado.

Mucha gente y amigos colaboraron para lograr este

objetivo, Gustavo Bottoni, Jorge Luciano, Mario

Bacaro, familia Cimalando, Walter Roqueta, Dario

Epele, Bernardo Ampo, “Mali” Cura, la gente del

“Rincón de López”, el personal de canal 6 que sin la

ayuda de ellos hubiese sido imposible realizar este

desafío.

Recién llegados y con el cansancio a cuesta, estos

jóvenes expedicionarios de Lezama ya hacían planes

de su próxima aventura, que sin dudas puede ser más

impresionante y complicada que la que acaban de

concluir pero nunca más emotiva porque en esta se

dieron el gusto de abrazar con sus brazos al flamante

Partido de Lezama.

Semanario VISION // Página 5Martes 30 de Marzo 2010

SUSPENSION - ALINEACION

BALANCEOS - TREN DELANTERO

ELECTRICIDAD

Malvinas Argentinas N° 7(7130) Chascomús

Tel. Part. (02241) 425619Tel. Taller (02241) 436909

ROJASROJAS

“Probadorelectrónico de

amortiguadores”

COOPERATIVA

DE LEZAMA LTDA.

DE PROVISIÓN DE ELECTRICIDADY OTROS SERVICIOS PÚBLICOS,

CONSUMO Y VIVIENDA

Hipólito Yrigoyen 322 - Tel./Fax (02242) 43-2223 / 43-2321 / 43-2317CPA B7116APJ - LEZAMA - PCIA. DE BUENOS AIRES

E-mail: [email protected]

ELECTRICIDAD

Guardia tel. (02241) 15-541485AGUA Y CLOACAS

Guardia tel. (02241) 15-535297

SEPELIO

Guardia tel. (02241) 15-447975/76Sala Velatoria Tel. 43-2879

INTERNET

Guardia tel. (02241) 15-447974ENFERMERIA - BANCO ORTOPEDICO

Mantener en buen estado la instalación eléctrica de su vivienda es indispensable para laseguridad de su familia, así como para cuidar su economía.�

“La Cooperativa, a su servicio.”“La Cooperativa, a su servicio.”“La Cooperativa, a su servicio.”

Tel. (02241) 43-6812 | (7130) Chascomús | E-mail: [email protected]

SealerviciosSealervicios

...tú servicio...tú servicio...tú servicio

casamientos

c

e

umpleaños

ventos

Gabriela Sabina GonzálezA B O G A D A

Ciudadanía Italiana

Visas | Legalizaciones | Traducciones

Apostillas | Permesso Di Soggiornno

Carpeta Consular

Cel. 02241 15 691773( ) -Cel. 02241 15 691773( ) -Cel. 02241 15 691773( ) -

Resida y trabajelegalmente en cualquier

país de la U.E.

- El viernes por la tarde, en la sede de

APPAPEL, se realizó una clase de yoga para

gente con capacidades diferentes y una

charla sobre el tema que estuvo a cargo de

la Profesora Chris Lavalle. Finalizada la

misma charlamos con la presidente de la

entidad Marianella Spalletti, con la

profesora de la especialidad Miriam Romero

y con la profesional que nos visitó en la

oportunidad:

Marianela:

Miriam:

Chris:

“Tenemos la oportunidad y contamos

con la presencia de Cris Lavalle que ha venido a

darnos una charla sobre yoga y la discapacidad,

aunque desde hace un año aproximadamente

Miriam viene trabajando con las chicas en el taller”

“Trabajar con los chicos es muy

gratificante, son pura expresión de amor, de

afecto, de cariño y voy a mi casa con un regalo en el

alma”

“Desde que nací estoy vinculada con la

discapacidad, algo que no veo como un problema,

yo nací y me crié con esto, jugué con primos; mi

abuelo quedo parapléjico, mi mejor amiga de la

facultad era cuadripléjica, muchas personas dicen

¡que problema!, para mi no lo fue ni lo es, sino es

una alegría para el alma, durante mi vida he

trabajado en un montón de instituciones a do

horem, aquí y en España, lo he hecho con amor,

creo que ni un millón de dólares pueden pagar lo

que recibo cada vez que hago esto, es puro amor,

uno tiene que saber elegir y yo a esta altura de mi

vida sigo apostando por esto, por mi asociación

civil, por poder difundir y compartir mis

conocimientos a todos los demás y para que todo

el mundo tome conciencia de esto que tuvo que

ver con una mala educación, una mala

información, no tenemos la culpa por ahí nosotros,

pero son temas culturales que vienen y lo

seguimos como tradición, hay que hacer un clic y

hacer un cambio de ciento ochenta grados,

cambiar la manera de pensar, un paradigma de

vida, una forma de vida y cambiarlo por el amor.

El tema de estimulación para ellos empieza en el

periodo pre natal, hoy, con las ecografías se sabe si

el chico viene con o sin problemas, yo empiezo a

trabajar desde el primer día de vida de la persona

con o sin problemas, trabajo con todas las

personas sin discriminar, todos tenemos distintas

capacidades y tenemos que aprender a conocer

cuales son las nuestras, porque venimos a esta

vida para aprender a descubrirlas, a desarrollarlas

y a seguir desarrollándolas hasta el último día de

nuestra existencia, el yoga tiene muchos

beneficios, desde relajarse, no solamente una

parte física, porque esa parte físca te une con tu

parte interna, te lleva a un equilibrio y es lo que

uno quiere lograr en la vida, un equilibrio

emocional, físico y psíquico”

- Desde hace algunos días la sucursal

Lezama del Banco de la Provincia de Buenos

Aires tiene nuevo Gerente. Se trata de

Gabriel Petraglia, quien nos recibió en su

despacho y nos comentó:

“Elegí esta Ciudad para instalarme y continuar mi

carrera en el Banco porque me gusta estar en

contacto con la zona rural y por la cercanía que

tiene con mi lugar de origen que es la Ciudad

Autónoma de Bs. As. Conocía Lezama y la

Delegación de Pila desde que el banco empezó con

los procesos operativos y de gestión, en ese

momento yo era capacitador, entrenaba al

personal en el manejo de nuevas herramientas y

de los modelos de gestión. Vengo de la Sucursal

Riobamba, una de las más grandes del Bco. en

plena Capital, es una zona el 50% agropecuaria, yo

era Sub Gerente Comercial, después estuve como

Gerente Comercial en la Sucursal Azcuenaga, una

zona totalmente comercial en pleno Barrio Once y

ahora estoy aquí, tuve la oportunidad de ser

invitado a la fiesta de la Independencia de Lezama

y para mi fue muy emocionante cuando tome

contacto con la realidad de los hechos, no conocía

mucho el tema de como se había desarrollado

todo porque a Bs. As. las noticias llegaban

cortadas, o sea, se hablaba del corte de la Ruta,

pero no de todo el proceso de restitución,

mientras esto se trataba de una gesta histórica

nosotros vivíamos que se cortaba la ruta como una

protesta de vecinos que hacían un piquete, o sea

totalmente ajeno a la realidad.

Actualmente el Banco está impulsando una

asistencia amplia para el sector ganadero y

agropecuario, estamos desarrollando prestamos y

ya nos comunicamos con la Sociedad Rural y

transmitimos las líneas para los dos sectores.

Agradezco la visita de Visión y sepan que para mi es

un orgullo poder estar aquí en Lezama

representando al Banco y acompañando a la

comunidad en la gestión que a mi me

corresponde”

Nuevo Gerente.

- Con la presencia de “Pepe” Santoro, el “Chivo”

Pavoni, el presidente de la comisión de interior de

la entidad, sr. Daniel Nievas y el secretario de la

agrupación Rojo Solidario de Avellaneda, se llevó

a cabo un lunch organizado por la Peña Roja de

Lezama.

El mismo se realizó el viernes por la noche en

conocido salón de fiestas de la localidad y sirvió,

entre otras cosas, para reunir a los simpatizantes

de Independiente de Avellaneda que viven

momentos expectantes en cuanto a su colocación

en el torneo oficial. Estuvieron presentes

delegaciones de Castelli, Pila y Dolores y socios y

adherente de nuestra localidad, contándose con

una nutrida presencia femenina en el evento.

Luego de las presentaciones de rigor se hizo

entrega de los premios de una rifa organizada por

la Peña y se entregaron presentes a los visitantes

que en sus palabras de agradecimiento

coincidieron en lo bien que viene trabajando este

incipiente grupo de amantes del futbol en general

y de una camiseta en particular que desde algún

tiempo se conformó en Lezama.

El momento más importante de la velada se dio

cuando los integrantes de la Peña “Pepe” Santoro y

el mismísimo legendario guardavallas, entregaron

a la Cooperadora del Hospital una donación de

$1000 en efectivo y al Centro Educativo

Complementario “Mi Nidito” una cantidad similar

en alimentos, para colaborar con la obra que estas

entidades realizan en nuestro pueblo.

Ayudando a ayudar, fue el mensaje que dejaron los

hinchas de Independiente en este encuentro que

merece las felicitaciones de todos y es digno de

ser imitado en lo sucesivo.

Rojo Solidario.

Yoga en APPAPEL.

La Sra. Alicia Chaar de Pilo quiere agradecer por nuestro intermedio especialmente al Dr. Ubaldo

Benítez y su Sra. Esposa, como así también al Sr. Director del Hospital Dr. David Oyhenart,

autoridades, enfermeras y demás personal del Hospital zonal por las atenciones y cuidados que

recibe su Sra. Madre Haydée Balo de Chaar quien se encuentra internada en dicho lugar.

Del mismo modo a sus amigos y vecinos por su invalorable colaboración.

La Sra. Alicia Chaar de Pilo e hijo agradece profundamente a los integrantes de la Comisión Pro

Autonomía de Lezama y pueblo en general por el reconocimiento a un gran luchador de esta causa,

finalmente concretada, quien fuera su esposo Alberto Pilo, expresado en ella y sus hijos.

Muchas Gracias.

Agradecidos por siempre.

AGRADECIMIENTOS

Semanario VISIONPágina 6 // Martes 30 de Marzo 2010

Carlos Firmapaz

M AD

ECDEI

Fundado por Roberto P. Iriarte (1962)

PROFESIONALES

Av. San Martín y Libertad - (7116) LezamaTel. (02242) 43-2122/2301

Adriana MauriPediatra - M.P. 110-510

Martes y Jueves por la tardeConsultorios Integrales

Mariano Oyhenart

Manuel Rico 310 - (7116) Lezama

Turnos al (02241) 15-676006

Martín Ulises OriaABOGADO

Av. Libres del Sur 267(7116) Manuel J. Cobo,Lezama (BA)

Dr. Néstor D. OyhenartM E D I C O

Sgto. Cabral casi Lastra

María Bautista VassoloABOGADA

Lunes a Jueves desde las 16hs

ABOGADO

Tel. (02242) 43-2894Cel. (02241) 15-542557

[email protected]

Lunes, Miércoles y Jueves de 16 a 20 hs.

Lunes, Martes, Miércoles y Viernesde 17 a 20 hs.

AENLLE PROPIEDADES

CASAS | QUINTASCAMPOS | LOTES

alquiler | venta | administración

CONSTRUCTORA

Cel. (0221) 15-508431343 esq. 13 | 1900 La Plata | Bs. As. | Argentina

JULIO CESAR PRADO

Turnos: de Lunes a Jueves

Tel. (02242) 49-8166 ó 02241-15409003

Atención los Sábados en Calle 8 esq. 9 Pila

En La Plata Estudio Tel.: (0221) 482-4583

Email: [email protected]

Turnos: de Lunes a Jueves

Tel. (02242) 49-8166 ó 02241-15409003

Atención los Sábados en Calle 8 esq. 9 Pila

En La Plata Estudio Tel.: (0221) 482-4583

Email: [email protected]

ESTUDIO IRIARTEJurídico - Contable - Notarial

Tte. Gral. J. D. Perón 294 | Tel./Fax (02242) 43-2294(7116) Lezama | E-mail: [email protected]

Mitre 248 - (7130) Chascomús - Pcia. de Bs. As.Tels. (02241) 436665 | (02242) 432380 | (02241) 15545672

EI

Patricia M. EscalaABOGADA

Hipólito Yrigoyen 215 | (7116) LezamaTel. (02242) 43-2525 | Cel. (02241) 15-4402605

Pcia. de Buenos Aires | ARGENTINA

Laura Torres QuijanoPsicóloga - MP: 53.124

Niños, adolescentes y adultos.

María Florencia Cano

Atiende por MutualesCentro de Jubilados

Lun., Mar., Miér., y Juev. de 17 a 20 hs.Cel. (02241) 15-693507

Lic. en Fonoudiología

Fernando R. MartiarenaFernando R. Martiarena

Martillero y Corredor Público Nacional

Pte. Perón 712 - (7116) LezamaTel. (02242) 43-2752 - Cel. (02241) 15-688996

Fernando R. MartiarenaFernando R. MartiarenaFernando R. Martiarena

Martillero y Corredor Público Nacional

Pte. Perón 712 - (7116) LezamaTel. (02242) 43-2752 - Cel. (02241) 15-688996

Fernando R. MartiarenaPRODUCTOR DE SEGUROS

Nilo Angel MorettiNilo Angel MorettiNilo Angel Moretti

Dra. Virginia LauriaDr. Marcelo Paladino

ABOGADOSConsultas: (02241) 15-689201

(02241) 15-424967

Adrián Eduardo Iriarte

Miércoles de 9 a 12hs. Jueves y Sábado

de 9 a 12 y de 16 a 20hs.

OBRAS SOCIALES

Av. Cobo 176 - Cel. (02241) 15-691517

ODONTOLOGO

ABOGADO

Juan Ignacio LandaJuan Ignacio LandaJuan Ignacio Landa

Pte. Perón 445 | (7116) LEZAMA

Tel. (02242) 43-2254 | Cel. (0221) 15-5719713

Turnos: de Lunes a Jueves

Tel. (02242) 49-8166 ó 02241-15409003

Atención los Sábados en Calle 8 esq. 9 Pila

En La Plata Estudio Tel.: (0221) 482-4583

Email: [email protected]

EMILIO CASCO DIAZABOGADO

SUCESIONES - DIVORCIOS

LABORALES - ACCIDENTES

Cel. (02241) 15-548524

Maria Laura GumbauLicenciada en Psicología

Niños - Adolecentes - Adultos

Consultorios Centro de JubiladosTurnos: (011) 15-54956130 - (02241) 15-694629

ABOGADA

Tel. Part. (02242) 43-2233Cel. (02241) 15-440489 - NEXTEL 621*3118

E-mail: [email protected]

Dra Claudia S. Racciatti

ABOGADOViernes

de 17,30 a 20hs.

Julio César Alfonsín

Estudio Pte. Perón 545 | Tel. (02242) 43-2114 | LEZAMA

AGRIMENSORLun., Mar. y Jue. de 10 a 12

Mar. y Jue. de 17 a 19hs.

Lucas De Berti

En el Centro de Jubilados, día Lunes mañana y tardeSolicitar turnos al: (0221) 15-538 3061

M A. DARCELO UARTEMEDICO VETERINARIO

M. P. 10.587

Libres del Sur 274 | (7116) LezamaCel. (02241) 15-445861 | NEXTEL 621*279

E-mail: [email protected]

Consultar por Obras Sociales y Reintegros

Carlos FirmapazCarlos FirmapazA B O G A D O

Mat: TOMO V | FOLIO 268CAD

Cel. (02241) 15-671634

E-mail: [email protected]

El Delegado Municipal Agrim. Arnaldo Harispe y el

Secretario Gral. Prof. Hernán Allen recorrieron la

obra en construcción de la Terminal de Ómnibus.

La misma avanza a buen ritmo y está en la etapa de

construcción de mamposterías. A la fecha se

encuentran acopiados la totalidad de los

materiales adquiridos a través de un adelanto

financiero del 40%.

Esta obra tan necesaria y esperada por varias

generaciones de lezamenses, se logra por la

gestión del Delegado Municipal y el Diputado

Provincial (MC) Dr. Julio Alfonsín ante el Ministro

de Obras Públicas provincial Dr. Eduardo Sícaro,

Ministerio posteriormente a cargo de la Ing.

Cristina Álvarez Rodríguez.

El día jueves por la noche, el Delegado Municipal

Agrim. Arnaldo Harispe, recibió en la Delegación

Municipal a un grupo de padres y jóvenes para

tratar el tema de la drogadicción. Fueron invitados

la Dra. Marta Esponda para abordar la temática

desde el punto de vista legal y judicial y el Dr.

Eduardo Mognone, para hacerlo desde los

aspectos psicofísicos.

Informa la Dirección de Turismo, Cultura y

Deportes de la Delegación Municipal que el taller

de música ha sido creado con el objetivo de brindar

un espacio para personas adultas; que en algún

momento hallan tocado instrumentos como

Bombo, Acordeón, Teclado, Guitarra o sean

aficionados en la música.

Dicho taller esta a cargo del a Prof. Evangelina

González Mouriz, los días viernes de 19 a 21hs. en

la oficina de Turismo sita en Avda. San Martín

esquina Libertad.

Para más información podes comunicarte por

Telefono al 02242 432521 o personalmente de

lunes a viernes de 8 a 12 hs. en la Oficina de

Turismo. Los esperamos para pasar un momento

agradable.

Obra terminal de omnibus.

Reunión por el tema de adicciona las drogas.

Taller de música para adultos.

Lorena SilvaLIC. EN FONOAUDIOLOGIA

Atención por mutuales.Lunes a Sábado. LEZAMA - PILA.

Cel. (02241) 15-469098

La Dirección de Turismo, Cultura y Deportes de la

Delegación Municipal informa que el día miércoles

24 de Marzo, el Director de Turismo Sr. Bernardo

Ampo se hizo presente en la laguna La Tigra ante el

llamado de un vecino el cuál comunico que en el

lugar se encontraban pescadores haciendo uso

indebido de redes. Las mismas fueron retiradas de

forma inmediata y sin complicación alguna.

CULTURA INFORMA.

La Dirección de Turismo, Cultura y Deportes de la Delegación Municipal informa que para anotarse

en los Talleres o clases deportivas o consultar sobre actividades culturales deberán dirigirse a la

oficina de Turismo o comunicarse al 02242 432521.

Abierto todos los

días de 7 a 24 hs.

Abierto todos los

días de 7 a 24 hs.

Hipólito Yrigoyen 54

Tel. (02242) 43-2750

(7116) Lezama

Pcia. de Buenos Aires

Abierto todos los

días de 7 a 24 hs.

Control de pesca.

La Dirección de Turismo, Cultura y Deportes de la

Delegación Municipal informa que en el feriado

del 24 de Marzo, acompañado por las buenas

condiciones climáticas, fue importantísima la

cantidad de personas que concurrieron a distintos

pesqueros como La Postrera, La Tigra, El Faro,

Guerrero, La Salada, El Destino.

A partir de esto se augura, si el tiempo lo permite,

una excelente concurrencia para el feriado de

Semana Santa.

El destino turístico Lezama crece en beneficio de

los distintos comercios y mano de obra

relacionados a esta importante industria que es el

turismo.

Fin de semana en Lezama.

El próximo viernes se conmemora el Día del

Veterano y los caídos en Malvinas.

La Dirección de Turismo, Cultura y Deportes de la

Delegación Municipal ofrecerá, en la oficina de

Turismo, la proyección de la película “Iluminados

por el fuego”. Las entradas serán limitadas y

anticipadas. Para mayor información comunicarse

al 02242 432521.

Cabe destacar que el día 2 de Abril, a las 20 hs. se

realizará una misa en la Parroquia Cristo Rey,

recordando a los caídos en Malvinas.

Día del Veterano y los caídos enMalvinas.

La Dirección de Turismo, Cultura y Deportes de la

Delegación Municipal informa que ya se encuentra

trabajando en la organización de los festejos por el

97º Aniversario de la fundación de Manuel J. Cobo.

Entre las actividades previstas se encuentra el Acto

central en la Plaza Castelli con la participación de

las Instituciones Educativas e intermedias; la

presentación del libro: “Entre Cuentos y

Aparecidos” el día 23 de Abril a las 19 hs. en la

Escuela Nº 12; la 3º fiesta de las Colectividades que

estará organizada por la Sociedad de Fomento

libertador Gral. San Martín con el auspicio total de

la Dirección de Turismo, Cultura y Deportes de la

Delegación Municipal.

Cabe destacar que todas aquellas instituciones

que quieran sumarse a los Festejos, podrán

acercarse a la oficina de Turismo.

Festejos del 97º Aniversario de lafundación de Manuel J. Cobo.

Semanario VISION // Página 7Martes 30 de Marzo 2010

Pradopropiedades

alquiler | venta | administración

CONSTRUCTORA

43 esq. 13 | 1900 La Plata | Bs. As. | ArgentinaTelfax: (0221) 424 0322 / 421 2282 / 483 1824 / 427 2607inmobiliaria@pradopropiedades.com.arwww.pradopropiedades.com.ar

EstilistaEstilistaEstilistaEstilistaPaula LucianoPaula LucianoPaula Luciano

cpbcm

ortes unisexeinadosrashindolormetríaaquillaje

cpbcm

ortes unisexeinadosrashindolormetríaaquillaje

Domingo Lastra N° 255 | (7116) LezamaTel. 02242 - 432563 | Cel. 02241 15409504

NuevoAlisado

Permanente(Anti - frizz)

AlisadoPermanente

(Anti - frizz)

AlisadoPermanente

(Anti - frizz)

Deniegan excarcelación a imputadosde robo de camioneta en Lezama.La Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal

Departamental, confirmó en un reciente fallo la

prisión preventiva que la Juez de Garantías dictara,

de un individuo sometido a proceso penal

Según las actuaciones judiciales, en horas de la

tarde del 1º de mayo de 2009, una persona

denunció en al seccional de policía que su tío había

sido objeto de un robo en su vivienda rural de la

zona de Lezama, que lo habían dejado atado, y le

habían sustraído una camioneta Ford F 100

modelo 92.

Después recibieron una llamada de un pariente de

la víctima, quien hacía saber que había visto a la

camioneta y a otro vehículo Fiat Duna en los que

presumiblemente los sujetos se estaban dando a la

fuga, describiendo los datos fisonómicos de los

mismos.

Poco después personal de la Comisaría 1era. de

Chascomús 1°, anoticiados del ilícito se dirigieron a

la rotonda de acceso a la ciudad en conocimiento

que los malvivientes circulaban en el Fiat Duna y

que se habían descartado de la camioneta cerca

del puente del Km. 130.

Al llegar al lugar conocido como “Camino a la

puerta del diablo”, los policías vieron salir detrás

de unos arbustos al Fiat Duna, siendo identificados

los ocupantes, observando humo del lugar de

donde había salido dicho rodado, apreciando al

acercarse que la camioneta Ford F100 robada

había sido incendiada, por lo que debieron

solicitar la presencia urgente de los Bomberos.

Al procederse a la requisa de los individuos y del

vehículo en que circulaban, se secuestraron los

objetos sustraídos al damnificado, como

documentación personal del mismo, un revólver

Doberman con tres proyectiles en el tambor, y seis

proyectiles calibre 38.

La Juez de Garantías Dra. Fernanda Hachmann,

rechazó el requerimiento de la defensa de uno de

los imputados para que cesara la detención

dispuesta, como también el cambio de calificación

peticionado del ilícito endilgado.

Dicha resolución fue apelada ante la Cámara

Penal, agraviándose el letrado de la resolución de

la Juez, ya que consideraba que no había

elementos de cargo suficientes en la nueva prueba

colectada, para que su defendido continuara

privado de su libertad. Destacaba el defensor, que

dos testigos al declarar habían corroborado la

versión de su defendido, y que la víctima no había

reconocido a ninguno de los detenidos, y que el

resto de la prueba resultaba insuficiente como

para tener por acreditada la autoría de los mismos

en el “robo con armas”, por lo que solicitaba la

recalificación del caso a “encubrimiento”.

Los Camaristas al analizar la causa coincidieron con

la Juez de Garantías, en cuanto a que los dichos del

imputado al momento de ejercer su derecho de

defensa no alcanzaban para desvirtuar el plexo

probatorio, y consecuentemente se debía

mantener la medida de coerción dispuesta

oportunamente.

Los testigos de la defensa habían manifestado que

habían estado con el imputado en la localidad de

Quilmes el día del hecho a las 14:30 o 15 hs., y que

este les había vendido un castillo inflable. Que

contactaron al procesado con una persona de

apellido López, acordando estos previo llamado

telefónico, que se encontrarían en la ciudad de

Dolores a fin de efectuar una compraventa.

El imputado sostuvo que se había encontrado con

esa persona en la Terminal de ómnibus de Dolores

y que luego había emprenden el viaje de regreso a

Buenos Aires.

Sobre ello los Jueces indicaron, cómo era posible

que el imputado se encontrara en la ciudad de

Dolores en el vehículo Duna, cuando casi a la

misma hora había sido divisado por una testigo

circulando detrás de la camioneta sustraída hacia

instantes, por la Autovía 2 y cerca del kilómetro

ciento cuarenta.

Esa circunstancia, más el hecho de haberse

encontrado en poder de los encartados los

elementos sustraídos a la víctima, persuadieron a

los magistrados de que la medida de coerción

dispuesta en su oportunidad debía mantenerse,

“por no haber variado el plexo probatorio valorado

al momento de imponer la prisión preventiva”,

precisaron.

Respecto al cambio de calificación pedido por la

defensa, por los mismos indicios antes valorados

consideraron que esto no se podía producir.

Por ello los Jueces resolvieron rechazar el recurso

de apelación y confirmar la prisión preventiva

dictada a Jorge Gerónimo Ríos, rechazando

asimismo el cambio de calificación solicitado.

La Cámara Penal ratificó la decisión de la Juez de Garantías

AGENTE OFICIAL Ruta 2 y la RegiónAGENTE OFICIAL Ruta 2 y la Región

RAUL MARTINO

ASESORATE LLAMANDO ALCel. (02241) 15576770 ó (0223) 154002460ID 128*6451

Ejecutivo de Cuenta

INGRESE A NUESTRA PÁGINA WWW.NEXTELRUTA2.COM.ARINGRESE A NUESTRA PÁGINA WWW.NEXTELRUTA2.COM.AR

AGENTE OFICIAL Ruta 2 y la Región

INGRESE A NUESTRA PÁGINA WWW.NEXTELRUTA2.COM.AR Roque Sáenz Peña 184 | (7116) Lezama | Pcia. de Bs. As.

Mercadito“LOS NIETOS”“LOS NIETOS”“LOS NIETOS”“LOS NIETOS”“LOS NIETOS”Mercadito ���

����

SR. DIRECTOR GENERAL - SEMANARIO VISION

Tengo el agrado de dirigirme a Usted a finde aclarar con relación a una informaciónpublicada en la columna “la gente es mala ycomenta”, que afirma que es “unaVERGÜENZA con mayúsculas que lasautoridades municipales no concurrieran al40 aniversario de la Escuela 33”.Al respecto quiero aclarar, que lasautoridades municipales no concurrieron al40 aniversario de la Escuela 33, por que nofueron notificadas del evento. Asimismoquiero manifestar, que en relación a loexpresado en el primer párrafo, la Directoradel establecimiento expresó al DelegadoMunicipal que se trató de una fiesta de

carácter barrial, donde sólo fueroninvitadas las instituciones del Barrio El Tero.La Delegación Municipal siempre estápresente y seguirá estando en la Escuela N°33 cuando sus docentes requierencolaboración por alguna necesidad edilicia ode otra índole.Sin otro particular, saludo a usted muyatentamente.

Delegación MunicipalGUSTAVO PAEZ - PRESENTEDe mi mayor consideración:

Entendemos laaclaración pertinente que realiza el Sr.Delegado Municipal, no compartimos la noparticipación por falta de invitación oficial.En una sociedad como la nuestra, todossabemos lo que ocurre en todo momento yuna fecha tan importante para la educacióny para todo un barrio no puede pasarse delargo. Con respecto a la presencia encuanto ayuda y colaboración de laDelegación para con la Escuela N° 33 ocualquier otra, no significa más que cumplircon lo que le corresponde.

Fdo. Agrim. Arnaldo Harispe

Nota de la redacción:

Correo de

LECTORES

LagunaH O T E L

Aire acondicionado - CalefacciónBar - Teléfonos internos

Música funcional - TV colorGarage - Frigobar - DDI/DDN

Tel/Fax (02241) 42-6113 | 42-3463Libres del Sur y Maipú

7130 - Chascomús (BA)

Aunque se pagaron $ 17.000 de diferencia.Para el Tribunal de Cuentas no hay “perjuicio fiscal

alguno” por el robo de la camioneta

Para el Tribunal de Cuentas no existe perjuicio

patrimonial por el robo de la camioneta que

empleaba para su uso personal la intendenta

Liliana Denot, ya que se repuso el vehículo con otro

de características similares. Pero si el Concejo

Deliberante estima que el suceso reviste gravedad,

podría conformar una comisión investigadora.

Así lo indica un “Dictamen Jurídico Interno”,

firmado por el secretario de Asuntos Jurídicos del

Tribunal, Jorge Héctor Giuliano, que fue entregado

personalmente al concejal Adolfo Aldabe y

remitido por éste a la presidencia del Concejo.

Aldabe explica, en su nota de elevación, que la

respuesta a la comunicación N| 1741/09 del

Concejo Deliberante, le fue entregada en la

Delegación Dolores del Tribunal “debido a que el

mismo fue solicitado durante mi presidencia en

este Honorable Cuerpo”.

Curiosamente, el dictamen “interno” hace

referencia al pago de 17 mil pesos de diferencia

por el nuevo vehículo, pero no lo considera un

perjuicio.

El Dictamen Jurídico Interno que dice: “Señor

Vocal: Vienen las presentes actuaciones como

consecuencia de la intervención requerida por la

Delegación zona XIV Dolores de este H. Tribunal,

con motivo de la sustracción de un bien municipal

Camioneta Toyota Hilux, dominio GWS 134.

Al respecto informa la Delegación a fs. 28 y vta. que

se efectuó la denuncia penal pertinente, que dicho

vehículo se encontraba asegurado y que la

Municipalidad realizó la gestiones tendientes a la

reposición del bien por parte de la aseguradora,

abonando una diferencia a fin de contar con una

nueva camioneta, de idénticas características,

pero 0 km.

Por otra parte a fs. 9, obra la respuesta a la

Auditoría de este Organismo, en la que se señala, a

la fecha 15 de octubre de 2009, que tras la gestión

efectuada ante la aseguradora, mediaría la

reposición en un plazo estimado de 45 días para la

entrega del vehículo, tras haber abonado el

municipio el importe de $ 17.000 en concepto de

diferencia por un modelo del año 2009 de

idénticas características a la sustraída, que era

modelo 2008, desconociéndose, ya que no obran

constancias en el expediente, si se ha producido el

ingreso del vehículo nuevo a la municipalidad.

Situación que deberá ser constatada por la

Relatoría en su próxima intervención.

DIARIO EL ARGENTINO

Semanario VISIONPágina 8 // Martes 30 de Marzo 2010

- ¿Cuándo, en donde naciste y como estaba

conformada tu familia?

- Recorda tú paso por la primaria, compañeros,

maestras, anécdotas.

- ¿Por que te dicen Cachi?

- Recorda tú paso por la secundaria, compañeros,

maestras, anécdotas. Viaje de egresados.

- ¿Cuándo comenzás a trabajar en VISION?

- ¿Cómo eran esos años en la grafica?

- ¿Hablame de Alberto Pilo?

- ¿Cómo decidis irte a Santiago?

- ¿Por qué trabajos pasaste en tu nuevo lugar de

residencia?

- Me dijiste que volviste a Lezama en el 88. ¿A que

te dedicaste?

- Consideras que Santiago del Estero será tu lugar

de residencia por siempre?

- ¿Cómo es tu familia?

- Tratemos el punto central de esta nota. Malvinas.

¿Cuándo entras en el servicio y como se suceden

los hechos?

Nací el 18 de junio de 1962, en Lezama, en una

clínica, según mi mama estaba al lado de donde es

la IKA. Mi familia estaba formada por mi papá

Argentino, mi mamá Mercedes, mis hermanas

Graciela y Silvia y mi hermano Luis. También

convivían con nosotros mi abuelo Francisco Ciola

y mi tío Chiche.

Primero y segundo grados y unas semanas de

tercero cursé en la Escuela 12, mi maestra en esos

dos grados fue Coca Iriarte. Los compañeros que

me acuerdo (que me disculpen por mi memoria)

fueron Luis Bottóni, Claudia Racciatti, “Pancho”

Etchegoyen, Marcelo Busquetd, el “colorado”

Fernandez. Después se inauguró la Escuela Nº 33,

donde seguí 3ro. Hasta 7mo.. Mis maestras fueron

Edelma Pérez, de Chascomús, Marisa Holenstein y

Griselda Peralta, también de Chascomús. Mis

compañeros: Patricia Zabaleta, Juana Erramuspe,

Liliana Marín, Isabel Ruiz, Ana Pisani, Patricia

Bourrás, Graciela Gonzalía y el “Chini” Rost.

Cuando estaba en primer grado, estábamos

formados para salir, la maestra de segundo que

me parece era la señora de Sarthou, nos dijo que si

seguíamos hablando nos íbamos a quedar

después de hora. Yo que en ese tiempo hablaba

medio atravesado le dije. “señorita yo estaba

cachadito”. Se fue cambiando el apodo hasta que

me quedó Cachi.

Hice un año en la Profesional, que funcionaba en la

escuela 12 a la noche, al año siguiente empecé de

nuevo 1ro. en Pila, ya que habían puesto un

colectivo. Termine primer año a los ponchazos y en

segundo abandone a la mitad del año. En el año 87,

estaba viviendo en Las Termas de Río Hondo, se

crea una secundaria de adulto con orientación

contable, ese año terminé con el mejor promedio

entre casi 90 alumnos. En el año 88, regresé a

Lezama y continué en la Escuela Media de Adultos.

Mi promoción fue: Mabel Duarte, Karina Angeletti,

Hilda Rébora, Mabel Ardú, Marcela Cóppola,

Gladis Fahey, Analía Ruiz, Aldo Rodríguez, Ety

Herrero, Arnaldo Lazarte y Mochin Ares. Viaje de

egresados no tuve, salvo uno que lo hice de colado

con una promoción de la Escuela Media a Villa

Carlos Paz

Comencé en marzo del 78.

En esos años y por varios mas, era el sistema

tipográfico, colocar letra por letra. Muchas veces

nos agarraba la madrugada para terminar el

bisemanario.

Pilo era un hombre sobre todas las cosas muy

honesto y de palabra. El decía siempre que había

nacido en una época atrasada, porque la actual no

coincidía con la forma de ser de él. Muy trabajador,

todo el capital económico que cosechó en su vida,

lo hizo a fuerza de trabajo. Había semanas

seguidas que dormía solamente 1 o 2 horas por

día. Porque se juntaban los trabajos de imprenta

con el periódico, y si o si había que entregar el

periódico y tener hechos los trabajos el día

comprometido.

Autonomista Nª 1, pero desde el día que llegó a Las

Termas se puso a trabajar para el bien de esta

ciudad. En poco tiempo llegó a ser el Presidente de

la Cámara de Comercio. Si hubiese estado vivo,

seguro estaría ocupando algún cargo municipal o

provincial, no por ser un hombre político sino por

su capacidad y su hombría de bien.

En el año 83 Pilo decide irse de Lezama, yo hacía

unos meses que había empezado a trabajar en

Seda y continuaba en Visión. Le comenté que si

quería que lo acompañara yo no tenía ningún

problema. Llegamos con Omar Beitia (que

también se fue) un 27 de Junio del 83.

Mientras estuve en Las Termas siempre trabaje en

la Imprenta con Pilo o con su familia, hasta fines del

2004, que se cierra definitivamente,. En el 2005

estudie en la UNSE, una carrera de refrigeración,

que es a lo que me dedico ahora.

En ese año aparte de estudiar en la Escuela Media,

trabajé en la compañía que hizo el ensanche de la

ruta 2, estuve hasta casi fin de año. Al año siguiente

entré a trabajar en Cereal Cobo hasta que se cerró

y de ese momento volví a trabajar en Visión, bajo la

dirección de Mario Invernizzi.

Como todos los veranos venía Pilo a Lezama, me

comenta que había cambiado la situación y había

mucho trabajo, que si quería volver, que lo

pensara. Yo hacía tiempo que quería entrar a

trabajar en la Municipalidad, (hay una ley que

contempla el trabajo a los excombatiente), pero

me faltaba un “requisito”. Entonces decidí volver a

Las Termas de Río Hondo.

Pienso que si, aquí tengo mi familia, casa y mi

esposa es de aquí. Como se dice en esta provincia,

“Santiago no tiene riendas, pero sujeta”

Somos cinco, Marco Francisco, de 9 años, Lucas

Angel de 6, Giuliana de 2, mi esposa Silvana, que es

maestra jardinera y Yo.

Entro al servicio militar en marzo del 81, en el

Regimiento 7 de Infantería Mecanizada “Coronel

Conde” en La Plata. (ahora en ese lugar está la

Plaza Islas Malvinas), hasta enero de 1982 que me

dieron de baja.

El 9 de abril convocan a toda la clase 62 del

Regimiento 7, yo ya había vuelto a trabajar en

Visión. Ese mismo día me presenté en La Plata,

donde me alistaron, con ropa y armamento. Pensé

que no íbamos a ir a las islas, porque no estábamos

preparados, pero según por comentarios que

después me enteré, el General Jofre, comandante

de Xma. Brigada de Infantería Mecanizada, quería

que sus soldados participaran de la guerra. Por eso

fue el Regimiento 7, El Regimiento 3 de La Tablada

y el Regimiento 6 de Mercedes.

El 13 de abril partimos en camiones hacia El

Palomar. A la madrugada del día 14 subimos en un

avión de Aerolíneas argentinas, sin asientos y

viajamos hasta Río Gallegos, ese mismo día

salimos en otro avión hacia las Islas, pero

regresamos enseguida por el mal tiempo. Al otro

día, salimos y aterrizamos cerca del medio día en el

Aeropuerto de Puerto Argentino.

Fuimos en dirección del pueblo, lo pasamos unos 3

km, y nos quedamos a dormir en una casa

abandonada. Al día siguiente llegamos a nuestro

lugar asignado. El lugar era arriba de cerro, desde

allí se veía Mody Block, que era la base de los Royal

Marine. También se divisaba una entrada del mar,

que posiblemente podrían desembarcar los

ingleses. Allí se encontraba toda la Compañía

Comando, a la cual yo pertenecía, las compañías

de Infanterías estaban en Monte Longdon

Todo abril fue tranquilo, comíamos bien, teníamos

la comidas de rancho y a veces buscábamos

comidas de los galpones de los Royal Marine, que

era comidas enlatadas, galletitas y Coca en lata.

Un clima lindo. De noche hacíamos fuego para

calentarnos. Un día nos despertamos y

descubrimos que se prendía fuego la tierra.

Después nos contaron que los isleños cortan la

tierra como ladrillos y los usan como de leña. El

agua para tomar la sacamos de unos charcos que

eran cristalinos.

Nuestra posición estaba derecho al aeropuerto y

era constante la llegada de aviones, que traían

tropas, armamentos y comidas.

Todo estuvo tranquilo hasta el 1ro de mayo. A las 5

y 45 de ese día, yo estaba de guardia y me

sorprendió las baterías antiaéreas propias que

abrieron fuego, era el primer ataque aéreo de los

ingleses. El objetivo era destruir el aeropuerto.

Desde ese día empezó un bloqueo aéreo que no

dejaba llegar ningún avión argentino. Desde ese

momento los ataques eran seguidos, desde unas

fragatas nos disparaban toda la noche, cuando se

acercaban se oía una sirena y nos metíamos dentro

de los pozos de zorro, que se llenaban de agua

constantemente. A los pocos días nos dimos

cuenta que siempre tiraban a lugares distintos.

Nuestras carpas estaban protegidas por unas rocas

de 2 metros de altura, entonces cuando empezaba

el bombardeo, las bombas silbaban cuando

pasaban por arriba, nosotros mirábamos donde

caía, si era lejos seguíamos durmiendo. De día eran

ataques de aviones.

LElaentrevista

LELE Su esfuerzo y porvenir en Santiago, su alma

y corazón, en Lezama y las islas.Su esfuerzo y porvenir en Santiago, su alma

y corazón, en Lezama y las islas.Su esfuerzo y porvenir en Santiago, su alma

y corazón, en Lezama y las islas.

Semanario VISION // Página 9Martes 30 de Marzo 2010

Con el correr de los día nos fuimos cayendo

físicamente, la comida no era la misma, cerca del

mediodía era un mate cocido frío y a la cinco,

cuando estaba oscureciendo una sopa, que a lo

último era de cebolla solamente. No dormíamos

bien, teníamos siempre mojados los píes, ya que

había días enteros que llovía. En las noches bajaba

la temperatura hasta 20 grados bajo cero.

Aparte el armamento que teníamos no servía para

hacer frente a esos ataques.

El día 12 de junio, comenzó el ataque sobre Monte

Longdon, donde estaba apostada la compañía “B”

del Regimiento 7, en ese enfrentamiento, que

según comentarios de otros ex combatientes fue

el más cruento de la guerra. El Regimiento 7 fue la

unidad que más bajas tuvo en la guerra dentro de

las islas.

El 13 nos preparamos para ir al frente de batalla

para apoyar a las compañías de infanterías. Pero a

la madrugada del día 14 hubo una contraorden, y

debimos replegarnos para Puerto argentino.

Ese mismo día nos hicieron prisioneros, al día

siguiente tuvimos que entregar el armamento, en

el pueblo recorrimos algunos galpones y estaban

lleno de queso en barra, latas de dulces, cigarrillos.

Según dicen que era por si duraba mucho más la

guerra.

El 16 nos embarcaron en el Canberra, que era un

trasatlántico de lujo inglés y lo habían improvisado

para llevar tropa, el 19 llegamos a Puerto Madryn.

Desde ahí pude hablar por teléfono a Lezama, a la

familia Zabalegui donde les avisé que estaba bien.

Esa noche salimos en colectivo hacia Trelew, y

desde allí hasta El Palomar en un Austral, con

asiento.

El 20 de junio fuimos a Campo de Mayo, a la

Escuela de Suboficiales. Nos dieron ropa nueva y

nos revisaron por si teníamos alguna enfermedad

y el 21 volvimos a La Plata, donde nos estaban

esperando nuestros familiares. A mi me esperaban

mis padres y Alberto Pilo.

Fue algo emocionante, ver a la gente saludar el

paso de los colectivos que nos traían desde Campo

de Mayo hasta La Plata. En Lezama se me

acercaban la gente a saludarme y a felicitarme.

Los sentimientos son amargos ya

que después de casi 30 años todos

los que nos han gobernados no han

hecho nada para reclamar nuestros

derechos sobre Malvinas, Solo

algunas presentaciones ante

Organismos Internacionales como

para quedar bien, pero somos

todos ingenuos si pensamos que

Inglaterra va a venir un día a

devolvernos las Islas.

Mi hijo mayor algo me pregunta, más que nada

sobre las armas que usábamos. Y hace planes para

recuperar las islas.

Estuve muy atento en todo lo que pasaba en

Lezama, por medio de Internet o preguntado a mi

familia. Lo viví con mucha impotencia, ya que

miraba las protestas por tv y no podía hacer nada a

1300 kms. Sinceramente felicito a todo el pueblo

en general, a los que manejaron el tema “paso a

paso” en La Plata y a los que pusieron h….. cuando

tenian que ponerlos.

Me imagino a Lezama en un pueblo próspero, con

mucho trabajo para su gente. Siempre y cuando se

mantengan unidos como hasta ahora, con una sola

meta, sea cual sea el que gobierne. Caso contrario

se tendrá que esperar muchos años para ver un

cambio.

- ¿Cómo fue volver al continente y particularmente

a Lezama?

- ¿Cuáles son los sentimientos

luego de casi treinta años del

hecho?

- ¿Qué le contas o que averiguan

sobre el tema tus hijos?

- ¿Cómo viviste el tema autonomía?

- ¿Cómo imaginas a Lezama libre?

{ }{ }Ángel Bautista “Cachi” Rossi, uno de los cuatro lugareños que fueron

protagonistas en Malvinas, a 28 años de la gesta, su vida hoy, su pasado y el

permanente recuerdo de esos meses vividos.

��PING PONG�PING PONG�

APODO

EDAD

UNA COMIDA

ROPA

MÚSICA

CANCIÓN

PELÍCULA

LIBRO

UN LUGAR

UN NÚMERO

CÁBALA

HOBBIE

VICIOS

HINCHA

Cachi

47

Ravioles

Vaquero y camisa

Folklore

La pucha con el hombre

Viven

Cien años de soledad

La playa

55

No tengo

Pescar

Ninguno

River

1-¿De que te reis habitualmente, que te causa

risa?

2-¿Qué te causa tristeza habitualmente

3-¿Hay alguna comida que no te gusta?

4- ¿Que haces si te invita Mirta Legrand a

almorzar y te sirve esa comida?

5- Si hay una catástrofe y podes salvar un

objeto de tu casa, ¿Qué salvarías?

6- ¿Que no comprendes de los jóvenes?

7- ¿Y de los adultos?

8-¿Que es lo que siempre quisiste hacer y

hasta ahora no pudiste?

9-¿Los argentinos somos racistas?

10-¿En que no reparas en gastar?

11-¿Cuándo te sentís mal con vos mismo?

12-¿Cuál es la materia del colegio que menos

te gustaba?

13-¿Cuánto vale un Kg. de arroz?

14-¿Qué guardas en tu mesita de luz?

16-¿Qué querías ser de pequeño?

17-¿Cuál es tu programa de T.V. favorito?

18-¿Cuál es el último libro que leíste?

19-¿Qué diarios lees?

20-¿Hubo algún hecho que te produjo un click

en tu vida?

De un chiste original.

?

Los niños que pasan hambre

Sopa de sémola

Hago un esfuerzo

El mate

Lo droga y el alcohol.

Que están destruyendo su planeta

Cantar en un coro

Si

Herramientas

Cuando me sale algo mal.

Historia

4 pesos.

Mis documentos, tarjetas, etc.

Piloto de avión.

Noticieros y El Zorro.

La pasión según Malvinas

El Liberal de Santiago, Clarín.

La Guerra de Malvinas.

PING PONG�

ALFONSÍN

MENEM

DE LA RUA

DUALDHE

KIRCHNER

CRISTINA

MACRI

MARADONA

FIDEL CASTRO

BUSH

TINELLI

PERGOLLINI

Demócrata, nada más

Nefasto

Político

Una gran decepción

Autoritario

Soberbia

Me gusta

Mal ejemplo

Ya fue

Asesino

Empresario Inteligente

No me gusta

A los pocos días de estar en Lezama

después de la guerra, una noche iba

cruzando el terreno del Ferrocarril hacia el

Barrio El Tero. Y escuche una frenada de un

camión, y me hizo acordar al silbido de las

bombas que pasaban por arriba. Me paré y

mire a todos lados para ver donde caía la

bomba.

ANÉCDOT A

Semanario VISIONPágina 10 // Martes 30 de Marzo 2010

Hipólito Yrigoyen 379 - (7116) LEZAMA

Cel. (02241) 15-508731/548108

Todo en descartables - Envases comercialesBolsas - Insumos - Sobres - Papeleria

KAR’TON

PARA REFLEXIONAR

En un pueblecito hay dos familiasjudías, y quieren casar a las hijas; perocomo no hay chicos judios en el pueblo,deciden unirse para buscarlos por lospueblos de los alrededores. Finalmenteencuentran dos excelentes partidos, yles invitan a que vayan a conocer elpueblo. Pero resulta que uno de losjóvenes se arrepiente por el camino, ysólo uno de ellos llega. Y es una joyita,así que las dos familias lo quieren.Total, que las dos familias empiezan adiscutir de quien es el novio, y como lacosa no se aclara, deciden hablar con elrabino más viejo de los alrededores.

"Lo que haremos es muy simple.Partiremos al chico por la mitad, y ledaremos un trozo a cada familia paraque no haya discusiones."Entonces la madre de una de las noviasdice: "No, por favor, pobre muchacho,¿cómo le van a hacer eso?"Pero la otra madre dice: "¡Eso! ¡Eso! ¡Quelo partan! ¡Que lo descuarticen!"Entonces el rabino mira a la segundamadre que gritaba con los ojosinyectados en sangre y le dice: "El chicose casa con su hija; usted es laverdadera suegra.”

Decisión salomónica.

Cargá Ganá&Cargá Ganá&

GNCLubricantesAceite SueltoMinimercado

Cargá Ganá&1 orden de compra por semana

de $ 150.- en Mercado “El Vasquito”

�������������� �participá cargas de

semanales.4

50m3x

LA COLUMNA DEL

PADRE JUAN CARLOSE-mail: [email protected]

Los cristianos somos hombres y mujeresque vivimos la Pascua de Jesús. El Señormuere, entrega su vida con total libertad,para resucitar a una Vida Nueva.Como las mujeres que visitaron elsepulcro, también nosotros, podemosestar allí asomados a una tumba vacía sincomprender el mensaje de Jesús.Los cristianos no estamos llamados acontemplar un sepulcro oscuro y vacío,estamos convocados a encarnar en lacomunidad el testimonio viviente delSeñor de la Historia. Con la Pascua nobuscamos a Dios entre las nubes y loslibros. Nuestro Dios es un Dios de vida,presente entre nosotros. Un Dios quequiere orientar el rumbo de la historiacon la sencillez, la frescura y la sinceridadde las mujeres que contemplaron alCristo resucitado.El Domingo de Resurrección, el primerdía de la semana, nos invita a abandonarel sepulcro de un cristianismo estático yconvencional, para anunciar a loshombres que perdemos el tiempocelebrando un culto alrededor de unmuerto, porqué El vive en su pueblo ybusca gente bien dispuesta para unaempresa que exige coraje, alegría ylibertad.Cuidado con llenarnos estos días confrases huecas que no van más allá de lasparedes del templo. También esasexpresiones son parte de la tumba, salvoque se hagan realidad en el hogar, en lacalle, en el trabajo, en las instituciones,

en nuestra frági l y manoseadademocracia.¿Qué quiere decir resucitar con Cristo?Es mucho más que esperar el “más allá”.Es vivir aquí y ahora como Cristo,compenetrados en ese Evangelio tandesconcer tante que nos ex igedesnudarnos de una forma rutinaria y grisde afrontar la vida, para entrar al agua delbautismo y revestirnos de las formas desantidad, esa maltratada palabra que notiene otro significado que vivir en y comoCristo.Pascua es caminar ya en la vida nueva:nueva manera de comunicarnos, detratar a la familia, de convivir con elvecino, de organizar nuestro trabajo, dehacer algo por la comunidad y el país.Pascua es la permanente reforma de lasociedad, el cambio continuo, puesapenas estamos en el primer día de lasemana de la creación del mundo nuevo.Cada generación de creyentes debeagregarle un nuevo día para que lahistoria avance, la dignidad humanacrezca, la libertad responsable encuentrenuevos espacios, el pueblo adquiera suslegítimos derechos, los pobres mejorensus condiciones de vida y la Iglesiaanuncie con valentía el insólito evangelioque da sentido a todo lo que por la Fecreemos.

FELICES PASCUAS.

Padre Juan Carlos, Pascua 2.010

LA PASCUA DEL SEÑOR.LA PASCUA DEL SEÑOR.

Las aguas termales seríanexploradas en Chascomús.Esperan el resultado de las perforaciones en

Dolores y Gral. Belgrano apuntando a una región

turística termal

La decisión adoptada por los Municipios de Gral.

Belgrano y Dolores de explorar la posibilidad de

que en ambos existan aguas termales, y

desarrollar nuevas propuestas turísticas alrededor

de complejos que ofrezcan ese servicio, motivó a

que en Chascomus se genere una inquietud similar

teniendo en cuenta que geográficamente se

encuentra ubicada en medio de los mencionados

distritos.

Así lo confirmó el Secretario de Planificación y

Medio Ambiente, Lic. Pablo Quiroga, luego de que

el propio intendente de Dolores afirmara que sería

importante generar una región turística termal

entre esa ciudad, Belgrano y Chascomús.

Al respecto, Quiroga manifestó que "como

posibilidad es realmente interesante, en realidad

todavía no se ha demostrado la presencia concreta

de aguas termales aquí, teniendo como aguas

termales a aquellas con una temperatura

determinada y con ciertas características

minerales que la hacen tan valiosa", resaltando

que "además hacer un pozo a mucha profundidad

es una cosa cara, tiene que haber un emprendedor

privado que esté asociado a esto porque hacer un

pozo para extraer agua a más de 70 u 80 metros es

muy caro".

De todas maneras, el funcionario sostuvo que

"creo que lo ideal es trabajar, ahora tratamos de

buscar a algunos interesados en asociarse en la

búsqueda de esto, que repito que hacer un pozo es

realmente caro", indicando que "la posibilidad de

generar un área o una zona termal es muy valiosa,

sobre todo para que nuestros esfuerzos de ir

cambiándole la cara a Chascomús para dejar de ser

solamente una ciudad con Laguna que es muy

importante y es nuestro sello de identidad, pero

implica un turismo muy segmentado".

Finalmente el Secretario de Planificación resaltó

que un complejo termal en Chascomús sería "algo

que permita tener turismo todo el año, sobre todo

a través de un complejo termal que genera gran

turismo en invierno". En ese sentido expresó que

"si se confirma en Belgrano y en Dolores esto

aumenta enormemente las posibilidades de

Chascomús y haría más factible que un inversor se

anime a arriesgar algunos pesos en un pozo en este

caso".

DESDE LA COMUNA SE BUSCA INTERESAR A UN INVERSOR PRIVADO

La Comisión Permanente Pro Restitución Histórica del Municipio de Lezama informa que dando

cumplimiento a la clausula vigésimo tercera del Titulo Cuarto sobre Disolución de la Comisión,

convoca a Asamblea General Extraordinaria con el siguiente Orden del Día:

1. Informe general de lo actuado por esta comisión en su actual gestión, periodo 2006-2010.

2. Dar por disuelta la Comisión Permanente Pro Restitución Histórica del Municipio de Lezama por

falta de objeto.

La misma se realizará el día miércoles 31 de marzo de 2010 a las 19:30 horas en el Club Atlético

independiente, ubicado en calle Juan Domingo Perón esquina Manuel Rico.

Por Junta Ejecutiva Comisión Permanente Pro Restitución Histórica del Municipio de Lezama.

Dr. Daniel Godoy Luis Hatrick Prof. Gladys Felicetti Prof. Hernán Allen

COMISION PERMANENTE PRORESTITUCIÓN HISTÓRICA DE LEZAMALLAMADO A ASAMBLEA PARA SU DISOLUCIÓN

Cooperativa .INFORMALa cooperativa de Provisión de Electricidad y Otros

Servicios Públicos, Consumo y Vivienda de Lezama

Ltda. informa que como es habitual se han extraído

muestras de agua en las últimas semanas de la

salida de tanque en Virrey Liniers y en el domicilio

de Fontana Miguel, en calle Belgrano, que fueron

analizadas por el laboratorio del Dr. Gustavo

Oillataguerre, dando como resultado Agua

Bacteriológicamente potable (C.A.A). Como así

también arrojando un nivel de arsénico inferior a lo

indicado por la Asociación Mundial de la Salud.

Semanario VISION // Página 11Martes 30 de Marzo 2010

SOCIALESVISION

CumpleañosMartes 30

Miércoles 31

Jueves 1

Viernes 2

Sábado 3

Domingo 4

Lunes 5

Miriam Celina De Lourdes MELLERA, MaríaMarta DIAZ, Brían Nahuel DIAZ.

Claudio Martín SABAROTS, Diana GiselaCASINGHINO BEIGNABORDE, Darío ZINETTI,Dulce Anabel MARQUEZ.

Walter David PRICOLO, Olga BRUNNO, SergioAlberto LUCIANO PILO, Adrián MORALES DIFRANCO, Evangelina de Lourdes SALAMENERRAMOUSPE, Melania Agustina PEREYRAZARANTONELLO, Sandra Marina GONZALIA.

Silvana Inés RUIZ ARAMBURU, Miguel EdgardoTORENA, Aldana Sofía FURNO PRÏCOLO,Eduardo Daniel BARROT, Ayax Julián MEDINAQUIROGA, Cintia Romina SENRRA FIGUEREDO,Guadalupe BARBOSA, Juan Román COWES.

José Germán CODD, Natalia NAGODE, MariaVictoria MONGAY CABERO, Ricardo LEGARRETA,Ángela Zulema BLANCO, José Ignacio LANDRIELHERROZ, Mauro CERRA.

María Leticia HAEDO, Fabiana AlejandraPERALTA, Celia GONZALIA, Jonathan TAOS RUIZ,Matías Elían EQUIZA, Alexis Damián ROSTBARBOSA, Jessica Sabrina PALACIOS BEITIA,Santiago MILLER, Sofía ROST.

Jorge PAPASTAURU, Pedro Horacio BRENA,Daniela Elizabet CEJAS, Catalina ERRAMUSPEMERCURI, Gabriela ALGAÑARAZ, LucianaHAUSCARRIAGA.

de la semana...�la gente es mala

y comenta...GMCGMCSECCIONESVISION

QUE:

QUE:

QUE:

QUE:

QUE:

QUE:

QUE:

QUE:

Por primera vez en la historia del

superclásico argentino (Boca-River), este se

suspendió por lluvia. De nuestro pueblo, más de

veinte bosteros en una combi y autos particulares

y algún que otro gallina se acercaron a la

Bombonera desde donde solo trajeron un fuerte

resfrío debido a la mojadura recibida. Nos

comentaron, en información secreta de pasajeros

de la combi, que en la misma viajaba conocido

constructor de nuestro pueblo quien seria el

“yeta” del periplo. Dicen se escuchaba el

cuchicheo de varios que decían: “¡En la historia

jamás se suspendió un Boca- River, viene este y

mirá!”, para colmo nos contó otro pajarito que el

hombre quiso comprar una bolsa de consorcio

para fabricarse un piloto y se la cobraron 10

mangos.

Se habla de urgente suspensión para nuestro

amigo el “quirquincho”. Por supuesto el jueves no

viajo y “Boquita” con dos “chilenazos” definió la

cuestión.

En el nuevo portal De Lezama.com apareció

una opinión firmada por el Director de este medio

grafico. Obviamente fue la opinión de algún

“cagon” que se escondió tras el nombre de una

persona para decir lo que no se anima a decir.

Aparte de “cagon”, bastante pelotudo porque no

se le ocurrió que la dirección de mail queda

registrada y que entre colegas conocemos con

suficiencia las nuestras. Un agradecimiento al

Director de Crecer que inmediatamente contesto

el mail descartando que el enviado hubiese sido

obra de la gente de VISION.

El miércoles 24 se jugó una nueva fecha del

“fulbito”, cuando la jornada estaba por comenzar

se pudo ver las dos caras de la moneda, por este

lado, a algunos padres colocando las redes en los

arcos que no habían sido colocadas y pidiendo se

abriese el paso de agua para los vestuarios (está

cerrado por la llave general porque hay una

perdida desde hace un mes y no se arregla) y por el

otro a tres preciosas combis de la Municipalidad de

Pila que traían a los niños a disputar el partido.

Sana envidia es lo que corrió por nuestra sangre. La

diferencia entre la libertad y la dependencia

arriesgamos a comentar. Seguro no es solo eso, es

saber administrarse y a utilizar los recursos. ¡Ojala

pronto podamos ver estas cosas en nuestro

querido pueblo!!

Los chicos venían medios “cabreros” por

algunas medidas adoptadas últimamente que

desde aquí apoyamos en forma incondicional.

Pero el viernes y producto de las gestiones del

“Corcho” pudieron disfrutar de una preciosa tarde

a toda música, con un camión escenario

impresionante, micro cine y sala de computación.

Aparte saborearon una rica merienda y

escucharon a varios grupos que pasaron por el

escenario. ¡Grande Corcho, gracias a los que

colaboraron y a los chicos por entender que estas

son las formas de pasarla bien!

Baldi volvió a las pistas y gracias a Dios fue

con suerte, el piloto local llegó 16° en el Gálvez

después de varias competencias a las que faltó por

problemas económicos. Luego de la carrera, el

grupo de acompañantes del piloto entregó en el

Box del lezamense lapiceras, pinks, encendedores

y todo tipo de merchandaising del Partido de

Lezama. La gente colmó el sector del piloto y

recibía agradecida los souvenirs que fueron

adquiridos a la comisión de festejos por los fanas

del piloto

Como ya lo comentamos la pasada semana la

actividad política se largó en Lezama, se suceden

reuniones entre los partidos tradicionales y

también se esta juntando gente interesada en

construir algo nuevo y puramente local. El lunes en

un medio colega el Padre Juan Carlos anunció que

el no será candidato a nada “estoy muy contento

con ser el cura de Lezama” dijo Juan Carlos, pero

sabemos de llamadas telefónicas a un vecino

residente en La Plata invitándolo con insistencia a

“armar algo” donde este seria protagonista. El

hombre de quien hablamos había aclarado tiempo

atrás que él tampoco era candidato a nada pero…

solo el tiempo lo dirá.

Surgieron algunos problemas en la última

presentación del Lezama Futbol Club Infantil.

Aparentemente son los grandes quienes

complican la actividad de los chicos y esto no se

puede permitir bajo ningún punto de vista. Son los

niños y nada más que ellos los protagonistas de

esta institución y los mayores deberían pensar más

en ellos antes de abrir la boca o realizar

determinadas acciones. Pueda ser que en la

semana todo se solucione y la paz reine en esta

institución que tan bien representa a todos los

lezamenses.

La Peña Roja realizó un hermoso evento y

entregó subsidios a dos instituciones locales, el

ágape estuvo de 10 y muy bien servido por las

damas seguidoras de estos colores, las que vale

decir eran mayoría dentro del grupo presente. El

lugar fue muy bien decorado y todo estuvo

adecuado al momento. Eso si, se vieron varias

caras extrañas a la causa, algunas que cumplían

con sus funciones y otras que simplemente

compartían el momento, lo cierto es que en una

mesa contabilizamos a dos bosteros, una gallina y

un cuervo que se habían juntado como para no

pasarla tan mal.

Aniversariode bodasde bodas

Aniversariode bodas

30/3

4/4

5/4

Héctor M. Zabala - María Cristina PistoneNorberto Martinto - Teresa Iturrería

César Darío Pícolo - Graciela Elizabet EtcheverryJuan Carlos Canale - Luján Gutiérrez

Todo lo que buscas y más...Todo lo que buscas y más...Todo lo que buscas y más...

Av. Cobo e Hipólito Yrigoyen

Tel. (02242) 43-2169 - (7116) Lezama

Pcia. de Buenos Aires

Av. Cobo e Hipólito Yrigoyen

Tel. (02242) 43-2169 - (7116) Lezama

Pcia. de Buenos Aires

RodriguezRodriguez

Av. Cobo e Hipólito Yrigoyen

Tel. (02242) 43-2169 - (7116) Lezama

Pcia. de Buenos Aires

La Esquina delas Grandes Marcas

MUJER: MUAA - ZHOUE - PORTSAID

KEES VON KEES - MAB - GENOA Y OTRAS

HOMBRE: LEGACY

CARTERAS: CARLA DANELLI

CALZADOS: VIAMO LUCERNA

ROPA DE FIESTA

ACCESORIOS Y JOYAS

MUJER: MUAA - ZHOUE - PORTSAID

KEES VON KEES - MAB - GENOA Y OTRAS

HOMBRE: LEGACY

CARTERAS: CARLA DANELLI

CALZADOS: VIAMO LUCERNA

ROPA DE FIESTA

ACCESORIOS Y JOYAS

Av. Valentín Entessano Esq. Libertad | LEZAMA

Tel. (02242) 43-2382 | Cel. (02241) 15-497633

MUJER:

HOMBRE:

CARTERAS:

CALZADOS:

ROPA DE FIESTA

ACCESORIOS Y JOYAS

MUAA - ZHOUE - PORTSAID

KEES VON KEES - MAB - GENOA Y OTRAS

LEGACY

CARLA DANELLI

VIAMO LUCERNA

Vení a visitar

nuestras nuevas

instalaciones,

anotate así

armamos tu rutina

de entrenamiento

para comenzar

una vida

saludable!!!

Falleció el 23 de Marzoa la edad de 83 años.

NECROLOGICAS

qepdJosé Adolfo ZUMBUHL

CONSTRUCCIONES

Daniel BonifacinDaniel BonifacinDaniel Bonifacin

Domingo Lastra 53 - Tel. (02242) 43-2708 - (7116) Lezama - Pcia. Bs. As.

El dia 19 de Marzo

llegó al mundo la niñita

sus papis son Noelia Irulegui

y Javier Sommariva.

Catalina Sommariva

FELICIDADES!!!

Falleció el 24 de Marzoa la edad de 93 años.

qepdHerminia GONZALEZ de MANRIQUE

VISIONUna mirada diferente

de la realidad local y zonal.

Semanario VISIONPágina 12 // Martes 30 de Marzo 2010

EPORTES����������

ZAPATERIA

StockLibres del Sur 464 - (7130) Chascomús

Trabajamos con todas las tarjetas

Calidad y Precio

Planta: RAMON MAZZA e H. YRIGOYEN | 7116 LEZAMA - BUENOS AIRESTel. y Fax: (02242) 43-2157 / 2195 / 2489

E-mail: [email protected]

Elaboración de Semillas. Oleaginosa.Extracción, Refinación

y Fraccionamiento de Aceites Vegetales.

S.E.D.A.SOCIEDAD ANONIMA

El problema de la salud mental se ha agudizado

severamente en la sociedad actual. Una

investigación realizada por el Instituto Nacional de

Salud Mental Americano sobre una muestra de

17.000 personas de cinco comunidades, utilizando

como fuente de diagnóstico el DSMMD indicó que

durante seis meses, un 20% de la población adulta

sufrió de alguna manera de algún trastorno mental y

hace una estimación que entre el 29 y el 38% de los

americanos adultos puede padecer algún problema

psiquiátrico significativo durante sus vidas.

Una gran parte de los trastornos y de los síntomas se

relacionan con el estress, como la ansiedad y la

depres ión. Para tratar estos trastornos

tradicionalmente se usa la psicoterapia y la

medicación. La psicoterapia comprende un largo

tratamiento y los psicotrópicos casi siempre

presentan efectos colaterales. Sin hablar del alto

costo de un tratamiento psicoterapéutico o

medicamentoso. De esta manera, para enfrentar a

los trastornos referidos, han sido estudiados otros

medios alternativos. Una técnica no tradicional es el

ejercicio y el deporte.

El valor del ejercicio para la prevención y

tratamiento de la ansiedad y la depresión, era

conocido por los médicos desde la época de

Hipócrates. El interés de los médicos en el uso del

ejercicio para la salud mental declinó a mediados de

este siglo, cuando la psicofarmacología y la

neurobiología desarrollaron drogas eficaces para

combatir la depresión y los psicólogos y psiquiatras

adoptaron la psicoterapia para ayudar al ser

humano en sus trastornos emocionales. Poniendo

énfasis en el papel de la conducta en la prevención y

en la lucha contra las enfermedades, hubo un

retorno hacia la influencia del ejercicio en la

etiología y en el tratamiento de los problemas

emocionales .

Actualmente, existe literatura específica que

registra la eficacia del ejercicio y del deporte para el

mejoramiento de diversos factores emocionales del

ser humano y se está aplicando el término

PSICOTERAPIA A TRAVES DEL MOVIMIENTO.

El Colegio Americano de Medicina del Deporte

clasifica el ejercicio o el deporte en tres tipos: a)

cardiorrespiratorio (aeróbico); b) fuerza o

resistencia muscular; c) flexibilidad. La mayoría de

los estudios realizados para verificar la influencia del

ejercicio sobre el área emocional del ser humano,

utilizaron actividades aeróbicas como la carrera,

natación o ciclismo. Algunos realizaron ejercicios

anaeróbicos (entrenamiento de fuerza). No fueron

utilizados ejercicios de flexibilidad.

El deporte utilizado en las investigaciones, son

actividades deportivas, individuales o colectivas,

que poseen una reglamentación a nivel

internacional, practicados desde las escuelas

deportivas, el deporte adulto recreativo, así como el

de alto rendimiento.

El ejercicio y el deporte promueven una reducción

significativa de la ansiedad-estado y sus medidas

fisiológicas correlacionadas examinando la

ansiedad-estado, la ansiedad-rasgo y los correlatos

fisiológicos de la ansiedad, no importa COMO la

ansiedad sea considerada, no hay duda que el

ejercicio está asociado con una reducción de esas

tres medidas, de acuerdo con la edad, sexo y modelo

de salud mental. Una sesión de ejercicios aeróbicos,

por ejemplo, es suficiente para reducir la ansiedad

de individuos ansiosos . Para producir un efecto

tranquilizante el ejercicio debe ser rítmico, como la

caminata, la carrera, saltar sobre obstáculos, o andar

en bicicleta, manteniendo una duración de 5 a 30

minutos, en una intensidad del 30 al 60% de la

intensidad máxima permitida para el sujeto.

Algunos programas de ejercicio no reducen la

ansiedad porque no respetan un mínimo de tiempo

necesario. La reacción de ansiedad es algo individual

y suponer que el ejercicio o el deporte puedan

alterar este patrón es algo irreal. Es necesario un

tiempo de práctica de entre 4 a 20 semanas. Así

también, para trastornos de pánico y agorafobia los

resultados han sido controvertibles.

El ejercicio y el deporte han sido considerados, ya

hace cierto tiempo, como una medida higiénica.

Desde una óptica opuesta, algunos investigadores ,

llegaron a la conclusión que la falta de ejercicio es un

factor importante para la aparición de síntomas de

depresión. La posibilidad de reducción de los

síntomas de ansiedad y depresión por medio del

e j e r c i c i o , c o n t r i b u y ó p a ra q u e v a r i o s

psicoterapeutas comparasen el ejercicio con

diversos tipos de psicoterapias tradicionales,

demostrando que tanto el ejercicio aeróbico como

anaeróbico presentan un valor similar a cualquier

procedimiento de psicoterapia tradicional.

El ejercicio físico puede ser una alternativa al

tratamiento o una ayuda en un tratamiento con

dispositivos tradicionales de psicoterapia en la

formas unipolares de depresión leve o moderada .

Existen dudas si diferentes intensidades en el

ejercicio y el deporte presentan beneficios

emocionales diferentes a sus practicantes. De

acuerdo con Paffenbarger y colegas , el ejercicio

debe ser riguroso para estar asociado con un

beneficio emocional. No obstante, Leon y colegas

(1987) verificaron que el ejercicio moderado ofrece

al ser humano un beneficio emocional igual al

ejercicio vigoroso. Por otro lado, los ejercicio de alta

intensidad, no reducen la depresión y determinan

aumento de la tensión, irritación, fatiga y disturbios

del carácter.

Un resumen de la consideración realizada por los

directivos de la International Society of Sport

Psychology , merece ser presentada para cerrar este

artículo. Esta consideración refiere:

El proceso del ejercicio, ya sea de corta o larga

duración, causa un bienestar mental y mejoría

psicológica. La actividad física es causante de una

mejora en la autoestima que produce beneficios en

la hipertensión, osteoporosis, crisis diabéticas y

varios trastornos psiquiátricos. Es una forma

efectiva como otras formas de psicoterapia para el

paciente depresivo. Los beneficios individuales del

ejercicio incluyen: a) reducción de la ansiedad-

estado; b) reducción a niveles mínimos y moderados

de la depresión; c) reducción de los niveles de

estress; d) reducción de los niveles de neurosis; e)

colabora en el tratamiento de la depresión severa; f)

beneficia psicológicamente a ambos sexos y a todas

las edades.

Definición de ejercicio y deporte.

Ejercicio, deporte y ansiedad.

Ejercicio, deporte & Depresión.

Deporte y Stress.

- El jueves 25 se jugó la final del 39°

Campeonato Nocturno de Papi Futbol

organizado por el Club Manuel José Cobo. A

primera hora, por el tercer puesto se

enfrentaron:

- A continuación se jugó la final entre el

invicto Muebles Camel y Agira GNC.

Skinet Computación (3):

Pintureria Estilos (2):

Mauricio SUARES,

Leonardo ZABALA, Emanuel LOINAS, Elías

VILLAVERDE, Mariano ZAPATA, Pablo BASTIT,

Alejandro FILOCAMO, Carlos FILOCAMO, Ricardo

SAVATIE y Felix FERNANDEZ.

Jorge LACRUA, Javier

LIFORENA, Guillermo PERALTA, Raúl GESTIDO,

Víctor GOLDWORSTI, Eduardo LACRUA, Joaquín

ELIZALDE, Emmanuel CAIÑAS, Santiago IRIARTE y

Cristian LANDA.

En parejisimo partido los hombres de la

informática se quedaron con el triunfo y un lugar

en el podio en esta nueva edición del papi del

Cobo.

Muebles Camel (6):

Agira GNC (1):

Entrega de premios:

Ramiro ALTUNA, Patricio

OYHENART, Gabriel ORTIZ, Rubén PALMERO,

Darío GILES, Juan Manuel GARCIA CUERVA,

Gerardo INDA, Pedro ARROUPE, Jorge Luis

MARTINEZ LEANES Y Marcelo GUTIERREZ.

Pedro DUARTE, Alan ANDRADA,

Nazareno ALMAZO, Lisandro MACHICOTE, Luis

Emilio PISANI, Jorge CORONEL, Martin

DOMINGUEZ, Nicolás PIPERNO, Alfredo

CAMARA y Martin DIAZ.

Un gran partido entre los “candidatos” desde el

comienzo y este equipo que “calladito” fue

haciendo los meritos para llegar. Sin dudas fue la

final entre los dos que más merecieron por lo

demostrado. La jerarquía de Camel, con su

cuadro lleno de “figuras” hizo la diferencia en un

partido bastante desigual que no por eso

empañó lo realizado por Agira.

Mejor Comportamiento: Equipo A.C.A 1

Trayectoria: Jorge Luis Martinez Leanes

(Muebles Camel)

Mejor Jugador menor: Santiago Iriarte

(Pintureria Estilos)

Mejor Arquero: Pedro Duarte (Agira GNC)

Mejor gol del torneo: Ricardo Savatie (de

Skaynet computación a El Tero Bicicleteria)

Revelación del torneo: Alan Andrada (Agira

GNC)

Mejor Jugador del torneo: Gabriel Ortiz

(Muebles Camel)

Goleador del Torneo: Juan Manuel Garcia

Cuerva (Muebles Camel -20goles-)

3er puesto: Skynet Computación, copa,

medallas y $1000 en efectivo

Sub campeón: Agira GNC, cop medallas y $ 2500

en efectivo.

Campeón: Muebles Camel. Copa, medallas y

$4500 en efectivo.

El LEFUI aprovechó el feriado del miércoles 24 para

jugar una fecha atrasada por mal tiempo y recibió

en el Higinio Aparicio a Pila, estos fueron los

resultados:

Categoría 97: LEFUI ganó puntos.

Categoría 98: LEFUI 3 - Pila 2 goles: Leonel

Arroupe.

Categoría 00: LEFUI 0 - Pila 2

Categoría 01: LEFUI 3 Pila 1 goles: Lucas Vicente.

Categoría 02: LEFUI 1 Pila 3 gol: Alejo Ruffet.

Categoría 03: LEFUI 2 Pila 2 goles Agustín

Gutiérrez.

El domingo los más pequeños del futbol volvieron

a ser locales, en esta oportunidad recibieron a la

Asociación Atlética y Deportiva El Salado de

General Belgrano:

Categoría 97: LEFUI 3 El Salado 0 goles: Iriarte, De

La Canal, De Nigris.

Categoría 98: LEFUI 2 El Salado 1 goles Arroupe y

Landa.

Categoría 00: LEFUI 2 El Salado 2 goles Iriarte y De

Nigris.

Categoría 01: LEFUI 1 El Salado 0 gol Iván Acosta.

Categoría 02: LEFUI 1 El Salado 3 gol Alejo Ruffet.

Categoría 03: LEFUI 2 El Salado 0 Goles Agustín

Gutiérrez.

Debido a la festividad de Pascuas, este domingo no

habrá futbol infantil. El Lezama Futbol Club Infantil

disputa su próximo encuentro el domingo 11 de

Abril cuando viaje a Chascomús para enfrentar a la

Escuela Burlone del Club Deportivo local.

Los chiquitos siguen su marcha.

Muebles Camel dignísimocampeón.

TERMINO UNA NUEVA EDICION DEL PAPY.

Con dos goles de Matos, All Boys venció a San Juan.Con dos goles del castellense Mauro Matos y uno de Perea, All Boys venció 3-0 a San Martín de San Juan,

este sábado en el estadio Islas Malvinas, en partido del Nacional B televisado por TyC Sports. Los

locales, de esta manera, no pudieron llegar a la punta; mientras que los de Floresta quedaron a cinco

puntos del líder Quilmes.

NACIONAL B

Semanario VISION // Página 13Martes 30 de Marzo 2010

Caños y accesoriospara agua y gas

FERRETERIA

Sgto. Cabral 360 - (7116) LezamaCel. (02241) 15468756

TODOSANITARIOSTODOSANITARIOSTODOSANITARIOS

Estética del Automotor y Anexos

“EL MOTO”“EL MOTO”DE RUBEN A GONZALIA

Venta y Colocación deEscapes y Guardaplast

Promotor de

Arreglos en General. Presupuesto sin cargo.

Av. Cobo 147(7116) Lezama

“EL MOTO”

Con notable éxito se realizó la Travesía en kayak por

el Río Salado, organizada por las Secretarias de

Turismo y Deportes de Pila y Lezama, superando las

expectativas de los organizadores.

La partida se realizó el sábado a las 13;00 horas, en

la bajada de puente “El Venado”, con la

participación de 36 embarcaciones y 43 personas,

con el apoyo de seguridad de una embarcación y

personal de Bomberos Voluntarios de Pila.

La flota fue capitaneada por José Roch, y por

Guillermo Olaizola, experimentados palistas de

General Conesa y Dolores, respectivamente,

designados por la organización.

Después de una mañana con cielo nublado, la tarde

se presento soleada y calma lo que permitió a los

palistas disfrutar de una navegación suave del río,

haciendo una parada de descanso, para luego llegar

al puente “El Destino” a las 17:00 horas.

La llegada se produjo con expresiones de

satisfacción de todos los participantes, que luego

de preparar el campamento para la noche,

compartieron mateadas y un sabroso asado de

camaradería.

La madrugada del domingo los sorprendió con

algunas lloviznas, por lo que se decidió finalizar la

Travesía en ese punto, e ir a buscar los vehículos a

“La Postrera” antes de la inminente lluvia, decisión

acertada porque alrededor de las 09,30 horas llovía

torrencialmente en toda la zona, por lo que quedo

pendiente la 2da. etapa y cierre de la travesía.

PARTICIPANTES:

ROCH, José - General Conesa.

OLAIZOLA, Guillermo - Dolores.

FALISTOCO, Federico - Dolores.

CABO, Oscar - Dolores

BRAMATTI, Romina - Dolores.

BRAMATTI, Andrés - Dolores.

HANCOVITS, Federico - Dolores.

PULITTI, Daniel - Dolores.

CAPRA, Guillermo - Dolores.

GONZALEZ, Víctor Marcelo - Pila.

AGUERRE, Nicolás - Pila

AGUERRE, Santiago - Pila

FERREYRA, María Amalia - Pila.

FERREYRA, María Isabel - Pila.

MINGHETTI, Diego - Pila.

IOZKIN, Edgardo - La Plata.

BATTISTA, Francisco Damián - Gonnet.

BIANCHI, Abel Luis - Maipú.

SPINO, Francisco - Maipú.

ODESCALCHI, Mariano - Maipú.

ROMERO, Fernando - Maipú.

COUDANNES, Carlos Marcos - Maipú.

ARAMBURU, Omar - Maipú.

CORTEZ, Jorge Ezequiel - General Guido.

FILANNINO, Francisco - Chascomús.

FILANNINO, Juan Pablo - Chascomús.

MARTINANGELO, Martín - Chascomús.

MULLER, Carlo Gisel - Chascomús.

CUSSATTI, Reynaldo - Bernal.

URDAMPILLETA, Dolores - Mar del Plata.

ORTIZ, Diego - Mar del Plata.

RUIZ, Carlos - Mar del Plata.

FERRARA, Antonio - Mar del Plata.

MAZZA, Luis - San Justo.

DUBOIS, Braulio - Lezama.

AMPO, Juan Ignacio - Lezama.

ROQUETA, Pablo - Lezama.

MORETTI, Francisco - Lezama

ECHEVERRÍA, Martín - Lezama.

BIANCHI, Claudio - Lezama.

CIS, Juan José - Castelli.

ACOSTA, Sergio Fabián - Castelli.

El próximo sábado 10 de abril se realizará el cierre y

entrega de recuerdos a los participantes.

La organización agradece a todas las personas que

colaboraron para su realización: Bomberos

Voluntarios de Pila, Camping El Destino, Camping La

Postrera.

Buena travesía.Baldi llegó el jueves por la tarde al autódromo de la

Ciudad de Buenos Aires para realizar la revisión

técnica de su coche numero 53, esta vez con motor

de Jonhy De Benedictis de la ciudad de Necochea,

la misma no se pudo realizar ese día dada la gran

cantidad de maquinas inscriptas para las

competencias, llevándose a cabo el día viernes por

la mañana. Como debutante de esta temporada,

se le permitió al lezamense adquirir tres juegos de

gomas por lo que perdió casi toda la tanda de

pruebas libres de ese día en asentar neumáticos.

En las oficiales del viernes queda 32°. El sábado en

clasificación queda 31° y larga en la tercer serie del

domingo en la sexta fila del lado de la cuerda. Fue

una serie muy pareja de la mitad para atrás, en el

pelotón que lo traía ubicado y clasifica en el 14°

puesto. De esta manera queda para largar la final

en fila 17° junto a Matias Jalaf. Salvo en la lucha de

las primeras colocaciones, la carrera fue peleada y

de pases constantes, el piloto local fue avanzando

posiciones por avances de su máquina y por el

abandono de otros competidores. Su máquina

sufrió dos toques, uno adelante y otro atrás que le

hicieron perder alguna posición e incluso realizar

un semi trompo. El Lezamense llegó con los 25

giros cumplidos en el puesto 17 para la T.V. pero

oficialmente su lugar fue el 16°. Un buen fin de

semana para Baldi que pudo volver a las pistas,

logró finalizar la carrera en puesto expectante y

cosechar los primeros tres puntos de la

temporada.

Volvió Baldi en Buenos Aires.

TransporteZINETTI

Reservá tu lugar con tiempoalo personalmente con

(02241) 15-474135/541661Dario Zinetti

������� �� ��� ������ ���� � ������� facilidades de pagono te lo podés perder

NuHual

ALUMINIOALUMINIOABERTURAS - REJAS - TOLDOSABERTURAS - REJAS - TOLDOS

Tel.(02241) 43-0947

Estados Unidos 169 | (7130) Chascomús

ABERTURAS - REJAS - TOLDOS

Como estaba previsto, el pasado sábado dio

comienzo el torneo ofic ial de la Liga

Chascomunense de futbol en su versión femenina.

Las dos zonas se jugaron con cabeceras en Dolores

y L e z a m a r e s p e c t i v a m e n t e . L a z o n a

correspondiente al Club Cobo, lo hizo en el Campo

de Deportes ”Muñeco” De Nigris ante poca

cantidad de público. Los resultados fueron los

siguientes:

Club Belgrano 3 Unión Deportiva Chascomús 2.

U.B.A 6

El equipo local formo: Silvia OCHOA, Evangelina

ACHA, Paula OCHOA, Maria MARTINEZ, Yanina

BARACHARTE, Juliana MARTINEZ, Natalia PONCE,

Lucia MARTINEZ, Yesica BARACHARTE, Camila

IÑURRIETA, Agustina OLIVERA, Andrea SANCHEZ Y

Sofia FERNANDEZ. D.T. Luis SERIO.

Club Manuel José Cobo 0

Arrancaron las chicas.

El Lezama Futbol Club visito Belgrano durante

sábado y domingo, y literalmente eso fue lo que

ocurrió, ya que cayó en todas sus categorías, los

resultados fueron:

5ta división C.Belgrano 4 0.

4ta división C. Belgrano 3 1.

3ra división C. Belgrano 2 1.

1ra división C. Belgrano 5 4.

LEFU

LEFU

LEFU

LEFU

El LEFU no pudo sumar en Belgrano.

VOLEY METROPOLITANO: Hatrick marcó 19 puntos y ULP venció a River

Por la primera fecha del Torneo Metropolitano Masculino de Voelibol, el equipo de los lezamenses Juan

Pablo Hatrick y Pablo Lazarte, Universitario de La Plata, venció como visitante a River Plate por 3 a 0, con

parciales de 25-15, 25-22 y 25-20, con el Pulga como máximo anotador con 19 puntos, uno más que

Nicolás Oroz.

Semanario VISIONPágina 14 // Martes 30 de Marzo 2010

PILA EN LAS NOTICIAS por VANESA TEBES

PilaCumpleañosMartes 30

Miércoles 31

Jueves 1

Viernes 2

Sábado 3

Domingo 4

Lunes 5

María Paz Lazarte, Laura Maceira de Larrea, AnaBelén Ramírez, Pamela Andrea Del Canto, Lucía yMilagros Piccin, Patricia Olga Lorenzo, Ramiro AlbertoTaverna.

Romina Tadeo, Julio De León, Domingo De La Canal.

Agustina Burs Peralta, Norma Etchart, Laura Oroño.

Pablo Cuello, Agustina Leyemberger, TeresaSalgueiro, Carolina Arias, Jonathan Gamboa.

Sabrina Messmer, Mario Cárdenas, Estefanía Mossi,Eduardo González, Román Elías Gómez, AgustínRípodas, Añejo De León, Edgardo Taverna.

María Manuela y María Agustina Martínez Maceira,Patricia Bigoni, Lorenzo Ceberio, Alexis Hermida.

Hernán Atilio Figueroa, Melba Fegan, Vladimir Ortiz,Judit Edith Hirschfeld, Elisandro Gabriel López.

��������� ������������

“SERGIO”“SERGIO”“SERGIO”Envío de pedidos a domicilio

Calle 6 esq. 23 - Cel. (02241) 15686909

PILA - Sucursal: Calle 4 entre 3 y 5

“TRABAJANDO MANCOMUNADAMENTE ENTRE EL CAMPO Y LA CIUDAD”

MAXIMA PLANES DE CASCO N° 150 PILA

TELEFONOS: 02242 498101/498119/498444

[email protected]

HORARIO: 7,30 HS. A 13,30 HS

HOSPITAL MUNICIPAL: TEL: 02242 - 498230

CASA DE LA CULTURA: TEL: 02242 - 498285

DIRECCION DE ACCION SOCIAL: 02242 498288

ESTADIO MUNICIPAL: TEL: 02242 - 498343

CONCEJO DELIBERANTE: TEL: 02242 - 498280

MUNICIPALIDAD

DE PILA

Aniversariode bodasde bodas

Aniversariode bodas

03

04

05

Kika Mauri - Enrique Aznar.

Erika Lezcano -

Martín González.

Mario Bicerne -

María Alejandra Donizzetti.

Carlos Fahey - Nancy Giles.

Cartilla Informativa:

¿Sabías que el vínculo, ese lazo que nos une a otro,

es un camino de ida y vuelta y que un bebé puede

sentirlo desde que está en la panza de su Mamá?

Se llama PROTOVINCULO y ahí a través del

intercambio hormonal se da cuenta si lo queres o

no, si estás triste o feliz, enojada o contenta…

Por eso si vas a tener un hijo, antes TENES QUE

QUERERLO, si no es así cuídate y tene sexo seguro,

ya que no solo podes tener un embarazo deseado

sino que la falta de cuidado puede provocarte que

contraigas enfermedades graves como SIDA, tan

mortal como el cáncer, VIRUS HPV (provoca cáncer

de cuello de útero) y muchas otras.

Si necesitas información concurrí al Hospital

Municipal o a cualquier profesional médico o a la

Oficina de Servicios Sociales, donde recibirás

información y ayuda.

Proyecto Municipalde Prevención.

Días atrás el Sr. Intendente Municipal de Pila,

Gustavo Alfredo Walker, se reunió en la Casa

Rosada con el Ministro del Interior Florencio

Randazzo, donde se trataron temas referentes a

la situación Nacional, Provincial y temas

referentes específicamente al Partido de Pila,

donde además el Sr. Intendente estuvo

gestionando varios proyectos inherentes a Pila.

Gustavo Walker en Casa Rosada.

Rural Bike Pila 2010.Copa “171º Aniversario del Partido de Pila”

18/4: “1ra. Vuelta al Pueblo de Pila”.

05/9: “2da. Vuelta al Pueblo de Pila”.

12/12: “Carrera de la Fiesta del Pueblo”.

* Bicicleta MTB rodado 26 en buenas condiciones.

* Usar casco reglamentario durante toda la

competencia.

* Número colocado en manubrio de la bicicleta.

Costos: Competitiva: $ 70.

Promocional: $ 40.

Remera del evento a los primeros 200 inscriptos;

Kit de corredor; Hidratación; Medalla de finisher;

Refrigerio post competencia; Cobertura de seguro;

Asistencia médica.

Pila: Bicicletería Week End.

(A detallar una vez confirmados).

General Belgrano Chascomús Castelli Dolores

Ayacucho - La Plata Bs. As.

1º) Realizar depósito o transferencia bancaria por

el valor total de la inscripción. Datos de la cuenta:

2º) Enviar por mail la ficha de inscripción con todos

los datos (Nombre y Apellido, Nº de DNI, fecha de

Nacimiento) y Número del comprobante de

depósito y/o transferencia.

3º) Dentro de las 48 horas de enviados los datos

precedentes, recibirán por mail la confirmación de

inscripción y el número de corredor asignado.

4º) Al momento de acreditar la inscripción se

deberá presentar sin excepción el comprobante de

pago (boleta de depósito o comprobante de

centros de inscripción habilitados). La inscripción

no tiene devolución. En caso de confirmar la

imposibilidad de participar 72 horas antes del

evento, se le acreditara un 30 % para la próxima

competencia.

Estacionamiento; Sanitarios con duchas;

Alojamiento noche previa; Kiosco y parrilla a

precios populares.

FISCALIZA: KILOMETRO INFINITO.

MAS INFORMACION:

www.piladeportes.blogspot.com.ar

E-mail: [email protected] - 02241

15499504.

Elementos obligatorios:

Inscripción:

La inscripcion incluye:

Centros de Inscripción:

No se inscribe el día de la carrera.

Servicios:

Personalmente:

ON LINE - PROCEDIMIENTO PARA INSCRIPCION:

ORGANIZA: AGRUPACION AMIGOS DEL MTB DE PILA.

DIRECCION DE DEPORTES MUNICIPALIDAD DE PILA.

Un primer tiempo para olvidar, mucho calor (34º),

donde Pila abre el marcador por intermedio de

Durante (29´) pero a los 34´llega el empate del

D.U.B., luego hay un penal de Pila (42´) que es

errado Federico Zabala terminado el primer

tiempo empatados.

Luego de un reto en el vestuario el equipo de Pila

cambió y salió rápidamente a buscar el triunfo, y

así llegaron los 5 goles restantes (2´, 5´, 12´´ ,23´ y

el último a los 41´) con un dominio total del Club

Social y Deportivo de Pila.

Club Social y Deportivo Pila: 1- M. Pereyra, P.

Lamcieri, 3- E- Villegas, 4- F. Zabala, 5- R. Ceberio

(Cap.), 6- L González, 7- J. Coronel, 8- F. Izurieta, 9-

C. Durante, 10- D. Villegas, 11- M. Méndez, 12- M.

Pereyra, 13. M. Iturrería, 14- F. Lescano, 15- E.

Orlando, 16- M. Orlando. D.T. F. Cornejo.

Goles: C.S.D.P.: Cristian Durante (3), Fabricio

Lescano (1), Ramiro Ceberio (1), Martin Iturrería

(1)

D.U.B.: Daniel Delgado (1)

Cambios: C.S.D.P.: Lezcano por Izurieta, Enrique

Orlando por Méndez, Iturrería por Coronel

D.U.B.: Damico por Duhalde, Landa por Marquez,

Rossi por Rodríguez

Arbitro: Andrés Costa

Reserva: C.S.D.P. (0)

D.U.B. (1)

Próxima Fecha: C.S.D.P. hace las veces de local

frente a Tiro Federal

Goleada del Club Social yDeportivo Pila. La Municipalidad de Pila informa a quienes se

inscribieron en el Monotributo Social y que han

recibido el carnet correspondiente, que deben

pasar por la oficina de la Subsecretaría de

Producción, para realizar la carga de datos por

Internet. Para este Trámite se debe presentar

fotocopia de D.N.I., comprobante de pago del

Monotributo y Certificado de Domicilio.

Monotributo Social.

Asesoramiento Legal Gratuito

La Municipalidad de Pila, informa que como lo viene haciendo desde hace 4 años brinda a toda la población

Asesoramiento Legal Gratuito, a través del Asesor Legal de la Municipalidad, Dr. Martín Ulises Oria.

Para realizar consultas dirigirse al Palacio Municipal de Lunes a Viernes de 7,30 Hs. a 13,30 Hs.

Falleció el 25 de Marzo.

NECROLOGICAS

qepdJorge DE LEON

VISIONUna mirada diferente

de la realidad local y zonal.

Las experiencias tempranas son fundamentales

para la maduración del tejido cerebral del bebe.

Está comprobado que el apego es clave durante la

lactancia y representa la regulación de las

emociones entre la madre y su hijo. Para vincularse

con su mamá, el bebe utiliza todas sus habilidades

sensoriales: el olfato, el gusto, el tacto, la vista y el

oído. Los primeros intercambios de miradas son

verdaderos episodios de sincronía afectiva donde

ambos se compatibilizan y estimulan.

ESTIMULACION TEMPRANA: 8 Hs. a 12 Hs. SALA DE

PRIMEROS AUXILIOS.

Atención Temprana.

Calle 4 entre 17 y 19 - PILA

PILACONFORTHOGAR

PILACONFORTHOGAR

de Diego Minghetti

PILACONFORTHOGAR

Semanario VISION // Página 15Martes 30 de Marzo 2010

Analía OañaProfesional con experiencia en:

Cosmetología - Maquillaje - Masajes

Reflexología de pie y de la mano

Depilación de rostro a bulción

Limpieza de cutis y tratamientopara los diferentes tipos de piel.

Masajes de relax,descontracturantes y estéticos.Drenaje linfático. Shiatzu.

Tratamientos reductores,celulitis, estrías.

Pulido corporal. Hidratación

Consultas en calle 15 entre 2 y 4También atiende a domicilio

PILA

Si querés formar parte de nuestra policía y

construir la seguridad de la Provincia de Buenos

Aires, incorpórate al cambio.

Requisitos para el ingreso:

- Ser mayor de 18 años y menor de 30

- Poseer condiciones intachables de moralidad y

buenas costumbres

- Contar con el ciclo polimodal o secundario

completo (sin adeudar materias)

- Masculinos: tener una estatura superior a 1,60

metros

- Femeninos: tener una estatura superior a 1,56

Metros.

- Aprobar los exámenes de ingreso: psicológico,

médico, intelectual y atlético.

Lugares de Inscripción:

En las comisarías y jefaturas departamentales de

la Provincia de Buenos Aires o en el Ministerio de

Seguridad de la Provincia de Buenos Aires, sito en

la calle 51 entre 2 y 3.

Ingreso a la Policía Comunal.

El Sindicato de Empleados Municipales, informa

que dado el comienzo del ciclo electivo, días atrás

se procedió a la entrega de útiles escolares, a todos

los afiliados. Este procedimiento se repetirá luego

de las vacaciones de invierno.

Beneficios para afiliados:

- Hogar de tránsito en la ciudad de La Plata, donde

te podés quedar gratuitamente por alguna

eve nt u a l i d a d , p rev i a p re s e nta c i ó n d e

documentación.

- Camping en la ciudad de Chascomús,

presentando solamente tu carnet de afiliado

ingresás.

- Lugares para vacacionar a lo largo de nuestro

país.

- La posibilidad de disfrutar un día en la costa

atlántica, en forma gratuita.

- Y muchos beneficios más.

El Sindicato de Empleados Municipales, siempre

está a disposición del afiliado, por cualquier

inquietud o reclamo no dudes en dirigirte a

Sarmiento 263 de la ciudad de Pila.

Información del Sindicato deEmpleados Municipales.

Se informa a la población que esta jefatura de

policía comunal se encuentra llevando a cabo

diferentes operativos de intercepción selectiva de

vehículos y moto vehículos, solicitándose la

documentación obligatoria para circulación y

condiciones de seguridad exigidas en el caso de

vehículos cédula de identificación del automotor

(cedula verde), licencia de conducir, seguro

obligatorio, VTV. Así mismo se recuerda a los

conductores de moto vehículos y ciclomotores

q u e d e b e r á n c i r c u l a r e n s u p o d e r

obligatoriamente con la cedula de identificación

del moto vehículo o ciclomotor, licencia de

conducir y seguro obligatorio, como así también el

uso obligatorio de casco.

Es dable de destacar que de constatarse falta de

documentación del vehículo o personal para

circular, (seguro obligatorio o VTV), serán pasibles

del correspondiente secuestro.

En otro orden se solicita la colaboración a la

población de estacionar los vehículos sobre el

cordón correspondiente, encontrándose por

parte del Municipio perfectamente señalizado los

lugares donde está permitido hacerlo.

Ante la presencia de vendedores ambulantes o

personas en actitud sospechosa solicitamos a la

comunidad se comunique de inmediato con la

policía local a los efectos de que personal policial

proceda a su identificación.

Estación Comunal Pila.

E EVISION

Lunes, Miércoles,Viernes 12.30hs

Repite 21hsMartes, Jueves ySábados 12.30hs

6Canal 6 | LEZAMA

Escrituras Gratuitas.

La Municipalidad de Pila informa que a través de la Asesoría Legal Municipal, a cargo del Dr. Martín

Ulises Oria y Escribanía General de Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, se continúan

realizando Escrituras de Compra Venta y Constitución de Bien de Familia en forma totalmente

gratuita. Para mayores informes consultar de Lunes a Viernes en el Palacio Municipal en horario de

atención al Público.

La Municipalidad de Pila informa que el mosquito

que transmite el dengue es el “Aedes Aegypti” y el

“Aedes Albopictus”. Cuando el mosquito se

alimenta con sangre de una persona enferma de

dengue y pica a otras, transmite la enfermedad.

A continuación se detalla una Guía para prevenir la

aparición de la enfermedad del dengue:

1) Mantener tapados los recipientes donde se

almacena agua

2) Llenar con tierra o arena los floreros, macetas,

etc. No con agua

3) Perforar los huecos de las llantas de parques

donde juegan los niños para que no se acumule

agua.

4) Eliminar todo tipo de basura, sobre todo aquella

que pueda a lmacenar agua: bote l las .

Si viaja a zonas endémicas no olvide utilizar

repelente sobre la piel y la ropa. No existe vacuna

contra el dengue.

Ante cualquier síntoma de decaimiento, fiebre,

dolor de cabeza, síntomas que puedan parecer una

gripe, no tome aspirina, no se automedique,

consulte a su médico.

Dengue.

Señor Vecino: con motivo de resguardar a sus

seres queridos y bienes personales y a fin de lograr

una mayor eficacia en nuestro accionar les

solicitamos siga atentamente los siguiente

consejos a fin de evitar posibles actos delictivos:

Sea desconfiado: ante la presencia de personas o

vehículos ajenos y / o desconocidos en el medio

denuncie y solicite nuestra presencia, la cual

haremos en forma reservada. Generalmente los

malvivientes actúan aduciendo hallarse perdidos

o queriendo comercializar algo, utilizándolo como

escusa.

Tenga a mano Medios de Comunicación: ya sea

con sus vecinos y / o con autoridades policiales, y

ante una eventualidad llámenos por más breve

que sea la consulta.

Evite ingresar y / o egresar del establecimiento en

horarios nocturnos.

Si debe ausentarse del establecimiento por

determinado tiempo deje alguna persona de

confianza o en su efecto de conocimiento a

vecinos cercanos, para que en caso de que vea

movimientos sospechosos, de aviso a la autoridad

policial.

Si efectúa operaciones comerciales compra venta

de animales, etc. evite difundirlo, siendo lo más

reservado posible.

Evite tener malezas frente a la vivienda que

impidan visualizar los caminos o si alguien se

acerca.

Recuerde que su consulta no es molestia, es

nuestro deber protegerlo.

Patrulla Rural Zabala: 02241 15549907

Estación Policía Comunal Pila: 02242 498231

/498331

En caso de no poder comunicarse a nuestros

teléfonos marque 101, es gratuito y se comunicará

con la dependencia policial más cercaba y nos dará

a viso en forma radial

Consejos Patrulla Rural.

Durante los meses de Abril a Mayo de 2010 se

llevará a cabo la capacitación de capacitadores

del Programa Provincial de Lectura en la Escuela

(PPLE).

Esta capacitación está destinada a docentes y/o

especialistas de todas las regiones educativas, de

los cuales serán seleccionados 24 para el período

2010. Los 24 seleccionados serán contratados

durante un período que se iniciará entre mayo y

junio y culminará el 31 de diciembre de 2010.

Inscripción desde el 10 al 23 de Marzo.

Para mayor información dirigirse al C.I.E.

Programa Lectura en la Escuela.

La Subsecretaria de atención a las adicciones

pertenecientes al Ministerio de Salud de la

Provincia de Buenos Aires, mediante la ley

13178, ha creado el Registro Provincial para la

comercialización de Bebidas Alcohólicas para

Buenos Aires, La Provincia, los comerciante y/o

distribuidores deberán solicitar la licencia o la

renovación de las mismas, en actividad y/o rubro

en el cual se encuentran inscriptos en la

Dirección de Rentas Municipal.

Recuerde que es obligatorio para comercializar

bebidas alcohólicas en nuestra Provincia, poseer

y exhibir la licencia actualizada.

Registro Provincial para la comercializaciónde Bebidas Alcohólicas.

PIZZERIA“El Buen Sabor”“El Buen Sabor”

Pizzas desde $ 13 a $ 18 Empanadas desde $ 3,50 a $ 24

Tel. (02241) 15-531098

ABIERTO DE LUNES A VIERNES A LA NOCHESABADOS, DOMINGOS Y FERIADOS AL MEDIODÍA Y A LA NOCHE

“El Buen Sabor”

VILLA GESELL

“LOS PUEBLOS QUE NO RESCATAN SU HISTORIA NO PUEDEN PROYECTARSE AL FUTURO”“LOS PUEBLOS QUE NO RESCATAN SU HISTORIA NO PUEDEN PROYECTARSE AL FUTURO”

JUEGOSENTRETENIMIENTOSHUMOR �GRILLAVISION

DEFINICIONES:1-

2-3-

4-

5-6-7-8-9-

10-11-

Mariano…, nombre de la Escuela N°503, que será cambiadopróximamente.

Nombre de pila del recordado y querido “Bayo” Zabaleta. (F)José… jefe de familia que presentó la carroza “La Florcita” en el

ultimo Corso.Nombre de Idoyaga Molina, presente y agasajada en la cena del 13

de Marzo.Apodo de Francisco Zinetti.Apellido de la flamante vice Directora de la Esc. N°12.Apodo de María Celia Duarte. Abuela de Baldi Coronas. (F)Apellido del ganador de la primer competencia de T.C. Rioplatense.Apellido de soltera de Lucrecia…., docente, Mamá de Valeria

Domínguez Amaya.Apodo de Francisco Nicolás, empleado municipal, excelente asador.Apellido de soltera de América Grimaux, quien recientemente festejó

95 años de vida.

CHISTES

E FNCONTRALO AMOSOS

RAPIDO ARGENTINORAPIDO ARGENTINO

A CHASCOMUS

y LA PLATA

Lun. a Vier.

Sábados

Dom. y Fer.

6,40hs. / 7,30hs / 10,45hs. / 14,50hs. / 15,30hs. / 16,50hs.

14,50hs. / 17,30hs. / 19,00hs. / 23,00hs.

6,40hs. / 8,30hs / 14,50hs. / 16,50hs.

A CASTELLI

y DOLORES

Lun. a Sab. 6,55hs. / 11,25hs. / 14,10hs. / 16,40hs / 19,25hs / 20,55hs.

6,55hs. /11,25hs. / 14,10hs. / 16,40hs. / 19,25hs.Dom. y Fer.

A PILA Lun. a Vier.

6,55hs.

13,15hs. / 20,00hs.

A M. DEL PLATA

16,40hs.A NECOCHEA A MAR DE AJO 19,25hs.

Sab.20,00hs. Dom. 22,00hs.

A CASTELLI

y DOLORES

Kiosco FUERTES

EL CONDOR - ESTRELLAEL CONDOR - ESTRELLAA BS. AS. Por VARELA Por AUTOPISTA13,15 / 20,15hs.

11,40hs.

14,40hs.

Kiosco FUERTES

A M. DEL PLATA 13,10hs.A M. DE AJO

LINEA 516LINEA 516

LUN. A VIER.6,15hs. / 8,25 / 10,45 / 14,00 / 17,10 / 19,20hs.

SABADOS

DOM. Y FER.

A LEZAMA

DE LEZAMA 7,15hs. / 9,20/ 12,10 / 15,00 / 18,15 /20,20hs.

6,15hs. / 10,45hs / 19,20hs.A LEZAMA

DE LEZAMA 7,15hs. / 12,10hs / 20,20hs.

8,25hs. / 17,10hs / 19,20hs.A LEZAMA

DE LEZAMA 9,20hs. / 18,15hs / 20,20hs.

SERVICIOSVISION�

TAXIS - REMISESTAXIS - REMISES

� Zulma de OarCel. (02241) 15-684310

� Marcelo GutierrezCel. (02241) 15-671824

� Teresa LlanosCel. (02241) 15-463428

ENFERMERAS� Mirta PalaciosBlandengues 460 - Cel. (02241) 15-692923

� ENFERMERAS

Tel. 43-2149

� HOSPITAL

� POLICIA

� BOMBEROS

RAPIDO ARGENTINO

EL CONDOR - ESTRELLA

LINEA 516

HORARIO DE TRENESHORARIO DE TRENESHORARIO DE TRENES Estación FERROCARRIL Tel. (02242) 43-2141

A PLAZA CONSTITUCION 13,35hs. Horarios deInviernoA M. DEL PLATA 11,50hs.

TE

L.

UT

IL

ES HOSPITAL

POLICIA

BOMBEROS

VISI NVISI NSemanario

30MARTES

[email protected]

D L M M J V S

7 8 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

En cada número, usted, jugando podrá interiorizarse de nombres, apellidos, funciones, etc. de personas o lugaresdestacados de nuestro pueblo. Y completándola encontrará una palabra o nombre oculto sobre la columna sombreada.

� Olga Beatríz GonzalíaCel. (02241) 15-466250

Calle Belgrano “EL TERO”

� María Arias

� Hernán FinollettiTel. 43-2677

� Roberto SerafinoRoberto SerafinoCel. (02241) 15-677874677874

107

Tel. 43-2103101

Tel. 43-2146100

� “Cacho” GonzalesCel. (02241) 15-533050

FARMACIA

DE TURNO

FARMACIA

DE TURNO

FARMACIA

DE TURNO

DE TURNO

DE BERTIA partir del Jueves al cierre

“LOS PUEBLOS QUE NO RESCATAN SU HISTORIA NO PUEDEN PROYECTARSE AL FUTURO”

En nuestra próxima ediciónLElaentrevista

LELE9

PLAZAPLAZAA BUENOS AIRES 11,00hs. / 12,00hs.

A LA PLATA 17,50hs.

A DOLORES 16,40hs. / 18,10hs.

TAXIS - REMISES

� Miguel Rost (Mascota)Cel. (02241) 15-681532

Kiosco FUERTES

Depelícula.

ESQ

UEM

AD

EG

UA

RD

IAS LUNES:

MARTES:

MIERCOLES:

JUEVES:

VIERNES:

SABADO:

DOMINGO:

Mauri; Flores.

Botta; Oyhamburu o Vera.

Zamarvide; Rivas.

Kim; Monges

Vera (Castelli); Mauri.

Machado; Vera.

Vera; Velazquez.

HOSPITAL

TAXI

M. DE AJO 8,50hs.

� Mingo GutiérrezCel. (02241) 15-555940

�RESULTADO GRILLA DEL 23/03/20101. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.Garivoto Camio Vicente Estefanell

Passaglia Fantasia García Tagliaferri Ceschini Cecilio RivasGonzález Trelles Amici Montañez

VICTORIO IARICCI

6

Va Manolo a una farmacia:

Mientras el farmacéutico lo atiende, Manolose queda pensando y dice:

El farmacéutico regresa por otro preservativoy Manolo dice:

Llega la hora de la cena y aquí tenemos alManolo comiendo sin quitarse la campera,con el cuello subido y la cabeza agachada. Alacabar, cuando han salido de la casa, va lachica y le dice:

“Ni yo que tu padre era farmacéutico.”

“Oiga, me puede vender un preservativo

porque esta noche voy a cenar con la familia

de la chica con la que salgo desde hace tres

meses y después, a ver si cae.”

“Bueno, mejor me pone dos porque esta

chica tiene una hermana que no está nada

mal e igual cae también.”

“Bueno, mejor me va usted a dar tres porque

la madre es una veterana linda y ya metidos

en el brete...”

“¡Manolo, no sabía que eras tan tímido!”

· EL AMOR NO TIENE

NADA DE EQUITATIVO, PEROMUCHO DE EQUITACION.

Apoyemos el trabajo enequipo... sumate a mi orgía.

· Que buenas gomas!(Firestone)

GRAFITTIS

“Los hombres son como el cigarrillo.Primero se prenden y despues sehacen humo.”

“Los locos y los niños suelen decir laverdad; por eso a los locos losencierran y a los niños los educan.”

“Los tornillos son clavos peinadoscon raya al medio.”

23,15hs.BS. AS. 16,20/20,50hs.A M. DE AJOA.C.C

RAPIDO ARGENTINORAPIDO ARGENTINO

LUN. A VIER. 7,00hs. / 15,00hs

SABADOS

DOM. Y FER. 17,00hs. / 22,30hs

RAPIDO ARGENTINO

LUN. A VIER.

SABADOS

DOM. Y FER.

8,00hs.

PILA A LA PLATA

SALIDA BAR PLAZA

LA PLATA A PILA

11,20hs. / 18,00hs

20,00hs.

17,30hs.

ADIVINANZA

FRASES

CENTRAL

ACERTIJO

Era un sol en

miniatura

y en la hierba la

encontré.

Cuando sin piel la

dejé,

me fascinó su

frescura.

El AVE (tren de Alta Velocidad Española) sale de Madrid con

destino a Sevilla a las 13:00 horas. A las 14:15 horas sale un tren

de mercancías de Sevilla a Madrid. El AVE lleva una velocidad

uniforme de 257 k/h y el tren de mercancías de 102 k/h. Cuando

se cruzan, ¿qué tren estará más cerca de Madrid?

SOLUCION DEL NUMERO ANTERIOR

EL RATONSOLUCION DEL NUMERO ANTERIOREl cliente había puesto azúcar en el café antes de hallar la mosca. Al probar el café vio que estaba dulce.

5

- Usando el ingenio encuentra el apellido de estos

famosos. Ayudate con los guiones que representan

letras.

Eduardo toma vino y Carlos _ _ _ _ _ _ _VALDERROBLESSebastián se cree y Rolo _ _ _ _ _ _AUTOPISTAA Paul le encanta y a Bob _ _ _ _ _ _TINELLI

Kiosco FUERTES

1 3 42

28 29 30 31

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.