.f

.k

fi-.- /'.i1 "/ 7(

I ..t

VJER CP '. i'

GI(RtrStrTOBtrJAIIRTJ

n. M, l4RnRnRmetr)t)

=-,--epoq.}- -

,Ncl' at6 dite te our&etite dote de-

non",,. fialet'e kat'tese' tAc syt'e te

iert.rtt dotc eohene. si te opetolene

nna eDesira e nqa mjcgul'att'

ilsaia kr' 29 ser' e 18'l

AOFJE

NDP GTYTIEGKROI{BT,,NIBROOBSIA"Gostilnica,,Carigrad", Ulica Vitooa'

1899

kI

)

I

t"(i!sEI{F

. VJERCPOKITHSPTOITtrJA

fIITEJ

fl, M MenRnalrsrr.t )/

,Nd' at6 dite te eur8erite dote de-

Bo4ere fjaiet'e kar.tese. a8a syt' e teverberel clote eohene, si te opetoqenenga epesira e nga mjegui,au.

[lsaia kr. 29 ser' c 18.]

- -v=j,b,ffi@6;.;=u*

a*a

SOFJP',

NDP GTYNEGKROIIET,,MBROEPSIA-Gostilnica,Carigrad", UIica Yitosa.

,I 899

-- .]- '-,s

/-\,/---

,, Zone s' emirlt'i'reaton

,['A tu ajed'ur ku'o kuoton,

, O se kafoe te Pembger

,r&6t' E ttcloht' e Y'aYt'elqYer'

,Me aemere te qerwar

, Zone kug e laad,uron",

,Bt me d,jerse ka fituaruAy e nti,rhi,reaton;

,&frrc gA nile ka kuatuar,

,Zoti, ate e bekon'

v

'*,hr,3@

YJE IIGEG T( RNSBT OR.EJA

1. LUTJE NDE ZOT',I JETPSB, I.

Zot'ima0eiyerteieAti yne krijetar,Mos na lere mbe te qateNavej si laus barbar!Nerej jemi balta joteEe ti gatoqesi yne,ffun'e dorese s'ateQe si do t' humbaQ as qe

O Zot mos u zemero'Mos kujto pau8eri,IIo hi0 syte e veotroIIer,, Ql'te lutemi tarri.Kombit tene daourineFali per ttte b Zot!fuhcn efie rliturineSi te giile liombet sot.Te muntqe te lavdurorle

fryrne.

r';'iit:'."{l'

lII

i

q@r-erqp

4

Emrin tent me guhen' e ti,T' afermin ta pergeroqe

Si na ur8eroYe ti.Degojme qe Fo tra 0ua:

,Keriioni 6e dot u aP,

,Me zemere te qeruar

,Ejani ketu me vraPloWe zd tjatere degojme,

Davide qe Po 0ePet:

,Te vraPojm' I te mesojure,

($i cili guhen' s vel)

,SE mris Zoti do4e here,,Ndizete nde zemeriml

,,Ilumbasim' ufleu' e dreite,

,Vdiremi nde hi8erim".Zot kuudre kombite tene,

Gume kombe uoumuar;Te okruajrn guhen s' na leue,

Ngritne krye na otenguar.Ti 6 Zot ndihmesi YneSe nde ty oPerojme ne,

HiSe prej se larti sSne

iladrejterine ua k0e.Yeru vso fjalevet tona

Kli&mene e kuPeto,

Te mbuoet vendi ms okroqa

Gqiperizeza kutlo.I

I

KU

Ilerendi operesa jone,Gpetona nga ky rezik IQe Fo mbjeXine psrona,Kundre ne6 .q' do armik.O Zot! slrim'i guhes' sane\rde eote pau8eri,Gue kombin te mos flase IIuhene qe flet tani.Ndihmes yeme IlsrendineZemertlrejtet, qe opetonIuhese sane lirine,Dot'i falqe, s'e hapon.Sa te mundim' efie ne,Dote te falemi tf ;Dote bieme per Ee,Tti na aps fe ne fuqi.Jo t' ahtojme nE armiqteTe benemi zemer liq,Qpagemares nde te liqteTe keqe me q'do ofiq.Se Zoti dote ndigoqe,Gqipetare qe 0epet;Armiqte dot'i largoqgTufe, tufe qe pemet.I mahnitesm'erner' i ti,I pa kryejme pa funt IBe e larta ma8eri,

Id

!ttirlIt

it

I

Te ahtoqe a.ta munt.

6e ne clot' i lavdnro-ime

Drrjterine e ati,)Ie gi0' zerner dot' lartojmeIiete te nrafia fuqi.Dote pije te gvi(oqet

Rote ne me drejteri I

E8e dote mailekoqe,

Q' do komP q' eote faclezi.

Nga ma8eoti e atYre,

Zoh, te ndolite tY te lien;Qe i oah si ile lrasqYrs,Zemreue s'ua ltelqen.IIer andaj ns oerbeioretSi nde tembuj 8e ketu,Ty te luterni te goret

Mos na PerhaPo tej e thu.

Te mbytet qe homP i tere,

Te benet si nulie do I

Eline efio BuX.gare,

.[[alezts, a Italo !

Te mos bdnet GqiPetari,As Serp efe as Bulg,rlTe mbetst si qe, i Pari,IIIaste kuo na ka uahar!Zot' \ gi0esise mbgret,Deserimne g degon.;

- - -_ -a-. -:;- 4-:z- -:=:--<:_ --: ..=_=,1.+_:a:.-:> -.---. -, _-=s*-

7-

Te nerojomit kur kel0et,Ee te varferit lrupeton.I)egona 6e rsvrj sotIlbuona zemerene rnE gas,

Qe ta luseqe rnot per motI{ombi yn'e te bertase.Zoi'i ma0 e i lavciuar,Qe ka fron' e ti ude qiel;Emr"i ti i oeqteruar,I)rEi dyke perndellsr.Gerbetorete opetoveldga padija ta qe ioilr,Ti nove ua nguoeX.ovoS' na ls t' srete si g' ioim.Ti 6 Zot zemeregere,I Eerupoure Ilerendi ;l)irnerin' e bere vere,Te lutemi perseri !

i bekuar qofo 6 7tot,l .

Gpirti yne te bekon;Ti qe na opetove sot,Eurerin te layduron.Ilalu ndihmesev€t tane,fi0e te rnirat d Zot !

IIlot visaret ane rnb'ane.Ss nuke mundonen lrot.

t

r\de kohe te ploqerise,

@

8

Mos hiq dore nga ata I

Leri fuqi 4erezise,T'ber1e pune te me8a.

Keto kerkojme 6 Zot,O mberet i gi0esise;Lutjene tlegona sot,

U befte t llerencl,i'se !

2. FJALE TE URTA II

Krve e diturise eote frik' t, Zotit,

Qe te okoqe qeriu mire gi0e mon'e motit'Dit' e uate djale0i im kerko diturine,Ilrane teje gi0e4e te kes urtesine'

Urtesija kei0ot, jaote nde ruge nxier zen' e saj

EEe qerton fajetore, 0ote pasantlaj:Iei kur juvej 6 te mape, dote doni rnaresi

Bffe qerezit perqooni, o merzitni. q' do 4eri ?

Nde te qertuaret t'im k0ohi, Da une tek tlote der0

n'rymene t' ims mbi juve me dore hapet dota he0.

Veri vesre rliturise, zemeren nde urtesi,Kerko-e posi argent, te jete ZoLi ma ty.

Fitim i lik hurdohtreTa sjeX. te keqen ncle dere.

M6 mire te meno6,

Se fare te mos meso6.

u

IIer te ilitur vethen tdnile, kupe rnos kujto,fiile4e ki ftike Zotit,_fol, e u-me,ito.

Vetem faqet mos i lai,[o 6e opirtin pasandaj.

flmendine I ndero, ,r G fiq mos kuvendo,Te mirate i meso, gi0eqe nder ment i oko.

Me te qut"lotu qendro6,Dote mesoneo te qaloo.

Nos mentlo te lreqe f,upf f,onare t,afermit tdnt,Kur ay te ka zene bese, e'pi baoke nde qe vent.

Drejteria uffi. e qendron,lladrejteria opejt e pezon.

Te n:iren mos ua k;; atyre qe kane nevoje If,ur ti, nde dore o ke, fjala mos te rendorle.

Lipsete Lo.4*6r.uMs qerezit te jeo ndjere.

Q' ke nder ment per te punuar,Mos trego duko levtluar ISe po s' ben goja Q'te fla,Te qeein 6 budatrd.

Iuha geqestare: Pote f,omatare.

!!I

i _10_3. FALJA, III,

Meoir' 6 Zot i veriete !

Se ti je ay qe mbu6,

Qdo te fire qe te jeteNga t1 tjetere s'ka l<uo.

O Zat ty te falem une,Nga fron' i larte qe pi;IIifl syrre oilro lretune,Ndtitona me urtesi!I)'efte mertore nder ua'te mesojme,Mesoqetore me rrriresilSe rrbetern fooqe pa e murrdojme,Ilendjone tdle me mapezi.iTra mapezia rne epesire,tr4erine kupe nulr' e nderon I

Ndoqe komp kupe s' benote mire,lluhen' e tija po nulr' € mson.Iieotu padije si dote pojme,IIa urtesi e pa mjeoteri I

Qyteterine si ta vendojme,

Qe te perziehsmi mr qerezi ?

Msndimne tine si ta IariojmeMesoqetoro po nuke pame,Memene tdne si ta gezojmeIio si kersure, po qe s lame ?

O Zot se lartit dergona hire,Mb'.u6e te -drejto na -putuLo I

- 11 -Ke di per nevej q' eote m' I rnire,E ke rlrhe d.ore na e dergo.Eni 6 r,a6a, 6 diun mengoni,\de mjeoteri e nde dituri;Fr"iken' I Zoiit Ferpara msoni,Jini te li6rrre nrc dasur.i.Memene tuaj te e nckroli,Qe u lind's u pergezor);iiuo pergarr jurie veX.a ti 0ojni,-Sr liestu Zoti na urfleron.

4. FJALB TE UIITA, IV.

Kus te mirate mesonll6e vste s'i punon,Ay lirese i nget,

Qe nulr degon kur kel0et.

Mikn' e rfermo udero,Be te largmine hujto. .

Kuo nde Ed qendron )

Detrre deoerol,IIo ata qe lundroqene,l{de 6e Fo 6ikoqe})e.

Te mapite rnos ju pergsq,Mos dukeo efle ti md keq.

=- t2 -5. LUTJE IIBR SUATANE, Y.

Mbret' i gi0e mbreterive,Benes' i te miravs, tlenes' i te miravel

Kujdese e 4erezive,Dasuri e fqiqeve, tlasuri e fqiqeve.

Kujtlestarit te me-"imit,Fali dit' te mira plot, fali dit'te mira plot;

Mberetit t6ne Sultanit,Te gezuara nga mot, te gezuara nga mot.

Nder e gaseje te kete,Nde mbreteri te ati, ntte mbreteri te ati;

Drojteri e ati mbette,Ee e ma8eja matleri, fie e maflja maferi.

Ii0eqe i lavderuar,Ur8erim'i ti kudo, ur6erim' i ti kudo;

Be zemere te gezuar,Zot kupe mos e haro, zot kupe rnos e haro.

Kepusi gi0e armiqte,NtIenL kembe te ati, ndene kembe te ati I

Efle gi0e zemerJiqte,U befoine posi hi, u-befsine posi hi.

Be nevej me goje plot,Bertasem per ty taui, bertascm per ty tanil

Na pofo 6 Mberet na pofo,

Kujdestar nde Gqiperi, kujdestar nde Gqiperi.

H.

t2-5. LUTJE TIBB SUATANB, Y.

Mbret' i gifle mbreterive,Benes' i te miravs, Eenes' i te miravel

Kujtlese e 4erezive,Dasuri e fqi4eve, tlaeuri e fqiqeve.

Kujdestarit te mesimit,Fali dit' te mira plot, fali dit'te mira plot;

Mberetit t6ne Sultanit,Te gezuara nga mot, te gezuara nga mot.

Nder e paseie te kete,Nde mbrsteri te ati, ntte mbreteri te ati;

Drojteri e ati mbette,Be e ma8eja matleri, fle e maflja ma8eri.

Ii0e4e i lavderuar,Urtlerim'i ti kudo, ur8erim' i ti kudo;

Be zemere te gezuar,Zot kupe mos e haro, zot kupe rnos e haro.

Kepusi gi0e armiqte,Nden6 kembe te ati, ndene kembe te ati;

Efle gi0e zemer-liqte,U befoine posi hi, u-befoine posi hi.

Be nsvej me goje plot,Bertasem per ty tani, bertascm per ty tanil

Na pofo 6 Mberet na pofo,

Kujdostar rdo Gqiperi, kujdestar nde Gqiperi.

th*

13-

ltenerisuete e rrasen, at6 qeri, qe pertonSe uga g'faredo re mira, vete veihen steron.

Kus lakmon 6ume,Hnmp q,do 96 pune.

-\trinfiesmar 0 perq06es, t ryeJarte emeronet,-{}- qe punon qdo pune, 6e kur flet nuke meutonet.

Kuo pak kuvendon,

^ GerI' urtesie trogon.

fumen mos I duaiGpe, po syte i hap,lfcis te virle vobezia, tek tyne me. vraF.

NIos vraj krp. r mos oaj.Nga e mira mos undaj.

UerPok

ptrsiper Oiturine, Ae aio dote lartorle,perqafe urtesine, lavdine dot ta 6um0qe.

Qdo qeri i pa mesuar,Pste dru i pa punuar.

Miqesia e veriete, f.orrfo here lulezon,EEe sa kohe te ohoqe, pleqeri nuke trelron.

M'i ma0 bar i ,emerimit,Eote koha e menimit.

-L4-7. IUMARAKU EE KPNDESI, YII.

Qtlo menges kur ze te gfiihet

QirX.i ttriten qe leoon,

Nga gumi kendesi ngrihet;Bi me ze te ma0 kendon

Ki ki ki ki ki ki ld ki,Ngreu efe ti ol{iti.

Me tjetere ane I(iti,K0enet mor gume te ri,Nga veoet kenclirnn' e qiti;0e kendonte Perserix;titiXi kikikiki,Ngreu e6e ti o Kiti.

Kur 6e qehere te 0erese

Ilerqeheroo ilote ngrihem,

IIa arfiur mire melgesi I

Dote lahem dote krihem,Ki lri ki ki ki ki ki ki,Ngreu efle ti lIirl

Ii0e keotu nre Pahir,I dremitur nde mengos,

Iumaraku po engir I

Te varferine kendes,

Qe i 0.eret ki ki ki ki,Ngreu e6e ti 11n,.

t

f #l-'i.#rth;I fumarakne frap e frap

tr \ga kendesi ne g'do ki ki,I Ue pulteke ngrsu 6 Kiti.I-I 6. FJALE TE URTA VIII.

J ,.odja e te urteve eote Gum' I rende,

I Efir. e te mapeve e lehte posi pende.

] tla faj 4eri kuo qet'tor,

J Vete votjen' helmotr,

I Be posi qerin' e lik

I eojtjtne o tirnerzit.

J Saeri 6e lavdia urat' o fferendise,

I Efir urtesia mbarim' i miresise.t--I esrle oendetne se q' eote s' I di,

I Uerveg i semuri nde strat kur ri.t-

I E6e vtteme nde qofo,

I Te liga mos kuvendoo I

I ,ts nder ment te mos i 6koo,

I ,to te rio o ti Punoo.l-t Xur menohete Gperssa. zemeren'e ligeoton,

I f* vjen ajo qe ka maf,e, atehere I gezon.

I

t_

f #l-'i.#rth;I fumarakne frap e frap

tr \ga kendesi ne g'do ki ki,I Ue pulteke ngrsu 6 Kiti.I-I 6. FJALE TE URTA VIII.

J ,.odja e te urteve eote Gum' I rende,

I Efir. e te mapeve e lehte posi pende.

] tla faj 4eri kuo qet'tor,

J Vete votjen' helmotr,

I Be posi qerin' e lik

I eojtjtne o tirnerzit.

J Saeri 6e lavdia urat' o fferendise,

I Efir urtesia mbarim' i miresise.t--I esrle oendetne se q' eote s' I di,

I Uerveg i semuri nde strat kur ri.t-

I E6e vtteme nde qofo,

I Te liga mos kuvendoo I

I ,ts nder ment te mos i 6koo,

I ,to te rio o ti Punoo.l-t Xur menohete Gperssa. zemeren'e ligeoton,

I f* vjen ajo qe ka maf,e, atehere I gezon.

I

t_

t2-5. LUTJE TIBB SUATANB, Y.

Mbret' i gifle mbreterive,Benes' i te miravs, Eenes' i te miravel

Kujtlese e 4erezive,Dasuri e fqi4eve, tlaeuri e fqiqeve.

Kujdestarit te mesimit,Fali dit' te mira plot, fali dit'te mira plot;

Mberetit t6ne Sultanit,Te gezuara nga mot, te gezuara nga mot.

Nder e paseie te kete,Nde mbrsteri te ati, ntte mbreteri te ati;

Drojteri e ati mbette,Be e ma8eja matleri, fle e maflja ma8eri.

Ii0e4e i lavderuar,Urtlerim'i ti kudo, ur8erim' i ti kudo;

Be zemere te gezuar,Zot kupe mos e haro, zot kupe rnos e haro.

Kepusi gi0e armiqte,Nden6 kembe te ati, ndene kembe te ati;

Efle gi0e zemer-liqte,U befoine posi hi, u-befoine posi hi.

Be nsvej me goje plot,Bertasem per ty tani, bertascm per ty tanil

Na pofo 6 Mberet na pofo,

Kujdostar rdo Gqiperi, kujdestar nde Gqiperi.

th*

_ 16 _9. DJALOGI HAPAIIAT, IX.

tr{e rljaloo oum' i 1e6uar,

Hapabat x) e dore qplrar,

Si e hengri tere gene

Qe i ati i pat lene,Nde te ngren' s nde te pireNde nrekat r hotesire I

As ge s' i mbeti rne nde funtPobtrt ysfgir',e rde trup,tr{e floke ,ir r}o liernioeSa po mos i clulrei miote;Tere dirnerine dri8ojEEe perpjrte po hifei.tr{e dit deLendryoa pa,

Q' tr0 pa kohe efle 0a:,Dimer pas ketaj rnd s' mbei

,,Dimer ty te le oendet,Be ur6 s'menoj po flolren's qitiYate nde trek e6e e oiti,Ile te holat perseriSi ncle vere Ee tani I

I prioi nde deoire,Te lig' e nde te pire.J{uke okuar sume ditUngrit qe dimer'i 1ilr,

.Efe te ftohtit 4n'iut t' zi

k*) Fjale turqiot, ay qe prio oume 3e s' veotron otepine

- 17 -f hrn brenda nde melgi,

Kur e paue nde rezikTere bota, 0ene vdiq.IIo as rlejt nuk' i vjen keqiler qe t'atile kur heq,Ite dit mb'u8e kiste dale

flo ecente si i mapelZ,tkle te ndortiur' I Palle ze te rna0 kli0i &e ila:

-Ah6imaLekuarezok,,Ti me bere te vua4 sot

,So syri im posa te Pa I

,Oa6e c1e m6 dimer s'lra,EEe flokene e qila,

,l{de treh vajta fe e oita

,,Nga te {tohetit qyo vdiqa.

10. FJAI,P

I)o mireYethene

E TB UR'1'!IT, X.

qe te degoo,mos I levdos.

Kur do te qertoo te tjere,Yesto vetehtn perliehere;Mos 6e ti per te qertuarJe, Ee ilel i turperrua.

_ 16 _9. DJALOGI HAPAIIAT, IX.

tr{e rljaloo oum' i 1e6uar,

Hapabat x) e dore qplrar,

Si e hengri tere gene

Qe i ati i pat lene,Nde te ngren' s nde te pireNde nrekat r hotesire I

As ge s' i mbeti rne nde funtPobtrt ysfgir',e rde trup,tr{e floke ,ir r}o liernioeSa po mos i clulrei miote;Tere dirnerine dri8ojEEe perpjrte po hifei.tr{e dit deLendryoa pa,

Q' tr0 pa kohe efle 0a:,Dimer pas ketaj rnd s' mbei

,,Dimer ty te le oendet,Be ur6 s'menoj po flolren's qitiYate nde trek e6e e oiti,Ile te holat perseriSi ncle vere Ee tani I

I prioi nde deoire,Te lig' e nde te pire.J{uke okuar sume ditUngrit qe dimer'i 1ilr,

.Efe te ftohtit 4n'iut t' zi

k*) Fjale turqiot, ay qe prio oume 3e s' veotron otepine

_18_

11. DELEJA I,)BE QENI, XI.

Oone, kafset kur ze kioinEfle si no ato flisniu,Iteleja te zot i &a:

,,Gume punra te me6a

,E te quclitonre o zot,

,rGoh t1e pulon fare hot l

,,N8Y8 oqerat ty t' i apim

,Leote qumotin tffe djii0in,

,'Ii as Be nevs s'na op

,,Ndonese mer kaqe bylmet.

,, lier veg q' kulosirne vete,

,,RAr, a duok, a ndoqe flete;

,,IIo qenit, qe as ge s' te eP

,As leo, clja0e, as bylmet,

,I ep nga uoqimi yt,IfsE, bari ate e nibYt?"

Qcni untlo0 arje pratte,

Kur 0os dsleia keto fjale;Es uzcrnet'ua 6ume

Tri dil ne sy s'vuri Bume,lXEe delese i 0ote:

,,llso f,omxtit rne te kote ?

,,l[oj e gore nuk' e di,

,,Mos jem u nde bageti;,S' kuX.ot dot as qe clite,

,,Se te vje0 rleriu i lilr,

_19_

,Be ujku te ze te qan,

.Katere coPra te nclan I

,tr'ole te te ooh tani,

,Zotit qahu perseri' "f)eleja s' 0a tjeter kui'entSe fjal's Pare s' i zu vent,

Qenite i fla te drejteTe haje buh' s jo flete;Nga Zoti te Paranderonet,Ee nga ato te mos largonrt

12. FJALE TI] URTA, XII.

I{uo nga vdokja ihen,

I4b'ufe e gen Piken.

As lengyor as termet

I{ulie ka lene remet,

Qytete te sliretuarA kombilre htlmuur:Sa te perPasesi mberot,

IIer begati qe vrel e Prot.

Tat' i mire oume hore,

Frikene e ka nde dsre.

Kuo ka bupe Punetuar,Mban sboli te Pagemuar.

&'-'+i#!:.

-20-13. GBUAJA ITUNETORE, XIIr.

Ile grua eve efe punetoro,Nga punet' I 6uma kis Ee oerbetoro IE kiobe zakon oerbetorete ti zgonto,Kur kendesate kendonin, o&o mE ato punoute.IIo uga muudim'i pa prore,Gerbetorel' u mejtuan IKendesiile per te 0epe,LT lune efle e punuan ISe kendesi i otepise, z04en'e tyre e zgonte,Be ajo ato i ngritte, e6a zinte e punonte.Gume lrohe m6 s'menuar,Ilunen' ato e rnbaruan ;

Be kendesn'o gor'e 0epe,Kur s' ia zoqa atehere.Gume ato ugezuan,Nge nrundimete opetuan ISi e yran' ato kendesneGume te zezat u q€6ne,.Se zo4a kohen s'e dinteKur kendesate lrenJonin,M6 me nat' ato i ngritte,EEe zinin e punonin.

Kuo perton de6eron,Te mirene s' e kupeton.

&*

-2t-14. FJALP TB URTA, XIV.

[Io te tluas gi0cqe- sren' I qeruar,Dfu fieli rnos te Beqe as tlo qe here ncle te 6bruar,

Te zotohem pojtjo gate, E' i oendegme qe te jeo I

IIo Es punene nga iluart kupe qe te mos e qkreg-

Begatia pa urtesi, fle mirefisme zemert

As nder panileje, nuke piel as mirefatesine I

flo ntl' u perzjefoine mo ty, pasja mo miresine,

Te ltlerqme fle te lumure, pojtje dote poo tine.

I4eri per pasjen

ffo punete e ti

sFejtinte mos

pa mbuoure fitimi,maX.kuare lakemimi.

Mendjene e

Qe te mos

Nde barje te opieIIo s''mejtoneoe se

guha,q'0ua.

mos I levdo.gyko.

bej te pare,te 0on'i mape

II

Mbar'i vete qdo

Ete 6ta, ze, ngrsflsrenrlia prej se

kuvent merzit.hyo nde re,zik.

Be pune, kudo qe vete fiton;duart me gi0 .zemer' I uron,larti, djale0ine e bokon.

Te

Qe

Djal'i urte, qe mesimn' s lindetoreve degon,

oo

15. EIA tsE GOMARI, XY.

I{e qeri kioto i1e fli e qe gomar',

'le dy i uoqenta rna krund' c me bar I

1Io fiia gomarit 6um' i pat nakar,Se ati i zoti i epte m6 tepere bar.tr{e dit zuri e qertonie,Siliur te miren'i donte

-Drune ti, per dit t1e ha,

Ee ngarkim' i pende 0a;lTrsj zotit fs nde mundim,Nde helrn e nde hiferim,YaX.e ti qyo i duronEs te pi0a i haron ?

-Urre nuh' i duro4 dot,

E8e si kur te vdes sot;

-Ti ne do q1e te poo mire,Degoje ltcte keoilc,Te prejtooe dit' o nate,Te te kene zili grate;Yt zot kur te te ngarko4e,Gume Ee te te pendoqe,

Te beo sihur te FtngollsoNde qe prua te pezons6'

Fjalet i besoj veo-gati,Be i pelqeu, koke0.ati I

E8e lieotu ruke meuoj

Gume kohe nuke okqi,

L,

5lo=-ao-

rur is oO..*ou* lrde 1u'ua t'a,tr ilen eotrat fE 6um' u-yra ;

t-*.r,rqes 0iri, i zoti per gomare,

'1Je ta oerottto si qe me pare.(,*elr)Qesi te zot, lreto fjal' i 0a :

-\de do te seronst gomari, vela,-E6te nevoje qe fii te 0erg

-Ee galc te ngrohte nde plage ti derOg".I zoti Sine e 0rri, efie gr,k te ngroiri' i hi0te\tle piage te gornarit, s'0 la 6unle ti hiqtt,(lnme l<ohe mrlie elroj, uoerua gornariEEe 6ia humhi pojtjen rgaha rralrari.

10. FJAI,E 'II] URI'A, X\TI.

Sa rne goie ha:iete pine,ilvl;r pr!tur'" lavtline I

Sume pale lavdurouon,M0 te sumete haponrn.

Kuo do te\ga veteie

tjore te ur8eroqe,ti Ie te fiXoqe.

I'iasene keq rns te pahire,Sa s' nrnesuare te {iasine mire.

Grirne 0ulrerre tc mire,JTo ruke jarrc te gi&e.

-24-=17. UEPTARBTP EBE ARUCIKA, XVII.

Dy miq scetrin rnbe 4e u8e,

Yinine ku kioin Pune;flerqehereoe m€ vraP,

[4e aruoke kur u 8' faq,

tr4eri apiti e8e ungit;Sipei rnbi qe te rna0 lis,

Nde degat aY ufoeh,Aruoka se vuri re;

letri h0eu sYt' e Pa,

Mikn' e daoure qe la;Si s' muntte te foihej dot,

Der0te te hi8ura lot'Ilasandaj Per fie ra,

S'i vdskur te benem ila:

Aruoka i vate Prare,I ra sre ane mb' ane I

Av frvmene e tnbante,'Nde zernert' i mjeri qante;

'Ie vclekur ajo e Parrdehu,lJe tatePjete PYtrit 0euI

Se heto kafoe tregojne,

'Ie vdekur nuke kafoojne'

IIa si oPetoj nga reziku,Xbriti Es noa lisi, miku

I 0a: ..tregome, rela,Aruslra nde ves q'te Aa?"

-25-"q; me 0a tani dote t: tregoq,

Tjetere here mos ufietoq ;

JIe t' atile si ty, miq

Qe te leue nde rezil<n.

lliqt' e daour nde rozilr,Ilihene sa jane miq.

1E. FJALE TP URTA XVIII'

Te gi0a i fitove te rnete nuke le5ir ndave per ntie qjel, kur jeoe Ti nde 6t'

lffr,-*ruhu per te duruar, te

L-ri d-vke qetituar, sa munt

Zoti menon, po

lfiku mikute i ep, nga

Iigate si te tjere,rne fiale tc vlet'e.

Kuo nxitonet, dote Pengolet,Si liundre trupi Pa oPirt nulre Pon,

EEe clyteti pa iige s' qendron.

Ligat' e qytetit, jo qerezia,IIo i ka vene Zot lltrendia.

r*uleresate jane endera te 4eresvs r1e s' flene'

Krresoqesi te qendrorle, te tri lrcto te kujtorle,Se rlerese kryesou, tie pas ligese Punon;Ee te treten te vertoten, s'hryesou dot gi0e joten.

nuk hapon,te mirate remst.

-26-19. EEROI{ESI IIA ]\{JEETPRI, IXX.

trfe oero4es i pa ditur, nga te oerimit rnjeoteri,

E 0ire r.te te - oerorta qe te semure rleri I

E6e te i;rre o.rotles kisirr flirur pas ati,

Qe te oihnin te kujt barera i vjalin f i benine dobi'

icie ke te tjere 6eroqes, i 0osine te semurit,

Xgu t* ftohiite te ruhei, mos' i qasej prane murit;

N[a kio smunclje dote heqe, 6ume irotrre,.po rezik

I{ike "ka,

sa te qeronet, i tere gaku i lik'llo t'i epeni qe te haie, keto barera:i li pi;t'Mio te pahur e te pjehur, qe tuqt e fr' tr vlle;

iie geLe nga mio piii Luo, vere te pije te rjeter'

I seLirri dote slronet, t* *os haje as ge tjeter'

Yetem 6er0qes'i petue, perzuri te gi0a grate'

lle te u.*o.it' i 0ote qe te bej av Siate ;

Ilunerate ti drejtoqe 6e te benebe gaii,

Ier neser tlot perentloqe, e8e vate nde otepr'

I'jalevet s' vuri v86rre ss q' 0a' as rie i clegoj

I 'semuri, per ca liohe, oendetine e .fitoj ;

Be kiste'Oale qe dite, i ver8e po si qiri'

Sa mezi uy q.,i,tronte, nde kembete te ti'IIb' u8e qe oiionta e poqi, oeroqesi pa mieoteri'

uGezuae 6 mik, i 0a,- fie p-veti perseri'

Te vdekurite si okoirre poote,ne Slietere na treg6'

Geroqesit' i semuri i ilote upi e -ttego''i. gn. pine te pre,jtur, te botes i kan' hapuar'

I{undre Geroqeset, Harua e6te 6urne zemeruar'

E

-27 -,): :' j r",i.irerilt' I fir87 te semurete s' r lene,'ne := r,iesil" pastaj rnori karte ol<riuri s6e pende,

}I t.,irrerilt' e t1re, te semurete s' i lene,

ilL, tri qe ra8ua oero4esite qe te gi0e;lI. : ;ri qe ata ti kopte, hur te dojelr l. eie rl0nte &s tyne te te slir.uarita- : .:. ldt:r Lernlre rrr]e. degunre i.T-;ti e ju betov:1, sg 6er0qes s'eote ky Il= :'isre te rnuar me qafe fie te treguane ty.

yent liur s' qendrou,as uuh degon.

olion, firu pel jete qe;rc1ron.

qe ti: vije,ride rafiua.

0ase mua,

rnenQrne uga gdo qeri.qe p& pure pi.

IJALP ',i'il tl'R',I'A, xx.

ILilciehat se po tregon, ay qe pi e puron,Tt tjerete kus ndsron atta ndsr' e ti r oton"

rlkr,-rrlate kaue furii, posi fren rne gdo qeri,5,i.,i mesofs nde djaleri. i lumur. nde pleqeri.

Ueudja udeAs rruk oeh

vjen e uind.jr

I :r:"rri pr,s merrdjes se ti, m' i-l.r.r:dia rrul<' i rrriih: :r,ti.

r' i zotit te begaton: iie hifierirnet tej i tlebon.l"rik' e zotit ditet' i otot,110 te p:lfriheonreyet ua pakeson.

te yertsta claouron, ay fjrlle s' brgatol.flet oune mekaton, opirtine e ti denon.

l

-28-21 LIIEB,ATA ITEBTANAKUT' XXI'

Ne mizeper8jesa, t'i o gertanak vrapo',

i; ;; iu ,ruae qudi u6et' o saj veotro I

E cila Pa krYe, Pa qeventitar' .---,"xo. itt; t noL ie^kope, mblt0 uoqimn' 0 sa']'

Ti oer kur dote fleo, Iiur dote xgont0 nga-'e funt dote te maPe

IIake gume ? ss no

Tleriu i Pa vejYere e8e 4eriu i lik'

Hcen goje otrembere' bie nde rezik'

I urti 'Iavcli tlo te traoegorle'

i *upi veteheu' t tif do te turpero4e'

Ilosi u8etar i qpejte i vjen vobesia'

ii t up. i armatosur i vjen varterla'

Kuo te mapine mesoll, nga i.mapi nuk-e ndron'

i#"i'ii;;J t" '' d-Tont okopi ate 0 meson'

Zemer- geri urtesine ma6ou'

Zemer-nguoti maPezine c oton I

I,uh, e te urtevete embelson,

Be e te *"!:]9 te gromeson'

kuneton, guha dot nuk'E tregon''..1'rikor,

qe otepin' e ti 6l(r€t0n'

giilazi siq' i kentlon,

fsehtate i tregon'

gumi?lumi.

tr4eriu sa qe

Argent-tlaouri

As udoqe s'

Buzete kuofatbarfeson,i xgeron, te

-29- *

H*r;",rse.e pagimi, 3e pas Funese fitimi,s . , :i,furiui, nr{e te riqt' eoie puoimi.

mmusi,n "lje1 larclirre, ntiere e6s daourine,he :r-e gi0 rlurimne, te flasem per ITerenrline.

.:i BELIIPRIT' E EELIIPRPSP, XX[.

Ife here bilte oi 6ume,Yijate vinin si lume IGiu s' puooj oume dit,IIer pak qe Eelper qyo vdiq,\oa uria Ee lo 0oo:,Tarri0i pojtja mu sos.'(IIas ca ciit oiu puooj ;

Zemeren flelpra gezoj,\ga foleja ajo cloli;Tatepjete ufien mori,Ecente dal' e nga dale;DjaLezite i la fare,Ile lrendes kur e pa I

I{ulavet vate u 0a:Eelpren nde mejtim e ooh,Le ti flasim vale q' do;

Qe pi kaqe nde mejtim,Nde hslm e nde hi6erim;Ilerrlehereo me s' menoj,Belperes i kuveudoj:

-30--Zorya

iielPer' uf ' e mhare !

-Jtrrutu Pag" kentlts' i pale'

- f<" vete taq' e mtjtuar ?

- NcIe Mshe o i uruar'

--l ,* clo 6e ns te viime'

Te ni0e baol<e rne tlne?

- f,iali ! alo uilr-rte,

11o me meut mos vini kote;

Une rn6 nuk deoeroq,

Cpiltir:e ta sk€tsroq;

SePse tatri u lt0ntlovu'fler sa te liga lluro\ra'l)ua oPirbin ta oPetorl'

)le truPne ta lumeroq'

Si 0a giA" keto fiul"I vuri Pulat me ra8e'

Kendes e Pula ms gas

Eelpren q't oihnine Pas'

Ilcne diteu sa ungrls

Ajo Po binte Permb;'s I

llfle u fta Perscrt:, Qetrtlroni at) talli '

IIe qene qe tlita ungrYs

l'ali efle ju PermbYs;Soute te fleme ketu

iio* r.rrnr,asem tej e thu'

J{tser nqrihemi me ilate

-31 -Qe te mos ocim nde Yape;Ilyni tani& ne ky oliernpEfle flini pa kuvent,NcIe gryke dote fle uneMos pesojme doqe pune,Dorle tjeter fiolpere vjen;Hyn brencla effe u g€n,Siieteronem perseriEs tani nde pleqeri*"Kendes e pula deguan,Aotu punen' I mbaruan.IIo tielpera rrcle meugesL-nglit e doli nLie oeo,

Beri endere ss Fa;\ga zer' i ketyro 0a:

"U-zgova dylre clrefiurBembete duke perpjekur,Kenc{esne 0tpet m6 pareEiaketuoimape,C' eote lrjo pune me tvt1e e ooh uue me sy?\uke muut ta liupetorl.llanclaj clua tet' gylro4 ;llerezia ane mb' ane,fi&e nga qe grua liarrel\ga liga ti clof,e jaoteEe iro urban gra pese gaote,

-31 -Qe te rnos ecim nde vape;Hyni tani0 ne liy okelnpEfie flini pa kuvent,IcIe gryke dote fle unellos pesojme doqe pune,Doqe tjeter fielpere vjon;Hrn brenda e8s u gsn,Siieteronem perseriBe tani ncle plaqeri".Kendes e pula deguan,Aotu punen' I mbaruan.IIo iielpela rrrlc rnerrges

L-ngrit e cioX.i n(ie 6s6,Beri endere ss Fa;\gil zer' i ketyre 0a:

-L--zgova dyko ilredurEembete duke perpjehur,Iielrlesne 0 pet me pare

Liaketuoimape,(' eote ldo pune me tyt1e e ooh uue me sy?\uhe munt ta lmpetoq,tranrlaj clua tet' gvl<oq ;

Iltrezia ane mb' ane,fiOe nga 4e grua liauel\ga liga ti clole jaoteEe po mban gra pese gaote,

ao '-

Es fare nuke mtitonss,

Qe vete te 6eqteront:6""

ll.rnehereo s retttbru

il.,,,tt.it' totrat' ja gkreu'

IIuIate kenclesrr' o PaIIe:

- Kv qs fati lne 0ane'

liUe ctutrt' t' arntikut rame'

Ile te t:laourite talle"'

Oerst Ee Pulat' s Bora

ffn ujrni &s iu, zoqa!

St ngu ngajete t'uaj Aa:

;# .uol h 'u trde htla

a;;; lier:n biliro rtialc' ^

Re s" ciegonene nt{e mehaX'e;

Ju r1e veze nde. mengss

geni a e rxirni nde oto

Dvke kli0ure ha ka

Si utt* s' tne late Pa" '

Bs fare nuke menol'

Ilu1ate i glaburoj'

23. L7rBnATA' xxllr'

Gkaku i ariut; gazi i bariut'

Itli-rnlt" i toatkuat' se i utetuat'

r.,rr,"'r.*, gar1.rr, ,a d[ritene prftn' : .-i,.^

*';;n;;"";'ik i "'lv'"' fic qe aes kirGte I tnr'o

nr'o -ir. qL ton tot' sc r1e pul.e *ot'.-.-..^

il;;";';-kfume likot' e&e plaku " tt'"r',^,ilffit"";,*;i;ne s;el, p; &e pansiqejEne P10a'

-33-\ie zemer' e8s nde mendeja, Ilerendine po te keo,

lf:&rr1e plot me te mila, te qielii dote jeo.

Ilsriu qe perton, fleut i rendon,Koha miclte i gykon, si are zjali provorl.

- :: i.sir po ti oikoo. ",.,* koh. do te poe,I. ':aqra ndc pleqeli, sa te munq rnc gi& fuqi;f - li mba0g e po ti veog, te keqia nuk doie heqo.

[t;:,.: i a,1elqme kupe s' geqsn, po giOeqe te drsjtene pefen.Sr:: r' :lbuset dyhe veotrua\_vsoi s'ngiqet dyke deguar.

{' 'c,.:.:u-rp ti kuveudoo, tulp 3e ne mendje ti skoe.Ml* i:r iu1'p r mos pertoo, ate qe s'di te mesos.

\l:ro tdt at' e tet'eure, te fatbar8esoo;E.: :e beneo pojtje gafllas mile te skos.

li. i,-,lurite embel zemelimine e zbut,Il[, i]rrla e piki.uar ude zemerim te ngut.

\i. a:epi e te dleitit jane ounte 0esare,

ll:.:lrqa e te ligut eote e eperndare.

E-r::-- " :.,.rkute tdnt, sa tc munq mbae ms ment.

ffi,.nw : r.s:ron nder" * ,I.r,y s' daoulon 1eli.

-'r.. :. s Funesc eote pojtje s8e lurnet'im,r: --;rlesi eete vdeki% 3ei te ligavst burim.

Z-:c.-'-=: sae dritja jane motra p& ndlyoim,ll* r-:i:::'s ude r.ezik po, y.lipojne pa puoim.

# itu r: leriu i ulte mu nde funt qe te pendonet;[.imu€:t i- p,r fi-iuar, pulen te palamejtonet.

oo

Sie zenei" etie nde inendeje, Ilerendirre po te k€6,

Eleqe plot me te mila, te qisi.it dote jso.

Ilsliu qe perton, fleut i rendon,Koha miclte i Cyfo":ji a:.-e zjati pl'ovon.

'.,iesir po ti oikoo, surne kohe do te poo,

..a,1ro nde pleqeli, sa te munq rnc gi& fuqi;- i mba0g e po ti vs6g, te keqia nuk dote heqo.

: i,lelcme kupe s' g*r]tt ,lo gi0erle te drsjtene pefen.r lbueet dyhe veotruar, veoi s'ngiqei dyke deguar.

:lrp ti kuveucloo, turp 3e ne mendje ti skoe.

iurp t mos pertoo, ate qe s' di te mesos.

\. :., rir at' c tet' o,',,", ," fatbar'8esoo;E: :e beneo nojtje U1te, As mire te okos.

T: j"iurite eurbel zemelimine e zbut,ii, irrla e piki,uar lde zemerim.te ngut.

\ :: r:cpi t te dle,itic jane 6ume desare,

li::L.q,r e te ligut e6te e eperrdare.

I-r:r,-- : : ...rkute tint., sa *unq mbae ma ment.ffi.:,m ii ots::an .der" . ,r.11 s' daou.on 1e,i.

-'r j- : ; Iruuese eete pojtje e8e lurnelim,l: :.rre-.i eote vdekje, Sei te ligavet burim.

&*'us.re::-: eie dritja jane motra p& ndry6im,/!'*'llfl.rej:=: Ed.€ Olltla Jane mOEIa p& norysrm,5,ir* :l:r:..r' e rde lszik po vr:rpojDe pa puoim.

lhn ,r:r ryriu i ulte mu udd funt qe'te psndolet I

[,,,r-r-."rr* i= pa fi-ir.uar', pulen te palamejtonet.

-8&-24. rAR[BBr EEE BUJKU', xxrY'

}Ie garPer kiote folene

rilp;; deres r1e bujku'

fo. atttt nga dorlehere

iioehturi ,,imes, si ujku;

tr[e dit' doli nde menBsst

Diale,,' e bujkut kafooj'

Sa e la munde oeo

ie odsko.u se e lrelmoj'

Lindetorete te djaiit

Dit' e nate PaPuorm'

Xjunio* djal0in e vogel

IIe te ma0" malengtm'

flerandaj, i ati djalit'Ilori r1e late nde-dorel

T'i binte nde koke Barnent

Kur te dilto ude obore'

ll. Oir' tleo garPeri te dale

Sa nxori' koken xga -vrrma'

i Uoqi q' hereo, me laten

Sa o[rePi si vetetima 1.

iurn.tin tlot s'e goditi'

Ne gur latese i ra

Hvri" hrenda e bertiti

l,t* gC s' me bere!. i 0a'

6o**" kohe nuke okoj

noifo Ou t ,tani haPoj

-35-farpri g'i bem' atehere,Ta ze tani me te Pome".llori buke efle kriPeTa kl.ase garprin nde Pige,Iarpri buikute i 0ote:

-llos u mundo me te kote

Ilasketaj 6 miliu im,S' lia as bese as PaqtimSa oo gure te oarkuarEe ti tljalen te vaPuar".

25. LIIPR,ATA, XXY.

n-rln' :j.lerit po i remon7 vete nd' at6 dote ryoIEl[: ;,:'lri te kafsou, gerflet' e botese po prio'

-$,i- -l!- re fatbar8esise, 6ume mos u-ngazelo,,iir' ttj rnjeresise fare mos u pikelo'

Wr r:-:t r; ,iegoo nga qe i urte qertim,,':G ir,ir, l::rzil'i *.,p", vale 8s kendim'

I :,"'- iuart'+'lt: l-.:gen'g

e ti liurdohore geroeton,

ati paperprere e lrafson.

[ ,mcv:-;;; rL:iiiestia. nga qerezit' e nga lforeudia'ffiqm, ru :,i ie qtri. nO3 =_t u*j' e nde begati'

-;u,r,jt n;l:r llelle6tari, si nga vje8es' e kusari'

lur -t*-v ,i, ^g,

ilerendia, oa open oume te mira'

6a_JO_

26. TP DY DJEMTE, XXVL

Gkop r1e piak nde dore mbante,Glronte dyke vene re I

Ndeke balterat po qante,

I varferi ra per fie.

Dy djem qe undo6'irtje,Sicili tregoj deoiren I

lllakne q'e panc per 8d,

Te ligen' efe te miren.Me gas te nra0 4eri qeoiHapi gojene sa rieoi,Iilga te qe6urit qyo plasiIIer pak hsln t' i dilte gazi;Tjeteri vate dlke kjareE&e plakut ju qas prane,I 6a dorene o ngritiNga luca plakne o qiti.,,O djem si pate ketuTani 0oni r'ote iu,Cili eote i leyduar,Be cili i maX.ekuar ?"

27, DIMHRI, XXVII.

I)imer' i ftohte ja ku na er8i,Ee zogu md nulre l<endon I

Koha e lioe perseri er6i,Be bujku md nuke leron.Nde kasoX.e te ti umbyl,

_l

OF,_11

\iJa parmenda hoqi dore

I rarferi u-petl.kufil;Kerkrx prej zjarit te ngrohte.rlume te varfere djem,

i-:'kuriq, t' uret' e nde helm;Lildetore te mire s'kane,

-\s qe kafsore huhe te hane I

Te hiflure der8ine lot,EEe te ftohtit s' durojnelle lot nder sY &8 un'

Ie luteme Per ata sot,t6q ; m:ldih deoeroq, as ge nde

dot,6 Zot!

jete s' herko4.

28. LTTERATA, XXVII.

ffi,r -r;.: iren' I pojtjes's'ate, mendja e kryelundron,Nt* ,iman te fatbar8esise te opie nuk' e haporr'

S lelriasuri ls te k6fe dasurin nder' e ti,-L:ne kuntlere .. iiry 6e meses nde miresi'

rW,.,s s oko kohene kot, mos ji fe i palire,illi m8 mase g'fare do, eote pun' e mire'

pa &ena mos trego, me te drejte begato I

tejelr u-peniio, qerin' e mire ndero.

mirene e levdo, nga s ireqeja u largo.ie urte kuvendo, nde mesim mos u-renilo'

Kur degon kupeto, te mirat mos i haPo,

lfe te liq mos kuvendo, zemerimne puoteto.

29. KPNDIISI EEE BEt',rrBRA', xxrx

i;frflitr]i'Hrl:il;;;t.'$fl'.ffi,.,...u,, I*:t[#rffii"ffi il,^':,tr*l*d- |iit irffi" uitetoret, dote iete mbi pi0e ne das

o *ir. i daour eja "*i;"0'fi""''^ lf*1'{1t lilL""";" I

UUJ*" qas te tL puotol' seti [asketaj,U:1""* I

tl,--*'llfi: il'I}'.Jif'jl,n:.1::'i"J;".',., I.+.*-g. p.tgigete kenclesi, veteme veotron qe po

rr;"i"-i s,i"Ln, qt'-'tu qe ioine me bagetine; IMiqte iim te daeure'.vine qe te na oonene'

I

ffi i *, i; Hii 3;?r ;h ff "'i l"1lti:;:*r n;H

IMe te katra, vtapontc' pt'apa dyke oikuar bleg

U"r..,. pyet ke''tdeti' O Ti\: "k1"1-.. -, I

Kur eete paqtia e8e daeutia'n:^t,-':..:"::-:;""".. I

iir'," r.rl,tt'as qe, miku im, Selpera ju-perglq' l

Lufta puooj, po tlofta *'*"'.-fl* iltto*t-qt"tt kam keq'l

Iuha eete me dy presie c8e e ftikesrne 0ike'

N;#;O^ "-'i", "a kLet nd uae te lige'

Lepura oume kus ncljek, ay as r1e nuke piek'

30. DRERr BBE VREGTA' xxx'

f)rsri si u-ho0 me 6ume vende- me gezirn'

ffi; *uo-rroaefunti doli hifleriml

-39-fga ca qsres qe e ndiqnin ntlo r1e vreot'u-f6e,EEt pantlou so opetoj 0a: taui as qe s' me 58.

Ilerezite qe e ndiqniu as qe si nuk' e pa,

f-mejtua dyke 0ene fleterat te ha,Fleterat si zur' i hante, fars reziktr' e hapoj;Et me ment te ti po 0oote: t'ikerye kur t'i mbaroj.f,leterat si u paluan drerin' ato e treguan,tr[de ndjekesit, qe po 0ooiu fare kot umuntluan,fe cilete si pane kafoe qe rinte s foehte,E nefrnane per vtlekejs, ms ark e me oigote.Drtri kli0i dyke vdekur, tne te drejte tani vdes,St snundim te drejte gen, te keqiaret nde oeo I

I6lhme qe me opetoj, desa E'i bera te lige,Mm*.ldej tani po vdes, 6o s'opetova nga kjo pige.

&uherjr pa paguar nukemlrmm e'iinliate pagimi nde

mbetet doqehere,syt'tane perqehere.

mffilnat pa drejteri, gi0e4e sjoX.en demi.

Fhirn'i sume begatine nuk' I 6ton,ffir pemdorj'c mire qe s'e pakeson.

Ari nde zjar provonet,Ilihu ntle rezik kupetonet.

.-rorL m qumestin fosqene E u6qon,

lffin i g hese ti. qrriut meniljen'i qkelqen.

-eg-31. YERA, xxxl.

!,16' 6 vere I uruar !

IIo fle Zoti na dergon,

Me doren' e oe4teruar,Te mirat I Ila urolr.

Zoqte giile Po kendojne,

Nde per lisa 8e kudo;Be me gas Po fluturojnc,.flas desires iiiido.

Me kujdes te ma0 mbelete,

Nde per lule Po kulot;Me dyle efle ms mjalte,

' E mbus kooerene Plot.

Ntte per koPotra gelberojne;

Rarerate me vese Plot ;

Nde per brige Poi0eX.ojue,Pehe,te me uje Plot.

Lule bukurat nde ere,

flo der8ine bukuri I .

Diali rrenes i beu ndere,

tr{e tufe lule nde gi,

Te qohe vetejene gi0 kuo, eote 6um' o vejyer'

Efie per riraflestorete,_!1jane te geqyer'

Zemerimi .e&e dejtffine, qgtla. pa nderim,

: Mekatat' u Ysne pus, "ao

reziket pa qendrim'

-- 4l -:i'1. lfr-EEEJE E KAFGEVET, XXX[.

l1:.=.El='t bene qere kafoet qe te Yene mberet,

Si ;-n-rt,;,,Se qe te gi0e, qe ng' ato kel0et:*ll:: :rrLl,.rtt duam qe te veme sivjet r1e majmun,)r! ::;.'1:xr'r-rxrt luajne bukur, a po s'0em mir' uu?"rrri ;e ii;n. i perpoqne tluarte me gezim,

L,,trs l,:fre mbreti &ipe, s'ka md hiflerim.Fu*lp=r; r:iem nga nakari, mbrone nuk'e de6,

[*:: :,.r::i qe dit'e nxori [e {e te ma0 oeolE-?' i 1L ;": teru Fa6e qe te ma0 veles,

H-,r * .':,r rr;i t0 re doreil mbretit ti oepes.

[],"ur* r.r,* ii: eEe uomit 6 Mbret ur8ero,ffifrrs r;"t";": € rere dore mopi ti keto.Am{ ;:: r epuri 8elpera mberetine e ri,ffirmim,t r:nr rtig nde hekur per te zen'ari.Sffir,;mLru: :,1: ma8eotia miste I re[Ib€u,[ ,lv,1ry* L i.,n:' i zuri 6e md s' e IeGEu,

M,nm-u; rr: e qertonte 8eiperen qe s [Jet1su,

Mlmrueffi l:-1.re i &oote, vlesi te pelqeu ?

l:r i' *T-- ;- te t-rensO me p-amenilesi,

IillLlnm.. -''tu. tu,;o' turperonso 8e irde gi0esi!

ffi,u m*t l:-rr q' do ge FuIIe ay qe punon,

}rffi* m*,s.r' i..net' i mjere, si ky rnbreti e peson'

Tm:m. 1r irnr naEeolori, lra nde koke te ti,[*r 1*,n:.1 s: nuk'ka tjeter, rn6 i ma0 se votje ti.

-&2-33. MESOITESI, DTEAIT, XXXIr.

Diel' i bukur ntlrito, ndihme mua te vraFoq;E te vete ntle skolo, okroqate oqip te mesorl.Te benom djale i urte, punerat ti kupetorl;Mos e k0erl fjalenekupe, Zotn'e ma0te lavduroq.fla kur te beneme bupe, nde meme8e te punoqlTe miren mos haroq kupe, po me okroqa ta nilritoq.Dot perpiqem te hej rnire, faqs bar8e tlote poq I

I pademoim fie i lire, me g'do qeri dote okoq.Gkroqate te vone mbare fie m6 mire mot perTe mos rine dyke qare, djem0ite sig jane sot.

Ii0'lreto si te mbaroq, pastaj une lo te vdes.Zemeren dota xgero4, mesimne ta lc ntle ses.EEe ju yersnike tim, mos jini gi0e aotu,flo vralioni nde mesim, mos perhapi tej ethu;Gqipeze guheza imo, sa e embel qe me je,I)ote beneme 0epime, qe te ndritur te te le,Tc ndritoo.velezerit tane, te eret qe janeSe nde padiete jane, te prorlene mot perSepso 4eriu nga mesimi, gquan qe eote 4eri,IIas ati qyteterimi, e lavduron perserilIlorositi Zoti vate, pirgu Yavel kur u b6,

Cilido guhen te kete, qe kupeton me ate.Ilerseri Dergimetaret, Frym' t Zotit i ndriqojBo g'do guhe mo kombtaret, flisnine 6e i tlergoj

t.

Nde bote qe te leqisnirl, lrutlo me guhen qe flisni

t _43_II a+.fIASor4A E TE MrRAyE, xxxly.

JU* mi.uru e bijvo t6nt, deoiren qe mailuan,

ttrle koh' i dasur meme6e0, tyne te lavderuan IJEe un' ato pra, le te pu& si biri yt i daour,

lEe le te prur me gi0e gas, ntle tyne.dyke qasur,

tfe ze te okruaq te mesorl, guhen'e Gqiperise,

lBe me ate te lavduro4 omrin' e Ilereirdise I

tfru ,' ka gesendi sot per sot, per yag ss dituria,

[E'* dorle guhe tjeter'e si guhez'e atia,

l8c leht' s bukur I meson lrur ze qe te keudo4e,

I f"h* s' i mbahet kur flet, te riqve t' u tregoqe.

[fu bupa trima ger me sot ka patur Gqiperia !

llumen s' e kaperxyen dot se s'iste ttituria;[tro mbr.iil te veje meme8ou, na lipsete mesimi,

[Dile fort te mrndonemi, mos veje kot muudimi.

lN'wt pra po operejme, kuoilo qe te meso{e,

lf,ete guhen' e bukure, so dote lulezoqe.ll&tre emerohete Gqiperar i vertete,imUn"* rlo veje meme8eu, te mete te mos kete Illa me tregoni juve sot armiqt' e Gqiperise,ffih este m' e bukuie - d bij te apatise !trle ar'E papunuare, gemba qe kane mbire,A po qe a leruare ms grurin'e harire?Are eete Gqiperia fle rnesimi eote grure,f-r0 a eger tra0etoret, qe s' duan te miren kupe.

-&4-35. LEIIURI, XXXV.

Naten lepuri kis rlale,

flo vraponts ms te katra I

Be kio hyre ncleqe are,

Qe io mbieX.e tere lakra.

Nisi barhune ta ngi4te,Te prere ate Pa Prsre;As qe lalrer te mos linto,Se s'i gente tjater here.

tr'at' i ti oume i keq,

Te varferit syn' i vinte I

7Ie qeri ms qe clYfel<,

Nrle mes t'arese ta linte.

Bam nde ere u-degua,IIIumbi nuk' o zuri dot I

' Kafo' s Bore u-tm8rua,U droil efs u Ferlroq'

E&e lepuri po ikerr,

NIe qe lakere ntle goje;Be nde zemer' e ka frihen,Tjeter here mos lakmoje.

l(u te hyqe umesua,

'Ie mos bjere nde reziklNga pyli m6 s' ulargua,Se vritet nga gdo armik.

1

,t_

-4b-36. I{ENDIME, XXXYI.

TEte tine mbremave, qe te fleo ue oirat tdnt,' t' asaj dite veogo, nde i bers me ment I

gmrs debrlat tdndo, te gi0a pa :te mste,po s'pagovr as qe, ungrys€ me te qste,

qrfte qe le ndoqe detyre Fapaguar,drejtine kerko nga Zot' i lavderuar.

fuha jote po nga mendja te paravrapon,As nrioqe pune te. mire nuke te mbaron.

Ate qe lart menclon, Zoti e mundon.est'E FandBrgme,6e puna 6um' enderqme.

fue te tjera kuventlo[ efio te tjera puuon I

Ay " quhate qeri, po s sger bageti.

te mos gezonot, armiku kur te pezonet.mire 4e t' urbe armik, so Ejete te mape miq.

Fnne ms ment puno, e8e funtlir;e kujto;perton vate m6 tej, muuclonete si s'paudej.

Ms e mire drejteria, eae ngaha buperia.Gurn'armiq na dobizojne, se nuke na koflelojne.

msr i mafl. nde zemerim r ri ca kohe nde mejtim.Gos nulie ka clorlehore: rne otreng€se paperzjere.

[rnuerat' e mira jane: bekim te pojtjese s' ane.

Ilsrine ne do ta qoo: rga fjalet ta kupetoe.

f,ur rii qe te kurclreotorge: nulre di te rlaouro4e.lb robegnn kus otrengon: beresiu' e opernderon.

-46-3?. BELIERA EBE GOMARI, XXXYI.

Gomari flo 8elpera qe her'u bene 6oke,

Ii0eqe te daoure e8e miq Per koke I

}Ie tlit' duaX.e Fer Ba ugreneje te ge.ine,

IIo nde ventte gahut gene q' nuk parrderre.

tr{e rlragua Gum' i ma0, fielpera pa rozikJu afrua pran' u qas, Pa qe s' munt te ikGomare munt te ta aP, dragojt i 0ote,

Pojtjene mua, F0 te ma falq nde kete te ftoh

Dragoj Eelpures i 0a: tlote le te gal.e

Ty, pas fjalese, po te rio te me aPG gom

Aie here &elpera gomere e mori,

Nde qe kur0 te ngiture te goren' e hofi;Gomaie dragoj e pa, qe s' munts te hiqej,Ilerqehei'eo Eelperen ta zinte perpiqej,

E zu 8elperen' I pabese, e beri qeqint 0erim

Ilastaj i vate gomarit, e hengri me giOe qi

Kuo i ep ooket'u ti ru clore te arrnikut,Etie ay doie bjere ne duar[' e te ligut.

Kuo ne djaleri s' tlersin: ne pleqeri poeret

Eote argendaouria : ngaje me g' do te keqia.

l\{os opejto te zemeronso: pastaj kot tlo pendot

Vlarezirrt mapezia: u sp oume te keqia.

Te prasmeteGume mire

mos oiko: po te parate veo

dote poo.: zemerimne, po ta

-47 -38. I VETPUI BEBES, XXXYIII.

Cili mbimerat mbion,

Efle ato i oikon?

Ilrej se lartit vesen der0

Kui dohere ntle meqgts ?

Cili nde Per rnale mbielLule te mira nde vere ?

Kopotin'o0atecqelTe lulezuar te vlere ?

Ileso, cili bir, meso,

I beu te giOa keto ?

Pote AY, qe larb riAjo e ma8ja fuqiI'i0e bota qe e di

Be quhete llerencli'

e nuke heoilonet: sfgure kur zemeronet'

ftrala punet rros pIEo: po putret' e ati orlro'

prmesnarit nd'l oojne: nga lisat vetem nJe folme

ieuite qeri, rn"baji : fi' armiqesite pernda;t'

imesimne e urtesin[-e te vertgten mire.tlerimne

.T"ir. t oguju t buperise (trimerise)'

Bijve skro4at' u meso, lirrdetorete -'*:1'Tite retejen' ur8ero, pasjene 19s .8

b:so'

M,rs geqe po verteto, md te nrlte r meso'

T* sffi mos u ,.oio, hur te tlegon cilitlo'

-- &8 --39. MUGKA, XXXIX.

Ille muslie kiote te zoue mbi td kaluar,I cili iote i opeitrne fio poo ngite dyke vrapuarMuoka mb' u8e, te zot po i 0os:

: (am kalene fluturakne,I cili eren' e okonNde fuse ay kur vrapon,, !

I zoti, muokese i ra me zengit,I $e ngriti qe te traoe kamTil<

I bir' i kalit ne je, me te vertet te tregoo, Ja ku este foati perpara teje drejt".

E&e po a godite sa munte md keq,: Ilo.muoka si ulo0 pas kohe palr,Sa nga djersa ube quX. e8e ulak;Hapi goien perseri e8e i 0ote:

| ,Mejtou 6 zot, mos mundou me te lrote,' Irne 6te gomare kam,

EEe i nip' i kalite jam;Be pelen kam nene une

' Mesoo tarri kete pune".

Urtesia eote permbajtje,I g' do de6ires, e g'do kenaqeje.

-4e-40. TE MPNDBGME, XL.

Knrnin lrt}pne plagos, fiala rnendjetre brengos.

-&s q. sa :' jane te mira: nulre na ep l{erendia.

F "irl e pake: rnieiteria e gate'}fl{ :r.i:e qeriu te vdese: se te poqe i pabese.

![,.mmse; ;. has qe te poo: Jo te poo qe te lakmoo'}t;rl ira u meito: mos cpujt i fito.

-t'* : i.-!e nuli eot' i lire. [o s' ,liveris veijeu mire.Sf i,r,:':'a napelqire: egte 6um' E peotire.

U-.,:i nde pleqeri te gi0a i Pakeson,f , r.iiturine sa pon md 6ume e ottttt.

frjrmte posi gen' e atib qe e traeegojne'EEs nga rniqt' e ati votejen mos I la,rgojne.

Krresoqes' i mire, fare nulre nr1rott,

5ga qe ate i'mire, qe djemte meson..: r'ili rilint vetem, jo per lindetoret;ll. Ee per meme8tne. fle per memefetoret.

#t,irr rr!-re Zou' I vertete, 6e ay dote kirtorle;I-t.:' re le ris ge te mete, po 6e dote lavduroqe.

Desiren' e te nsvoiomit, 7-,oti' e degon,

Bs otrengeseu e te varferit' e nguoelon.lernrlrajtja nrle opirtit pieX. urtesine,Ee sirien' e pelqirese, e miqesire.

;trL-orE ni,iesise eote leydim: eE' armiqesise tlertim,fi-:1:i:rite 6t0nsne: mesimet kur lrendonsne.

I iigr.Ee kur rdes 6e kur pon, urtejrne e Sketepon.

_-50-41. MIIITP EEE MACETP, XLI.

Mirlte kioin lufte qehere,

Me macete te Pa PrereMe qene qe miqte mundeoin;

Sa nile vrime dot nuk' futoin,Si do md oume qe ioin,

Umblo8e te gi0e g' ioin,Ntle baokendeqeje qendruan

Be rszikn' o kuPetuan.Nga pakryeja keto Pesojne,Krye te vene nxitojne ISgo6e kryeuotetareMiq te mbe8eq, s te ndare

Desne te jene fe me ndrYoim,

Te ndronin nga te tjere mirl;Ileranilaj trimat' e PaLe,Brirle vune gfie PaX.e;Zune lufte perseriSi md pare fe tarri.

Mirlte perseri u mu[tne,E6s macet' md s' u tuntne I

Me vrap nde fole vrapuan,Yerene md s' e haPuarr I

Te gi0e sa qe oPojtuan,

Hyne brendal e oPetuan I

Trimat krYeuotetare,

Qe kioin briq'e8e Pale,

-51Gume u munduane kot INga briqete s'hynine dot,Macete te gi0'i zuneEfe u bene 4e pune,Barkune e mbuone plotSa rnd s' eceniue dot.

Degoni se kot lavtlia,Na ben oume te keqia.

12. I\{OS NGAJ KAFGETP, XLIr.

Kafoete mos i mundo,Mos godit ato kudo I

Ee ato r1e si fle tyKane fryrne e8e sy.)Ios trego paEemberine,Dyke vrare rnizen tine ;

Sindekur ti do te poo,As ate mos € trazoo.Do te te godiine ty ?

Gotit' ato e8e ti I

Sindekur ti nuke clo

)Ios godit I mos trazo,Ien' e gaX.e qe ka opirt,llakar krimbin qe levrit.

i----52*

43. LITtsBATA, xLlI.Ditet' e qeriut jane posi bari kur mbleron,Efle si lulet' e fuses keotu lulezon.

Zoti ben te rubiqe bar per bagetine,'Ie cilat' i lra Sene oerbim per qrrezine.

Zenera qe kerkon Zone, dote jete E gezuare,Ajo qe ben dem rrde bote, dote jete e helmuare

Lurrr ay rleri qe i trembet llrrerrdise.E6e prapa nuk'i bie doqehere djalezise.

Kuo guan drejteri e6e pernilel,irn,Dote gerle pojtje otie lavdurim.

U8' e Zotit este-force te i rnbari,Ii6e humbje nde keqb6resi e mekatari.

Bekim'i te drsjti,;t tlytebat i larton,Goj's paderoqesesvo nga peqa i pezon.

Kurore niie bup' i saj, eote gruaja e mire,Ajo q1e ben turperi, nd'eotrat'e6te kalbesi

Yobezi e turperi, ay qe he0 tej mesirnne,

Gume clote uderonete lrus ruan qeriirnne.

flerqeoesi nuli'e do ate rleri qe e qerton,As be menqmiu' e te urten qe ri e&' e

Miternaresi otepirt' e ti e trumbulon,Kuo mitate merzit, me te drejte pon.

Kupe te pauflit krahune mos ja mbaj,Ba te perrnbysq te drejtirre qe s' ka uoqc'

t

-53-g. I SPMURI NDB BE T.B HUAJ, XLtv.

frlura nde ty drejtoq, 6 i dasur memefie!

ice lot po der0 per ty, sa pio8ene perfe,

lese mbe te cilene u ndo0qe qe u linda,te me mbajelre, ndc lige tdnt u binrla;

perseri mg zemere te mir' o te qeruar

ilote virle te te ooh, ajo dib' e uruar?' e mi te parate, E€, fuoe efle PYf,e,

te da6ure, te dergur qe me Pate,

iarc mos ies' e our8ere fjalet te mi degoqe,

fdeqe efie ca dit, te poqo Eo te okorle

dmgue nde Gqiperi, atjo posa te oktlqe,

n& dot' uoohne perseri se syt' e mi u rnbyX..: !

ugreh per pjrte syte k6t, dyke luture Zotit,te me lere e8e ca, te otoqe dit' e motit I

iie te huaj dote vtles tani fle perqehere,

pikeiim me malengim e8e sume i mjere.

me vestruat flembjete fe veteme s' me late I

gilere u luteme sa qe me riui Prane'mrs m& lini mersene i huaj 6e ta haje;i meme6e, nrle Gqiperi, te vtlekur te ma 6pinr,

mhueene estrat me gas! te dale malelgimi.

lnss Brenoqe fareze, po opirbin te ma msrrls.qitra fiale nuhe Oam dob, ooke memetistare !

rnemetiene malengeq, e8a vdes dyke kjare!I daeur'i memefese:Nuke vdiq pa trote 6prsse.

-54-45. MBPLETA, XT.Y.

Mflftkte fluturon: me ileoir' ajo Punon,Muron andej ketoj : e8e mjaltene po mble0;

Mo ga* te ma0 ajo nrle putre: 6e mer per dit[te largme utie,

trfiemdet' e vogela i hap: vete pi uje munile trap.

I[hkA mjaltene ms rlesire: i ep qeriut embelsire,ffifit ti rljale kurdo: as uo4e hele mos pertol

IIo puno sa je i ri: qe te kes ntle pleqeri.

Ifiesimete i meso: bir - kupe mos u rendo,

UE te beneo fjeot qeri: te mos poqs si bageti,

f,ffos te 0one i patlitur: e8e fosrle a i mitur;IIo me giot te te tregojne: te gi0e te te levdojne,

Emere te leo per jete: Memefletar' i vertete I

Ee te mod te ouhat knpe: Gqipetar trim e8o bupe'

trrej se ke.lese mergohu: fe nga i ligu largohu.[esimne e ki kujdes: faqebartie qe te jeo,

Snt mesimi ka fuqi: te ma8e ntle qerezi.

Kus meson e lruo kentlon: pojtje te bukure pon,

I ka frike Ilerendise: hiqet lark prej djaX'ezise,

Ii0e te mira punon : merneflsne o gezon I

Yetejene s larton: nga te patliturit nclron.

Ilsrendine kupeton : emeriu' i lavduron,Kohene kot nuh' e skon: po bibl'ate i kendon,

Si 0nne ato punon: te padituret u tregon.

Tlffihe r1e ka ntle kohe: s'umundua me te kote,EEe ata me gutli: 0one lurn ti keto qe di.

55-46. MBKATARI, XLYr.

Melrata.rit, fajetorit Ilerendia po i 0ote:

O i mape po vjan dita te pendoneo me te kote I

Se te mesuarit merzit, fjaleb time i he& tej,Be Sketera 0 opirtlik, goje hapet po te prtt,Goja jote po flet keq fle ge4eotra geroetonlMe te liq oortine heq 6e pa liga po punon,

IVuk' e di d mor i mjere, sE ulle dote muncloq I

A po pantlen so hapova, si me seh qe Il0 mero{,Ii0e te keqiat bero, e6e une no pu60q.

Ilenrlohu mos mgr nto ltrotrt, po si ty efl'u puno4,

Do nxier perpara tejo q' do faj Ee dote qerto4,

fla kur dote heq 4e oipke, soterat clot'i dermorl

Biatene e llerendise cilitlo qe e gqelmon,

llas ligese Zoterise te ati nuke punon

Nuke quhete qeri 6e nde pasje ndepon,

IIo i egere ari, opirtine e Sketepon.

Q' rlobi ke mors i mjere, te gi0a hur i fiton,

Be opirtin s' I ke te vlere ms tliaie e ooketon?

Kjo pojtje eote e palre, oume kohe nuke pon.

Kur te vso perpara Zotit, te gi0e qe i gyllrn,Si dot'i pergigeo tine, sa te keqia punon?

Se opirti nuke vdes kupe, i perjetome qendron,

Kete ti s' o mejton fare, po perhere e helmon.

flendohi e hiqni dore, nga te ligat' d te gore !

EEe Zotue lavduroni. te gi0e na lra nde dore.

-.:- 56

47. r(EGIAA, XLYII.

I qdmeoti rlote vere rs Ferqsoesrne nde fruokuXofo,Be ment dote mesonete, te urtine nde {ertofo.Kuo t'emene e otyn fie t' ane e operntleron,Ar spirtin'e helmon, turp o te oara fiton.

Kus linrletoret nrle pojtju i nderon,

Kuo guan rlrejter-e6e perndeX.im.Dote geqe pojtje efie lardurim.

Kus te berate 6um0n, o8e 8emtyra fiton.lleriu te tjera keoilon, Zoti te tipra ur6eron.

Lum ay qori qe siX.ete me drejteri,Se Zoti rne Q' do ge pune ati i ndi.

Ileriu qe eote mbe -nOer efe se kupeton,

Ilrei Zotit s' lia piese pandai e rnundon.

Emerir,' t Zotit mbeldo kohe e lrujto,Larilirn'i ti lece jete nde goje tende kurdo,Ilo ta }<erlios kur ti 0"epeoq dote dego4e ;

\go q' cio otrengate rle te kes dote opetoqe.Far' e re rlrejtir ntle fle dote jete E Gumuar,E8e bres pas l,rezi me behim bekuar.

]fesimere. re rirlte gi0eqe i ndalojne,\ga su:n: te keqia per dit po i largojne.

Sa munt te metr putr0: per te rne6a mOs u zoto,Ileriuilikkurd,,rhe:'e. likst rnejtonet per te tjereIIer andaj kurtlohere. nde bote eote i mjere.

' ---"-:===::

-57_48. MIU EEE BRETKOSA, XLYIII.

UrrdoO qe here ne

r p;;;i ilft 1;r'iT iff :!f, ,.,T.Ji

fli,-iJil Xl;Bretkosa.k€q u mendpu r.u,,Jru iJ lu,ta.;t ,;Lrume ari ju Ievdua.pei ;;-;"r;;',io.r.i,Dua kemben te ra tiii, Urutto:;, ;;r_Te me jeo prane me q,oo'.rri-iloJro,ffoom

r.oru.Kemben e miut s rjfii p;;^ il;#J" ".u;Qe te jene re r,

1Oo.g, ^nyr-.'pi#O*;,Md pare nd' aresa u vinte per te T,^T.littu hen-oer-e Fa

-mase'

11. ;, 1;1 ;' ; ; il ;,1 " ;1., ; ; . rl

u3' [.,1,1.,,,. j

Effe keotu u n:enduau te- n;r;';;."Ii" qrtu,II11: ".i..

qe re d-v, sa barrler u fr.yrrerueJrotreorn perseri, ku prape te hvin.ITo bre.ikosa hyri irrl. liyt'r"#,r"ljjl,-ufe mikunu t. ,ir.u,".t#u" #1:'r,ltt,rur,flletkosu kuri, 0eprte dyke bere notryrru I gore ujc pinte,. ju ubrro barltu plot.P,u

,g.u ljet qe piu si ,lu ou;xr-;;_bl,fuorai fare rniu sileje irU-i_.'"

{-uE,

f:1?.9to".'i jnu. ,.oi", ;;;;,I mrr esle fie I,o n_?, me 0o4te e qkeu,Ee bretkosu uu iu i:,uri-or"i"r,*rt n"_'.,I hengri te dy armiku, ., _, ,a'"ru,A'gu..

**;::;",.Teperdaoje hoX,eja te sjeL vobezine,

BEe pattaoje hoX.eja- te sjeL begatine'

Duaj md oume ilemne se fitimin'e lik,Se [y qehere te Fiklon, etie ay nerclit'Lindetorevet g'fare-dot' u prurq 6ureti,

T' atilc prit iae tt_fg{ tdnte bij ncle pleqeri'

Te vesurit t'ane ta liemi t'atite qe te hapojme,

Se g'fare poba kioime, kupe te mos kujtojme'

Sa te hiftora qe W Wmet's mesimit'

Bs aqe m6 te t'btl* Pemct'e mbarimit'

Eote pei te tlertuar' ttus Oo qe te nderonet

Fare pa mireberje, ''i''l' So.ku1 largonet'

Kuo s' veudon qet' o ffiete bijve do4e rnjeoteri

S'ka te tlrejte t. rt"rrtoliffi ata uoqim ntle pleqeri

Nuke tlote munq [o te mos Funo6'

T;^l;t tendose fle te fatbarfesoo'

Duorri I pures' eote p-ojtj-q e8e lumerim'

Efle vdekeje perttsi i- te ligavet burim'

Ifiesteria e 6'tit" put*-kuhe e mbiele'

I ep md psmete pt' *ot' eote perluar 0ele'-r,i-i.'o-

,oent eoi" aY qe. t '::lll ,,Lnu 'uou'"Si

rita.. *UieX' me vert ie saj operente mape $eme'

Este i lik e svaran-L, komberine k;19 u rtlron'

Efle asge , gt'Iutlut Lombin' s ti cili s'nileron'4

_59_50. KAL'I EGEiTE EEE DRERI, L.

511, i sgere 4e hereKrste 4e lua0 te gere,IiAeqd yetem lruloire '

Tjetere kafse s, guxonte;

lyu.rf6 here 4e drer yirrte-ttle lua0 te kalit flinte,_B_a1!n,e mire i harrtaKali si .q6 fooqe klante;De drrlrn se harinteTa zinfu e ta godite.If-mendua pra q6 beret\drhmes te kete nde yere.Kur

-bar, i lua8it ,i*j'-'"'Kundre drerit te perfliqel;Des te mape 4e 4eri-[Ie pisqoL, e me harbi,-pE 6ume nuke menoj

ll, lU.4eri kuverrdoj;Iltriu kali[e i 0a:

;,I_t, dego 6 budala,l\ e do drerine ta zemeSr 1e duame ta bejme

Irid_e nEvE te na bindetI lifiure te mos hiqet,tJne te visem me arme

.- 60 -.Ee ty tlote v6 qe oale,

Nga mesi te te otrengorl

Me qd fren te te ngojoq;

Ee si te t' iPeq kaluarDote ngas me kemb'e duar,

Drerin ta zeme te qaX'e

Qe te vien e te ha bfireo'I besqi fjalete kaliEa u ur1 Posi gomari,

Qe te al<htoqe armikne

E hunrbi gi0e lirine,trlleriu kalit si i hiPiE6e md nuke i sbriti.

Kali nga Pamendesia,Ube roP nde qerezia'

Duai t' afermin tOnt, kupe te -mos

e holmoo'

Ji Es rnireberes qe te fatbarfesos'

Tre hiret' e llyjeffiane te perndelimitq. t. tria te tototu ii Atitu.e ndrigimit'

frgo..f;*'i te varferit, i tlnbele kujtimi

I "perntlelimtarite, &' i Zotit bekimi'

Iintles ji gi0eqe, te keqenelmos kujto,

Ep mire mt oent te se liges e8e heotu e alihto'

I'uh' e te dre,jtit argent i sge8ur,

Zemef e te :ligut si be e vjeflur'

61 .-

5I. FALEJE MBP ZON,E JETESP, LI.Zot' i rnail gi0epermbajtes i aterve tine Iisrendi!Se dlejtese gitle fares, qe te rine nde peqi.Qie,line ti c1e bere, botene me gi0e Ee;Detine qe e kenbove, me fjalene tente qe &s,lle te frikesmin' emcrin tent te lavdeluarsirn ur&erim,Abysete i mby,Le fet e8s i Ie nde paqtini.\ga faq' e fuqise sate gi&esija dri0ter.onIlambajtj' e lavdise sats hiema8jene tr.egon,Zemerimi s'i paqenur s8s tmeli yt mbi neIyrmate tenda pa nemlu per sa fejejme mbi &e.Se ti je i la,-ti Zot, i Sempour' s zemere Esre,Qe nuke pendoneo kot, po mekatasit per te ndjere.Tine 6 Zot porosite, me oumien' e tc mir.it tent.Ilendimue, fis nuke qite ndejesen, huo fejen pa ment.Nga cumic' e Sembjes' si,ta ti ur8erove pendim,I4erine nga ty e ugate qe te vdsse nde opetim.Ti ple o Zot, rler','rdi i fuqilet te meHa,Nuke i vure pendim ati qc faj nuke ka.IIo per ne, qe mekatojme dite pet dit pa puoim,B' emetine tent haldjme dyhe qenur nde ma,Lkim,Mekatat to:na o Zot, u oumuan mbi ns for.t,Ilosi rer' e dstit plot, qe s' nemeronate dot.tJ oumuane o Zot, nde qiei. qe te veotrojrne,Syte nuk' i ngi.ejme dot, emerin tdnt te lavdulojme.,'Ie heqiatc i beme, perpara teje hurdo,E&e kupe nuk' i leme, gendemi me gi0c to ;

Daojene tdnde s' r beme, te suai.mc nde zemedm,florosite nuk' i lojtmr, zemera na piperin.flo tani mbc iy 6 Zot, uqime gulet' e zemersI)yke kli&ule me lot, posi sisaqaku memes.Xlekatuarne 6 7'ot! t qohem mekatat tona

-62-E36 pendonemi fort, nga te keqiat epetona.

flas puneve mos na umbag, te ligat mos i ver relNde te poetat te na k-lag, te lutemi na kurse.

Sepse ti je flerendi, i atyle qe pendonen I

Ee gykon me drejteri, per andai dote afronen.

E8e nde ne te tregoe gi&e te milene tende,

Kupe te mos na hapoe, sindekur na permende.

Se sido le zote s'jemi, nde ditet te pojtiss tene;

li0cqe doie lavdurojme, pas ketai nuk' dote leme,

Sepse ty te laviluron, gi&' e Qiejvet fuqia;E8e nde jete te jetevet, jotja este lavdia. Arnin.

Darov' oZoiit' e paqemuar, este besetareia nriqesi I

Te liqve iluk'u epste kupe, e tile fathar&esi.

I'itoni Fulate qe ti Perndorni,E&e i perndorui nde Pune qe te rtderoni.

Ilurre te mira kuo nuke ben,

Ay kohen' e okon t[6m I

E6e oum' eot'i geq-ver,

E fare i parejYer,Mik nuke l<a as qe qsri,As gi0embajtesine Ilerendi.

52. TD MENDBGME, LIr.

Fuqi e oPirtit eote trimeria,EAo butrurt t -rt

le ttrojteria.

*63-

Kur- turperonemi nga nrloqe e nderojme,IIo kur i trembemi 6um, I gmirojme.

4emendi'.0 vel.ezerve otepin, e qendron,Be gind' i tyre oendooet e8e lulezon.

lrUutut e8e mberetrit, t,urtet kur i nderojne,Yetjen' e tyre iie ata oum,i xbukurojne.

_\e do nga miqte te Oaquronso, qendrou me miresi,Nga qytetaret dote nderoneo, qytetit' i bej dobi.

IIer vetejen tende mos 6ume u mburo,IIo e8e fare vetejen mos qqelmo.

Md mire fare te Fu606: ss te lrota te kuvendoo,Ilunene no ta kerkos: oume 96 dote fitos.

I riu kurKuo miqte

rl I mes0n:i begaton:

mesimi pon € lulezon.Bene s ti sum' s gton.

Ndero Zote mtkamjene tende e&eme gi0e q,ke,Te te mbuoen kooet dri0e, sa te dertiene per fe.

Regatia pa mesim, este far' e pa vejyrr ISe 6ri Ee argendi rlerine se ben te pelqyer.As doqe s' dehete kupe, te dejturit kur i oe,

_ - Q'fare mapesi punojne, si te mape i pande.Likot eote te mos doje: i riu qe te mesoje,As r1e pune s' e6t' B Gare: papunja eoto per

[te kjare.

-64-. 53. GQTIIOI{A EBE BELIIERA, LrII.

tr{e oq,ipoqe 0 qe fieiper, zune dasuri, qe here,

Ee qe te d)' ubebuan qe ta l<ene te lta prere IIIer andaj qe te dy deone nde4jene takene prane,

I4er:i jatri te mburohon, efie mio baoiie te hanel

Basebarc e8e uclihmes te jene me gcio tuih,Kuuder kur qerit ti vi4e egersirr e qdo armik'Gqipoqa folen's beri siper mbi qe lis te larte,

Efo 8elpra prane lisit ndene ca duskra te 0ate I

IIas ca kohe Etlpra poli fs kiote dale qe dit,

Qe te gente e tu opiutc kottleve. saj uoclirn:

Hyri nde q€ qymoc brenda qe istt me pula plot,

trttL keudes po kiote zene te mail sa s' eopinte dot'

Be rns gas te nta0 vraponte, Ium kotolet time 0a

Qe clote irgopon.e ngreni, 8e per mua ngreqje ka;.trYlire s' apiu te gezbnej, ga,s i ma&'i doli helm,Nde strolhe te saj kur vate, lrotelete nuk' i get!

Gqiporla qe tlit qe s' kiole g'tehanto me zoqt'esaj,Beiperuokat' i rembeu, fe u gostit, pasandaj

, Eelpera pra, si ukilye fle te gi0a i mesoj,

Kaqe lreq per djtmte s'me brfli, sa {le srmunt

[0a ta 4khtoq'.[abeserid'e 'oqipoqes, 8e lark obrofkese qeridroj

. Gau oqipoqetr' E patrese, munrle fuilt:e m*tekoj'-Gurne kohe nuke okoj, fie oqipoila ato pesr)j,

Te ligat { i beri 60qES, maxekimi md s' menoj'

Oa'fsitare kioin vene nde pruo ca mio qe te piqnin

[;,ilI -{tehere era fryri Eo undes, otroflra per fiX.l

I Gqipoqa e ma6e fluturoj ncle ere efie nde re,

I Te vogelat qe krahe s,kioin, upoqn,e raneper8e,

] HrffiH'r,il,-'# *:H:'ff,,ilH yyxffii:

I rn. oil, r,u.

J llaramireberes tane, lineletorete na jane,

[ -t:t'i daourojm' ata ms gi&e opirtete tane,

I Yr ane te provirnite, ata na keoii.ojne,

I T. bintemet.djomev€ q.re, pa provirin opetojne,

I !jt' i rlegojme nra ata, efle ti daourojme,"I Me pune te tregojeme, se ata i naerojme.Ti oerbejme memeflef-efio ta lartesojme,

Irty.r.l te paguajme, o60 ta. sbukurojme jIIo jo te lavduronemi, e8e te begatojme,Se atehere i bejme dem' efio e operndirojme,Ifo i miri memefetar, efie nde qoft" pu pagim,Meme8ese i oerben, e8r nde'qofte pa lavdim.

_&I;kes. sane Gqiperise, d i huaj ti qe okon,

l.0uaj ss besetare, nrle lige te saj kuo pon,Lipsate opirtin te vere, per daoo"in, e asaj,

Ifler lirine kombit tine, trupne pasanda

Lumur fls te }evduar, €mere per jete 16; IBcn' e huaj ka te 6truar efle bia fl6. I3'ff ,H-Tl';,,,*L"iL:tr:ff ?il#:""$:1T,;J'"fJ'T:lSi Eau i 6,tite s' ka mlElaoure d veX.a ! |Meme te baoket meme8ene: ka hie qe ta pandej ,u. IArmiqesi rc pavdekme:-Inus mbaj se je i vilekme, IS'ka as qe nder 4erezit: m'i tlasur se lindesit. Itr'rikacari Fa olrerese: tra0etor' i memeEese. IYotejon ta zakonoss: Bum &e barhun te zoteros, tKus zemeronet q'eet'i semure: ati eendeti nuk' i vjen kupe. IKujtou kur je i ri: se ke e6e pleqeri. II urti vete tregon, sa gera qe s' kupeton, IQ' jeoe mi frare inos kujio: po g' je tani u mejto.

1Kus velezerit i ka prao", eae te tjere miq kerkon, II nget ati qe fsn' I ti e le efle se punon, IEfe me tjetere 'ane te huaje leron.

I

Kuo punon me rlrejteri: Zotit F0 i prur lavtli, INrlerpelqirasit lotojne: 1rer ata qe mekatojne.

I

flendimi epirtine e qeroo: rgn gtlo letyle kur mekaton.

Vdu,kjenb po ta kujtoo, klp. nuk tlot mekatos. j

Kus mekatat' i mohon: vetjen kupe s' e tlrejton. ;

Yefs' 'b iljalerise': koh' 'e iliturise,Nga zemeiimi kub nxitonit: se 9'punon nuke mejtonet'

)

55. TB KATPR KOIIET' E MOTIT, LV

Lule te bukura na ndan,Beu rre te mire mban,.Koh' e parverese,

QieX.i 'gi0e po qs6Tc mirat dalin ne oeo.

E6e lroh' s vsrese, I

ffeme t'embela na sjel.,Begatine ajo gel,. :

I(ur vjen'koh' s vjeoteseI paprere bie oi,Ze humbrt q'do bukuri IQe separi qe e kioQ'do peme q'do clru, a lis.Itrusste dimer i rentle,Tebdra fiene e s'bar0 ISi zok me te barfla pende,Kur 'bie 6u'me a pak''Majat'emalit'ifoen,M.iegula sz.na i' refon.

Q'do qeri, 'pi prituX. zjaritNga zia te mer te lriarit,Kamesi eume mire okori,Dfle zemeren' I gezon,Djali ve tluart n"e gi,'EBe vote.ne skoli.,

-68-..56. MARSI, LVI.

Ifars na sr8€ nra tani,SoX.e te mirat perseri Iflarj' I verese ndriqon,EEe fuoa gelberon.

Mars na arfie dyke sjoX.e,

Luls te mira Ee ere I

Iyra ngrohtt perseri,Ilosi vjet e8s tani:

Zoqte nd' sre fluturojne,E6o bukure hendojne;Tras' e te bores u tr€t, '

Iekundi nde fe me st mbot.

Ere te mire po sjel,Trandafili qe ze qel I ^

Kudo bari po mbleron,Zenten'e qeriut gezon.

Ragetia po kulot,Me deoire zemren' plot I

Kudo syne qe te 'k0oq,

Brikurin' e Zotit ge4.

Qe e ,Mtfiejq Fgqi, tr\q, e", soli,.perseri I

I{evs Jari dot' .puoojm-e,

Qyqete lete l(enc'iojne.

B;.-. t

II 52. rrpRNrAtrrEJE, Lvrr.

I Drejteria .Ee mesimi, kombin 6ume I larton,

I Lrtremberia 6e padija, gendejrn' e. turperon,

I l-rndesir po ti oqelmoo,

! _ Nga tet, bij dot, s Feso6.

J lrl- e te urteyet, nrendjene e zbukuron ;

I $oJa I te mapevet, mapezine gromesOn.

] Yape tjetrit kuo i remon.

I - _. Trupn' e ri brenda vapon.

J S:tyl*i .liurtto her.e, orepin,e ii rrumbutonl

| tro kuo ,irjlu merzii,- po.il.:,1.' ,uu.u por. IMiku te ndih kur te doie. I

flo veX,aj me g, ao nevo;e. I

I fg-fergeguril te embel, zemerimu, e zbatlI n'ial' e hi8ure 6e r keqs, nrle pezik te ngut,

]

I ryemendja otepi rrrleiton, I

I Ee rtyomend.ja e pezon. I

fl1j 111rne kuo e he0, opirrirr, e ti e denon ; Iuo qertrmne kuo degon, mendemir.iene fiton. ' Iflo kusiza te ka 0ele, fKe Ee miq, po jo te vlere. fl

il

H:-: 'rJ,:',',ffi;i'*:lT'0il,',JT;;. il

Kuo i ri 'ote pertanak, IIllak do jete varfarlak. I

-l

_70_58. UJET? LVIII.

Dioi' i bukure kur ngron,fi0e ujet avul,onlBs avuX.i lart qentlron,EEe rete oqimezon.flasantlaj benene rete,Breoer. debor'e8e oi;E6e uiet k0enet vete,Atje ku io perseri.

Ii0e u&et'e qeriut, te drejta nder syt' t'Zoti frymate peoon, ms te ma6e drejteri.

IIuX.at te bejne te hipe,g,:E' ato perseri te lipeo.l...

Ilerqooqsi nuk's do, ate qeri qe e qertonlMd sume te urtine, merzit qe I meson"

Mbules' eote begatia,E oumevs te keqia.

M6 mire qe gosti, lakras mo daouri I .

Se me 4e vig t'u6qyere, efe me mapezi.

Q'do qsri qe punon,Yobezine e vitton.

As zjare me petlre, s'mulrt ta mbeotietqlAs mekatat tende, me kohe ti foehq.

Nga qe lakruar qe nuke hA,EEe nd'u djekte per ty ge ka?

i

41II

59. IIAMBSIA BE MBSIA, LIX,

Ku meton drit'e mesiqig,Ku meton e mira apesi;Atje pesimet pamentlesimit,Zjari flagos mo gi0e suleri.

O pamesi mem' o.se ,keqrs,Ike, ,ike nga Gqiperia;Nder skretetira oko qe'te dergeo,So Gqip uokrua 6e dituria.

Ti qerezit i ben posi bageti,-Eti' ate qimejen te IlerendiselTi po e hiek me pahireoti,Be g' do te mire prej rlerezise.

Mesimi lulet' i zbukuron,Gqipetari gnhen' e ti Iiendon s meson;EE' ato pesimet fort mir' i zbut,Be nde te mire dielmte i ngut.

Me ane te saj djemte vlesojne,Iuhene Gqipe fort e nderojne IEEs vasate ntler po fitoine,Iuhen' e tyre kur s mesojne.

Pofsi o ju mesoqetore,

Qe Gqipen s'e late te gore IIIo qe menguat, guhen e okruat,Nga barbaria, qe na opetuat I

-72 -60. KBGEAITIE, LX.

O qeres beji te drejte,Ilerpara Zobit vertete;Ilerenaline lavduroni,'Lintletorete ntleroni ;

Te vobeget i'kujtoni,Kupe te mos i helmoni,lcn' s tyre mos ua merni,Me tuajn' mos s Perzjeni,Sa muntni i Perdeleni,Sa u epet sa qe keni;Se 1il0 i ep varferise,Ja huane flerendise,Te vobegun kuo Perndelen,Nde duart te Zotit I Bon.Kiui ntle Zoti oPerose,

Mos ubeni te pabese,

Kur te pij e te gYkoqe,

Te liqte tlot'i tlenoqe,

Do, te qaseo Ilerendise ?

Beji mire qerezise,

Ss kur s'do velazrit tent,

As Ilerendine ss Perment I

EEe syri qe lakmon,Gpirtine s skateron.

l

.--.B

.;

?3-

Sindelrur diget tlruri nga zjari,Aotu Ee zemer'o rleriut nga nakari.

As gilperene te huaj,iKupe, qeri, mos a duaj.

Miq te mire kuo kerkon,Ylss te maO ay fiton.

l,evdatat'e miqve i kujto,Te tuat mos i trego.

IIo te ndihme te gi0e qerijatri,As ndo4e s' ka nevole nga fati.

Ay q" qeh vethen' o tia,E di se q'eote 6e flerendia.

Kuo lindesit s' i pikX,on, po md oume i gezon,Ay liudedaour vete, yeteherre e tregon.

Iuhene po te mos puotstoo,Nga a.lo vete dote renkos.

I4irin nuk'e mafnon bukuria,IIo oumerlija e urtesia

Kuo me koh nuk menon,Ne mraam 6an I gimon.

Ilermi gi0kao duje Zotin,flor si vstvethen duje ooqiu.

Kuo bar motin ne te ri,Kjan fort s kot ne pleqni

Kjo bote: e lrote.

-72 -60. KBGEAITIE, LX.

O qeres beji te drejte,Ilerpara Zobit vertete;Ilerenaline lavduroni,'Lintletorete ntleroni ;

Te vobeget i'kujtoni,Kupe te mos i helmoni,lcn' s tyre mos ua merni,Me tuajn' mos s Perzjeni,Sa muntni i Perdeleni,Sa u epet sa qe keni;Se 1il0 i ep varferise,Ja huane flerendise,Te vobegun kuo Perndelen,Nde duart te Zotit I Bon.Kiui ntle Zoti oPerose,

Mos ubeni te pabese,

Kur te pij e te gYkoqe,

Te liqte tlot'i tlenoqe,

Do, te qaseo Ilerendise ?

Beji mire qerezise,

Ss kur s'do velazrit tent,

As Ilerendine ss Perment I

EEe syri qe lakmon,Gpirtine s skateron.

l

.--.B

-74-61. ATERIM' I VPRTETB LXI'

Do veta te lrresmeros?

IIer onirtin te ageroe,

Ti pelqeqe flerendise,

Ji i mir'i qereztse'

I vertate agerirn,

Bote q' do huajterim;I te keqiavs vot,

Zoti ntle QieI e Pret'H;o do*a nga zemerimst'

NAahu 6e nga deserimet I

Iuhen mbaa rros bertase'

T' afermine mos Perflase'

Be kuPe te mos geqsqe'

As be mos beje te Peme'

EketYre vobezia

Pot' agerim i vertete I

I pelq-Yer te iltrendia,Ai ge uuke ka.te mete'

Nde leu mo q'do qon'

Eae mO rnos mbaj meri;

Te kes ndjese e8e ti,Nga i ma8i Ilerendi'\rio6e a Pemhevo ge,

K0eja te Zotit' ate;Kurhohere Padrejtia,Prt' t ndohtl te llsrendia'

_75_

Tg vobegne perdele,Me sa munt ms sa ,qe ke I

Sapse afle.g@g ,ia,Te afron te Ilsrendia.

Mos ngaj'6e mos ngut: po hiq e mos keput.Keq me qo, Ee keq me, buaj,IIo md keq nre qe te huaj.

Si pas mikut 6e lakroli: pas Furles Ee punetori.Ii0e bota le te 0one: po ti bej si ke*zakone.

I ha syt' i vjel me briqe,Haj te huaj, haj te tine.

Aqe do veX.aj velane: sa qe do pleoti rasane.Ks ti Be per te humbasur,IJne s'kam bark per te plasur.

Kuo pi ysren 6e rakirre: me {e tra e ka otepine.Me ben zemra per nde lufte,flo Eo Zoti mos ma prufte.

Koqo, koqa rniseri: mbuoete pafo qe kusi.Ii0e korbate u-mblo8e: per te pare bufne zgotie.

DuaX,e peperlte: otruane lumeqte.' I pelqirese vegimi : eote i mire fitimi.

Sa pon kusia : pon fie miqesia.Baltene trazon: re t' epet kuo vrallon.

Ii0e muajt hane miora,Yetem Marsi gotera.

Ji nde fjale besetar,

_76_

l{os e k0o Posi litar.Kus te nrlYre :e ka truPne,

Ka 6s opirtin te makutme'Iluno si roP: te hao si zot'

I

62. MENDIM'I DJALITP MIRE I'X[.

Ilosi djale bindetar,I nieotme mesimetar,Lindesit me daourojne,

Efie miqte me levtlojne'IIo ay djale si mette

Ntle mesoqetorB s' vetE,

flapieotat Po kerkonAs ge tjater rniX'eton'

RibX.ate nuk' i kenclon,

Pobat'o tija i gPon;

Luan waPon o kel0'et,

EEe ooket' e ti ngot'Kohen' a ti kot a okon,

Efl' as ge nuke meson,

Lindesite s'i degon,

Ieri4te i Pikelon.O djalos fare Pa ment !

Qe te mire s' di kuvent,

E6s nale ufie kur okon,

Boten m€ gurq lefton'

-77-Meso, se ty as [eri,S' te do sikunder ben ti;Ii0e bota te perqs6,As qe te nqas prane te veo.Lincletoret te merzijne,EEs 0ore mjeri tine ; '

Fare nul< te daourojne,\igrehin duart' r ,ri,el.o;r..Qunate kudo qe te gejn6,ffunet tdnde s' u pelqejne;Kryet' e tyro lruntlojne,"Dyke perqeoure okojne.Efle ure si ata,S'te dua 6 budala!Mapine tenile qutlitem,E&e as nuke t'afritem.Sepse kud u vete prane,Cave qe aresi s' kane IBenete i papelqyor,Fare i pa aresysr.

Nrlermest te egersiravo, lreqf.ialesi,.te kafoon,.Ndermest te te buteve, ay qe te kofielon.

I pa mesuari bujar;Eote tleleze bravar.

:r:,i 'Limgr: i', te keqiave, na jane ploqerite,,i;;: Sense

1,.!i mbi t6, mbli8ene te gi0a mjeresite.

1

..:i"i,:-.,.r,.- 1,:'.,,:..,,^J

Te pa pieotat deoerime,

Burimi nde mjeresime'

[sriu pa okrorla:'Posi sgerboqa'

Uo* ..*.u ,f ,1e.i ' 'pttoaq

"bt qe Ilerendi'

Ndu '#i;."te mesimi, este e mafe -stoli'Nd-'#j-*te,oe.iri, este i.*1qu,*to\iVi. t. iri*" *boro'1", flo mbari mbe gdo qeri'

{

JI

,

SiX.u tine mbe' arrniqte,

Si do te te silen miqte'

Ulkune e qe0nin, qe te'ndronte mente'

Iil;y u-0oste: ,opejt se. skuau Eente"'

Mos i biere Pas dJaaezlse'

Ki engelin' o llerentlise'

IlerPiqu ncle kete jete,

Sa te munq ms te sertete'

Krve urtesise : frik' s flerentlise'

B;;' e te tlreitit, 6ume kulosin'Etia te mekatarit, oume brengosrn'

Tid,e ge bere nd,e 'jete,

Zot' i, lllod,' e i, aertete !I bere me $.rtesi',

Ket6, te mafr,e nd'erti' 1

Be wne te laacluYotl,

E6'e nd,.iese te kerkoL,'Nd,e

gdo {aj kur m'ekatorl'

E6n ngo aieraat. m'baro.

r''IJ N'T.i 'r,: *.

I

GPI4 A N.BMPROTTI-TORE:1---a- I2-b - Ir3- c -III4-9-IY5-d- Y6-a-vI7-e-YII8- e - YIII9- f -rx10- i -xtL ia-XI

12- ib - xrr13- ic - XIII14- i9 - XIV15- id - xv16- ia _ xvl17- ie - XYIIL8- ie - XYII19- if - xrx20- g-XX'3'0- s - XXX40-h-xL50-j_r60-: tr - IX

70 _ I _LXX80_ x. _Lxxx90- m -tC100- n -C200-_ q

-CC300-_ 0.-CCC400 _ F -Cn500- Q -D600- r

-DC700- p -DCC800- s -DCCC900- e -ClI1.000- r _M

2,000- 0 -MM3,000- u *IIIIIM

4,000 v -MC5,000- x -MD6,000 * x -MDC7,000- y -MDCC8,000- z -IVIDCC9,000- s -MCM

7 ,/rt;._--// /gARECEJA GQIII

f,'A l, F' A B ts T A L B A 1$ A I S

--)i'HH-i{--Gqip. Fren. Gleq. Gemb.Gqip. tr'ren. Grsq. Gemb.

Ar& a d. al'

B,b b pE barC, c ts f,a cap

Q, g tch xq gap

I)rd d yr dao

]B,A dh D Ao

Er8 6, z slgen[E,re e ^q engei,F,f, f 19 fi-ikeG,U 9 \lu.) grraF, ts . gue Te Barper.g.hh ./. hateIri i ,.: imiteJ, j Ya' '- javeIirkk :," hasieL, I i iie] laker,! , -i Ih )ne -l,arnbe1llr rn,nt l1 mace

tr[rlrAf' rI(}o o.[Ir I}dlo eEB, I.P,I}SoS0r61f, t@, ilEJ, tlVr r'xrxSuEY'fZ,Zz.-

n y nategn y't 4eriOOoreP ?E Puleq ,i,l q.€n

rPrtPrr' ?? pqpE 5 sdllunseh 65 6a1e

t 6 trimth & &aneotl OD .u8.ev p \a\azedz ycq xba0urectg D€ xamiu D. ylz q z6 ..ere

i s4 sr 4^pjk

k

GTYrIEeKROr{A GQrtrEr'-l[BIB OeESIAs.

EI(risto II. Luarasit & I(osta, I.

Gostilnica,,Car,igrad,,, (ili.cas,.o r J E.

Trebieka.Ti,tosa.

ri*

<:p:E===r=i >

Ne €ltypeekroqet ganden keto blb-l,a:Istori a etqiperlse, pr.sj N. H. F. punuare

bukur, me karte fort te mire. Qmimi (B 9r.)_.60f;r'.iour TeIIi fistori e Svicres], p.e; Li SfrenAoe cila pefen te ngalat Ee te vojturat sSvicraset.

Ditepefeqes, i motit rrr"* rgsz Q*]-i

:.93t n dyjte IEgg, i cili kajeten'e FRAIiKLENI?, &e oume artikLate tjera te dobieme, e vjsraa. Qmimi _ 50I)itepefeqest i motit trete tggg, i '"ili k*160 faqe, i ndarene5 pjese.. nKalendar,ibujkut *.,pj esa kombia.e ;,

" pj e.a cliturake.,

,pjesa letrariote. Ee ,pjssa andsj ketejs.Kjo bibie eote si qe tufe luleo nga gidesojet. qmimi ("8 9r.)-.60Fletor, a _Bektaei4et, prsj N. E: f. gmlmi _.ZO

--S*-rryee&g'rrF"

HY

t*

i