Vitraux 03 Sculpture Huiles Photo Mai · vases, objets religieux ... mais aussi la réparation et l’ entretien de garnitures en cuivre, laiton ... ... peut aussi la retravailler

02 03Mai2015de 14h00à 19h00

Commune de

Nassogne

4e édition

Org. : Centre culturel de Nassogne asbl en partenariat avec les artistes de toute l’entité et avec le soutien de la Bibliothèque et de l’Administration communale de Nassogne

Musique

Photo

Aquarelle

Vitraux

Sculpture

Parcours d’artistes

Ceramique

Huiles

Nassogne

Pour cette 4ème édition du « parcours d’ artistes », ce ne sont pas moins de 60 artistes, ainsi que l’ Ensemble à Plectres de Nassogne, qui auront l’ occasion de vous présenter leurs oeuvres et nouvelles créations.

Le lieu de rendez-vous officiel est situé à l’ Administration communale de Nassogne. Si la plupart des artistes seront présents tout le week-end de 14h00 à 19h00, certaines manifestations se dérouleront à des moments bien spécifiques.

Nous vous souhaitons d’ excellentes découvertes artistiques !

12 3

11

9

10

4

5

8

6

7

Nassogne administration communale 1

Bily Joseph : littératureRue Saint-Monon, 14

6950 Nassogne084 21 08 94

Renard Albert : sculpture - bronzeRue du Stipali, 126870 Mirwart0487 42 11 08

Expose tout le week-end

Albert est âgé de 78 ans, ce qui ne l’empêche nullement d’ être encore actif.Sa passion, sculpter le bois, surtout la ronce de noyer pour en tirer notamment des statues de grand art ... « Elle est belle ! Oui, elle était déjà dans le bloc, il suffisait de la dégager ! ».Il dessine depuis toujours et réalise de nombreuses œuvres en terre qui deviendront des bronzes recherchés. Ses œuvres peuplent la Belgique ; mais certaines sont dé-sormais au Japon, à New-York, ou chez nos voisins, aux Pays-Bas ou en France.

Place communale, 2

Présent tout le week-end

Joseph Bily a toujours aimé s’ informer sur le passé loin-tain de son village.S’il a déjà conté la vie de Saint Monon dans ses écrits, il en a fait réaliser une représentation.Après cela, il a continué à s’ intéresser à la même époque (an 600) mais cette fois à propos de la culture celtique présente sur Nassogne. Culte des Celtes, avec ses dieux, ses déesses ...

Joseph a conté son savoir à son ami Albert Renard, sculpteur sur ronce de noyer, diplômé des Beaux-Arts, ... qui s’empresse de synthétiser le tout dans des scènes, véritable chefs d’ oeuvre, dont vous pourrez admirer deux exemplaires.

Rahier Geneviève :peinture et bijouxRue Léon Herman, 356953 Mormont084 36 63 06

Présente tout le week-end

Complètement autodidacte, Geneviève aura la joie de vous faire découvrir ses créations, ses bijoux en terre polymère et feutres ainsi que bien d’autres accessoires de mode : ceinture, chapeaux, sacs, cols et manchettes. Tous ces bijoux sont, bien entendu, fabriqués de façon totalement artisanale.

Gaspard Annieaquarelle et acryliqueRue Adrien de Prémorel, 13

6950 Nassogne084 21 08 61


Annie Gaspard a, entre autre, participé aux cours d’aqua-relle créés à Nassogne, sous la direction d’Isabelle Désert.

Cette autodidacte n’ en est pas à son coup d’ essai ; car elle expose régulièrement avec les séniors de la Province de Luxembourg.

Bounameaux Marie-Claude : dessinRue d’Eccourt, 19 6953 Forrières084 21 18 13


Ancienne institutrice maternelle, Marie-Claude Bounameaux vous présentera des cartes pour toutes les occasions (naissance, amitié, anniversaire ...) Aux contacts de ses amis, elle a développé de nou-velles passions : le « boutis », le « scrapbooking » et le « patchwork ». Vous pourrez admirer ses oeuvres diverses en poussant les portes de l’ Administration communale.

Bouillon - Taton Danycéramique

Rue du Chaffour, 446953 Ambly084 21 10 41

Expose tout le week end

Dany a commencé son apprentissage de la céramique en 2002, à l’atelier des Paloques, à Dilbeek, pendant 2 ans ; ... où, en plus des techniques de base, elle se forme à la maîtrise des émaux et des engobes. En 2004, elle s’ est inscrite à l’atelier de céramique de Clavier, ce qui lui a permis d’ étendre son expérience à d’autres techniques, telles les terres mé-langées, l’enfumage, etc ...

Mais son plus grand attrait se porte vers la technique du raku et plus particulièrement celle du raku nu qui donne à ses pièces l’aspect du marbre poli.

Dany a déjà exposé ses pièces à plusieurs reprises à l’ exposition d’ ensemble d’ artistes aux Avins en Condroz.

Bouillon Andréaquarelle

Rue du Chaffour, 446953 Ambly084 21 10 41

Expose tout le week end

André a suivi les cours des techniques du dessin et d’ aquarelle à l’ Académie des Arts graphiques de Jette pendant 3 ans, puis a participé à l’atelier d’ aquarelle de Marie-Jo Dethise pendant plusieurs années ... ainsi qu’ à quelques ateliers de Pierre Chariot.

Ses goûts figuratifs l’ orientent principalement vers les paysages et les marines, ainsi que vers quelques représentations d’ oiseaux.

maison de village 2

Legrand Eric, Gaëlle & Freddy dinanderieRue de Lahaut, 286950 Nassogne084 21 41 66 Présents tout le week-end

« Passionnés par notre travail, ... nous suivons des cours de dinanderie à Dinant »

« L’ objectif de cette formation en dinanderie était la réalisation de coqs, girouettes et autres épis pour l’ornement de monuments, ... afin de complèter artistiquement notre métier de couvreur. Récemment, nous avons aussi découvert une autre facette de la dinanderie ; à savoir, la réalisation de plaques décoratives, vases, objets religieux ... mais aussi la réparation et l’ entretien de garnitures en cuivre, laiton ... Une nouvelle passion ! »

rue de lahaut, 3

maison rurale 3rue de lahaut, 3

Dupierreux Agnès : boutis et photographieRue d’Eccourt , 266953 Forrières084 21 38 [email protected]


Une longue immobilisation suivie d’une rééducation conséquente, ont été le départ de l’ apprentissage de la technique du boutis et de la photographie.

Le « boutis » est une technique de matelassage très spécifique, souvent confondue avec le « piqué marseillais » et le « trapunto ».

La spécificité du boutis est le regard de l’ ouvrage à la lumière : tous les motifs dessinés à points avant et matelassés se révèlent à contre-jour.

Deru André : lutherieRue Saint-Géry, 14

1450 Chastre0476 39 75 85

[email protected]

Présent le dimanche

« Musicien, collectionneur, formateur ! Pratique l’épinette depuis plus de 30 ans au sein de nombreux groupes. Concerts, bals, musique de scène, animation scolaire.Spécialisé en musique wallonne et répertoire jeune public ; musique, danse, théâtre, contes. Animateur de plusieurs stages et ateliers, tant en Belgique qu’ à l’étranger.Passionné de lutherie et d’histoire des instruments de musqiue.A son actif : fabrication et restauration d’ épinettes, d’ accordéons diatoniques et d’une nyckelharpa ... »

Marchal Willy :création d’instruments de musiqueRue Léon Herman, 306953 Mormont084 36 66 01


Willy, 72 ans, a toujours été un passionné ! Amoureux de la nature, ... il s’ est constitué une collection de plusieurs milliers d’insectes. Il est également passionné de musique et de voix admirables (il a chanté pour Vivacité).Mais aujourd’hui, nous parlerons de lui en tant qu’ artiste s’ exprimant de ses mains. Il a, en effet, recomposé une vielle de l’an 1400 en y intégrant huit à neuf essences de bois différentes afin de lui donner une sonorité particulière.L’ œuvre sera présentée et commentée par lui-même lors du parcours artistique.

Hernandez Olivier : musicien Rue de la Culée, 6953 Forrières


« Né à Paris, en 1957, de parents artistes de scène (mère française chanteuse et père vénézuélien percussionniste), mon orientation musicale s’ est précisée tôt (percussions).

Mais après avoir découvert l’ harmonica chromatique, mon choix s’ est vite porté sur le jazz et les musiques improvisées. Le fait de compter au sein de ma famille d’ autres musiciens accomplis, dont les conseils avisés m’ ont été bien utiles, a été déterminant dans mes choix ultérieurs. Mes influences : Adler, Toots, Garden, Meurkens, Serrano et d’autres plus récents. Mes musiques préférées : toutes, ... tant qu’elles sont bonnes et qu’ elles « sonnent ».Mais ce que j’aime avant tout dans la musique c’ est la rencontre ! J’ ai accompagné comme ‘sideman’ des artistes locaux en chansons wallonne, française (Tom White Shoes) ou anglaise au sein de petites formations, dans des trio de musique variées (scènes, théâtre, films court-métrages) du guitariste dinantais Quentin Dujardin, aujourd’hui constitué d’un trio guitare, contrebasse (Boris Schmidt ou Nicolas Fizman) et harmonica.Le projet tourne un peu partout dans le pays, en Flandre et en Wallonie ; mais aussi aux Pays-Bas, Luxembourg, France ... et est souvent rejoint par des artistes invités de Belgique, de France, de Madagascar, du Mali et plus récemment d’Iran et de Galice. Derniers gros concerts : Flagey ‘Studio 4’ en octobre dernier et Namur ‘Théâtre Royal’ en mars dernier (tous deux complets).

Dernières nouvelles : j’ai rejoint récemment un groupe de Fado traditionnel et moderne de Rui Salgado (chant, guitare, contrebasse) ... compositeur et acteur prolifique de projets musicaux variés tant au niveau national qu’international ... Au plaisir ! »

Animation musicale

Sur l’ entité, plusieurs artistes musiciens jouent ou ont joué dans différents groupes.L’ idée était de leur proposer de se regrouper afin de jouer quelques morceaux de leur choix. Ils vous donneront rendez-vous le dimanche, durant la journée, à la Maison Rurale de Nassogne. N’ hésitez pas à leur demander de pousser la chansonnette ou de gratter la guitare ; ... vous verrez, ... avec eux, une ‘jam’ peut démarrer à tout moment !

Merci à Olivier, Willy, André, Xavier et Hélène ... qui nous embarqueront dans leur univers coloré !

From Linda : huiles Rue du chaffour, 96953 Ambly


Originaire de Bruxelles, Linda vit depuis plus de 30 ans dans l’entité. Elle est élève à l’Académie de Marche-en-Famenne de-puis 8 ans, d’abord en dessin (modèle vivant) puis en peinture ... Elle puise son inspiration dans des photos anciennes en noir et blanc, provenant surtout de vieux albums familiaux, dont l’atmosphère se retrouve dans les tons de la peinture.Touchée par un regard, une expression ou une complicité, elle tente de les faire resurgir sous son pinceau. Elle réalise souvent une série de tableaux en partant de la même photographie, pour questionner encore et encore cette image qui, malgré tout, garde toujours une part de son mystère. Parfois, l’ esquisse suffit pour nous parler ... et le tableau est fini. D’ autres fois, le dialogue peinture-photo a besoin de se poursuivre et s’affine par minces couches successives.

Maréchal Marie-Ange : huilesRue de Masbourg, 59 6950 Nassogne0484 44 52 55


Après avoir touché à une multitude de techniques différentes (poterie, pyrogravure, macramé, aquarelle, ...) Marie-Ange vous fera découvrir de nouvelles facettes de son talent à travers la peinture à l’huile dans laquelle elle s’ épanouit pleinement.A travers cette technique, elle exprime ses émotions , ses états d’ âme, sa joie, son amour des êtres et de la vie, ses peines, ses doutes, son émerveillement.

« Pour traduire mes émotions, quel véhicule magnifique que l’huile ! Au pinceau, au couteau, au doigt, ... elle est maléable, souple, riche en nuance, sensuelle. On peut aussi la retravailler à l’infini. Il faut juste respecter les règles, ... mais elle est vraiment au service du peintre. Utilisée depuis des siècles par les plus « grands », ... elle est à l’écoute de l’artiste pour un rendu riche, onctueux, vivant ... C’ est un apport merveilleux dans la vie ! »

Caucheteux Olivier : vitrauxRue Tahée

6951 Bande0477 48 37 40 Exposera tout le week-end

« Gardien de techniques ancerstrales, Olivier nous fera découvrir l’ art de la transparence à travers le travail sensible et délicat d’ un maître verrier ».

Olivier a toujours eu les mains dans un atelier et la tête dans la nature. Le bois et la photo sont ses premières amours artis-tiques, mais déjà enfant, il avait un œil tourné vers les vitraux. Son savoir-faire, il l’ a acquis au sein de l’ Atelier Majerus à Bruxelles. Si la technique du vitrail au plomb s’ explique en 5 minutes, l’ appliquer correctement est une autre affaire : tout est travail de patience, de reproductions de gabarits au millimètre près et de doigté. Le vitrail est en quelque sorte une extension de la photographie ; ... on utilise la lumière en transparence, ... mais dessin et aquarelle participent égale-ment à l’ ébauche de l’ œuvre en créant le modèle. Côté inspiration, la nature s’ impose en premier ; mais peu à peu, notre maître-verrier se laisse emporter par ses rêves vers une expression plus abstraite ...

Mertens Fabricephotographie

Rue de la Principauté, 115377 Somme-Leuze

086 45 65 55

Présent tout le week end

Animateur depuis presque 12 ans au Centre culturel local de Nassogne, Fabrice allie le travail professionnel avec sa passion pour la photographie. Outre son engagement depuis plus de 17 ans comme photographe au sein du Festival Internationnal du Film Francophone de Namur, ainsi que des clichés réali-sés pour diverses compagnies de théâtre, il nous livre ici un nouveau volet photographique sur l’Inde.

En 2014, sortait son premier livre en solo, intitulé très judi-cieusement « Incredible India ! » ... tant ce pays vit à 100 km/h.

BiBliothèque communale 4

Angé Constance : dessinRue Thier des Gattes, 266950 Nassogne084 22 13 22


Après ses études à l’Institut Félicien Rops à Namur, où elle a suivi avec succès une formation artistique lui permettant de développer un sens aigu pour l’art graphique, Constance est actuellement en deuxième année section « Illustration » à St-Luc Liège.« Au dernier parcours d’artistes, j’ avais travaillé principalement à l’encre de chine de façon réaliste. Cette année, je me suis penchée sur d’autres aspects techniques tels que la gravure, la sérigraphie et la reliure ».

Ne ratez pas l’occasion de découvrir ce travail minutieux et envoûtant, réalisé par une jeune artiste en devenir.

rue de lahaut, 3

chaPelle saint-monon 5

Duchamps Monique : photographieBwes des leus, 4/13 6900 Marloie0476 35 66 46


Monique est passionnée de photographie !La photo lui va à merveille ; ... elle a en effet été gratifiée de la médaille d’argent pour la section « Créativité » lors du concours Enphoprolux 2014. Elle découvre la photographie numérique lors d’un stage à Bastogne, en 2011 ... et depuis 2013, elle est membre du Club photo de Libramont. C’est durant une de ses formations, qu’ elle photographie ses premières libellules ... et reste fascinée par la beauté de leurs couleurs. Une passion est née !

De ce travail tout en légèreté et finesse, notre artiste aime saisir la beauté de ce qui est fragile et éphémère, dans le but de la partager.

rue de coumont

ancienne BiBliothèque 6

Cimaise photo club NassogneMichel wéry084 38 88 89

rue du vivier, 3

Présents tout le week-end

« CIMAISE PHOTO CLUB NASSOGNE » est un jeune club ouvert à tous les amateurs débutants ou experts. Vous y découvrirez les photographies d’un noble cerf et sa harde, de papillons, de de-moiselles et de coccinelles du village dans de subtiles compositions, mais aussi des images de jolies frimousses enfantines. Vous serez surpris par les clichés insolites de la glace et du givre qui épousent de dé-licates fleurs avec art et émotion. Le monde des fluides en gouttes, en ondes et en filets de lumières aquatiques.

Quelques travaux classiques en noir et blanc montrent la richesse de cette technique. Ajoutons encore les graphismes de lumières (light painting) ... ou même des moments spectaculaires, saisis sur le vif, du sport motocycliste.

CIMAISE PHOTO CLUB NASSOGNE a pour ambition - d’ être un lieu de rencontres et d’offrir une formation permanente à l’ art de la photo-graphie par l’ échange des compétences entre amateurs et experts. - de mettre à disposition un studio de prise de vue, un labo de post-photographie et des cimaises pour accrocher et exposer publiquement les œuvres .

Outre ses techniques, la pratique de la photographie est une ouverture vers l’expres-sion artistique. C’est aussi se faire plaisir et le partager. C’est également une récompense concrète et immédiate à l’effort d’imagination et de concentration consentis , autrement dit un antidépresseur. Le club est un endroit de rencontre motivant et enrichissant, une réalisation de soi à tout âge.

Les photographes qui vous reçoivent sont Alain Nique-Deleu, Emilie André, François Meunier, François Van de Bogaert, Jean Claude Brahy, Michel Falla, Michel Wéry et Yves Collin.

local de l’harmonie 7rue de l’ermitage

Ensemble à Plectres NassogneMusique : Répétition ouverte

Direction artistique : Chasse Gemmy (080 88 13 34)

Président : Mouton MichelRue de Coumont, 47

6950 Nassogne084 21 08 10

L’ ensemble est constitué de :

→ premières et deuxièmes mandolines : qui correspondent aux premiers et deuxièmes violons,

→ mandoles : qui tiennent la place des altos (... la mandole est accordée une octave plus bas que

la mandoline),

→ guitares : qui jouent les parties d’accompagnement ... interprètées traditionnellement au

violoncelle,

→ contrebasse

Depuis 2007, l’ Ensemble est placé sous la direction artistique de Madame Gemmy Chasse.Née a Hotton, en 1959, Gemmy Chasse a passé sa jeunesse à Forrières. Elle a commencé la mandoline à 8 ans, avec Monsieur Reumont, ... puis avec Monsieur Maillé à l’ Ecole de musique de Nassogne. Elle obtient le prix d’ excellence à l’ Académie de Saint-Hubert. Elle a participé à une série de représentations de « Don Giovanni » à La Monnaie en 1983 avec José Van Dam, aux « Nuits de Beloeil » lors de l’année Vivaldi et à divers concerts à AsunciÓn (Paraguay). Elle fait partie du Forum Musicale, orchestre à plectres européen de haut niveau.

Les objectifs de l’ Ensemble à Plectres de Nassogne sont principalement les suivants : → Faire connaître les instruments à cordes pincées→ Permettre aux musiciens qui composent de notre ensemble de côtoyer des oeuvres musicales de qualité→ Permettre à des instrumentistes ou chorales de se produire en orchestre → Faire connaître au public un répertoire tout horizon.

Samedi 2 mai à 15h : Cours d’instrumentsSamedi 2 mai à 16h : Répétition ouverte

chez l’artiste 8

Locigno Tina : acryliqueRue de Masbourg, 23 6950 Nassogne084 21 08 95


« Après avoir suivi des cours d’ aquarelle avec Isabelle Désert à Nassogne, en 2009, je me suis mise à l’ acrylique. Je suis autodidacte, j’ ai appris sur le tas. Je suis toujours à la recherche de techniques dif-férentes et de nouvelles matières pour vous faire rêver et me faire rêver.Je vous attends nombreux à la maison ».

rue de masBourg, 23

Rome Alice : calligraphie Rue des cheminays, 23 6950 Nassogne084 21 06 78

chez l’artiste 9rue des cheminays, 23


« J’ai découvert la calligraphie via un ami.Il m’ a invité a une journée d’initiation à Redu ; avec, comme animateur, le très connu Paul De Beys.Les exercices sont ardus, mais très vite j’accroche. Maintenant, je suis accro.La calligraphie demande beaucoup de concentration et de rigueur.Mais pour moi, le plaisir est au rendez-vous ».

Présente le samedi de 13h30 à 18h

« Un éveil à une pratique ancienne et bran-chée à la fois, la vannerie buissonnière. Une oseraie attenante présente de nombreuses variétés et les talus complètent la récolte : ronce, vigne vierge, lierre, cour-nouiller, ... Autant de végétaux qui ne finiront pas au compost et accompagneront cette pratique avec magie et sérénité. Chaque mois de janvier et février, depuis 4 ans déjà, de la récolte à la confection j’ accompagne des stages de vannerie sauvage. Avec des conseils personnalisés, chacun aboutit à son oeuvre ; il suffit de 2 jours pour repartir panier au bras ».

ASBL « Les explorateurs » : animations « scolaires », « anniversaires », ... à votre domicile.

chez l’artiste 10

Arnould Marie : vannerie sauvage

Thier des Gattes, 51 6950 Nassogne

0479 44 04 22

rue thier des gattes, 51

Michaux Andrée : art FloralRue de St-Hubert, 37 6953 Masbourg084 21 03 57


« Il y a une dizaine d’ années, une amie me propose de l’ accompagner à une démonstration d’ art floral donnée par la BFAS (Belgian Flower Arrangement Society) dans la délégation de Marche.Cette activité m’ a d’ emblée passionné ! Réaliser une composition florale m’ apporte de la détente et me donne l’ occasion de déve-lopper ma créativité. Lors de mes balades, je pose un autre regard sur la nature ».

chez l’artiste 11

Camilleri Tida :céramique

Rue de Marche, 446950 Nassogne

0472 72 24 [email protected]


L’ argile, la chamotte, la grosse chamotte, le raku, la cuisson biscuit, les engobes, … voilà des termes peu usuels mais qui évoquent un univers artistique riche : celui de la céramique.

La terre, c’est sa passion ! Une passion qu’ elle développe à la fois avec des enfants, des adultes mais aussi avec des personnes porteuses de handicaps, lors de stages.

Artiste dans l’ âme, Tida a exposé à gauche et à droite. On épinglera les villes d’Andenne, de Libramont et de Dakar lors de l’ exposition « Ndadié 7 » ; ... sans oublier, bien sûr, Nassogne.Son plus lointain souvenir, au niveau de la terre, c’ est enfant, lorsqu’ elle avait l’habitude de se promener du côté du Laid Trou. Elle se mit un jour à gratter la terre, à en faire une boulette, puis à façonner ses premiers petits objets.

Pour l’occasion, Tida ouvrira les portes de son atelier ; ... et si le temps le permet, vous dé-couvrirez la cuisson dite du raku.

rue de marche, 44

«Quand un bon sculpteur modèle des corps humains, il ne représente pas seulement la musculature, mais aussi la vie qui les réchauffe.»

AUGUSTE RODIN

«C’est dans l’art que l’homme se dépasse définitivement lui-même.»SIMONE DE BEAUVOIR

Grune

Daco Vinciane accessoires de mode

Rue du Moustier, 26952 Grune

Présente le dimanche

Vinciane habite Grune depuis 24 ans déjà. Couturière de formation, après des études spécifiques à Jambes, elle a toujours été passionnée par tout ce qui touche à la mode et à la décoration.

Ayant suivi une formation en décoration d’intérieur à Marche, elle se lance également dans la décoration florale et autre patine sur meubles.Aujourd’hui, elle ajoute une nouvelle corde à son arc à travers une nouvelle formation en accessoires de mode, suivie à Liège, à l’ école Saint-Laurent.

Passionnée par l’ aspect création, Vinciane proposera des chapeaux, foulards et sacs.

maison de village 12rue roly

12

13

14

Blaise Georges sculpture

Rue du centre, 26952 Grune

Exposera tout le week-end

Originaire de Nassogne, ce grand voyageur s’ est toujours intéressé à la sculpture. Après une formation privée chez un sculpteur professionnel du Sud de la France, c’ est la révélation !

Depuis, la majorité des loisirs tournent autour d’une pierre, d’une branche, d’un morceau de bois ou de terre à modeler.

Collet Marie-France : aquarelleRue du centre, 26952 Grune


Originaire de Lesterny, cette institutrice maternelle a toujours regardé les oeuvres pictu-rales - et en particulier l’ aquarelle - avec beaucoup d’admiration et d’ intérêt.Dès qu’ elle en avait l’ occasion, elle entrait dans une galerie de peinture ou visitait une exposition ; ... tout cela, sans jamais imaginer s’ y risquer.Elle a eu la chance de croiser 3 artistes, qui l’ ont encouragée et aidée dans son parcours.

« Quel bonheur de partir peindre en pleine nature, ... ces magnifiques lieux du midi de la France qui enchantent mes sens ; ... ou encore, d’oublier, dans un petit atelier improvisé, le temps qui passe ».

Albert Oliva: aquarelleRue Roly, 126952 Grune

084 34 43 35


Toute jeune déjà, elle rêvait de peindre ; ... mais ce rêve d’enfance, fut bousculé par la rude vie à la ferme familiale. C’ est à l’ approche du nouveau millénaire, que cette passion revint à la surface.

Oliva découvrit grâce à Marie le cours d’ aquarelle donné par Isabelle Désert à la Maison de Village de Nassogne. S’ occupant beaucoup de ses petits-enfants en plus du travail à la ferme, l’ aquarelle devint peu à peu un mode d’ évasion dans lequel elle put exprimer sa sensibilité. Lorsque les cours ont quitté Nassogne pour se poursuivre à Hotton, Oliva suivit le même chemin, en compagnie de son amie Raymonde.

Lessain Raymonde : aquarelleRue Thier des Gattes, 156950 Nassone084 21 08 65

Présente le samedi 2 mai.

« Après avoir fait carrière comme institutrice maternelle, domaine qui fait appel à la création artistique, j’ai cherché à agrémenter mes journées de retraitée. Je me suis inscrite aux cours d’ aquarelle d’Isabelle Désert, qui se donnait ici à Nassogne.Je me suis passionnée pour cette technique qui fait appel à la légèreté, à la douceur, à la sensibilité ... et je poursuis les cours qui se donnent à Hotton, pour mon plus grand plaisir ».

chez l’artiste 13

De Closset Francine : céramiqueLeeuw Saint-Pierre

De Ridder Joseph René : aquarelle, crayon, encre, sépia

Rue du Moustier, 56952 Grune

0496 62 74 36

rue du moustier, 5


Photograveur de métier, cet artiste polyvalent vous fera dé-couvrir ses aquarelles et encres de chine à travers des sujets variés tels que portraits, paysages, nus et autres merveilles de la nature.

« Je viens d’ Anderlecht, bien qu’ habitant aujourd’hui Grune.Pour exercer mon métier de photograveur, j’ai suivi 6 ans de cours du soir en dessin - ainsi que d’autres cours artistiques - à l’académie Joseph Bracobs d’ Anderlecht.... De cet enseignement est née ma passion pour le dessin et l’ aquarelle.J’ utilise aujourd’hui différentes techniques pour exprimer ma sensibilité artistique. »


« J’ ai commencé à m’intéresser à la céramique en 2007 ; ... depuis, je n’ ai plus arrêté. J’ ai suivi des cours donnés par Lucie Nachtergaele, artiste de la région de Leuze ... et actuellement, je suis les cours donnés par Olivia Mortier à Rebecq et Silly. J’ anime moi-même divers ateliers de céramique dans ma région ; c’est à dire, à Leeuw Saint-Pierre. »

chez l’artiste 14

Cimino Marc : photographie Nelissen Anne-Catherine : dessin

Cimino Lisa : dessinRue Roly, 326952 Grune

084 34 40 [email protected]

Présents tout le week-end

« Ombres et lumières dans un jardin qui renaît au printemps ... Envie de partager un moment de bien-être dans notre petit univers, en nous inspirant des images simples de la nature : dessins et acryliques d’insectes.En passant la barrière du fond du jardin, on s’évade rapidement dans la forêt toute proche avec l’ espoir de photographier un cerf. Quelques vieux dessins, sortis de nos tiroirs, complètent cette promenade à travers bois et campagnes ».

rue roly, 32

chez l’artiste 15

Bande

Kesch Martine huiles et restauration d’objets anciensRue de Haute Tahée, 116951 Bande0496 77 12 25


« Passionnée par les couleurs, c’ est un peu ma raison de vivre ! J’ ai rejoint un cours de peinture à l’huile en 2009.Rapidement, je me suis dirigée vers l’ abstrait qui me permet de traduire mes émotions et d’ ex-primer ma sensibilité. Depuis la suppression du cours, je retrouve mes anciens élèves une fois par semaine, pour continuer la découverte et la pratique de la peinture.Bien entendu, je sors mes pinceaux dès que possible pour barbouiller quelques toiles. A d’ autres moments, je donne une seconde vie à quelques objets plus anciens. Un petit coup de neuf, avec de la peinture, de la poterie, et toutes techniques me permettant de traduire mon ressenti ».

rue haute tahée, 11

15

Harsin

chez l’artiste 16

Platteau Dominique : sculptureChemin sur le Foy, 12a6950 Harsin084 34 46 [email protected]

Présente le samedi

« Depuis une trentaine d’ années, un lien s’ est installé entre la terre et moi. Quelques années aux Académies de Namur et de Marche m’ ont donné des bases et des envies de liberté.Depuis 2002, j’ anime chez moi, pour les Ateliers 4D, un atelier CEC (Centre d’ Expression et de Créativité) pour adultes. Selon moi, chacun a en lui son « potentiel artiste ». La modestie, l’humilité, la malléabilité de ce matériau, dans ce qu’il peut nous dire, me passionne. J’ invite à le regarder, à le ressentir et à se laisser imprégner avec un autre regard, ... pour aller à la ren-contre du mystère de chacun, ... au rythme de sa sensibilité et de son désir. »

chemin sur le foy, 12a

16

Georlette Yolanda : modelage

Présente le samedi

« Que dire ...Un chemin d’ observation, des oreilles d’ écoute, des yeux qui aiment l’ harmonie, des mains qui adorent créer, un nez qui sent le beau ...Qu’ est-ce que le beau ? C’est juste des ressentis exprimés avec son coeur et son âme.

Après un long parcours médical comme infirmière et reflexologue plantaire causale, après de multiples formations aux Académies de Bruxelles et de Namur, puis chez le grand peintre Paul Santkin, ou encore chez Dominique Platteau pour la terre, j’ ai toujours approché l’ art dans mon quotidien ... et aimé la peinture, l’ aquarelle, la terre, la photo ... »

Remerciements ....

Nous tenons à vous remercier, chers amis artistes, pour votre investissement dans ces agréables moments de partage.

Lors de cette 4ème édition, le public aura la chance de sillonner les rues de notre belle commune à la découverte de vos réalisations artistiques.

Merci à vous tous pour cette belle énergie partagée.

Ambly

Présente le samedi

‘Connivence de vie’ est la suite logique de ce désir de « partager »mon jardin naturel reconnu par « Nature & Progrès », ... où faune, flore et êtres humains trouvent place, logis et ... bien-être.Un alliage spontané d’ emplacements « sauvages » et « gérés », qui permet à toute vie d’ y trouver le ressourcement nécessaire à sa (sur)vie. Comme Ph. Delerm, j’ aime l’herbe coupée quand elle côtoie l’ herbe haute. Il y a là toute une philosophie, un mélange de liberté et de modération. Ce contraste amène à un réel équilibre : ... entre l’homme et la nature, ce n’est plus une lutte mais une amitié !

chez l’artiste 17

Heymans Patsy : sculptureRue d’Harsin, 16953 Ambly0472 22 92 [email protected]

rue d’harsin, 1

17

Forrières

Schram René : sculpture en boisRue de la chavée, 76953 Forrières084 21 13 [email protected]

chez l’artiste 18rue de la chavée, 7


Autodidacte complet, il présentera tout son savoir-faire à travers la fabrication de cannes et autres objets artisanaux réalisés avec un tour a bois. Il travaille de nombreuses variétés de bois secs qu’il essaie au maximum de récupérer à la place d’ acheter.

Retraité, René passe la plus grande partie de son temps dans son atelier ; récemment, il a acheté un nouveau tour avec lequel il nous fait de petites merveilles. Malgré cette nouvelle acquisition, il ne délaisse pas pour autant dessin et peinture.

19

18

Zeidler Michèle : sculptureRue du Basteau, 56

6953 forrières0498 12 01 39

[email protected] Présente tout le week-end

Michèle laisse les mains exprimer ce que la raison tend à délaisser. Elle s’ est toujours exprimée dans les coulisses, durant les temps libres.

Exprimer le vivant, l’ âme humaine, dont le miroir se reflète dans les racines, les pierres, les couleurs, les mouvements de l’ eau, du vent ou de la flamme. On retrouve quesques thèmes comme : « les racines parlent », « autour de la lumière » et « histoire de passage ».

Pour la petite histoire, Michèle exposera également tout le week-end, rue du Basteau 56, à Forrières.

chez l’artiste 19

Boucau Alexia « Messagère »contes et objetsRue du Basteau, 566953 Forrières084 17 32 65


« Une vie simple et créative », dit-elle, ... les outils et les idées plein la tête.Elle aime à imaginer comment détourner les objets en art porté et posé ; elle aime imaginer des histoires et les colorier ... Depuis un an, cette psychologue a pris les détours des marchés pour y devoiler ces messages de nature et de beauté.

Ces derniers contes, « Les 3 contes d’ Aura », seront joués de manière clownesque durant le Parcours d’ Artistes. Des rendez-vous à ne pas manquer :- le samedi 2 mai à 16h - le dimanche 3 mai à 15h.

rue du Basteau, 56

Lesterny

salle « le maillet » 20

Harmignies Françoise (Epouse Angelroth) aquarelleRue Trou Moray, 16953 Lesterny084 36 66 16

rue du Point d’arrêt


«Voici déjà une dizaine d’année que j’ai découvert le bonheur et l’ enchantement de l’ aquarelle à l’ atelier de Marie-Jo Dethise à Rochefort.

Chaques fois, c’ est le même plaisir d’ être surprise par la magie sans cesse renouvelée de l’ eau et des couleurs sur le papier ».

20

Hansenne Véronique : les piquées de l’aiguille

Rue de Bure, 16953 Lesterny

[email protected]

Dupierreux Hélènefilage de la laine & accordéonRue de Bure, 30 6950 Nassogne0474 47 60 29 Présente tout le week-end

Suite à sa rencontre avec une « fileuse » qui lui a fait partager sa passion, Hélène a décou-vert tous les mystères de la laine.Depuis 30 ans déjà, elle travaille la laine de mouton en s’ approvisionnant auprès de pe-tits élevages locaux, à Lesterny et Forrières (1 toison représentant environ 1kg de laine).Elle apprécie particulièrement le filage brut, qui permet d’ obtenir différents tons de laine, allant de toute une gamme de blancs, ... à des teintes brunâtres ou grisées.

Utilisant un modèle de rouet « actuel », avec une seule pédale, il lui faut environ 8 heures de travail pour réaliser une bobine de laine fine.Elle travaille essentiellement sur commande et participe à certaines animations, telle la « Fête de la Bête à Mille pattes», à Forzée.


« C’est ma maman qui m’ a fait découvrir et aimer la couture ; ... c’ est encore elle qui m’ en a fait découvrir les rudiments.Par la suite, je me suis perfectionnée en cousant et en cousant encore.J’ ai souvent utilisé des vêtements de seconde main pour les améliorer, mais l’ accélé-ration est venue lorsque j’ ai participé aux ateliers de récup’ textile aux ‘Ateliers 4D’ de Rochefort, puis encore aujourd’hui aux « Piquées de l’ aiguille » du Petit Théâtre de la Grande Vie à Forzée.

Avec ma fille, nous avons participé à deux reprises aux défilés « Recycle tes frippes ».Ma fille est donc une grande source d’inspiration ; ... des robes de princesses sont ainsi nées de ses idées ... et du recyclage de vêtements mis au rebut.»

Angelroth Jean-Pierre : horlogerieRue Trou Moray, 16953 Lesterny084 36 66 16

Martin Jean-François : huilesRue du Point d’arret, 18

6953 Lesterny


Après avoir suivi avec succès les cours d’ aquarelle avec Isabelle Désert à Nassogne, Jean-François s’ adonne à un tout autre style artistique : l’huile.Une découverte, qui deviendra rapidement une véritable passion !

Formes géométriques et couleurs vives se conjuguent sur ses toiles, ... avec beaucoup d’audace.De quoi interpeller notre regard et attirer notre curiosité.


« N’ ayant aucune formation horlogère, tout ce qui est mé-canique m’ a toujours attiré.A 12 ans, je démontais un moteur de mobylette ... pour le « re-segmenter » ; ou j’ essayais de remplacer des roulements de moteur d’ essoreuse, etc.Néanmoins, les pendules ont toujours eu ma préférence ; en particulier les pendules annuelles, ... à remonter tous les ans.Un exercice délicat, que plus aucun horloger ne veut faire !... Tout comme les coucous mécaniques, souvent victimes d’ aphonie, auxquels je redonne la voix ! »


Avec ses étrennes, à l’âge de 14 ans, Xavier s’achète par correspondance une guitare à quatre sous et apprend à jouer avec 2 copains au collège.

Un peu après, il monte un groupe avec des copains du village et anime les bals du samedi soir de la région pendant les ‘golden sixties’.Vers 30 ans, il est initié au jazz par Thomas M., un culto jazzman de poids.Xavier jouera avec lui pendant plus de 20 ans sur des scènes en tous genres et avec d’autres musiciens de tous poils ! Après le décès de Thomas, Xavier rencontre au détour d’un concert de charité, un voisin inconnu au bataillon des musicos du coin : Olivier H., harmoniciste de jazz.Parrallèlement, il y aura les arrangements et l’ enrégistrement d’un CD avec Léon C., chanteur et compositeur, puis le montage d’un répertoire de jazz à 2 voix avec Richard M. contrebassiste ; et puis, ... on s’arrêtera là.

Jeune retraité, Xavier choisit de revisiter les dizaines de morceaux jazzy - qu’il a pratiqué avec ses potes pendant toutes ces années - pour les proposer, en solo cette fois, dans le régistre « bande passante » qu’ offre, en toute simplicité, la musique de rue.

Collet Xavier : musique de rue Rue de Herimont, 12

6953 Lesterny0495 58 03 82

Hérin Annie : création textileRue de Hérimont, 126953 Lesterny0476 36 67 50


« J’ ai toujours aimé coudre. Adapter, bricoler et transformer n’ a plus aucun secret pour moi ».

Un jour, ma fille Léticia - qui est artiste - m’a dit : « Maman, tu as des doigts de fée, tu devrais aller vers la création ». Leticia crée des bijoux et sera présente le dimanche, ... où elle exercera son talent devant vous.

« Depuis un an, je me suis lancée et passionnée pour la réalisation de sacs, pochettes, foulards, bonnets, écharpes ; ... et si je ne me faisais pas violence, j’ y serais 20h/24h.

Collet Léticia : bijouxRue de l’Armistice, 19

4020 [email protected]


Las Palomas n’ est pas le produit d’une collaboration ordinaire, mais plutôt le fruit d’une grande complicité artistique et d’une solide amitié.

... L’histoire commence lorsque deux artistes décident de confectionner leurs propres accessoires de scène. C’était au départ une activité récréative ; puis, c’est devenu une réelle passion. Assurées d’un partenariat solide, M. & L. créent la marque « Las Palomas » et élargissent leur petite entreprise qui remporte un franc succès depuis trois belles années. L’ esthétique de la marque se veut originale et métissée. Sans se restreindre à un style ou une tendance en particulier, la marque explore toutes les possibilités : supports, matières, formes, couleurs, textures, influences, … Las Palomas présente un panel varié et audacieux de boucles d’ oreilles, bracelets, col-liers, broches, trousses, etc. Alliance du moderne et du vintage, ces bijoux traversent les époques, en donnant une seconde vie aux objets de notre enfance, ... mais aussi les continents, en renouant avec des origines sud-américaines. L’ objectif étant de garantir une œuvre dont l’ identité unique s’offre à petit prix.

Rondeaux Josiane : patchworkRue de la Sessette, 6

6953 Lesterny


Originaire de Lesterny, Josiane se passionne depuis de nom-breuses années pour le patchwork et l’ Art kilt.Véritable touche-à-tout, elle exerce d’autres passions comme la restauration de vieux meubles, la création de bouchons de meubles ; ... mais aussi le dessin, l’aquarelle et la peinture.

Pour sa première participation, elle exposera ses créations textiles ... au sujet desquelles notre artiste dit : « les couleurs doivent atti-rer le regard ».

Documents

Vitraux 03 Sculpture Huiles Photo Mai · vases, objets religieux ... mais aussi la réparation et l’ entretien de garnitures en cuivre, laiton ... ... peut aussi la retravailler