MARCHÉ PÉTROLIER

TRANSITIoNéNERgéTIqUE ET DRoITS SoCIAUx

Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — Tél. : (021) 73.70.81 — Fax : (021) 73.90.43 — 55e Année — Algérie : 10,00 DA - France : 1 €

ÉDITORIAL

15 ra jeb 1441 - mard i 10 mars 2020 - n° 16925 - nouve l le sér ie - www.e lmoud jah id .com - issn 1111-0287

L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E

m. abdelaziz djerad :

«LE CNES AURA UN RÔLE PIONNIER

DANS LA PRISE DE DÉCISION

ET LE DIALOGUESOCIAL»

les cours en chute libre

lLes urgences de la nouvelle Républiquese déclinent dans le plan d’actionexaminé en Conseil des ministres,

présidé par le Président AbdelmadjidTebboune. Au menu figurent la transitionénergétique, la santé publique, lestélécommunications, les ressources en eau, letourisme et l’artisanat, l'écosystème des start-up et des entreprises innovantes. Dans uneconjoncture marquée par le recul des courspétroliers, sous l’effet du fléau mondial ducoronavirus, la question primordiale de latransition énergétique dicte la nécessité d’unepolitique fondée sur la rationalisation dumodèle de consommation national, lapromotion de l'industrie pétrochimique, ledéveloppement des énergies renouvelables auxpotentialités prometteuses et le renforcementdes capacités de production, y compris dans leNord et en offshore. Un conseil national forméde compétences nationales locales et àl’étranger a été institué pour relever le déficrucial de la transition énergétique. Il s’agitd’œuvrer à la mobilisation des ressourcesfinancières, pour garantir le financement desprojets de développement et satisfaire lesbesoins fondamentaux des citoyens,notamment en matière d’alimentation en eaupotable et d’irrigation agricole, lagénéralisation de l’électrification dans toutesles communes et l’accès de tous à l’internet.Au cœur de la nouvelle République, les droitscitoyens sont fondamentalement perçus àl’aune de la justice sociale qui impose un intérêtaccru aux «zones d’ombre», victimes de ladiscrimination et de l’exclusion. Prioritémajeure, la santé publique a constitué un axedu Conseil des ministres qui a consenti unbudget préliminaire de 3,7 milliards de dinarsen soutien au système de contrôle mis en placedès le premier cas de coronavirus détecté, pourgarantir la disponibilité des produitspharmaceutiques, le dépistage et lefonctionnement des caméras thermiquessophistiquées. La conjoncture mondiale l’exigepour combattre les effets des fake-news, plustoxiques que le virus, et se prémunir du risquede contagion en provenance d’Europe. Sur les20 cas détectés, les personnes infectées sonttoutes venues d’Italie, de France et d’Espagne.Aucun décès n’a été enregistré. Rien de bienalarmant. Mais la vigilance est de rigueur.

EL MOUDJAHID

renforcer les relations de solidarité et de fraternité

le Président tebboune reçoit le ministre nicaraguayen des relations extérieures

Prévention contre le coronavirus

ÉVITER TOUT VOYAGE NON IMPÉRATIF À L’ÉTRANGER

«L’Algérie enregistre officiellement vingt cas de coronavirus, 18 cas sont asymptomatiques, tandis que 2,provenant d’Espagne, présentaient des symptômes similaires à ceux de la grippe saisonnière», a déclaré,

hier, le directeur de la prévention auprès du ministère de la Santé, de la Population et de la Réformehospitalière, Djamel Fourar, lors d’une conférence de presse au siège du ministère.

air aLgérie susPendtemPorairement ses voLs

vers miLan

La Protection civiLe

s’adaPte au nouveau défi

sanitaire

P. 9

P. 5P. 24

P. 12

Mardi 10 Mars 2020

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONEdité par l’EPE-SPA

EL MOUDJAHIDau capital social de 200.000.000 DA

20, rue de la Liberté, Alger

Président-Directeur Général Larbi TIMIZAR

Directeur de la RédactionLiesse DJERAOUD

DIRECTION GENERALE Téléphone : 021.73.79.93—Fax : 021.73.89.80

REDACTION EN CHEFTéléphone : 021.73.99.31—Fax : 021.73.90.43

Internet : http://www.elmoudjahid.comE-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com

BUREAUX REGIONAUXCONSTANTINE

100, rue Larbi Ben M’hidiTél. : (031) 64.23.03

ORANMaison de la Presse

3, place du 1er Novembre : Tél. : (041) 29.34.94ANNABA

2, rue Condorcet : Tél. : (038) 45.12.32BORDJ BOU-ARRERIDJ

Ex-siège de la wilayaRue Mebarkia Smaïl, B.B.A. 34000

Tél/Fax : (035) 68.69.63SIDI BEL-ABBES

Maison de la presse Amir BenaïssaImmeuble Le Garden, S.B.A.

Tél/Fax : (048) 54.42.42

BEJAIA :Bloc administratif, rue de la Liberté. Tél/Fax : 034.12.97.88

TIZI OUZOU :Cité Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)

Bâtiment 3, 1er étage, Nouvelle villeTél. - Fax : (026) 21.73.00

MASCARA : Maison de la PresseRue Senouci Habib

Tél.-Fax : (045) 75.27.50PUBLICITE

Pour toute publicité, s’adresserà l’Agence Nationale de Communication d’Edition et de Publicité

“ANEP”ALGER : 1, avenue Pasteur

Tél. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43Fax : (021) 73.95.59 - Télex : 56.150

Télex : 81.742ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti

Tél. : (041) 39.10.34Fax : (041) 39.19.04 - Télex : 22.320

ANNABA :7, cours de la Révolution Tél. : (038) 84.86.38 —

Fax : (04) 84.86.38Régie publicitaire

EL MOUDJAHID20, rue de la Liberté, Alger : Tél./Fax : 021 73.56.70

ABONNEMENTSPour les souscriptions d’abonnements, achats de journaux oucommandes de photos, s’adresser au service commercial : 20, ruede la Liberté, Alger.

COMPTES BANCAIRESAgence CPA Che-Guevara - Alger

Compte dinars n° 102.7038601 - 17Agence BNA Liberté

- Dinars : 605.300.004.413/14- Devises : 605.310.010078/57

Cptes BDL - Agence Port Saïd- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28

Edité par l’EPE-SPAEL MOUDJAHID

Siège social : 20, rue de la Liberté, Alger

IMPRESSIONEdition du Centre : Société d’Impression d’Alger (SIA)

Edition de l’Est : Société d’Impression de l’Est, ConstantineEdition de l’Ouest : Société d’Impression de l’Ouest, Oran

Edition du Sud :Unité d’Impression de Ouargla (SIA)Unité d’Impression de Béchar (SIA)

DIFFUSIONCentre : EL MOUDJAHID

Tél. : 021 73.94.82Est : SARL “SODIPRESSE” :

Tél-fax : 031 92.73.58

Ouest : SARL “SDPO”Tél-fax : 041 46.84.87.

Sud : SARL VMPP “EL DJADID DIFFUSION”Tél-fax : 049.22.91.95Mobil : 0798.31.25.38

France : IPS (International Presse Service)Tél. 01-46-07-63-90

Les manuscrits, photographies ou tout autre document etillustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et

ne peuvent faire l’objet d’une réclamation..

EL MOUDJAHIDL’2 AGENDA

- Dohr........12h58- Asr..........16h18

- Maghreb....18h51- Icha .......... 20h12

Fedjr........05h38 - Echourouk..07h04

VIE RELIGIEUSEHoraires des prières de la journée

du mardi 15 Rajab 1441 correspondantau 10 mars 2020

mercredi 16 Rajab 1441 correspondant au 11 mars 2020

pluies oRAgeusessuR l’estMétéo

Des pluies parfois sous forme d’averses orageusesaccompagnées de chutes de grêle par endroits affectent, depuishier soir, jusqu’à ce matin Jijel, Skikda, Annaba, El-Tarf, SoukAhras, Guelma, Constantine et Mila,

D’EL MOUDJAHIDPRÉVU CE MATIN

Report du forum Le Forum d’aujourd’hui, qui devait recevoirle ministre de la Micro-entreprise, des Start-up et de l’Économie de la connaissance,Yassine Djeridene, est reporté à une dateultérieure.

DEMAIN À 10HppA : entre la lutte

politique et le travailmilitaire

Le Forum de la Mémoire d’El Moudjahid etl’association Machaâl Echahid organisentune rencontre sur le Parti du peuple algérien,entre la lutte politique et le travail militaire -l’Organisation spéciale (OS), à l’occasion du83e anniversaire de la création du PPA.

Publicité

CE MATIN À 11Hm. benbouzid, invitédu forum d’Echaâb

Le ministre de la Santé, de laPopulation et de la Réformehospitalière, M.Abderrahmane Benbouzid,sera l’invité du Forum duquotidien Echaâb, ce matin à11h, au siège du journal.

CE MATIN À 9Hmm. chérif omari et fouad chehat à l’Apn

La Commission de l’agriculture, de lapêche et de la protection del’environnement procédera à l’auditiondu ministre de l’Agriculture et duDéveloppement rural, Chérif Omari, etdu ministre délégué, chargé del’Agriculture saharienne et desMontagnes, Fouad Chehat.

DEMAIN À 9H À CHLEFJournée d’information

au profit des journalistesLe ministère des Ressources en eau, en collaboration avec la wilaya deChlef, organise une journée d’information au profit des journalistes sur lesecteur des Ressources en eau : réalité et perspectives, demain à 9h, ausiège de la wilaya.

DEMAIN À 10H À L’OCOonJsA : journée d’information

L’Organisation nationale des journalistes sportifs algériens organise unejournée d’information sur les articles concernant le secteur del’information et de la communication, en présence d’experts et despécialistes.

LES 14 ET 15 MARS À EL-BAYADHHcA : rencontresur le patrimoine amazigh

Le Haut-Commissariat à l’amazighité organise,les 14 et 15 mars, à la salle de conférences de lacommune de Boussemghoune (El-Bayadh), unerencontre culturelle et scientifique autour de lalittérature d’expression amazighe, sous formed’ateliers. Cette rencontre vise à fixer lepatrimoine immatériel dans chaque varianteamazighe. Elle sera encadrée par un paneld’universitaires et d’enseignants d’amazigh

d’El-Bayadh, de Naâma, de Béchar et de Tlemcen.

JEUDI 12 MARS À 9H À LA BIBLIOTHÈQUE D’EL-HAMMA Journée de formation médicale continueL’Association nationale des diabétiques, en collaboration avec lesservices de diabétologie et d’endocrinologie du CHU Lamine-Debaghine, organise la 3e journée de formation médicale continue,jeudi 12 mars à 9h, à la Bibliothèque d’El-Hamma.

3EL MOUDJAHID

Mardi 10 Mars 2020

L’événementCONSEIL DES MINISTRES

SOUTENIR LA CULTURE ENTREPRENEURIALEDévelopper une politique visant l’ancrage de la culture entrepreneuriale chez les jeunes est l’objectif qui guide l’action du gouvernement pour le

développement d’une économie diversifiée, créatrice de richesse et de valeur ajoutée hors hydrocarbures.

Àce titre, la démarche retenue dans lecadre du plan d’action du gouverne-ment tend vers le développement d’une

politique orientée sur le coaching, l’accompa-gnement et la formation des nouvelles géné-rations, notamment les diplômésuniversitaires, à l’esprit d’entreprendre. Leprésident de la République a réitéré, dans cesens, tout son soutien aux initiatives des jeunespour la création d’entreprises innovantes, no-tamment les start-up, à travers la mise en placedes conditions nécessaires à leur déploiement.M. Abdelmadjid Tebboune a exprimé ainsi,lors du Conseil des ministres tenu avant-hier,son encouragement au secteur des entreprises,notamment les start-up, sachant que l’État leura réuni les conditions nécessaires au finance-ment et à la prise de décisions. Aussi, la déci-sion prise par le chef de l’État de rattacherl'Agence nationale de soutien à l'emploi desjeunes (ANSEJ) au ministère des Micro-entre-prises, des Start-up et de l’Économie du savoir,pour des raisons économiques, s’inscrit dansle cadre de la nouvelle approche économiquepréconisée par les pouvoirs publics. Il s’agiraainsi de positionner les micro-entreprises dansune dynamique compétitive et innovante quileur permette de s’aligner sur les référentielset les standards internationaux de production,mais aussi de management et de s’intégrerdans la politique de diversification. Dans cette

optique, le ministre de la Micro-Entreprise, desStart-up et de l’Économie du savoir a fait sa-voir, lors du dernier Conseil des ministres, queson département «veille à l'instauration d'unécosystème d'innovation régional visant à his-ser graduellement l'Algérie au rang de "leaderrégional" au niveau africain, en œuvrant sur lavoie de l'économie du Savoir, à restructurer lesécosystèmes nationaux en fonction de chaquesecteur et à les réintégrer dans l'écosystème

d'innovation régional». Des solutions inno-vantes censées concourir à l'émergence destart-up dans le domaine des technologies, enparticulier dans les secteurs alimentaire, agri-cole et industriel. Il s’agira, pour les start-up,d’intégrer les sciences du management, ce quisuppose l’innovation en matière de gestion,une maîtrise de l’information économique etune mise à niveau permanente des ressourceshumaines en tant que facteur de compétitivité

et de pérennité de l’entreprise. Par conséquent,il sera question de favoriser l'économie de laconnaissance et du savoir à même de consoli-der les capacités managériales et d’innovationchez les jeunes entrepreneurs, pour qu’ils puis-sent déployer leur potentiel au profit du déve-loppement du pays et de la création d’emploi.Les différentes mesures annoncées, à ce titre,devront contribuer, par conséquent, à l’émer-gence d’une nouvelle catégorie d’entreprisesaptes à apporter leur contribution dans le pro-cessus de diversification de l’économie natio-nale. L’Algérie, faut-il le souligner, disposedes potentialités nécessaires pour transformerson modèle économique, et promouvoir unenouvelle dynamique de croissance fondée surla diversification de ses ressources. L’effon-drement des cours du pétrole, et les incerti-tudes quant à l’évolution du marché pétroliermondial, à la lumière des derniers développe-ments intervenus à ce niveau, renseignent surcet impératif pour l’Algérie d’amorcer sans at-tendre une réelle transition de son économiede plus en plus affectée et fragilisée par son in-dépendance accrue aux hydrocarbures et enl’absence d’alternatives à la rente pétrolière.Une transition qui ne peut être opérée sansl’apport de l’ensemble des compétences algé-riennes, en particulier les jeunes issus des uni-versités.

D. Akila

STADES DE TIZI OUZOUDE BARAKI ET D’ORAN

M. TEBBOUNE EXIGE D’ACHEVER LA RÉALISATION

DANS LESMEILLEURS DÉLAISLe président de la République, Abdelmad-

jid Tebboune, a réitéré dimanche ses instruc-tions en vue de l'achèvement «dans lesmeilleurs délais» de la réalisation des stadesde Tizi Ouzou, de Baraki (Alger) et d’Oran.

Lors de son intervention à la réunion duConseil des ministres, le Président Tebbounea instruit le ministre de la Jeunesse et desSports, Sid Ali Khaldi, de «veiller à l'achève-ment, dans les meilleurs délais, de la réalisa-tion des stades de Tizi Ouzou, de Baraki etd’Oran», dans l'optique des prochaines com-pétitions internationales qu'organisera l'Algé-rie. M. Tebboune avait précédemment misl'accent, lors du Conseil des ministres tenu le23 février dernier, sur la nécessité d'accélérerla réalisation des infrastructures sportives pro-grammées en prévision des compétitions in-ternationales, telles que les jeuxMéditerranéens, prévus à Oran en 2021, et lechampionnat d'Afrique des nations de foot-ball, en 2022. Il avait alors insisté, au termede l'exposé présenté par le ministre de la Jeu-nesse et des Sports, sur l'importance «de trai-ter la problématique de l'organisation du sportscolaire et universitaire avant la fin du trimes-tre en cours», de mettre en place «des critèresprécis d'encouragement de la compétitionentre clubs professionnels» et demandé au Se-crétaire d'État, chargé du Sport d'élite d'accé-lérer la cadence de préparation des jeuxMéditerranéens. La livraison, à la fin de l'an-née 2020, des grands projets de stades devantaccueillir des manifestations internationales àcourt terme, compte parmi les actions priori-taires du gouvernement, dont le programmed'action prévoit une assistance aux clubs pro-fessionnels pour qu'ils disposent de leurs pro-pres centres de formation. Le plan d'action dugouvernement vise à mettre à la disposition del'élite sportive et de haut niveau des infrastruc-tures multidisciplinaires, en adoptant une ges-tion «souple et efficace». Concernantl'amélioration de la couverture en matière d'in-frastructures, le programme du gouvernementprévoit une assistance au profit des clubs pro-fessionnels de football, à travers la concessionde stades et l'octroi de terrains pour la réalisa-tion de leurs stades et infrastructures spor-tives. «Ceci permettra aux clubs derentabiliser ces infrastructures et de diversifierles sources de financement», indique-t-on.

NOUVEAU MODÈLE ÉCONOMIQUESORTIR DE LA DÉPENDANCE DES HYDROCARBURESLe nouveau modèle économique prôné par

le président de la République prend de plus enplus forme, et s’impose comme l’alternativestratégique et incontournable. Au fil des réu-nions et interventions du chef de l’État, lescontours de la nouvelle stratégie commencentà se préciser. L’objectif essentiel demeurecelui de bâtir un modèle économique diversi-fié et rentable avec une croissance à deux chif-fres, pour sortir définitivement de ladépendance des hydrocarbures.

Le choix est fait, la voie est tracée et lesmoyens sont dégagés pour réussir le pari dehisser le pays au rang des économies émer-gentes, avec un modèle performant et compé-titif. Il s’agit de construire une économiecréatrice d’emploi et de richesse, pour mettrefin au modèle appliqué jusque-là et qui a mon-tré ses limites sur tous les plans. À présent,tous les efforts de l’Exécutif sont concentréssur le redressement de la situation écono-mique. Il s’agit de gérer les conséquencesd’une conjoncture internationale marquée es-sentiellement par une crise aiguë et une insta-bilité chronique du marché des hydrocarburesqui impactent lourdement les pays exporta-teurs. L’Algérie n’échappe pas aux retombéesde cette situation difficile. C’est pour cette rai-son que la réflexion engagée sur la diversifi-cation de l’économie figure parmi les prioritésde l’Exécutif, engageant de profondes ré-formes dans tous les secteurs pour relancerl’économie.

Les questions et thèmes traités, lors duConseil des ministres tenu dimanche dernier,

révèle quelques grands axes de travail que legouvernement compte engager sur la base desorientations et instructions du chef de l’État.

Le nouveau modèle s’articule autour deplusieurs axes qui constituent les fondementspour un vrai décollage économique.

Parmi les objectifs fixés, figure celui deréussir une transition énergétique et le recoursaux énergies renouvelables comme alterna-tives à moyen terme. Il a aussi été décidé depromouvoir, de manière forte et significative,d’autres secteurs pour booster l’économie etcréer d’autres sources de financement du dé-veloppement national. Il s’agit de mettre fin àcette dépendance des hydrocarbures, qui passepar l’exploitation d’importantes potentialitésqu’offrent les secteurs du Tourisme et del’Agriculture bénéficiant actuellement d’uneattention particulière des pouvoirs publics, enraison de leurs capacités de production.

Sur un autre plan, le développement del’économie numérique est un volet privilégiépour bâtir une économie rentable, compétitiveet performante.

Le renforcement du secteur des nouvellestechnologies et des solutions numériquess’impose aujourd’hui comme une alternativesérieuse et crédible. L’encouragement de lacréation des start-up et l’institution des secré-tariats d’État constituent, à coup sûr, despreuves irréfutables sur le grand intérêt qu’at-tache le premier magistrat du pays à l’écono-mie numérique. Dimanche dernier, le chef del’État a insisté sur l’encouragement et l’ac-compagnement des entreprises, notamment

les start-up, et il a demandé de prévoir la dif-fusion d’une émission hebdomadaire téléviséeconsacrée à la vulgarisation des initiatives dejeunes. Une mesure qui sera accompagnée parla mise à la disposition de ces entreprises desespaces dédiés pour abriter et exercer leurs ac-tivités.

Ce sont autant de signes qui révèlent quel’économie numérique et du savoir est une op-tion importante pour contribuer au développe-ment national. Une crise économique eténergétique se profile comme conséquence dela propagation de l’épidémie du coronavirus,ce qui fait que la mise en place de ce nouveaumodèle économique est une nécessité.

Désormais, les secteurs de l’Agriculture,du Tourisme, des Nouvelles technologies etcelui des services seront les piliers de l’éco-nomie aux côtés de l’industrie légère etlourde. Cette nouvelle politique va permettrela concrétisation d’un développement harmo-nieux et durable et le renforcement des re-cettes de l’État, outre que celles générées parles hydrocarbures. Un secteur qui va connaîtreune transformation et une modernisation poursortir du schéma actuel, à travers, notamment,le recours aux énergies renouvelables. Le mo-dèle prôné va consacrer une rupture avec l’an-cien système qui a montré ses limites et sesinnombrables insuffisances, et accélérera latransition énergétique qui est à la fois une né-cessité et une exigence pour s’adapter auxchangements que connaît l’économie mon-diale.

M. Oumalek

RESSOURCES EN EAULES STOCKS PERMETTENT DE SATISFAIRE

LES BESOINS DU PAYS JUSQU’EN 2021Le ministre des Ressources en eau, Arezki Berraki, a assuré, hier à

Alger, que les réserves en ressources hydriques disponibles actuellementpermettent de satisfaire aisément les besoins de l’Algérie en eau potablejusqu’à fin 2021. «Les stocks permettent de satisfaire les besoins aisé-ment pour cette année et même pour l’année prochaine», a-t-il indiqué,à l’issue d’une rencontre de concertation avec le ministre de l’Agricul-ture et du Développement rural, M. Chérif Omari, autour de l’élargisse-ment des surfaces agricoles irriguées.

M. Baraki a évoqué l’existence de plus de 4,3 milliards de mètrescubes d’eau au niveau des barrages, en plus des nappes souterraines dis-ponibles en grande quantité dans le sud du pays, ainsi que les stationsde dessalement de l’eau de mer au nord du pays. Interrogé sur l’impactdu stress hydrique sur l’agriculture, le ministre a assuré que les grandspérimètres agricoles sont irrigués à partir des barrages, et que les ré-serves disponibles permettent de satisfaire également les besoins des

agriculteurs en eau. Il a noté par ailleurs qu’il y a un décalage des aversesen raison du changement climatique, en ajoutant que les mois de marset d’avril, qui deviennent les mois les plus pluvieux, ont déjà permis aupays de renouveler les réserves par le passé.

S'agissant des mesures prévues par son département pour faire faceau risque du stress hydrique et les éventuelles sécheresses accentuéespar les problèmes climatique, M. Berraki a répondu que son ministèreattend les résultats du mois d’avril pour anticiper sur les années futureset les mesures à prendre.

Concernant les parts des ressources en eaux consacrées au secteuragricole, le ministre a affirmé que 6,8 milliards de mètres cubes sont uti-lisés annuellement pour l’irrigation des surfaces agricoles, soit deux-tiers de plus que l’alimentation en eau potable qui se chiffre à 3,6milliards de mètres cubes.

4

Mardi 10 Mars 2020

EL MOUDJAHIDL’événement

FEMME TRAVAILLEUSE DES DROITS PROFESSIONNELS

APPRÉCIABLES Le ministre du Travail, de l'Emploi

et de la Sécurité sociale, Ahmed ChawkiFouad Acheuk Youcef, a affirmé, hier àAlger, que la femme travailleuse avaitbénéficié de droits professionnels ap-préciables, qui lui ont permis de briguerde hauts postes de responsabilité.

«La femme travailleuse en Algéries'enorgueillit des législations de travail,qui lui ont garanti des droits profession-nels appréciables, dont le droit à l'em-ploi, à la formation, à la promotion et àl'égalité des salaires», a indiqué le mi-nistre, lors d'une cérémonie organiséeen l'honneur des femmes de son secteurà l'occasion de la journée internationaledes Femmes. Il a souligné, dans cecadre, que «grâce aux droits acquis, lafemme occupe aujourd'hui les plushauts postes au sein de l'Etat et des ins-titutions ainsi que dans les domaines decréation et d'innovation», saluant l'ins-titution, par le président de la Répu-blique, d'un Prix national dédié à lafemme innovante dans les divers do-maines. Le ministre a expliqué que la

femme algérienne a fait de «grands pas»dans tous les domaines, et ce, a-t-il es-timé, à la faveur du «principe d'équité etd'égalité des chances consacré par laConstitution et les législations natio-nales». Le secteur du travail, a-t-il pré-cisé, est concerné par les Objectifs dedéveloppement durable 2030 (ODD) re-latifs à la garantie du travail décent et del'égalité des sexes», soulignant «l'im-portance de toutes les propositions eténergies constructives, chacune dansson domaine, en vue d'offrir un servicepublic de qualité dans un cadre partici-patif». Le ministre a dit que cette céré-monie se voulait une reconnaissance desefforts des travailleuses «pour la réali-sation du progrès et de la prospérité dupays et la construction d'un avenir pro-metteur, et ce avec la participation ac-tive de la femme dans tous lesdomaines». Des femmes journalistesont été également distinguées à cette oc-casion pour leur rôle dans la communi-cation de l'information en matière deservice public.

INSTAURATION DE LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

M. TEBBOUNE MET EN EXERGUE L’APPORT DE LA FEMME

L’engagement de la femme dans la dynamique citoyenne pour l’instauration d’une nouvelle République a été solennellement salué, hier, parle Président Abdelmadjid Tebboune, dans son allocution prononcée à l’occasion de la célébration de la Journée internationale de la femme.

Le chef de l’Etat n’a pas tarid’éloges sur la femme algé-rienne qui ne pouvait rester

indifférente face aux mutations ma-jeures que connaît le pays dans l’ob-jectif de promouvoir unegouvernance saine reposant sur leprogrès et la modernité. M. Teb-boune a «exprimé son estime pour lehaut niveau de conscience politiquede la femme algérienne dans l’élannational historique pacifique, auxcôtés de son frère dans la défense dupays au sein d’un processus de chan-gement pacifique démocratique pourl’édification de l’Algérie nouvelle».La mobilisation de la femme qui aaccompagné le mouvement citoyendurant toutes ses étapes liées à sonévolution depuis le 22 février 2019est en effet exemplaire. Présenteavec force à chaque manifestationdu vendredi, initiée à travers le ter-ritoire national et relayée le mardipar les étudiants, la femme qui a sudéfendre dignement les idéaux decette dynamique a ainsi démontréque son amour de la patrie et son at-tachement aux valeurs nationalistesrelèvent d’un credo jalousement en-tretenu telle une lame qui ne s’usejamais. Elle a porté très haut les slo-gans du changement, mais aussi et àtravers sa mobilisation, elle a égale-ment conféré au mouvement citoyenl’équilibre dont il avait besoin pourne pas dévier de son caractère paci-fique ainsi que la force nécessairepour ne pas lâcher du lest quant à saprincipale revendication, celle d’ins-taurer une Algérie nouvelle. C’estainsi que se prépare le projet phareauquel s’attelle le président de la Ré-publique à travers la mobilisationdes compétences afin de garantir laconsécration de ses 54 engagementspour le changement. «Nous nous at-telons à établir les fondements de laNouvelle République à travers l’éla-boration d’une Constitution natio-nale consensuelle à même d’assurerune rupture radicale avec les pra-tiques du passé et d’accorder à cha-cun ses droits dans le cadre d’un Etatfort, juste et démocratique» a indi-qué le chef de l’Etat.

Réaliser les aspirations du Hirak béni

Le président de la République asalué «le riche capital et les contri-butions précieuses de la femme al-gérienne tout au long des différentesétapes de la résistance populairecontre le colonialisme français ab-ject jusqu'à la glorieuse Révolutionnationale, passant par les années dela tragédie nationale et le Hirak po-pulaire béni, tournant décisif vers lechangement démocratique es-compté». Il a réitéré son engagementà œuvrer «avec abnégation à la réa-lisation des aspirations du Hirak po-pulaire et à aller ensemble vers unchangement démocratique globalpour l'édification d'une nouvelle Ré-publique démocratique forte, juste etprospère».

Une République, assure-t-il où«les citoyennes et les citoyens occu-peront la place qui leur sied dans lasolidarité, l'égalité des chances et lajustice sociale, loin de toutes les pra-tiques négatives ayant failli ébranlerles fondements de l'Etat, n’eut été laprise de conscience du peuple et sonadhésion autour de son armée natio-

nale». Ce front uni du peuple autourde son armée est «l’une des plusbelles images de cohésion qui a sub-jugué le monde entier et nous rem-plit d'un fort sentiment de fierté», aajouté M. Tebboune.

Evoquant par ailleurs les sacri-fices consentis par la femme pour li-bérer le pays du joug ducolonialisme auquel elle a opposéune résistance indomptable jusqu'àl’avènement de l’Indépendance,ceux-ci sont innombrables.

La mémoire collective se sou-viendra éternellement de LallaFatma N’soumer, Hassiba BenBouali et tant d’autres qui se sontmobilisées pour le triomphe de lajuste cause nationale en apportantaide et assistance aux moudjahidineet en s’impliquant activement dansl’action de propagande anticolonialeou en rejoignant le maquis, pourd’autres. La femme algérienne aaussi assumé pleinement son rôlependant la lutte contre le terrorismebarbare en refusant obstinément dese soumettre au diktat de l’obscuran-tisme et en assurant la défense du ca-ractère républicain et démocratiquede l’Etat. Par son engagement in-tense et sans réserve lors des étapes

cruciales de l’histoire de l’Algérie,la femme est l’incarnation de la li-berté pour le triomphe des causesjustes. Dans son allocution, le prési-dent Tebboune a également mis l’ac-cent sur le fait que «la femmealgérienne a franchi tous les obsta-cles pour contribuer à la réalisationd'un véritable progrès scientifiquedans le pays, prouvant, ainsi sa com-pétence et sa réussite avec brio dansles domaines scientifiques, desconnaissances et des affaires et bri-guant de hauts postes de responsabi-lité, tout en continuant à être mère,épouse et femme au foyer et à s'ac-quitter de son rôle historique sacré,celui de l'éducation des générationset la participation à la constructionde l'avenir de la Nation avec un es-prit ouvert qui préserve l'authenticitéde notre peuple et son legs culturel,en étant au diapason des exigencesde cette époque».

Création du Prix national de la Femme innovante

Le président de la République aégalement rappelé tout l’intérêt ac-cordé à la femme dans sa feuille deroute. Cet intérêt devra se traduire

par l’optimisation des conditions de«l'autonomisation de la femme,l'amélioration de sa condition, leconfortement de ses droits et sa pro-tection de toute forme de violence,outre son accompagnement et la fa-cilitation de ses missions sensibles,notamment liées à la maternité, àl'éducation des enfants, à la gestionde son ménage et aux responsabilitésprofessionnelles, et ce à travers lacréation des mécanismes nécessairesen vue de renforcer ses initiatives etde promouvoir ses activités, particu-lièrement dans les zones rurales etenclavées».

Il a mis l’accent sur l'impératif«d'aider la femme au foyer en lui ac-cordant des microcrédits à même delui permettre de faire éclore ses ta-lents en matière de création et d'in-novation et ce, dans l'objectifd'améliorer son pouvoir d'achat et departiciper aux dépenses familiales».

Le chef de l’Etat a estimé que lafemme doit continuer à assumer despostes de responsabilité au sein desinstitutions de l'Etat et de l'adminis-tration publique, tout en continuantà promouvoir son rôle sur la scènepolitique afin de concrétiser l'égalitéet la parité homme-femme, confor-mément aux constantes nationales etaux valeurs et préceptes de notre re-ligion». M. Tebboune a aussi an-noncé la création du Prix national dela Femme innovante qui sera dé-cerné chaque année pour encouragerles femmes dans tous les domaines,en reconnaissance à leurs efforts afinde les motiver à aller de l’avant aveccompétence et mérite. Il a égale-ment décidé de remettre des attesta-tions de reconnaissance et deconsidération à des femmes issuesdes quatre contrées du pays pour leurlutte quotidienne sans relâche sur leterrain. La cérémonie a été marquéepar la présence de représentants ducorps diplomatique accrédité àAlger, de figures féminines poli-tiques, économiques et médiatiques,de représentantes des mouvementssyndicaux et de la société civile ainsique de moudjahidate.

Karim Aoudia

AGRICULTUREACCOMPAGNEMENT DES FEMMES

AGRICULTRICES ET RURALES PRODUCTRICES Les services du ministère de l'Agriculture et du

Développement rural ont procédé, hier à Alger, àun examen des préoccupations d'un échantillon defemmes agricultrices et rurales en vue d'aplanir lesdifficultés auxquelles elles font face et de les rap-procher davantage de l'administration centrale etdes responsables locaux, préconisant leur accom-pagnement dans le processus de production.

M. Omari a donné aux services du secteur desinstructions pour l'examen des problèmes et ques-tions liées à la production assurée par cette caté-gorie, en coordination avec les responsableslocaux en vue d'aplanir les difficultés auxquelleselles font face et de leur assurer un suivi sur le ter-rain.

Lors d'une cérémonie de distinction qu'il a pré-sidée en l'honneur des femmes agricultrices et ru-rales, le ministre a écouté les préoccupations desfemmes présentes, lesquelles ont soulevé les dif-férents problèmes rencontrés lors du processus deproduction par souci d'assurer un produit local dequalité. La femme agricole aspire en général à ac-céder aux moyens de production et à atteindre sesaspirations en termes d'élargissement des espacescultivés, en sus de l'accompagnement dans les vo-lets technique et commercialisation.

Dans son allocution à l'occasion, le ministre asouligné que «cette distinction symbolique» inter-vient en application des instructions données, di-manche dernier, par le président de la République,M. Abdelmadjid Tebboune, à l'occasion de la jour-née mondiale pour faciliter le contact entre lafemme productrice dans le secteur de l'Agricultureet les responsables de l'administration locale.

La distinction constitue également «un signede reconnaissance à l'égard des efforts de lafemme agricultrice et rurale dans la promotion del'agriculture et des activités connexes et la trans-formation des différents types de produits».

Il est prévu, selon le ministre, d'appuyer la pro-duction de cette catégorie, à travers la maîtrise etle contrôle de la qualité des produits à travers lerecours à l'étiquetage pour favoriser leur promo-tion.

M. Omari a procédé à la distinction de Mme

Briki Nora qui a lancé son activité d'oléiculture en2014 à Boumerdès, et de Mme Oukrid Djidjiga ac-tivant dans la cuniculture en 2011 à Bejaia.

M. Omari a mis en avant l'importance de valo-riser les dérivés des olives en sus de la diversifi-cation des produits nationaux en matière de viandeen assurant, au niveau local, la viande de lapin.

5EL MOUDJAHID

Mardi 10 Mars 2020

Nation

Dans une allocution pronon-cée lors de la cérémonied'installation, M. Djerad a

affirmé à Alger que le Conseil na-tional économique et social(CNES) sera promu afin de luipermettre de jouer un rôle consul-tatif « pionnier» dans la prise dedécision et la consolidation dudialogue entre les différentesfranges de la société. Le Premier ministre a indiqué

que le «Conseil national écono-mique et social sera promu sousl'autorité du Président de la Répu-blique pour devenir un Centred'études et de recherches (Thinkthank), au profit du développe-ment national, et accomplir unrôle pionnier en matière d'assis-tance à la prise de décision dansles différents domaines de l'actionpublique». Cette instance consultative qui

comprendra dans sa composition,des syndicats, des patrons, des as-sociations ainsi que des compé-tences scientifiques etintellectuelles, sera «un espaced'expression responsable et d'in-teraction positive avec les aspira-tions des différentes catégories dela société», a ajouté le Premierministre. Le Gouvernement «n'hésitera

pas à solliciter l'avis du CNESconcernant les questions écono-miques et sociales qui bénéficientde tout l'intérêt du Gouvernement,étant un fondamental de la dignitéde l'Homme et un pilier de la jus-tice sociale, en vue de remporterle pari de la relance de l'investis-sement, de la modernisation del'économie et de l'accroissementde sa compétitivité, de l'accéléra-tion de la cadence du développe-ment et la répartition équitable deses fruits», a soutenu M. Djerad. «Le Gouvernement accordera

tout l'intérêt aux avis, observa-tions et propositions du Conseil,en ce qui contribuera à la conso-lidation du processus de notre Pa-trie sur la voie du développementet de la modernité», a affirmé M.Djerad.

L'importance de la réactivationdu rôle du CNES réside, selon lePremier ministre, en «la conjonc-ture actuelle qui se caractérise parun recul des recettes du pays, d'oùla nécessité de mettre en place desmécanismes innovants pour ratio-naliser les efforts de l'Etat et luttercontre le gaspillage et de créer desmoyens alternatifs de finance-ment pour honorer les engage-ments de l'Etat à l'égard descatégories démunies, de réunir lesconditions d'émergence d'uneéconomie diversifiée et compéti-tive, dont l'entreprise nationalesera la locomotive, notamment,les startup et PME»Par ailleurs, le Conseil aura

«un rôle pivot dans la réforme dusystème national de la protectionsociale et la garantie de sa péren-nité afin de renforcer consoliderle modèle social auquel sont atta-chés les enfants de notre peuple».La formation s'inscrivant au

cœur des prérogatives du CNES,le gouvernement attend du CNESla proposition de solutions effi-caces pour redynamiser le sys-tème de la formation de façon àqualifier les ressources humainesaux exigences du marché du tra-vail et aux différentes exigencesstratégiques des secteurs, a ajoutéle Premier ministre. Réitérant la «pleine détermina-

tion» du Gouvernement à aller del'avant dans le processus de ré-formes, suivant un plan d'action

aux objectifs claires, M. Djerad asouligné la nécessité d'œuvrer, viale CNES, à l'ouverture des canauxdu dialogue et de la concertationavec toutes les composantes dutissu national syndical, acadé-mique et universitaire et toute lasociété civile afin de présenter ladémarche de l'exécutif et renfor-cer la confiance et l'adhésion detoutes les catégories du peupledans l'objectif de réaliser les inté-rêts suprêmes du pays qui sontau-dessus de toute considéra-tion».Le Premier ministre a déploré

le fait que ce Conseil, qui consti-tue «un trait d'union entre le déci-deur et les instances deréflexion», n'a pas joué son rôleces dernières années, assurantqu'il sera désormais «le phare etla lanterne qui guidera les déci-deurs pour prendre des décisionsqui auront un impact positif surles citoyens».A cet effet, il a estimé qu'il est

impossible de prendre des bonnesdécisions que sur «des bases ana-lytiques, un concept correct et unevision à partir de la réalité sur leterrain pour éviter l'improvisationet les politiques élaborées à partirde données inexacts», rappelantl'intérêt accordé par président dela République pour qu'il y ait une«vision claire» pour ce qu'il ap-pelle «l'Algérie réelle».Le Premier ministre a exprimé

également son souhait de voir ce

Conseil permettre la création d'unespace d'échange de vues etd'écoute en faveur de toutes lesfranges de la société pour l'édifi-cation de l'Algérie nouvelle quidoit passer graduellement à unnouveau mode socio-économiquelui permettant de recouvrer saplace, un chose qui ne peut êtreeffectuée qu'à travers le dialogueet l'implication de tout un chacun.Pour sa part, M. Tir a exprimé

sa reconnaissance pour laconfiance placée en sa personnepar le président de la République,Abdelmadjid Tebboune, estimantqu'il est temps d'insuffler unenouvelle dynamique à cette ins-tance consultative créée en 1968et marquée par plusieurs muta-tions.Le Conseil, a-t-il dit, sera «un

outil de soutien à la décision pu-blique et d'ouverture sur les liber-tés économiques, collectives etindividuelles et d'éclairage del'opinion publique pour davantaged'adhésion aux politiques pu-bliques».S'agissant de sa vision sur le

développement du travail duCNES, le nouveau directeur aprésenté une feuille de route ini-tiale comprenant dix points dontla révision de la vision du Conseilqui doit davantage s'ouvrir à l'in-ternational, outre l'élargissementdu droit de recours au CNES pourenglober le Parlement et les re-quêtes populaires en sus de l'exa-men des conséquences et desdifférents scénarios relatives auxpolitiques publiques tout en réor-ganisant les comités et les ser-vices pour l'établissement desrelations sectorielles.Cette feuille vise également à

tirer profit des différents fonds in-ternationaux outre l'implicationdes compétences nationales au ni-veau local et à l'étranger, la miseen place de nouveaux méca-nismes d'évaluation et le renfor-cement du CNES par un centred'investigations économiquesavec l'élaboration de rapports pé-riodiques.

M. ABDELAZIZ DJERAD : «LE CNES AURA UN RÔLE PIONNIER DANS

LA PRISE DE DÉCISION ET LE DIALOGUE SOCIAL»Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a présidé, hierà Alger, la cérémonie d'installation de RédhaTir au poste de président du Conseil national économique et social (CNES), en remplacement

de Mohamed Seghir Babès, décédé en 2017.

Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, aannoncé, hier à Alger, l'installation prochainedu Haut conseil de l'énergie qui aura un rôlecentral dans la concrétisation de la transitionénergétique. Lors de la cérémonie d'installa-tion du président du Conseil national écono-mique et social (CNES), Rédha Tir, M.Djerad a annoncé «l'installation prochaine duHaut conseil de l'énergie», soulignant que leprésident de la République avait décidé, lorsdu Conseil des ministres tenu dimanche, dele réactiver.Le Haut conseil de l'énergie se veut «un

creuset des compétences nationales dans cedomaine essentiel et stratégique en faveur de

la concrétisation de la transition énergétique»,a souligné le Premier ministre.La transition énergétique constitue l'un des

trois axes sur lesquels reposent la politique duprésident de la République et le Plan d'actiondu Gouvernement, a rappelé M. Djerad, ajou-tant que les autres axes étaient le développe-ment humain et l'économie de laconnaissance et numérique. Mettant en avantle grand potentiel de l'Algérie en matièred'énergie solaire, il a souligné la nécessitéd'une nouvelle politique à même de matéria-liser la transition des énergies fossiles vers lesénergies renouvelables dans le cadre d'une«stratégie de développement fondée sur des

bases durables». Concernant l'axe du déve-loppement humain, le Premier ministre a ap-pelé à revoir le système éducatif, universitaireet de formation pour développer les res-sources humaines et renforcer leurs capacitésde gestion et à accorder un intérêt particulierau secteur de la Santé qui est prioritaire dansle Programme du président de la Républiqueet le Plan d'action du Gouvernement.Quant à l'axe de l'économie de la connais-

sance et numérique, M. Djerad a fait état degrandes compétences et capacités dans ce do-maine qui est, a-t-il dit, un levier de dévelop-pement et un vecteur de leadershipéconomique.

INSTALLATION PROCHAINE DU HAUT CONSEIL DE L’ÉNERGIE

CONCRÉTISER LA TRANSITIONÉNERGÉTIQUE

FORUM DES CHEFSD’ENTREPRISE

MOBILISATIONPOUR LA

RÉUSSITE DEL’ACTION DU

GOUVERNEMENTLe Forum des chefs d’entreprise a réi-

téré hier son soutien total au gouverne-ment et à son programme pour lerenouveau économique. «Nous devons tous nous mobiliser

pour la réussite de l’action de ce gouver-nement en vue de la consécration de sesobjectifs » a affirmé M. Sami Agli, pré-sident du FCE. Lors d’une rencontre traitant de l’in-

sertion de la femme dans la sphère éco-nomique dans le cadre de la célébrationde la Journée internationale des Droitsde la femme. Il relève d’entrée qu’en dépit d’une

conjoncture économique difficile etcomplexe eu égard à la chute drastiquedes prix du pétrole sérieusement affectéspar la propagation du Coronavirus, lesopportunités d’investir en Algérie de-meurent prometteuses. En d’autres termes, le FCE s’inscrit

de plain-pied dans la nouvelle visionéconomique prônée dans le plan d’actiondu gouvernement et axée essentielle-ment sur la diversification. «On n’est pascontent que le prix du pétrole baissemais face à ce constat amer, la meilleureissue est celle de travailler plus» indiqueM. Agli.

S’exprimant devant une assistancecomposée de femmes cheffes d’entre-prise membres du FCE et de représen-tantes des chancelleries diplomatiquesau restaurant le Tantra de Riadh El-Feth,il a aussi rendu un vibrant hommage auxfemmes opérant dans le secteur écono-mique et qu’il a qualifié de «combat-tantes».Il relève en outre que compte tenu de

la mobilisation permanente des femmescadres du FCE, cette organisation réunis-sant en son sein de véritables capitainesd’industrie, œuvre à la promotion de laparité homme-femme. C’est d’ailleurs dans cette même

perspective qu’elle s’est dotée depuishier d’une commission des femmescheffes d’entreprise présidée par Mme

Meriem Bisker. Celle-ci a mis en reliefson allocution son ambition de mobiliserle maximum de femmes cheffes d’entre-prise autour de la promotion de l’entre-preneuriat. Elle estime, en effet, que dans le do-

maine économique les femmes demeu-rent sous-évaluées et rencontrentbeaucoup d’obstacles aussi bien sur leplan juridique sur le plan social et cultu-rel. «En Algérie, les femmes enregistrentun taux d’activités parmi les plus faiblesdu monde arabe et un taux de chômagedes plus élevés» déplore-t-elle.Elle a appelé à une adhésion massive

des femmes entrepreneures au sein de sanouvelle commission afin de «construireune passerelle entre l’entreprise et l’uni-versité», ce qui permettra «de prendreconscience du potentiel féminin danstoute sa dimension. «60% des bacheliersdans le pays sont des femmes et 24 %des femmes diplômées à l’universitésont en chômage». «Ces chiffres conjugués avec le be-

soin réel d’entreprises à créer, soit230.000 annuellement, montrent les évi-dentes opportunités qui s’offrent auxfemmes pour le développement écono-mique», a-t-elle poursuivi. «Les femmes doivent prendre

conscience des initiatives qui leur per-mettent d’agir comme un levier indis-pensable dans la construction du biencommun : l’Algérie» a-t-elle conclu.

Karim Aoudia

l Installation de Rédha Tir au poste de président du CNES.

Nation

Mardi 10 Mars 2020

6 EL MOUDJAHID

Ces derniers s’engagent àfournir les médicaments età garantir leur disponibilité

tout le temps et partout, a préciséle ministre dans son allocution àl’ouverture de la 13e conférencepharmaceutique annuelle duSNAPO. Le ministre a soulignéque le ministère délégué à l'Indus-trie pharmaceutique s'emploie àcréer un terrain propice à sa pro-motion, à organiser et à dévelop-per l'activité des pharmaciens auniveau des établissements de santéou des officines. Parmi les princi-paux axes pris en charge par cenouveau département ministériel,le ministre a cité la réactivation durôle de l'Agence nationale des pro-duits pharmaceutiques et sa dota-tion de tous les moyensnécessaires pour devenir un véri-table moteur de la renaissance decette industrie.Il s’agit aussi de développer la

pharmacie des hôpitaux et confierau pharmacien la responsabilité degérer cette structure et de revoir ladécision ministérielle définissantle cahier des charges techniquesrelatif à l'importation de produitspharmaceutiques et de fournituresmédicales. Le ministère déléguéœuvrera également à l’élaborationde décrets relatifs à la création et àla définition de la composition etdes missions des commissionsd'enregistrement et de la commis-sion intersectorielle pour fixer lesprix des médicaments.Pour sa part, le ministre délé-

gué à l’Industrie pharmaceutique,

Djamel Lotfi Benbahmed, a misen avant le rôle du pharmaciend’officine pour garantir au citoyendes soins de qualité.L’exercice de la pharmacie

d’officine ne cesse de se dévelop-per et son rôle est incontournabledans la dispensation de médica-ments de qualité sûre et efficace,ce qui est amené à être complétépar son rôle dans l’éducation thé-rapeutique des patients, a-t-il sou-ligné. Il a ajouté que la loi sur lasanté, qui a dédié un chapitre à lapharmacie d’officine, consacre lesoutien de l’Etat à travers des me-sures incitatives à la productionnationale, notamment par la pro-motion de l’investissement. «Aujourd’hui, il est attendu de

notre secteur de répondre aux be-soins des citoyens en termes dedisponibilité continue de médica-ments sûrs, efficaces, de qualité etéconomiquement accessible à tra-vers le développement et la diver-sification de notre industrie»,

dit-il. La stratégie du secteur vise,selon le ministre, «à atteindre nosobjectifs à travers l’élaboration etla mise en œuvre d’une politiquepharmaceutique et industrielle co-hérente sur les plans réglemen-taires et économique, couvrantl’ensemble du circuit. Parmi lesprincipaux axes de cette stratégie,le ministre cite la mise en placed’un dispositif réglementaire ga-rant de la qualité, de l’efficacité etde la sécurité. Concernant les leviers pour

faire aboutir cette stratégie, M.Benbahmed a précisé qu’il s’agitde la politique d’enregistrement etd’homologation de produits, defixation des prix et des marges, deremboursement et de soutien à laproduction locale. «L’aboutissement de notre stra-

tégie passe inévitablement par lamise en œuvre effective des outilsde régulation nécessaires à son dé-veloppement, notammentl’Agence nationale des produits

pharmaceutiques, dont le décretexécutif fixant ses missions, sonorganisation et son fonctionne-ment a été le premier texte d’ap-plication de la loi sur la santé»,dit-il. Un budget de fonctionne-ment vient d’être alloué à cetteAgence et de nouveaux locaux ar-bitreront bientôt son siège.

Le SNAPO appelle à accélérerl’élaboration des textes

d’application…

Le président du Syndicat natio-nal des pharmaciens des officines,Messaoud Belambri, a souligné lanécessité d'accélérer l’élaborationdes textes d’application de la loiqui permettront d'éviter la pénuriede médicaments. Ces derniersjours, il a été enregistré une pénu-rie de 200 médicaments.Ces textes renforceront le rôle

du pharmacien assistant dans ledomaine de la formation pour élar-gir ses activités en matière de suivides patients et d'éducation sani-taire. Concernant les substancespsychotropes, M. Belambri a sou-ligné la nécessité de mettre enplace des mécanismes de protec-tion des professionnels de la santé.S'agissant de la prévention du

coronavirus, il a expliqué que lespharmaciens sont prêts à accompa-gner les pouvoirs publics, souli-gnant la distribution de 3.000affiches aux agences pharmaceu-tiques pour la prévention.

Salima Ettouahria

Le ministre de l’Enseignement supérieur etde la Recherche scientifique, Chems EddineChitour, a souligné, à la radio nationale, que laressource humaine constitue la base des projetsde société.Chems Eddine Chitour a affirmé que l’édu-

cation et l’enseignement supérieur ont voca-tion à faire en sorte d’élever le niveauintellectuel de la nation et assuré que tout passepar l’école. «Si cette dernière est réussie, lereste suivra. De ce fait, on ne doit pas se trom-per», a-t-il considéré dans l’émission «L’Invitéde la rédaction» de la Radio Chaîne III.A cette occasion, il a évoqué la stratégie de

la réforme de l’université algérienne en décla-rant qu’il n’était pas possible de changer bru-talement la situation de l’université mais qu’ilfaut procéder par étape. «Il faut aller par étapeet commencer d’abord par faire un état deslieux. Situer où nous en sommes et choisir uneperspectives», a-t-il noté.Le ministre a indiqué que sa stratégie ne

vise pas à faire table rase mais se donne plutôtdes objectifs concrets à la portée de l’univer-sité algérienne. «Nous ne sommes pas là pourfaire le procès du passé mais pour inventer lefutur. Le message que je veux faire passer entant que professeur est qu’il faut faire en sorteque l’université, quelle que soit sa tendance,soit pour nous très importante, qu’il faut pré-server», dira-t-il, indiquant qu’il est nécessairequ’il y ait consensus de façon à laisser l’uni-

versité loin des perturbations pour qu’ellepuisse avancer et que chacun joue son rôle.D’autant plus que par le passé, a-t-il poursuivi,il y a eu des interférences entre le pédagogiqueet l’administratif. «La vision de la nouvelleuniversité algérienne se base sur la séparationentre l’aspect pédagogique et la gestion admi-nistrative», a-t-il souligné.M. Chitour a insisté sur le fait que le mo-

ment est venu pour évaluer tout ce qui a étéréalisé depuis dix ans et affirmé que le seul re-proche qu’il dit faire au système LMD estd’avoir laminé les formations technologiques.Il dira également qu’évaluer le système LMDdoit être adapté de manière à ce que le masterait une teinte technologique.La nouvelle vision de l’université, dira-t-il,

doit mettre en avant des étudiants capables decréer de la richesse et puisse faire preuved’imagination pour rendre l’étudiant capablede créer sa propre entreprise et d’innovation.«On ne doit pas tout attendre de l’Etat, celan’est plus possible. L’université doit être unénorme incubateur, pour préparer et mettre enplace les idées, mais aussi une start-up qui setransforment en micro-entreprises à même decréer une recherche utile», a-t-il souligné.Interrogé sur le pôle universitaire de Sidi

Abdallah, spécialisé dans les technologies, lepremier responsable de l’Enseignement supé-rieur dira que ce site sera à l'avenir une ‘‘Sili-con Valley’’ à la taille de l’Algérie.

Concernant le dernier classement de l'uni-versité algérienne dans le monde, le ministre afait remarquer que «l’université algérienne n’apas de visibilité, malgré une création intellec-tuelle qui se fait dans les disciplines technolo-giques». «Nos universitaires créent del’information scientifique et technique, et réa-lisent des travaux scientifiques, mais ils ne pu-blient pas dans des revues qui ont unevisibilité, d’où la nécessité de les aider à mettreen place des sociétés savantes et des revuesdans lesquelles ils auront la possibilité de pu-blier leurs travaux», a-t-il recommandé, souli-gnant à cet effet «l’obligation d’aller vite versla langue anglaise, sans pour autant supprimerla langue française qui est une langue scienti-fique».M. Chitour a précisé, par ailleurs, qu'il n’y

aura pas d’université payante en Algérie et aplaidé pour une université qui crée de la ri-chesse. «En créant de la richesse, l’enseignantpourrait voir son salaire doubler, ce qui va lemotiver et permettre ainsi au pays d'aller versdes universités qui bouillonnent d’idées», a-t-il ajouté.Le ministre qualifie de très grand problème

la gestion des œuvres sociales universitaires,et relève qu’elle représente un tiers du budgetde l’Enseignement supérieur, soit 120 milliardsde DA.

Mohamed Mendaci

TRAVAIL NON DÉCLARÉ

LOURDES PEINESCONTRE

LES ENTREPRISES Les employeurs qui ne déclarent

pas les travailleurs auprès de la Caissenationale des assurances sociales ris-quent des peines allant jusqu’à l’em-prisonnement, a souligné, hier, à laRadio nationale, le ministre du Tra-vail, de l'Emploi et de la Sécurité so-ciale, M. Chawki Acheuk-Youcef.Il a insisté sur l’importance de dé-

clarer l’ensemble des travailleurs. Re-levant les mesures strictes etdissuasives suite au non-respect decette obligation, il fera remarquer quedes bureaux mobiles sont à la disposi-tion de tous ceux qui souhaitent adhé-rer au dispositif de la sécurité sociale. Le ministre a exclu toute éven-

tuelle révision des pourcentages decontributions, du moins, pour le mo-ment. M. Chawki Acheuk-Youcef aévoqué l’ouverture d’ateliers de ré-flexion autour des moyens à entre-prendre afin de trouver les solutionspour régler le déficit enregistré par lescaisses d’assurance. Les recommandations de ces ate-

liers devraient être rendus publics pro-chainement. Des agréments ont été donnés aux

syndicats ayant déposé des dossierscomplets, souligne le ministre qui arelevé l’impérieuse nécessité du res-pect des lois.

Poursuite de l’intégrationdes 160.000 contractuels

M. Chawki Acheuk-Youcef a ex-pliqué que son secteur n'est pasconcerné par la création d'emplois,n’étant en réalité qu'un «médiateurentre les institutions productricesd'emplois et les demandeurs d'em-plois». Le ministre a également sou-tenu que «la création d'emplois passepar la création d'une véritable écono-mie productrice de richesse». Partantde ce principe, il relève l’importancepour nos jeunes de «prendre des ini-tiatives et de se lancer dans l’entrepre-neuriat».Abordant la question de l’intégra-

tion de 160.000 jeunes bénéficiairesdes Dispositifs d'aide à l'insertion pro-fessionnelle (DAIP) et d'insertion so-ciale des jeunes diplômés (PID) auniveau des institutions et établisse-ments publics, l’hôte de la radio a faitsavoir que l’opération, lancée récem-ment, se poursuit. Dans les prochainsmois, l’opération entamera unedeuxième étape, avec 105.000 bénéfi-ciaires de ces dispositifs avant d'inté-grer 100.000 autres», soit «un total de400.000 bénéficiaires», note-t-il.L’autre bonne nouvelle, c’est que

les décisions d’intégration sont à effetrétroactif, à compter de novembre2019. Il a souligné, sur un autre regis-tre, qu’il a été procédé à «la levée dugel sur tous les projets implantés ausud du pays et au niveau des hauts pla-teaux». A rappeler que pour ce qui est des

start-up créées dans le cadre del’Agence nationale de soutien à l’em-ploi des jeunes (ANSEJ), et de laCaisse nationale d’assurance chômage(CNAC), dont le nombre avoisine les600.000 entreprises, des études pros-pectives ont été lancées en vued'orienter les activités selon les spéci-ficités de chaque région afin de répon-dre aux besoins locaux en matière decréation de projets.M. Chawki Acheuk-Youcef a,

enfin indiqué que le ministère compteadopter «une approche économiquedans le traitement de la politique depromotion de l'emploi et de luttecontre le chômage».

Soraya Guemmouri

M. CHITOUR, MINISTRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEURET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE :

«LE SYSTÈME LMD A LAMINÉ LES FORMATIONS TECHNOLOGIQUES»

ACTIVITÉ DES PHARMACIENS ET DISPONIBILITÉ DES MÉDICAMENTS

AU CŒUR DES PRÉOCCUPATIONS DES POUVOIRS PUBLICS

Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abderrahmane Benbouzid, a affirmé,hier à Alger, que l’organisation de l'activité pharmaceutique et l'amélioration des conditions de travail

des pharmaciens demeurent au cœur des préoccupations des pouvoirs publics.

Ph. Billal

7EL MOUDJAHID

Mardi 10 Mars 2020

NationSALON PLAST&PRINTPACK ALGER

OPPORTUNITÉS D’ÉCHANGES ET DE PARTENARIAT

«La période actuelle constitue un tournant décisif intéressant tous les secteurs d’activités,en particulier celles inhérentes au développement économique», a révélé, hier à Alger,Redouane Megatli, conseiller du ministre de la Micro-entreprise, des Start-up et de

l’Économie de la connaissance.

La 9e session duDialogue straté-gique algéro-bri-tannique qui s'esttenue, hier à Alger,a été marquée parla signature dedeux mémoran-dums d'entente por-tant sur lacoopération dans ledomaine de l'envi-ronnement et l'en-seignement de lalangue anglaise enAlgérie. En margedes travaux de cette réunion, tenuesous la coprésidence du secrétaired'Etat, chargé de la Communauté etdes Compétences à l'Etranger, Ra-chid Bladehane, et le ministred'Etat britannique pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord, JamesCleverly, les deux parties ont pro-cédé à la signature de deux mémo-randums d'entente, le premierportant sur la coopération dans ledomaine de l'environnement et lesecond sur l'ouverture d'écolesd'enseignement de la langue an-glaise en Algérie. Il est à rappeler que la visite de

M. Cleverly en Algérie intervientdans «un contexte bilatéral marquépar des échanges de visites de hautniveau» dont les dernières sontcelles du ministre de l'Industrie etdes Mines à Londres pour repré-senter l'Algérie au Sommet«Afrique-Royaume-Uni sur l'in-vestissement», en janvier dernier,

et du Lord Risby à Alger dans lecadre de la mission britannique surle commerce et l'investissementavec l'Algérie en février écoulé,avait indiqué le ministère des Af-faires étrangères dans un commu-niqué.Il s'agit d' «approfondir le dia-

logue et la concertation sur lesthèmes d'importance dans les rela-tions bilatérales, particulièrementle cadre juridique bilatéral et sonadaptation à la faveur de l'avène-ment du Brexit, le développementde l'enseignement de la langue an-glaise en Algérie à travers l'ouver-ture d'institutions britanniquesd'enseignement en Algérie et l'élar-gissement du spectre de la coopé-ration économique, notamment parle biais d'une contribution soutenuedes compétences algériennes éta-blies au Royaume-Uni, dans lecadre des nouvelles orientations dugouvernement algérien», avait-ilsouligné.

Les travaux des 13es journéesmaghrébines des sciences de ma-tériaux ont débuté, hier à l’Uni-versité d’Oran1«Ahmed-Ben-Bella» d’Oran, enprésence des représentants desdifférentes universités du pays,de Tunisie, du Maroc, du Came-roun, du Togo et de France.Intervenant à l’ouverture de

cette rencontre, le recteur del’université d’Oran, AbdelbakiBenziane, a souligné que cesjournées scientifiques constituentune occasion d’échanges scienti-fiques de niveau supérieur sur lesœuvres de recherches théoriqueset expérimentales menés sur lesmatériaux. Elles permettrontégalement la présentation des ré-sultats des recherches sur lestechniques de fabrication desmatériaux et une compréhensiondes phénomènes physiques etchimiques touchant les proprié-tés mécaniques, électriques, ma-

gnétiques et optiques de ces ma-tériaux.Le même responsable a re-

levé que ce colloque internatio-nal est abrité par l'Universitéd'Oran pour la deuxième fois,après avoir accueilli la neuvièmeédition en 2004. «Les chercheurset les industriels auront l’occa-sion de nouer des relations decoopération scientifique fruc-tueuses», a-t-il estimé.Lors de la séance inaugurale,

les participants ont suivi une in-tervention du directeur généralde la recherche scientifique et dudéveloppement technologique,Abdelhafid Aouragh, sur l'utili-sation de l'intelligence artificielledans les sciences des matériaux.Le conférencier a expliqué que lasimulation et la modélisation né-cessitent l'utilisation de l'intelli-gence artificielle, basée surl'analyse des données et offre lacapacité de s'adapter à diverses

situations et de résoudre les pro-blèmes rencontrés. «L'utilisationde l'intelligence artificielle peutdévelopper de nouveaux maté-riaux après une connaissance despropriétés physiques et chi-miques du matériau», a-t-il indi-qué. Les travaux de ce colloquese sont poursuivis au niveau desix ateliers traitant, entre autres,des «matériaux semi-conduc-teurs organiques et non orga-niques», «les produits utilisésdans l’énergie renouvelable», «lasimulation et modélisation despropriétés physiques et chi-miques des matériaux», «les mi-néraux et les produits isolantsd’électricité et magnétiques» et«les applications médicales denouveaux matériaux biolo-giques».Au cours de cette rencontre

de trois jours, plus de 130 inter-ventions seront présentées, a-t-on indiqué.

M.Megatli, qui s’expri-mait à l’ouverture de la7e édition du Salon

international du plastique, destechnologies de l’impression et de l’emballage, Plast&PrintpackAlger 2020, au Centre internationaldes conférences, a indiqué qu’il ya lieu de garantir les conditions etmobiliser les moyens nécessairespour effectuer un saut qualitatif enmatière de développement écono-mique.«Cette démarche s’inscrit en

droite ligne des objectifs du pro-gramme du président de la Répu-blique», a-t-il précisé, ajoutant quele gouvernement s’attelle avec dé-termination à mettre en œuvre ceprogramme qui encourage l’en-semble des initiatives visant àbooster l’économie nationale. Il arelevé l’importance de cet événe-ment, qui constitue une opportunitéaux opérateurs de développer despartenariats gagnant-gagnant avecles leaders de l’industrie algériennedu plastique, de l'emballage et del'impression.Le même responsable a mis en

avant l’importance des projets in-novants qui concernent la produc-

tion nationale en général et le recy-clage du plastique et de ses pro-duits dérivés, en particulier,lesquels pourraient se substitueraux importations. M. Megatli anoté que le gouvernement encou-rage le recours à l’industrie duplastique, faisant remarquer quel’esprit d’initiative est recom-mandé, étant donné qu’une valeurajoutée sera apportée à l’économie. Organisée par la société alle-

mande Fairtrade, la 7e édition duSalon a vu la présence de plus de140 participants venant d’unevingtaine de pays, notamment l’Al-lemagne, la Turquie, l’Espagne etl’Italie. Dans son allocution, le pré-sident de la société Fairtrade, Mar-tin Marz, a indiqué que l’industriealgérienne du plastique, de l'im-pression et de l'emballage est enplein essor. «Afin de rendre ce développe-

ment durable, le gouvernement aexplicitement prévu dans son pland'action de développer une indus-trie pétrochimique pour la produc-tion de polymères et de leursdérivés», a-t-il noté, tout en saluantles efforts entrepris en matière derecyclage du plastique, ce qui per-

mettra «de substituer les importa-tions de matières premières».L’ambassadeur d’Allemagne,

Ulrike Knotz, celui d’Italie, Pas-quale Ferrara, et l’ambassadrice deTurquie, Mahinur Ozdemir Gok-tas, ont salué les efforts consentispar l’Algérie pour améliorer le cli-mat des affaires. Ils ont mis enavant la disposition de leurs pays àrenforcer les liens économiques etcommerciaux avec l’Algérie, touten relevant l’importance de cegenre d’événements qui offrent desopportunités d’échanges et de par-tenariats. Pour sa part, le présidentde la commission d’emballage auForum des chefs d’entreprise,Amine Merrad, a indiqué que cetteindustrie emploie actuellementplus de 10.000 personnes en Algé-rie. «Elle représente plus de 230sites de production», a-t-il fait sa-voir. Et d’ajouter que la stratégies’inscrit dans un contexte deconsolidation des relations avec lespartenaires à travers une vision ga-gnant-gagnant. Cette édition a étémarquée par l’absence d’entre-prises chinoises et italiennes pourcause de coronavirus.

Kamélia Hadjib

9e SESSION DU DIALOGUE STRATÉGIQUEALGÉRO-BRITANNIQUESIGNATURE DE DEUX

MÉMORANDUMS D’ENTENTE

M. BOUKADOUM REÇOIT LE MINISTRE D’ÉTATBRITANNIQUE POUR LE MOYEN-ORIENT

ET L’AFRIQUE DU NORDL’ALGÉRIE DISPOSÉE À RENFORCER

SES RELATIONS AVEC LE ROYAUME-UNI Le ministre des Affaires étrangères Sabri Boukadoum a affirmé hier,

à l'issue de l'audience qu'il a accordée au ministre d'Etat britannique pourle Moyen-Orient et l'Afrique du Nord, James Cleverly, «la disposition»de l'Algérie à «renforcer» ses relations avec le Royaume-Uni. S'exprimant devant la presse à l'issue de cette audience, M. Bouka-

doum a déclaré : «Nous sommes convenus sur plusieurs questions, dontla place importante du Royaume-Uni en Algérie, et nous sommes prêts àrenforcer nos relations avec ce pays et avons une bonne foi de s'ouvrir àlui». Rappelant les deux mémorandums d'entente signés, tôt dans la ma-tinée à Alger, entre les deux pays dans les domaines de l'environnementet de l'enseignement de la langue anglaise, le ministre a précisé qu'il aévoqué avec le ministre d'Etat britannique les questions internationales,de l'Afrique du Nord et de la Méditerranée, notamment celles relatives àla migration clandestine, les visas entre les deux pays et plusieurs autresdossiers.

Au total, 450 candidats ont réussià leurs examens, sur plus de 2.000participants ayant pris part en févrierdernier dans la wilaya d’Ouargla auconcours de recrutement proposé parla compagnie nationale Sonatrach, a-t-on appris hier auprès des cadres lo-caux du secteur de l’emploi.Les candidats admis, dont la liste

nominative est d’ores et déjà publiéesur la page Facebook officielle del’Agence nationale de l’emploi(ANEM) de la wilaya d’Ouargla, ef-fectueront une formation profession-nelle assurée par l'Institut algérien dupétrole (IAP), spécialisé dans l'enca-drement du personnel recruté par So-natrach dans différentes spécialités etfilières liées au secteur des hydrocar-bures, a-t-on précisé.Ouvert aux candidats titulaires de

diplômes universitaires (Bac+5,Bac+4 et Bac+3) dans plusieurs spé-cialités, et inscrits au niveau des ser-

vices locaux de l'ANEM, ce concoursoffrait 515 postes d’emploi dans di-vers domaines techniques et adminis-tratifs, a-t-on ajouté.Le concours fait partie des

épreuves organisées par Sonatrach, encoordination avec les partenairesconcernés, à l’instar du secteur del’enseignement supérieur et de la re-cherche scientifique, dans le but no-tamment de donner une nouvelleopportunité de carrière aux jeunes di-plômés de cette wilaya du Sud-est dupays et d’attirer des compétences sus-ceptibles de répondre aux besoins enpersonnels qualifiés du Groupe Sona-trach, indique la source.Concernant les 65 postes d’emploi

restants ainsi que ceux proposés auconcours de 2018 (102 postes), ils se-ront programmés prochainement dansle cadre d’une nouvelle offre, selon lamême source de l’ANEM.

ORAN 13es JOURNÉES MAGHRÉBINES DES SCIENCES

DE MATÉRIAUXOUARGLA

450 CANDIDATS ONT RÉUSSI LE CONCOURS DE SONATRACH

Ph. :

Waf

a

9EL MOUDJAHID

Mardi 10 Mars 2020

NationPRÉVENTION CONTRE LE CORONAVIRUS

ÉVITER TOUT VOYAGE NON IMPÉRATIF À L’ÉTRANGER«L’Algérie enregistre officiellement vingt cas de coronavirus, 18 cas sont asymptomatiques, tandis que 2, provenant d’Espagne, présentaient des

symptômes similaires à ceux de la grippe saisonnière», a déclaré, hier, le directeur de la prévention auprès du ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Djamel Fourar, lors d’une conférence de presse au siège du ministère.

Face aux nouveaux défis sanitaires, laDirection générale de la Protection civile(DGPC) a décidé d’adapter le dispositifdes secours médicalisés, afin d’assoir «unecoordination efficiente au seul service dela qualité de la prestation servie au citoyenen détresse». C’est dans cet esprit qu’unregroupement des médecins chefs de laProtection civile de l’ensemble du terri-toire national, le premier du genre, a étéorganisé hier, en coordination avec le mi-nistère de la Santé, en présence des hautscadres de la PC. L’épidémie du Coronavi-rus était au menu. «Une nouvelle visions’impose aux services de secours, dans lamesure où elle devra fédérer l’ensembledes moyens humains et logistiques, dansune organisation où les médecins officiersdevront avec l’ensemble des effectifs opé-rant au niveau des ambulances », a-t-on in-diqué à la DGPC. Ces journées de travailpermettront une montée en puissance dessecours à personne, particulièrement lessecours médicalisés de la PC. Dans son in-tervention la représentante du ministère dela Santé, le Dr Samia Hammadi, a salué lesefforts de la PC, notamment dans la priseen charge médicale des citoyens. «Sansvous, les choses auraient pu tourner aupire», a-t-elle souligné, estimant que ce re-groupement «constituera une plateformed’échange de propositions». Elle a rappeléle dispositif mis en place par le ministèrede la Santé dès l’apparition des premierscas de Coronavirus en Chine, relevant«une prise de conscience et un engage-ment politique», à travers, notamment,l’élaboration d’un plan de préparationd’alerte et de riposte pour toute menacesur la santé publique. Le Dr Hammadi re-lève que les services sanitaires ont puidentifier les cas confirmés «grâce àl’échange d’informations avec les pointsfocaux des services sanitaires des autrespays, à l’instar de la France».

Le plan de riposte du ministèrede la Santé finalisé

Affirmant que «personne au monde nemîitrise cette pathologie», elle mettra enexergue le rôle de la Protection civile no-tamment dans l’accompagnement et l’éva-cuation sanitaire. «Il n y a pas de

transmission locale mais il faut s’y prépa-rer à travers des mesures de prévention»,a-t-elle insisté. Le Dr Hammadi a annoncéla tenue jeudi, ou au plus tard dimancheprochain, au ministère de la Santé d’uneréunion avec les experts sur la conduite àtenir dans les cas sévères. En réponse auxpréoccupations des participants, sur lapression sur le laboratoire de virologie del’Institut Pasteur, elle a souligné que le mi-nistre a donné des instructions pour mettreen place les conditions nécessaires «afinde prévoir une décentralisation du diag-nostic notamment à l’Est, l’Ouest, le Cen-tre et le Sud». L’intervenante a mis, parailleurs, l’accent sur la nécessité pour lesmédias de faire preuve de professionna-lisme et de ne pas alarmer la population.Elle a rappelé que le ministère de la Santéa mis en œuvre un plan de communicationbasé sur l’information en temps réel et entoute transparence, annonçant que «le plande riposte a été finalisé et qu’il sera publiésur le site web du ministère après valida-tion par le ministre». Des médecins chefsparticipants ont également évoqué «la cré-dibilité des fiches sanitaires mises en placeau niveau des aéroports» dans le cadred’évaluation des cas. «Nous avons insistésur l’accompagnement et la supervisiondes éléments de la Police des frontièrespour éviter toute fausse déclaration», a-t-elle assuré.Médecins, biologistes et un psycho-logue dans le dispositif de veille Le médecin chef de la DPC de Bou-

merdès, le commandant Mourad Bouha, a

fait savoir, dans une déclaration àEl Moudjahid, qu’un dispositif spécial aété mis en place. «Il consiste en la réser-vation d’ambulances médicalisées dédiéesà l’évacuation de cas suspect, ainsi quel’équipement des unités d’intervention encombinaisons spécifiques, des charlottes,masques et gants et les moyens d’ap-proche».

Les agents des unités de Boumerdèsont suivi des sessions de formation sur lecoronavirus qui concernent l’approched’un cas suspect par la protection indivi-duelle, a-t-il assuré. L’équipe médicale dela DPC de Boumerdès est composée de 5médecins, un psychologue et deux biolo-gistes, a-t-il ajouté. Trois sites d’évacua-tion ont été aménagés par la direction dela Santé, à Dellys, Bordj Menaiel et The-nia. A une question d’un journaliste sur lecas identifié à Bordj Menaiel, le comman-dant Bouha a précisé qu’il s’est avéré né-gatif, précisant que la situation sanitairedans la wilaya est sous surveillance. il aindiqué, que 50 chambres d’isolement ontété aménagées, dans une base de vie chi-noise, pour prendre en charge les ressor-tissants qui étaient en vacances ou enmission. «Cette base de vie a été équipéepar les responsables chinois afin de détec-ter toute contamination», a-t-il assuré.

A noter que ce e regroupement, dedeux jours, porte sur trois ateliers qui trai-tent du redéploiement du secours médica-lisé, la participation au développement dessecours aériens notamment dans l’évacua-tion sanitaire médicalisée et le secourismede masse.

Neila Benrahal

M.Fourar a précisé que, outre l’Ita-lien rapatrié et deux espagnoles,13 autre cas ont été enregistrées à

Boufarik, 2 à Alger et 2 autres à Mascara. Il atenu, toutefois, a rassuré les algériens en rele-vant qu’il n’y a pas eu de nouveau cas ces der-nières 24 heures et que 80% des personnestouchées par le Covid-19 guérissent sans avoirbesoin de traitement.

L’intervenant a indiqué que l’ensemble desvols et des navires en provenance d’Italie etde France connaissent un contrôle renforcé,ajoutant qu’à ce stade il «n’y a pas de raisonsde suspendre les rassemblements publics caril n’y a pas de foyer épidémique autochtone».«Nous sommes encore en phase 1, le minis-tère de la Santé s'attelle à établir une enquêteépidémiologique pour tous les cas importésafin d'identifier les sujets en contact, les pren-dre en charge et éviter que le virus ne de-vienne autochtone», a-t-il souligné.

Il a, dans cet ordre d’idées, conseillé lesAlgériens d’éviter tout déplacement non im-pératif à l’étranger pour empêcher l’importa-tion du coronavirus. «La crainte pour notrepays demeure l'importation des cas à traversles voyages, notamment en Europe», a-t-il es-timé.

Le directeur de la prévention du ministèrede la Santé a, également, indiqué qu’un portailélectronique a été mis en place afin de pouvoirrépondre à l’ensemble des questions des ci-toyens concernant le Covid-19. Sur le plan ré-

gional, il a révélé que pas moins de 9 paysafricains sont touchés par cette épidémie. M.Fourar a, en réponse à une question, assuréque les portes du ministère sont ouvertes àtoute personne susceptible de proposer un trai-tement de la maladie.

M. Djamel Fourar a aussi abordé le cas dupatient mis sous quarantaine et qui a pris lafuite de l’établissement hospitalier spécialisé(EHS) de Boufarik, ce ne sont pas les condi-tions d’isolement qui en sont l’origine de cettefuite. «Il n’est facile pour personne d'accepterde s'enfermer durant 14 jours et de faire l'objetd'une restriction de circulation», a-t-il concluassurant, à cet effet, que les établissements as-surent un suivi psychologique pour les ma-

lades. Prenant la parole, lechef du service maladie in-fectieuse de l’EHS de Bou-farik, le Dr MohamedYousfi, a affirmé que cecomportement n’est paspropre à l’Algérie et n’estpas lié aux conditions d’iso-lements. Il est, dit-il, la ré-sultante des facteurspsychologiques. «Nousavons pu observer des casde fuite en Russie», a-t-ildéclaré avant d’annoncerque 14 sujets, ne présentantpas de symptômes de Coro-navirus, sont actuellement

en isolement dans cette unité, alors que les ré-sultats d'analyses pour huit cas suspects «sontattendus dans la journée». Le Dr Yousfi a,d’autre part, appelé à éviter tout comporte-ment inopportun, appelant à adopter des me-sures d’hygiènes drastiques et à renoncer àtout voyage non impératif en Europe, «l’undes plus importants foyers du virus aumonde».

Pour sa part, le directeur général de l’Ins-titut national de santé publique, le Dr LyesRahal, a rappelé qu’ «à ce stade la préventionet le contrôle de nos frontières est la solutionidoine pour parer à la menace d’importationdu virus». Il a, aussi, invité les citoyens àprendre des précautions quotidiennes telles

que le lavage des mains avec du savon et/ouune solution hydro-alcoolique. Il a souligné,en outre, que «le port du masque n’est pas né-cessaire lorsque l’on n’est pas malade».

A la fin de son intervention, le Dr Rahal ainsisté sur l'a nécessité de déclarer tout cassuspect, par le biais d’un système d'informa-tion, se réjouissant que les deux cas confirmés,en provenance d’Europe, ont été détectés àtemps évitant ainsi d’autres contaminations.

Sami Kaidi

LA PROTECTION CIVILE FACE AU NOUVEAU DÉFI SANITAIRE LES MÉDECINS POMPIERS EN RÉUNION À ALGER

LE COLONEL OMARBENABDESSALEM :

«MONTÉE EN PUISSANCEDES SECOURS

MÉDICALISÉS» Dans un entretien à El Moudjahid, le sous-directeurdes secours médicalisés à la DGPC, le colonel OmarBenabdessalem, indique que des dispositifs ont été

mis en place au niveau des DPC. Ils sont composés depersonnel formé et équipé et trois ambulances

médicalisées pour l’évacuation sanitaire des cassuspects de coronavirus.

El Moudjahid :Pour la première fois, la DGPCorganise un regroupement des médecins chefs

pompiers. Quel en est l’objectif ?Colonel Ben Abdeslam :On peut dire que c’est le

premier regroupement, dans la mesure où on a vouluparfaire la coordination de l’ensemble des médecins dessecours médicalisés à l’ensemble du territoire. Il ne s’agitpas de revoir les secours médicalisés mais de s’adapter àl’actualité. Le Coronavirus nous interpelle sur l’impératifde coordonner les efforts avec les services de la santé pour

parer à cette épidémie et s’y préparer…... la PC s’est préparée aux risques majeurs et aux

catastrophes. Qu’en est-il de cette épidémie ?Dès les premières heures de l’apparition du nouveau

virus, Nous avons été à la brèche. Nous étions d’abordassociés à la commission de la riposte. A ce titre, nous

avons pleinement assumé notre responsabilité, à savoir laprotection des personnes et des biens. Dès le départ, nous

avons demandé à équiper les unités d’intervention defournitures sanitaires. Bien qu’il y ait eu des difficultés,

nous avons pu constituer un stock. Aujourd’hui, toutes leswilayas sont dotées de ces équipements. En outre, nousavons mobilisé trois ambulances médicalisées avec un

équipage doté de combinaisons charlottes, lunettes, gants,sur -chaussures, au niveau de chaque DPC avec des

produits de désinfection des ambulances. Nous sommesen train de monter en puissance. Nous avons instruit les

différentes unités d’intensifier les exercices de simulationpour renforcer les capacités de nos effectifs opérant

notamment au niveau des ambulances.Avez-vous prévu un dispositif spécial dans lors des

rassemblements de masse ?Le dispositif mis en place, lors des marches populaires, aété renforcé et adapté à la situation sanitaire. Nous avons

instruit les unités de secours pour porter des bavetteschirurgicales et des gants lors des interventions de secoursdes victimes lors des manifestations. Il y a chaque jour desnotes émises de la DGPC vers les DPC sur les mesures à

prendre.Entretien réalisé par Neila B.

AIR ALGÉRIE SUSPENDTEMPORAIREMENT

SES VOLS VERS MILANLa Compagnie nationale Air Algérie a

décidé de suspendre temporairement sesvols vers l'aéroport de Milan (Italie) à partirde mardi 10 mars comme mesure préven-tive en raison de la propagation du Coro-navirus dans cette ville, a indiqué hier uncommuniqué de la compagnie. La décisionintervient dans le contexte des procéduresprises par le gouvernement italien qui a im-posé dimanche des mesures draconiennespour empêcher la propagation du corona-virus, en confinant 15 millions d'habitantsvivant dans une large partie nord du pays.

Ph. Y. C

heurfi

11EL MOUDJAHID

Mardi 10 Mars 2020

Nation

Un exercice intitulé «Chiffa 2020» etportant sur un afflux massif de blessésau niveau de l’hôpital militaire régionaluniversitaire de Béchar (HMRUB, 3eRégion militaire), a été exécuté hier, àproximité du carrefour de l'aéroportBoudghène-Benali-Lotfi de Béchar etde la route menant vers la commune deLahmar (nord de Béchar), a constaté unjournaliste de l’APS.Le scénario de cet exercice supervisépar le général major Smaili Mustapha,commandant de la 3e RM, qui s’estdéroulé en grandeur nature et dans desconditions proches de la réalité, serésume en un autobus transportant 60passagers, dont 30 de nationalitésétrangères se rendant en ville, qui s’estrenversé non loin de l’École des cadets.Face à cet accident, ayant causéplusieurs décès et une cinquantaine deblessés, dont certains gravementatteints et de nombreux étrangers, etdevant son caractère d’urgenceexceptionnelle, le wali de Béchar adéclenché le plan ORSEC et a demandél’intervention de l’Armée nationalepopulaire (ANP). À la suite de cettedemande, le commandant de la 3e RM aréactivé la cellule de crise régionale,présidée par son adjoint, où le plan

d’intervention catastrophe est mis enœuvre pour l’organisation desprotocoles de secours et l’évacuationdes victimes de l’accident versl’HMRUB. Le plan d’interventioncatastrophe complète le dispositifprévu par le plan ORSEC de la wilayaet est adapté à cette catastrophe à effetlimité. Le commandant-adjoint de la 3eRM, qui est le premier responsable dela cellule de crise régionale, a instruitles responsables de l’HMRUB pourintervenir efficacement, encoordination avec la direction locale dela Protection civile, pour une bonneprise en charge des victimes. L’exercice, qui s’est déroulé commeprévu et supervisé sur le terrain par legénéral Boussaha Abdelghani, chefd’état-major de la 3e RM et le généralMoussaoui Abdelhamid, directeurgénéral de l’HMRUB, a pour objectifsla sensibilisation des personnels desservices de la santé militaire à la priseen charge des victimes d’accidents oude catastrophes, aux situationsd’urgences, en plus de s’exercer sur lesaccidents type «Accident de la voiepublique». Le déploiement desdifférentes composantes névralgiquesdu plan d’urgence d’évacuation

d’afflux de blessés «Chiffa 2020» a étéopéré, car l’HMRUB est doté d’undispositif en cas de crise majeure, quilui permet de mobiliser immédiatementles différents moyens humains etlogistiques pour faire face à un affluximportant de victimes, comme l’asouligné son directeur général legénéral Moussaoui Abdelhamid.Il s’agit de faire acquérir les réflexesnécessaires aux différents responsablesdes services médicaux de l’HMRUB etde raffermir leur réactions chacun dansson domaine de compétence etspécialité, de perfectionner les servicesde secours aux situation d’urgences, detester les modalités de réponses en casd’interventions des services d’aided’urgence médicale (SAMU) et desurgences médicales et chirurgicales(UMC) de l’HMRUB, et de testerl’efficacité et la réactivité des serviceshospitaliers, en plus de l’évaluation desbesoins supplémentaires de forces et demoyens nécessaires de l’hôpital pourfaire face à une telle éventualité.Le contrôle d’application du plan«Chiffa 2020» figure également parmiles objectifs de cet exercice qui s’inscritau titre des préparatifs au combat deséléments de l’ANP.

HÔPITAL MILITAIRE RÉGIONAL UNIVERSITAIRE DE BÉCHAREXERCICE DE SIMULATION PORTANT SUR UN AFFLUX MASSIF DE BLESSÉS

Les services du commerce ontétabli, début mars en cours, desprocès-verbaux de poursuites ju-diciaires contre quatre laiteries deproduction de lait pasteurisé ba-sées dans des wilayas de l'ouestdu pays, a-t-on appris hier du di-recteur régional du commerce deSaïda, Helaili Omar.Ces mesures concernent qua-

tre unités de production du laitpasteurisé conditionné en sachetsopérant dans les wilayas deSaïda, Mascara, Relizane etChlef. Elles ont été prises en rai-son d'infractions liées aux «pra-tiques illégales des prix», «défautde facturation», «manque d'hy-giène» et «exercice d'activitéssans agrément sanitaire».Des enquêtes ont été menées

dernièrement par des équipes decontrôle du commerce et de la ré-pression des fraudes au niveau de11 laiteries de production de laitpasteurisé des secteurs public etprivé, implantées dans les wi-layas de Tiaret et de Tissemsilt,ainsi que dans les wilayas préci-tées, couvertes par la direction ré-gionale, selon la même source.

En vertu de ces enquêtes com-merciales, il a été décidé la fer-meture d'une laiterie dans lawilaya de Relizane, poursuivie enjustice pour avoir exercé ses acti-vités de manière illégale et sansagrément sanitaire, ainsi que pourmanque de règles d'hygiène lesplus élémentaires, a ajouté le res-ponsable. Les équipes de contrôleont procédé à la saisie, au niveaude cette laiterie privée, d’un quin-tal de lait en poudre et de 150 li-tres de lait pasteurisé, en plus degrandes quantités de sachets delait vides. Les analyses deséchantillons de lait prélevés decette laiterie ont montré que leproduit proposé à la vente ne cor-respondait pas aux normes de safabrication. D'autre part, le res-ponsable a fait état de «stabilité»dans la disponibilité du lait sou-tenu par l'État à travers les six wi-layas, couvertes par la directionrégionale du commerce de Saïda.Toutefois, il a noté une légèreperturbation au niveau de cer-taines communes de la wilaya,qui sera réglée dans les prochainsjours.

OUEST DU PAYS POURSUITES JUDICIAIRES

CONTRE QUATRE LAITERIES

PORT DE TÉNÈSACCOSTAGE D’UN

NAVIRE ÉTRANGERAPRÈS S’ÊTRE ASSURÉ

QU’IL ÉTAIT EXEMPT DU CORONAVIRUS

Les services de santé de la wilaya de Chlef ontautorisé, dimanche, l'accostage d'un navire étrangerentré dans les eaux adjacentes au port de Ténès, etce après s'être assuré que son équipage n'était pasatteint du Coronavirus, a-t-on appris hier de la di-rection de la santé. L'équipe chargée de la préven-tion contre le Coronavirus a autorisé, dimanche, lenavire étranger, en rade dans les eaux adjacentes àTénès, à accoster au port, après avoir s'être assuréque l'équipage chinois (19 personnes) n'était pas at-teint du Coronavirus, a précisé à l'APS, le chef duservice de prévention à la direction de la santé,Nacer Eddine Kratalia. Le navire étranger, en radedans les eaux territoriales adjacentes au port deTénès, depuis le 1 mars, n'a pas été autorisé à ac-coster avant l'examen médical de son équipage, unexamen retardé en raison des mauvaises conditionsmétéorologiques ayant empêché l'équipe médicaled'atteindre le navire, jusqu'à avant-hier dimanche.Selon la même source, ce navire a démarré du portd'Augusta (sud d'Italie), chargé de produits chi-miques destinés à une entreprise en Algérie. Lemême responsable a rappelé les mesures préven-tives prises pour protéger les travailleurs du portcontre le Coronavirus, à l'instar de l'obligation duport d'un masque et de gants, outre la mobilisationd'équipes pour l'examen médical des équipages detous les navires étrangers arrivés au port de Ténès.

MILA 3 ANS DE PRISON FERME

À L’ENCONTRE DU PRÉSIDENT DE L’APC

DE TASSALA LEMETAÎ Le tribunal de Ferdjioua (Mila) a condamné le

président de l’Assemblée populaire communale(APC) de Tassala Lemetaî, à 3 ans de prison ferme,pour «incitation à la présentation de fausse décla-ration» et «abus de fonction». L’élu du parti duFront de libération nationale (FLN), qui en est àson troisième mandat à la tête de cette collectivité,devra également verser une amende de 200.000DA et une indemnisation de 1 million de dinarspour la partie plaignante. La victime dans cette af-faire, un citoyen de la commune Tassala Lemetaî,avait déposé une plainte auprès du tribunal de Mila,contre l’édile, pour «incitation et abus de fonction»,suite à laquelle une enquête a été ouverte par la bri-gade d’investigation de la Gendarmerie nationale,donnant lieu à l’arrestation du président de cetteAPC, placé sous mandat de dépôt, puis libéré avantle procès, a-t-on rappelé.

La première chambre pénale près la courd'Alger a repris, hier, l'audience au septièmejour du procès en appel des accusés impli-qués dans les deux affaires relatives au mon-tage automobile et au financement occulte dela campagne électorale pour la présidentielled'avril 2019. L'audience a débuté, après une heure de

retard, en raison de la comparution d'un nom-bre d'accusés devant le procureur de la Ré-publique au tribunal de Sidi M'hamed, dansle cadre d'une instruction ouverte dans d'au-

tres affaires de corruption, a-t-on appris au-près du collectif de défense des accusés. Le collectif de défense de l'homme d'af-

faires, Mazouz Ahmed, a entamé sa plaidoi-rie en faveur de son mandant, en récusant lesaccusations retenues contre lui pour les-quelles il a été condamné à sept ans de prisonferme assortis d'une amende, à savoir : blan-chiment d'argent, influence des agents del'État et financement occulte de la campagneélectorale. La cour avait entendu, dimanche,les plaidoiries de la défense, en l'occurrence

les avocats d'un nombre d'accusés, dont leprésident-directeur général (PDG) de laBanque nationale d'Algérie (BNA), AchourAboud, d'anciens cadres du ministère de l'In-dustrie et des Mines, Hassiba Mokraoui, TeraAmine, Abdelkrim Mustapha, le Directeur dela promotion de l'investissement au mêmeministère, Agadir Omar et l'homme d'affairesHassan Larbaoui, ainsi que la défense de l'ac-cusé Fares Sellal, plaidant tous la relaxe pourleurs mandants.

MONTAGE AUTOMOBILE ET FINANCEMENT OCCULTE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORALE

LE PROCÈS SE POURSUIT POUR LE 7e JOUR À LA COUR D’ALGER

LUTTE CONTRE LA CORRUPTION À ALGER

QUATRE RESPONSABLES LOCAUXARRÊTÉS

Quatre responsables locaux ont été arrêtés dans la capitale, en flagrant délit de corruption, a indiqué,hier, le groupement territorial de la Gendarmerie nationale d’Alger.

Selon la cellule de commu-nication du groupement ter-ritorial de la GN d’Alger,

les éléments de la brigade de re-cherches de Sidi Slimane ontréussi à déjouer une affaire dechantage et demande d’indusavantages, dans laquelle sont im-pliqués des responsables locaux.L’enquête a été diligentée suite

à une plainte déposée par un ci-toyen, victime d’un chantage dela part du P/APC de Draria et deson adjoint, ainsi que du prési-dent de la commission de l’urba-nisme au niveau de la mêmeAPC et le vice-président del’APC de Birtouta. Ces derniersont exigé de la victime unesomme de 800.000 DA encontrepartie d’une autorisationd’organiser une foire commer-ciale au quartier Daboussi à Dra-ria.Informé, le procureur de la

République près le tribunal deChéraga a ordonné l’ouvertured’une enquête.

En coordination avec la vic-time, les enquêteurs de la GN onttendu une souricière qui a per-mis, dans un premier temps, l’ar-restation du président de lacommission de l’urbanisme enflagrant délit. Il était en posses-sion de 500.000 DA représentant

une partie du pot de vin de-mandé. Les investigations appro-fondies ont fait ressortirl’implication d’élus locaux dansces faits à caractère pénal. «Il s’agit du P/APC de Dra-

ria, de son adjoint, ainsi que duP/APC adjoint de Birtouta», a

précisé la même source. Lesmis en cause ont été présentésdevant la justice. Ils ont été pla-cés sous mandat de dépôt pourles chefs d’inculpation d’abus defonction, de trafic d’influence etd’octroi d'indus privilèges.

Neila Benrahal

12 EL MOUDJAHID

Mardi 10 Mars 2020

EconomieABDELMADJID ATTAR,EXPERT EN ÉNERGIE :«L’ALGÉRIE FACE À DE SÉRIEUSESDIFFICULTÉS»Le marché pétrolier a craqué. Lescours de l’or noir s’effondrent et su-bissent leur chute la plus sévère de-puis la guerre du Golfe en 1991. Aucoronavirus, s’ajoute l’échec des dis-cussions entre la Russie et l’Arabiesaoudite, conduisant cette dernière àlancer une guerre des prix du brut.Sollicité hier par nos soins, Abdel-madjid Attar, expert pétrolier, pré-cise, d’emblée, que «le marchépétrolier est parti pour durer aumoins sur quelques mois avec unprix moyen inférieur à 40 dollars lebaril, et dans le meilleur des casentre 40 et 45 dollars en moyennesur le reste de l'année». Dans lesdeux cas, «l'Algérie fera face à de sé-rieuses difficultés pour équilibrer sonbudget et préserver son programmede développement économique basésur un baril à 50 dollars». Pour M.Attar, notre pays «sera obligé nonseulement d’établir une loi de fi-nances complémentaire avec uneforte réduction des importations ycompris les services, mais aussi àpuiser le peu qui reste dans ses ré-serves de change». Une «raison ma-jeure», dit-il, pour que l'Algérie, quipréside l'OPEP ou de ce qui en reste,«redouble d'effort pour maintenir unminimum de concertation au sein dece cartel qui risque d'exploser dansles semaines à venir». En termes deprévisions, l’ancien patron de Sona-trach fait part d’un prix à 80 dollars,nécessaire à l’Algérie pour évitertout déficit. D’autre part, M. Attar re-bondit sur la décision de l’Arabiesaoudite qui, dit-il, «vient de déclen-cher une guerre des prix du pétroleavec deux décisions qui auront desconséquences catastrophiques nonseulement sur les pays exportateursmembres de l'OPEP mais aussi surl'économie mondiale déjà très affec-tée par l'expansion de l'épidémie decoronavirus à travers tous les conti-nents». Les deux décisions, explique-t-il, sont «la baisse du baril saoudiensur les marchés à un niveau inférieurà 35 dollars et une prévision d'aug-mentation de leur niveau de produc-tion à 12 millions de barils par jour».Cette guerre des prix combinée àl'impact du coronavirus, enchaînel’expert, «va probablement provo-quer une crise économique mondialeidentique ou plus accentuée que cellede 2008, si elle se poursuit tout aulong du deuxième trimestre 2020,parce que la récession mondiale en-traînera moins de consommationénergétique, et par conséquent unsurplus d'offre de pétrole sur un mar-ché déjà encombré par des stocks auplus haut niveau». Irréversiblement ?«Le seul espoir de maîtrise pouvantempêcher le prix de chuter en des-sous de 30 dollars, explique M. Attar,va dépendre d'une probable chute dela production de pétrole de schisteaméricain qui ne pourra pas résister àce niveau de prix au cours des mois àvenir, d'où une probable concertationentre les USA et l’Arabie saoudite,l'objectif de ces deux pays étant d'af-faiblir la Russie, et non de se ‘‘tirerune balle dans les pieds’’». D’autrepart, cette chute libre des prix dubaril «ne durera pas longtemps carl'offre supplémentaire de pétrole del'Arabie saoudite ou de tout autrepays exportateur finira par ne plustrouver preneur, même à très bas prixau vu du niveau très bas de la de-mande avec des stocks mondiaux auplus haut niveau». Pour lui, «il esttrop tôt pour prédire quoi que ce soitquant à l'avenir de l'accord de coopé-ration au sein de OPEP+, et encoremoins de la durée de la guerre desprix qui vient d’être déclenchée parl'Arabie saoudite».

Fouad Irnatene

La société nationale des hydro-carbures Sonatrach et l'EntrepriseENI Algeria Production B.V ontsigné lundi un accord gaz relatifau contrat d'association portant surla commercialisation du gaz secissu du périmètre Zemoul El Kbar(Ouargla), et cela jusqu’à l’an2042, a indiqué Sonatrach dans uncommuniqué. Cet accord gaz porte sur «la

commercialisation par Sonatrachpour le compte des parties préci-tées, des quantités de gaz sec issusdu périmètre Zemoul El Kbar (gazexcédentaire bloc 403), situé dansla wilaya de Ouargla et ce, dans lecadre du contrat d’associationentre Sonatrach et Eni Algeria»,

précise la même source. Ce gazexcédentaire sera acheminé à tra-

vers le gazoduc reliant les instal-lations des blocs 403 et 405b, per-

mettant son traitement au niveaudes installations gazières de Men-zel Ledjmet (MLE), a ajouté lecommuniqué de la compagnie na-tionale. La production annuelle de gaz

commercialisée est d’environ 500millions de m3 et cela jusqu’à l’an-née 2042, a fait savoir Sonatrach.Sonatrach avait annoncé ré-

cemment la réalisation, en parte-nariat avec le groupe italien ENI,la construction du gazoduc quirelie les sites de Bir Rebaa Nord(BRN) et de Menzel Ledjmet Est(MLE) dans le bassin de Berkine,dans le Sud-est à 320 km de HassiMessaoud (wilaya de Ouargla).

SONATRACH - ENIACCORD DE COMMERCIALISATION

DU GAZ SEC JUSQU’À 2042

MARCHÉ PÉTROLIER

LES COURS EN CHUTE LIBRE

Bien que les solutions relevant du poten-tiel du pays existent, notre croissanceéconomique confirme son caractère

structurellement volatile, au gré de facteurs en-dogènes et exogènes qui pèsent sur les équili-bres budgétaires. La situation financière dupays demeure fragile et tributaire des fluctua-tions du marché des hydrocarbures. Le Premierministre Abdelaziz Djerad notait à juste titreune aggravation du déficit budgétaire en 2019,une hausse du déficit de la balance commer-ciale à 10 milliards de dollars à la fin 2019, lerecul des réserves de change de plus de 17 mdsde dollars et la hausse de la dette publique in-térieure représentant 45% du PIB, contre 26%en 2017. Ajoutons à cela, la corruption qui agangrèné notre économie attestant de la mau-vaise gouvernance qui pesait de tout son poidssur le climat des affaires. Face à cette situation défavorable, l'Algérie

œuvre activement en faveur de l’optimisationde sa politique commerciale extérieure et de dé-finir les moyens de réduire autant que possibleles rentes de situation. Les cours du pétrole s'ef-fondraient hier matin et subissaient leur chutela plus sévère depuis la guerre du Golfe en1991, après l'échec des discussions entre laRussie et l'Arabie saoudite. Le baril de Brentde la mer du Nord pour livraison en mai valait35,52 dollars à Londres, en baisse de 21,54%par rapport à la clôture de vendredi. A l'ouver-ture en Asie, il s'est effondré jusqu'à 31,02 dol-lars, un niveau plus vu depuis février 2016. ANew York, le baril américain de WTI pour avrildévissait de 22,02% à 32,19 dollars. Il esttombé jusqu'à 27,34 dollars, un plus en quatreans également. Cette déroute s'explique par la

décision de l'Arabie saoudite de baisser unila-téralement ses prix à la livraison, opérant laplus importante réduction en 20 ans. Aussi, àl'instar des autres pays producteurs de pétrole,le contexte économique que traverse l'Algérieest difficile. La conjonction d’un ralentissementde l'activité économique, d'une faible crois-sance sur le plan national, avec pour toile defond la tendance baissière des prix de l'or noir,augurent d’une année difficil. Le gouverne-ment Djerad s’attèle à rattraper le train de lacroissance et surtout faire profiter les différentspans de la société de manière équitable desfruits de cette croissance économique.Pour ce faire, le gouvernement a annoncé et

pris plusieurs mesures pour relancer la machineéconomique. Parmi les chantiers phares, nouspouvons citer, la mise en œuvre d'un nouveaumodèle de développement, la compétitivité del’offre exportable, la justice sociale, avec leurscorolaires en réformes du secteur de la financeet des banques, de l'investissement et du climatdes affaires, du foncier, du pouvoir d'achat etde l'emploi... 2020 devrait se démarquercomme étant l’année où l'Algérie va s’appuyersur un nouveau modèle de développement. Unmodèle devant rompre avec celui précédentayant montré des limites, dans la mesure où letaux de croissance économique demeure endeçà des attentes. Avec la loi de finances 2020,l'ancien gouvernement a certes annoncé la cou-leur, arrêté les grandes lignes et les indicateursmacroéconomiques à réaliser. Toutefois, forceest de constater que les indicateurs écono-miques et les dispositions annoncées pourraients’avérer insuffisantes pour remédier un tant soitpeu à l'affaiblissement et impulser la dyna-

mique nécessaire pour promouvoir l’entrepre-neuriat et la création d’emplois. D'ailleurs, c'estcompte tenu des nombreuses lacunes de la LF2020 que le Premier ministre Abdelaziz Djerada proposé au président de la République, Ab-delmadjid Tebboune, l’élaboration d’une loi definances complémentaire pour remédier auxdéséquilibres contenus dans la loi de finances2020 élaborée par l’ancien gouvernement di-rigé par Noureddine Bedoui. «J’ai proposé auprésident de la République l’élaboration d’uneloi de finances complémentaire qui verra entreautres l’annulation des dispositions fiscalesabusives touchant les travailleurs du Sud et lesprofessions libérales et qui avaient pour objectifde créer la zizanie», avait déclaré Djerad, à l’is-sue de sa présentation devant les députés del’Assemblée populaire nationale. AbdelazizDjerad affirme aussi avoir été à l’origine de laproposition de recours à une «loi de financescomplémentaire» afin d’«annuler les disposi-tions fiscales injustes contenues dans la loi definances 2020». M. Abdelaziz Djerad affirmeque son gouvernement «s’attellera à assainirl’héritage désastreux de la gouvernance des an-nées précédentes par la mise en place de nou-velles pratiques ouvrant la voie à unchangement politique et économique auquel as-pire le peuple algérien». Il assure pouvoir arri-ver «à dépasser la situation économique etfinancière difficile de l’Algérie». «Le gouver-nement s’emploiera à l’élimination des dérivesayant marqué la gestion des affaires publiquesde l’Etat et des incidences négatives des forcesanticonstitutionnelles sur la décision politiqueet économique du pays», a-t-il affirmé.

Farid Bouyahia

L'Algérie est appelée à allervers une croissance rapideet soutenue. Mais comment et par quels moyens ?La santé économique et

financière du pays dépendessentiellement du prix du

pétrole, actuellement en chutelibre, en raison de l'épidémiede coronavirus qui sévit

dans le monde.

13

Mardi 10 Mars 2020

EL MOUDJAHID SociétéJOURNÉE MONDIALE

DES MATHÉMATIQUES135 ÉLÈVES

DE 9 WILAYAS À SÉTIF

«Les mathématiques sont partout.»C’est sous ce slogan qu’est organisée,cette année, la Journée internationale desmathématiques qui a fait l’objet, hier àSétif, d’une importante rencontre régio-nale mettant en compétition les meilleursélèves de différents cycles, émanant deplusieurs wilayas. Une journée, connuesous le nom de «Pi Day» et placée sousl’égide de l’UNESCO, symbolise, danstoute sa grandeur, le rôle des mathéma-tiques dans la compréhension des enjeuxsociétaux et environnementaux.

Elle est d’autant plus importante,qu’elle est célébrée au moment où le dé-partement de l’Éducation nationale dansnotre pays décide de promouvoir les ma-thématiques au rang qui lui sied et moti-ver les élèves à aller vers les filièresmaths et mathématiques techniques pourla réalisation des grands objectifs de l’Al-gérie nouvelle, une Algérie résolumenttournée vers les sciences et la technolo-gie. C’est à ce titre que les 135 meilleursélèves dans cette filière, venus de Sétif,Khenchela, Biskra, Jijel, Batna, Béjaïa,Mila, M’sila et Bordj Bou-Arréridj, sesont rencontrés, hier à Sétif, pour la phaserégionale de ce concours qui regroupe àce niveau les jeunes talents de la 5e annéeprimaire, ceux de la 4e année moyenne etles élèves de 3e année secondaire dans lesfilières maths, mathématiques techniqueset sciences expérimentales.

La phase régionale de ce concours,lancée par Abdelaziz Bezala et qui s’esttenue au lycée de la cité El-Bez, s’inscritdans la célébration de la Journée mon-diale des mathématiques, prévue pour le14 de ce mois. Une phase à l’issue de la-quelle émergeront les meilleures poten-tialités à même de prendre part etdéfendre leurs chances, lors de la phasenationale qui est prévue le 12 mars àAlger.

F. Zoghbi

BÉCHARDÉPISTAGE DES

MALADIES RÉNALESPrévenir, diagnostiquer et soigner

les maladies des reins, c’est tout l’ob-jectif que s’est fixé l’Association al-gérienne des maladies rénales, enétroite collaboration avec celle duClub des jeunes médecins néphro-logues algériens, à l’occasion desjournées de dépistage de cette patho-logie qui se sont tenues du 7 au 9mars à Béchar. Sous les deux tentesimplantées sur la place de la Répu-blique, au centre-ville, ces jeunes mé-decins et consultants n’auront pointhésité à prodiguer autant d’informa-tions et de conseils aux citoyens,venus nombreux à cette rencontre,placée sous le slogan «Nous sommesici pour votre Santé» et inhérents auxsymptômes de la maladie (manqued’appétit, difficultés respiratoires,risque de fragilité des os, envies fré-quentes d’uriner, etc.), à ses raisons,notamment celles dues à l’hyperten-sion, au diabète, aux infections ré-nales et à la destruction de certainescellules rénales et dans quels cas de-mander conseil aux médecins. Uneentreprise qui aura été très bien ac-cueillie par la population, qui n’aura,d’ailleurs, pas manqué de saluercette opportunité lui ayant aussi per-mis de prendre connaissance de cer-taines règles d’or en matière deprévention, dont nous citerons essen-tiellement l’exercice physique, laconsommation d’une nourrituresaine et d’une eau propre, ainsi quela nécessité d’une consultation régu-lière de la fonction rénale.

Ramdane Bezza

ASSOCIATION NATIONALE DES DIABÉTIQUES UN PROGRAMME ÉTOFFÉ POUR 2020

L’Association nationale desdiabétiques renforce sa présencesur le terrain, pour se transformercarrément en oreille attentive,conseillère et accompagnatrice detoutes les personnes atteintes decette maladie chronique, très ré-pandue, affectant ainsi toutes lescouches de la société, avec un chif-fre qui frise actuellement les 5 mil-lions, soit près de 15% de lapopulation algérienne, selon lesstatistiques.

En effet, ce mouvement asso-ciatif, qui a vu le jour récemment,animé d’une volonté de soutenir,de guider et d’informer le malade,bref, se battre pour aller vers uneprise en charge efficace et effi-ciente, à même de permettre à cettepopulation de mener une vie nor-male, est fidèle à ses objectifs et àsa feuille de route qui se veulent,avant tout, une réponse à un étatdes lieux, de plus en plus compli-qué par l’évolution inquiétante dela fréquence de cette pathologie.L’Association nationale des diabé-tiques revient, en ce début de l’an-née 2020, avec un programme etun plan d’action établis par le co-mité scientifique de celle-ci quiprévoit plusieurs activités, allant del’organisation à la participation àdes journées de sensibilisation,scientifiques, de formation et au-

tres évènements, en collaborationavec la tutelle et autres mouve-ments associatifs. Le programme,estime le président de l’Associa-tion, M. Tebal El-Khier, s’articulesur la vulgarisation, d’autant plusque le malade a besoin d’une édu-cation diététique, thérapeutique,ainsi que des séances psycholo-giques qui représentent 50% de laguérison du patient. Aussi, dans lecadre de la célébration de la Jour-née nationale du diabétique, quicoïncide avec le 24 mars de chaqueannée, deux journées sont inscritesau programme de l’association enquestion. Il s’agit d’une rencontrequi sera organisée de concert avecle Centre hospitalo-universitaire deBab El-Oued, le 12 du mois encours, autour de l’obésité, du dia-

bète sucré, de la dyslipidémie et durisque cardiovasculaire et, enfin,les dysthyroïdies aux âges ex-trêmes, et ce à la Bibliothèque na-tionale d’El-Hamma. La deuxièmemanifestation, selon notre interlo-cuteur, est prévue le 13 du mêmemois. Cette rencontre profession-nelle, puisqu’elle réunira, à l’hôtelAZ de Kouba, pas moins de 40 pré-sidents d’associations de wilaya etdes médecins généralistes dans unsouci de les initier, voire les impli-quer dans la prise en charge du dia-bétique. M. Tebal estime que cegenre d’associations, par leur ca-ractère d’accompagnateur de ma-lades, se doivent de détenir toutesles informations sur l’évolution dece problème de santé qui touche deplus en plus les Algériens, mais

également les recommandationssusceptibles d’éviter d’éventuellescomplications pour le patient.Notre interlocuteur ne manquerapas de souligner que l’année 2020a débuté par un projet de dépistagedu diabète de 500 personnes au suddu pays, piloté par des membres del’association et une équipe de mé-decins, et ce durant les mois de jan-vier et février derniers, avant depoursuivre que d’autres actionssont envisagées pour célébrer laJournée internationale sans tabac etla Journée mondiale de l’enfance,puis des colonies de vacances auprofit de 100 enfants durant la sai-son estivale et des journées surl’obésité et l’enfant scolarisé, du-rant les mois de septembre et d’oc-tobre prochains, avec lesministères de l’Éducation natio-nale, la Santé et la Solidarité, à tra-vers le territoire national. Ennovembre, des ateliers seront àl’ordre du jour pour marquer laJournée mondiale du diabète.

M. Tebal conclut, en adressantun appel à l’endroit de tous les pro-fessionnels de la santé, ainsi queles associations, pour contribuer,chacun à sa manière, à la sensibili-sation au diabète, premier pas pouraller vers l’amélioration de la priseen charge du malade.

Samia D.

Cette association redouble d’efforts pourapporter sa contribution à l’effort de re-lancer la destination Algérie, particuliè-

rement dans le sud du pays. Elle s’investit àtravers les séminaires et les conférences aux-quelles elle prend part et les nombreuses autresactivités qu’elle entreprend, à l’image deséchanges culturels, mais également à tout ce quia trait au tourisme social, à l’éducation, à l’en-vironnement, aux sessions de jardinage et de re-boisement, en général. Entre 2018 et 2019,10.000 arbustes ont été plantés, à l’initiative decette association engagée dans la promotion dutourisme et la sauvegarde des espaces verts. Elleaccorde également une importance cruciale à lasensibilisation des touristes aux conséquencesdes essais nucléaires effectués par la France co-loniale dans le Sahara. «C’est pour cela qu’àchaque visite de touristes, nous veillons à les in-former au mieux sur l’impact du nucléaire»,souligne M. Dali, à El Moudjahid. Il indiquequ’en 2019, 50.000 touristes nationaux et 2.000étrangers ont séjourné dans la région. Si l’oncompte ceux qui ont opté pour les bivouacs, cechiffre pourrait atteindre 80.000 touristes algé-riens et 3.000 étrangers, soutient le représentantde l’ATLED, pour lequel les chiffres énoncésrestent en deçà des potentialités de l’Algérie enmatière de tourisme. Le secteur peut être le prin-cipal générateur de recettes hors hydrocarbures.«Si la part du tourisme dans le produit intérieurbrut ne dépasse pas 2%, ce taux pourrait êtrerevu à la hausse», considère le porte-parole del’ATLED, qui insiste sur l’importance de boos-ter ce secteur créateur de richesse. Dans cetordre d’idées, M. Dali propose l’assouplisse-ment des procédures d’octroi de visas aux tou-ristes, une révision des prix des billets d’avionet la formation de guides touristiques.

Faciliter la tâche aux investisseursIl est aussi question, poursuit-il, de «simpli-

fier les procédures aux hommes d’affaires et au-tres opérateurs désireux d’investir dans lesecteur, à travers la réalisation de complexestouristiques». Le chargé de communication del’ATLED entend apporter sa contribution, pourarriver à assurer la promotion du tourisme. Pour

lui, il faut mettre la main dans lamain afin de réaliser l’engage-ment pris par le chef de l’État enmatière de promotion du tou-risme. L’engagement numéro 19de M. Tebboune porte, en effet,sur la segmentation stratégiquede la demande touristique natio-nale et internationale, afin de dé-terminer le type de tourisme àmettre en valeur (estival, culturel,religieux, saharien, montagneuxet familial), et la mise en œuvred'un plan «Destination Algérie».

L’ATLED, qui œuvre au développement dutourisme durable et solidaire afin de donner àtout le monde un accès facile aux vacances etau divertissement, a pour objectif d’attirer destouristes étrangers, fait remarquer le responsablede cette association. Et d’ajouter que «pour leséjour, nous travaillons avec des partenaires lo-caux dans le milieu rural, notamment desfemmes, tout en mettant en valeur la nature etle patrimoine culturel».

Évoquant e les prestations assurées, il révèleque l’ATLED a déjà organisé de nombreuxvoyages pour des groupes de touristes de toutâges dans la région de la Saoura. Il cite, dans ce

sillage, un certain nombre devilles oasis et d’autres lieuxde grand intérêt touristique,comme Beni Abbès, Igli, Ta-ghit, Kerzaz et Timimoun.Autant de régions enchante-resses et de sites envoûtants.D’autres activités, toujoursaccompagnées par desguides locaux, sont organi-sées. Il est question, notam-ment de nuitées dans ledésert, de balades à dos de

dromadaires, de ski de sable, de cuisine tradi-tionnelle, de soirées folkloriques et d’initiationà la vie et à la culture touareg.

L’association offre des moments de détenteet de découverte de la beauté naturelle du grandSud, avec en plus le plein de vitamine «D» of-ferte par un soleil omniprésent dans cet espacerayonnant. Pour conclure, et comme n’a cesséde le répéter le représentant de l'Associationtourisme, loisirs, échanges et développement dela Saoura, «le désert ne se raconte pas, il se vit».D’où toute l’importance de promouvoir la des-tination Algérie, riche d’une diversité géogra-phique et culturelle aussi féeriques les unes queles autres. Soraya Guemmouri

TOURISME DANS LA SAOURA

UN PATRIMOINE CULTUREL À METTRE EN VALEUR

Contribuer à l’effort de promotion du tourisme, telle est l’ambition de Mohamed Dali,chargé de communication et des relations extérieures de l'Association tourisme,

loisirs, échanges et développement de la Saoura (ATLED).

Ph. A. Assela

h

Mardi 10 Mars 2020

15EL MOUDJAHID CultureCulture

Dans une ambiance festiveau rythme des plus grandstitres de la chanson kabyle,

les Algériennes ont célébré lajournée internationale des droitsde la femme, et ce, dans l’après-midi de dimanche dernier. Lachanson kabyle était au rendez-vous pour célébrer cette Journéeinternationale animée par pasmoins de trois artistes à l’Opérad’Alger. Il s’agit de Noria, OualiRezki et la star de la chanson ka-byle Nadia Baroud. Il y avait de lamusique, de la danse et une am-biance folle. Le la de ce spectacle a été

donné par Noria. Cette jeune ar-tiste était habillée en magnifiquerobe kabyle évasée. «Tamatouth»(la femme), «Lawly», «Sidih’lal», «Taghzalt n’sahra» ainsique «Zoudjagh», telles sont leschansons que Noria a interprétéesdevant le public de l’opéra, com-

posé majoritairement de femmes,avant de céder le micro à OualiRezki. Ce dernier issu, entre au-tres, de l’édition 2015 de l’émis-sion de télévision «Alhan WaChabab», a rendu un vibrant hom-

mage à la femme algérienne à tra-vers un riche répertoire. «Thila-wine», «Sligh i yema» de CherifKheddam, «Essendou» de Idir,«Sidi Balwa», «Ayema» de Ma-toub et d’autres chansons à succès

ont été entonnées par ce jeune deTizi Ouzou. Le spectacle a étéachevé par le numéro de NadiaBaroud. Tant attendue, Nadia a étéchaleureusement accueillie parses fans. Pour le plaisir de ses plusgrands admirateurs, Nadia a can-tonné ses chansons qui ont fait lesuccès de ses années artistiques,telles que «Yela rebi», «Enrouh»,«El henni» et «Melissa», ainsi que«El vavour» de Sadek El Béd-jaoui. Sur un autre registre, NadiaBaroud a chanté «Sali trach qalbi»en hommage à l’icône de la chan-son chaâbi feu Amar Ezzahi.L’Opéra d’Alger a organisé, parailleurs, au niveau du grand hall,et dès le 8 mars, une expositionartisanale dédiée à la femme, unrendez-vous réservé au patri-moine algérien. Près d’une cin-quantaine de participantes y ontpris part.

Sihem Oubraham

L’OPÉRA D’ALGER FÊTE LA FEMME

LA CHANSON KABYLE À L’HONNEURLes présents à l’Opéra d’Alger Boualem-Bessaïah se sont déhanchés sur les rythmes de la chanson

kabyle, dimanche après-midi, et ce à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes.

Le théâtre national algérien Ma-hieddine-Bachtarzi a accueilli legroupe féminin espagnol «LasMigas», composé de ses quatre musi-ciennes de talent, pour un showcaseflamenco. Ce spectacle, qui a été fortapprécié par le public «féminin» venuen force dimanche, rentre dans lecadre de la célébration de la Journéeinternationale de la femme.

Organisé par l’Ambassade d’Es-pagne en Algérie et l’institut Cerven-tès d’Alger, en collaboration avec leministère de la Culture, ce spectaclede flamenco intitulé «cuatro» (quatre)du groupe espagnol «Las Migas», néen 2004, venu de Barcelone, brise les codes duflamenco traditionnel en y incorporant des so-norités bossa, jazz et classique. La voix deBego Salazar, sublimée par les guitares deMarta Robles et Alicia Grillo et le violon deRoser Loscos, reprend avec brio le répertoireflamenco tout en apportant une fraîcheur et uneénergie palpables sur scène. «Cuatro» est lenouveau disque enregistré par Las Migas danslequel elles incorporent des textures électro-niques tout en revenant vers les sonorités duflamenco de leur début. C’est les résultats dedeux années de préparation minutieuse. C’estaussi le quatrième de leur carrière musicale,précise-t-on.

Las Migas est un quatuor formé de quatrefemmes musiciennes, guerrières et voyageuses: Carolina Duran au violon, Marta Robles(composition et guitare), Alicia Grillo (guitare)et la chanteuse et danseuse du groupe CarolinaFernandez. Elles se distinguent par leur diffé-rence et leur similitude à la fois, et par la fusionde cultures qu’elles créent lorsqu’elles sont en-semble. Dans leur musique, l’auditeur s’aper-

çoit qu’elles unissent l’art de leurs terres res-pectives avec la contribution personnelle dechacune, créant ainsi un monde merveilleux,magique et ouvert aux autres cultures dumonde. On comprend vite qu’elles ont adoptéun style propre à elles, et qui est, à la différencede l’habituel, à la fois sensible, hétérodoxe,moderne, avant-gardiste, mais aussi et surtoutméditerranéen. Résultat, un genre difficile àcerner ou à décrire mais une énergie sur scènepalpable et «un flamenco alegre que duele»...un flamenco heureux qui fait mal…

Quinze ans après la création du groupe,elles représentent actuellement un petit clas-sique du flamenco le plus féminin et courageuxavec une nomination aux Latin GrammyAwards en 2017 avec leur album «Venteconmigo», comme meilleur album de fla-menco. Elle ont bien affiché leur bonheur departager ces moments magiques avec desfemmes algériennes, soulignant que «l’Algérieest un grand pays magique qui a de grandes res-semblances avec l’Espagne». «On se sent vrai-ment chez nous et on sent cette Andalousie,

notre Andalousie méditerra-néenne», lancent-elles, avec émo-tion, et en exprimant leurcontentement d’être là et de dé-couvrir l’Algérie pour la pre-mière fois. Elles ont chantél’amour, le pays, la terre, la vie,la nostalgie, l’exil, la séparationet la mélancolie, avec une grandesensibilité qui allait droit au cœuret qui n’a pas laissé le public in-différent. Ce dernier a eu l’occa-sion de voyager à travers leschefs-d’œuvres de la musiqueflamenco, patrimoine immatérielde l’humanité. Elles ont émer-

veillé le public par des extraits de leur dernieropus. Les pièces «Playa Sanlûcar», «Venteconmigo» (viens avec moi), «Rumba Lorca»,«Tangos de la Repompa», «Con lo bien que yoestaba sola», «Ojos Verdes», «Solo violin»,«La maleta», «Me Mueve el aire» et «Tu boca»(ta bouche) ont été rendues dans un élan créatifet une maîtrise technique très appréciés par lepublic. Elles ont bien confirmé que ce spectacleest un hommage à la bravoure et la résistancede la femme d’une manière générale où qu’ellesoit dans le monde. De nombreux fans de fla-menco sont surpris de voir une femme jouer dela guitare sur scène (tablao). En général, lesspectacles de flamenco sont composés de chan-teuses (cantaoras) et danseuses (bailaoras),mais il n’est pas habituel de trouver une femmeaccompagnant un chanteur ou offrant unconcert de guitare en solo sur scène. Lesfemmes sont généralement cantonnées au chantet à la danse. Mais certaines guitaristes com-mencent, avec difficulté, à ouvrir la voie versce monde réservé aux hommes.

Kafia Ait Allouache

PRÉSENTATION DE LANOUVELLE PIÈCE PLANÈTE GÉANTE

INVESTIR DANS LE THÉÂTRE

POUR ENFANTS

Afin de permettre aux enfants de se distraire,mais aussi de leur donner accès à la culture, àl’éducation et apprécier des moments de partageen collectivité, un nouveaux spectacle pour en-fants intitulé «El Kawkab El Imlaq» (la planètegéante», produit par le théâtre régional de Bis-kra, sera présenté dans, l’après-midi d’au-jourd’hui, au théâtre nationalMahieddine-Bachtarzi. Mise en scène et signéepar Mohamed Islam Abbas, qui a son actif plusd’une cinquantaine d’œuvres dont 14 pour en-fants, la pièce est interprétée par huit jeunes co-médiens issus de la wilaya de Biskra, qui «ontdonné le meilleur d’eux-mêmes pour ce travail»,a-t-on précisé, hier, lors d’une conférence depresse tenue au TNA, soulignant que «ce petitgroupe s’apprête à célébrer l’accomplissementdu cursus d’une nouvelle promotion qui fera lebonheur des enfants».

Le metteur en scène a appelé, à cette occa-sion, les autorités concernées, en l’occurrence leministère de l’Éducation nationale et celui de laCulture, «à prendre des initiatives d’introduirele théâtre dans le cursus scolaire avec des petitesformations pour ces jeunes talents, qui seront leshommes et les femmes de demain, et ce, tout aulong de l’année», soulignant, toutefois, qu’il esttemps de prendre en charge cette catégorie d’en-fants, en procédant à la «modernisation» de cethéâtre pour créer «un répertoire théâtral pourenfants» comme c’est le cas pour celui desadultes.

«Il faut s’investir davantage dans le théâtrepour enfants. Cela permet d’avoir des compé-tences sûres et de qualifié pour l’avenir de notreculture», affirme M. Abbas, appelant aussi à«faire un théâtre pour enfants par des enfants».Pour sa part, le directeur du théâtre régional deBiskra, Mohamed Khoussa, a précisé que lechoix du théâtre Mahieddine-Bachtarzi pour lepremier spectacle est dû aux travaux que connaitcelui de Biskra et qui ont atteint les 90%. «Lepremier spectacle doit être présenté dans lesmeilleures conditions, chose qui nécessite de lefaire au TNA», souligne-t-il, précisant qu’il ac-corde une grande importance au théâtre pour en-fants, parce que c’est «l’avenir du théâtre dedemain». M. Khoussa a relevé par la même oc-casion que «le développement du théâtre pouradultes est tributaire du développement de celuipour enfants, chose qui nous interpelle à revoirnos priorités». Par ailleurs, il a souligné que cettepièce sera en tournée, du 19 au 31 mars, dans lesrégions du sud du pays, puis dans d’autres wi-layas.

K. A. A.

CONCERT DU GROUPE FÉMININ ESPAGNOL LAS MIGASAUX AIRS DU FLAMENCO

Ph.B

illel

Le rideau est tombé dimanche après-midi sur le 11e Festivallocal de la culture et de la chanson kabyle, clôturé par un fréné-tique gala artistique, déroulé par les femmes et pour les femmes,l’évènement coïncidant avec la célébration de la Journée inter-nationale de la femme.

Dans une salle archicomble, tout en couleur et en parfum,Thanina, Drifa Hennad, Nessrine,Wissam et d’autres se sont re-layées sur le plateau pour gratifier le public d’un récital prenantet varié qui a transporté et fait trémousser jeunes et moins jeunes.

De beaux textes, notamment ceux écris ou chantés par l’ar-tiste disparue Djamila, de belles compositions et de merveil-leuses interprétations, il n’en fallait pas tant pour mettre le feu àla grande salle du théâtre qui a vibré sans compter et sans réserve.

Du reste, la fête a continué jusque dans les coulisses, voire àla sortie du théâtre, où une jonction s’est opérée avec l’arrivéede centaines d’autres femmes, en défilé sur le boulevard Ami-rouche. Cette sortie en apothéose traduit, en fait, l’enthousiasmeet l’impact de ce festival sur la gent féminine et surtout sa réus-site. Durant quatre jours, le public a eu un droit à une animationaussi éclectique que riche, notamment sur le plan artistique, oùles organisateurs ont fait mouche, en alternant les anciennes etles nouvelles stars, en donnant l’occasion aux débutantes de bril-ler et de faire valoir leurs talents ou d’offrir d’agréables surprises,

comme ce fut le cas pour Nada Rayhan, portée jusque-là par unregistre oriental et qui s’est révélée une voix sublime en kabyle.

Mais ce n’est pas tout. Le public, par les hommages rendus àtitre posthume à des vedettes dont feue Djamila, disparue en oc-tobre dernier, et le petit Matoub (Hakim Rahmouni) ou des ar-tistes en devenir mais dont les voix se sont tues, à l’instar deFarid Ben Ahmed, Said Alioui et Abderazek Ghozlane, s’en estdélecté, en replongeant dans leurs répertoires respectifs, d’autantque la célébration de leur mémoire a été répliquée dans les autres

villes de la wilaya, notamment El-Kseur, Amizour et Tazmalt oùle Festival a également voyagé.

La manifestation, organisée en guise de rattrapage de la ses-sion non tenue en 2019, a donné également d’autres motifs d’at-traits, se distinguant notamment par l’organisation d’une séried’expositions sur la culture, la musique et l’artisanat kabyle ainsiqu’une succession de conférences.

Une cérémonie symbolique a été observée dans la foulée pourrécompenser les lauréats de cette édition. En fait, ceux-ci étaientconnus dès novembre dernier, où leur sélection a été faite pré-cocement pour permettre à la wilaya de Béjaia de prendre partau Festival de la chanson amazighe de Tamanrasset, programméen décembre 2019. C’est ce qui fut fait. Et cette nouvelle occa-sion de rattrapage a constitué une opportunité de les représenterau grand public. Un total de 48 artistes dont 38 femmes ont par-ticipé à ce Festival, dont la tenue était «un défi» à cause «desmoyens qui lui ont été consacrés», selon le commissaire de lamanifestation, le chanteur Azifas, qui affirme l’avoir organiséavec seulement 04 millions de dinars mais en réussissant laprouesse de réunir tout le gotha de la chanson kabyle, notammentla grande chanteuse Taos, établie en France et qui foule pour lapremière fois une scène nationale, ou encore la grande divaqu’est Ldjida Tamejtouht.

11e FESTIVAL DE LA CULTURE ET DE LA CHANSON KABYLES À BÉJAÏA

TOMBER DE RIDEAU EN APOTHÉOSE

Ph. N

esrin

e T.

Ph. A

-Ass

elah

PAGE ANIMÉE PAR ABBES BELLAHA

17EL MOUDJAHID

Mardi 10 Mars 2020

DÉVELOPPEMENT LOCAL

DES INITIATIVES BLOQUÉESLes responsables de la wilaya, à leur tête le wali, M. Limani Mustapha, ont la tâche de relancer l’activité

socio-économique, pour répondre au mieux aux attentes et préoccupations de la population.

Il s’agit aussi de la mise à niveaude nombreux secteurs pour lapromotion de cette région, à la

faveur de la décision de création dequatre wilayas déléguées pour l’éra-dication des disparités relevées dansle Sud de la wilaya. Le premier res-ponsable de l’exécutif va se concen-trer sur la préparation des assises deces nouvelles entités, les équiper etleur donner les moyens, sans pourautant occulter la prise en chargedes besoins exprimés au quotidienen matière d’AEP, d’électricité, degaz et d’aménagement urbain ; untravail permettant à ces circonscrip-tions d’exploiter leurs potentialités.La mise en place des structures deRas El Ma, Telagh, Ben Badis etSfisef figure au programme.

Au chef-lieu de la wilaya, lacrise du logement persiste ainsi quele phénomène des bidonvilles. Il ya aussi l’état désastreux des routeset la circulation qui devient de plusen plus difficile avec les encombre-ments.

La restauration du vieux bâti,l’aménagement de l’oued Mek-kerra, la lutte contre les marchés in-formels, la mise à niveau du secteurde la santé et le projet de tramway

sont au programme. Sidi Bel-Abbès, autrefois réputée pour sonarchitecture aérée, ses grandes ar-tères et avenues et ses espaces verts,perd ses repères.

Ce sont là les diverses préoccu-pations et attentes d’une population.La mission des gestionnairess’avère complexe et exige l’impli-cation des élus locaux pour des pro-

positions. Les instances du chef-lieu sont depuis leur installation enbutte à des conflits internes paraly-sant l’action des cellules de base.L’espoir demeure, toutefois, et ce, àla faveur de cette ère nouvelle quirepose sur la détermination des ges-tionnaires locaux et leur espritd’initiative et de créativité pour ré-pondre aux exigences du dévelop-

pement local. La redynamisation del’investissement productif doit re-vêtir un intérêt particulier pour larelance de l’activité économique etla résorption du chômage.

Ce ne sont point les opportunitésqui manquent, notamment dans lesdomaines de l’industrie, du tou-risme et de l’agriculture, principalevocation de la région.

L’investissement productif estbloqué, même si les filières et po-tentialités à exploiter sont définies.Les lourdeurs bureaucratiques fontque les projets d’investissementsaccusent des retards considérablesimpactant la création de richesse etd’emploi.

Les créneaux de sous-traitanceau profit des complexes de l’ENIEet de l’ENPMA ne sont pas exploi-tés. Cela aurait pu développer letissu économique aux répercussionscertaines sur la région. Sur le planagricole, une chaîne agro-alimen-taire est envisageable. Il est indis-pensable de reprendre le dossier àbras-le-corps et réactualiser les don-nées et entamer une action de mar-keting pour susciter l’intérêt desinvestisseurs potentiels.

BIDONVILLES DES PROPORTIONS ALARMANTES

Le phénomène des bidonvilles apris des proportions alarmantes, por-tant atteinte à la notoriété d’une villeautrefois réputée pour l’harmonie deson tissu urbain, son hygiène et sonéquilibre urbanistique.

Des bidonvilles sont érigés çà et làsous le regard des services de l’urba-nisme de l’APC et de la Direction dela construction. Des habitants s’y ins-tallent dans l’espoir d’acquérir un lo-gement social et revendiquent leurrecasement.

Ils investissent les artères de la villeet observent des sit-in devant le siègede la wilaya en signe de protestation.

Le recensement est établi, même

s’il n’est pas défi-nitif. 2600 occu-pants y sontrecensés. Selon lesinformations re-cueillies auprès dela daïra, les arrêtéssont signés pourfaire bénéficier cescitoyens de loge-ments. Les respon-sables locauxdoivent préserverle tissu urbain amé-nagé pour accueil-lir de nouveauxéquipements.

KESSOUL ZOUBIDA, DIRECTRICE DES ÉQUIPEMENTS PUBLICSÀ LA WILAYA

AU SERVICE DU DÉVELOPPEMENT LOCALAvec un riche parcours à travers le

territoire pour mettre en pratique sonsavoir-faire en matière de construc-tion et d’urbanisme ,cette architectede formation s’est perfectionnée aufil du temps pour apporter sa toucheaux grands projets de la wilaya. DeChlef à Bouira, de Relizane à Sidi-bel-abbes, la même déterminationanime cette gestionnaire passionnéepar son travail. Directrice des équipe-ments publics, elle se montreconstamment à l’écoute de ses par-tenaires préoccupée par la qualité desouvrages. Madame Kessoul Zoubidapuisque c’est d’elle qu’il s’agit a tou-jours mis son expérience de commisde l’Etat au service de la collectivité.Elle aborde dans la modestie son iti-néraire et explique sa passion pourson travail, parfois difficile,exigeant

une présence permanente, un suivirigoureux et un contrôle continu audétriment de la vie familiale. « Je nepeux oublier le soutien de ma mère etla compréhension de mon mari dansl’accomplissent de ma tache »nousconfie-t-elle avec fierté. Pour preuve,devait-elle souligner, la réussite sco-laire de ses enfants est une grande sa-tisfaction. Madame Kessoul neménage aucun effort pour être au ren-dez-vous et honorer ses engagementce qui lui vaut le respect et la consi-dération de ses responsables. « Je suisconsciente de la portée des projetsque je supervise en veillant conti-nuellement au respect des délais et àla qualité des travaux. Une attitudeappréciée par mes responsables»ajoute-t–elle ,affichant sa détermina-tion à maintenir cette cadence au delà

des contraintes et parfois de l’hosti-lité de l’environnement. «Une rela-tion de respect avec nos partenairesprévaut mais on ne peut pas contentertout le monde. Il y a parfois des ani-mosités passagères nées de notrerefus de s’inscrire en faux avec la ré-glementation » ,allusion aux enjeuxet intérêts dans un secteur straté-gique. La cinquantaine environ, Ma-dame Kessoul Zoubida qui est à latète du secteur dans la wilaya depuisquelques années, domine son sujet etgère de main de maitre les projetsd’ouvrages et d’équipements collec-tifs. Elle a assurément marqué de sonempreinte l’élan d’équipement au ni-veau de la région ,apportant sa contri-bution à l’effort d’édification nationalpour une Algérie prospère avec seshommes et ses femmes

NOUVELLES DE SIDI BEL-ABBÈS

RÉSEAUROUTIERLE RAS-LE-BOL DESUSAGERSA la cité de laMekkerra, lesusagers de la routeobservent avecregret l’étatpitoyable du réseau.La dégradation esttelle que lesautomobilistes crientleur ras-le-bol etexprimentrégulièrement leurécœurement. Certains tronçonssont certes bitumés,mais cela resteinsuffisant devantl’ampleur de ladétérioration desroutes. Unprogrammed’urgence estréclamé pourredorer le blason decette ville qui aperdu ses repèrespar manqued’aménagement, cequi entravel’amélioration ducadre de vie. Dans les quartierspériphériques, il estrelevé desdétériorations. Le phénomène estdavantage criant lorsdes intempéries,rendant lacirculationproblématique.

MARCHÉINFORMELLES RUESSQUATTÉESA proximité de la coupole, dansle quartier populaire El Graba,les rues sont squattées par lesvendeurs à la sauvette quiétalent au grand jour leurmarchandise. Des centaines decommerçants de fortune, venusmême des wilayas limitrophes,occupent les lieux pours’adonner au commerceinformel sous le regardimpuissant des responsables del’APC. Les marchandss’opposent farouchement àtoute décision d’évacuation, à lagrande déception des voisinsépuisés par les désagrémentscausés par une telle activité. Lasituation est devenueinsupportable et le site estdevenu un foyer dedélinquance. Il est urgentd’assainir une telle situation etaménager les espaces publics. Il faut dire que le défautd’aménagement de sites à mêmed’abriter les locauxcommerciaux et le manqued’initiatives et motivationd’investisseurs pour laréalisation de telles structuressont pour beaucoup dansl’aggravation du phénomène.

SANTÉ UN TRAITEMENTDE CHOCS’IMPOSE Le secteur de la santé demeurele parent pauvre dans lesinvestissements opérés au profitde la wilaya. La réalisation dedeux hôpitaux à Ras El Ma etTabia et du centre régionalanticancéreux ne peutdissimuler les carences et lesfaiblesses constatées dans ledomaine, à l’image de lasituation du CHU. Il estconstaté une mauvaise prise encharge des malades. Lacommission de la santé de lal’APW avait, dans son rapportde la dernière plénière, dresséun tableau sombre de lasituation de ce secteur

HOMMAGE AUXENSEIGNANTES

DE SFISEFASSASSINÉES

Un hommage a été rendu aux en-seignantes assassinées de Sfisef,lors de la réception organisée par lebureau de wilaya de l’UNFA. Uneminute de silence à été observée àleur mémoire. La députée DjilliNacera a rappelé le combat menépar la femme à une période sombrede l’histoire du pays, et a aussi re-tracé l’itinéraire de ces jeunes en-seignantes issues pour la plupartdes zones rurales. L’oratrice est re-venue sur les étapes de promotionde la femme, notamment uneconsécration constitutionnelle deses droits pour aborder son rôledans le développement national etsa contribution à cette Algérie nou-velle.

EL MOUDJAHIDVie pratique18

Mardi 10 Mars 2020

El Moudjahid/Pub du 10/03/2020

El Moudjahid/Pub du 10/03/2020

Demandes d’emploiMaçon, 19 ans d’experience, spécialiste en

faïence, dalle de sol, compacto, cherche emploi.Tél. : 0657.42.92.35

——0o0——J.H. 29 ans, Ingénieur en génie mécanique 3

ans d’expérience dans le domaine technique,maintenance, contrôle de qualité, cherche emloi.

Contacter : Tél. : 0554.77.97.99——0o0——Maçon, 19 ans d’expérience, spécialiste en

faïence, dalle de sol, compacto, cherche emploi.Tél. : 0657.42.92.35

——0o0——H. Ingénieur d’Etat en statistiques, ayant 9 ans

d’expérience dans le commercial, sérieux etdynamique, cherche emploi à Alger, Boumerdès oualentours.

Tél. : 0664.14.70.69Email : aksouh.abdelatif@gmail.com

——0o0——J.H. cherche emploi dans une entreprise

nationale ou multinationale au Sud algérien.DIPLÔME : DEUA en électronique, option

télécommunication -Expérience professionnelle :

- 3 ans et 1/5 : installation et maintenance deséquipements médiaux et de laboratoire ;

- 6 années d’expérience aussi dans le contrôleet la maintenance des réseaux électriques.

Contact : rigueur100@yahoo.frTél. : 0657.07.41.20

——0o0——INGÉNIEUR, 20 ans d’expérience dans

traitement des eaux, cherche emploi.Tél.: 0666.72.00.31

——0o0——H. retraité, diplômé de l’institut musulman

d’orientation, très compétent, sérieux et aime ladiscipline, ayant effectué différents stages à Paris(France). Emplois occupés : comptabilité, chef del’administration générale et commerciale ;contrôleur de gestion ; chef du personnel et DRY-suivi dossiers d’importations (fraudes et douanes);recouvrement de créances ; démarchesadministratives (Impôts, Banques, assurances,CLERC, CLAN, CASONS…), cherche emploi àAlger, Tizi-Ouzou ou Oran.

Tél.: 0770.65.96.66

19EL MOUDJAHID Monde

Mardi 10 Mars 2020

lAu pays des mollahs, le mauvaissort devient un compagnon deroute. D'une crise à une autre,

le destin de ce pays se façonne dans unedouleur perpétuelle. Des décennies deguerre sans nom, les âmes encoremeurtries et les mémoires à vif, lapopulation tangue entre espoirsinachevés et désespoir consommé. Àmoins d'une semaine de la signatured'un accord historique entre talibans etWashington sur le retrait progressif etrapide des troupes américainesstationnées depuis un peu plus de dix-neuf ans dans ce pays, ouvrant ainsi lavoie à des négociations entre lesinsurgés et le gouvernement de Kaboul,les choses viennent de prendre uneautre tournure, avec, cette fois-ci, unecrise institutionnelle grave et profondequi pourrait remettre en cause lesfondements même des institutionsactuelles. Deux rêves pour un fauteuil.Ce n'est pas le titre d'un film, mais lespectre de la crise politique qui planesur Kaboul, après que le chef de l'ÉtatAshraf Ghani et son principaladversaire Abdullah Abdullah se sonttous les deux déclarés présidents.Situation inédite, mais qui marqueencore un peu plus l'instabilité de cepays qui fait face aussi à une menacecroissante des groupes affiliés aumouvement terroriste Daesh qui vientde s'illustrer par des attaquesretentissantes dans la capitale Kaboul.Côté Talibans, c'est le wait and see.Même s'ils n'ont jamais reconnu legouvernement central, cette situation decrise n'est pas pour arranger leurstratégie pour prendre le pouvoir, plusparticulièrement après la signature del'accord avec les Américains. Pour lesobservateurs avertis, les talibans ontbesoin d'un gouvernement uni, seuleoption s'ils veulent s'emparer dupouvoir à la table des négociations. Etc'est là tout le paradoxe de ce pays quirisque de sombrer davantage dans deprofondes fractures... les abîmes del'ego.

M. T.

LES ABÎMESDE L’EGO

CRISE INSTITUTIONNELLE EN AFGHANISTANASHRAF GHANI ET ABDULLAH ABDULLAH

SE DÉCLARENT PRÉSIDENTS

Deux explosions ont retentipendant les cérémonies,soulignant le niveau d'in-

sécurité dans le pays, alors que lesÉtats-Unis ont signé un accordavec les talibans, le 29 février àDoha, dans lequel ils s'engagent àun retrait complet des troupesétrangères sous 14 mois, enéchange de garanties sécuritaires.«Je ne porte pas de gilet parballes, seule ma chemise, et jeresterai même si je dois y laisserma tête !» a lancé M. Ghani, sansquitter l'estrade, après avoir juré«d'obéir et de protéger» l'islam etde «respecter et de superviserl'application de la Constitution».Le chef de l'État sortant, un longturban blanc sur le chef, a été in-vesti devant un parterre de diplo-mates, quelques minutes avantque M. Abdullah, le perdant duscrutin de septembre 2019, ne sedéclare également président d'Af-ghanistan dans une autre aile dupalais présidentiel. «Le peuple af-ghan m'a confié une énorme res-

ponsabilité, et je suis déterminé à(le) servir», a déclaré le chef del'exécutif du précédent gouverne-ment d'union nationale. Le scénario rappelle les pires

moments du scrutin de 2014, queles deux mêmes protagonistes af-

firmaient également avoir rem-porté. La crise constitutionnelleavait alors duré trois mois etn'avait été solutionnée que grâceà une médiation des États-Unis.Le moment ne pourrait être plusmal choisi, car un dialogue inter-

afghan doit réunir aujourd’hui lestalibans, les autorités, l'oppositionet la société civile, pour tenter detrouver un terrain d'entente surl'avenir du pays. La division ausein de l'exécutif ne peut qu'affai-blir Kaboul et renforcer les posi-tions des insurgés. «Rien n'estplus important pour ces esclavesque leurs intérêts personnels», aironisé le porte-parole des tali-bans, Zabihullah Mujahid. Des discussions de dernière

minute visant à trouver un com-promis ont duré jusqu'à tard dansla nuit de dimanche à hier, maisn'ont pas abouti. Les négociationsinterafghanes, actées dans l'ac-cord de Doha, devraient être retar-dées. Ashraf Ghani refused'honorer l'un des principauxpoints de ce texte, non ratifié parson gouvernement : la libérationde jusqu'à 5.000 prisonniers tali-bans en échange de celle dejusqu’à 1.000 membres des forcesafghanes.

M. T. et Agences

Le chef de l'État Ashraf Ghani et son principal adversaire Abdullah Abdullah se sont tous les deux déclarés présidentsd'Afghanistan, hier, plongeant le pays dans une crise institutionnelle, alors que d'importantes négociations avec les

talibans doivent bientôt démarrer.

SOUDANLE PREMIER MINISTRE ABDALLAH HAMDOK

ÉCHAPPE À UN ATTENTATLe Premier ministre soudanais Abdallah

Hamdok a échappé hier à un attentat à labombe dans la capitale soudanaise Khartoum,ont annoncé son chef de cabinet et des médiasd'État. «Une explosion s'est produite au pas-sage de la voiture du Premier ministre Abdal-lah Hamdok, mais, grâce à Dieu, personne n'aété touché», a écrit son chef de cabinet, Ali

Bakhit, sur son compte Facebook. Un respon-sable du Conseil des ministres a confirmé que«M. Hamdok a échappé à un attentat». «LePremier ministre a été visé par une tentatived'assassinat, mais il se porte bien et a été trans-porté dans un lieu sûr», a ensuite annoncé latélévision d'État. Radio Om Dormane a indi-qué que le convoi du Premier ministre avait

été visé par des tirs d'armes automatiques aumoment de l'explosion, ajoutant que M.«Hamdok a été transporté dans un hôpital». Lelieu de l'explosion survenue à Kober, un quar-tier du nord-est de Khartoum, a été bouclé parles forces de l'ordre. Les images de deux vé-hicules endommagés par l'explosion ont étédiffusées par la télévision d'État.

Le directeur général de l'Agenceinternationale de l'énergie atomique(AIEA), Rafael Mariano Grossi, a denouveau demandé à l'Iran, hier, dedonner à ses inspecteurs l'accès àdeux sites soupçonnés d'avoir puabriter des activités nucléaires nondéclarées. «J'appelle l'Iran à coopérerimmédiatement et pleinement avecl'agence, y compris en fournissant unaccès rapide aux emplacements spé-cifiés», a déclaré M. Grossi, à l'ou-verture du Conseil des gouverneursde l'AIEA à Vienne. En janvier, Té-héran a refusé des inspections surdeux sites que souhaitait vérifier

l'AIEA. Ces emplacements n'ont pasde lien avec les activités actuelles del'Iran, mais ont trait aux projets nu-cléaires militaires du pays dans lesannées 2000, selon plusieurs sourcesdiplomatiques. Ce «refus nuit à la capacité de

l'agence (...) de fournir une assurancecrédible de l'absence de matières etd'activités nucléaires non déclaréesen Iran», a jouté M. Grossi devantl'organe de décision de l'AIEA, quitient cette semaine sa réunion trimes-trielle. Téhéran estime ne plus êtretenu de s'expliquer sur ses agisse-ments dans les années qui ont pré-

cédé la signature de l'accord nu-cléaire de 2015, aujourd'hui menacéde délitement complet. Téhéran re-proche à l'AIEA d'effectuer ces ré-clamations sous pression d'Israël etdes États-Unis. Ces nouvelles crispa-tions sont de nature à renforcer la po-sition d'une ligne dure vis-à-vis del'Iran, en particulier à Washington.D'importantes bornes fixées par l'ac-cord de 2015 entre l'Iran et lesgrandes puissances (JCPOA) ontsauté. Téhéran a lancé le processusd'enrichissement d'uranium dans sescentrifugeuses avancées récemmentinstallées, repris le processus d'enri-

chissement dans l'usine souterrainede Fordo et dépassé le taux d'enri-chissement autorisé, fixé à 3,67%.La République islamique entendainsi répliquer aux États-Unis de Do-nald Trump qui se sont unilatérale-ment retirés, en 2018, de cet accordhistorique visant à l'empêcher de sedoter de l'arme atomique. Conséquence de cette intensifica-

tion du programme nucléaire iranien,le stock d'uranium faiblement enrichide l'Iran, de 1.020,9 kilos, est désor-mais cinq fois supérieur au seuil au-torisé, selon le rapport de l'AIEAdaté du 3 mars.

Les ventes d'armes vers le Moyen-Orient ontflambé, au cours des cinq dernières années, tandisque les exportations françaises ont largementaugmenté sur un marché dominé par les États-Unis, selon un rapport de l'institut Sipri, publiéhier. Dans le monde, les ventes d'armes, enhausse depuis 2003, ont augmenté de 5,5% en vo-lume sur la période 2015-2019 par rapport à lapériode 2010-2014, rapporte l'Institut internatio-nal de recherche sur la paix, basé à Stockholm(Sipri). «Dans l'ensemble, les transferts d'armesont augmenté (...), parmi les pays importateursd'armes, la demande est élevée et semble mêmeavoir un peu augmenté», a déclaré Pieter Weze-man, chercheur à l'institut. À elles seules, les im-

portations dans les pays du Moyen-Orient ontprogressé de 61% sur la période, représentant35% du total des importations mondiales d'armesau cours des cinq dernières années. L'Arabiesaoudite est devenue, dans le même temps, le pre-mier importateur mondial d'armes devant l'Inde,avec des volumes en hausse de 130%. Les États-Unis sont le premier fournisseur des Saoudiens(73% des importations), suivis par le Royaume-Uni (13%) — et ce en dépit de leurs «vastespréoccupations» affichées concernant l'interven-tion militaire saoudienne au Yémen, note le Sipri.Le fait qu'autant d'armes soient exportées vers leMoyen-Orient est particulièrement «préoccu-pant», selon Pieter Wezeman, alors que la région

connaît «des conflits, des tensions et une poten-tielle nouvelle escalade des conflits». Du côté desimportations, l'Asie et l'Océanie ont conservé leurplace de premières régions importatrices d'armessur la période 2015-2019, enregistrant ensemble41% des importations mondiales d'armementsconventionnels en volume. Les importationsd'armes en Inde, qui était autrefois le plus grandimportateur mondial, ont toutefois diminué de32% et celles du Pakistan, pays voisin, ont chutéde 39%. Dans le rapport, les chercheurs expli-quent que ces deux puissances nucléaires — en-core «largement dépendantes des importations»— «ont depuis longtemps pour objectif de pro-duire leurs propres armes».

CORÉE DU NORDTIR DE TROISPROJECTILES

NON IDENTIFIÉSLa Corée du Nord a tiré hier trois

projectiles non identifiés, a indiquél'armée sud-coréenne, quelques se-maines après l'annonce par Pyon-gyang de la fin de son moratoire surles essais de missiles balistiques delongue portée. Les trois projectiles ontété tirés depuis la région de Sondok,sur la côte est, en direction de la merdu Japon, a indiqué dans un commu-niqué l'état-major sud-coréen, sansautre détail. «L'armée surveilled'éventuels autres tirs et se maintienten état d'alerte», a-t-il expliqué. Unporte-parole de l'armée japonaise a af-firmé que la Corée du Nord semblaitavoir tiré «un ou des missiles balis-tiques» qui, à sa connaissance, n'avaitpas pénétré le territoire ou la zone éco-nomique exclusive du Japon.La Corée du Nord a annoncé, il y aune semaine, que Kim Jong-un avaitsupervisé un «tir d'artillerie de longueportée», après que Pyongyang eut me-nacé de faire la démonstration d'unenouvelle arme. Des tests de tirs ont étémenés fin 2019, dont le dernier en no-vembre, mettant radicalement fin àune période de détente en 2018. KimJong-un «continue de tester, d'amélio-rer et de rendre opérationnelles sesforces», a commenté sur Twitter,Vipin Narang, un chercheur du MITspécialiste de l'armement nucléaire.

DÉFENSELES EXPORTATIONS D’ARMES

VERS LE MOYEN-ORIENT PROGRESSENT

GRAND FORMAT

NUCLÉAIRE IRANIENL’AIEA RÉCLAME UNE «COOPÉRATION IMMÉDIATE» À L’IRAN

23Sports

Mardi 10 Mars 2020

EL MOUDJAHID

DANS LA LUCARNEUNE QUESTIOND’ENVIE ?

En perspective de la tenue de la 19e session des jeux Méditerranéens-2021 à Oran, un séminaire algéro-britannique surl'organisation des grands événements sportifs a été organisé, hier à l’hôtel Shératon d’Oran, en présence d’experts.

ORGANISATION DES JEUX MÉDITERRANÉENS EN 2021

L’EXPERTISE BRITANNIQUE À L’ÉTUDE

Adlène Guedioura ne rejouera pas de la saison.Victime d’une fissure du ménisque qui vient com-pliquer une rupture partielle du ligament croisédu même genou, le milieu de terrain d’Al Gharafadevra se faire opérer prochainement des deux lé-sions et ne devra pas reprendre du service avantla saison prochaine. Sorti sur blessure, le 28 fé-vrier dernier, lors du match face à Al Sailiya, Ad-lène Guedioura a passé toute une série de testsdont les résultats sont sans appel. Le milieu deterrain des Verts, titulaire indiscutable lors de laCAN-2019, souffre d’une fissure du ligament etd’une rupture partielle du ligament du mêmegenou et devra se faire opérer. Son club, Al Gha-rafa, a annoncé, ce dimanche, dans un communi-qué, que son milieu algérien passera sur le billarddans les tous prochains jours, sans toutefois avan-cer la date exacte de l’opération. Quoi qu’il ensoit, l’ancien joueur de Watford ne rejouera pasde la saison. Son forfait pour la double confron-tation face au Zimbabwe est d’ores et déjàconfirmé. «Opérer cette fissure au ménisque seradonc l’occasion de réparer tout le genou, et il y atoujours un bienfait derrière chaque épreuve. Cetype de blessure est partie intégrante d’une car-rière professionnelle et ne m’empêchera pas derevenir encore plus fort et encore plus déter-miné», a posté le «Fennec» sur son compte twit-ter. Le forfait de Adlène Guedioura devra faire les

affaires de Haris Belkebla qui pourra grignoter dutemps de jeu chez les Verts, lui qui a été réhabilitépar Djamel Belmadi en sélectionneur après son «affaire » d’avant la CAN-2019. En outre, celapourrait aussi favoriser le retour de Victor Lakhal,qui s’est totalement remis de sa blessure aux li-gaments croisés qu’il avait contractée lors dumatch Algérie-Tunisie, le printemps dernier. Danstous les cas, le sélectionneur national disposed’une marge de manœuvre pour composer sa listeen prévision du prochain stage de l’EN qui débu-tera le 19 du mois en cours.

Amar B.

ÉQUIPE NATIONALEFIN DE SAISON POUR GUEDIOURA

RÉALISATION DE 39 PROJETS PLUS DE 600 MILLIONS DE DOLLARS MOBILISÉS

ZIMBABWE - ALGÉRIE AU STADEDOBSONVILLE DE SOWETO

La Fédération zimbabwéennede football (ZIFA) a opté pourle Dobsonville stadium deSoweto (Afrique du Sud),pour recevoir l'Algérie ledimanche 29 mars, dans lecadre de la 4e journée (Gr. H)des qualifications de la CAN-2021, rapporte dimanche lapresse locale. Les

responsables de la ZIFA ontopté initialement pour le stadeOrlando de Johannesbourg,avant de changer d'avis etpréférer celui de Dobsonvilleà Soweto (15 km au sud-ouestde Johannesburg), d'unecapacité de 24.000 places.Cette délocalisation intervientaprès le refus essuyé par la

ZIFA de la part de laConfédération africaine defootball (CAF), qui a rejetévendredi l'appel de laFédération zimbabwéenneconcernant l'interdiction faiteau Zimbabwe d'accueillir desmatches internationaux àdomicile en raison du mauvaisétat de ses stades.

C’est sans nul doute le choc de ces quarts definale de la coupe d’Algérie de football, qui,pour rappel, se joueront en double confronta-tion. Cet après midi, le Chabab Ahly Bordj BouArréridj accueille l’Entente de Sétif pour underby des Hauts-Plateaux explosifs. Les deuxteams, dans une forme olympique ces dernièressemaines, ne jurent que par la victoire. «C’estun derby difficile entre deux formations qui seconnaissent parfaitement. L’Entente est sur unebonne dynamique. De notre côté, le large succèsface au MCA a fait beaucoup de bien à l’équipe.Nous sommes déterminés à arracher la qualifi-cation. Pour cela, nous devons gagner avec unscore confortable, qui nous permet de mieuxgérer la seconde manche», a déclaré le défen-seur central Hammouche. De son côté, le coachde l’ESS reste déterminé, en affichant quelques

appréhensions tout de même. «On s’attend à uneempoignade difficile. D’autant plus que leCABBA, qui a enregistré un changement au ni-veau de son staff technique, vient de réaliser unebelle victoire en championnat face au Moulou-dia d’Alger. Il va falloir faire preuve de vigi-lance et de concentration. Cela dit, nousabordons toujours nos rencontres avec l’espritde gagner. Ça sera aussi le cas face au CABBA.Nous voulons garder la bonne dynamique parlaquelle se distingue notre équipe», a indiqué letechnicien tunisien, Kouki. Par ailleurs, l’USBiskra, dont les résultats en championnat restenttrès instables, sera hôte de la formation du WABoufarik, très euphorique après ses exploitsdans la compétition en question et sa suprématieen championnat. «Nous voulons poursuivrenotre aventure en coupe d’Algérie. Nous avons

pratiquement assuré l’accession en seconde di-vision. Cela nous permet de nous concentrer ex-clusivement sur cette compétition très populaire.Nous avons prouvé que nous pouvons rivaliseravec les clubs de l’élite, après avoir écarté leMCA et le MCO. Franchement, il n’y a pas unegrande différence de niveau. Nous irons donc àBiskra en conquérants. Nous ferons tout ce qu’ilfaut pour revenir avec un score favorable en pré-vision du match retour», a souligné le très expé-rimenté milieu de terrain du Widad, Oudni.«L’objectif pour nous est d’assurer le plus rapi-dement possible le maintien. Cela dit, à ce stadede la compétition, nous comptons aussi jouercrânement nos chances en coupe d’Algérie.Nous prenons très au sérieux cette équipe deBoufarik qui a déjà fait ses preuves en éliminantdeux équipes de l’élite. Nous devons faire la dif-

férence chez nous pour éviter toute surprise aumatch retour. Nous savons que cette équipe duWAB demeure intraitable chez elle», a préciséle coach Leknaoui, qui a reçu le soutien des sup-porteurs la veille de la réception du Widad. Leprogramme des rencontres se poursuivra de-main, mercredi, avec les rencontres USMBA –ABS et PAC – ASMO. Les matchs retour se dé-rouleront le samedi 21 mars.

Redha M.

PROGRAMME DES RENCONTRES

CABBA - ESS ET USB - WAB : FAVORABLES AUX LOCAUXQUARTS DE FINALE ALLER DE LA COUPE D’ALGÉRIE

Aujourd’hui : USB – WAB (15h)CABBA – ESS (16h)

Demain : PAC – ASMOUSMBA -ABS

Cette rencontre a été organisée par le minis-tère de l’Intérieur, des Collectivités lo-cales et de l’Aménagement du territoire,

en coordination avec l’ambassade de Grande-Bretagne. Le wali, Abdelkader Djellaoui, a sou-ligné l’importance de cette rencontre qui vise àgarantir les moyens et les meilleures conditionspour l’organisation des jeux. Il a précisé que leministère de l’Intérieur, responsable du volet sé-curitaire, a déployé les efforts nécessaires pourfaire bénéficier le comité d’organisation, desmeilleures références dans le monde en la ma-

tière. De son côté, la représentante de l’ambas-sade de Grande-Bretagne met en exergue le ni-veau des experts britanniques apportant leuréclairage et mettant à la disposition de la partiealgérienne, leurs expérience et savoir-faire dansle domaine de la planification et de la prépara-tion des événements sportifs. Selon les organi-sateurs, ce séminaire fait suite à un long travailen commun entre les représentants du ministèrede l’Intérieur, et les experts britanniques sur lesquestions sécuritaires.

Amel Saher

Pas moins de 39 projets concer-nant différents secteurs ont été lan-cés à Oran, pour un budget global de644 millions USD, en prévision del'organisation dans cette ville en2021 de la 19e édition des jeux Mé-diterranéens, a indiqué le directeurgénéral du comité d'organisation decet événement, Salim Iles. M. Iles aprécisé que pas moins de 350 mil-lions USD ont été réservés pour laréalisation de nouvelles infrastruc-tures sportives et la réhabilitationd'autres. L'ancien champion algérienen natation a mis en exergue l'im-portance de ce séminaire qui, a-t-ildit, permet à la partie algérienne des'inspirer de l'expérience britanniquedans l'organisation des grands évé-nements sportifs, à l'image des jeuxOlympiques de 2012, organisés àLondres. Dans sa communication, ledirecteur général du COJM est éga-lement revenu sur l'objectif recher-

ché par l'Algérie à travers l'organi-sation de cette édition des Jeux, pré-vue du 26 juin au 5 juillet 2021,affirmant que «le pays entend no-tamment relever le défi de redonnerà cet événement son lustre d'antan,surtout qu'il s'agit de +mini-jeuxolympiques+». «Ce sera égalementune opportunité pour acquérir l'ex-périence requise en vue de postulerà l'organisation de manifestationssportives plus importantes à l'ave-nir», a-t-il souligné. Il a aussi relevél'importance de l'héritage de cesjeux, représenté par cet acquisénorme en matière d'infrastructuressportives dont vont bénéficier lessportifs de la région, grâce au dérou-lement des JM dans la capitale del'ouest du pays. «Il s'agit d'un atouttrès important devant contribuergrandement dans le processus du dé-veloppement du sport algérien etl'émergence d'une nouvelle généra-

tion d'athlètes capables de hisserhaut, dans un avenir proche, les cou-leurs nationales, lors des grandescompétitions internationales», a-t-ilprécisé. Pour sa part, l'expert britan-nique, Ian Mixter, a axé son inter-vention sur l'aspect sécuritaire, àtravers sa communication intitulée«Le management intégré et la plani-fication des grandes manifestationssportives», s’attardant sur la meil-leure manière à déployer dans lagestion des foules. Pour lui, les or-ganisateurs des JM doivent accorderune importance particulière à la for-mation des bénévoles, tout en assu-rant une meilleure coordinationentre les différentes parties interve-nantes dans l'organisation de l'évé-nement. Par ailleurs, cet expert aestimé que le temps séparant de latenue de la manifestation est «suffi-sant» pour effectuer les tests et lessimulations nécessaires afin d'assu-

rer une meilleure organisation desJM sur le plan sécuritaire. De soncôté, l'expert Egemen Onen a mis enrelief l'importance de la réussite dela cérémonie d'ouverture, allantjusqu'à affirmer que le succès desJM dépend en grande partie de laréussite de la cérémonie d'ouverture,«d'où l'importance de recourir à descompétences avérées pour leurconfier la préparation de ladite céré-monie», a-t-il souligné. Le respect du calendrier, aussi

bien pour ce qui a trait à la réalisa-tion des infrastructures que l'organi-sation des compétitions, estprimordial, selon lui, estimant que«tout retard peut engendrer des dé-penses supplémentaires inutiles».Par ailleurs, il a préconisé un intérêtparticulier à accorder à la sensibili-sation des citoyens, pour contribuerà leur tour dans la réussite de l'orga-nisation des JM.

lDurant une saison sportivedonnée, les responsables desclubs se fixent des objectifs à

atteindre suivant les moyens dont ilsdisposent sur tous les plans. On peutciter les recrutements de nouveauxjoueurs, du coach, mais surtoutl’argent qu’il faudra mobiliser pourleur concrétisation. Tous les clubs lefont, mais les plus ambitieux sont, dèsle départ, presque certains de réussirune très bonne saison. Parmi cesclubs, on peut citer le MCA, le Doyendes clubs algériens. Il est vrai qu’audébut du présent exercice, tout lemonde était d’accord pour jouer surplusieurs tableaux. Avec l’arrivée desDjabou, Harrague, Lamara, Allati etles autres, on ne pouvait qu’êtreambitieux avec l’envie de briguer letitre, la coupe d’Algérie mais aussi laCoupe arabe. Mais contrairement auxattentes de tous, les choses se sontdéroulées autrement. En effet, il y eutune grande instabilité sur le planadministratif. Des «querelles» à n’enpas finir. Ce qui avait eu des effetsnégatifs, puisque le coach Casoni estremercié, et cela a coûté beaucoupd’argent au club. Sur le plan desrésultats, ce fut la descente auxabysses. Le MCA, du haut de son«perchoir» a vraiment dégringolé etdes équipes qui étaient mal-classéesl’ont rejoint et même dépassé àl’image de Sétif. Pourtant, ladésignation de Neghiz a ramené unecertaine sérénité et les résultats sontredevenus encourageants. On a alorsrecommencé à parler de titre. Le nulcontre le MCO a freiné sec l’équipe.Un résultat pour le moinsproblématique. Ce coup d’arrêt brutala été suivi par une autre contre-performance autrement plusinattendue. La défaite contre leCABBA qui avait essuyé une bonnebrochette de défaites, même àdomicile, a été un peu la goûte qui afait déborder le vase. D’abord parl’ampleur du score (3 à 0). Personnen’avait prévu une telle issue, eu égardau fait que le MCA avait beaucoup dechances pour prendre les trois pointsde la victoire. Les observateurs n’ontrien compris face à une telledéconvenue face à une équipe qui étaitdans le doute. Après cet échec assezcuisant, dans l’entourage du club, onparle d’un «coup fourré» des joueursqui n’auraient pas joué sur leur vraievaleur. Indirectement, on aurait levé lepied pour des primes impayées.Toujours est-il, il y a quelques chosede «louche» dans la prestation duMCA à Bordj devant le CABBA. Onavait demandé une réunion expresspour essayer de lever le voile et surtoutmettre les joueurs devant leursresponsabilités. «Que ceux qui neveulent pas jouer le titre partent», leuravait-on dit. Il est clair que le MCA estun club «miné» de l’intérieur. C’est cequi explique ses résultats en dents descie. C’est vraiment dommage pour unclub qui mérite mieux avec desjoueurs plus ambitieux.

Hamid Gharbi

RENFORCER LES RELATIONS DE SOLIDARITÉ ET DE FRATERNITÉ

Le président de la République, Abdel-madjid Tebboune, a reçu, hier à Alger, leministre nicaraguayen des Relations ex-térieures, Denis Moncada Colindres, quilui a remis un message de son homo-logue nicaraguayen, Daniel Ortega.

L'audience s'est déroulée au siège dela Présidence de la République, en pré-sence du directeur de Cabinet à la Prési-dence de la République, NoureddineDaidj, du ministre des Affaires étran-gères, Sabri Boukadoum, et du ministreconseiller à la Communication, porte-pa-role de la Présidence de la République,Belaid Mohand Oussaid.

Dans une déclaration à la presse àl'issue de l'audience, M. Moncada Colin-dres a indiqué avoir transmis au Prési-dent Tebboune les «cordialessalutations» du président Ortega, tout ensoulignant les relations «fraternelles ethistoriques» qui existent entre l'Algérie etle Nicaragua.

«Nous avons exploré les différentsvoies et moyens de renforcer les rela-tions de solidarité et de fraternité entreles gouvernements et peuples algérien etnicaraguayen», a-t-il indiqué, soulignantavoir évoqué les relations bilatéralesdans divers domaines et leur relance à

travers l'organisation de rencontres et devisites entre les représentants des diffé-rentes institutions et instances officiellesdes deux pays.

L'audience a porté également sur lesquestions d'intérêt commun à la lumièredes développements sur la scène inter-nationale, a-t-il ajouté.

LE PRÉSIDENT TEBBOUNE REÇOIT LE MINISTRE NICARAGUAYEN DES RELATIONS EXTÉRIEURES

M. BOUKADOUM REÇOIT SON HOMOLOGUE NICARAGUAYEN LES RELATIONS BILATÉRALES AU CŒUR DE L’ENTRETIEN

Le ministre des Affaires étrangères,Sabri Boukadoum, a affirmé, hier à Alger,que les entretiens qu'il a eus avec son ho-mologue nicaraguayen, Denis MoncadaColindres, avaient permis de passer enrevue les relations bilatérales dans diversdomaines et les voies de leur relance.

Dans une déclaration à la presse à l'is-sue de son entretien avec le MAE nicara-guayen, M. Boukadoum a indiqué quecette rencontre était «une occasion pourévoquer les relations bilatérales dans di-vers domaines et leur relance à traversl'organisation de rencontres et de visites

entre les représentants des différentesinstitutions et instances officielles desdeux pays, notamment celles chargéesde la coopération économique et com-merciale, tout en encourageant lescontacts entre les hommes d'affaires etles chambres de commerce et d'indus-trie».

«Les deux responsables ont examinéles questions politiques internationales,en procédant à «un état des lieux et àl'échange de vues et d'analyses sur la si-tuation dans notre région, en Amérique la-tine et dans la région des Caraïbes», a-t-il

souligné, insistant sur «la concertation envue de coordonner l'action au niveau desorganisations internationales dans le butde contribuer au règlement des conflits età l'instauration de la sécurité dans lesdeux régions».

A ce propos, le chef de la diplomatie al-gérienne a exprimé la «conviction» desdeux pays que «la distance géographiquene peut être en aucun un obstacle pour ledéveloppement des relations bilatéralesainsi que leur renforcement, notammentdans les domaines diplomatique, écono-mique, commercial et de coopération».

LE NICARAGUA EXPRIME SA VOLONTÉ DE RENFORCER SES RELATIONS AVEC L’ALGÉRIE

JM-2021 D’ORAN Oran sera d’ici àjuin 2021 la wilayala plus développéeà l’échellenationale enmatière detélésurveillance etce, à l’occasion dela 19e édition desJeux

méditerranéens (JM), a annoncé hier le président de la commissionchargée de la sécurité de cet évènement au niveau du ministère del’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du territoire,Zerkerras Abdelkader. Intervenant lors du séminaire algéro-britannique surles échanges des expériences dans l'organisation des grandes

manifestations sportives, ouvert dans la matinée à Oran, M. Zerkerras afait savoir qu’«un centre de commandement doté d’applicationsultramodernes est en cours de réalisation dans la capitale de l’Ouest dupays. Il permettra une couverture efficace et de haute facture de toutes leszones de la ville et celles des périmètres des équipements sportifsdestinés à accueillir les compétitions des JM».«Ce système de télésurveillance s’inspire également de l’expériencebritannique», a-t-il précisé, affirmant qu’une délégation algérienne s’étaitrendue à Londres pour s’imprégner du modèle du Royaume-Uni dans lagestion sécuritaire des évènements sportifs.Le conférencier a également insisté sur la nécessité de doter lesinfrastructures sportives, en cours de réalisation à Oran, ou celles, encours, de mise à niveau, «de tous les équipements nécessaires pour lasécurisation des lieux».

UN SYSTÈME DE TÉLÉSURVEILLANCE TRÈS DÉVELOPPÉ SERA MIS EN PLACE

MANIFESTATIONS CULTURELLES RÉVISION DES MÉCANISMES DE GESTION

La ministre de la Culture,Malika Bendouda, a indiqué,hier, lors d'une rencontreavec les professionnels dulivre que ses servicesprocédaient à la révision desmécanismes de gestion desmanifestations culturellesagréées en Algérie suivantune nouvelle approche, outrele soutien aux bibliothécaires.«Une régulation de cesmanifestations s'impose,notamment en ce quiconcerne la gestion qui seraaccompagnée par leministère de la Culture»,considère la ministre quiprécise que «certainscommissaires etorganisateurs de festivals ontété à l'origine demanquements dans lagestion par manqued'expérience». La majoritédes commissaires des

festivals culturels serontremplacés pour accompagnerles professionnels, demanière à raviver l'esprit deces festivités et leur assurerplus d'efficacité.Concernant la situationdéplorable des bibliothèques,Mme Bendouda estimequ'outre leur appui, le déficonsiste à chercher lesmoyens et voies d'ouvrir de

nouvelles bibliothèques, enimpliquant les bibliothécairesprofessionnels, mettantl'accent sur «la nécessitéd'encourager la vente deslivres tout au long de l'annéeet pas uniquement durant leSalon international du livre».Mme Bendouda a soulignéque sa principale démarcheest d'instaurer une politiqueculturelle nouvelle, précisantque les rencontres serontpériodiques avec les acteursculturels pour s'enquérir deprès de la réalité culturelle.Les acteurs culturels serontimpliqués dans toute décisionculturelle, selon la premièreresponsable du secteur. Mme

Bendouda a mis l'accent surl'impératif de promouvoir levolet Traduction, soulignantqu'il s'agit d'un «projet d'Etatdont la réalisation exigeréflexion et travail».

PRÉVENTION ET LUTTE CONTRE LA DISCRIMINATION ET LE DISCOURS DE HAINE LE PROJET DE LOI DÉPOSÉ À L’APNLe bureau de l'Assemblée populaire

nationale (APN) a validé, hier, deuxcandidatures à la qualité de membre auConseil constitutionnel et soumis le pro-jet de loi relatif à la prévention et à lalutte contre la discrimination et le dis-cours de haine à la Commission des af-faires juridiques et administratives etdes libertés. Le Bureau de l'APN a tenuune réunion présidée par M. SlimaneChenine, président de l'APN, durant la-quelle le projet de loi relatif à la préven-tion et à la lutte contre la discriminationet le discours de haine a été soumis à la Commission des affaires juridiques et ad-ministratives et des libertés et a pris connaissance de la liste des députés candidatsà la qualité de membre au Conseil constitutionnel, outre la validation de deux can-didatures, indique un communiqué de l'APN. L'ordre du jour de la réunion a portéégalement sur l'examen des questions orales et écrites déposées auprès du bureaude l'APN, où il a été décidé de les soumettre au gouvernement, car répondant auxconditions de forme, outre l'examen de demandes d'organisation de journées par-lementaires des missions d'information par certaines commissions permanentes.La réunion a évoqué, en outre, les répercussions économiques et sociales du Co-ronavirus, valorisant "les mesures concrètes ayant été prises par l'Algérie dans dif-férents secteurs", conclut le communiqué.

Le ministre nicaraguayen des Affaires étrangères,Denis Moncada Colindres, a fait part hier à Alger, de lavolonté de son pays de renforcer ses relations bilatéralesavec l'Algérie dans les différents domaines.

Dans une déclaration à la presse à l'issue de ses en-tretiens avec le ministre des Affaires étrangères, SabriBoukadoum, le chef de la diplomatie nicaraguayenne aaffirmé avoir eu une «riche conversation» avec son ho-mologue algérien ayant porté en premier lieu sur lesmoyens de renforcer les relations et la coopération bila-

térales, ainsi que la consolidation des liens «historiqueset amicaux» qui existent entre les deux pays.

Les entretiens ont porté également sur le volet com-mercial et les investissements, ainsi que les échangesculturels, a-t-il ajouté.

Au plan international, M. Colindres a mis en avant la«convergence de vues» entre les deux pays sur «la né-cessité d'aller dans le sens du droit international et de sonaccomplissement ainsi que la charte des Nations Unies»,estimant «essentiel» pour les deux pays de contribuer au

rétablissement de la paix régionale et dans le monde. Lesdeux parties ont souligné, en outre, «la nécessité d'émer-ger dans le contexte du droit à l'autodétermination despeuples et de la non-ingérence dans les affaires internesdes pays, ainsi que le développement économique et so-cial des peuples».

Le ministre nicaraguayen des Affaires étrangères a in-vité, par la même occasion, M. Boukadoum à effectuerune visite au Nicaragua dans le cadre du renforcementdes relations bilatérales.

هذه الصحيفة تم تحميل

مكتبة الصحف اليىمية الجشائزية من

http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعلاه

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

منتديات ستار سات العزبية

www.star7arab.com