Sábado 27 de agosto de 2011

Envía tus datos personales al correo vitrinaautomotriz@gmail.com y podrás participar en fabulosos concursos que

premiarán tu fidelidad y tu gusto por los autos.

Nombre

Dirección

Edad

Ahora con Vitrina Automotriz

Mercedes-BenzNueva generación Clase C de

/4C

2C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 l www.elnuevosiglo.com.co

El dinamismo del

307 de Peugeot

Con su arquitectura y su línea armó-nica donde la luz y el espacio se abren a los pasajeros, el 307 está modelado en un rato de inspira-ción. La potencia del paragolpes

delantero, las ópticas rasgadas, el dinamis-mo de un capot corto y la fluidez en el enca-denamiento de las líneas, brindan al 307 una personalidad fuerte y determinada.

El 307 cuenta con un frente enérgico con una amplia entrada de aire y cuenta con barras cromadas que le dan fuerza y poten-cia. Incluye proyectores antiniebla desplaza-dos e integrados en el paragolpes delantero,

y contorneados por una pieza cromada. Tie-ne además, ópticas elípticas que suben a lo largo de los laterales.

Este vehículo demuestra su genero-sidad en el volumen interno, gracias a su arquitectura semi elevada específica y a su equipamiento para alcanzar cada vez mayor bienestar. La pedalera, el apoyapié y la em-puñadura de la palanca de cambios fueron tratados en aluminio. Gracias a la regulación e temperatura bi-zona, el conductor y el acompañante pueden graduar individual-mente la temperatura para un confort ópti-mo.

Un comando situado bajo el volante permite mantener, después de seleccionar la velocidad deseada, una velocidad constante sin tener que apoyarse en el acelerador. El li-mitador permite programar la velocidad que no debe superarse. Por su parte, los motores Peugeot, dotados de un notable contenido tecnológico, proporcionan una experiencia que responde a las expectativas de la clien-tela en la línea con consumos reducidos de manera significativa. Flexibles y agradables, estos motores optimizan los costes de uso, además de ofrecer máximo disfrute y placer de conducción.

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 l EL NUEVO SIGLO 3C

Renault-Sofasa participa hasta hoy en Expocomerciales 2011, que se lleva a cabo en Corferias en Bogotá. La marca está ubicada en el pabellón Gran Salón en los stands 16-18, donde los visitantes

pueden conocer la oferta en vehículos comercia-les que tiene disponibles en el mercado. De igual forma, Renault-Sofasa presenta los servicios especializados diseñados para que los clientes de estos modelos se beneficien de la eficiencia, los bajos costos de operación y el respaldo de la marca en todo el país.

La marca ha diseñado planes de financia-ción especiales para sus vehículos comerciales, creados a la medida de las necesidades de los clientes profesionales que buscan un medio de transporte eficiente y con bajo costo de opera-ción.

Renault Kangoo

Leasing o crédito.Financiación: hasta 90%.Plazo: hasta 60 meses.Tasa: 1,2% m.v. durante la vigencia del

crédito.Periodo de gracia: hasta 60 días. Según inte-

rés del cliente.Experiencia en la actividad: no es requisito

para vehículos con placa pública.

Expocomerciales 2011Oferta de vehículos en

El plan aplica para las versiones con aire y sin aire acondicionado.

Es un vehículo que se adapta perfectamente a las necesidades de las pequeñas y grandes em-presas y combina el diseño y el confort de un automóvil, y el volumen aprovechable de un utilitario. Esta furgoneta es robusta y segura en el que prima la protección de sus ocupantes. Tiene dirección asistida desde su versión sin aire acondicionado y cuenta con una capacidad de carga sobresaliente en el segmento de 799 Kg y una capacidad volumétrica de 2.8 metros cúbicos.

Renault Kangoo posee un motor de 1.6L, 16 válvulas, y una potencia de 95 HP que se destaca por su robustez y durabilidad. Cuenta con una puerta lateral deslizante de gran apertura y puer-tas traseras con apertura de 180° que facilitan las operaciones de cargue y descargue.

Renault MasterLeasing o crédito.Plazo: hasta 60 meses.Tasa: 1,2 % m.v. durante la vigencia del crédito.

Periodo de gracia: hasta 60 días. Según interés del cliente.

Experiencia en la actividad:- Sin experiencia: se financia hasta el 50% del

valor del vehículo. - Experiencia y tenencia de un carro: se financia

hasta el 70% del valor del vehículo. - Experiencia y tenencia de 2 carros: se financia

hasta el 80% del valor del vehículo. - Experiencia y tenencia de 3 carros: se financia

hasta el 90% del valor del vehículo. Aplica para las versiones furgón y minibús.Es robusto y confortable. Cuenta con una

amplia cabina para ofrecer mayor comodidad a quienes pasan mucho tiempo en su vehícu-lo. Gracias a la caja de seis marchas adelante ubicada en el tablero, el vehículo ofrece más espacio al conductor y a su pasajero. La di-rección asistida de serie, su potente motor 2.5 litros turbo diésel y los muchos espacios para guardar objetos y herramientas, entregan a los clientes la mejor respuesta y permiten que el

vehículo sea un verdadero “sitio” de trabajo.

El acceso a la zona de carga o de pasaje-ros se facilita por las puertas trase-

ras con apertura de 180° y por la amplia puerta deslizante al lado de-recho del vehículo. El Renault Master vie-

ne equipado con un motor Diésel de Renault, con turbocompresor, common rail, e intercooler, motor

de 2.5 litros y 16 válvulas que entrega

115 caballos de po-tencia.

4C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 l www.elnuevosiglo.com.co

El habitáculo irradia una elegancia clásica con su equipamiento interior en negro o gris alpaca. A las molduras de efecto lacado brillante se unen detalles cromados de gran calidad. Opcional-mente se ofrecen molduras de madera de raíz

de nogal. Relucientes marcos cromados destacan por encima

de las ventanillas, y tres lamas negras acentúan las aberturas de entrada de aire del frontal. Los faros anti-niebla exhiben un reborde del mismo color. El concepto cromático encuentra continuación en la zaga, donde el ancho asidero presenta un acabado negro mate. Tam-bién forman parte del equipamiento de serie de la Clase C atractivas llantas de aleación de 7 radios.

Motor atmosférico V8 de 6,3 litros, 336 kW (457 CV), par motor máximo 600 Nm, de 0 a 100 km/h en 4,5 segundos y velocidad máxima 250 km/h. Nume-rosos sistemas de protección a los ocupantes pueden reducir notablemente el riesgo de lesiones en caso de accidente. Entre ellos se encuentran los reposacabezas NECK - PRO de serie para conductor y acompañante. En caso de colisión por alcance, sus sensores hacen que se

coloquen en posición vertical en milésimas de segundo, reduciéndose la distancia con la cabeza del ocupante.

La Clase C incorpora pretensores de cinturón para los ocupantes de las plazas delanteras y traseras late-rales y numerosos airbags, entre ellos airbags frontales con dos niveles de activación, airbag de rodillas para el conductor, airbags laterales delante y windowbags que cubren prácticamente toda la zona de las ventanillas.

La Clase C está equipada con un sistema de amortigua-ción selectivo. El tren de rodaje Agility Control que forma parte del equipamiento de serie, ajusta de forma totalmente automática la dureza del amortiguador de cada rueda a la situación de conducción y a las condiciones de la calzada. El vehículo se desplaza así con una suavidad sensiblemente mayor que con amortiguadores convencionales.

Comunicación sin concesiones: también durante los desplazamientos en la Clase C Berlina, usted estará perfectamente conectado. Gracias a la telefonía de con-fort de Mercedes-Benz, disponible como opción, podrá cargar su teléfono, hablar a través del kit manos libres o activar todas las funciones relevantes de su teléfono móvil desde la pantalla situada en la consola central.

Nueva generación Clase C deMercedes-Benz

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 l EL NUEVO SIGLO 5C

Mitsubishi Colombia está presentan-do su nuevo plan ‘Súbase en la cuota baja’, donde los clientes dejarán las ex-cusas atrás para disfrutar de la calidad y tecnología japonesa a bordo de cual-

quiera de los Lancer Avanzado, Eclipse, ASX, Nativa, Outlander, New Montero, L200 y Sportero.

El plan permite tener la posibilidad de bajarse de las cuotas altas de un carro que no va acorde con lo que ha deseado toda la vida, bajarse del estrés de no poder darse otros gustos por falta de dinero, bajarse del can-sancio que produce conducir un auto en el que no se siente completamente cómodo, bajarse de las excusas para tomar la decisión y subirse en un Mitsubishi.

A través de toda su red nacional, Mitsubishi Co-lombia, presenta su amplio portafolio de automóviles, camperos y pick up con cuotas realmente bajas. Un Lancer Avanzado, nacido de las im-ponentes rutas de rally y diseñado para personas conocedoras

y distinguidas, ahora des-de $490.000* mensuales, también el Mitsubishi ASX diseñado para clientes exi-gentes, exploradores y re-tadores en el camino desde sólo $570.000* mensuales.

Este plan también pone a su alcance el emblemá-tico New Montero con una cuota tan baja que desde $1.030.000* mensuales podrá sentirse como uno de los con-ductores más privilegiados en los agrestes caminos colom-bianos.

Bájese de las cuotas altas con un

Mitsubishi

6C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 l www.elnuevosiglo.com.co

La máxima potencia de

Volvo

Volvo anunció que ha repotenciado el motor 2.0 Turbo que viene equipado en los modelos 2012 de la camione-ta XC60 y el sedán S60 para ampliar el portafolio y las opciones de estos

dos modelos en Colombia.

La nueva versión del motor T5 4 ci-lindros 2.0 litros Volvo de gasolina y turbo inyección directa viene ahora con más po-tencia, ya que genera 240 caballos a 5.500 rpm y una mayor respuesta desde bajas re-

voluciones (1.800 – 5.000 rpm) pues ofrece un torque de 320 Nm.

La aceleración de 0 a 100 Km con este nuevo motor ha aumentado tanto para la XC60 como para el S60 y es respectivamen-te de 8,1 y 7,5 segundos con la transmisión Powershift de seis velocidades. Así, Autos Vol-vo genera una oferta más amplia de su porta-folio de vehículos y brinda más opciones para adquirir la XC60 en esta versión T5 desde $115’200.000 y en el S60 desde 98’000.000.

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 l EL NUEVO SIGLO 7C

VIT

RIN

OTA

SU

na completa evaluación de los exitosos resultados obte-nidos y de las proyecciones para 2012 se analizaron en la primera convención Chrysler

Colombia 2011.

Villa de Leyva fue la sede de la convención a la que asistieron 40 eje-cutivos de la firma y de la red auto-rizada de concesionarios de Bogotá, Cali, Medellín Bucaramanga, Barran-quilla y Pereira. Durante el encuen-tro, presidido por el director general, Andrés Aguirre, se destacaron los ex-celentes resultados alcanzados por las marcas Jeep, Dodge y RAM duran-te lo corrido del año y se definieron los lineamientos y proyecciones para 2012. Los participantes tuvieron la oportunidad de probar la potencia y capacidad de los vehículos Jeep a través de un recorrido extremo por tierras boyacenses.

Crecimiento de ventas de Toyota

Toyota de Colombia S.A anunció sus resultados en ventas duran-te los primeros siete meses del año 2011, en las que registró un crecimiento del 29% al pasar de

3.307 a 4.260 –2010 y 2011 respectiva-mente– unidades de su portafolio de productos en el mercado colombiano.

El crecimiento del distribuidor está fuertemente impulsado por la entrada al line up de Hilux con 1.376 unidades; Pra-do con 1.290 unidades; y Fortuner con 1.020 unidades. Corolla con 481 unida-des y el Land Cruiser con 93 unidades.

De acuerdo con Toyota, las ventas

realizadas en la red de concesionarios a lo largo del territorio nacional (26 salas), el gran esfuerzo adelantado por el equi-po de trabajo en todas sus áreas y el cum-plimiento a la promesa de satisfacer las necesidades del cliente, han contribuido de manera significativa a presentar un balance favorable para el distribuidor.

Exitosa convención Chrysler Colombia 2011

8C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 27 DE AGOSTO DE 2011 l www.elnuevosiglo.com.co

Hyundai Veloster: un auto pensado para ser libre

Hy u n d a i sorprende el mercado automotriz con un vehículo nuevo,

único y muy original: el Veloster. Un compacto que llega con un diseño arriesgado y atrevido. Es un vehículo excep-cional y desafiante con un grandioso diseño asimétrico que se robará todas las miradas de los colombianos al pasar.

La marca no sólo ha puesto todo su empeño para hacer del Hyun-dai Veloster una máquina que cautive por su diseño, sino también ha apostado por la practicidad más absoluta con soluciones avanzadas como la existencia de una original y revolucionaria tercera puerta en el lateral derecho, que facilita el acceso a los pasajeros que desean entrar a las plazas traseras.

Las proporciones fluidas del Veloster, esculpidas y sólidas, transmiten una sensación de movimiento y equilibrio. Los Rines de 18 pulgadas aportan seguridad y resistencia enmarcados perfectamente con arcos musculosos. Los ojos se fijan de forma natural en el tubo de escape doble con punta en cromo que está incrustado en el centro del pa-rachoques trasero, con su posición baja, heredada de los mejores cupés, las luces traseras del Veloster se suman a las curvas fluidas y deportivas de la carrocería.

El interior está inspirado en la libertad de las motos, Las salidas de aire se inspiran en los tubos de escape, mientras que la consola del suelo refleja el asiento de una bicicleta, todo rodeado de abundantes detalles metálicos. El Veloster viene equipado con un potente motor 1.6L MPi Gamma, ligero, rígido y sin vibraciones, que cuenta con una potencia de 128 Hp @ 6.300 rpm y un torque de 16,0 Kgm @ 4.850 rpm, y

estará disponible en versión mecánica o au-tomática de 6 velocidades.

• Único1+2puertas.

• Único Cupé con tercerapuertadeaccesoparaelasientotrasero.

• SunroofPanorámico.

• Motor1.6MPIde128Hp.

• Veloster(MT)$52.990.000

• Veloster(AT)$55.990.000