CONCESSIONNAIRE
VISION :
5 POINTS FORTS POUR UNE PULVERISATION DE QUALITE !
1. UNE CUVE BIEN AGITEE2. FACILITE D'UTILISATION3. QUALITE DE
PULVERISATION4. UNIVERSEL ET SIMPLE D'UTILISATION5. DES EQUIPEMENTS
QUI FONT LA DIFFERENCE
KUHN-BLANCHARD SAS 24 rue de Nantes – 44680 ChéméréTel : 02 40
21 30 24 – Fax : 02 40 64 80 11www.kuhn.comSociété par actions
simplifiée au capital de 2 000 000 EURN°Siren 861 801 355 (00012) –
RCS Nantes
Avec le VISION, la pulvérisation s’adapte à votre tracteur
tondeuse. Trainé ou porté, le VISION, grâce à sa rampe de
pulvérisation de 2 mètres, effectuera les traitements de vos gazons
ou bien le désherbage de vos allées.
Equipé également d’une lance de pulvérisation, le traitement
peut-être localisé sur vos plantes et mauvaises herbes.
C A R A C T E R I S T I Q U E S VISION T 50 TraînéVISION P
50
PortéVISION T 75
TraînéCuve Polyéthylène graduée avec puisardCapacité cuve (l) 50
75Pompe 12 V / 8 ADébit (l/min) 8Pression (bar) 0 à 3Agitation
Hydraulique par retour en cuveRampe et largeur de traitement RS2 -
2 m - 2 jets RDE 204 - 2 m - 4 jetsFiltration Double (à
l'aspiration et au remplissage)Régulation Pression constante par
by-passDistribution 2 sorties (pour rampe et lance)
De nombreux équipements de série !
Pompe électrique 12V offrant un débit de 8l/min et se connectant
directement sur la batterie du tracteur. Un interrupteur ON/OFF
placé sur le distributeur permet la mise en marche de
l’appareil.
Trois modèles disponibles !
VISION T50 : D’une capacité de 50 litres et équipé d’une rampe
RS2, cet appareil vous permet d’effectuer des traitements sur une
largeur de deux mètres (utilisation de buses miroir). La conception
de la rampe permet de faire varier la largeur de traitement en
fonction des besoins. De série, vous disposerez aussi de cinq
mètres de tuyau et d’une lance télescopique.
VISION P50 : Appareil porté d’une capacité de 50 litres, il
constitue le modèle compact de la gamme. Il s'adaptera à un grand
nombre de tondeuses autoportées.
VISION T75 : Appareil d’une capacité de 75 litres et doté d’un
haut niveau d’équipements (chape d’attelage réglable, cuve
lave-mains de cinq litres intégrée, rampe avec repliage escamotable
2 mètres) il se positionne comme l’appareil "haut de gamme".
Une cuve bien agitée !L’agitation horizontale du produit par le
retour en cuve : une bouillie homogène et sans mousse. Le réglage
de la pression s’effectue à partir de l’ouverture de ce retour.
Zoom sur la rampe RS2 :
La rampe RS2 permet de pulvériser sur une largeur de deux mètres
grâce à l’utilisation de deux buses miroir.
La conception de cette rampe permet à l’utilisateur de modifier
la largeur de travail de manière simple et rapide.
Equipements facultatifs :Cache herbicide pour lance composite,
râteau 3 jets pour lance composite, adaptation pour ETESIA BAHIA
avec commande électrique.
Distributeur double doté d’un manomètre à glycérine pour assurer
un approvisionnement précis à la rampe et à la lance. L’ensemble
est placé proche de l’utilisateur. La lance télescopique 1.20m est
fournie.
La chape d‘attelage universel permet d’adapter le VISION à
l’ensemble des tracteurs-tondeuses du marché. Ce système permet de
conserver l’horizontalité de l’appareil. Le puisard permet
d’obtenir une vidange complète de la cuve
Dimension et poids (sans équipements) LONG. (cm) LARG. (cm)
HAUT. (cm) POIDS. (kg)VISION T50 90 65 60 24VISION P50 60 60 60
24VISION T75 110 60 70 22
5PointsClés
Par r
espe
ct p
our l
'env
ironn
emen
t, ce
doc
umen
t est
impr
imé
sur d
u pa
pier
san
s ch
lore
- P
rinte
d in
Fra
nce
- GP
0025
FR
- 12
.12
- Co
pyrig
ht K
UHN
2012
