Viva Tours - Lo mejor de Estados Unidos

Calidad y Garantía Orizonia

verano 2012

Lo mejor de ESTADOS UNIDOS

Escapadas*Incluye combinados con carIbE

En Viva Tours encontrarás todo lo que necesitas para que cada viaje sea el mejor de tus viajes. Con más de 200 destinos, hoteles cuidadosamente seleccionados y flexibilidad para extender tu viaje entre diferentes países, Viva Tours se convierte en el touroperador perfecto para cumplir tus expectativas. Porque cada destino es único y en Viva Tours lo sabemos. Creamos viajes pensados para ti. Viaja con nosotros y nunca estarás solo. Nuestra programación está basada en la operativa de vuelos de la compañía Iberia, con la posibilidad de salir desde cualquier aeropuerto de España, amplia disponibilidad de horarios y gran frecuencia de vuelos. Ventajas, calidad y garantía que sólo Iberia puede ofrecerte. Viva Tours, un nuevo concepto de viaje en el que tú eres lo más importante.

Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico líder con más de 5.000 empleados dedicados a ofrecerte las mejores experiencias en cada viaje.

En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores, hoteles, compañías aéreas, servicios en destino…

Más de 8 millones de personas confían, cada año, en el conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de España.

Viajar es descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia.

OrizOnia COrpOraCión en Cifras· Nº de empleados: más de 5.000.· División Aérea: 9 aviones, Airbus 320-200: 6, Airbus 330-300: 3.· División On Line: 2 agencias on line.· División Mayorista: 6 touroperadores.· División Receptivo: En 22 países y 70 destinos.· División Hotelera: 11 hoteles.· División Minorista: 950 oficinas.

VIAJA EN BUENA COMPAÑÍA

DesCUBrir Y DisfrUTar COn COnfianza

www.vivatours.esEntra en vivatours.es y consulta toda la información sobre tu destino, y mucho más:

CATáLOgOsTELéfONOs DE AsIsTENCIA EN DEsTINOOfERTAsPROgRAMAs EsPECIALEs

*

PRESENTACIÓN NEw yORk 8ITINERARIO, MAPA y hOTElES 9PACk 7 y ExCURSIONES 10ESTANCIA EN NEw yORk 11ESTANCIA EN ORlANdO 17CIRCUITO COSTA ESTE 20COMBINAdOS 21PUERTO RICO 22PUNTA CANA 23RIVIERA MAyA 24SUPlEMENTOS AÉREOS 25NOTAS IMPORTANTES 26SEgURO 27

VENTAJAS VIVA TOURSDESCUENTO NIÑOS 20% de descuento a los niños de 2 a 12 años (sin cumplir) sobre el importe total del adulto, siempre que comparta acomodación con dos adultos que abonen tarifa completa.

• Descuento válido para primer y segundo niño (*). (*) siempre que la capacidad del establecimiento lo permita.

• No se aplicará sobre suplementos aéreos, de carburante (si hubiera), hoteles de conexión, tasas de aeropuerto y seguros opcionales.

BEBÉS GRATISLos niños de 0 a 2 años (sin cumplir), solo pagarán las tasas de aeropuerto, sin derecho a reserva de asiento en el avión y compartiendo plaza con un adulto en el avión. Los servicios extras de hotel como cuna, restaurante, etc… deberán abonarse directamente en el establecimiento.

FAMILY PLAN Viva tours te ofrece precios especiales para los niños en ciertas estancias. En aquellos hoteles donde encuentre este icono y según edad indicada, los niños sólo pagarán:

Nueva York Orlando

De 2 a 11 años cumplidos: 295€ 455€

De 12 a 18 años cumplidos: 367€ 582€

Estos precios incluyen el avión, traslados, alojamiento y seguro obligatorio.

No incluyen los suplementos aéreos, tasas de aeropuerto y suplementos de carburante, si proceden. Ver condiciones de edades de los niños en las páginas correspondientes a cada hotel.

si viaja un segundo niño y éste no tuviera family Plan, se beneficiaría del descuento general del 2º niño (válido hasta 11 años cumplidos).

Esta promoción será válida siempre y cuando el niño viaje con dos adultos que abonen tarifa completa y compartan habitación (sin cama adicional).

DESCUENTO TERCERA PERSONALa tercera persona podrá beneficiarse de un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con dos adultos que abonen tarifa completa y siempre que el establecimiento lo permita según la ocupación máxima de sus habitaciones.

SOCIO DEL PROGRAMA IBERIA PLUSVentaja exclusiva Viva ToursLos titulares del programa Iberia Plus, obtienen puntos al contratar sus viajes y vacaciones. Por cada 18€ del total del importe del viaje, excluyendo tasas aéreas, se obtiene 1 punto Iberia Plus.

POSIBILIDAD DE VIAJAR EN IBERIA BUSINESSCLASSTe ofrecemos la posibilidad de organizar tus viajes, volando en Business Class de Iberia y disfrutar de todas sus ventajas: mayor espacio y comodidad, mostradores exclusivos de facturación, sala VIP…

ASISTENCIA 24 h.Ponemos a tu disposición un servicio de atención las 24 horas para resolver cualquier incidencia en destino.

+34 971 07 05 49

SEGURO DE VIAJESTodos nuestros viajes llevan incluido un seguro de inclusión con la compañía Europ Assistance. Consulte condiciones y garantías cubiertas (ver otros seguros opcionales al final del catálogo).

VIVA TOURS EN LA T4Todos los vuelos de la compañía Iberia son operados desde la Terminal 4, del aeropuerto de Madrid - Barajas.

Viva Tours dispone de oficina propia en la Terminal 4, situada en la planta de salidas, detrás del mostrador 729, zona de touroperadores, donde podrás recibir información y asistencia antes de iniciar tu viaje.

PARKINGViva Tours te ofrece precios especiales para el parking de Madrid larga estancia:

2 días 20€. 3 días 28€. 4 días 38€. 5 días 45€.

6 días 53€. 7 días 55€. 8 días 64€. 9 días 66€ . 10 días 72€.

Además tenemos a tu disposición precios muy atractivos para los siguientes parkings:

Parking larga estancia Barcelona.

Valet VIP Barajas.

Valet de santiago de Compostela.

Consulta precios en www.vivatours.es.

Precios válidos previa reserva en tu agencia de viajes.

HOTEL DE CONEXIÓNTe ofrecemos precios especiales si necesitas noche de alojamiento en Madrid:

HOTEL AUDITORIUM 4*Avda. de Aragón, 400. Tlf: 91 400 44 00

Precios por persona y noche en HD:

Habitación doble: 50€.

Habitación individual: 88€.

Habitación triple: 48€.

Niños gratis (2 a 11 años) compartiendo con 2 adultos.

SERVICIOS VIVA TOURS

*

8

Paseando por Nueva YorkNueva York, la “Capital del Mundo” ofrece al viajero múl-tiples opciones que van desde la gran oferta musical y tea-tral de Broadway, las compras en Village y Soho, hasta la amplísima variedad gastronómica y de ocio nocturno, en-tre infinitos atractivos. Manhattan o la “Gran Manzana” cuenta con diferentes áreas de interés:

MidtownNúcleo cultural, comercial y de ocio de la ciudad. Entre sus múltiples atractivos destacan el Empire State, el Edificio Chrys-ler, las Naciones Unidas, Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, Times Square, los teatros de Broadway, el Museo de Arte Moderno, Carnegie Hall o el Radio City Music Hall.

DowntownYa en el sur, en el Downtown encontramos el Meat Packing District (entre las avenidas 9a y la 14a) lleno de tiendas de ropa, bares, restaurantes y discotecas de moda. Próximo a él tenemos el vanguardista Chelsea Market (entre las avenidas 9a y 10a). El Greenwich Village, hogar de artistas y escritores, se caracteriza por su carácter liberal y bohemio. El Soho, origi-nalmente punto de encuentro de hippies y refugio de la con-tracultura, hoy alberga galerías de arte, restaurantes, tiendas y edificios de un urbanismo tradicional. Tribeca comparte con sus barrios vecinos la amplia oferta gastronómica, destacando un famoso festival de Cine. Chinatown, con la comunidad asiática más numerosa de Norteamérica, está repleta de res-taurantes, mercados de comida, casas de té, comercios y edi-ficios. Y, finalmente, Little Italy, un recuerdo de la vieja Europa donde degustar una típica cocina mediterránea.

El Bajo ManhattanEn el extremo sur destaca la sede del distrito financiero de Wall Street, con edificios titánicos como La Bolsa de Co-mercio de Nueva York y el Banco Central. Otros puntos de interés son Battery Park, donde podrá tomar un ferry a Staten Island pasando al frente de la Estatua de la Libertad, y el Puente de Brooklyn.

UptownAl noreste del Midtown podemos descubrir el gran barrio residencial de Upper East Side, el núcleo comercial de la Avenida Madison y la “Milla de los Museos” destacan-do el Metropolitan Art Museum y el Museo Solomon R. Guggenheim. El Central Park, pulmón verde de la urbe, alberga un zoológico, pista de patinaje sobre hielo, es-tanques, invernaderos y senderos para caminar, correr, andar en bicicleta y montar a caballo. Del otro lado del parque está el Upper West Side, que se extiende desde Columbus Circle, en la calle 59, hasta la calle 110. En el barrio destacan el Lincoln Center for the Performing Arts, hogar de la Ópera Metropolitana y el Ballet de la ciudad de Nueva York, y el American Museum of Natural History.

HarlemAl norte de Manhattan se encuentra Harlem, resumen de la cultura y vida afroamericana de Nueva York, un atractivo ba-rrio que ha recuperado en los últimos tiempos una importante vitalidad.

Calle 50, entre la 5a y 6a AvenidaAbierto todos los días desde las 08:00 hrs. hasta las 00:00 hrs.212-698-2000 | topoftherocknyc.com

Reproduced with permission of Yahoo! Inc. ©2011 Yahoo! Inc. FLICKR and the FLICKR logo are registered trademarks of Yahoo! Inc.

Síguenos en...

“�Espectacular” Anne e. — SAn FRAnCISCO

9

Salidas diarias desde España.

ITINERARIO

Día 1º. ESPAÑA - NUEVA YORKPresentación en el aeropuerto 3 horas antes del horario previsto de salida. Facturación y embarque en vuelo de línea regular con Iberia, destino Nueva York. Llegada, asis-tencia, y traslado al hotel de su elec-ción. Alojamiento.

Día 2º - 3º. NUEVA YORKDías libres. Consulte nuestro pro-grama de excursiones opcionales para completar su conocimiento de la ciudad. Alojamiento.

Día 4º. NUEVA YORK - ESPAÑATraslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con Iberia hacia Espa-ña. Noche a bordo.

Día 5º. ESPAÑALlegada y fin de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE

• Vuelos en línea regular con Iberia, clase turista, España – Nueva York - España.

• Traslados aeropuerto / hotel / ae-ropuerto.

• Estancia en el hotel de su elección, en el régimen indicado.

• Asistencia de nuestro personal en destino.

• Seguro de viaje.

NOTAS IMPORTANTES

• Tienen la posibilidad de ampliar su estancia en Nueva York agregan-do el número de noches deseadas. Le rogamos consulte en el hotel de su elección el valor de la noche extra.

1. Hotel Pennsylvania2. Hotel Holiday Inn Midtown3. Hotel Roosevelt4. Hotel The Milford Times Square5. Hotel Tryp Times Square South

6. Hotel Grace Room Mate 7. Hotel Hilton New York 8. Hotel Sheraton New York & Towers 9. Hotel The New York Helmsley10. Hotel Millennium Broadway

11. Hotel Grand Hyatt12. Hotel San Carlos13. Hotel Intercontinental the Barclay14. Hotel Hudson15. Hotel Andaz Wall Street

Nueva York

1

7

2

4

8

12

5

13

14

9

10

6

11

3

15

10

Viva Tours ha realizado una selec-ción de excursiones facultativas que podrá realizar durante su estancia en Nueva York. Todos los precios indicados son orientativos.

Alto y Bajo ManhattanDuración aproximada: 4 horas.Salidas: diarias. Mañana.Conocerá el Alto Manhattan: Roc-kefeller Center, Lincoln Center, Museo de Historia Natural, etc. y el Bajo Manhattan: Greenwich Village, SoHo, Little Italy, Chinatown y Wall Street, además de recorrer algunos barrios que rodean Central Park.Precio: 62 € por persona.

Contrastes de Nueva YorkDuración aproximada: 4 horas.Salidas: diarias excepto domingos. Mañana.Visita panorámica: el Bronx, el esta-dio de los Yankees, la comisaría de policía “Distrito Apache”; Queens, Museo de la Ciencias, las mansio-nes de Whitestone y, finalmente, Brooklyn.Precio: 67 € por persona.

Nueva York NocturnoDuración aproximada: 4 horas.

Salidas: de lunes a viernes. Tarde.Desde Times Square, zona de teatros y musicales cruzamos la bahía en fe-rry. Accederán a Brooklyn Heights, barrio de mansiones terminando la visita con la ascensión al Empire State destacando las vistas desde el observatorio del piso 86.Precio: 73 € por persona.

Nueva York en HelicópteroSalidas: diarias.Sobrevuele la Gran Manzana en helicóptero. Le proponemos dos opciones:• Classic Helicopter: 15 Minutos. • Manhattan Sky: 20 minutos. • Nota: obligatorio llevar pasaporte

y efectuar pago directo en heli-puerto, de aproximadamente 28$ (Classic Helicopter) o 20 $ (Man-hattan Sky) en concepto de tasas.

Precio: 149 € y 182 € respectiva-mente, por persona.

Harlem y Misa GospelDuración aproximada: 4 horas.Salidas: domingos. Mañana.Recorrido del Harlem, observando el Spanish Harlem, Striver’s Row, la casa de Alexander Hamilton y la Mansión de Morris Jume I. A con-

tinuación, el complejo de museos de Audubon Terrace, el cementerio Trinity y el teatro Apolo. Al final se asistirá a una típica misa góspel. No se permiten fotos ni videos.Precio: 62 € por persona.

Cena en Crucero Bateaux New York o Spirit CruisesDuración: 3 horas.Salidas: diarias, según operativa. Tarde.Romántica cena a bordo de un yate mientras se admira Nueva York ilu-minada. Se requiere chaqueta para los caballeros y traje de cocktail para las señoras. Traslados de ida y regre-so en limusina incluidos.• Bateaux New York: viernes 184 €

por persona.• Spirit Cruises: domingo a jueves

152 € por persona; viernes y sába-dos 160 € por persona.

Night Life en Nueva YorkDuración: 6 horas.Salidas: viernes y sábados. Tarde.Descubra la inagotable vida noctur-na de la ciudad recorriendo los loca-les de moda del momento en limu-sina privada. Incluye: recogida en el hotel a las 20:30, cena y entradas a las discotecas.Precio: 291 € por persona.

Tour de Compras OutletDuración aproximada: medio día.Salidas: lunes, miércoles y sábados. Mañana.Traslado hasta el Outlet Centre Jer-sey Gardens. Regreso a Manhattan.Precio: 38 € por persona.

Washington D.C.Duración: día completo.Salidas: miércoles y sábados. Ma-ñana.Visita de la capital de Estados Uni-dos: el Capitolio, la Casa Blanca, la Biblioteca del Congreso y el Museo del Aire y del Espacio, los monu-mentos a Washington, Lincoln, los

Caídos en Vietnam y Corea y el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de la familia Kennedy.Precio: 170 € por persona.

BostonDuración: día completo.Salidas: martes y viernes. Mañana.Boston, una de las ciudades más an-tiguas, rica en historia y tradición, y con gran vida universitaria. Incluye visita a la prestigiosa universidad de Harvard, Quincy Market, la torre Hancock y el histórico barco USS Constitution.Precio: 171 € por persona.

Cataratas del Niágara en aviónDuración: día completo.Salidas: martes y jueves (Enero y Fe-brero), martes, miércoles y sábados resto fechas. Mañana.Recorrido por las Cataratas del Niá-gara visitando Table Rock, el Reloj Floral, la Escuela de Horticultura. In-cluye: el crucero “Maid of the Mist” (mayo a octubre) o los túneles escé-nicos, billete aéreo de ida y regreso, traslados a los aeropuertos, visita de la ciudad con guía en español y al-muerzo. Nota: Confirmada la reserva no hay derecho a reembolso, ni cam-bio de fecha. Obligatorio llevar pasaporte.Precio: 448 € por persona.

Paquete Especial Nueva York al CompletoIncluye traslado de entrada compar-tido en Limousine y las excursiones Nueva York Nocturno, de Película y Contrastes.Precio: 186 € por persona.

Entrada Top of The RockSalidas: diarias.Subida al observatorio situado en el Rockefeller Center para disfrutar de las maravillosas vistas de la ciudad.Precio: 20 € por persona.

Excursiones y servicios opcionales en Nueva York

válido del 1 de mayo al 31 de octubre

(1) Colectivo, una maleta por persona.(2) Entrega en destino hasta fin de existencias.(3) Consulte día de operación.NOTA: El vuelo gratuito a San Juan de Puerto Rico está sujeto a disponibilidad a la hora de realizar la reserva. Para las noches en Puerto Rico, añada el importe de las noches extra que desee en el hotel de su elección (página 22). Consulte el coste de los traslados de entrada y salida en Puerto Rico.(*) En clase turista según fechas y disponibilidad.

PACK

Y por tan solo 74 € más.... • Vuelo a San Juan de Puerto Rico desde

Nueva York y regreso a España en vuelo directo de Iberia*.

• Traslado de entrada en Nueva York en li-musina (1)

• Visita del Alto y Bajo Manhattan con guia de habla hispana.

• Mapa-guía de Nueva York (2)

• Descuentos especiales en los grandes al-macenes Macy´s y Bloomingdale´s

• Excursión a Woodbury Commons, outlet de New Jersey. (3)

• Entrada a Top of the Rock, famoso obser-vatorio en Rockefeller Center.

Para estancias de mínimo 7 noches los hoteles en hoteles Milford, Grand Hyatt y San Carlos de Nueva York.

Los precios de las excursiones son orientativos. Pudiendo sufrir variaciones durante la vigencia del folleto.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea. 11

Estancia en Nueva York

11

TEMPORADA RÉG. 5 DÍAS3 NOCHES

NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 724 111 111

01/06 - 30/06 HA 736 109 109

01/07 - 31/07 HA 747 105 105

01/08 - 15/08 HA 760 100 100

16/08 - 21/08 HA 748 100 100

22/08 - 31/08 HA 724 100 100

01/09 - 15/09 HA 811 125 125

16/09 - 30/09 HA 781 125 125

01/10 - 31/10 HA 763 125 125


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 30/06 HA 695 102 102

01/07 - 31/07 HA 715 94 94

01/08 - 15/08 HA 745 94 94

16/08 - 21/08 HA 733 94 94

22/08 - 15/09 HA 709 94 94

16/09 - 30/09 HA 670 88 88

01/10 - 31/10 HA 758 123 123

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Doble Individual01/09 - 02/09 42 8410/09 -16/09 49 9717/09 - 22/09 68 13623/09 - 30/09 36 71


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 770 127 127

01/06 - 30/06 HA 788 127 127

01/07 - 31/07 HA 703 91 91

01/08 - 15/08 HA 798 112 112

16/08 - 21/08 HA 786 112 112

22/08 - 31/08 HA 762 112 112

01/09 - 15/09 HA 780 114 114

16/09 - 30/09 HA 750 114 114

01/10 - 31/10 HA 933 181 181

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Doble Individual19/05 - 23/05 98 19604/06 - 07/06 98 19601/07 - 31/07 20 4010/09 - 30/09 67 13415/09 - 20/09 44 88

Suplemento habitación con dos camas: 22€ por persona y noche.

SituaciónEn una de las zonas más comerciales del Midtown.

HabitacionesDispone de 1.700 habitaciones, equipadas con cuarto de baño, aire acondicionado, radio despertador, televisión por cable y teléfono.

RestauraciónOfrece bar y restaurante.

Instalaciones y ServiciosCuenta con tiendas de regalos, sau-na y gimnasio.

SituaciónEl hotel se encuentra próximo a Central Park, Lincoln Center y la zona de restaurantes y bares de Hell´s Kitchen.

HabitacionesDispone de 597 habitaciones equi-padas con aire acondicionado, cuar-to de baño, televisión, cafetera, mi-nibar y acceso a internet.

RestauraciónCuenta con bar y restaurante.

Instalaciones y ServiciosOfrece piscina, gimnasio, servicio de habitaciones.

Hotel Pennsylvania Turista

401 7th Avenue at 33rd St. Nueva York. Tel.: (212) 736 50 00

Hotel Holiday Inn Midtown Turista Superior

440 West 57th St. Nueva York. Tel.: (212) 581 81 00

SituaciónEn el corazón del Midtown.

HabitacionesDispone de 1.015 habitaciones equipadas con cuarto de baño, aire acondicionado, televisión, caja de seguridad y acceso a internet.

RestauraciónOfrece tres bares y un restaurante.

Instalaciones y ServiciosCuenta con gimnasio, servicio de la-vandería y servicio de habitaciones 24 horas.

NOTALa reserva con Family Plan válida para un solo niño.

Hotel Roosevelt Primera

Madisson Ave at 45th St.; Nueva York. Tel.: (212) 661 96 00

12 Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

SituaciónEn una de las zonas más comerciales del Midtown, próximo a Broadway, al Radio City Music Hall y la 5ª Ave-nida.

HabitacionesRecientemente renovado, dispone de 1.300 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, radio des-pertador, televisión, teléfono, plan-cha y tabla de planchar.

RestauraciónOfrece bar.

Instalaciones y ServiciosCuenta con servicio de lavandería, tienda de regalos, caja fuerte y gim-nasio.

NOTALa reserva con Family Plan debe rea-lizarse en habitación con dos camas, aplicando un suplemento adicional de 40 € por niño.


Hotel The Milford Times Square Primera

700 8th Avenue, Nueva York. Tel.: (212) 869 36 00

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Día Doble Individual01/05 - 31/05 Mar. a Mie. 20 40 Vie. a Sab. 9 1801/06 - 30/06 Lun. a Jue. 17 3301/07 - 31/08 Martes 33 65 Vie. a Sab. 11 2101/09 - 19/09 Mar. a Mie. 11 2217/09 - 23/09 28 5601/10 - 31/10 Lun. a Mie. 7 14


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 711 107 107

01/06 - 30/06 HA 739 111 111

01/07 - 15/07 HA 679 95 95

16/07 - 26/07 HA 687 95 95

27/07 - 31/07 HA 679 95 95

01/08 - 15/08 HA 715 95 95

16/08 - 21/08 HA 703 95 95

22/08 - 31/08 HA 691 95 95

01/09 - 15/09 HA 875 154 154

16/09 - 30/09 HA 851 154 154

01/10 - 31/10 HA 811 140 140

Renovado



SituaciónEl hotel está ubicado junto a Times Square y próximo al Rockefeller Center.

HabitacionesDispone de 139 habitaciones equi-padas con cuarto de baño, tv., iho-me, reproductor de cd´s y dvd´s y minibar.

RestauraciónOfrece lounge-bar.

Instalaciones y ServiciosCuenta con piscina y sauna.

SituaciónSobre la cosmopolita Avda. de las Américas, junto al Rockefeller Cen-ter, el Museo de Arte Moderno (MOMA) y la 5a Avenida.

HabitacionesDispone de 1.980 habitaciones equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, televisión, minibar, plancha y acceso a internet.

RestauraciónCuenta con una amplia oferta de bares y restaurantes.

Instalaciones y ServiciosOfrece centro de negocios y uno de los mayores gimnasios y spa de la ciudad.

Hotel Grace Room Mate Primera

125 West 45th St., Nueva York. Tel.: (212) 380 27 00

Hotel Hilton New York Primera Superior

1.335 Avenue of the Americas, Nueva York. Tel.: (212) 586 70 00

SituaciónProximo al Empire State Building, el Madison Square Garden y Times Square.

HabitacionesDispone de 175 habitaciones equi-padas con cuarto de baño con se-cador de pelo, aire acondicionado, teléfono, televisión de pantalla pla-na, radio, caja fuerte y conexión a internet.

RestauraciónCuenta con un Gastro Bar en la planta 33 para desayunos y tapas.

Instalaciones y ServiciosOfrece acceso inalámbrico gratuito a internet, centro de conferencias y gimnasio.

Hotel Tryp Times Square South Primera

345 West 35 Th St., Nueva York. Tel.: (212) 600 24 40


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 851 154 154

01/06 - 30/06 HA 902 165 165

01/07 - 31/07 HA 796 121 121

01/08 - 15/08 HA 875 138 138

16/08 - 21/08 HA 863 138 138

22/08 - 31/08 HA 839 138 138

01/09 - 15/09 HA 1.079 214 214

16/09 - 30/09 HA 1.049 214 214

01/10 - 31/10 HA 1.031 214 214

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Día Doble Indiv.01/05 - 31/05 Lun. a Jue. 12 2218/05 - 20/05; 08/07 49 9804/06 - 06/06; 11/06 - 13/06 55 10909/07 - 10/07 44 8820/08 - 21/08; 27/08 - 28/08 39 7724/09 - 25/09 28 5525/10 17 3326/10 71 142


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HD 802 138 138

01/06 - 30/06 HD 820 138 138

01/07 - 31/07 HD 779 116 116

01/08 - 15/08 HD 809 116 116

16/08 - 21/08 HD 797 116 116

22/08 - 31/08 HD 773 116 116

01/09 - 15/09 HD 926 163 163

16/09 - 30/09 HD 896 163 163

01/10 - 31/10 HD 877 163 163

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Doble Individual01/09 - 03/09 -34 -67

Suplemento habitación deluxe con dos camas: 6€ por persona y noche.


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HD 825 145 145

01/06 - 30/06 HD 843 145 145

01/07 - 31/07 HD 819 129 129

01/08 - 15/08 HD 980 173 173

16/08 - 21/08 HD 968 173 173

22/08 - 31/08 HD 944 173 173

01/09 - 15/09 HD 949 170 170

16/09 - 30/09 HD 918 170 170

01/10 - 31/10 HD 911 174 174

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Doble Individual13/09 - 26/09 77 154

Suplemento habitación deluxe: 18€ por persona y no-che.

NOTALa reserva con Family Plan es válida solo con habitación deluxe con dos camas.

14 Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.


SituaciónEl hotel está ubicado a corta distan-cia de Central Park y el Museo de Arte Moderno (MOMA).

HabitacionesDispone de 1.750 habitaciones equipadas con aire acondicionado, televisión, minibar y acceso a inter-net.

RestauraciónOfrece bar, café y restaurante.

Instalaciones y ServiciosCuenta con gimnasio, spa, sauna.

NOTALa reserva con Family Plan es válida solo con habitación de dos camas.

SituaciónSe encuentra a pocos pasos de Ti-mes Square y Broadway.

HabitacionesDispone de 625 habitaciones equi-padas con baño con secador, aire acondicionado, tv, acceso a internet y minibar.

RestauraciónOfrece bares y restaurantes.

Instalaciones y ServiciosCuenta con centro de negocios y sala de reuniones y salón de belleza.

Hotel Sheraton New York & Towers Primera

811 7th Avenue at 53th St., Nueva York. Tel.: (212) 581 10 00

Hotel Millennium Broadway Semilujo

145 West at 44th St., Nueva York. Tel.: (212) 789 75 76

SituaciónSituado en el corazón del Midtown, junto a la estación Grand Central y a corta distancia de las Naciones Unidas.

HabitacionesDispone de 788 habitaciones equi-padas con cuarto de baño con se-cador de pelo, aire acondicionado, televisión por cable y acceso a in-ternet.


Instalaciones y ServiciosOfrece centro de negocios, gimna-sio y servicio de habitaciones.

Hotel New York Helmsley Primera Superior

212 East 42nd St., Nueva York. Tel.: (212)490 89 00


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 884 165 165 01/06 - 30/06 HA 902 165 165 01/07 - 31/07 HA 854 141 141 01/08 - 15/08 HA 884 141 141 16/08 - 21/08 HA 872 141 141 22/08 - 31/08 HA 848 141 141 01/09 - 15/09 HA 1.073 212 212 16/09 - 30/09 HA 1.043 212 212 01/10 - 31/10 HA 1.024 212 212

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Día Doble Individual11/05 - 18/08 Lun. a Mie. 93 18611/05 - 18/09 Jue. a Dom. 104 20804/06 - 06/06 93 18607/06 104 20701/09 - 02/09 -51 -10103/09 -58 -11617/09 - 23/09 Lun. a Mie. 84 16817/09 - 23/09 Jue. a Dom. 117 233

Supl. hab. con dos camas: 12€ por persona y noche.


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 933 181 181 01/06 - 30/06 HA 951 181 181 01/07 - 31/07 HA 877 149 149 01/08 - 15/08 HA 907 149 149 16/08 - 21/08 HA 895 149 149 22/08 - 31/08 HA 871 149 149 01/09 - 15/09 HA 1.161 241 241 16/09 - 30/09 HA 1.131 241 241 01/10 - 31/10 HA 1.113 241 241

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Día Doble Indiv.11/05 - 18/08 32 6304/06 - 06/06 33 6607/06 52 10325/06 - 30/06 Lun. a Mie. -24 -4725/06 - 30/06 Jue. a Dom. -11 -2101/09 - 02/09 -39 -7803/09 -66 -13213/09; 20/09 - 23/09 33 66

Supl. habitación deluxe: 19€ por persona y noche.


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 768 126 126

01/06 - 30/06 HA 779 124 124

01/07 - 31/07 HA 753 107 107

01/08 - 15/08 HA 783 107 107

16/08 - 21/08 HA 771 107 107

22/08 - 31/08 HA 747 107 107

01/09 - 15/09 HA 965 176 176

16/09 - 30/09 HA 935 176 176

01/10 - 31/10 HA 917 176 176

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Doble Individual01/09 - 03/09 -51 -10119/09 - 21/09 55 109



Hotel Grand Hyatt Semilujo

Park Avenue at Grand Central Station, Nueva York. Tel.: (212) 883 12 34

Hotel San Carlos Semilujo

150 East 50th St., Nueva York. Tel.: (212) 755 18 00

SituaciónEn el corazón del Midtown, en el elegante East Side, próximo a las atracciones turísticas más famosas de Nueva York, incluido el distrito financiero y las zonas de compras.

HabitacionesDispone de 147 habitaciones equi-padas con aire acondicionado, cuar-to de baño con secador de pelo, te-levisión, ihome y acceso a internet.

RestauraciónRestaurante, bar y sala de desayu-nos.

Instalaciones y ServiciosOfrece lavandería, prensa diaria, recepción 24 h., centro de negocios con acceso gratuito a internet y per-sonal de habla hispana. San Carlos Suites Lujo Cuenta también con habitaciones superiores suites, con sofá cama adicional, amplias buta-cas, un pequeño salón, comedor y 2 TV., donde se pueden alojar hasta 4 adultos.

SituaciónEn el área del Midtown, junto a la Estación Grand Central.

HabitacionesDispone de 1.336 habitaciones equipadas con cuarto de baño, aire acondicionado, televisión por cable, teléfono, radio despertador, plancha y caja de seguridad.


Instalaciones y SeriviciosOfrece tienda de regalos, centro de negocios y sala de conferencias.


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 798 136 136

01/06 - 30/06 HA 804 132 132

01/07 - 15/07 HA 736 104 104

16/07 - 26/07 HA 742 104 104

27/07 - 31/07 HA 736 104 104

01/08 - 15/08 HA 772 104 104

16/08 - 21/08 HA 760 104 104

22/08 - 31/08 HA 736 104 104

01/09 - 15/09 HA 932 165 165

16/09 - 30/09 HA 902 165 165

01/10 - 31/10 HA 884 165 165

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Doble Individual01/09 - 03/09 -47 -9316/09 - 21/09 93 186


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HD 839 150 150

01/06 - 30/06 HD 847 146 146

01/07 - 31/07 HD 882 150 150

01/08 - 15/08 HD 912 150 150

16/08 - 21/08 HD 905 150 150

22/08 - 31/08 HD 876 150 150

01/09 - 15/09 HD 932 165 165

16/09 - 31/10 HD 902 169 169

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Doble Individual01/09 - 09/09 -8 -1615/09 - 23/09 11 22Suplemento habitación One Bedroom Suite: 48€ por persona y noche.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.16


SituaciónLocalizado junto a la elegante Park Avenue, en el corazón del Midtown, a corta distancia del Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio, la 5ª avenida, o el Museo de Arte Moderno (MOMA).

HabitacionesDispone de 686 habitaciones con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, re-productor de dvd´s, cafetera, mini-bar, plancha y acceso a Internet.


Instalaciones y ServiciosOfrece gimnasio, spa, servicio de habitaciones y lavandería.

SituaciónLocalizado junto Central Park, en el corazón del Midtown.

HabitacionesTodas las habitaciones disponen de aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, ca-fetera, minibar, plancha y acceso a internet.


Instalaciones y ServiciosOfrece gimnasio, servicio de habita-ciones y salas de conferencias.

SituaciónUbicado en el corazón del Down-town.

HabitacionesTodas equipadas con aire aconicionado, cuarto de baño con secador de pelo y albornoces, televisión, Ipod dock, mini-bar con refrescos y aperitivos de corte-sía, caja de seguridad e Internet.

RestauraciónOfrece restaurante y bar.

Instalaciones y ServiciosSpa, gimnasio, centro de negocios, sala de reuniones.

NOTALa reserva con Family Plan válida para un solo niño.

Hotel Intercontinental The Barclay Semilujo

111 East 48th St. Nueva York. Tel.: (212) 755 59 00

Hotel Hudson Semilujo 356 West 58th St., Nueva York. Tel.: (212) 554 60 00

Hotel Andaz Wall Street Lujo

75 Wall St., Nueva York. Tel.: (646) 213 66 53

NOTALa reserva con Family Plan es válida solo con habitación deluxe.


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 835 149 149

01/06 - 30/06 HA 853 149 149

01/07 - 31/07 HA 796 121 121

01/08 - 15/08 HA 826 121 121

16/08 - 21/08 HA 814 121 121

22/08 - 31/08 HA 790 121 121

01/09 - 15/09 HA 1.030 198 198

16/09 - 30/09 HA 999 198 198

01/10 - 31/10 HA 982 198 198


Suplemento habitación deluxe: 18€ por persona y noche.


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 835 149 149

01/06 - 30/06 HA 736 109 109

01/07 - 31/07 HA 748 105 105

01/08 - 15/08 HA 778 105 105

16/08 - 21/08 HA 766 105 105

22/08 - 31/08 HA 742 105 105

01/09 - 15/09 HA 981 181 181

16/09 - 30/09 HA 951 181 181

01/10 - 31/10 HA 851 154 154

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Doble Individual01/06 - 03/06 7 1304/06 - 07/06 29 5711/06 - 14/06 29 5715/06 - 30/06 15 2918/09 - 26/09 28 5526/10 - 31/10 -12 -24


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 868 159 159

01/06 - 30/06 HA 886 159 159

01/07 - 15/07 HA 833 136 136

16/07 - 26/07 HA 861 143 143

27/07 - 31/07 HA 790 121 121

01/08 - 15/08 HA 847 129 129

16/08 - 31/08 HA 814 129 129

01/09 - 15/09 HA 1.030 198 198

16/09 - 30/09 HA 999 198 198

01/10 - 31/10 HA 982 198 198

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Día Doble Individual01/05 - 31/05 Lun. a Mie. 17 3301/06 - 27/06 Lun. a Mie. 17 3301/07 - 15/07 Lun. a Mie. 8 1527/07 - 31/07 Lun. a Mie. 22 4401/08 - 15/08 Lun. a Mie. 15 3016/08 - 21/08 22 4422/08 - 31/08 Lun. a Mie. 15 30

17

HARD ROCK HOTEL®

THE SIMPSONS RIDE™

MARVEL SUPER HERO ISLAND®

SHREK 4-D

THE WIZARDING WORLD OF HARRY POTTER™

HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR.(s12)†Se requiere el pago de la entrada a los parques temáticos. Early Park Admission comienza una hora antes de la apertura regular de Universal’s Islands of Adventure® para los huéspedes de los hoteles del complejo y es válido 7 días a la semana para viajes hasta 31/12/12, válido solamente en Harry Potter and the Forbidden Journey TM, Flight of the Hippogriff TM, Dragon Challenge TM and The Cat in the Hat TM. El acceso Universal ExpressSM no es válido durante Early Park Admission. Restricciones adicionales pueden aplicar y los beneficios están sujetos a cambio sin previo aviso. TM & © 2012 Marvel & Subs. Shrek 4-D © 2012 DreamWorks Animation L.L.C. Hard Rock Hotel ® Hard Rock Cafe International (USA), Inc. THE SIMPSONS RIDE TM Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons TM & © 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Universal elements and all related indicia TM & © 2012 Universal Studios. © 2012 Universal Orlando. All rights reserved. 250548/1111/JL

Dos Parques Temáticos. Tres Hoteles en el Complejo. Vida Nocturna Non-Stop. Un Universo de Diversión.Juegue, grite y ríase con los personajes más famosos de las películas, la televisión y la cultura popular en dos fascinantes parques temáticos – Universal Studios® y Universal’s Islands of Adventure®. Muévase en lo alto de las calles de la ciudad con Spider-Man™, triunfe sobre el mal con Shrek, explore la magia y la emoción de The Wizarding World of Harry Potter™, y disfrute de los restaurantes y de la vida nocturna del complejo de entretenimiento de Universal CityWalk®.

Además, se puede relajar en uno de los tres hoteles en el complejo:

• El lujoso Loews Portofino Bay Hotel • El emocionante Hard Rock Hotel® • El exótico Loews Royal Pacific Resort

Como huésped de los hoteles, puede disfrutar de beneficios exclusivos, incluyendo el Early Park Admission†, entrada anticipada a The Wizarding World of Harry Potter™ una hora antes de la apertura del parque.

Para Más Información Contacte a su Agente de Viajes

Donde las Vacaciones se Convierten en Aventura

Precio base por persona en habitación doble. El precio incluye vuelos de línea regular de la compañía Iberia, traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto, 4 noches de estancia en hotel elegido, asistencia en destino y seguro de viaje. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.18

Estancia en Universal Resort Orlando

Hotel Universal Hard Rock Lujo

5.800 Universal Studios Boulevard. Tel.: (407) 503 20 00

SituaciónLocalizado en el complejo de ocio de Universal Studios®, el hotel repro-duce la arquitectura típica de una misión californiana adornada con la cultura del pop y rock.

Habitaciones650 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, plancha, cafetera, minibar y caja de seguridad.

RestauraciónOfrece tres restaurantes y cinco bares.

Instalaciones y ServiciosCuenta con piscina, gimnasio, sauna, galería comercial. Transporte gratuito a los parques Universal y facilidades de acceso a la mayoría de las atracciones.

Hotel Universal Portofino Bay, A Loews Hotel Lujo

5.601 Universal Studios Boulevard. Tel.: (407) 503 10 00

SituaciónLocalizado en el complejo de ocio de Universal Studios®, el hotel refleja el encanto y romanticismo de la Bahía italiana de Portofino.

HabitacionesDispone de 750 habitaciones con aire acondicionado, cuarto de baño com-pleto con secador de pelo, televisión, plancha, cafetera, minibar y caja de se-guridad.

RestauraciónOfrece cinco restaurantes y tres bares.

Instalaciones y ServiciosCuenta con piscina, spa, gimnasio, sau-na, galería comercial. Transporte gratuito a los parques Universal y facilidades de acceso a la mayoría de las atracciones.

SituaciónLocalizado en el complejo de ocio de Universal Studios®, el hotel reprodu-ce la sensualidad y exclusividad de las islas del Pacífico.

HabitacionesDispone de 1.000 habitaciones equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño completo con seca-dor de pelo, televisión, plancha, ca-fetera, minibar y caja de seguridad.

RestauraciónOfrece cinco restaurantes y tres bares.

Instalaciones y ServiciosOfrece piscina, gimnasio, sauna, ga-lería comercial. Transporte gratuito a los parques Universal y facilidades de acceso a la mayoría de las atracciones.

Hotel Universal Royal Pacific Resort, A Loews Hotel Lujo

1.000 Universal Studios Plaza. Tel.: (403) 503 30 00


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 1.083 120 120

01/06 - 30/06 HA 1.139 129 129

01/07 - 15/07 HA 1.157 129 129

16/07 - 26/07 HA 1.163 129 129

27/07 - 31/07 HA 1.157 129 129

01/08 - 15/08 HA 1.193 129 129

16/08 - 21/08 HA 1.076 103 103

22/08 - 31/08 HA 1.052 103 103

01/09 - 15/09 HA 1.064 103 103

16/09 - 30/09 HA 1.034 103 103

01/10 - 11/11 HA 1.083 120 120



NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 1.148 136 136

01/06 - 30/06 HA 1.242 155 155

01/07 - 15/07 HA 1.260 155 155

16/07 - 26/07 HA 1.266 155 155

27/07 - 31/07 HA 1.260 155 155

01/08 - 15/08 HA 1.296 155 155

16/08 - 21/08 HA 1.132 117 117

22/08 - 31/08 HA 1.108 117 117

01/09 - 15/09 HA 1.120 117 117

16/09 - 30/09 HA 1.090 117 117

01/10 - 11/11 HA 1.148 136 136



NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HA 1.175 143 143

01/06 - 30/06 HA 1.242 155 155

01/07 - 15/07 HA 1.260 155 155

16/07 - 26/07 HA 1.266 155 155

27/07 - 31/07 HA 1.260 155 155

01/08 - 15/08 HA 1.296 155 155

16/08 - 21/08 HA 1.179 129 129

22/08 - 31/08 HA 1.155 129 129

01/09 - 15/09 HA 1.167 129 129

16/09 - 30/09 HA 1.137 129 129

01/10 - 11/11 HA 1.175 143 143


Precio base por persona en habitación doble. El precio incluye vuelos de línea regular de la compañía Iberia, traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto, 4 noches de estancia en hotel elegido, asistencia en destino y seguro de viaje. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea. 19

Estancia en Universal Resort Orlando

SituaciónSe ubica en el centro del pueblo Ce-lebration, y a pocos minutos de los parques temáticos de Walt Disney World, y Lego Land.

HabitacionesDispone de 240 amplias suites de un dormitorio. Cada Suite incluye una zona de salón, techos de 3 me-tros de altura, una moderna cocina equipada con electrodomésticos de acero inoxidable, microondas, lava-vajillas y amplia nevera, camas de tamaño King, ropa de cama de algo-dón egipcio, almohadas de pluma, un sofá cama de tamaño Queen, conexión inalámbrica a internet, televisores LCD de pantalla plana, y balcón amueblado con vistas de la espectacular 360° piscina “infinity” y patio o el exuberante paisaje de Florida.

RestauraciónOfrece dos restaurantes, The Gale-rie Restaurant, en la que se puede degustar comida tradicional, The Bistro Restaurant and Bar, con un toque más innovador en los clásicos platos internacionales además de ofrecer una extensa carta de vinos. La amplia zona de Bar dispone de siete televisiones de pantalla plana donde podrá seguir cualquier even-to deportivo.

Instalaciones y ServiciosDispone de salas de reuniones, par-king privado al aire libre, instalacio-nes para capacitados, piscina al aire libre, piscina climatizada, spa, golf, fitness center y servicio de transpor-te al Town Center de Celebration y a todos los parques temáticos impor-tantes de la zona.

NOTALa reserva con Family Plan sólo vá-lida con los niños acomodados en sofá cama.

Hotel Meliá Orlando Primera Superior

225 Celebration Place. Orlando. Tel.: (407) 964 70 00


NOCHEEXTRA

SUP.INDIV.

01/05 - 31/05 HD 829 56 56

01/06 - 30/06 HD 847 56 56

01/07 - 15/07 HD 891 63 63

16/07 - 26/07 HD 897 63 63

27/07 - 31/07 HD 891 63 63

01/08 - 15/08 HD 927 63 63

16/08 - 21/08 HD 885 55 55

22/08 - 31/08 HD 861 55 55

01/09 - 15/09 HD 873 55 55

16/09 - 30/09 HD 843 55 55

01/10 - 11/11 HD 868 66 66

20

Fechas de inicio del circuito en Nueva York Tour Regular:• Todos los lunes comprendidos en-

tre el 18 de junio y el 10 de sep-tiembre.

• Todos los miércoles comprendidos entre el 2 de mayo y el 31 de oc-tubre.

• Todos los viernes comprendidos entre el 15 de junio y el 14 de sep-tiembre.

ITINERARIO RECOMENDADO

Día 1º. ESPAÑA - NUEVA YORKSalida en vuelo regular con destino Nueva York. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º. NUEVA YORKDía libre para disfrutar de la ciudad.

Día 3º. NUEVA YORK - NIÁGARA Salida en dirección Niágara, atrave-sando los estados de New Jersey y

Pennsylvania. Llegada por la tarde y alojamiento.

Día 4º. NIÁGARA - TORONTO - NIÁGARAPor la mañana salida en dirección Toronto, capital financiera, política y cultural del país. A su llegada reali-zarán un recorrido por los principa-les rincones de interés, incluyendo el antiguo y nuevo ayuntamiento y el famoso estadio Skydome, entre otros. Regreso a Niágara para dis-frutar del bello espectáculo natural que ofrecen las cataratas navegan-do en el barco “Maid of the Mist” hasta la misma caída de las aguas. Alojamiento.

Día 5º. NIÁGARA - WASHINGTON DCA la hora previamente indicada salida en dirección Washington DC, atrave-sando el estado de Pennsylvania por el territorio de los Amish, que con-servan aún los elementos de la Cul-tura Rural Europea de finales del siglo XVII. Llegada y alojamiento.

Día 6º. WASHINGTON DCVisita de esta ciudad bautizada en honor a George Washington, el primer Presidente de los Estados Unidos, planeada y desarrollada a finales del siglo XVIII para servir como capital nacional permanente. Conocerán el Cementerio de Ar-lington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy, los monumentos en memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, el exterior de la Casa Blanca, la Ave-nida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre. Le recomendamos visi-tar los museos del Instituto Smith-sonian. Alojamiento.

Día 7º. WASHINGTON DC - PHILA-DELPHIA - NUEVA YORKPor la mañana saldrán en dirección a la ciudad de Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra en 1.776. Llegada y visita de los rin-cones más interesantes, como pue-den ser el “Independence Hall” y la Campana de la Libertad. Continua-ción hacia Nueva York. Llegada y alojamiento.

Día 8º. NUEVA YORK - ESPAÑAA la hora indicada, traslado al ae-ropuerto y salida en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 9º. ESPAÑALlegada y fin de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE

• Vuelos en línea regular clase turis-ta con la compañía Iberia, España – Nueva York - España.

• Traslados, visitas y excursiones se-gún programa con guía de habla hispana.

• Circuito de 5 días / 4 noches en los hoteles indicados o similares.

• Transporte en autocar, minibús o van según el número de partici-pantes.

• Manejo de una maleta por pasaje-ro durante el recorrido.

• Seguro y material de viaje.

NOTAS IMPORTANTES

• En la tabla de precios del circuito no están incluidas las noches de

estancia en Nueva York. Para cal-cular el precio del viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido (ver cuadro de precios de hoteles en Nueva York en las páginas 11 a 16).

• El “Maid of the Mist” opera ge-neralmente de Mayo a Octubre. El resto de temporada se sustituirá por los Túneles Escénicos.

• La opción con salida los viernes realizará el itinerario en orden in-verso al descrito.

• Las cancelaciones de este circui-to con menos de 31 días tendrán 100% de gastos.

• Suplemento salidas de julio y agosto: 48 € por persona.

• Suplemento de media pensión: 256 €.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

• Nueva York: a elegir• Niágara: Sheraton At The Falls Primera

• Washington: Capitol Skyline Hotel Primera

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Nueva York

Toronto

Washington

Cataratas del Niágara

Costa Este Especial

9 días

Nueva York Washington2

Nueva YorkNiágara2

Suplemento Individual: 228 € por persona.

TEMPORADA RÉG. PRECIO

01/05 - 31/05 HA 93601/06 - 30/06 HA 95401/07 - 15/07 HA 97216/07 - 26/07 HA 97827/07 - 31/07 HA 97201/08 - 15/08 HA 1.00816/08 - 21/08 HA 99622/08 - 31/08 HA 97201/09 - 15/09 HA 98416/09 - 30/09 HA 95401/10 - 31/10 HA 936

Capitolio, Washington

21

Combinados y rutas de Estados Unidos y Caribe

En Viva Tours le ofrecemos una forma diferente de disfrutar plenamente del continente americano, combinando estancias entre sus ciudades. Es una experiencia ideal para los que bus-can conocer en profundidad la personalidad de capitales que ofrecen indudables atractivos: arquitectura, museos, espacios verdes, centros comerciales, parques de atracciones, gastrono-mía, etc. enmarcadas en paisajes singulares y con un urbanis-

mo peculiar. Por ello, hemos programado una amplia selección de combinados entre Nueva York, Orlando y las playas de Ri-viera Maya, Punta Cana o Puerto Rico. Elija su combinado de destinos favorito, seleccione los hoteles que más se adapten a sus gustos, complete el viaje con las excursiones deseadas y listo para un viaje a su medida y personalizado.

¿Qué incluye el viaje combinado?• Vuelos transatlánticos de línea regular en clase turista con

la compañía Iberia, según la ruta seleccionada.• Vuelos internos de línea regular en clase turista entre las

zonas seleccionadas.

• Traslados en servicio regular aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Asistencia de nuestro personal en destino.

NOTAS IMPORTANTES

• Les recordamos que los hoteles en Estados Unidos, debido a eventos especiales, con-gresos, festivos o por razones de ocupación se reservan el derecho a establecer pre-cios superiores a los previstos en contrato y por tanto, publicados en la programación.

• Consulten posibilidades de alojamiento en habitaciones alternativas a las sugeridas, promociones y condiciones específicas de cancelación en cada reserva según el com-binado seleccionado.

¿Cómo calcular el precio de su viaje combinado?1. Seleccione el combinado deseado, número de personas

y fecha de salida.

• Ejemplo: 2 adultos saliendo desde Madrid el 15 de julio viajando a Nueva York y Riviera Maya.

2. Seleccione el hotel y número de noches deseadas en cada ciudad, utilizando el valor de la noche extra o indi-cada (según destino).

• Ejemplo: 4 noches en Nueva York en el Hotel Grand Hyatt (pág. 15) y 6 noches en Riviera Maya en el Ho-tel Catalonia Playa Maroma Privileged (pág. 24).

• Hotel Grand Hyatt.

• Hotel Catalonia Playa Maroma Privileged.

3. Si desea, agregue excursiones opcionales para completar su viaje

• Contrastes de Nueva York Precio por persona: 67 €

4. Añada el suplemento aéreo correspondiente a la fecha de salida y las tasas correspondientes.

5. Calcule el precio final.

• Base ruta combinado: 689 €.

• Hotel: 104 x 4 + 56 x 6 = 752 €.

• Excursiones: 67 €.

• Suplemento aéreo: 255.

• Total por persona: 1.763 € + tasas (410 € aprox.).

RUTAS COMBINADO TEMPORADA PRECIO POR PERSONA

Nueva York - Riviera Maya 01/07 - 15/07 689

TEMPORADA RÉG. 5 DÍAS / 3 NOCHES NOCHE EXTRA SUPL. INDV.

01/07 - 31/07 HA 742 104 104

TEMPORADA RÉG. DOBLE SUPL. INDV.

01/07 - 31/07 TI 56 34

RUTAS COMBINADOS 01 May. 31 May.

01 Jun. 30 Jun.

01 Jul. 15 Jul.

16 Jul. 26 Jul.

27 Jul. 31 Jul.

01 Ago. 15 Ago.

16 Ago. 21 Ago.

22 Ago. 31 Ago.

01 Sep. 15 Sep.

16 Sep. 30 Sep.

01 Oct. 31 Oct.

COMBINADO DOS ZONAS

Orlando - Riviera Maya 650 668 686 692 686 722 710 686 698 668 650

Nueva York - Riviera Maya 652 670 689 695 689 725 713 689 701 670 652

Nueva York - Orlando 655 673 691 698 691 728 716 691 704 673 655

Nueva York - Puerto Rico Norte 737 755 773 779 773 809 797 773 785 755 737

Nueva York - Puerto Rico Sur 870 889 907 913 907 943 931 907 919 889 870

Nueva York - República Dominicana 889 907 925 931 925 961 949 925 937 907 889

Orlando - República Dominicana 1.234 1.252 1.270 1.276 1.270 1.307 1.294 1.270 1.282 1.252 1.234

Nombre del Programa Pág. Diás de Operación Vía

Salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Vigo y Palma de Mallorca

Clase O*01/05 - 24/06 25/08 - 31/10 25/06 - 24/08 Tasas

(Aprox.)

Nueva York - Riviera Maya 21 Diario excepto martes

Directo o vía MIA BASE 255 410

Suplemento clases superiores (por trayecto)"Q" 10 25

"S" 107 99

22

SituaciónEn el centro histórico de la ciudad se-ñorial, frente a la Plaza Las Delicias.

HabitacionesEl hotel dispone de 70 habitaciones decoradas con estilo moderno y eu-ropeo, con conexión a internet, aire acondicionado, televisión, escritorio con lámpara, alarma, cafetera, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad.

Instalaciones y ServiciosEntre las facilidades del hotel inclu-yen restaurante, piscina, gimnasio, servicio de lavandería, conexión a internet. Inaugurado en 2.009.

Precio base por persona en habitación doble.

Hoteles en Puerto Rico

Hotel Ramada Ponce Turista Superior

Calle Reina, Esq. Méndez Vigo y Unión. Ponce. Tel.: (787) 813 50 50.

SituaciónEn una de las mejores playas. Se pue-de acceder fácilmente, en menos de 10 minutos, al Viejo San Juan.

Habitaciones402 habitaciones con baño completo con secador de pelo, aire acondicio-nado, televisión, minibar, cafetera, plancha y tabla de planchar.

Instalaciones y Servicios3 restaurantes entre los que destacan; Ruth’s Chris Steakhouse, el japonés Momoyama, Ciao Mediterranean con vistas al mar. Bar y Casino bar. Piscina al aire libre, spa, fitness centre, sauna, hidromasaje. Salón de belleza, servicio de niñera, lavandería, tienda de rega-los, quiosco, internet y centro de ne-gocios. Servicio de habitaciones 24 hrs.

Hotel Intercontinental San Juan Resort & Casino Primera Superior

Avda. Isla Verde, 5.961. Isla Verde. Tel.: (787) 791 61 00.

SituaciónEn una península con playa privada y rodeado de jardines tropicales a sólo 10 minutos de los centros comercia-les y a 15 minutos del aeropuerto.

Habitaciones814 habitaciones con cuarto de baño completo con secador de pelo, sofá cama, aire acondicionado, radio des-pertador, plancha y tabla de plan-char, teléfono, TV, acceso a internet, minibar, cafetera, caja de seguridad y balcón.

Instalaciones y Servicios6 restaurantes y 2 bares, cafetería, servicio de niñera, centro de nego-cios, piscina, gimnasio. Salón de be-lleza, lavandería, tiendas y centro de negocios.

Hotel Caribe Hilton Lujo

Los Rosales, Jardines San Gerónimo. Condado. Tel.: (787) 721 03 03

TEMPORADA RÉG. NOCHEEXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 31/10 HA 63 63


SUP. INDIV.

01/05 - 31/10 HA 94 94


SUP. INDIV.

01/05 - 31/10 HA 103 103

23Precio base por persona en habitación doble.

SituaciónEn primera línea de playa, rodeado de exuberante vegetación. Forma parte del mismo complejo que el Catalonia Royal Bávaro.

Habitaciones711 habitaciones con balcón o te-rraza, aire acondicionado, secador de pelo, TV cafetera, minibar y caja de seguridad.

RestauraciónCuenta con 6 restaurantes con dis-tintas especialidades como asiático, carnes, mexicano, crepperie, pizze-ria entre otros y 5 bares, algunos requiren reservas.

Instalaciones y ServiciosPiscina, gimnasio, sauna, spa, golf, pista de tenis, club infantil, animación.

TODO INCLUIDOPensión completa en los restau-rantes buffet o de especialidades, snacks y bebidas nacionales ilimita-das. Deportes terrestres y acuáticos no motorizados, programa de activi-dades y animación.

Hoteles en Punta Cana

Hotel Catalonia Bávaro Beach Golf & Casino Lujo

Playa Bávaro Higüey. Punta Cana. Tel.: (1-809) 412 00 00

SituaciónEn primera línea de playa.

Habitaciones1.128 Junior Suites con 1 cama king size ó 2 camas full size, aire acon-dicionado, ventilador, secador de cabello, zona de estar, teléfono, TV, minibar y balcón o terraza.

Restauración3 restaurantes buffet, 10 de espe-cialidades y 14 bares (algunos ex-clusivos para el Servicio Real)

Instalaciones10 piscinas, jacuzzi, gimnasio, canchas de tenis, servicio médico, tiendas, cen-tro de negocios, casino.

TODO INCLUIDOPensión completa, Snacks, bebidas. Deportes sin motor y tenis diurno, gimnasio (mayores de 18 años), jue-gos de mesa, animación, transporte al campo de golf.

NOVIOSUpgrade a Romance Suite del 01/05 al 31/10.

Hotel Meliá Caribe Tropical Lujo

Playas de Bávaro, Higüey, Punta Cana. Tel.: (1-809) 221 12 90

SituaciónEn primera línea de playa.

Habitaciones424 suites con aire acondicionado, ventilador, zona de estar, secador de cabello, teléfono, TV, servicio de ha-bitaciones, minibar, cafetera, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y balcón o terraza.

RestauraciónRestaurante buffet y 11 de especia-lidades; 8 bares.

InstalacionesPiscinas, spa, gimnasio, pistas de te-nis y pádel, “Kids Zone”. Deportes terrestres y náuticos. Animación y Casino.

TODO INCLUIDOPensión completa tipo buffet y a la car-ta, servicio de habitaciones, snacks y bebidas premium. Cajas de seguridad y minibar. Fitness Center y deportes acuáticos sin motor. Entrada al casino.

NOVIOSUpgrade a Luxury Jr. Suite del 01/05 al 31/10.

Resort Paradisus Punta Cana Lujo

Playas de Bávaro, Higüey, Punta Cana. Tel.: (1-809) 687 99 23


SUP. INDIV.

01/05 - 30/06 TI 40 29

01/07 - 31/07 TI 45 31

01/08 - 21/08 TI 52 31

22/08 - 31/08 TI 46 31

01/09 - 30/09 TI 46 29

01/10 - 31/10 TI 40 29



SUP. INDIV.

01/05 - 30/06 TI 73 38

01/07 - 15/07 TI 86 38

16/07 - 31/07 TI 90 38

01/08 - 21/08 TI 93 38

22/08 - 31/10 TI 73 38



SUP. INDIV.

01/05 - 30/06 TI 100 76

01/07 - 15/07 TI 110 76

16/07 - 21/08 TI 119 76

22/08 - 30/09 TI 110 76

01/10 - 31/10 TI 100 76


24

Hoteles en Riviera Maya

SituaciónA 20 Km de Playa del Carmen.

Habitaciones404 habitaciones con aire acondiciona-do, baño, teléfono, acceso a internet, televisión y minibar.

RestauraciónRestaurante buffet internacional, cre-pería y snack grill en área de piscina, 4 restaurantes temáticos para la cenas y discoteca.

Instalaciones y ServiciosPiscina, gimnasio, pista de tenis, tiro al arco, cancha de fútbol y mini club para niños. Pequeño spa con sauna, jacuzzi y zona de masajes.

TODO INCLUIDOPensión completa tipo buffet, una cena en cada uno de los restaurantes. Activi-dades deportivas, lección introductoria de submarinismo en la piscina.

NOVIOSEstancias mínimas de 3 noches.Cesta de fruta y botella de vino en la habi-tación. Habitación con ubicación pre-ferencial y uso de la misma hasta la hora de salida (según disponibilidad).

Resort Catalonia Playa Maroma Privileged Lujo

Ctra. Chetumal - Puerto Juárez. Punta Maroma Tel.: (52 984) 877 33 00

Precio base por persona en habitación doble.

SituaciónEn 1ª línea de Playa Paraíso, rodea-do de exuberantes jardines. HabitacionesCuentan con aire acondicionado, baño completo, teléfono, televisión, minibar, máquina de café y balcón. RestauraciónBuffet internacional y 7 restaurantes de especialidades, 5 bares, heladería y aquabar. Dos discotecas, una para adultos y una para menores de 18 años.

Instalaciones y ServiciosCentro comercial, spa, miniclub, deportes acuáticos no motorizados, waterpolo y centro de fitness, cen-tro de buceo PADI (con cargo).

TODO INCLUIDODesayuno y almuerzo buffet, cena buffet o a la carta, bebidas nacio-nales e internacionales, animación y deportes náuticos sin motor.

NOVIOSEstancia mínima de 3 noches. Cesta de frutas y botella de tequila.

Hotel Resort Iberostar Paraíso Maya Lujo

Playa Paraíso. Tel.: (52 984) 877 28 00

SituaciónSe trata de una sección exclusiva para adultos dentro de las instala-ciones del Complejo Grand Palla-dium Riviera Maya Resort & Spa.

HabitacionesDisponen de aire acondicionado, baño, televisión, minibar, además hidromasaje doble en la terraza.

Restauración5 restaurantes buffet, 8 a la carta y 26 bares.

Instalaciones y ServiciosServicio de mayordomía, 7 piscinas (1 de agua salada), spa e instalaciones del Hotel Grand Palladium White Sand.

TODO INCLUIDODesayuno y almuerzo buffet. Cena en

cualquier restaurante snacks. Bebidas locales e internacionales, cocktails y vino de la casa. Gimnasio, sauna, hidroma-saje, baño de vapor. Toallas. Miniclub. Además: Un restaurante exclusivo para desayuno y cena, 2 bares las 24 hrs.

NOVIOSEn estancias mínimas de 3 noches.Habitación superior (según disponi-bilidad), cesta de frutas y botella en la habitación y cena romántica.

Hotel The Royal Suites Yucatán By Palladium Gran Lujo

Ctra. Chetumal-Puerto Juárez Km 256-100. Tel.: (52 984) 877 21 00


SUP. INDIV.

01/05 - 30/06 TI 49 34

01/07 - 31/07 TI 56 34

01/08 - 21/08 TI 61 34

22/08 - 30/09 TI 51 34

01/10 - 31/10 TI 49 34



SUP. INDIV.

01/05 - 31/05 TI 102 61

01/06 - 30/06 TI 105 61

01/07 - 15/07 TI 115 69

16/07 - 21/08 TI 135 81

22/08 - 31/10 TI 115 69



SUP. INDIV.

01/05 - 15/07 TI 111 34

16/07 - 31/07 TI 114 34

01/08 - 21/08 TI 119 34

22/08 - 31/10 TI 111 34

Suplemento por fechas de estancia:Temporada Doble Individual22/08 8 8

25Suplemento adicional a los indicados por salidas de otros aeropuertos: Resto de Península y Canarias: 102€. Las Tasas son válidas para salidas desde Madrid, para resto de aeropuertos: Consultar.

Suplementos Aéreos

Estados Unidos

Nombre del Programa Pág. Dias de Operación Vía


Clase O

01/05 - 24/0625/08 - 31/10 25/06 - 24/08 Tasas

(Aprox.)

Estancia en Nueva York 11 - 16 Diario Directo BASE 172 380

Costa Este Especial 20 Diario Directo BASE 172 380


"S" 94 103

Estancia en Orlando 18 - 19 Diario vía MIA BASE 100 380

Nueva York - Orlando 21 Diario vía MIA BASE 100 380


"S" 68 120

Nueva York - Puerto Rico 21 Diario Directo, vía MIA y JFK BASE 51 400


"S" 101 120

Observaciones: Clases combinables entre si. Obligatorio pasar noche de sábado ó 4 noches en destino.

Combinados Estados Unidos con Caribe

Nombre del Programa Pág. Días de Operación Vía


Clase O

01/05 - 24/0601/09 - 31/10 25/06 - 31/08 Tasas

(Aprox.)

Nueva York - Riviera Maya 21 Diario exc. Martes Directo ó vía MIA BASE 255 410

Orlando - Riviera Maya 21 Diario exc. Martes Directo ó vía MIA BASE 255 410


"S" 107 99

Observaciones: Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida.

Combinados Estados Unidos con República Dominicana

Nombre del Programa Pág. Días de Operación Vía


Clase O*

01/05 - 24/0625/08 - 31/10 25/06 - 24/08 Tasas

(Aprox.)

Nueva York - República Dominicana 21 Diario excep. Martes Directo o vía MIA BASE 86 485

Suplemento clases superiores (por trayecto)

Ida "Q" 13 20

Ida "S" 47 52

Vuelta "O" 48 114

Orlando - República Dominicana 21 Diario excep. Martes Directo o vía MIA BASE 69 485

Suplemento clases superiores (por trayecto)

Ida "Q" 5 11

Ida "S" 34 62

Vuelta "O" 48 95

Observaciones: Clases de reserva combinables entre sí. La combinación de clases dentro del mismo trayecto no está permitida.* Calse base de Ida “O”, clase base de regreso “P”.

PÁGINAMODIFICADA17.07.12

26

Notas Importantes

ORGANIZACIÓNLa organización de estos viajes combinados ha sido realizada por: Touroperador VIVA TOURS, S.A.U., con domicilio en C/ Rita Levi s/n - Edificio ORIZONIA · Parc Bit · 07121 Pal-ma de Mallorca · C.I.F.: A-82203829 · BAL-469.

ERRATASLas modificaciones o erratas que se puedan publicar después de la impresión de este catalogo, aparecerán publicadas en la página web: www.vivatours.es

PRECIOSEl precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburan-te, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del catalogo. Cualquier variación del precio de los citados ele-mentos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, ferias, citas deportivas, puentes, festividades locales, visitas de mandatarios, etc., el precio del viaje (hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse alterado sobre el precio publicado en el catálo-go. Rogamos consulten los suplementos a aplicar en el apar-tado INFO IMPORTANTE de nuestra web www.vivatours.es

Los precios publicados en este catalogo se basan en un míni-mo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero. Los precios publicados no son válidos para grupos.

PASAPORTES Y VISADOSLos documentos de todos los pasajeros deberán estar en regla y el cliente tendrá que comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pa-saporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las represen-taciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país.

En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documen-tación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, la Organización no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por padres o tutores. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasa-porte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado).

HOTELES• Con independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, puede incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones tales como tres estrellas superior, semilujo, etc., que no se encuentran reco-nocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de la Organización.

• Los precios publicados en este catalogo están basados en habitaciones doble estándar. Se establece sólo la existen-cia de habitaciones individuales o dobles. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas. Las terceras personas y los niños, que compartan habitación se alojarán en las camas existen-tes. Ya que en la mayoría de los hoteles, no existen verda-deras habitaciones triples / cuádruples. En algunos casos y dependiendo del hotel, se podría añadir sofá cama, cama supletoria o litera.

• La mayoría de establecimientos establecen la ocupación de las habitaciones desde el día de llegada entre las 13 y las 15 horas; debiéndose abandonar el día de salida entre las 11 y las 13 horas.

• En los vuelos cuya llegada a destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en vuelos cuya llegada se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel, será el ALOJAMIENTO. Algunos hoteles

permiten mantener la habitación el día de salida hasta más tarde, previo pago de un importe. Rogamos consulten en el hotel. En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso.

• Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas en fechas concretas y no toda la temporada (el aire acondicio-nado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restauran-tes, etc.), así como los horarios de de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que de-termine el establecimiento hotelero.

• Es habitual que algunos establecimientos exijan para el servicio de cena vestimenta formal.

• Regímenes

HA: Sólo alojamiento HD: Habitación y desayuno

MP: Media pensión PC: Pensión Completa

SP: Según programa TI: Todo Incluido

En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento.

En caso que los clientes decidan no hacer uso de alguna de las comidas incluidas en el régimen de estancia contratado, el hotel se reserva el derecho de ofrecer la posibilidad de que éstas sean sustituidas por un picnic. Si no fuera posible ofrecerlo, no será causa de reclamación ni reembolso.

• Tarjetas de Crédito

Algunos hoteles, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito con autorización crediticia, como garantía de sol-vencia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los gas-tos y de no tenerlos, exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organización reclina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.

NOCHES EXTRASEl precio de cualquier estancia con distinto número de no-ches a los publicados, se calculará siempre añadiendo al pre-cio de la estancia inmediata inferior el número de noches extras necesarias.

El precio de la noche extra no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedi-das en destino ni a reservas efectuadas en origen, que no incluyan la totalidad de los servicios.

El precio de la noche extra será siempre el de la fecha real de estancia y no el de la fecha de salida.

EQUIPAJESEn cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condi-ciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero.

En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes.

El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen (bicicletas, tablas de surf, etc.), deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar.

TARIFAS AÉREAS / VUELOS Y TASASLas condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algu-nos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolí-nea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de

la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre las compañías. Estos acuerdos son reconoci-dos y aceptados por aviación civil.

Tasas aéreas: El importe publicado de las tasas, es aproxi-mado, ya que varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos.

Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas.

Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o salida en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasa-jero debe abonar en cada aeropuerto.

TRASLADOSSe entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario. Si debido al extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, o retrasos en los controles de pasaporte, policía o aduana, se retrasa en su salida, rogamos avise al transferista / chofer o a nuestro representante para que puedan reorganizar su traslado, en caso contrario no podremos garantizar la prestación.

EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO NO INCLUYEVisados, maleteros, propinas (en algunos programas y paí-ses son obligatorias), tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, regímenes alimenticios especia-les, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcio-nales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el pro-grama/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega.

Los precios no incluyen bebidas en las comidas, salvo que se especifique lo contrario. La mayoría de los hoteles conside-ran la MP como desayuno y cena.

GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓNEn todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios contratados o solicitados teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tan-to si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:

• En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran pro-ducido estos últimos.

• En el caso de Viajes combinados y salvo que el desistimien-to se produzca por causas de fuerza mayor:

- Los gastos de gestión y los gastos de anulación.

- Una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días tres y diez, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida.

Rogamos consulte las especiales condiciones de cancelación de los hoteles con motivo de eventos especiales, ferias, citas deportivas, puentes, festividades locales, visitas de manda-tarios, etc., que se encuentran detallados en el apartado INFO IMPORTANTE de nuestra web www.vivatours.es

De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.

En relación a la parte aérea una vez emitidos los billetes aéreos con la compañía Iberia se incurrirá en los siguientes gastos ademas de los indicados anteriormente: hasta 24 h. laborables de antelación a la salida 200 € de penalización; dentro de las ultimas 24 h. laborables 100% del impor-te del billete. Consulten condiciones con otras compañías aéreas.

En el caso de que los servicios contratados y anulados es-tuvieran sujetos a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flota de aviones, buques, tarifas especiales en circuitos, cruceros, etc., los gastos de anula-ción por desistimiento serán los establecidos en tal efecto en el catálogo.

MUY IMPORTANTE: Todos los programas publica-dos en este catálogo, así como las ofertas de éstos que se puedan publicar en el futuro, están sujetos a las Condiciones Generales del contrato de Viajes combinados. Condiciones que le deben ser entrega-das junto con el resto de la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme. También puede encontrar una copia en www.vivatours.es

Fecha de edición: 30 de abril 2012.

Vigencia del catálogo: 1 de mayo al 31 de octubre 2012.

Códigos de folleto: V2VNA.

27

Disfrutarás más de tu viaje, seguro: España Europa Resto del mundo

Asistencia médicaCon gastos médicos hasta 18.000 €

- 15 € 24 €

EquipajesCon robo y pérdida de equipajes hasta 1.500 €

7 € 7 € 7 €

Cancelación 5 € 9 € 12 €Y si lo que quieres es no preocuparte por nada, te ofrecemos

Seguro opcionalCon amplias coberturas de asistencia médica, equipajes y cancelación

Desde 7 €

Ver coberturas, primas incluidas y condiciones generales en nuestra web: www.vivatours.es. En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros relacionados con las garantías, deberán ser dirigidas directamente por el propio cliente a Europ Assistance y no a la agencia de viajes ni a la mayorista, quienes carecen de potestad decisoria sobre las concesión de las indemnizaciones. Toda solicitud deberá ir acompañada de la documentación acreditativa y deber ser dirigida a: Europ Assistance - Apartado de correos 36316 - 28020 Madrid. Una vez contratado este seguro no se podrá cancelar con independencia de la realización o no del viaje.

Además del seguro que llevas incluido en tu viaje, puedes contratar un seguro adaptado a todas tus necesidades.

Documents

Viva Tours - Lo mejor de Estados Unidos