Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde - 637 · 2019. 12. 8. · taksi-prevoz, licencu vozila i o tome pismeno obavijestiti Ministarstvo u roku od 15 dana. (4) Taksi-stajalište

637

Na osnovu poglavlja IV, odjeljak A, člana 23. Ustava Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de”, broj: 8/98, 10/00 i 5/03), člana 10. Zakona o cestovnom prevozu Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine”, broj: 28/06 i 2/10) i člana 106. Poslovnika Skupštine Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde („Službene novine Bosansko -podrinjskog kantona Goražde”, broj: 10/08 i 1/15), Skupština Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde, na nastavku 6. redovne sjednice, održanom 21. septe-mbra 2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U

O ORGANIZACIJI I NAČINU OBAVLJANJA TAKSI-PREVOZA

PUTNIKA NA PODRUČJU BOSANSKO-PODRINJSKOG

KANTONA GORAŽDE

DIO PRVI - OPĆE ODREDBE

Član 1. (Predmet Odluke)

Ovom se Odlukom bliže uređuje

organizacija i način obavljanja taksi-pre-voza putnika na području Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde (u daljem te-kstu: Kanton) i to:

a) način i organizacija taksi-prevo-za na području Kantona;

b) broj i razmještaj taksi-stajališta, način njihovog korištenja, uređe-nja i održavanja i broj taksi-vozi-la na pojedinim taksi-stajalištima;

c) način utvrđivanja i naplata cijene taksi-prevoza, ako se prevozi vi-še putnika;

d) način izdavanja dopunskih taksi-oznaka za vozila, njihova veliči-na, broj i izgled;

e) prava i dužnosti vozača koji oba-vlja taksi-prevoz i putnika koji se

Godina XVIII–Broj 9

06. oktobar/listopad 2015. GORAŽDE

Akontacija za IV kvartal 2015.godine

uključujući i pretplatu za “Službene

novine BPK-a Goražde”– 40 KM

Broj 9 – strana 1586

prevoze taksi-vozilom; f) osnovni i dopunski uvjeti koje

mora ispunjavati taksi-vozač i ta-ksi-vozilo.

DIO DRUGI - NAČIN I ORGANIZA-CIJA TAKSI-PREVOZA NA PODRU-ČJU KANTONA

Član 2. (Definicija taksi-prevoza)

Taksi-prevoz je javni prevoz put-

nika u vanlinijskom cestovnom prevozu za koji je cijena prevoza za pređeni put unaprijed određena i utvrđuje se taksi-metrom po cjenovniku usluga.

Član 3. (Organizacija taksi-prevoza)

(1) Taksi-prevoz se organizuje jedinst-

veno za područje cijelog Kantona u vremenu od 00:00 do 24:00 sata sva-kim danom.

(2) Taksi-prevoz obavljaju taksi-prevoz-nici korištenjem taksi-stajališta.

(3) Taksi-prevoz se obavlja, organizuje i korištenjem radioveze te drugih tele-komunikacijskih sistema.

Član 4.

(Vozilo za obavljanje taksi-prevoza) (1) Taksi-prevoz se može obavljati samo

putničkim vozilom sa pet sjedišta (1+4), koje ima četvera vrata, a oblik karoserije je limuzina ili karavan (u daljem tekstu: taksi-vozilo), i ispu-njava uvjete utvrđene propisima o sigurnosti saobraćaja na cestama i uvjete iz Zakona i propisa donesenih na osnovu Zakona.

(2) 06. oktobar/listopad 2015. (3) Taksi-vozilo iz stava (1) ovog člana

ne može imati priključno vozilo.

Član 5. (Lica koja mogu obavljati taksi-prevoz) (1) Taksi-prevoz putnika na području

Kantona mogu obavljati pravna i fi-zička lica (u daljem tekstu: taksi-pre-voznik).

(2) Pravno lice može obavljati taksi-pre-

voz ako je upisano u sudski registar za obavljanje tog prevoza i ako mu je to osnovna djelatnost i ispunjava propisane uvjete iz Zakona o cestov-nom prevozu Federacije Bosne i He-rcegovine (u daljnjem tekstu: Zakon) i propisa donesenih u sprovođenju tog Zakona.

(3) Fizičko lice može obavljati taksi-pre-

voz, pod uvjetom da mu je to osnov-na djelatnost, ako ima rješenje za ob-avljanje tog prevoza izdato od nad-ležne općinske službe za poslove ce-stovnog saobraćaja (u daljnjem teks-tu: nadležna općinska služba) na čij-em prostoru fizičko lice ima sjedište, odnosno prebivalište u skladu sa Zakonom o obrtu i srodnim djelat-nostima („Službene novine Federa-cije BiH”, broj: 35/09) i ispunjava uvjete iz Zakona i propisa donesen-ih u sprovođenju tih zakona.

Član 6.

(Uvjet za otpočinjanje Obavljanja taksi-prevoza)

(1) Taksi-prevoznik može otpočeti oba-

vljati taksi-prevoz putnika nakon dobijanja licence prevoznika za tak-si-prevoz.

06. oktobar/listopad 2015. (2) Licencu prevoznika izdaje Ministar-

stvo za privredu Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) na zahtjev pra-vnog ili fizičkog lica ukoliko ispunja-va uvjete propisane odredbama Za-kona i propisima donesenim na te-melju njega.

(3) Broj licenci prevoznika za vršenje ta-ksi-prevoza na području Kantona ut-vrđuje Ministarstvo, u skladu prevo-znim potrebama i planskim razvoj-em općina Kantona, omjerom jedno taksi-vozilo na 700 stanovnika, pre-ma zadnjem popisu stanovništva.

(4) Slobodne licence prevoznika daje Ministarstvo na temelju oglasa koji se objavljuje u sredstvima javnog in-formisanja Kantona i na web-stranici Vlade Kantona, a na prijedlog komi-sije koju imenuje ministar.

Oglas sadrži:

a) broj slobodnih licenci prevoznika;

b) rok za podnošenje ponuda; c) kome se ponuda podnosi; d) dokaze o ispunjavanju uvjeta pr-

opisanih stavom (2) ovog člana; e) naznaku da se nepotpune i neb-

lagovremene ponude neće uzi-mati u razmatranje;

f) mjesto i vrijeme javnog otvaranja prispjelih ponuda;

g) druge potrebne dokumente na temelju kojih će se prema kriteri-jima izvršiti dodjela slobodne li-cence prevoznika.

(5) Prispjele ponude javno otvara komi-

sija od tri člana koju imenuje minist-ar, s tim da je jedan član predstavnik Udruženja taksi-prevoznika.


(6) Na odluku komisije nezadovoljna st-ranka može uložiti žalbu ili prigovor ministru.

(7) Pravnom ili fizičkom licu, odabra-nom oglasom za dodjelu slobodnih licenci prevoznika, izdaje se rješenje o ispunjavanju uvjeta za vršenje ta-ksi-prevoza.

Član 7.

( Obavljanje taksi-prevoza na području Kantona)

(1) Taksi-prevoz na području Kantona mogu obavljati taksi-prevoznici koji imaju sjedište, odnosno prebivalište na području Kantona, a u skladu sa ovom Odlukom i Zakonom.

(2) Taksi-prevoz na području Kantona može se obavljati samo kao osnovna djelatnost, odnosno kao obrt u osno-vnom zanimanju.

(3) Taksi-prevoz na području Kantona može obavljati licencirani:

a) taksi-prevoznik - pravno lice, b) samostalni taksi-prevoznik - fizi-

čko lice koji obavlja djelatnost, sam bez upošljavanja drugih lica.

DIO TREĆI - BROJ I RAZMJEŠTAJ TAKSI-STAJALIŠTA, NAČIN NJIHO-VOG KORIŠTENJA, UREĐENJA I ODRŽAVANJA I BROJ TAKSI-VOZI-LA NA POJEDINIM TAKSI-STAJALI-ŠTIMA

Član 8. (Pojam taksi-stajališta)

(1) Taksi-stajalište je posebno izgrađena i označena saobraćajna površina na


kojoj taksi-vozila pristaju, čekaju i primaju putnike.

(2) Taksi-stajališta mogu koristiti taksi-

prevoznici raspoređeni na ista od strane Udruženja taksi-prevoznika ili privrednog subjekta u uskladu sa postojećim planom i programom za tekuću godinu.

(3) Na taksi-stajalištu ne smije stajati vi-

še vozila nego što ima obilježenih mjesta za vozila.

(4) Za vrijeme stajanja na taksi-stajališ-

tu, taksi-vozač je dužan biti pored vozila ili u vozilu.

(5) Taksi-stajalište je obilježeno vetrikal-

nom i horizontalnom saobraćajnom signalizacijom u skladu sa odredba-ma Pravilnika o saobraćajnim znako-vima i signalizaciji na cestama, nači-nu obilježavanja radova i prepreka na cesti i znakovima koje učesnicima u saobraćaju daje ovlašteno lice („Sl-užbeni glasnik Bosne i Hercegovine” broj 16/07 i 61/07) - odjeljak C – zn-akovi obavjesti - Znak „taxi” III-54 i član 64. (vrste ostalih oznaka na ko-lovozu i predmeti uz ivicu kolovoza) znak VI-51.

(6) Troškove izgradnje i održavanja tak-

si-stajališta snosi nadležna općinska služba na čijem se području nalazi taksi-stajalište.

Član 9.

(Utvrđivanje lokacija taksi-stajališta) (1) Lokacije taksi-stajališta na području

Kantona i broj stajališnih mjesta po svakom taksi-stajalištu utvrđuje Mi-

06. oktobar/listopad 2015.

nistarstvo planom o broju i razmje-štaju taksi-stajališta.

(2) Plan iz stava (1) ovog člana donosi se u skladu sa važećim prostornopl-anskim dokumentima, u saradnji sa nadležnim općinskim službama, ud-ruženjima taksi-prevoznika i privre-dnim subjektima koji imaju odobre-nja za rad u skladu sa ovom Odluk-om.

(3) Izuzetno od odredbi stava (2) ovog člana, ukoliko prostorno-planski do-kumenti nisu doneseni ili na njima nisu predviđene javne površine za taksi-stajališta, plan se donosi na os-novu prijedloga nadležne općinske službe.

(4) Pravnim subjektima i samostalnim taksi-prevoznicima - fizičkim licima učlanjenim u Udruženje taksi-prevo-znika data su na korištenje već pos-tojeća taksi-stajališna mjesta, uz oba-vezu plaćanja mjesečne naknade, te svako momentom stupanja na snagu ove Odluke zadržava svoja stečena prava, a u slučajevima promjene pr-avnog subjekta ili Udruženja taksi-prevoznika, raspoređuje se na drugo taksi-stajališno mjesto.

Član 10. (Način korištenja, red i rad

na taksi-stajalištima)

(1) Način korištenja, kriterije za red i rad, kao i raspored taksi-vozila na taksi-stajalištima uređuju Udruženje taksi-prevoznika i pravni subjekti aktom na koji saglasnost daje Mini-starstvo.

(2) Udruženje taksi-prevoznika i pravni

06. oktobar/listopad 2015. subjekti dužni su Raspored taksi-vo-zila na taksi-stajalištu za narednu godinu dostaviti Ministarstvu najka-snije mjesec dana prije isteka tekuće godine.

(3) Udruženje taksi-prevoznika dužno

je brisati sa Rasporeda taksi-vozila na taksi-stajalištima za tekuću godi-nu taksi-prevoznike koji nisu ostva-rili pravo na licencu prevoznika za taksi-prevoz, licencu vozila i o tome pismeno obavijestiti Ministarstvo u roku od 15 dana.

(4) Taksi-stajalište na području općine

mogu koristiti samo taksi-prevozni-ci sa te općine.

Član 11.

(Uređenje i održavanje taksi-stajališta) (1) Uređenje i održavanje taksi-stajališta

vrši nadležna općinska služba na či-jem se području ista nalaze.

(2) Pod uređenjem i održavanjem taksi-

stajališta podrazumijeva se uređenje javne površine, postavljanje i obnav-ljanje vertikalnih i horizontalnih oz-naka na stajalištu.

(3) Taksi-stajalište se mora obilježiti pr-

opisanom vertikalnom i horizontal-nom signalizacijom i to:

a) tablom plave boje sa ispisanim nazivom, brojem i kategorijom taksi-stajališta, brojem stajališnih mjesta i radnim vremenom, te saobraćajnim znakom „zabranje-no zaustavljanje i parkiranje” sa dopunskom tablom „osim taksi-vozila”


b) na saobraćajnoj površini određe-

noj za taksi-stajalište potrebno je propisno označiti stajališna mjes-ta.

(4) Za upotrebu taksi-stajališta na javn-im površinama plaća se godišnja na-knada.

(5) Određivanje visine naknade iz stava (4) ovog člana i naplatu iste vrši na-dležna općinska služba na čijem se području nalazi taksi-stajalište.

(6) Sredstva prikupljena od naknada općine su dužne namjenski koristiti za izgradnju novih, uređenje i odr-žavanje postojećih taksi-stajališta, te za unapređenje taksi-djelatnosti.

DIO ČETVRTI - NAČIN UTVRĐIVA-NJA I NAPLATA CIJENE TAKSI-PRE-VOZA, AKO SE PREVOZI VIŠE PUT-NIKA

Član 12. (Način utvrđivanja cijene)

(1) U toku prevoza putnika u taksi-voz-

ilu mora biti uključen taksimetar, koji je ispravan, baždaren prema pr-opisanim metrološkim uvjetima za taksimetre, plombiran i ugrađen na vidno mjesto u vozilu.

(2) Cijena taksi-prevoza utvrđena taksi-metrom ne može se uvećavati bez obzira na broj putnika koji se prevo-ze.

(3) Ukoliko se istim taksi-vozilom pre-vozi više putnika, cijena prevoza se djeli podjednako na sve korisnike taksi-usluge.

Broj 9 – strana 1590 (4) Pri obavljanju taksi-prevoza, bez sa-

glasnosti putnika koji je prvi zapo-čeo koristiti taj prevoz, ne mogu se primati na prevoz drugi putnici.

Član 13.

(Cjenovnik usluga) (1) Cjenovnik usluga utvrđuje nadležna

općinska služba aktom na koji sag-lasnost daje Ministarstvo.

(2) U Kantonu u kojem je formirano udruženje taksi-prevoznika cjenovn-ik usluga utvrđuje nadležna općins-ka služba u saradnji sa istim.

(3) Uz cjenovnik usluga iz stava (1) ov-og člana nadležna općinska služba je dužna dostaviti obrazloženje pojedi-načnih elemenata koji čine cijenu pr-evoza.

(4) Cjenovnik usluga iz stava (1) ovog člana ovjerava Ministarstvo i isti mo-ra biti istaknut na vidnom mjestu u taksi-vozilu.

(5) Nadležna općinska služba na zahtjev taksi-prevoznika izdaje cjenovnik usluga.

(6) Cjenovnik usluga se izdaje uz nak-

nadu.

(7) Određivanje visine naknade za cjen-ovnik usluga iz stava (6) ovog člana i naplatu iste vrši nadležna općinska služba.

(8) Cjenovnik usluga mora biti jedinst-ven na nivou Kantona.

(9) Cjenovnikom usluga se određuje cij-ena:


a) početka vožnje (start); b) vožnje po pređenom kilometru; c) čekanja; d) noćne vožnje, vožnje nedjeljom i

praznikom; e) prevoza prtljaga.

(10) Cijena taksi-prevoza se utvrđuje taksimetrom po cjenovniku usluga.

(11) Cijena taksi-prevoza na relacija-ma dužim od 25 km može se ugovo-riti i bez uključenja taksimetra, s tim da cijena ne može biti veća od one koja bi se utvrdila taksimetrom.

(12) Prije početka prevoza iz stava (11) ovog člana, taksi-prevoznik je dužan izdati kartu za prevoz putni-ku koji se prevozi na utvrđenoj rela-ciji.

(13) Karta za prevoz treba da sadrži:

a) registarski broj vozila; b) putnu relaciju; c) naplaćenu, odnosno ugovorenu

cijenu; d) datum prevoza; e) potpis i otisak pečata taksi-pre-

voznika. DIO PETI - NAČIN IZDAVANJA DO-PUNSKIH TAKSI-OZNAKA ZA VOZ-ILA, NJIHOVA VELIČINA, BROJ I IZ-GLED

Član 14. (Način izdavanja dopunskih

taksi-oznaka) (1) Ministarstvo na zahtjev taksi-prevo-

znika izdaje dopunske taksi-oznake.

(2) Dopunska taksi-oznaka izdat će se

06. oktobar/listopad 2015. samo za ono vozilo za koje taksi-pre-voznik posjeduje rješenje da je ras-poređen na taksi-stajalište, licencu vozila „D” i važeće rješenje o ispu-njavanju propisanih tehničko – eks-ploatacionih uvjeta za vozilo.

(3) Dopunska taksi-oznaka se dodjeljuje po načelu jedna oznaka za jedno vozilo i važi do kraja godine u kojoj je izdata.

(4) Taksi-prevoznik je dužan najkasnije mjesec dana prije isteka tekuće godi-ne podnijeti zahtjev za obnavljanje dopunske taksi-oznake nadležnom Ministarstvu i priložiti dokaze o is-punjavanju uvjeta iz stava (2) ovog člana.

(5) Dopunska taksi-oznaka se izdaje uz naknadu.

(6) Određivanje visine naknade za dop-

unsku taksi-oznaku po jednom vozi-lu iz stava (5) ovog člana i naplatu iste vrši Ministarstvo.

(7) izdatim dopunskim taksi-oznakama

Ministarstvo vodi evidenciju.

Član 15. (Izgled, broj i veličina dopunske

taksi-oznake) (1) Vozilo kojim se obavlja taksi-prevoz

putnika mora imati dopunsku taksi-oznaku na kojoj se nalazi grb Kanto-na, naziv Kantona i Ministarstva, op-ćine u kome je sjedište taksi-prevoz-nika, broj taksi-stajališta, evidencijs-ki broj taksi-vozila i godina za koju važi.

(2) Oznaka iz stava (1) ovog člana na


taksi-vozilu ispisuje se na naljepnici, elipsastog oblika prečnika najmanje 12 x 7 cm, koja se postavlja u donjem desnom dijelu prednjeg vjetrobrans-kog stakla na vozilu.

(3) Oznaka u taksi-vozilu ispisuje se št-ampanim slovima najmanje visine 8 mm i širine 1 mm.

(4) Osnovnu boju dopunskih taksi-oz-naka i boju simbola svake godine određuje Ministarstvo.

Član 16.

(Unos prava na dopunsku taksi-oznaku)

(1) Dopunska taksi-oznaka se ne može

prenositi.

(2) Ministarstvo daje saglasnost za unos prava na važeću dopunsku taksi-oznaku prilikom spajanja, pripaja-nja, podjele, promjene oblika društ-va koje je registrovano za obavljanje djelatnosti taksi-prevoza, a u skladu sa Zakonom o privrednim društvi-ma.

(3) Izuzetno od odredbi stava (1) ovog člana, za samostalnog taksi-prevoz-nika - fizičko lice, Ministarstvo će rj-ešenjem odobriti prenos važeće dop-unske taksi-oznake u slučaju smrti ili prestanka obavljanja taksi-djelat-nosti ili odjave djelatnosti taksi-pre-voznika - fizičkog lica, u bilo kojem periodu na:

a) člana uže porodice koji ispunjava uvjete za obavljanje taksi-prevo-za, odnosno za sticanje dopunske taksi-oznake, a pod istim se u smislu ove Odluke podrazumije-


vaju: bračni drug, djeca rođena u braku i van braka, usvojena i pa-storci, bračni drug djece, roditelji bračnih drugova, otac, majka, oč-uh, maćeha i usvojilac, braća, se-stre i unučad,

b) drugo fizičko lice koje ispunjava uvjete za obavljanje taksi-prevo-za po principu dvije za jednu, odnosno za sticanje prava na jed-nu oznaku, potrebno je izvršiti prenos dvije postojeće taksi ozn-ake ugovorom zaključenim kod notara između lica koja prenose oznaku i lica koja preuzimaju oz-naku. Ugovor je valjan kad Mini-starstvo da saglasnost na isti.

(4) Zahtjev za prijenos dopunske taksi-

oznake, osobe navedene u stavu (3) ovog člana mogu podnijeti u roku od 90 dana od dana nastanka sluča-jeva navedenih u stavu (3).

(5) Rok za rješavanje zaprimljenog zah-tjeva sa potpunom dokumentacijom je 30 dana.

Član 17.

(Rješavanje zahtjeva prilikom unosa prava na dopunsku taksi-oznaku)

U slučaju da podnosilac zahtjeva

iz člana 16. stav (3) ove Odluke ispunja-va opće i posebne uvjete za obavljanje taksi-prevoza propisane ovom Odluk-om, Ministarstvo donosi rješenje o do-djeli dopunske taksi-oznake i taksi-prev-ozniku izdaje dopunsku taksi-oznaku.

Član 18. (Vraćanje dopunskih taksi-oznaka)

(1) Taksi-prevoznik je dužan dopunsku taksi-oznaku vratiti Ministarstvu:


a) danom podnošenja zahtjeva za stalnu ili privremenu odjavu dje-latnosti taksi-prevoza;

b) u slučaju brisanja sa rasporeda taksi-vozila na taksi-stajalištima:

c) u slučaju zabrane obavljanja dje-latnosti taksi-prevoza;

d) u slučaju prestanka važenja lice-nce prevoznika.

(2) Taksi-prevoznik je obavezan podni-jeti zahtjev za izdavanje nove dopu-nske taksi-oznake Ministarstvu uko-liko se radi o najavi rada po privre-menoj odjavi ili prestanku zabrane obavljanja djelatnosti taksi-prevoza.

(3) Nadležno Ministarstvo je dužno vo-diti urednu evidenciju vraćenih do-punskih taksi-oznaka.

(4) Nadležna općinska služba dužna je jedan primjerak rješenja, u slučaju st-alne ili privremene odjave djelatno-sti taksi-prevoza, dostaviti Ministar-stvu i nadležnim organima koji vrše nadzor nad obavljanjem djelatnosti taksi-prevoza.

(5) Nadležna općinska služba dužna je, u slučaju stalne odjave djelatnosti ta-ksi-prevoza, dostaviti rješenje Udru-ženju taksi-prevoznika radi brisanja taksi-prevoznika sa Rasporeda taksi-vozila na taksi-stajalištima za tekuću godinu.

DIO ŠESTI – PRAVA I DUŽNOSTI VOZAČA KOJI OBAVLJA TAKSI-PR-EVOZ I PUTNIKA KOJI SE PREVOZE TAKSI-VOZILOM

Član 19. (Dokumentacija u vozilu)

(1) Za vrijeme obavljanja taksi-prevoza,


vozač koji je zaposlen kod taksi-pre-voznika - pravnog lica, odnosno ako samostalno obavlja djelatnost taksi-prevoza kao fizičko lice (u daljem te-kstu: taksi-vozač), mora u vozilu im-ati:

a) važeću licencu vozila; b) važeće rješenje o ispunjavanju

propisanih tehničko-eksploataci-onih uvjeta za vozilo;

c) dopunsku taksi-oznaku za vozi-lo;

d) potvrdu o obavljenom periodičn-om pregledu vozila;

e) iskaznicu za vozača; f) ovjeren cjenovnik usluga; g) plan grada, odnosno općine; h) druge dokumente propisane Za-

konom i propisima iz oblasti pre-voza i sigurnosti saobraćaja.

(2) Taksi-prevoznik - pravno lice je oba-vezan donijeti pravilnik kojim se re-gulišu prava i obaveze taksi-vozača u obavljanju taksi-prevoza u skladu sa članom 15. Zakona.

Član 20.

(Prava i dužnosti taksi-vozača) (1) Taksi-vozač je dužan u potpunosti

izvršiti uslugu prema putnicima koji su ga unaprijed i za određeno vrije-me angažovali.

(2) Ukoliko nije u mogućnosti naručenu vožnju započeti ili započetu vožnju završiti, taksi-vozač je obavezan za najkraće vrijeme putnicima naručiti prevoz, osigurati drugo vozilo i tak-si-vozača.

(3) Taksi-vozač je dužan pružiti uslugu svakom putniku koji prevoz naruči

Broj 9 – strana 1593 neposredno ili telefonom, bez obzira na dužinu vožnje, osim:

a) ako naručitelj svojim ponašanj-em ugrožava život ili imovinu taksi-prevoznika;

b) ako je naručitelj pod uticajem al-kohola ili drugih opojnih sreds-tava;

c) ako su naručitelj i njegov prtljag toliko prljavi da bi mogli uprljati unutrašnjost vozila ili druge put-nike koji se prevoze;

d) ako uvjeti na putu ne omoguća-vaju normalnu i sigurnu vožnju.

(4) Taksi-vozač ne smije prevoziti bez pratnje djecu mlađu od 7 godina.

(5) Taksi-vozač je dužan primiti prtljag putnika kojeg prevozi i smjestiti u prostor za prtljag ako njegova masa ne prelazi 30 kg.

(6) Za vrijeme dok je taksi-vozilo parki-rano na taksi-stajalištu, zbog efikas-nijeg pružanja usluga, taksi-vozač je dužan biti u taksi-vozilu ili pored ta-ksi-vozila.

(7) Taksi-vozač je dužan isključiti radio-aparat na zahtjev putnika koji se pr-evozi.

Član 21.

(Prijem i prevoz putnika) (1) Taksi-vozač prima putnike na prev-

oz na taksi-stajalištu na koje je rasp-oređen po redoslijedu pristizanja na isto.

(2) Putnici se mogu primati na prevoz i

van taksi-stajališta ako se tom radnj- om ne ugrožava normalno i sigurno


odvijanje saobraćaja i to samo ako je taksi-vozač zaustavljen od strane putnika i ako nije u blizini 100 meta-ra od taksi-stajališta.

(3) Izuzetno, ukoliko putnik ima poseb-ne zahtjeve, u pogledu urednosti i komfora vozila ili uljudnosti vozača, može zatražiti uslugu i od taksi-voz-ača čije vozilo nije na prvom mjestu taksi-stajališta.

(4) Ako putnik naruči prevoz telefonsk-im pozivom ili preko radio-taksicen-tra prima se na prevoz na mjestu ko-je odredi.

(5) Naknada za prevoz i stava (4) ovog člana računa se od mjesta prijema putnika.

(6) Odredište vožnje određuje putnik.

(7) Taksi-vozač je dužan prevoz obaviti najkraćim putem, koji mu odredi pu-tnik ako uvjeti puta omogućavaju normalnu i sigurnu vožnju.

(8) Za vrijeme vožnje, putnici koji se pr-evoze ne smiju ometati u vožnji tak-si-vozača niti praviti štetu na taksi-vozilu.

Član 22.

(Naknada za prevoz) (1) Po završetku vožnje, putnik koji se

prevozi je obavezan platiti ugovore-nu ili taksimetrom utvrđenu cijenu prevoza.

(2) Ukoliko taksi-vozač ne uključi taksi-metar, a cijena prevoza nije ugovore-na, putnik koji se prevozi nije obavezan platiti naknadu za izvršeni prev-

06. oktobar/listopad 2015. oz, osim cijene starta utvrđene cjeno-vnikom usluga.

Član 23.

(Zabrana pušenja)

(1) U vrijeme obavljanja prevoza putni-ka u taksi-vozilu je zabranjeno puše-nje.

(2) Taksi-vozač je obavezan istaći u tak-si-vozilu na vidnom mjestu natpis o zabrani pušenja.

Član 24.

(Vraćanje nađenih stvari)

Po završetku vožnje taksi-vozač je dužan pregledati vozilo, a nađene st-vari najkasnije u roku 24 sata prijaviti najbližoj policijskoj stanici. DIO SEDMI - OSNOVNI I DOPUNS-KI UVJETI KOJE MORA ISPUNJAVA-TI TAKSI-VOZAČ I TAKSI-VOZILO

Član 25. (Osnovni i dopunski uvjeti

za taksi-vozača)

Taksi-vozač, koji upravlja motor-nim vozilom kojim se obavlja taksi-pre-voz, pored uvjeta utvrđenih propisima o sigurnosti saobraćaja na cestama, uvjeta iz člana 9. Zakona i propisa donesenih na snovu Zakona, mora imati vozačku dozvolu najmanje dvije godine.

Član 26. (Izgled taksi-vozača)

Za obavljanje taksi-prevoza taksi -vozač mora biti uredno i pristojno odje-ven i uljudno se odnositi prema putnicima, odnosno ne smije biti odjeven u kra-

06. oktobar/listopad 2015. tke hlače, majicu bez rukava i papuče.

Član 27. (Osnovni i dopunski uvjeti

za taksi-vozilo) (1) Taksi-vozilo, pored uvjeta utvrđenih

propisima o sigurnosti saobraćaja na cestama, uvjeta iz Zakona i propisa donesenih na osnovu Zakona, mora ispunjavati i sljedeće uvjete:

a) da ima oznaku na krovu vozila sa natpisom „TAXI” ili „TAKSI” dimenzija 260 x 120 mm, koja noću mora biti osvjetljena kada je vozilo slobodno za vožnju;

b) da, ukoliko se u vozilu nalazi ug-rađena mobilna radiostanica um-jesto oznake iz stava (1) tačka a) ovog člana, treba da ima oznaku na krovu vozila (sa obostranim natpisom) „RADIO TAXI” ili „RADIO TAKSI” dimenzija 500 x 120 mm i evidencijski broj taksi-vozila.

(2) Oznake simbola na tablama su crne boje na žutoj podlozi.

DIO OSMI - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDEBE

Član 28. (Pribavljanje saglasnosti)

(1) Udruženje taksi-prevoznika i pravni subjekti su dužni na akt iz člana 10. stav (1) ove Odluke pribaviti saglas-nost u roku od 30 dana.

Član 29.

(Rok za uređenje taksi-stjališta)

Uređenje taksi-stajališta propisa-

Broj 9 – strana 1595 no članom 11. ove Odluke općine su du-žne izvršiti u roku od 90 dana od dana stupanja na snagu ove Odluke.

Član 30. (Saglasnost i ovjera cjenovnika usluga)

Nadležna općinska služba je du-

žna na akt iz člana 13. stav (1) ove Odlu-ke pribaviti saglasnost i cjenovnik uslu-ga ovjeriti u roku od 30 dana od dana st-upanja na snagu ove Odluke.

Član 31. (Plan o broju i razmještaju

taksi-stajališta na području Kantona)

Plan o broju i razmještaju taksi-stajališta na području Kantona propisan članom 9. stav (1) ove Odluke Ministar-stvo rješava po zahtjevu nadležnih opći-nskih službi i pravnih subjekata.

Član 32. (Stavljanje van snage)

Donošenjem ove Odluke stavlja

se van snage Odluka o vršenju taksi-pre-voza na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 13/10).

Član 33. (Stupanje na snagu)

Ova Odluka stupa na snagu na-

rednog dana od dana objavljivanja u „Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde”.

Broj:01-27-693/15 PREDSJEDAVAJUĆA 21.09.2015.godine SKUPŠTINE G o r a ž d e Aida Obuća,s.r.


638

Na osnovu člana 33.a Ustava Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj: 8/98, 10/00 i 5/03), d o n o s i m:

U K A Z O PROGLAŠENJU ZAKONA

O DOPUNI ZAKONA O RASELJENIM OSOBAMA -

PROGNANICIMA I IZBJEGLICAMA - POVRATNICIMA U BOSANSKO-

PODRINJSKOM KANTONU GORAŽDE

Proglašava se Zakon o dopuni Zakona o raseljenim osobama – progna-nicima i izbjeglicama - povratnicima u Bosansko-podrinjskom kantonu Goraž-de, koji je donijela Skupština Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na nasta-vku 7. redovne sjednice, održanom 5. oktobra 2015. godine.

Broj:02-02-416/15 P R E M I J E R 05.10.2015.godine Emir Oković,s.r. G o r a ž d e

639

Na osnovu poglavlja IV, odjeljak A, člana 23. tačka b) Ustava Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (“Službe-ne novine Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde“, broj: 8/98, 10/00 i 5/03), a u skladu sa članom 37., stav 1. tačka 3. Zakona o raseljenim licima i povratnici-ma u Federaciji Bosne i Hercegovine i iz-bjeglicama iz Bosne i Hercegovine („Slu-žbene novine Federacije Bosne i Hercego-vine“, broj: 15/05), Skupština Bosansko- podrinjskog kantona Goražde, na nasta-


vku 7. redovne sjednice, održane 5. okto-bra 2015. godine, d o n o s i:

Z A K O N O DOPUNI ZAKONA O RASELJENIM

OSOBAMA-PROGNANICIMA I IZBJEGLICAMA-POVRATNICIMA

U BOSANSKO-PODRINJSKOM KANTONU GORAŽDE

Član 1.

U Zakonu o raseljenim osobama-

prognanicima i izbjeglicama-povratnici-ma u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 14/04 i 6/08) u članu 12. iza stava 3. do-daje se stav 4. koji glasi:

„Kantonalno Ministarstvo će do-nijeti pravilnik kojim će utvrditi kriterije i standarde za postizanje održivog povra-tka u skladu sa Zakonom“.

Član 2.

Ovaj Zakon stupa na snagu na-rednog dana od dana objavljivanja u „Službenim novinama Bosanasko-podri-njskog kantona Goražde“.


640

Na osnovu poglavlja IV, odjeljak A, člana 23, a u vezi sa članom 59. stav 2. Ustava Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde („Službene novine Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 8/98, 10/00 i 5/03), Skupština Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde, na na-

06. oktobar/listopad 2015. stavku 7. redovne sjednice, održanom 5. oktobra 2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o utvrđivanju tržišne vrijednosti

stambenog prostora i načinu njegove prodaje u stambeno-poslovnom

objektu „Lamela H2 - zgrada za mlade“ u Goraždu

Član 1.

Ovom Odlukom, a na osnovu Mišljenja i nalaza ovlaštenog sudskog vještaka građevinske struke zaprimljen-og pod brojem: 09-14-3-169/15 od 25.09. 2015. godine, utvrđuje se tržišna vrijed-nost 1 m2 stambenog prostora u stam-beno-poslovnom objektu „Lamela H2 - zgrada za mlade“ u Goraždu u iznosu od 1.200 KM.

Član 2.

Lica koja su pravo na kupovinu stana u objektu iz člana 1. ove Odluke stekla na osnovu Odluka Vlade Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde, broj: 03-23-873/14 od 25.06.2014. godine i br-oj: 03-23-1849/14 od 01.12.2014. godine, platit će cijenu od 900 KM po 1 m2.

Član 3.

Daje se saglasnost Vladi Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde da sa licima koja su pravo na kupovinu stana stekla na osnovu Odluka iz člana 2. ove Odluke zaključi glavne kupoprodajne ugovore.

Član 4.

Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u „Službenim novina-

Broj 9 – strana 1597 ma Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde“.


641

Na osnovu člana 4. stav 2. Zako-na o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Herce-govine („Službene novine Federacije Bo-sne i Hercegovine”, broj:12/03, 34/03 i 65/13), a u vezi sa članovima 11. i 11.a. Zakona o Agenciji za privatizaciju Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde – prečišćeni tekst („Službene novine Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 8/10) i člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko–podrinjsk-og kantona Goražde” broj: 5/03), Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de, na 34. redovnoj sjednici, održanoj dana 02.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U

o razrješenju vršioca dužnosti direktora Agencije za privatizaciju u Bosansko–podrinjskom kantonu

Goražde

Član 1.

Ovom se Odlukom razrješava vršilac dužnosti direktora Agencije za privatizaciju u Bosansko – podrinjskom kantonu Goražde i to:

Nihad Fehratović, bachelor lok-alne samouprave i javne uprave

Član 2.

Razrješenje iz člana 1. ove Odlu-

Broj 9 – strana 1598 ke stupa na snagu 02.09.2015. godine.

Član 3.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde”.

Broj:03–05-1340-1/15 P R E M I J E R 02.09.2015.godine Emir Oković,s.r. G o r a ž d e

642

Na osnovu člana 4. stav 2. Zako-na o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Herce-govine („Službene novine Federacije Bo-sne i Hercegovine”, broj: 12/03, 34/03 i 65/13), a u vezi sa članovima 11. i 11.a. Zakona o Agenciji za privatizaciju Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde – prečišćeni tekst („Službene novine Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde”, br-oj: 8/10) i člana 24. Zakona o Vladi Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko–podrinjsk-og kantona Goražde” broj: 5/03), Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de, na 34. redovnoj sjednici, održanoj dana 02.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o imenovanju vršioca dužnosti

direktora Agencije za privatizaciju u Bosansko–podrinjskom kantonu

Goražde

Član 1. Ovom se Odlukom imenuje vr-šilac dužnosti direktora Agencije za pri-vatizaciju u Bosansko–podrinjskom ka-


ntonu Goražde i to:

Nihad Fehratović, bachelor lokalne sa-mouprave i javne uprave

Član 2. Vršioc dužnosti direktora Agen-cije za privatizaciju Bosansko podrinjsk-og kantona Goražde iz člana 1. ove Od-luke imenuje se na period do 3 (tri) mje-seca.

Član 3.


Broj:03–05-1340/15 P R E M I J E R 02.09.2015.godine Emir Oković,s.r. G o r a ž d e

643

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 34. redovnoj sjednici, održanoj dana 02.09.2015. godine, d o n o s i :

O D L U K U o prihvatanju amandmana Ustavne

i zakonodavno-pravne komisije Skupštine Bosanko-podrinjskog

kantona Goražde

Član 1. Prihvataju se Amandmani Usta-vne i zakonodavno-pravne komisije Sk-

06. oktobar/listopad 2015. upštine Bosanko-podrinjskog kantona Goražde na Prijedlog Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Član 2. Prihvaćeni amandmani postaju sastavni dio Prijedloga Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Član 3.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko–podri-njskog kantona Goražde”.


644


O D L U K U o prihvatanju amandmana Ustavne

i zakonodavno-pravne komisije Skupštine Bosanko-podrinjskog

kantona Goražde

Član 1. Prihvata se Amandman Ustavne i zakonodavno-pravne komisije Skupšti-ne Bosanko-podrinjskog kantona Goraž-de na Prijedlog Zakona o izmjenama Za-


kona o naknadama plaća poslanika i pl-aćama funkcionera koje bira, imenuje ili čiji izbor i imenovanje potvrđuje Skup-ština Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde.

Član 2.

Prihvaćeni amandman postaje sa-stavni dio Prijedloga Zakona o izmjena-ma Zakona o naknadama plaća poslani-ka i plaćama funkcionera koje bira, ime-nuje ili čiji izbor i imenovanje potvrđuje Skupština Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde.

Član 3.



645


O D L U K U o neprihvatanju amandmana Kluba

poslanika Demokratske fronte

Član 1.

Ne prihvataju se amandmani od

Broj 9 – strana 1600 I do VI Kluba poslanika Demokratske fr-onte u Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona Goražde na Prijedlog Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Član 2. Sastavni dio Odluke je prijedlog amandmana od I do VI Kluba poslanika Demokratske fronte u Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Član 3.


Broj:03–02–1346/15 P R E M I J E R 02.09.2015.godine Emir Oković,s.r. G o r a ž d e

646


O D L U K U o neprihvatanju amandmana I i II

poslanika Nena Zuka

Član 1. Ne prihvataju se amandmani I i II poslanika Nena Zuka na Prijedlog Zakona o javnim priznanjima Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.


Član 2.

Sastavni dio Odluke je prijedlog amandmana I i II poslanika Nena Zuka.

Član 3.



647


O D L U K U o neprihvatanju Amandmana poslanika Rašidović Almira

Član 1.

Ne prihvata se Amandman pos-lanika Rašidović Almira na Prijedlog Zakona o izmjenama Zakona o nakna-dama plaća poslanika i plaćama funkci-onera koje bira, imenuje ili čiji izbor i imenovanje potvrđuje Skupština Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde.

Član 2.

Sastavni dio Odluke je prijedlog Amandmana poslanika Rašidović Almi-ra.


Član 3.



648

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko – podrinjskog kantona Goražde (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), člana 4. Uredbe o utvrđivanju pl-atnih razreda i koeficijenata za plaće ru-kovodećih i ostalih državnih službenika u kantonalnim organima državne službe (“Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde”, broj: 11/07) i čla-na 4. Uredbe o utvrđivanju platnih raz-reda i koeficijenata za plaće namješte-nika u kantonalnim organima državne službe (“Službene novine Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde”, broj:11/07), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjed-nice, održanom dana 04.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o utvrđivanju osnovice za plaću

i naknade za topli obrok za mjesec AUGUST 2015. godine

Član 1.

Utvrđuje se osnovica za plaću

zaposlenih lica u kantonalnim organima uprave, kantonalnim ustanovama i dru-

Broj 9 – strana 1601 gim pravnim licima koja se finansiraju iz Budžeta Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za mjesec AUGUST 2015. go-dine, u iznosu od 360,00 KM.

Član 2. Zaposlenim licima iz člana 1. ove Odluke utvrđuje se naknada za ishranu u toku rada (topli obrok), za mjesec AU-

GUST 2015.godine u iznosu od 8,00 KM po jednom radnom danu.

Član 3.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na oglasnoj tabli Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde”.


649

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa Zakonom o izvršenju Bu-džea Bosansko-podrinjskog kantona ka-ntona Goražde za 2015. godinu (“Služ-bene novine Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde” broj: 02/15), Vlada Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održan-om dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju tekućih transfera općinama u sastavu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde


Član 1.

Ovom se Odlukom odobravaju teku-ći transferi općinama u sastavu Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde za AU-GUST 2015. godine, kako slijedi:

1. Općina Goražde 48.400,00 KM iz Budžeta Ministarstva za finansije Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, ekonomski kod 614100 (BAL002) - Tekući transferi Opći-ni Goražde na račun broj:132-500 -2012829930, otvoren kod NLB banka Tuzla, filijala Goražde

Vrsta prihoda: 732114, šifra: 033, budžetska organizacija: 0000000

2. Općina Foča-Ustikolina 51.600,00 KM iz Budžeta Ministarstva za fi-nansije Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, ekonomski kod 614100 (BAL003) - Tekući trans-feri Općini Foča-Ustikolina na ra-čun broj:101-140-0000220255, otv-oren kod Privredne banke Sara-jevo, filijala Goražde.

3. Općina Pale-Prača 51.600,00 KM iz Budžeta Ministarstva za finan-sije Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde, ekonomski kod 614 100 (BAL004) - Tekući transferi Općini Pale-Prača na račun broj: 102-007-0000001426, otvoren kod Union banke Sarajevo filijala Goražde.

Član 2.

Za realizaciju ove Odluke zadu-

žuje se Ministarstvo za finansije Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde.


Član 3.

Korisnici sredstava iz člana 1. ove Odluke dužni su prije odobravanja sredstava za naredni mjesec podnijeti iz-vještaj o utrošku sredstava odobrenih ovom Odlukom.

Član 4.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde”.


650

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03) i člana 38. Zakona o izvršenju Budžeta Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015.godinu (“Službene novine Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde”, br-oj: 2/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redo-vne sjednice, održanom dana 11.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti za nabavku opreme

Član 1. Ovom se Odlukom daje saglas-nost za nabavku opreme Ministarstvu za finansije i to:


- Faks aparat 1 komad

Član 2. Sredstva potrebna za realizaciju Odluke osigurana su u Budžetu Minis-tarstva za finansije Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde na ekonomskom kodu 821300 - Nabavka opreme. Nabavku opreme obaviti u skla-du sa Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine.

Član 3. Za realizaciju Odluke zadužuje se Ministarstvo za finansije Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Član 4. Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”.


651

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Odluke Vlade Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde broj:03-14-1013/15 od 03. 07.2015.godine o usvajanju ,,Programa novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015.godinu” i Uputstava za ostarivanje novčanih podsticaja u primarnoj poljo-privrednoj proizvodnji, broj: 04-14-1013-2/15 08.07.2015.godine, Vlada Bosansko

Broj 9 – strana 1603 –podrinjskog kantona Goražde, na nas-tavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U

o dodjeli novčanih sredstava za podsticaj poljoprivrednoj

proizvodnji–proizvodnja gljiva – šampinjona, prenos – dug iz 2014.godine

Član 1.

Ovom se Odlukom vrši dodjela

novčanih sredstava za podsticaj poljo-privrednoj proizvodnji – proizvodnja

gljiva-šampinjona, prenos dug iz 2014. godine, u iznosu od 838,50 KM.

Član 2.

Sastavni dio ove Odluke je tabe-larni prikaz registrovanih poljoprivred-

nih proizvođača koji su ostvarili pravo na podsticaj sa visinom iznosa kako sli-jedi:

1. SPP ,,SADBA” vl. Omanović Džemal 216,00 KM

2. SPP ,,MEKO” vl.Kovač Medin 622,50 KM

Član 3.


žuju se Ministarstvo za privredu i Mi-nistarstvo za finansije Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, a sredstva će se osigurati iz Budžeta Ministarstva za pri-vredu sa ekonomskog koda 614 500 POD 002 - Podsticaj poljoprivrednoj proizvodnji - proizvodnja gljiva – šam-pinjona, prenos – dug iz 2014.godine u iznosu od 838,50 KM.


Član 4.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de, a naknadno će se objaviti u “Služ-benim novinama Bosansko–podrinjskog kantona Goražde”.


652

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Odluke Vlade Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde broj:03-14-1013/15 od 03. 07.2015.godine o usvajanju ,,Programa novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015.godinu” i Uputstava za ostarivanje novčanih podsticaja u primarnoj poljo-privrednoj proizvodnji, broj: 04-14-1013-2/15 08.07.2015.godine, Vlada Bosansko –podrinjskog kantona Goražde, na nas-tavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o isplati novčanih sredstava za podsticaj poljoprivrednoj

proizvodnji za zasnivanje zasada jagodičastog voća (jagode, maline,

kupine, borovnice, brusnice, aronije i ogrozda), dug - prenos

iz 2014.godine

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglas-nost Ministarstvu za privredu Bosansko –podrinjskog kantona Goražde da ispla-

06. oktobar/listopad 2015. ti novčana sredstva za podsticaj u poljo-privredi – za zasnivanje zasada jagodi-častog voća (jagode, maline, kupine, borovnice, brusnice, aronije i ogrozda), dug-prenos iz 2014.godine u iznosu od 1.650,00 KM.

Član 2.

Sastavni dio ove Odluke je tabe-larni prikaz proizvođača koji su ostvarili pravo na podsticaj sa visinom pojedina-čnog iznosa kako slijedi:

1. SPP ,,ADA” vl. Halilović Almir

150,00 KM

2. Uglješa Aziz 150,00 KM 3. Hadžović Ferid 300,00 KM 4. Ramović Ismet 150,00 KM 5. Čelik Hajrudin 150,00 KM 6. Odžak Izet 300,00 KM 7. Drljo Faik 150,00 KM

8. Kovač Izet 150,00 KM 9. Drakovac Senad 150,00 KM


žuju se Ministarstvo za privredu i Mini-starstvo za finansije Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, a sredstva će se osigurati iz Budžeta Ministarstva za pri-vredu sa ekonomskog koda 614 500 (POD 002 - Subvencije javnim predu-zećima - poljoprivredna proizvodnja) za zasnivanje zasada jagodičastog voća (jagoda, malina, kupine, borovnice, br-usnice, aronije i ogrozda) u iznosu od 1.650,00KM.

Član 4.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de, a naknadno će se objaviti u “Služ-benim novinama Bosansko–podrinjskog

06. oktobar/listopad 2015. kantona Goražde”.


653

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Odluke Vlade Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde broj:03-14-1013/15 od 03. 07.2015.godine o usvajanju ,,Programa novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015.godinu” i Uputstava za ostarivanje novčanih podsticaja u primarnoj poljo-privrednoj proizvodnji, broj: 04-14-1013-2/15 08.07.2015.godine, Vlada Bosansko –podrinjskog kantona Goražde, na nas-tavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:


proizvodnji proizvodnja konzumne jabuke

– rod 2014. godine prenos - dug

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglas-nost Ministarstvu za privredu Bosansko –podrinjskog kantona Goražde da ispla-ti novčana sredstva za podsticaj u poljo-privredi – proizvodnja konzumne jabu-ke, prenos-dug u iznosu od 1.878,73 KM.

Član 2.

Sastavni dio ove Odluke je tabe-larni prikaz proizvođača koji je ostvario

Broj 9 – strana 1605 pravo na podsticaj sa visinom iznosa ka-ko slijedi:

1. ZZ ,,Agropodrinje” Goražde 1.878,73 KM

Član 3.


žuju se Ministarstvo za privredu i Mi-nistarstvo za finansije Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, a sredstva će se osigurati iz Budžeta Ministarstva za pri-vredu sa ekonomskog koda 614 500 POD 002 - Subvencije javnim predu-zećima – poljoprivredna proizvodnja (proizvodnja konzumne jabuke – rod 2014.godina prenos - dug) u iznosu od 1.878,73 KM.

Član 4.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de, a naknadno će se objaviti u “Službe-nim novinama Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde”.


654

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Odluke Vlade Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde broj:03-14-1013/15 od 03. 07.2015.godine o usvajanju ,,Programa novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015.godinu” i Uputstava za ostarivanje novčanih podsticaja u primarnoj poljo-privrednoj proizvodnji, broj: 04-14-1013-

Broj 9 – strana 1606 2/15 08.07.2015.godine, Vlada Bosansko –podrinjskog kantona Goražde, na nas-tavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o isplati novčanih sredstava za

podsticaj poljoprivrednoj proizvodnji proizvodnja maline 2014.godina,

PRENOS – DUG IZ 2014.

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglasn-ost Ministarstvu za privredu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde da isplati novčana sredstva za podsticaj u poljop-rivredi – proizvodnja maline u iznosu od 7.519,93 KM (PRENOS-DUG).

Član 2.

Sastavni dio ove Odluke je tabelarni prikaz registriranih poljoprivrednih pr-

oizvođača koji su ostvarili pravo na po-dsticaj sa visinom pojedinačnih iznosa kako slijedi:

1. Kunovac Haso 52,20 KM 2. Bašić Ismir 230,84 KM 3. Omerbašić Nijaz 306,87 KM 4. Osmanspahić Ermin 190,50 KM 5. Muslić Mirsad 99,67 KM 6. Šindra Hajro 85,25 KM 7. Hodo Esad 259,02 KM 8. Bajrović Osman 306,53 KM 9. Mutlak Milan 863,40 KM

10. Zukobašić Mustafa 56,37KM 11. Odžak Izet 202,57 KM 12. Kavazović Ifet 123,33 KM 13. Mujezinović Nijaz 100,60 KM 14. Vojinović Nada 510,90 KM 15. Gradišić Aziz 136,44 KM 16. Džomba Munir 401,00 KM


17. Burilo Strajo 384,45 KM 18. Kunovac Salem 469,11 KM 19. Nezirović Zahid 91,05KM 20. Zukobašić Melća 284,83 KM 21. Bećirbašić Fuad 191,16 KM 22. Ramović Mirsad 76,21KM 23. Delić Emina 62,80KM 24. Gabela Sanel 216,60KM 25. Šahović Izet 154,65KM 26. Čavrk Hamid 317,25KM 27. Davidović Budimir 305,95KM 28. Mujezinović Zumra 153,60KM 29. Iković Asim 311,83 KM 30. Gluhačević Elvedin 142,64 KM 31. Mujezinović Mensur 142,65 KM 32. Mujezinović Sabahudin 289,66 KM

Član 3.

Za realizaciju ove Odluke zadu-žuju se Ministarstvo za privredu i Mini-starstvo za finansije Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde, a sredstva će se osigurati iz Budžeta Ministarstva za pri-vredu sa ekonomskog koda 614500 POD 002 - Podsticaj poljoprivrednoj proizvo-dnji (proizvodnja maline 2014.godina), prenos – dug, u iznosu od 7.519,93 KM.

Član 4.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de, a naknadno će se objaviti u “Službe-nim novinama Bosansko–podrinjskog kantona Goražde”.


655

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-

06. oktobar/listopad 2015. ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Odluke Vlade Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde broj:03-14-1013/15 od 03. 07.2015.godine o usvajanju ,,Programa novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015.godinu” i Uputstava za ostarivanje novčanih podsticaja u primarnoj poljo-privrednoj proizvodnji, broj: 04-14-1013-2/15 08.07.2015.godine, Vlada Bosansko –podrinjskog kantona Goražde, na nas-tavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:


proizvodnji nabavka poljoprivredne mehanizacije i opreme – prenos

(dug iz 2014.godine)

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglasn-ost Ministarstvu za privredu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde da isplati novčana sredstva za podsticaj u poljo-privredi - nabavka poljoprivredne me-hanizacije i opreme – prenos (dug iz 2014. godine) u iznosu od 5.953,06 KM.

Član 2.

Sastavni dio ove Odluke je tabe-larni prikaz registriranih poljoprivred-nih proizvođača koji su ostvarili pravo na podsticaj sa visinom pojedinačnih iz-nosa kako slijedi:

1. Brdarić Esad 273,87 KM 2. Čolo Omer 170,34 KM 3. Adilović Sulejmen 650,08 KM 4. SPP ,,V&P 1705”

vl. Hubjer Edim

872,95 KM

Broj 9 – strana 1607 5. Efendić Mirsad 510,00 KM 6. Kaljanac Fadill 650,08 KM 7. Škulj Izudin 433,50 KM 8. Nuhanović Vehid 650,08 KM 9. Đozo Sulejmen 585,31 KM

10. Laković Adem 506,77 KM 11. Polutak Jusuf 650,08 KM

Član 3.

Za realizaciju ove Odluke zadu-žuju se Ministarstvo za privredu i Mini-starstvo za finansije Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde, a sredstva će se osigurati iz Budžeta Ministarstva za pri-vredu sa ekonomskog koda 614 500 POD 002 - Podsticaj poljoprivrednoj proizvodnji (nabavka poljoprivredne mehanizacije i opreme) prenos-dug iz 2014. u iznosu od 5.953,06 KM.

Član 4.



656

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Odluke Vlade Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde broj:03-14-1013/15 od 03. 07.2015.godine o usvajanju ,,Programa novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015.godinu” i Uputstava za ostarivanje

Broj 9 – strana 1608 novčanih podsticaja u primarnoj poljo-privrednoj proizvodnji, broj: 04-14-1013-2/15 08.07.2015.godine,Vlada Bosansko –podrinjskog kantona na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09. 2015.godine, d o n o s i:


proizvodnji sufinansiranje obaveza po osnovu doprinosa za obavezno socijalno osiguranje za zaposlene

žene u poljoprivredi (prenos – dug iz 2014.godine)

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglasn-

ost Ministartvu za privredu Bosansko –podrinjskog kantona Goražde da isplati novčana sredstva za podsticaj u poljop-rivredi - sufinansiranje obaveza po os-novu doprinosa za obavezno socijalno osiguranje za zaposlene žene u poljo-privredi (prenos-dug iz 2014.godine) u iznosu od 3.767,43 KM.

Član 2.

Sastavni dio ove Odluke je tabe-larni prikaz registriranih poljoprivred-

nih proizvođača – obrtnika (žena) koje su ostvarile pravo na podsticaj sa visin-om pojedinačnih iznosa kako slijedi:

1. SPP ,,GALINA” vl.Hubjer Nermina

332,42 KM

2. SPP ,,TRUT” vl.Mulahmatović Hajrija

664,84 KM

3. SPP ,,FAM” vl.Fejzić Muzafera

332,42 KM

4. SPP ,,DŽENI” vl.Kazagić Azemina

443,23 KM

06. oktobar/listopad 2015. 5. SPP ,,DEA”

vl.Dedović Enisa

332,42 KM 6. SPP ,,FARMA

MASLAR” vl. Maslar Nusreta

332,42 KM 7. SPP ,,SIRKO”

vl. Gradišić Dudija 664,84 KM

8. SPP ,,ĆUROVIĆ” vl.Ćurović Maida

664,84 KM

Član 3.


žuju se Ministarstvo za privredu i Mini-starstvo za finansije Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde, a sredstva će se os-igurati iz Budžeta Ministarstva za priv-redu sa ekonomskog koda 614 500 POD 002 - Podsticaj poljoprivrednoj proizv-odnji (sufinansiranje poljoprivrednih proizvođača - (registrovanih poljopriv-rednih obrtnika-žena), prenos - dug iz 2014.godine u iznosu od 3.767,43 KM.

Član 4.



657

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Odluke Vlade Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde broj:03-14-1013/15 od 03. 07.2015.godine o usvajanju ,,Programa

06. oktobar/listopad 2015. novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015.godinu” i Uputstava za ostarivanje novčanih podsticaja u primarnoj poljop-rivrednoj proizvodnji, broj: 04-14-1013-2/15 08.07.2015.godine, Vlada Bosansko –podrinjskog kantona Goražde, na nas-tavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:


proizvodnji sufinansiranje obaveza po osnovu doprinosa za obavezno socijalno osiguranje za zaposlene

u poljoprivredi prenos – dug iz 2014.godine

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglas-

nost Ministarstvu za privredu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde da isplati novčana sredstva za podsticaj u poljo-privredi - sufinansiranje obaveza po osnovu doprinosa za obavezno socijal-no osiguranje za zaposlene u poljopri-vredi (muškarci) prenos, dug iz 2014. godine u iznosu od 5.014,44 KM.

Član 2.

Sastavni dio ove Odluke je tabe-larni prikaz registriranih poljoprivred-

nih proizvođača – obrtnika koji su os-tvarili pravo na podsticaj sa visinom po-jedinačnih iznosa kako slijedi:

1. SPP ,,MUHKO” vl. Muhović Emir

277,02 KM

2. SPP ,,SF” vl. Forto Mersudin

277,02 KM

3. SPP ,,JALE” vl. Peštek Jasmin

186,41 KM

Broj 9 – strana 1609 4. SPP ,,BENOS”

vl. Pozder Ahmed

461,70 KM 5. SPP ,,STOČAR”

vl. Radoović Durmo

369,36 KM 6. SPP ,,OKUS PRIRODE”

vl. Hasanspahić Rizalija

369,36 KM 7. SPP ,,EMIR”

vl. Dreca Jasmin

461,70 KM 8. SPP ,,UZOR”

vl. Forto Samir

277,02 KM 9. SPP ,,V&P 1705”

vl. Hubjer Edim

646,38 KM 10. SPP ,,EKOS”

vl. Čengić Nusret

277,02 KM

11. SPP.,,DELJO” vl. Deljo Elvir

277,02 KM

12. SPP ,,SALE” vl. Turković Salko

554,04 KM

13. SPP ,,ADA “ vl. Halilović

303,37 KM

14. SPP ,,MERI” vl. Rašidović Mirsad

277,02 KM

Član 3.


žuju se Ministarstvo za privredu i Mini-starstvo za finansije Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, a sredstva će se osigurati iz Budžeta Ministarstva za pri-vredu sa ekonomskog koda 614500 POD 002 - Podsticaj poljoprivrednoj proiz-vodnji u iznosu od 5.014,44 KM (sufi-nansiranje poljoprivrednih proizvođa-ča - (registrovanih poljoprivrednih obr-tnika-muškarci) prenos, dug iz 2014.go-dine.

Član 4.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de, a naknadno će se objaviti u “Službe-nim novinama Bosansko–podrinjskog

Broj 9 – strana 1610 kantona Goražde”.


658

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Odluke Vlade Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde broj:03-14-1013/15 od 03. 07.2015.godine o usvajanju ,,Programa novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015.godinu” (“Službene novine Bosans-ko–podrinjskog kantona Goražde”, broj: 7/15) i Uputstava za ostarivanje novča-nih podsticaja u primarnoj poljoprivred-noj proizvodnji, broj:04-14-1013-2/15 od 08.07.2015.godine, Vlada Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o isplati novčanih sredstava

za podsticaj u poljoprivredi – podsticaj za proizvodnju svježeg kravljeg

mlijeka (prenos - dug 2014.godine)

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglas-nost Ministarstvu za privredu Bosansko –podrinjskog kantona Goražde da ispla-ti novčana sredstva za podsticaj u polj-oprivredi – podsticaj za proizvodnju sv-ježeg kravljeg mlijeka za mjesec nove-mbar 2014.godine u iznosu od 316,00KM.

Član 2.

Sastavni dio ove Odluke je tabe-

06. oktobar/listopad 2015. larni prikaz poljoprivrednih proizvođa-ča koji su ostvarili pravo na podsticaj sa visinom pojedinačnih iznosa kako slije-di:

1. Fejzić Husein 77,20 KM 2. Deljo Suvad 71,00 KM 3. Dedović Ramiza 48,60 KM 4. Aganspahić Sejno 75,20 KM 5. Muratspahić Mujesira 44,00 KM

Član 3.

Za realizaciju ove Odluke zadu-žuju se Ministarstvo za privredu i Mini-starstvo za finansije Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde, a sredstva će se osigurati iz Budžeta Ministarstva za pri-vredu sa ekonomskog koda 614 500–POD 002 – Subvencije javnim predu-zećima - poljoprivredna proizvodnja.

Član 4.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, a naknadno će se objaviti u “Služ-benim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”.


659

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03) i Programa za korištenje sredstava Tekući transferi drugim nivoima vlasti za pu-teve LZ iz Budžeta Ministarstva za pri-vredu – Direkcija za ceste Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde za 2015. go-

06. oktobar/listopad 2015. dinu, broj:04-14-555-5/15 od 29.04.2015. godine, Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015. go-dine, d o n o s i:

O D L U K U

o odobravanju novčanih sredstava Općini Foča/FBiH na ime podrške

projektima iz Programa za korištenje sredstava Tekući transferi drugim

nivoima vlasti za puteve LZ iz Budžeta Ministarstva za privredu – Direkcija

za ceste Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015. godinu

Član 1.

Ovom se Odlukom odobravaju

novčana sredstva Općini Foča/FBiH u ukupnom iznosu od 100.000,00 KM na ime podrške:

1. Sufinansiranje projekta za rekonstru-kciju lokalnog puta Cvilin - Kožetin u iznosu od 100.000,00 KM.

Član 2.


žuju se Ministarstvo za finansije i Mini-stasrtvo za privredu Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, a sredstva obez-bijediti iz Budžeta Ministarstva za priv-redu - Direkcija za ceste, ekonomski kod 614100 – Tekući transferi drugim nivo-ima vlasti za puteve LZ.

Ministarstvo za privredu Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde će sa Općinom Foča-Ustikolina zaključiti ugo-vor u kojem će se precizirati međusobne obaveze, način plaćanja i nadzora nad implementacijom sredstava iz člana 1. ove Odluke.


Član 3. Korisnik novčanih sredstava Op-

ćina Foča/FBiH je u obavezi da nakon realizacije programa dostavi detaljan iz-vještaj o utrošenim sredstvima Vladi Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde putem Ministarstva za privredu – Dire-kcija za ceste Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde.

Član 4.

Povlačenje sredstava vršit će se

po dostavljanju računa za izvršenu uslu-gu ili po pojedinačnim tranšama sa iz-vještajem o izvedenim radovima (Obra-čunska situacija sa izvještajem nadzora) Ministarstvu za privredu - Direkcija za ceste, na čiji prijedlog će Vlada BPK Go-ražde davati svoju saglasnost za prenos sredstava i to isključivo za odobrene na-mjene (sanacija lokalne putne mreže, u šta nisu uključeni troškovi nadzora).

Član 5.



660

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03) i Programa za korištenje sredstava Tekući transferi drugim nivoima vlasti za pute-ve LZ iz Budžeta Ministarstva za privre-

Broj 9 – strana 1612 du – Direkcija za ceste Bosansko-podri-njskog kantona Goražde za 2015.godinu, broj: 04-14-555-5/15 od 29.04.2015. godi-ne, Vlada Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde, na nastavku 34. redovne sj-ednice, održanom dana 11.09.2015.godi-ne, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju novčanih sredstava Općini Goražde na ime podrške

projekata iz Programa za korištenje sredstava Tekući transferi drugim

nivoima vlasti za puteve LZ iz Budžeta Ministarstva za privredu

– Direkcija za ceste Bosansko-podrinjskog kantona

Goražde za 2015. godinu

Član 1.

Ovom se Odlukom odobravaju novčana sredstva Općini Goražde u uk-upnom iznosu od 170.000,00 KM na ime podrške:

1. Sufinansiranje projekta za rekon-strukciju lokalnog puta Berič-Sp-ahovići u iznosu od 170.000,00 KM.

Član 2.


žuju se Ministarstvo za finansije i Minis-tasrtvo za privredu Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde, a sredstva osigu-rati iz Budžeta Ministarstva za privredu -Direkcija za ceste, ekonomski kod 614 100 – Tekući transferi drugim nivima vlasti za puteve LZ.

Ministarstvo za privredu Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde će sa Općinom Goražde zaključiti ugovor u


kojem će se precizirati međusobne oba-veze, način plaćanja i nadzora nad im-plementacijom sredstava iz člana 1. ove Odluke.

Član 3.

Korisnik novčanih sredstava Op-ćina Goražde je u obavezi da nakon re-alizacije programa dostavi detaljan izvj-eštaj o utrošenim sredstvima Vladi Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde pu-tem Ministarstva za privredu - Direkcija za ceste Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Član 4. Povlačenje sredstava vršit će se

po dostavljanju računa za izvršenu uslu-gu ili po pojedinačnim tranšama sa izvj-eštajem o izvedenim radovima (Obraču-nska situacija sa izvještajem nadzora) Ministarstvu za privredu - Direkcija za ceste, na čiji prijedlog će Vlada BPK Go-ražde davati svoju saglasnost za prenos sredstava i to isključivo za odobrene na-mjene (sanacija lokalne putne mreže, u šta nisu uključeni troškovi nadzora).

Član 5.



661


06. oktobar/listopad 2015. ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03) i Programa za korištenje sredstava Tekući transferi drugim nivoima vlasti za pute-ve LZ iz Budžeta Ministarstva za privre-du – Direkcija za ceste Bosansko-podri-njskog kantona Goražde za 2015.godinu, broj: 04-14-555-5/15 od 29.04.2015.godi-ne, Vlada Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde, na nastavku 34. redovne sj-ednice, održanom dana 11.09.2015. godi-ne, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju novčanih sredstava Općini Pale/FBiH na ime podrške

projektima iz Programa za korištenje sredstava Tekući transferi drugim

nivoima vlasti za puteve LZ iz Budžeta Ministarstva za privredu – Direkcija

za ceste Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015.godinu

Član 1.


novčana sredstva Općini Pale/FBiH u ukupnom iznosu od 100.000,00 KM na ime podrške:

1. Sufinansiranje projekta za rekon-strukciju lokalnog puta prema privredno-poslovnoj zoni Vinči-ca u iznosu od 100.000,00 KM.

Član 2.


žuju se Ministarstvo za finansije i Mini-stasrtvo za privredu Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, a sredstva osi-gurati iz Budžeta Ministarstva za privre-du - Direkcija za ceste, ekonomski kod 614100 – Tekući transferi drugim nivi-

Broj 9 – strana 1613 ma vlasti za puteve LZ.

Ministarstvo za privredu Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde će sa Općinom Pale/FBiH zaključiti ugovor u kojem će se precizirati međusobne oba-veze, način plaćanja i nadzora nad im-plementacijom sredstava iz člana 1. ove Odluke.

Član 3.

Korisnik novčanih sredstava Op-ćina Pale/FBiH je u obavezi da nakon realizacije programa dostavi detaljan iz-vještaj o utrošenim sredstvima Vladi Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde putem Ministarstva za privredu – Direk-cija za ceste Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde.

Član 4.

Povlačenje sredstava vršiće se po dostavljanju računa za izvršenu uslugu ili po pojedinačnim tranšama sa izvješt-ajem o izvedenim radovima (Obračuns-ka situacija sa izvještajem nadzora) Mi-nistarstvu za privredu - Direkcija za ce-ste, na čiji prijedlog će Vlada BPK Gora-žde davati svoju saglasnost za prenos sr-edstava i to isključivo za odobrene nam-jene (sanacija lokalne putne mreže, u šta nisu uključeni troškovi nadzora).

Član 5.




662

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj 5/03), člana 45. Zakona o izvršenju Budžeta Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (,,Službene novine Bosansko–podrinjsk-og kantona Goražde”, broj: 2/15), člana 2. Zakona o novčanim podrškama u po-ljoprivredi i ruralnom razvoju („Služ-bene novine F BiH”, broj: 42/10) i člana 8. Zakona o novčanim podsticajima u poljoprivredi i ruralnom razvoju na po-dručju Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj 04/13), na prijedlog Ministarstva za privredu, Vlada Bosansko–podrinjskog kantona na nastavku svoje 34. redovne sjednice, od-ržanom dana 11.09.2015.god., d o n o s i:

O D L U K U o usvajanju ,,Programa o izmjenama

i dopunama programa novčanih podsticaja u poljoprivredi

za 2015.godinu utvrđenog u Budžetu Ministarstva za privredu Bosansko–

podrinjskog kantona Goražde za 2015.godinu na ekonomskom

kodu 614 5 00 (POD 002) - Subvencije javnim preduzećima

- poljoprivredna proizvodnja

Član 1.

Ovom se Odlukom usvaja ,,Pro-gram o izmjenama i dopunama progra-ma novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015.godinu, utvrđen u Budžetu Bo-sansko–podrinjskog kantona Goražde za 2015.godinu,u skladu sa Zakonom o izv- ršenju Budžeta Bosansko – podrinjskog


kantona Goražde, broj: 2/15.

Član 2.

Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde u skladu sa članom 8. Zakona o novčanim podsticajima u po-ljoprivredi i ruralnom razvoju na pod-ručju Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj 04/13) usvaja Program o izmjenama i dopuna-ma programa novčanih podsticaja u po-ljoprivredi za 2015.godinu.

Član 3.

Sredstva za realizaciju programa iz tačke I. ove Odluke plasirat će se sa pozicije – Podsticaj poljoprivrednoj pro-izvodnji, utvrđene Budžetom Ministar-sva za privredu Bosansko–podrinjskog kantona Goražde za 2015. godinu, eko-nomski kod 614 500 (POD 002) – Sub-vencije javnim preduzećima-poljopriv-redna proizvodnja.

Član 4. Program iz tačke I. ove Odluke sastavni je dio ove Odluke.

Član 5.

Za realizaciju ove Odluke zadu-žuju se Ministarstvo za privredu i Mi-nistarstvo za finansije Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, svako u okviru svoje nadležnosti.

Član 6.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli

06. oktobar/listopad 2015. Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de, a naknadno će se objaviti u “Službe-nim novinama Bosansko–podrinjskog kantona Goražde”.


..............................

662a)

PROGRAM O IZMJENAMA I DOPUNAMA PROGRAMA NOVČANIH PODSTICAJA

U POLJOPRIVREDI ZA 2015. GODINU, broj:03-14-1013-1/15 od 08.07.2015.godine.

(PROGRAM UTROŠKA SREDSTAVA) Godina: 2015.

Datum: Septembar 2015. godine

Ekonomski kod: 614 500

Naziv ekonomskog koda: Subvencije javnim preduzećima - poljoprivredna proizvodnja

Naziv Programa: Program novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015. godinu

Datum usvajanja Programa: 11.09.2015.godine.

Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, u skladu sa Za-konom o novčanim posticajima u poljoprivredi i ruralnom razvoju na području Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde, donijela je Odluku o usvajanju Programa o izmjenama i dopunama progra-ma novčanih podsticaja u poljo-


privredi za 2015.godinu, broj:03-14-1408/15 od 11.09.2015. godine („Službene novine Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde” br-oj: 9/15).

Internet: www.mp.bpkg.gov.ba Tehnički podaci o programu Period realizacije programa: 01.01.2015 - 31.12.2015. godine

Budžetska linija: Subvencije javnim preduzećima - poljoprivredna proizvodnja

Ekonomski kod: 614 500

Analitički kod: POD 002

Budžetski razdjel: 17

Ukupna vrijednost Programa: 447.000,00 KM

Odgovorna osoba: Esed Radeljaš,mr.sci.

Pozicija odgovorne osobe: Ministar

Kontakt osoba: Rasim Sijerčić

Kontakt-telefon: 038 227 857

Kontakt e-mail: [email protected]

Internet: www.mp.bpkg.gov.ba

Datum usvajanja Programa: 11.09.2015.godine

Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde u skladu sa Za-konom o novčanim posticajima u poljoprivredi i ruralnom razvoju na području Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde donijela je

http://www.mp.bpkg.gov.ba/

mailto:[email protected]

Broj 9 – strana 1616 odluku o usvajanju Programa o izmjenama i dopunama Progra-ma novčanih podsticaja u poljo-privredi za 2015.godinu broj:03-14-1408/15 od 11.09.2015. godine („Službene novine Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde” br-oj: 9/15).

U skladu sa članom 45. Zakona o izvršenju Budžeta Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde za 2015. godinu („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde”, broj: 2/15), član-om 2. Zakona o novčanim podrškama u poljoprivredi i ruralnom razvoju („Slu-žbene novine F BiH”, broj: 42/10), član-om 8. Zakona o novčanim podsticajima u poljoprivredi i ruralnom razvoju na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 4/13), Vlada Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde d o n o s i:

P R O G R A M P O D S T I C A J A i Program utroška sredstava Budžeta za 2015. godinu sa ekonomskog koda

614 500-Subvencije javnim preduzećima - poljoprivredna proizvodnja

-1-

NAZIV PROGRAMA

Naziv Programa utroška sredst-ava Budžeta Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde sa ekonomskog koda 614 500 - Subvencije javnim preduzećima - poljoprivredna proizvodnja glasi: PROGRAM NOVČANIH PODSTICAJA U POLJOPRIVREDI ZA 2015. GODINU


-2-

NADLEŽNOSTI MINISTARSTVA ZA PRIVREDU

Na osnovu Zakona o kantonaln-im ministarstvima i drugim tijelima ka-ntonalne uprave Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bo-sansko–podrinjskog kantona Goražde” broj: 05/03), nadležnosti Ministarstva za privredu su predlaganje i provođenje politike u oblasti industrije, poduzima-nje mjera za unapređenje proizvodnje, upravljanje prirodnim bogatstvima, osi-guranje uvjeta za razvoj i unapređenje poljoprivrede, zaštitu i korištenje poljo-privrednog zemljišta, uzgoj, zaštita i un-apijeđenje šuma, šumske komunikacije i eksploatacija šuma, industrijske vode, vodoprivredne aktivnosti, korištenje vo-da u energetske i rekreacijske svrhe, up-otreba i zaštita voda, ulaganja u privre-dna preduzeća, promet roba i usluga, učešće u kreiranju politike uvoza i izvo-za, kontrola cijena proizvoda i usluga, zaključivanje ekonomskih sporazuma, kreiranje i implementacija politike kan-tonalnog turizma, razvoj turističkih res-ursa, razvoj rekreativnih, rehabilitacijsk-ih i drugih centara, promocija turizma, ugostiteljsto, poduzetništvo, provođenje politke razvoja komunikacija i transpor-tne infrastrukture, razvoj javnog prome-ta, izgradnja, obnova i održavanje saob-raćajnica od značaja za kanton, moder-nizacija cestovnog prometa i osiguranje komunikacijskih veza na području Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde.

-3-

OPIS PROGRAMA

Program novčanih podsticaja u

06. oktobar/listopad 2015. poljoprivredni za 2015. godinu izrađen je u skladu sa članom 2. Zakona o nov-čanim podrškama u poljoprivredi i rura-lnom razvoju („Službene novine F BiH”, broj: 42/10) i članom 8. Zakona o novča-nim podsticajima u poljoprivredi i rura-lnom razvoju na području Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 4/13) i donosi ga Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde za svaku kalendarsku godinu.

Zakonom o novčanim podsticaji-ma u poljoprivredi i ruralnom razvoju na području Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde su definisani izvori i visi-na novčanih sredstava, modeli podstica-ja, korisnici-klijenti novčanih podsticaja, uvjeti za ostvarivanje novčanih podsti-caja, realizacija ostvarenja novčanih po-dsticaja, izvještavanje i čuvanje dokume-ntacije, nadzor nad provođenjem, kazn-ene odredbe, prelazne i završne odred-be, kao i druga pitanja u vezi sa novčan-im podsticajima u poljoprivredi i rural-nom razvoju na području Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde.

Zakonom o novčanim podsticaji-ma osigurana je sigurnost i kontinuitet novčanih podsticaja sa ciljem stvaranja i podsticanja poljoprivredne proizvodnje do nivoa samoodrživosti i profitabilnos-ti u formi tržišno orjentisanih robnih po-ljoprivrednih proizvođača, zapošljavanje u poljoprivredi, podsticanje tehničko-tehnološkog i organizacionog unapređe-nja sektora poljoprivrede, osiguranje st-abilnog poljoprivrednog dohotka i omo-gućavanje adekvatnog životnog standa-rda poljoprivrednim proizvođačima, či-me bi se stekli uvjeti za izvoz pojedinih proizvoda, smanjila zavisnost od uvoza,


garantovano i sigurno snadbijevanje st-anovništva, zadržavanje stanovništva na ruralnom području i ruralni razvoj. Čla-nom 29. Zakona, novčani podsticaji se realizuju na osnovu Programa podstica-ja kojim se utvrđuju vrste podsticaja, vi-sina podsticaja po jedinici proizvodnje, ukupna vrijednost novčanih podsticaja, opći i posebni kriteriji ostvarivanja te nadzor i kontrola njihovog provođenja. Program podsticaja donosi Vlada na pri-jedlog Ministarstva za privredu. Ovaj Program je provedbeni akt Ministarstva za transparentan, specifič-an, mjerljiv i vremenski određen utrošak državne pomoći u podsticanju poljopri-vredne proizvodnje na području Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde. Defi-nisanje svrhe i okvira Programa propisa-no je Zakonom o novčanim podsticajima i Zakonom o izvršenju Budžeta.

Implementacija Programa će se provesti u skladu sa Uputstvom za ost-varivanje novčanih podsticaja, koji proi-zilazi iz člana 30. Zakona o novčanim podsticajima u poljoprivredi i ruralnom razvoju na području Bosansko–podrinjs-kog kantona Goražde.

Svrha Programa podsticaja u 2015. godini je pružanje podrške u stva-ranju uvjeta za povećanje obima poljo-privredne proizvodnje, povećanje zapo-šljavanja, povećanje broja samoodrživih poljoprivrednih proizvođača i osigura-nje stabilnog poljoprivrednog dohotka i omogućavanje adekvatnog životnog sta-ndarda poljoprivrednim proizvođačima.

Svrha Programa jeste da se jedn-im provedbenim aktom obezbijede meh-anizmi propisani zakonima za dodjelu

Broj 9 – strana 1618 novčanih podsticaja za primarnu polj-oprivrednu proizvodnju iz Budžeta Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde.

Program utroška sredstava sa ekonomskog koda 614 500 – Subvencije javnim preduzećima - poljoprivredna proizvodnja Ministarstva za privredu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015. godinu (u daljem tekstu Progr-am), definiše bitne elemente za donoše-nje Programa od strane Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, kao što su opći i posebni ciljevi Programa, krite-riji za raspodjelu sredstava, potrebna sr-edstva, korisnici sredstava, procjena rez-ultata te procjena nepredviđenih rasho-da i izdataka.

-4-

POČETAK I VRIJEME IMPLEMENTACIJE PROGRAMA

Implementacija Programa za

2015. godinu počinje usvajanjem istog od strane Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde i trajat će do 31.12.2015. godine. Krajnji rokovi za dostavljanje zahtjeva za korištenje sredstava propisa-ni su Upustvom.

-5-

STANJE POLJOPRIVREDE BOSANSKO-PODRINJSKOG

KANTONA GORAŽDE

Primarna poljoprivredna proiz-vodnja predstavlja okosnicu opstanka i razvoja svakog društva. Nažalost, proiz-vodnja hrane (primarna poljoprivredna proizvodnja) na prostoru kantona ne ko-risti sve raspoložive prirodne resurse, niti su iskorištene sve mogućnosti za za-

06. oktobar/listopad 2015. pošljavanje u ovom sektoru. Zbog tih okolnosti došli smo u poziciju da imamo nedovoljnu proizvodnju poljoprivredn-ih proizvoda i da uvozimo ono što smo donedavno izvozili.

Poljoprivredni resursi Kantona su izuzetni (velike neiskorištene poljo-privredne površine, klimatski uvjeti kao i svi drugi elementi neophodni za razvoj primarne poljoprivredne proizvodnje, kao i veliki broj nezaposlenog stanovni-štva) i predstavljaju razvojni privredni potencijal.

-6-

PROCJENA NAPRETKA I KLJUČNE KOREKCIJE PROGRAMA U 2015.

GODINI

(6.1)

(Ključne korekcije Programa za 2015. godinu)

Imajući u vidu stanje poljopriv-rednog sektora, potencijala za poljopriv-rednu proizvodnju, veliki broj poljopri-vrednih proizvođača, prišlo se detaljnoj izradi ,,Programa novčanih Podsticaj u poljoprivrednoj proizvodnji za 2015. go-dinu”, gdje je održan veći broj konsulta-ntskih sastanaka. Zakon o novčanim po-dsticajima propisuje da se Program pos-ticaja za poljoprivredu stavlja na javnu raspravu prije nego što ga Ministarstvo za privredu dostavi Vladi Bosansko-po-drinjskog kantona na raspravu i usva-janje. Održane su javne rasprave, gdje su svi učesnici mogli dati prijedloge i sugestije na ponuđeni Program novča-nih podsticaja u poljoprivredi za 2015. godinu.

Osnovni parametri koje smo ko-

06. oktobar/listopad 2015. ristili za izradu ,,Programa novčanih Po-dsticaja u poljoprivredi za 2015. godinu” bili su ,,Osnovna strateška opredjeljenja u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji na Bosansko-podrinjskom kantonu Go-ražde”, stanje resursa na kantonu, anali-za stanja novčanih podsticaja u 2014. go-dini, mišljenja općinskih službi za poljo-privredu, proizvođača i prerađivača po-ljoprivrednih proizvoda, zadruga, udru-ženja i drugih.

-7-

OPĆI I POSEBNI CILJEVI PROGRAMA

(7.1)

(Osnovni cilj)

Osnovni cilj Programa podsticaja je povećanje obima poljoprivredne pro-izvodnje koji omogućava povećanje bro-ja samoodrživih poljoprivrednih proiz-vođača i poljoprivrednog dohotka koji može garantovati adekvatan životni sta-ndard poljoprivrednim proizvođačima.

(7.2)

(Posebni ciljevi)

Program sadrži posebne ciljeve Programa, u okviru kojih će se pružati podrška korisnicima Programa.

U skladu sa općim ciljem, poseb-ni ciljevi Programa su:

- Podsticanje primarne poljopriv-redne proizvodnje kroz novčane podsticaje za animalnu i biljnu proizvodnju (prvi posebni cilj),

- Podsticanje zapošljavanja u sek-toru poljoprivrede (drugi poseb-ni cilj),


- Unapređenje i razvoj poljoprivr-ednog sektora (treći posebni cilj).

(7.3)

(Novčani podsticaji)

U okviru prvog cilja obezbijedit će se novčani podsticaji za primarnu po-ljoprivrednu proizvodnju u skladu sa Zakonom i to za animalnu i biljnu proiz-vodnju.

Predviđeni novčani podsticaji su

ekonomskog karaktera koji priznaju ekonomsku proizvodnju kod farmera i stvaraju uvjete za prodaju proizvoda za domaću industriju i tržište. Podsticaji će se osigurati u animalnoj i biljnoj proiz-vodnji, podsticaji za zdravstvenu zaštitu domaćih životinja, podsticaj za nadok-nadu štete za neškodljivo uklanjanje se-ropozitivnih životinja i vještačko osjem-enjavanje. U okviru ovog cilja, korisnici mogu aplicirati na rezervna sredstva u skladu sa odredbama Programa.

(7.4)

(Podsticanje zapošljavanja u sektoru poljoprivrede)

U okviru drugog posebnog cilja

pod dodatnim uvjetima obezbijedit će se novčani podsticaji za mjere koje dopri-nose dostizanju komercijalnog statusa komercijalnog poljoprivrednog proizvo-đača i njegovog uspješnog poslovanja nakon registracije kao samostalnog polj-oprivrednog obrtnika.

Podsticaji će se osigurati kroz uv-ećane novčane podsticaje za proizvodnje u biljnoj i animalnoj proizvodnji, gljivar-skoj proizvodnji, sufinansiranje poljopri-vrednih proizvođača–samostalnih poljo-

Broj 9 – strana 1620 privrednih obrtnika za doprinose na pl-aće zaposlenih.

(7.5)

(Podsticaji za unapređenje i razvoj poljoprivrede)

U okviru trećeg posebnog cilja obezbijedit će se podrška pojedinačnim projektima iz oblasti poljoprivrede koji doprinose unapređenju i razvoju poljo-privredne proizvodnje.

-8-

POTREBNA SREDSTVA ZA PROVOĐENJE PROGRAMA

(8.1)

(Visina sredstava za provođenje Programa)

Potrebna sredstva za provođenje Programa u 2015. godini definisana su Budžetom Bosansko-podrinjskog kanto-na („Službene novine Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde”, broj: 2 /15) na ekonomskom kodu 614 500 – Subvencije javnim preduzećima - poljoprivredna proizvodnja u iznosu od 447.000 KM.

(8.2)

(Visina sredstava po komponentama)

Za svaki poseban cilj, odnosno za svaku finansijsku komponentu Progra-ma definisan je sljedeći budžet:

1. Podsticanje primarne poljoprivredne proizvodnje kroz novčane podsticaje za animalnu i biljnu proizvodnju 259.479,63 KM

2. Podsticanje zapošljavanja u sekoru poljoprivrede 118.520,37 KM


3. Unapređenje i razvoj

poljoprivrednog sektora 69.000,00 KM

(8.3)

(Redistribucija sredstava)

Tokom implementacije Progra-ma ukoliko zbog povećanja ili smanjenja obima poljoprivredne proizvodnje u ok-viru svakog posebnog cilja Ministarstvo može napraviti redistribuciju sredstava sa jedne na drugu komponentu u iznosu do maksimalno 20 procenata od iznosa sredstava planiranih za komponentu sa koje, odnosno na koju se sredstava pre-nose. Redistribuciju ovih sredstava Min-istarstvo će izvršiti odlukom ministra.

U slučaju potrebe, Ministarstvo može napraviti redistribuciju sredstava sa jednog na drugi posebni cilj u iznosu do maksimalno 10 procenata od iznosa sredstava planiranih za svaki posebni ci-lj sa kog se sredstava prenose. Redistri-buciju ovih sredstava Ministarstvo će iz-vršiti odlukom ministra.

U slučaju postojanja opravdane potrebe za korekcijom iznosa sredstava planiranih za svaki specifični cilj Prog-rama do maksimalno 25 procenata, Mi-nistarstvo može napraviti redistribuciju sredstava uz saglasnost Vlade Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde.

U slučaju izmjene ukupne vrijed-nosti Programa koja je rezultat izmjene i dopune Budžeta Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, preusmjerenja sa dr-ugih kodova ili na druge kodove unutar Budžeta Ministarstva i preusmjeravanja između budžetskih korisnika, Ministar-stvo za privredu se ovlašćuje da može vršiti izmjenu i dopunu Programa u skl-

06. oktobar/listopad 2015. adu sa potrebama na osnovu kojih su donesene odluke o preusmjeravanju po-većanju ili smanjenju ukupne vrijednosti Programa uz saglasnost Vlade.

-9-

KRITERIJI ZA RASPODJELU SREDSTAVA

(9.1)

(Način raspodjele sredstava) Finansijska sredstva odobrena Budžetom Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde za 2015. godinu („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 2/15), na ekonomskom kodu 614 500 – Subvencije javnim pre-duzećima - podsticaj poljoprivredi u uk-upnom iznosu 447.000 KM raspoređivat će se na osnovu odobrenih zahtjeva za novčane podsticaje u primarnoj poljop-rivrednoj proizvodnji i odobrenih novč-anih podsticaja za realizaciju projekata u skladu sa odredbama ovog Programa i kriterija koji su sastavni dio Programa, te Uputstva za ostvarivanje novčanih podsticaja u 2015. godini. Raspodjela sredstava vršit će se na osnovu odobrenih projekata, zahtjeva za podsticaje u skladu sa svakim poseb-nim ciljem Programa. Konačne Odluke o dodjeli pomoći korisnku ili korisnicima sredstava iz ovog Programa donosi Vla-da Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde.

(9.2)

(Kriteriji za raspodjelu)

Sredstva iz Budžeta Kantona će se dodjeljivati korisnicima u skladu sa

Broj 9 – strana 1621 odredbama ovog Programa.

Ključni kriterij za dodjelu sredst-ava fizičkom ili pravnom licu jeste ispu-njavanje općih i posebnih uvjeta za ostv-arivanje podsticaja, odnosno rezultati oc-jenjivanja koji će se primjenjivati na oda-brane vrste podrške koje su bazirane na projektnom finansiranju u skladu sa od-redbama ovog Programa.

Eliminatorni kriteriji za raspodje-lu sredstava iz Programa su:

1. ispunjavanje općih uvjeta za korište-nje podsticaja,

2. ispunjavanje posebnih uvjeta za ko-rištenje podsticaja.

3. ispunjavanje općih i posebnih krite-rija koji su predviđeni korisnicima za ostvarivanje podsticaja u okviru modela proizvodnje.

Kriterij po osnovu kojeg će se ra-ngirati korisnici sredstava je:

1. Rezultat procesa apliciranja, selekci-je i evaluacije projekata i zahjeva.

Programom podsticaja primarne poljoprivredne proizvodnje za 2015. go-dinu planirane su vrste podsticaja, opći i posebni kriteriji za ostvarivanje novča-nih podsticaja koji se nalaze u tabeli 2. ovog Programa.

(9.3)

(Opći uvjeti za učestvovanje u Programu)

Opći uvjeti omogućavaju učešće pravnih i fizičkih lica kao korisnika sre-dstava (u daljem tekstu: korisnik-klijent). Opći uvjeti za učešće aplikanata u Programu su:


- da su upisani u Registar poljop-rivrednih gazdinstava i klijenata,

- da imaju poljoprivrednu proizv-odnju na prostoru Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde,

- da imaju registraciju pravnog li-ca na prostoru Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde.

(9.4)

(Posebni uvjeti za učestvovanje u Programu)

Posebni uvjeti koji se primjenjuju za aplikante u okviru prvog posebnog cilja su:

- da nemaju neizmirenih obaveza za poreze i doprinose, osim oba-veza za koje su obuhvaćene ugo-vorom o reprogramiranju obave-za,

- da ispunjavaju opće i posebne kriterije propisane Programom i Uputstvom.

Posebni uvjeti koji se primjenjuju za aplikante u okviru drugog posebnog cilja su:

- da su registrovani kao samostal-ni poljoprivredni obrtnici, zem-ljoradničke zadruge, poljoprivre-dne zadruge, veterinarske stani-ce ili društva ograničene odgov-ornosti,

- da imaju minimalno jednog stal-no zaposlenog radnika,

- da ispunjavaju opće i posebne kriterije propisane Programom i Uputstvom,

- da nemaju neizmirenih obaveza za poreze i doprinose, osim oba-

06. oktobar/listopad 2015. veza za koje su obuhvaćene ugo-vorom o reprogramiranju obave-za.

Posebni uvjeti koji se primjenjuju

za aplikante u okviru trećeg posebnog cilja su:

- da su registrovani kao poljopriv-redni proizvođači - fizička lica (upis u Registar poljoprivrednih gazdinstava i klijenata), samosta-lni poljoprivredni proizvođači (SPP, SPO), poljoprivredne zad-ruge, zemljoradničke zadruge, udruženja koja su aktivna u obl-asti poljoprivrede i društva ogra-ničene odgovornosti,

- da nemaju neizmirenih obaveza za poreze i doprinose, osim oba-veza koje su obuhvaćene ugovo-rom o reprogramiranju obaveza.

(9.5)

(Kandidovanje zahtjeva za novčane podsticaje, prijedloga projekata i zahtjeva

za rezervnim sredstvima)

Podnošenje zahtjeva za novčani podsticaj u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji moguće je isključivo u slu-čajevima koji su definisani Programom. Zahtjeve za sredstva moguće je podno-siti u rokovima propisanim uputstvima za ostvarivanje podsticaja. Zahtjevi za ostvarivanje prava na novčane podstica-je u oblasti primarne poljoprivredne pr-oizvodnje obrađivat će se na osnovu kriterija propisanih Uputstvom.

U okviru Programa moguće je dostavljanje prijedloga za sufinansiranje projekata i finansiranje zahtjeva iz reze-rvnih sredstava u skladu sa uvjetima

06. oktobar/listopad 2015. propisanim Programom. Projekti i zaht-jevi za sredstvima dostavljaju se u formi propisanoj od strane Ministarstva za pr-ivredu Bosansko – podrinjskog kantona Goražde.

Dostavljanje zahtjeva za sredst-vima obrađivat će se u skladu sa proce-durama apliciranja i ocjenjivat će se od strane komisije Ministarstva za privredu na osnovu kriterija koji su sastavni dio Programa.

(9.6)

(Odobravanje zahtjeva za podsticaj poljoprivrednoj proizvodnji, prijedloga

projekata i zahtjeva za sredstvima)

Pravilno popunjavanje propisane forme omogućava da se svi aspekti zah-tjeva za podsticaj primarnoj poljoprivre-dnoj proizvodnji, prijedloga projekta ili zahtjeva za sredstvima adekvatno sele-ktiraju i procijene.

Odobravanje novčanih podstica-ja u poljoprivrednoj proizvodnji provodi se na način propisan procedurama apli-ciranja i uputstvima za ostvarivanje po-dsticaja.

Svi prijedlozi projekata ili zahtje-vi se odobravaju u skladu sa procedura-ma apliciranja, selekcije, evaluacije i ran-giranja.

-10-

PROCEDURE APLICIRANJA, SELEKCIJE I EVALUACIJE PROJEKATA I ZAHTJEVA

ZA SREDSTVIMA

(10.1)

(Klijent - Aplikant)

Fizička i pravna lica koja ispunj-

Broj 9 – strana 1623 avaju opće uvjete za ostvarivanje novča-nih podsticaja imaju status aplikanta. Fi-zička i pravna lica koja apliciraju na sre-dstva u okviru podsticaja za dostizanje komercijalnog statusa i podsticaja u ok-viru razvoja poljoprivrede moraju ispu-njavati posebne uvjete i kriterije za ost-varivanje novčanih podsticaja.

(10.2)

(Podnošenje zahtjeva za novčanim podsticajima)

Podnošenje zahtjeva za sredstva novčanih podsticaja u primarnoj poljop-rivrednoj proizvodnji u okviru prvog posebnog cilja vrši se putem propisanih obrazaca zahtjeva (Z/1-A, Z/1-B,Z/OP) u skladu sa Upustvom za ostvarivanje sljedećih podsticaja u primarnoj poljop-rivrednoj proizvodnji za podsticaje sa pozicija:

A. Podsticaji animalnoj proizvodnji

(Pozicije: A/1-1,A/1-3,A/1-4 ,A/1-5,A/1-6,A/1-7,A/1-9),

(Pozicije za prenos iz 2014.godine (A/1-2)

B. Podsticaji biljnoj proizvodnji

(Pozicije: B/1-1, B/1-2,B/1-2-1, B/1-2-2, B/1-3,B/1-4,B/1-5,B/1-7)

Pozicije za prenos iz 2014.godine. (B/1-1-1;B/1-3-1;B/1-5-1;B/1-2-1a)

C. Ostali podsticaji

(Pozicije: D/1-1, D/1-2 ;)

D. Pozicija: E

Podnošenje zahtjeva za sredstva novčanih podsticaja za zapošljavanje u

Broj 9 – strana 1624 okviru drugog posebnog cilja vrši se pu-tem propisanih obrazaca zahtjeva (Z/1-A, Z/1-B, Z/1-M, Z/OP) u skladu sa Uputstvom za ostvarivanje podsticaja u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji za podsticaje sa pozicija: A. Dodatni podsticaj u animalnoj proiz-

vodnji

(Pozicije: A/1-5-1, A/1-6-1, A/1-7-1, A/1-8 )

B. Dodatni podsticaji u biljnoj proizvo-dnji

(Pozicije: B/1-4-1,B/1-6;B/2-1;)

(Pozicije za prenos iz 2014.godine. B/2-1a,)

C. Dodatni podsticaji za kapitalna ula-ganja

(Pozicija: C/1-1;C/1-2,C1/3,C/1-4)

(Pozicije za prenos iz 2014.godine: C/1-1a)

D. Podsticaji za sufinansiranje doprinosa

(Pozicije D/1-4; D/1-5;D/1-6 )

(Pozicije za prenos iz 2014.godine D/1-4-1,D/1-5-1)

Podnošenje zahtjeva za sredstvi-

ma novčanih podsticaja u oblasti razvoja poljoprivredne proizvodnje u okviru tre-ćeg posebnog cilja vrši se putem propi-sanih obrazaca zahtjeva (Z/OP, Z/KU) u skladu sa Upustvom za ostvarivanje podsticaja u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji za podsticaje sa pozicija C/1-2 ,C/1-3 ,C/1-4, apliciraju za zah-tjevom Z/KU i D/1-3 apliciraju za zahtjevom Z/OP u skladu sa procedurama


apliciranja iz ovog Programa.

(10.3)

(Podnošenje prijedloga projekata)

Lica koja pored općih ispunjava-ju i posebne uvjete Programa imaju sta-tus aplikanta za projektno finansiranje kapitalnih ulaganja i ostalih podsticaja u okviru linija (C/1-2,C/1-3, C/1-4 i D/1-3).

Aplikant može dostaviti samo je-dan prijedlog projekta u kojem je plani-rano korištenje sredstava iz Programa na osnovu Javnog poziva koji objavljuje ovo Ministarstvo.

(10.4)

(Finansiranje projekata)

Ukupan budžet predloženog pr-ojekta ne može biti manji od 5.000,00 KM. Minimalan i maksimalan iznos granta koji može biti zatražen za sufinasiranje projekata je u rasponu od 2.000,00 KM do 20.000,00 KM.

(10.5)

(Zahtjevi za sredstvima rezerve)

Aplikanti mogu dostaviti zahtjev za sredstvima rezerve za dodjelu novča-nih podsticaja za realizaciju pojedinačn-ih aktivnosti u skladu sa odredbama ov-og Programa i nakon objavljivanja javn-og poziva.

Aplikanti u slučaju postojanja hi-tnih ili specifičnih potreba koje su dire-ktno povezane sa ciljevima Programa, mogu dostaviti zahtjeve za sredstvima u skladu sa odredbama Programa.


Aplikanti na rezervna sredstva apliciraju u formi zahtjeva za sredstvi-ma propisanom od strane Ministarstva za privredu (obrazac Z/1-R).

(10.6)

(Obavezni sadržaj zahtjeva za sredstva rezerve)

Sadržaj zahtjeva za sredstvima definisan je Uputstvom za ostvarivanje podsticaja Ministarstva za privredu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. Prilikom apliciranja u vidu zahtjeva za odobravanje sredstava rezerve, aplikant je dužan navesti sljedeće informacije:

- razlog zbog kojeg traži odobravanje sredstava,

- ukupni iznos potrebnih sredstava, - traženi iznos novčanih sredstava, - iznos sredstava koji bi se obezbijedio

iz drugih izvora - relevantna dokumentacija kojom se

dokazuje opravdanost podnošenja za-htjeva, nastalih troškova i potrebnih sredstava.

(10.7)

(Finansiranje zahtjeva za sredstvima rezerve)

Finansiranje zahtjeva za sredsta-va rezerve provodi se u skladu sa Pro-gramom. Zahtjevi za odobravanje sredsta-va u pojedinačnom slučaju ne mogu biti veći od 2.000,00 KM. Vlastita sredstva aplikanta su poželjna, ali nisu obavezu-juća. U toku godine aplikant može pod-nijeti samo jedan zahtjev za sredstvima.


(10.8)

(Podnošenje aplikacija, otvaranje aplikacija i administrativna provjera)

Zahtjevi za ostvarivanje novčan-ih podsticaja za podsticanje poljoprivre-dne proizvodnje, prijedlozi projekata i zahtjevi za rezervna sredstva podnose se kantonalnom Ministarstvu za privre-du u formi propisanoj u ovom Progra-mu i Uputstvom za ostvarivanje podsti-caja u primarnoj poljoprivrednoj proiz-vodnji. Administrativna provjera se pro-vodi u cilju utvrđivanja da li aplikant ispunjava uvjete za ostvarivanje novča-nih podsticaja u skladu sa uvjetima za različite specifične ciljeve Programa.

Aplikacije na zahtjeve za sredst-vima se otvaraju nakon prijema i kao ta-kve upućuju u proceduru administrati-vne provjere i ocjenjivanja.

Pravna i fizička lica podnose za-htjeve i potrebnu dokumentaciju u roko-vima propisanim Uputstvom za ostvari-vanje novčanih podsticaja u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji kantonaln-om Ministarstvu za privredu (sektor za poljoprivredu).

Otvaranje aplikacija i administ-rativna provjera za prijedloge projekata provodi se najkasnije 30 dana od kraj-njeg roka za podnošenje projekata. Ministarstvo (Sektor za poljopri-vredu) će administrativnom provjerom provjeravati da li je svaka aplikacija za-dovoljila sljedeće uvjete:

Broj 9 – strana 1626 - da aplikant ispunjava opće uvjete za

učestvovanje u Programu,

- da aplikant ispunjava posebne uvje-te za učestvovanje u Programu,

- da aplikant ispunjava osnovne i pos-ebne kriterije propisane u Programu,

- da je dokumentacija potpuna i ispra-vno popunjena u skladu sa propisa-nom formom.

Za aplikacije koje zadovoljavaju

prethodne uvjete u administrativnoj pr-ovjeri zahtjeva za novčane podsticaje Ministarstvo vrši provjeru dokumenta-cije u skladu sa Uputstvom, utvrđuje či-njenično stanje na terenu i obrađuje zah-tjeve u skladu sa Programom i Uputstv-om.

Ukoliko se radi o projektnom fi-nansiranju, nakon ispunjavanja uvjeta iz administrativne provjere, komisija će aplikaciju evaluirati u skladu sa odred-bama Programa. U suprotnom, aplikaci-ja će i bez evaluacije biti odbijena iz ad-ministrativnih razloga. Prijedlozi proje-kata pisani rukopisom će biti automatski odbijeni.

Nakon provedene administrativ-ne procedure, Ministarstvo će obavijesti-ti sve aplikante o rezultatima administ-rativne provjere.

(10.9)

(Odobravanje novčanih podsticaja)

Nakon obrade i provjere dostav-ljene dokumentacije, kantonalno minis-tarstvo vrši obračun novčanih podsticaja samo za klijente čiji su zahtjevi blagov-remeni, osnovani i potpuni. Obračun no-včanih podsticaja vrši se na propisanim


obrascima u skladu sa Uputstvom u pr-opisanim rokovima.

(10.10)

(Selekcija prijedloga projekata)

Za provođenje procesa selekcije, evaluacije i ocjenjivanja projekata Minis-tarstvo formira komisiju. Komisija sve dostavljene aplikacije razmatra i evalui-ra u periodu od maksimalno 30 dana od završetka administrativne provjere. U evaluaciju projekata komisija primjenju-je pet grupa indikatora i to:

Finansijski i operativni kapaciteti aplikanta

Relevantnost

Metodologija

Održivost

Budžet i troškovna efikasnost

(10.11)

(Selekcija zahtjeva za sredstvima rezerve)

Selekcija dostavljenih zahtjeva za podsticaje primarnoj poljoprivrednoj pr-oizvodnji provodi se u skladu sa Upust-vom. Komisija provodi evaluaciju nakon provedene administrativne provjere. U selekciji zahtjeva za sredstvima komisija primjenjuje tri grupe indikatora i to:

Relevantnost

Održivost

Budžet i troškovna efikasnost

(10.12)

(Ocjenjivanje projekata i zahtjeva za rezerva sredstva)

Ocjenjivanje prijedloga projekata i zahtjeva za rezervnim sredstvima se



provodi na osnovu skale za evaluaciju. Evaluacijski kriteriji su podjeljeni u okv-iru grupa i podgrupa. Za svaku podgru-pu komisija daje ocjenu između 1 i 5 pr-ema sljedećim kategorijama procjena:

1 - veoma slabo; 2 - slabo; 3 - adekvatno; 4 - dobro; 5 - veoma dobro.

Svaka ocjena se množi sa koefi-

cijentom koji je za svaki indikator pred-viđen u evaluacijskoj skali. Maksimalan broj bodova za projekat iznosi 100, dok je maksimalan broj bodova za zahtjev za sredstvima 80.

Projekti koji imaju manje od 70 bodova, odnosno zahtjevi za sredstvima koji imaju manje od 50 bodova, se odba-cuju u prvom krugu selekcije. Ukoliko je ukupan rezultat u poglavlju relevantno-

st manji od 15, aplikacija se odbija bez obzira na dobiven ukupan maksimalan broj bodova. Ukoliko je ukupan rezultat u poglavlju budžet i troškovna efikas-

nost manji od 10, aplikacija se odbija bez obzira na dobiven ukupan maksimalan broj bodova. Komisija će procjenjivati vrijednost indikatora.

Svi članovi komisije dodjeljuju ocjene, a ukupan broj bodova se dobija kada se zbir ocjena dobivenih od svih čl-anova komisije podjeli sa brojem član-ova komisije.

(10.13)

(Skala za evaluaciju)

OPIS INDIKATORA PROJEKTI ZAHTJEVI

1. Finansijski i operativni kapaciteti aplikanta 10

1.1. Procijenjeni nivo iskustva aplikanta u upravljanju projektom

5

1.2. Procjenjeni nivo znanja za implementaciju projekata 5

2. Relevantnost 30 30

2.1. Koliko je aplikacija relevantna posebni cilj Programa? 5x2 5x2

2.2. Koliko je aplikacija relevantna za prioritete iz Programa? 5x2 5x2

2.3. Koliko je aplikacija relevantna za očekivane rezulate Programa?

5x2 5x2

3. Metodologija 10

3.1. Da li su aktivnosti u prijedlogu projekta odgovarajuće i konzistentne sa ciljevima i očekivanim rezultatima projekta?

5

Broj 9 – strana 1628 06. oktobar/listopad 2015.

3.2. Koliko je koherentan dizajn projekta, analiza problema, da li su predložene aktivnosti odgovarajuće za rješavanju prezentiranog problema?

5

4. Održivost 20 20

4.1. Da li će predložene aktivnosti značajnije doprinijeti rješavanju problema koji je naveden u prijedlogu projekta ili zahtjevu?

5 5

4.2. Da li predložene aktivnosti mogu imati pozitivne multiplikativne efekte na razvoj poljoprivrede?

5x2 5x2

4.3. Da li su očekivani rezultati aktivnosti za koje se traži finansiranje održivi u finansijskom smislu i da li će se ostvarivati i nakon prestanka finansiranja iz sredstava Ministarstva privrede?

5 5

5. Budžet i troškovna efikasnost 30 30

5.1. Da li je odnos između planiranih troškova i očekivanih rezultata zadovoljavajući?

5x2 5x2

5.2. Da li je visina predloženih troškova adekvatna za implementaciju planiranih aktivnosti?

5x2 5x2

5.3. Da li su predloženi troškovi aktivnosti obrazloženi na način da dokazuju da će sredstva Programa biti iskorištena na efikasan i ekonomičan način?

5x2 5x2

MAKSIMALAN BROJ BODOVA 100 80

(10.14)

(Procedure odobravanja zahtjeva za podsticaje u primarnoj poljoprivrednoj

proizvodnji)

Aplikacije podnesene u formi za-htjeva za podsticaje u primarnoj poljop-rivrednoj proizvodnji odobravaju se u skladu sa Upustvom.

Zahtjevi podneseni Ministarstvu za privredu Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde - Sektor poljoprivrede, na-kon 31.12.2014. godine (podsticaj za pro-izvedeno svježe kravlje mlijeko za mjes-ec decembar, proizvodnja konzumne ja-buke i nabavka poljoprivredne mehani-zacije i opreme – ,,kupljena oprema u

decembru 2014 godine”) prenose se u narednu godinu. Ministarstvo za privre-du će zaprimljene zahtjeve za sjetvu pše-nice u jesenjem roku 2014.godine obra-diti do 31.07.2015.godine u skladu sa Pr-ogramom i Uputstvom iz 2014. godine.

Pored navedenih zahtjeva, u Bu-džet 2015. godine prenose se i sljedeći zahtjevi za ostvarivanje novčanih pod-sticaja i to u oblasti animalne proizvod-nje: podsticaj za proizvodnju svježeg kr-avljeg mlijeka za mjesec novembar, u oblasti biljne proizvodnje: podizanje za-sada jagodičastog voća - proljeće – jesen 2014, proizvodnja maline, proizvodnja konzumne jabuke, u oblasti podsticaja u gljivarskoj proizvodnji (proizvodnja ša-

06. oktobar/listopad 2015. mpinjona i bukovača), u dijelu kapital-nih investicija: nabavka poljoprivredne mehanizacije i opreme, u dijelu ostalih podsticaja: sufinansiranje poljoprivredn-ih proizvođača (registrovanih poljopriv-rednih obrtnika - muškarci i žene). Sve stvorene obaveze iz 2014. godine realizi-rat će se u skladu sa Programom i Uput-stvom iz 2014. godine.

(10.15)

(Procedure odobravanja prijedloga projekata)

Projekte koji su u procesu evalu-

acije dobili više od 70 bodova komisija rangira po broju osvojenih bodova.

Nakon provedenog rangiranja od-obravaju se svi najbolje rangirani proje-kti do visine raspoloživih sredstava koja su definisana za svaki pojedinačni cilj. Svi najbolje rangirani projekti za koje postoje rasploživa sredstva imaju status odobrenih projekata.

Prijedlozi projekata koji imaju vi-še od 70 bodova, ali za čije finansiranje nema raspoloživih sredstava, stavljaju se na listu čekanja u slučaju osiguranja dodatnih sredstava za Program ili dono-šenja odluke o preraspodjeli sredstava u skladu sa odredbama Programa.

U pravilu, komisija predlaže od-obravanje projekata u punom iznosu.

U izuzetnim slučajevima, komis-ija uz obrazloženje predlaže odobrava-nje projekta u umanjenom iznosu u za-visnosti od rezultata procesa evaluacije i provjere na terenu.

Na sve odobrene projekte Minis-

Broj 9 – strana 1629 tarstvo predlaže Vladi da donese odlu-ku o odobravanju sredstava iz Budžeta Bosansko-podrinjskog kantona – ekono-mski kod 614 500 – Subvencije javnim preduzećima - poljoprivredna proizvod-nja u skladu sa Zakonom o izvršenju Budžeta.

Istovremeno sa prijedlogom od-luke o odobravanju sredstava iz Budže-ta, Vladi se dostavlja odobreni prijedlog projekta i nacrt ugovora o finansiranju ili sufinansiranju odobrenog projekta.

U slučaju da je planirano sufina-nsiranje projekta veće od 6.000 KM, uz nacrt ugovora podnosi se i prijedlog za-ključka Vlade o davanju saglasnosti mi-nistru za privredu za potpisivanje ugo-vora.

Ugovorom će se definisati način implementacije projekta, vrijeme imple-mentacije, obaveze korisnika sredstava i Ministarstva za privredu, način osigu-ranja instrumenata za osiguranje namje-nskog utroška sredstava.

Nakon prihvatanja prijedloga od-luke od strane Vlade Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, zahtjev je odobr-en, te se pristupa potpisivanju ugovora za sufinansiranje projekta.

(10.16)

(Procedure odobravanja zahtjeva za sredstvima rezerve)

Aplikaciju podnesenu u formi

zahtjeva za sredstvima komisija rangira po broju osvojenih bodova za one zahtj-eve koje su dobili više od 50 bodova.

Nakon provedenog rangiranja,

Broj 9 – strana 1630 06. oktobar/listopad 2015. komisija predlaže odobravanje zahtjeva u punom ili umanjenom iznosu u zavis-nosti od rezultata procesa evaluacije. U toku provođenja procedura odobravanja zahtjeva komisija vodi računa o pretho-dno odobrenim zahtjevima, odnosno pr-ojektima koji se nalaze u procesu odob-ravanja. Komisija može predložiti priv-remenu suspenziju procedura odobrav-anja zahtjeva najviše do 3 mjeseca, nak-on čega donosi konačni prijedlog odlu-ke.

Zahtjevi za sredstvima koji imaju više od 50 bodova, ali za čije finansiranje nema raspoloživih sredstava, stavljaju se na listu čekanja u slučaju osiguranja dodatnih sredstava za Program ili dono-šenja odluke o preraspodjeli sredstava u skladu sa odredbama Programa.

Sve odobrene zahtjeve Ministar-stvo predlaže Vladi da, u skladu sa Za-konom o izvršenju Budžeta, donese od-luku o odobravanju sredstava iz Budže-ta Bosansko-podrinjskog kantona – eko-

nomski kod 614 500 – Podsticaj poljopri-vrednoj proizvodnji.

Nakon prihvatanja prijedloga od-luke o odobravanju zahtjeva za isplatom sredstava od strane Vlade Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde, zahtjev i odluka o odobravanju sredstava se dos-tavljaju Ministarstvu za finansije.

-11-

KRITERIJI ZA OSTVARIVANJE NOVČANIH PODSTICAJA, UKUPNA VRIJEDNOST PODSTICAJA I VISINA

PODSTICAJNIH SREDSTAVA

(11.1)

(Kriteriji za ostvarivanje novčanih podsticaja)

Programom podsticaja primarne

poljoprivredne proizvodnje za 2015. go-dinu planirane su vrste podsticaja i opći i posebni kriteriji za ostvarivanje novča-nih podsticaja. Pregled podsticaja i krite-rija nalazi se u tabeli:

Tabela 2.

Pregled vrste podsticaja i uvjeta za dobijanje podsticaja

KOD VRSTA

PODSTICAJA KRITERIJI ZA OSTVARIVANJE PODSTICAJA

A/1 PODSTICAJI U ANIMALNOJ

PROIZVODNJI Osnovni kriteriji Posebni kriteriji (kvote)

A/1-1

Proizvodnja svježeg kravljeg mlijeka u 2015. godini.

- Koji imaju zaključen ugovor sa

registrovanim prerađivačem ili otkupljivačem

- Nosilac gazdinstva ili nosilac obrta

Minimalna količina i uvjeti: 100 litara mjesečno Maksimalna količina: 500 litara mjesečno Dodatni kriteriji: Minimalna mliječna mast 3,2%.

06. oktobar/listopad 2015. Broj 9 – strana 1631

A/1-2

Proizvodnja svježeg kravljeg mlijeka (novembar) -PRENOS DUGA iz 2014.godine

- Osnovni kriteriji su propisani u

Programu i Uputstvu za 2014. godinu

Posebni kriteriji su propi-sani u Programu i Uputst-vu za 2014. godinu.

Svi kriteriji su ispunjeni na osnovu Uputstava za ostvarivanje novčanih podsticaja iz 2014.godine.

A/1-3

Proizvodnja svježeg kravljeg mlijeka iz 2014. god.(decembar)

- Osnovni kriteriji su propisani u

Programu i Uputstvu za 2014. godinu.

Posebni kriteriji su propi-sani u Programu i Uputst-vu za 2014. godinu.


A/1-4

Uzgoj priplodnih junica

- Korisnik koji je upisan u Regis-

tar proizvođača priplodne sto-ke


Minimalna količina: Jedna priplodna junica

Maksimalna količina: Jedna priplodna junica

A/1-5

Držanje osnovnog stada ovaca i koza

- Korisnik koj ima osnovno stado

- Životinje moraju biti obilježene u skladu sa Pravilnikom o oba-veznom označavanju i upisu u jedinstveni Registar ovaca, ko-za i svinja (“Službene novine Federacije BiH“, broj 78/07)

- Nosilac gazdinstva

Minimalna količina:

50 odraslih grla ovaca ili 25 odraslih grla koza

Maksimalna količina: Nije ograničeno

Dodatni kriteriji:

Farmeri ostvaruju pravo na kantonalni novčani podsticaj unutar osnov-nog stada ovaca i koza, samo za odrasla priplod-na ženska grla (starosti

preko godinu dana).

A/1-5 -1

Držanje osnovnog stada ovaca i koza (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Korisnik koj ima osnovno stado

- Životinje moraju biti obilježene u skladu sa Pravilnikom o oba-veznom označavanju i upisu u jedinstveni Registar ovaca, ko-za i svinja (“Službene novine Federacije BiH”, broj 78/07)

- Da su registrovani kao: SPP, SPO, ZZ i DOO.


50 odraslih grla ovaca ili 25 odraslih grla koza


Dodatni kriteriji: Farmeri ostvaruju pravo na kantonalni novčani po-dsticaj unutar osnovnog stada ovaca i koza, samo


- Nosilac gazdinstva i nosilac obrta

za priplodna odrasla žen-ska grla (starosti preko godinu dana).

A/1-6

Držanje pčelinjih društava

- Korisnik koji ima aktivno pčeli-

nje društvo



Najmanje 30 (trideset) pčelinjih društava


Dodatni kriteriji: Košnice pčela mogu biti smještene maksimalno na dvije lokacije.

Korisnici moraju biti član-ovi udruženja pčelara ko-ja su registrovana na pod-ručju BPK Goražde

A/1-6 -1

Držanje pčelinjih društava (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Korisnik-klijent koji ima aktiv-

no pčelinje društvo

- Da su registrovani kao: SPP, SPO, ZZ i DOO.

- Nosilac gazdinstva i nosilac ob-rta


Najmanje 30 (trideset) pčelinjih društava


Dodatni kriteriji: Košnice pčela mogu biti smještene maksimalno na dvije lokacije.

Korisnici moraju biti član-ovi udruženja pčelara ko-ja su registrovana na pod-ručju BPK Goražde.

A/1-7

Držanje matičnog stada krava (mliječna grla)

- Korisnik koji ima matično stado

krava

- Matično stado krava mora biti registrovano kod nadležne vet-erinarske stanice (u skladu sa Pravilnikom o obilježavanju ži-votinja i shemom kontrole kre-tanja životinja “Službeni glasn-ik bih”, broj 28/03).


Minimalna količina: Dva mliječna grla

Maksimalna količina:

Dvadeset grla (20)

Dodatni kriteriji:

Nema

A/1-7-1

Držanje matičnog stada krava (mliječna grla)

- Korisnik-klijent koji ima matič-

no stado krava


Dva mliječnia grla


(SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Da su registrovani kao: SPP, SPO, ZZ i DOO


Maksimalna količina: Dvadeset grla (20)

Dodatni kriteriji: Nema

A/1-8

Držanje koka nosilja (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Korisnik-klijent koji ima matič-no stado koka nosilja

- Da su registrovani kao SPP, SPO, ZZ, DOO


Minimalna količina: 1.000 koka nosilja

Maksimalna količina: 5.000 koka nosilja


A/1-9

Vještačko osjemenjavanje krava

Veterinarske stanice koje su regis-trovane na podruju Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde za vrše-nje ovih poslova i ispunjavaju uvje-te na osnovu Zakona o veterinarst-vu („Službene novine FBiH“ broj: 46/00) i Pravilnika o uvjetima u po-gledu prostora, kadra i veterinars-ko-tehničke opreme za osnivanje veterinarskih organizacija i veteri-narskih ustanova („Službene novi-ne FbiH“ broj:6/03)

- Posebni kriteriji nisu

propisani

B/1

BILJNA PROIZVODNJA

B/1-1

Zasnivanje novih zasada jagodičastog voća

- Vlasnici zemljišta ili imaju zem-

ljište u zakupu na kojem zasni-vaju zasad jagodičastog voća ja-gode, maline, kupine, borovni-ce, brusnice, ogrozda i aronije.



0,1 ha.

Maksimalna količina: Propisani dodatkom II Fe-deralnog Zakona o novča-nim podrškama (“Službe-ne novine FBiH” 42/10)

Dodatni kriteriji: - Broj sadnica po dunumu ne može biti manji od propi-sanih standarda

B/1-1-1

Zasnivanje novih zasada jagodičastog voća - PRENOS DUGA iz 2014.godine

- Vlasnici zemljišta ili imaju zem-

ljište u zakupu na kojem zasni-vaju zasad jagodičastog voća ja-gode, maline, kupine, borovni-ce, brusnice, ogrozda i aronije


Minimalna količina: 0,1 ha.

Maksimalna količina: Propisani dodatkom II Fe-deralnog Zakona o novča-nim podrškama (“Službe-ne novine FBiH” 42/10)


Dodatni kriteriji: -Broj sadnica po dunumu ne može biti manji od propisanih standarda


B/1-2

Proizvodnja konzumne jabuke rod 2015.godina.

- Korisnici i klijenti koji proizvo-de konzumnu jabuku i imaju zaključen ugovor sa registrova-nim prerađivačem, otkupljivač-em ili trgovinskom organizacij-om i koji su registrovani kod nadležnog organa.

- Nosilac gazdinstva, nosilac ob-rta i ZZ

Minimalna količina: 500 (petstotina) kg


Dodatni kriteriji:

Nema

B/1-2-1

Proizvodnja konzumne jabuke rod 2014. godine -PRENOS

- Osnovni kriteriji su propisani u Programu i Upustvima iz 2014. godine

Minimalna količina. 500 (petstotina) kg


Nije ograničeno

Svi kriteriji su ispunjeni na osnovu uputstava za ostvarivanje novčanih podsticaja iz 2014.godine


B/1-2-1a

Proizvodnja konzumne jabuke – PRENOS DUGA iz 2014.GODINE

- Osnovnikriteriji su propisani u Programu i upustvima iz 2014. godine


500 (petstotina) kg


Nije ograničeno



B/1-2-2

Proizvodnja i otkup industrijske jabuke - rod 2015.godine.

- Korisnik-klijent koji je registro-van za otkup ili preradu voća

- Nosilac gazdinstva, nosilac ob-rta, ZZ i DOO


1.000 (hiljadu) kg


Nije ograničena



B/1-3

Proizvodnja maline

- Ostvaruju korisnici-klijenti koji proizvedu i predaju malinu or-ganizovanom otkupljivaču, pr-erađivaču ili trgovinskoj radnji koji su registrovani kod nadle-žnog suda.


Minimalna količina.

300 kg


Nije ograničena


B/1-3-1

Proizvodnja maline - PRENOS DUGA iz 2014.godine

- Ostvaruju korisnici-klijenti koji proizvedu i predaju malinu or-ganizovanom otkupljivaču, pr-erađivaču ili trgovinskoj radnji koji su registrovani kod nadle-žnog suda.


Minimalna količina: 300 kg

Maksimalna količina: Nije ograničena

Dodatni kriteriji:

Nema


B/1-4

Proizvodnja u zatvorenim prostorima –plastenička proizvodnja

- Korisnici-klijenti koji su vlasni-ci zemljišta ili imaju zemljište u zakupu i koji imaju zasnovanu povrtlarsku proizvodnju u pla-steničkom prostoru


Minimalna količina: 200 m² plasteničkog prostora

Maksimalna količina: 500 m² plasteničkog prostora

Posebni uvjeti:

Obrazloženi u Uputstvu

B/1-4-1

Proizvodnja u zatvorenim prostorima –plastenička proizvodnja (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Korisnici-klijenti koji su regist-rovani kao SPP, SPO, ZZ, DOO koji su vlasnici zemljišta ili im-aju zemljište u zakupu, i koji imaju zasnovanu povrtlarsku proizvodnju u plasteničkom pr-ostoru.


Minimalna količina: 200 m² plasteničkog prostora


Dodatni kriteriji: Obrazloženi u Uputstvu

B/1-5

Proizvodnja (sje-tva) žitarica i lje-kovitog bilja (pš-enica, tritikale, ječam, raž, zob, heljde, facelija, kamilica, menta, neven, kantarion)

- Pravo na novčani podsticaj ost-varuju korisnici-klijenti koji za-siju navedene kulture na podr-učju Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde


Minimalna količina: 0,2 ha


Nije ograničeno

Dodatni kriteriji:

Nema


B/1-5-1

Jesnja sjetva pšenice -PRENOS iz 2014.

- Pravo na novčani podsticaj ost-varuju korisnici-klijenti koji za-siju navedene kulture na podr-učju Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde.



0,2 ha


1 ha po kulturi

Dodatni kriteriji: Nema Svi kriteriji su ispunjeni na osnovu Uputstava za ostvarivanje novčanih podsticaja iz 2014. godine.

B/1-6

Proizvodnja merkantilnog krompira (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Pravo na novčani podsticaj ost-varuju korisnici-klijenti koji su registrovani kao SPP, SPO, ZZ, DOO koji zasiju navedene kult-ure na području Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde.

Minimalna količina: 0,3 ha


Dodatni kriteriji:

Nema

B/1-7

Proizvodnja kornišona

- Ostvaruju korisnici-klijenti koji proizvedu i predaju kornišone organizovanom otkupljivaču, prerađivaču ili trgovinskoj rad-nji koji su registrovani kod nad-ležnog suda.


Minimalna količina. 1000 kg

Maksimalna količina: Nije ograničena


B/2

PODSTICAJI U GLJIVARSKOJ PROIZVODNJI

B/2-1

Proizvodnja šam-pinjona i Bukov-ača (nabavka ko-mposta za proizv-odnju šampinjo-na i bukovača) (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Pravo na novčani podsticaj za proizvodnju gljiva (šampinjona, bukovača) u zatvorenom pros-toru ostvaruju korisnici-klijenti koji su registrovani kao SPP, SPO, ZZ, DOO koji imaju proi-zvodnju gljiva sa najmanje des-et tona komposta i istu realizu-ju



B/2-1a

Proizvodnja šam-pinjona i buko-vača (nabavka komposta za pro-izvodnju šampi-njona i bukova-

- Pravo na novčani podsticaj za proizvodnju gljiva (šampinjona, bukovača) u zatvorenom pros-toru ostvaruju korisnici-klijenti koji su registrovani kao SPP, SPO, ZZ, DOO koji imaju proiz-


Svi kriteriji su ispunjeni na osnovu Uputstava za ostvarivanje novčanih podsticaja iz 2014.godine


ča)

-PRENOS DUGA iz 2014.godine

vodnju gljiva sa najmanje deset tona komposta i istu realizuju.


C/1

PODSTICAJI INVESTICIJA U POLJOPRIVREDNA GAZDINSTVA - KAPITALNA ULAGANJA

C/1-1

Nabavka poljoprivredne mehanizacije i opreme

- Pravo na podsticaj za nabavku

(kupovinu) poljoprivredne me-hanizacije i opreme ostvaruju korisnici-klijenti koji nabave, odnosno kupe u periodu od 30.11.2014. do 30.11.2015. godi-ne novu mašinu i to: traktor ili motokultivator sa ili bez prik-ljučaka, kosačicu, kao i drugu mehanizaciju i opremu potreb-nu u stočarstvu, voćarstvu, po-vrtlarstvu i drugim granama poljoprivrede. Podsticat će se nabavljena mehanizacija i opre-ma u vrijednosti od 1.000 do 25.000 KM.


- Da se ne vodi na evidenciji Slu-žbe za zapošljavanje BPK Gora-žde.

Dodatni kriteriji: - Nabavka isključivo

nove opreme

- Dostavljena faktura na ime korisnika-kli-jenta

- Dostavljen fiskalni račun od dobavljača.

- Faktura i fiskalni rač-un moraju biti izdati na isti datum.

- Za kupljenu mašinu u decembru 2014. godi-ne korisnici mogu po-dnijeti zahtjeve za os-tvarivanje podsticaja u 2015. godini.

C/1-1a

Nabavka poljoprivredne mehanizacije i opreme PRENOS –DUGA iz 2014.godine.

- Pravo na podsticaj za nabavku

(kupovinu) poljoprivredne me-hanizacije i opreme ostvaruju korisnici-klijenti koji su nabavi-li odnosno kupili u periodu od 30.11.2013. do 30.11.2014. godi-ne novu mašinu i to: traktor ili motokultivator sa ili bez priklj-učaka, kosačicu, kao i drugu mehanizaciju i opremu potreb-nu u stočarstvu, voćarstvu, po-vrtlarstvu i drugim granama poljoprivrede. Podsticat će se nabavljena mehanizacija i op-rema u vrijednosti od 1.000 do 25.000 KM.

Dodatni kriteriji:

- Nabavka isključivo nove opreme

- Dostavljena faktura na ime korisnika-kli-jenta

- Dostavljen fiskalni račun od dobavljača.

- Faktura i fiskalni rač-un moraju biti izdati na isti datum.

Svi kriteriji su ispunjeni na osnovu uputstava za ostvarivanje novčanih podsticaja iz 2014.godine.


- Nosilac gazdinstva ili nosilac

obrta

- Da se ne vodi na evidenciji Slu-žbe za zapošljavanje BPK Gora-žde

C/1-2

Izgradnja objekata za uzgoj peradi

Pravo na podsticaj imaju fizička i pravna lica sa područja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za iz-gradnju objekata za uzgoj i držanje peradi. Sredstva za ove namjene dodjeljivat će se kroz projekte. Kori-snici sredstava po projektima bit će odobreni na osnovu bodovanja pro-jekta od strane komisije Ministar-stva za privredu.


Posebni uvjeti:

Aplikanti će dostaviti pr-ojekte u skladu sa Progra-mom, a odabir korisnika će se vršiti u skladu sa pr-ocesom selekcije i izbora aplikanata koji je predvi-đen Programom.

Aplikant će uz projekat dostaviti i predračun neo-phodnih sredstava za izg-radnju objekta.

C/1-3

Nabavka plastenika

Pravo na podsticaj imaju fizička li-ca sa područja Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde za nabavku plastenika u površini od 50m² za proizvodnju povrtlarskih kultura. Sredstva za ove namjene dodjeljivat će se kroz aplikacije na osnovu jav-nog poziva, a bit će odobreni na os-novu kriterija i bodovanja aplikaci-onog zahtjeva od strane komisije Ministarstva za privredu.


Posebni uvjeti: Aplikanti će dostaviti ap-likaciju-zahtjev, a odabir korisnika će se vršiti u sk-ladu sa procesom selekci-je i izbora aplikanata koji je predviđen Programom i Uputstvom.

C/1-4

Sufinansiranje izgradnje objekata za smještaj i hlađenje namjernica animalnog i biljnog porijekla

Pravo na podsticaj imaju pravna li-ca (SPP) sa područja Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde za sufin-ansiranje izgradnje objekata za smj-eštaj i hlađenje namjernica animaln-og i biljnog porijekla. Sredstva za ove namjene dodjeljivat će se kroz aplikacije na osnovu javnog poziva, a bit će odobreni na osnovu kriterija i bodovanja aplikacionog zahtjeva od strane komisije Ministarstva za privredu.

- Nosilac gazdinstva-nosilac obr-ta

Posebni uvjeti:

Aplikanti će dostaviti ap-likaciju-zahtjeva projekta, a odabir korisnika će se vršiti u skladu sa proces-om selekcije i izbora apli-kanata koji je predviđen Programom i Uputstvom.


D/1

OSTALI PODSTICAJI

D/1-1

Zdravstvena zaštita domaćih životinja (krava-mliječna grla)

Zakonski osnov za ovu stavku je čl-an 124. Zakona o veterinarstvu (“Sl-užbene novine FBiH” broj: 46/00), koji obavezuje Kanton za planiranje novčanih sredstava za provođenje prevencije, suzbijanja i iskorjenjiva-nja zaraznih bolesti životinja.

Dodatni kriteriji:

Definisani Upustvom

D/1-2

Nadoknada štete za neškodljivo uklonjene seropozitivne životinje

Sredstva za ove namjene bit će ut-rošena kod nadoknade štete nastale kod neškodljivog uklanjanja seropo-zitivnih životinja, tokom provođe-nja naređenih mjera. Zakonski osn-ov za ovu stavku je član 46. Zakona o veterinarstvu (“Službene novine FBiH” broj:46/00) i Pravilnik o pos-tupku isplate nadoknade štete za neškodljivo uklonjene seropozitiv-ne životinje (“Službene novine FBiH” broj:98/12)

Dodatni kriteriji:

Definisani Upustvom

D/1-3

Podrška sajmovima koji se održavaju na području kantona

Pravo kandidovanja za ostvarivanje podsicaja za organizovanje sajmova (na osnovu Projekata) stiču korisni-ci-klijenti (pravna lica, registrovani poljoprivredni proizvođači, udruž-enja, zadruge) koji obavljaju djelat-nost iz oblasti primarne poljopriv-redne proizvodnje.

Dodatni kriteriji: Bit će propisani uputst-vom za ostvarivanje po-dsticaja za 2015.godinu.

D/1-4

Sufinansiranje obaveza po osnovu doprinosa za obavezno socijalno osiguranje (u iznosu od 50% troškova uplaćenih doprinosa) za muškarce

- Pravo na sufinansiranje obave-za po osnovu doprinosa za so-cijalno osiguranje za zaposlene radnike imaju korisnici-klijenti koji su registrovani kao SPP i

SPO na području Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde.


Dodatni kriteriji:

- Da obavljaju poljopri-vrednu proizvodnju na svom gazdinstvu, a koju će utvrditi ko-misija Ministarstva za privredu.

- Pravo na sufinansira-nje obaveza po ovom osnovu osigurava se na osnovu minimalne osnovice propisane Zakonom

- Registrirani poljopriv-redni proizvođači koji


iz bilo kojih razloga ugase poljoprivredni obrt dužni su izvršiti pvrat dobijenih sredstava ostvarenih u 2015.godini, a u proti- vnom nemaju pravo ostvarivanja podsticaja po bilo kom osnovu u naredne tri godine.

D/1-4-1

Sufinansiranje obaveza po osno-vu doprinosa za obavezno socijal-no osiguranje (u iznosu od 50% troškova uplaće-nih doprinosa) za muškarce -PRENOS DUGA iz 2014.godine

- Pravo na sufinansiranje obave-za po osnovu doprinosa za so-cijalno osiguranje za zaposlene radnike stekli su korisnici-klije-nti koji su registrovani kao SPP

i SPO na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.


Dodatni kriteriji: - Svi kriteriji su ispunj-

eni na osnovu Uput-stava za ostvarivanje novčanih podsticaja iz 2014.godine.

D/1-5

Sufinansiranje obaveza po osnovu doprinosa za obavezno socijalno osiguranje (u iznosu od 60% troškova uplaćenih doprinosa) za žene

- Pravo na sufinansiranje obave-za po osnovu doprinosa za so-cijalno osiguranje za zaposlene žene imaju korisnice-klijente koje su registrovane kao SPP i

SPO na području Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde.


Dodatni kriteriji:

- Da obavljaju poljopri-vrednu proizvodnju na svom gazdinstvu, a koju će utvrditi ko-misija Ministarstva za privredu.

- Pravo na sufinansira-nje obaveza po ovom osnovu osigurava se na osnovu minimalne osnovice propisane Zakonom.

- Registrirani poljopriv-redni proizvođači koji iz bilo kojih razloga ugase poljoprivredni obrt dužni su izvršiti pvrat dobijenih sred-stava ostvarenih u 2015. godini, a u pro-tivnom nemaju pravo ostvarivanja podstica-ja po bilo kom osnovu u naredne tri godine.


D/1-5-1

Sufinansiranje obaveza po osno-vu doprinosa za obavezno socijal-no osiguranje (u iznosu od 60% troškova uplaćen-ih doprinosa) za žene PRENOS DUGA iz 2014. godine

- Pravo na sufinansiranje obave-za po osnovu doprinosa za so-cijalno osiguranje za zaposlene žene stekle su korisnice-klijenti-ce koje su registrovane kao SPP

i SPO na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde


Dodatni kriteriji:

- Svi kriteriji su ispunjeni na osnovu uputstava za ostvarivanje novčanih podsticaja iz 2014.godine.

D/1-6

Regresiranje kamata po kreditima odobranim za poljoprivrednu proizvodnju

Pravo na regresiranje kamata na odobrene kredite za poljoprivrednu proizvodnju imaju korisnici-klijenti u iznosu od 2% na godišnjem nivou.

Ovo pravo ostvaruju korisnici čije zaduženje po odobrenom kreditu ne prelazi 50.000 KM.



E

Rezervna sredstva

Rezervna sredstva

Rezervna sredstva koriste se u hi-tnim i nepredviđenim intervencija-ma u slučajevima:

- neophodne intervencije u prim-arnoj poljoprivrednoj proivod-nji,

- u slučaju elementarnih i drugih nepogoda (snijega, grada, vjet-ra, poplava, požara, napada di-vljih životinja),

- kao i druga plaćanja koja su ne-ophodna u sektoru poljopriv-rede.


Posebni uvjeti: Odobravanje rezervnih sredstava vrši na osnovu procjene zahtjeva za reze-rvna sredstva na način koji je predviđen Prog-ramom.

(11.2)

(Ukupna vrijednost podsticaja)

Od ukupne vrijednosti budžeta novčanih podsticaja od 447.000,00 KM dio od 420.061,91 KM je planiran za 2015.godinu, dok je iznos sredstava od 26.938,09 KM planiran za izmirenje dugova – sredstava podsticaja iz 2014.godine.


Ukupna vrijednost projekta po vrstama podsticaja prikazan je u tabeli 3.

Tabela 3:

Ukupna vrijednost novčanih podsticaja u 2015. Godini

RBR VRSTA PODSTICAJA Prenos iz 2014. Plan za 2015. Ukupno

A Animalna proizvodnja 316,00 180.945,60 181.261,60

B Biljna proizvodnja 11.048,66 117.404,00 128.452,66

B/2 Podsticaji u gljivarskoj proizvodnji 838,50 3.500,00 4.338,50

C Podsticaji investicija u poljoprivredna gazdinstva – kapitalna ulaganja

5.953,06 42.046,94 48.000,00

D Ostali podsticaji 8.781,87 67.496,00 76.277,87

E Rezervna sredstva 0,00 8.669,37 8.669,37

UKUPNO 26.938,09 420.061,91 447.000,00

(11.3)

(Vrijednost novčanih podsticaja)

Visina i obim pojedinačnih podsticaja sa planiranim sredstvima za podsticaje definisani su u tabeli 4.

Tabela 4:

Visina i obim pojedinačnih novčanih podsticaja u 2015. Godini

KOD VRSTA PODSTICAJA Jedinica

mjere

KM po jedinici mjere

Ukupan obim

podsticaja

Ukupan iznos u

KM

A/1

Podsticaji u animalnoj proizvodnji

181.261,60

A/1-1 Proizvodnja svježeg kravljeg mlijeka 2015.god.

litara 0,20 20.000 4.000.00

A/1-2 Proizvodnja svježeg kravljeg mlijeka (novembar) PRENOS DUGA IZ 2014.

litara 0,20 1.580 316,00

A/1-3 Proizvodnja svježeg kravljeg mlijeka 2014. god. (decembar)

litara 0,20 1.728 345,60

A/1-4 Uzgoj priplodnih junica

grlo

300 25 7.500,00

A/1-5 Držanje osnovnog stada ovaca i koza

grlo 10 5000 50.000,00

A/1-5-1 Držanje osnovnog stada ovaca i koza (SPP, SPO, ZZ, DOO)

grlo 15 850 12.750,00


A/1-6 Držanje pčelinjih društava društvo 10 2500 25.000,00 A/1-6-1 Držanje pčelinjih društava

(SPP, SPO, ZZ, DOO) društvo 15 130 1.950.00

A/1-7 Držanje matičnog stada krava (mliječna grla)

grlo 150 400 60.000,00

A/1-7-1 Držanje matičnog stada krava (mliječna grla) (SPP, SPO, ZZ, DOO)

grlo 200 60 12.000,00

A/1-8 Držanje koka nosilja (SPP, SPO, ZZ, DOO)

komada 2 1600 3.200,00

A/1-9 Vještačko osjemenjavanje krava krava 6 700 4.200,00

B/1

Podsticaji u biljnoj proizvodnji

128.452,66

B/1-1 Zasnivanje novih zasada jagodičastog voća

hektar 2000 3 6.000,00

B/1-1-1 Zasnivanje novih zasada jagodičastog voća –PRENOS DUGA iz 2014.godine

hektar 1500 1,1 1.650,00

B/1-2 Proizvodnja konzumne jabuke rod 2015. godina

tona 100 70 7.000,00

B/1-2-1 Proizvodnja konzumne jabuke rod 2014. godine - PRENOS

tona 70 100 7.000,00

B/1-2-1a Proizvodnja konzumne jabuke rod 2014. godine - DUG iz 2014 godine.

tona 70 26,839 1.878,73

B/1-2-2 Proizvodnja i otkup industrijske jabuke - rod 2015.godine

tona 80 80,05 6.404,00

B/1-3 Proizvodnja maline tona 150 60 9.000,00

B/1-3-1 Proizvodnja maline –PRENOS DUGA iz 2014.god.

tona 150 50,1329 7.519,93

B/1-4 Proizvodnja u zatvorenim prostorima - plastenička proizvodnja.

m² 1 10.000 10.000,00

B/1-4-1 Proizvodnja u zatvorenim prostorima plastenička proizvodnja - (SPP, SPO, ZZ, DOO)

m² 2 17.500 35.000,00

B/1-5 Proizvodnja (sjetva) žitarica i ljekovitog bilja

hektar 600 10 6.000,00

B/1-5-1 Jesnja sjetva pšenice iz 2014. god. -PRENOS

hektar 600 25 15.000,00

B/1-6 Proizvodnja merkantilnog krompira (SPP, SPO, ZZ, DOO)

hektara 1500 4 6.000,00

B/1-7 Proizvodnja kornišona tona 200 50 10.000,00

B/2

Podsticaji u gljivarskoj proizvodnji

4.338,50

B/2-1 Proizvodnja šampinjona i bukovača (nabavka komposta za proizvodnju

tona 50 70 3.500,00

B/2-1a Proizvodnja šampinjona i bukovača (na-bavka komposta za prozvodnju šampinj-ona, bukovača)-PRENOS DUGA iz 2014.

tona 50 16,77 838,50


C/1

Podsticaji investicija u poljoprivredna gazdinstva – kapitalna ulaganja

48.000,00

C/1-1 Nabavka poljoprivredne mehanizacije i opreme

17 %

nabavne vrijednosti

10.000,00

C/1-1a Nabavka poljoprivredne mehanizacije i opreme–PRENOS DUGA iz 2014.godine

17% nabavne

vrijednosti

5.953,06

C/1-2 Izgradnja objekata za uzgoj peradi 10.046,94

C/1-3 Nabavka plastenika 18.000,00

C/1-4 Sufinansiranje izgradnje objekata za smještaj i hlađenje namjernica animaln-og i biljnog porijekla

4.000,00

D/1

Ostali podsticaji

76.277,87

D/1-1 Zdravstvena zaštita domaćih životinja (krava - mliječna grla)

12,00 833 9.996,00

D/1-2 Nadoknada štete za neškodljivo uklonje-ne seropozitivne životinje

2.000,00

D/1-3 Podrška sajmovima koji se održavaju na području kantona (projekat)

20.000,00

D/1-4 Sufinansiranje poljoprivrednih proizvo-đača (registrovanih poljoprivrednih obrt-nika) u iznosu od 50% troškova uplaćen-ih doprinosa

20.000,00

D/1-4-1 Sufinansiranje poljoprivrednih proizvo-đača (registrovanih poljoprivrednih ob-rtnika) u iznosu od 50% troškova upla-ćenih doprinosa - PRENOS DUGA iz 2014.

5.014,44

D/1-5 Sufinansiranje poljoprivrednih proizvo-đača (registrovanih poljoprivrednih obrt-nika) u iznosu od 60% troškova uplaćen-ih doprinosa za žene

14.500.00

D/1-5-1 Sufinansiranje poljoprivrednih proizvo-đača (registrovanih poljoprivrednih ob-rtnika) u iznosu od 60% troškova uplać-enih doprinosa za žene - PRENOS DU-GA iz 2014.

3.767,43

D/1-6 Regresiranje kamata po kreditima odob-renim za poljoprivrednu proizvodnju

1.000,00

E

Rezervna sredstva

8.669,37

UKUPNO od A/1-1 do E

447.000,00


(11.4)

(Prednost)

Prednost pri odobravanju proje-kata koji se odnose na drugi i treći spe-cifični cilj će imati aplikanti, koji:

- su registrovani kao poljoprivredni obrtnici,

- koji po prvi put apliciraju za realiza-ciju projekta.

-12-

NAZIV KORISNIKA SREDSTAVA

(12.1)

(Korisnici sredstava)

Korisnici sredstava su lica koja ispunjavaju opće i posebne uvjete Prog-rama i koja su uspješno završila proc-es apliciranja, selekcije i evaluacije i ko-ja su uspješno rangirana za korištenje sredstava iz ovog Programa.

(12.2)

(Registar korisnika)

Ministarstvo za privredu vodi registar korisnika u kojem se nalaze svi relevantni podaci o datoj državnoj pom-oći u okviru ovog Programa za period od pet godina od godine dobijanja pod-sticaja.

-13-

PROCJENA REZULTATA

(13.1)

(Pregled očekivani rezultata podrške)

Realizacijom Programa očekuje


se ostvarivanje konkretnih rezultata od strane aplikanata kojima su odobrena sredstva.

Očekivani rezultati Programa se odnose na:

- povećanje animalne proizvodnje, povećanje biljne proizvodnje,

- povećanje broja zaposlenih u poljo-privredi,

- povećanje kapitalnih ulaganja u po-ljoprivrednu proizvodnju,

- povećanje obradivih površina.

Aplikanti su obavezni navesti specifične rezultate koji se direktno pla-niraju postići implementacijom projekta.

(13.2)

(Monitoring implementacije Programa)

Monitoring se provodi sa ciljem utvrđivanja da li se implementacija pod-ržanih aktivnosti provodi u skladu sa potpisanim ugovorima i u skladu sa od-redbama ovog Programa. U cilju osigu-ranja procjene rezultata, odabrani kor-isnici su dužni nakon utroška odobre-nih sredstava dostaviti Ministarstvu za privredu izvještaj o provedenim aktivn-ostima koje su odobrene za finansiranje iz Programa.

Nadzor realizacije Programa vrši Ministarstvo za privredu Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde i Kantonalna uprava za inspekcijke poslove/poljopri-vredni inspektor.

Mjerenje rezultata i provedenih aktivnosti će se vršiti na osnovu periodi-čnog monitoringa implementacije pro-jekta sačinjavanjem zapisnika uz koji će

Broj 9 – strana 1646 biti sva neophodna dokumentacija koj-om se dokazuje implementacija namjen-skog utroška dodijeljenih sredstava.

-14-

PROCJENA NEPREDVIĐENIH RASHODA I RIZIKA

(14.1)

(Nepredviđeni rashodi)

Nepredviđeni rashodi za ostale Programom predviđene aktivnosti mo-gu se pojaviti samo kao rezultat promje-na unutar interne strukture samog Pro-grama.

Kako bi se smanjili nepredviđeni rashodi unutar sheme podsticaja, uvede-ne su kvote obima ostvarivanja podsti-caja. Dodatno osiguranje za nepredviđe-ne rashode je uvedeno kroz minimalne maksimalne vrijednosti izdataka za sva-ki specifični cilj, čime je Program dodat-no zaštićen od nepredviđeni rashoda.

(14.2)

(Rizici)

U prijedlozima projekata ili zah-tjevima za sredstvima aplikanti su dužni procijeniti sve rizike koji mogu uticati na ostvarivanje planiranih rezultata pro-jekta.

Aplikanti su dužni planirati mje-

re koje će poduzeti u slučaju ostvariva-nja rizika koji mogu uticati na ostvari-vanje planiranih rezultata.

U slučaju da na pojedinim stav-

kama sredstva ne budu u potpunosti ut-rošena, a na pojedinim nedostaju, Mini-

06. oktobar/listopad 2015. starstvo za privredu Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde ima pravo da svojom odlukom ista preusmjeri u drugu stavku.

U slučaju promjene visine sredst-ava i drugih troškova po ,,Programu no-včanih podsticaja u poljoprivredi za 2015. godinu” koji mogu nastati kao rezultat promjene zakonskih propisa ili usklađi-vanja Budžeta Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, ,,Program novčanih po-dsticaja poljoprivrednoj proizvodnji za 2015. godinu” se može mijenjati, odnos-no iznosi sredstava po stavkama u ,,Pr-ogramu novčanih podsticaja u poljopri-vredi za 2015. godinu” smanjivati ili po-većavati uz saglasnost Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

-15-

POTREBAN BROJ UPOSLENIKA ZA PROVOĐENJE PROGRAMA

Za provođenje Programa su nad-ležni uposleni u Ministarstvu za privre-du i Program ne zahtijeva angažovanje dodatnih uposlenika na provođenju Pr-ograma, izuzev za korištenje vanjskih usluga za potrebe izrade baze podataka registra korisnika.

Uposlenici Ministarstva koji će biti uključeni u implementaciju projekta su:

Supervizor Programa: Rasim Sijerčić, dipl.ing. Službenik za monitoring i izvještavanje: Ermina Bešlija, dipl.ing. Namještenik nadležan za administraciju: Rusmir Islamagić

Pored lica iz prethodnog stave,

06. oktobar/listopad 2015. na Programu će biti angažovana lica na poslovima komisija koje se formiraju u skladu sa Programom. Članovi komisije za provođenje aktivnosti na ocjenjivanju aplikacija ne mogu biti članovi komisije za kontrolu realizacije ugovorenih oba-veza po ovom Programu. Komisije po ovom Programu se ne plaćaju.

Broj:03-14- 1408-1/15 P R E M I J E R 15.09 2015.godine Emir Oković,s.r. G o r a ž d e

Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, svojom Odlukom broj: 03-14-1408/15 dana 11.09.2015. godine usvojila je Program o izmjenama i dopu-nama Programa novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015. godinu.

663

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03) i Programa o utroška sredstava „Progr-am podrške razvoju neprofitnim orga-nizacijama sa područja Bosansko–podri-njskog kantona Goražde za 2015.godinu”, broj:04-14-571-2/15 od 30.04.2015. godi-ne, na koji je saglasnost dala Vlada Bos-ansko–podrinjskog kantona Goražde Od-lukom broj: 03-14-594/14 od 30.04.2015. godine, Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.go-dine, d o n o s i:

O D L U K U

o odobravanju novčanih sredstava na ime Programa podrške razvoju

neprofitnim organizacijama Bosansko-podrinjskog kantona

Goražde za 2015.godinu


Član 1.

Ovom se Odlukom odobravaju novčana sredstva u ukupnom iznosu od 15.000 KM na ime podrške neprofitnim organizacijama sa područja Bosansko–po-drinjskog kantona Goražde za 2015.god-inu i to Privrednoj komori Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde, Udruženju poslodavaca i Obrtničkoj komori Bosan-sko–podrinjskog kantona Goražde za fi-nansiranje odobrenih zahtjeva, u iznosi-ma kako slijedi:

1. Privredna komora Bosansko-podrin-jskog kantona Goražde 5.000,00 KM

2. Udruženje poslodavaca Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde 5.000,00 KM

3. Obrtnička komora Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde 5.000,00 KM

Član 2.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-

uju se Ministarstvo za privredu i Minis-tarstvo za finansije Bosansko–podrinj-skog kantona Goražde, a sredstva osi-gurati iz Budžeta Ministarstva za privre-du Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde, ekonomski kod 614300 – Tekući transferi neprofitnim organizacijama.

Član 3.

Ovlašćuje se ministar za privre-du Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde da zaključi ugovor o korištenju sre-dstava, u kojem će se detaljnije regulisa-ti prava i obaveze.

Član 4.

Odluka stupa na snagu danom

Broj 9 – strana 1648 objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde”. Broj:03-14-1405/15 P R E M I J E R 11.09.2015.godine Emir Oković,s.r. G o r a ž d e

664

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03), a u vezi sa članovima 8. i 11.a Zakona o Agenciji za privatizaciju u Bosansko–po-drinjskom kantonu Goražde – prečišćeni tekst („Službene novine Bosasnko-pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 08/10), Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjed-nice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:

R J E Š E NJ E o formiranju Komisije za provođenje

postupka izbora i imenovanja predsjednika i članova Upravnog odbora Agencije za privatizaciju u Bosansko–podrinjskom kantonu

Goražde

Član 1. Ovim Rješenjem formira se kom-isija za provođenje postupka izbora i imenovanja predsjednika i članova Up-ravnog odbora Agencije za privatizaciju u Bosansko–podrinjskom kantonu Gor-ažde, u sastavu:

1. Plakalo Asim, dipl.pravnik, 2. Hodović Emir, dipl.pravnik,


3. Omeragić Ismet, dipl.ing., 4. Sijerčić Rasim, dipl.ing. i 5. Svraka Mirsada, dipl.eec.

Član 2.

Zadatak Komisije iz člana 1.ovog Rješenja je da sprovede javni oglas koji će objaviti Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, izvrši otvaranje pristi-glih prijava, obavi intervju sa kandidati-ma i sačini rang-listu uspješnih kandi-data koji su ispunili uvjete iz javnog og-lasa te predloži kandidate za konačno imenovanje.

Član 3.

Provođenje postupka će se izvr-šiti u skladu sa Zakonom o ministarsk-im, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine i drugim zakonskim i podzakonskim aktima koji regulišu ovu oblast.

Član 4.

Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a nakadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko–podri-njskog kantona Goražde”.


665

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjed-nice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:


O D L U K U o odobravanju službenog putovanja u inostranstvo – Republika Slovenija

Član 1.

Odobrava se službeno putovanje

u inostranstvo – Republika Slovenija u studijsku posjetu u organizaciji Instituta za međunarodnu saradnju Njemačkog saveza visokih narodnih škola, DVV In-ternational, ministru za obrazovanje, mlade, nauku, kulturu i sport, Žuga Da-miru, i stručnom savjetniku za pravne poslove, Duhović Amiru.

DVV International snosi sve tro-škove putovanja u Republiku Sloveniju.

Službeno putovanje će se obaviti u periodu od 14. do 19. septembra 2015. godine.

Član 2.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde”.


666

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), te na osnovu Programa utroška sredsta-va iz Budžeta Ministarstva za obrazova-nje, mlade, nauku, kulturu i sport sa ek-onomskog koda 614 100 (KAN 003)– Os- tali tekući transferi – Informisanje broj:


10-14-899-1/15 od 31.03.2015.godine, Vl-ada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.g., d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju novčanih sredstava

Javnom preduzeću RTV Bosansko-podrinjskog kantona Goražde d.o.o.

na ime VIII (osme) od ukupno XII (dvanaest) redovnih tranši

za 2015. godinu I

Odobravaju se novčana sredstva u iznosu od 39.984,84 KM Javnom pre-duzeću RTV Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde d.o.o. na ime uplate VIII (osme) od ukupno XII (dvanaest) redov-nih tranši za 2015.godinu namijenjene za isplatu plaća i doprinosa zaposlenicima.

II Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije, a sredst-va doznačiti iz Budžeta Ministarstva za obrazovanje, mlade, nauku, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614100 (KAN 003) - Ostali tekući transferi – Informi-sanje za 2015. godinu.

Novčana sredstva doznačiti na žiroračun Javnog preduzeća RTV Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde d.o.o. broj:1325002001666685, otvoren kod NLB Tuzlanske banke filijala Goražde, ID broj: 4245030110002.

III Korisnik sredstava dužan je da Ministarstvo za obrazovanje, mlade, na-uku, kulturu i sport u roku od 15 (petna-

Broj 9 – strana 1650 est) dana od dana realizacije sredstava izvijesti i dokumentuje navedeni utro-šak, te da zahtjev za narednu mjesečnu tranšu dostavi Ministarstvu za obrazo-vanje, mlade, nauku, kulturu i sport pr-vog radnog dana nakon isteka mjeseca za koji se zahtjev podnosi.

IV Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde”.


667

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjed-nice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti za raspisivanje

oglasa za prijem zaposlenika I

Ovom se Odlukom daje saglas-

nost direktoru JUOŠ „Mehmedalija Mak Dizdar” Vitkovići za raspisivanje oglasa za prijem zaposlenika, i to kako slijedi:

1. Domar – ložač, jedan izvršilac, za rad u područnoj školi Sadba, određ-eno radno vrijeme od 15.10.2015. go-


dine do 15.04.2016. godine (puno ra-dno vrijeme).

2. Domar – ložač, jedan izvršilac, za rad u područnoj školi Bogušići, od-ređeno radno vrijeme od 15.10.2015. godine do 15.04.2016. godine (pola radnog vremena).

II



668

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjed-nice održanom dana 11.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju službenog putovanja u inostranstvo – Republika Turska

Član 1.

Odobrava se službeno putovanje

u inostranstvo – Republika Turska, nas-tavnicima pratiocima učenika JU MSŠ “Enver Pozderović” Goražde na matu-ralnu ekskurziju, i to:

1. Mula Imamović, vođa puta 2. Senko Borovac

06. oktobar/listopad 2015. 3. Lejla Hodžić 4. Ermina Čaušević

Službeno putovanje će se obaviti u periodu od 15. do 23. septembra 2015. godine.

Član 2.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije, a sred-stva osigurati iz Budžeta JUMSŠ “Enver Pozderović” Goražde, ekonomski kod 613100 - Putni troškovi.

Član 3.



669

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03) te na osnovu člana 12. stav 2. Zakona o osnovnom odgoju i obrazovanju („Služ-bene novine Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde”, broj: 5/04 i 6/09 i 1/15), Vlada Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.go-dine, d o n o s i:

O D L U K U o utvrđivanju prava i visine naknade

za učenike osnovnih škola koji pješače 4 i više kilometara do škole ili do

prvog autobuskog stajališta


Član 1. Ovom Odlukom utvrđuje se pra-vo i visina naknde za učenike osnovnih škola koji pješače 4 i više kilometra do škole ili do prvog autobuskog stajališta na način da se ovim učenicima odobrava novčana naknada od 0,30 KM po 1 km za asfaltni put i 0,40 KM za makadamski put.

Član 2. Pravo na ovu naknadu ostvariv-at će roditelji djece i to za vrijeme traja-nja školske godine (za dane kada djeca borave u školi), a za realizaciju ove od-luke zadužuje se osnovne škole. Sredstva za realizaciju ove Odlu-ke osigurana su u budžetima osnovnih škola.

Član 3. Stupanjem na snagu ove Odluke, prestaje da važi Odluka broj:03-14-649/10 od 20.04.2015. godine.

Član 4. Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”.


670

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03),

Broj 9 – strana 1652 Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjed-nice, održanom dana 11.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti JU OŠ

„Ustikolina” Ustikolina za pokretanje procedure javne nabavke

– ogrjevno drvo I

Daje se saglasnost JUOŠ „Ustiko-lina” Ustikolina za pokretanje procedure javne nabavke roba za nabavku 15 prm bukovog ogrjevnog drveta, za potrebe područne škole u Jabuci.

II Nabavku iz člana 1. ove Odluke izvršiti u skladu sa odredbama Zakona o javnim nabavkama BiH.

III

Sredstva za nabavku ogrjevnog drveta za školsku 2015/2016. godinu os-igurana su u Budžetu JUOŠ „Ustikoli-na” Ustikolina na ekonomskom kodu 613 200- Izdaci za energiju.

IV Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde”.



671

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03) te na osnovu člana 12. Zakona o osnovnom odgoju i obrazovanju („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de” broj: 5/04, 6/09 i 1/15), Vlada Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održan-om dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o finansiranju troškova prevoza

za redovne učenike osnovnih škola sa područja Bosansko-podrinjskog

kantona Goražde, kao i OMŠ „Avdo Smailović” Goražde u školskoj 2015/16. godini

I

Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde u školskoj 2015/16. godi-ni finansirat će troškove prevoza za re-dovne učenike osnovnih škola sa podru-čja Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde, kao i OMŠ „Avdo Smailović” Gora-žde, na svim registrovanim općinskim i međuopćinskim linijama na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde dužim od 4 km.

II

Sredstva potrebna za realizaciju ove Odluke osigurana su u budžetima škola na ekonomskom kodu 614 200- Tekući transferi pojedincima.

III

Ova Odluka stupa na snagu dan-

06. oktobar/listopad 2015. om objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”.


672

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03) te na osnovu člana 175. Zakona o srednjem obrazovanju i odgoju („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de” broj: 10/11), Vlada Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o finansiranju i sufinansiranju

troškova prevoza za redovne učenike srednjih škola sa područja Bosansko-

podrinjskog kantona Goražde u školskoj 2015/16. godini

I

Vlada Bosansko-podrinjskog ka-

ntona Goražde u školskoj 2015/16. go-dini sufinansirat će troškove prevoza za redovne učenike srednjih škola sa pod-ručja Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na svim registrovanim općinskim i međuopćinskim linijama dužim od 4 km, sredstvima u iznosu od 50% cijene prevoza.

II

Prevoz za učenike srednjih škola

Broj 9 – strana 1653 u 100% iznosu finansirat će se učenicima prvih i drugih razreda upisanih u škol-skoj 2015/16. godini, djeci bez oba rodi-telja, djeci šehida, poginulih i nestalih boraca, RVI sa najmanje 70% invalidno-sti, djeci iz porodica čija primanja po čla-nu nisu veća od 110,00 KM, nezaposlen-ih demobilisanih boraca, štićenika Cen-tra za socijalni rad, te učenika kod kojih u porodičnom domaćinstvu imaju najm-anje tri člana, a jedini izvor primanja je minimalna penzija na području Federa-cije Bosne i Hercegovine.

III

Sredstva potrebna za realizaciju ove Odluke osigurana su u budžetima škola na ekonomskom kodu 614 200 - Tekući transferi pojedincima.

IV

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”.


673

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde” broj:5/03) te na osnovu Programa utroška sredstava iz Budžeta Ministarstva za obrazovanje, mlade, nauku, kulturu i sport sa ekono-mskog koda 614 200 (KAM 002) – Teku-ći transferi pojedincima - ostalo, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održa-

Broj 9 – strana 1654 nom dana 11.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o finansiranju i sufinansiranju

troškova prevoza za redovne studente dislocirane nastave u Goraždu za studijsku 2015/16. godinu

I

Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde u školskoj 2015/16. godi-ni sufinansirat će troškove prevoza za redovne studente dislocirane nastave u Goraždu za studijsku 2015/16 godinu, na svim registriranim općinskim i me-đuopćinskim linijama na području Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde duž-im od 4 km, sredstvima u iznosu od 30% cijene prevoza.

II

Prevoz za redovne studente dis-locirane nastave u Goraždu finansirat će se u iznosu od 100% studentima bez oba roditelja, studentima šehida, poginulih i nestalih boraca, RVI sa najmanje 70% in-validnosti, studentima iz porodica čija primanja po članu nisu veća od 110,00 KM, nezaposlenih demobilisanih bora-ca, štićenika Centra za socijalni rad.

III

Sredstva potrebna za realizaciju ove Odluke osigurana su u Budžetu Mi-nistarstva za obrazovanje, mlade, nau-ku, kulturu i sport na ekonomskom ko-du 614 200 - Tekući transferi pojedinci-ma (ostalo).

IV



om objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”.


674

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03) te na osnovu člana 137. Zakona o srednjem obrazovanju i odgoju („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de” broj: 10/11), Vlada Bosansko-podri-njskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11. 09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju prethodne saglasnosti

na prijedlog Školskog odbora imenovanje direktora JU MSŠ “Enver Pozderović” Goražde

I

Daje se prethodna saglasnost Šk-olskom odboru JUMSŠ “Enver Pozdero-vić” Goražde za imenovanje Imamović Mule, profesorice historije, za direktora JUMSŠ “Enver Pozderović” Goražde na 4 (četiri) godine, počev od dana dono-šenja odluke Školskog odbora JU MSŠ “Enver Pozderović” Goražde.

II

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim

06. oktobar/listopad 2015. novinama Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde”.


675

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.g., d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti ministru

za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-podrinjskog

kantona Goražde za potpisivanje ugovora sa ovlaštenim vještakom

građevinske struke, Smajom Sijerčićem

Član 1.

Ovom Odlukom ministru za urb-

anizam, prostorno uređenje i zaštitu ok-oline Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde daje se saglasnost da potpiše ugo-vor sa ovlaštenim sudskim vještakom, Smajom Sijerčićem, koji je izvršio pregl-ed i procjenu pet poslovnih prostora u stambeno-poslovnom objektu “Lamela-H2 - zgrada za mlade” u Goraždu i o to-me sačinio stručni nalaz i mišljenje.

Član 2.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om njene objave na službenoj oglasnoj tabli Bosansko-podrinjskog kantona Go-


ražde, a naknadno će biti objavljena u „Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde”.

Broj:03-23–1393/15 P R E M I J E R 11.09.2015.godine Emir Oković,s.r. G o r a ž d e

676

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjed-nice, održanom dana 11.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti za plaćanje

naknade na ime priključka stambeno-poslovnog objekta “Lamela H2 - zgrada za mlade” na vodovodnu

i kanalizacionu mrežu

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglasn-ost da se na osnovu predračuna Javnog preduzeća za komunalne djelatnosti “6. mart” Goražde izvrši plaćanje naknade na ime priključka stambeno-poslovnog objekta “Lamela H2 - zgrada za mlade” u Goraždu na vodovodnu i kanalizacio-nu mrežu u iznosu od 7.130,21 KM.

Član 2.

Sredstva iz člana 1. ove Odluke isplatiti sa podračuna Kantonalnog sta-mbenog fonda Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 821200 - Nabavka građevina (namjens-

Broj 9 – strana 1656 ka sredstva) na transakcijiski račun JKP “6. mart” broj: 1020070000020341, otvor-en kod Union banke filijala Goražde.

Član 3.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objave na službenoj oglasnoj tabli Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, a naknadno će biti objavljena u “Službe-nenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”.


677

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa Ugovorom o izvođenju građevinskih radova (II faza) na izgrad-nji stambeno-poslovnog objekta “Lame-la H2-zgrada za mlade”, broj:03-14-1948 /2014 od 30.12.2014.godine, Vlada Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održan-om dana 11.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti na dodatne radove na izgradnji stambeno -poslovnog objekta “Lamela H2

– zgrada za mlade” u Goraždu (II faza)

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglas-nost na ime više izvedenih građevinskih radova u odnosu na ugovorene radove na izgradnji stambeno-poslovnog objek-


ta “Lamela - H2 zgrada za mlade” u Go-raždu (II faza) u iznosu od 8.310,95 KM,

a po zahtjevu izvođača radova, GPD “Drina” d.d. Goražde.

Član 2.

Sredstva iz člana 1. ove Odluke obračunat će se u okončanoj situaciji, a isplatit će se iz Budžeta Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sa podračuna Kantonalnog st-

ambenog fonda, a sa ekonomskog koda 821200 - Nabavka građevina, na žirora-čun firme GPD “Drina” d.d. Goražde br-oj:1860001071388013, otvoren kod Ziraat bank BiH.

Član 3.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om njene objave na službenoj oglasnoj tabli Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, a naknadno će biti objavljena u „Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde”.


678

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u vezi sa članom 8. stav 6. Zakona o iz-vršenju Budžeta Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015. godinu („Slu-žbene novine Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde”, broj: 2/15), Vlada Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održan-om dana 11.09.2015. godine, d o n o s i :


O D L U K U o usmjeravanju neplanirane donacije

u Budžet Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015. godinu

Član 1.

Odobrava se usmjeravanje nepl-

anirane namjenske donacije u Budžet Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015. godinu – organizacioni kod 190 20001 JU Centar za socijalni rad Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde, u iznosu od 4.689,30 KM za realizaciju pr-ojekta „Pomoć i samopomoć”, dodijelje-ne od strane Fondacije Wings of Hope Deutschland iz Minhena.

Član 2.

Donacija iz člana 1. ove Odluke usmjerava se u Budžet Bosansko-podri-njskog kantona Goražde za 2015. godinu u dijelu plana prihoda povećanjem pla-niranih prihoda na ekonomskom kodu 722751 (primljene namjenske donacije neplanirane u Budžetu).

Za iznos sredstava iz člana 1. ove Odluke izvršit će se povećanje plana ras-hoda i izdataka na organizacionom ko-du 19020001 - JU Centar za socijalni rad BPK Goražde, i to:

Ekonomski kod 613900 (Ugovorene usluge) u iznosu od 4.689,30 KM.

Član 3.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uju se Ministarstvo za socijalnu politiku, zdravstvo, raseljena lica i izbjeglice Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde, JU Centar za socijalni rad Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde i Ministarst-vo za finansije Bosansko-podrinjskog

Broj 9 – strana 1657 kantona Goražde.

Član 4.



679

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03) i Programa utroška sredstava Ministarst-va za socijalnu politiku, zdravstvo, rase-ljena lica i izbjeglice Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde, sa ekonomskog koda 614300 – Tekući transferi neprofit-nim organizacijama za 2015. godinu, br-oj: 08-35-839-2/15 od 25.05.2015. godine, odobrenog Odlukom Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde broj: 03-14-720/15 od 19.05.2015. godine, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održa-nom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:


Udruženju penzionera/umirovljenika Općine Goražde

Član 1.


novčana sredstva Udruženju penzione-ra/umirovljenika Općine Goražde u uk-upnom iznosu od 3.500,00 KM na ime

Broj 9 – strana 1658 podrške i pomoći u realizaciji planiranih aktivnosti udruženja s ciljem podizanja životnog standarda i kvaliteta života pe-nzionera.

Član 2.

Isplatu sredstava u ukupnom iz-nosu od 3.500,00 KM, isplatiti na teret Budžeta Ministarstva za socijalnu poli-tiku, zdravstvo, raseljena lica i izbjeglice Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, ekonomski kod 614300 – Tekući transfe-

ri neprofitnim organizacijama, na žiro-račun Udruženja penzionera/umirovlje-nika Općine Goražde broj: 101140000005 2930 kod Privredne banke Sarajevo fili-jala Goražde.

Član 3.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije.

Član 4.

Obavezuje se Udruženje iz člana 1. ove Odluke da Vladi Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde dostavi izvje-štaj o utrošku odobrenih sredstava sa odgovarajućom dokumentacijom.

Član 5.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”.



680

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03) i Programa utroška sredstava Ministarst-va za socijalnu politiku, zdravstvo, rase-ljena lica i izbjeglice Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde, sa ekonomskog koda 614300 – Tekući transferi neprofit-nim organizacijama za 2015. godinu, br-oj: 08-35-839-2/15 od 25.05.2015. godine, odobrenog Odlukom Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde broj: 03-14-720/15 od 19.05.2015. godine, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održa-nom dana 11.09.2015. godine, d o n o s i:


na ime jednokratne pomoći za nabavku ogrjevnog drveta

Član 1.


novčana sredstva Udruženju penzione-ra/umirovljenika Općine Goražde u uk-upnom iznosu od 18.500,00 KM na ime jednokratne pomoći za nabavku 2 metra prostornog ogrjevnog drveta po jednoj osobi kako slijedi:

- za 90 najugroženijih penzionera sa prostora Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde prema spiskovima Udruženja – novčana sredstva u iz-nosu od 9.250,00 KM, i

- za 90 porodica u stanju socijalne po-trebe prema spisku JU Centar za so-


cijalni rad Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde - novčana sredstva u iznosu od 9.250,00 KM.

Član 2.

Spiskovi iz člana 1. Odluke su

sastavni dio ove Odluke.

Član 3.

Isplatu sredstava u ukupnom iznosu od 18.500,00 KM, isplatiti na teret Budžeta Ministarstva za socijalnu politi-ku, zdravstvo, raseljenja lica i izbjeglice Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, ekonomski kod 614300 – Tekući transfe-

ri neprofitnim organizacijama, na žiro-račun Udruženja penzionera/umirovlje-nika Općine Goražde broj: 101140000005 2930, kod Privredne banke Sarajevo – fi-lijala Goražde.

Član 4.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uju se Ministarstvo za finansije i Minis-tarstvo za socijalnu politiku, zdravstvo, raseljena lica i izbjeglice Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde.

Član 5.

Obavezuje se Udruženje iz člana 1. ove Odluke da Ministarstvu za socija-lnu politiku, zdravstvo, raseljena lica i izbjeglice Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde dostavi izvještaj o utrošku odobrenih sredstava sa odgovarajućom dokumentacijom.

Član 6.


Broj 9 – strana 1659 om objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”.


681

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa odredbama Zakona o or-ganizaciji penzijskog i invalidskog osig-uranja FBiH (“Službene novine FBiH”, broj:32/01 i 18/05), Vlada Bosansko–po-drinjskog kantona Goražde na nastavku 34. redovne sjednice održanom dana 11. 09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o stavljanju van snage Odluke

Vlade BPK Goražde, broj:03-05-955/14 od 08.07.2014.godine.

Član 1.

Ovom Odlukom stavlja se van

snage Odluka Vlade BPK Goražde broj: 03-05-955/14 od 08.07.2014.godine.

Član 2.

U skladu sa Zaključkom Vlade BPK Goražde, broj:03-05-1426/15 od 11. 09.2015.godine Ministarstvo za socijalnu politiku, zdravstvo, raseljena lica i izbje-glice BPK Goražde će u skladu sa važe-ćim zakonskim propisima provesti proc-eduru nominiranja kandidata za pozici-ju člana Upravnog odbora Federalnog

Broj 9 – strana 1660 06. oktobar/listopad 2015. Zavoda za penzijsko-invalidsko osigu-ranje, sa područja BPK Goražde.

Član 3.

U nadležnosti Vlade Federacije BiH je konačno imenovanje i razrješenje predsjednika i članova Upravnog odbo-ra Federalnog Zavoda za penzijsko – in-validsko osiguranje u punom sastavu.

Član 4.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde.


682


ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa članom 114. stav 2. Zakona o organizaciji organa uprave u Federaci-ji Bosne i Hercegovine (“Službene novi-ne FBiH” broj: 35/05), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na nasta-vku 34. redovne sjednice, održanom da-na 11.09.2015 godine, d o n o s i :

O D L U K U O ODOBRAVANJU PRODAJE

SLUŽBENIH MOTORNIH VOZILA MINISTARSTVA ZA UNUTRAŠNJE

POSLOVE

Član 1. Ovom se Odlukom odobrava Mi-nistarstvu za unutrašnje poslove Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde prod-aja 6 (šest) službenih motornih vozila slj-edećih karakteristika:

Red. br.

Marka /tip vozila

Registarski broj

God. Proiz.

Broj motora

Broj šasije

Snaga KW/ccm

Početna cijena u KM

1.

GOLF A4 1,9 SDI

465-T-118

1999

AGP052415

WVWZZZ1JZXD647729

50/1896

3.200

2.

AUTOBUS ISUZU 4HF1, EURO 1,4

E74-M-176

2005

41039

NNAMDA1LL02010494

88/4334

45.000

3.

GOLF A3 1,9 SDI

885-A-529

1997

1Y674683

WVWZZZ1HZVB068210

47/1896

600

4.

GOLF KEDY 1,9SDI

308-M- 412

1997

1Y700152

WV1ZZZ9KZWR501439

47/1896

3.500

5.

MINI BUS 2,4 SDI

E07-K-261

1995

AAB353865

WV2ZZZ70ZTH005515

57/2370

4.100

6.

POLO 1,9 TDI

E35-O-032

2004

ATD586909

WVWZZZ9NZ5D031875

47/1896

3.500


Član 2.

Ministarstvo za unutrašnje posl-ove Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde će u skladu sa ovom Odlukom, pu-tem javnog nadmetanja-licitacije, izvrši-ti prodaju tih vozila, uz obaveznu obja-vu javnog nadmetanja u jednim dnevn-im novinama. Postupak javnog nadmetanja-li-citaciju provest će komisija koju će ime-novati ministar Ministarstva za unutraš-nje poslove Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde posebnim rješenjem.

Član 3.

Službena motorna vozila utvrđe-na u članu 1. ove Odluke u prvom kru-gu prodaje ne mogu se prodati ispod utvrđenih početnih cijena.

Za vozila koja se ne prodaju u prvom krugu prodaje, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde će poseb-nim zaključkom utvrditi postotak uma-nj-enja početne cijene.

Najpovoljnijom ponudom će se smatrati ona ponuda koja, uz ispunjenje svih uvjeta javnog poziva, sadrži i naj-viši iznos kupovne cijene.

Član 4.

Novčana sredstva ostvarena pro-dajom službenih motornih vozila iz čla-na 1. ove Odluke uplatit će se na Jedinst-veni račun trezora Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde, sa oznakom budž-etske organizacije: 14010001 i iskoristit će se za nabavku 1 (jednog) motornog vozila za potrebe Ministarstva za unut-rašnje poslove Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde.


Član 5.

Obavezuju se Ministarstvo za un-utrašnje poslove Bosansko-podrinjskog kantona Goražde i Ministarstvo za fina-nsije Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde da kroz Iizmjene i dopune Budž-eta Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde za 2015. godinu u okviru razdjela 14, organizacioni kod 141, uvećaju pozi-ciju ekonomskog koda 821300 – Nabav-ka opreme, za iznos novčanih sredstava koji će se ostvariti prodajom službenih motornih vozila iz člana 1. ove Odluke.

Član 6. Za realizaciju ove Odluke zaduž-uju se Ministarstvo za unutrašnje poslo-ve Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde i Ministarstvo za finansije Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, svako u okviru svojih nadležnosti.


Broj:03-14-1387/15 P R E M I J E R 11.09.2015 godine Emir Oković,s.r. G o r a ž d e

683

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03) i Zakona o izvršenju Budžeta (“Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goražde” broj: 02/15), a u skladu sa Pr-

Broj 9 – strana 1662 ogramom utroška sredstava Ministarst-va za boračka pitanja sa ekonomskog koda 614300 - Tekući transferi neprofitn-im organizacijama (“Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de”, broj: 3/15), Vlada Bosansko–podri-njskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:


za Projekat poboljšanja statusa boračkih populacija za mjesec

juli 2015.godine

Član 1.

Odobravaju se novčana sredstva u iznosu od 3.500,00 KM na ime sufina-nsiranja troškova zajedničkog Projekta poboljšanja statusa boračkih populacija u 2015.godini za mjesec juli 2015.godine.

Član 2.

Odobrena sredstva osigurati iz Budžeta Ministarstva za boračka pitanja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, ekonomski kod 614300 - Tekući transfe-ri neprofitnim organizacijama – Proje-kti udruženja boračkih populacija.

Član 3.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije Bosansko -podrinjskog kantona Goražde, a sredst-va uplatiti nosiocu Projekta - Savezu RVI “Sinovi Drine” Goražde, na broj ži-roračuna: 1990540005249733, otvorenog kod SPARKASSE banke Goražde.


Član 4.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj tabli Ka-ntona, a naknadno će se objaviti u “Sl-užbenim novinama Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde”.

Broj:03-14–1385/15 P R E M I J E R 11.09.2015.godine Emir Oković,s.r. G o r a ž d e

684

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03) i Zakona o izvršenju Budžeta (“Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goražde” broj: 02/15), a u skladu sa Pr-ogramom utroška sredstava Ministarst-va za boračka pitanja sa ekonomskog koda 614300 - Tekući transferi neprofit-nim organizacijama (“Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de” broj: 3/15), Vlada Bosansko–podri-njskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju novčanih sredstava na

ime pomoći za rad udruženja boračkih populacija za mjesec juli 2015. godine

Član 1.

Odobravaju se novčana sredstva u iznosu od 8.880,00 KM na ime pomoći za rad udruženja boračkih populacija za mjesec juli 2015.godine, i to:

- Savez RVI BPK “Sinovi Drine” Goražde 2.000,00

06. oktobar/listopad 2015. - Organizacija PŠiPB

BPK Goražde 2.000,00 - Savez dobitnika

najvećih ratnih priznanja BPK Goražde 1.200,00

- Udruženja građana demobilisanih boraca ARBiH Goražde 2.000,00

- Udruženje “Svjetlost Drine” 840,00 - Udruženje Veterana rata,

ZB, PL 840,00

Odobrana sredstva osigurati iz Budžeta Ministarstva za boračka pitanja Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de, ekonomski kod 614300 – Tekući tra-nsferi neprofitnim organizacijama – Transfer udruženja građana.

Član 2.

Sredstva iz člana 1. ove Odluke isplaćuju se u skladu sa utvrđenim mjes-ečnim anuitetima.

Za realizaciju ove Odluke zadužuje se Ministarstvo za finansije BPK Gora-žde, a sredstva uplatiti na žiroračune or-ganizacija:

- SRVI “Sinovi Drine” Goražde: 1990540005249733 – SPARKASSE

- Organizacija PŠiPB BPKGoražde: 1990540005249539 - SPARKASSE

- Savez DNRP “Zlatni ljiljani”: 1990540005884792 - SPARKASSE

- Udruženje građana demobilisanih boraca ABiH: 1610300004930021 - Raiffeisen

- Udruženje “Svjetlost Drine” 1990540006546332 - SPARKASSE

- Udruženje Vetrana rata, ZB, PL 1011400055939189 - PBS

Član 3.


Broj 9 – strana 1663 om objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objavi-tiu “Službenim novinama Bosansko–po-drinjskog kantona Goražde”.


685

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03) i Zakona o izvršenju Budžeta (“Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goražde” broj: 02/15), a u skladu sa Pr-ogramom utroška sredstava Ministarst-va za boračka pitanja sa ekonomskog koda 614200 - Tekući transferi pojedinci-ma (“Službene novine Bosansko–podri-njskog kantona Goražde” broj: 3/15), Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redovne sjed-nice, održanom dana 11.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju novčanih sredstava”

Član 1.

Ovom se Odlukom odobravaju novčana sredstva za sufinansiranje sana-cije lokalnog puta u mjestu povratka lo-kalnog stanovništva u iznosu od 1.000,00 KM i to:

- Sanacija puta Brijest - Bučje u iznosu od 1.000,00 KM.

Član 2.

Sredstva iz člana 1.ove Odluke osigurati iz Budžeta Ministarstva za bo-

Broj 9 – strana 1664 račka pitanja Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, ekonomski kod 614200 - Tekući transferi pojedincima – Priorit-et u dodjeli sredstava za povratak i od-rživ povratak.

Član 3.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije Bosansko -podrinjskog kantona Goražde, a sredst-va uplatiti:

- Organizacija porodica šehida i palih boraca BPK Goražde, broj žiro-rač-un: 1990540005249539-SPARKASSE.

Član 4.


om objavljivanja na službenoj tabli Ka-ntona, a naknadno će se objaviti u “Služ-benim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”.


686

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03), a u skladu sa članom 4. Odluke o utvrđi-vanju Kalendara obilježavanja značajnih događaja, datuma i ličnosti iz odbram-benooslobodilačkog rata 1992-1995.godi-na u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde (“Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goražde” broj: 1/13), Vlada Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde, na nastavku 34. redovne sjednice, održanom dana 11.09.2015.go-dine, d o n o s i:


O D L U K U

o davanju saglasnosti na Program obilježavanja 18. septembra - „Dana

oslobođenja/Dana Bosansko-podrinjskog kantona i Općine

Goražde” za 2015.godinu

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglasn-ost na Program obilježavanja „18. septe-mbra – Dana oslobođenja/Dana Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde i Op-ćine Goražde” za 2015.godinu, a isti je sastavni dio ove Odluke.

Odobravaju se troškovi za reali-zaciju Programa u iznosu 11.100,00 (slo-vima: jedanaest hiljada jedna stotina) KM, prema Finansijskom planu koji je sastavni dio Programa.

Član 2.

Odobrena sredstva osigurati iz Budžeta Ministarstva za boračka pitanja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, ekonomski kod 614300 – “Tekući trans-feri neprofitnim organizacijama – Obi-lježavanje značajnih datuma iz period ’92-95”.

Član 3.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uju se Odbor za obilježavanje značajnih događaja i datuma iz odbrambeno – os-lobodilačkog rata 1992 – 1995. godina u Bosansko–podrinjskom kantonu Goraž-de i Ministarstvo za finansije BPK Gora-žde.

Član 4.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj tabli Kan-

06. oktobar/listopad 2015. tona, a naknadno će se objaviti u “Služb-enim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”.


687

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa Programom utroška sred-stava Vlade Bosansko–podrinjskog kant-ona Goražde sa ekonomskog koda 614 300 - Tekući transferi neprofitnim orga-nizacijama, Vlada Bosansko–podrinjsk-og kantona Goražde, na nastavku 34. re-dovne sjednice, održanom dana 11.09.2015. godine, d o n o s i:


Odbojkaškom klubu Goražde

Član 1. Ovom se Odlukom odobravaju novčana sredstva u iznosu od 2.000,00

KM Odbojkaškom klubu “Goražde” za sufinansiranje održavanja Kadetskog pr-venstva BiH u kategoriji djevojčica. Sredstva uplatiti na žiroračun: 1990540005846283, otvoren kod Sparka-sse banke filijala Goražde.

Član 2. Za realizaciju Odluke zadužuje se Ministarstvo za finansije, a sredstva osigurati iz Budžeta Vlade Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, ekonom-

Broj 9 – strana 1665 ski kod 614300 - Tekući transferi nepro-fitnim organizacijama.

Član 3.



688

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko – pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa Programom utroška sredstava Vlade Bosansko–podrinjskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614 100 - Tekući transferi drugim nivo-ima vlasti, Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, na nastavku 34. redo-vne sjednice, održanom dana 11.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o sufinansiranju Projekta “Pomoć sportskim klubovima sa područja

općina Goražde za učešće i organizaciju sportskih takmičenja”

Član 1.

Ovom se Odlukom odobravaju novčana sredstva u uznosu od 25.000,00 KM Općini Goražde za sufinansiranje Projekta “Pomoć sportskim klubovima sa područja općina Goražde za učešće i organizaciju sportskih takmičenja”.


Član 2.

Za realizaciju ove Odluke zadu-žuje se Ministarstvo za finansije Bosans-ko-podrisnjkog kantona Goražde, a sre-dstva isplatiti sa ekonomskog koda Vla-de Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde 614 100 - Tekući transferi drugim ni-voima vlasti. Sredstva uplatiti na žiroračun br-oj:132-500-2012829930, otvoren kod NLB

banka Tuzla, filijala Goražde.

Član 3. Sa Općinom Goražde – korisnik-om sredstava Vlada Bosansko-podrinjs-kog kantoan Goražde će zaključiti ugo-vor o sufinansiranju, u kojem će se prec-izirati prava i obaveze, način uplate sre-dstava, nadzor nad realizacijom, kao i druga pitanja od značaja za realizaciju ugovora.



689

Na osnovu člana 13. Zakona o cestama Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine FBiH“ broj: 12/10) i člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na 35. re-dovnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015. godine, d o n o s i:


O D L U K U

o davanju saglasnosti Ministarstvu za privredu - Direkcija za ceste Bosansko-podrinjskog kantona

Goražde za izvođenje naknadnih radova na rekonstrukciji regionalnog

puta R-448, dionica Baćanski most - Zupčići

Član 1.


ost Ministarstvu za privredu - Direkcija za ceste Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za izvođenje naknadnih radova na rekonstrukciji regionalnog puta R-448, dionica Baćanski most - Zupčići u iznosu od 138.416,81 KM.

Član 2.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uju se Ministarstvo za privredu – Direk-cija za ceste i Ministarstvo za finansije Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, svako iz svoje nadležnosti,

Član 3.



690

Na osnovu člana 4 stav 2. Zako-na o ministarstkim, vladinim i drugim imenovanjima u Federaciji BiH (,,Služb-ene novine Federacije BiH” broj: 12/03, 34/03, 65/13), člana 3. Zakona o uprav-

06. oktobar/listopad 2015. ljanju privrednim društvima u nadležn-osti Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (,,Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 8/05) i člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde (,,Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde” broj: 5/03), Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, na 35. re-dovnoj sjednici, održanoj dana 17.09. 2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti na Odluku

o imenovanju vršioca dužnosti direktora privrednog društva

,,MESOPROMET” d.d. Goražde

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglas-nost na Odluku o imenovanju vršioca dužnosti direktora privrednog društva ,,Mesopromet” d.d. Goražde i to:

mr.sci. Azra Zorlak, dipl.ecc.

Član 2. Vršilac dužnosti direktora imen-uje se na period do 90 (devedeset) dana, odnosno do konačnog imenovanja.

Član 3.




691

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 35. redovnoj sjednici, održanoj dana 19.11.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti za plaćanje

Treće privremene situacije za izvedene radove na rekonstrukciji R 448, dionica Baćanski Most – Zupčići

kroz naselje Splavište, L=1.400,00 m

Član 1.

Daje se saglasnost Ministarstvu za privredu - Direkcija za ceste Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde da iz-vrši plaćanje Računa broj:RN-0202/15 od 10.07.2015.godine, po Trećoj privre-menoj situaciji broj: 202/15 od 10.07. 2015. godine, u iznosu od 82.585,93 KM, ispostavljenoj od strane privrednog dru-štva „Okac” d.o.o. Goražde po Ugovoru broj: 03-14-1453/14 od 26.09.2014.godi-ne, za izvedene radove na rekonstrukci-ji R 448, dionica Baćanski Most – Zupčići kroz naselje Splavište, L=1.400,00 m.

Član 2.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uju se Ministarstvo za privredu – Direk-cija za ceste i Ministarstvo za finansije Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, a sredstva osigurati iz Budžeta Ministar-stva za privredu - Direkcija za ceste Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde, ek-onomski kod 821600 - Rekonstrukcija i investiciono održavanje (cesta i mosto-va).


Član 3.



692

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa Programom utroška sred-stava iz Budžeta Ministarstva za obrazo-vanje, nauku, kulturu i sport sa ekonom-skog koda 614 100 (KAN 002) – Tekući transfer za kulturu za 2015. godinu broj: 10-14-976-1/15 od 06.04.2015.godine, Vla-da Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde, na 35. redovnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015. godine, d o n o s i:


Bošnjačkoj zajednici culture „Preporod” Goražde na ime

sufinansiranja programa pod nazivom „Dan historijske knjige 2015.”

Član 1.

Odobravaju se novčana sredstva u iznosu od 1.000,00 KM Bošnjačkoj zaj-ednici kulture „Preporod” Goražde na ime sufinansiranja programa pod naziv-om „Dan historijske knjige 2015.”, u dij-elu koji se odnosi isključivo na djelatno-sti iz oblasti kulture.


Član 2. Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije, a sredst-va doznačiti iz Budžeta Ministarstva za obrazovanje, mlade, nauku, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614100 (KAN 002) – Tekući transfer za kulturu.

Sredstva uplatiti na žiroračun br-oj: 1011400000616112, PBS DD Sarajevo filijala Goražde, ID 4000505780209.

Član 3. Korisnik sredstava dužan je da Ministarstvo za obrazovanje, mlade, na-uku, kulturu i sport u roku od 10 (deset) dana od dana realizacije sredstava izvi-jesti i dokumentuje navedeni utrošak.

Član 4.

Ukoliko korisnik sredstava dodi-jeljena sredstva ne utroši isključivo na djelatnosti iz oblasti kulture, ista je duž-an je vratiti, u istom iznosu, Ministarst-vu za obrazovanje, mlade, nauku, kultu-ru i sport, a odluku o tome donijet će Vl-ada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde nakon podnošenja izvještaja od strane Ministarstva za obrazovanje, mla-de, nauku, kulturu i sport.

Član 5.




693

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde na 35. redovnoj sjednici održanoj dana 17.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti za raspisivanje

oglasa za prijem zaposlenika I

Ovom se Odlukom daje saglasn-ost direktoru JUOŠ „Hasan Turčalo Br-zi” Ilovača za raspisivanje oglasa za pri-jem zaposlenika, i to kako slijedi:

1. Domar – ložač, jedan izvršilac, odre-đeno radno vrijeme do 30.06.2016. godine, (puno radno vrijeme).

II



694

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde na 35. redovnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015. godine, d o n o s i:


O D L U K U

o odobravanju novčanih sredstava na ime isplate studentskih kredita studentima sa područja Bosansko–

podrinjskog kantona Goražde za studijsku 2014/2015. godinu

za mjesec april 2015. godine I

Odobravaju se novčana sredstva u ukupnom iznosu od 35.094,00 KM na ime isplate studentskih kredita studen-tima sa područja Bosansko–podrinjskog kantona Goražde za studijsku 2014/2015. godinu za mjesec april 2015. godine.

II Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije, a sredst-va doznačiti iz Budžeta Ministarstva za obrazovanje, mlade, nauku, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614200 (KAM 001) – Tekući transferi pojedincima – Is-plate stipendija.

III Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde”.


695

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03) i Programa utroška sredstava iz Budžeta

Broj 9 – strana 1670 Ministarstva za obrazovanje, mlade, na-uku, kulturu i sport sa ekonomskog ko-da 614 100 (KAN 001) – Tekući transfer za sport za 2015. godinu broj: 10-14-898-1/15 od 31.03.2015 godine, Vlada Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde na sv-ojoj 35. redovnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015. godine, d o n o s i:


Sportskom savezu Bosansko- podrinjskog kantona Goražde

na ime redovne tranše za mjesec juli 2015. godine

Član 1.

Odobravaju se novčana sredstva u ukupnom iznosu od 6.250,00 KM Spo-rtskom savezu Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde za mjesec juli 2015. godi-ne i to:

1. 250,00 KM na ime tehničkog funkci-onisanja Sportskog saveza Bosansk-o–podrinjskog kantona Goražde za mjesec juli 2015. Godine,

2. 6.000,00 KM na ime korištenja spo-rtskih objekata za klubove i saveze - pripreme i takmičenje za mjesec juli 2015. godine.

Član 2.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije, a sredst-va doznačiti iz Budžeta Ministarstva za obrazovanje, mlade, nauku, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614100 (KAN 001) – Tekući transfer za sport.

Novčana sredstva uplatiti na ži-roračun Sportskog saveza Bosansko–podrinjskog kantona Goražde broj:


1990540006336521, otvoren kod Sparka-sse banke filijala Goražde, ID broj: 424 5007300007.

Član 3.

Korisnik sredstava dužan je Mi-nistarstvu za obrazovanje, mlade, nau-ku, kulturu i sport u roku od 10 (deset) dana od dana realizacije sredstava u vi-sini tri redovne tranše predati izviještaj o utrošku budžetskih sredstava za redo-vne programe nosioca sportskih djelatn-osti na nivou Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, za III (treći) kvartal 2015. godine.

Izvještaj se predaje na obrascu RP-2, koji je sastavni dio Kriterija za fi-nansiranje sporta iz javnih sredstava ko-jima se podstiče obavljanje sportskih dj-elatnosti na nivou Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de”, broj: 16/11, 3/12, 2/13 i 2/14).

Član 4.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde Goražde”.


696

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03) i Zakona o izvršenju Budžeta (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona

06. oktobar/listopad 2015. Goražde” broj:02/15), a u skladu sa Pro-gramom utroška sredstava Ministarstva za boračka pitanja sa ekonomskog koda 614300 - Tekući transferi neprofitnim or-ganizacijama (“Službene novine Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde” broj: 3/15), Vlada Bosansko–podrinjskog ka-ntona Goražde, na svojoj 35. redovnoj sj-ednici, održanoj dana 17.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti Udruženju

“Svjetlost Drine” za projekat psiho – terapijska grupa

Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglasn-ost udruženju “Svjetlost Drine” za Proj-ekat psiho-terapijska grupa u iznosu pod 4.780,00 KM za organizovanje:

1. Grupa psihoterapija, 2. Edukacijsko-terapijski izlet

Član2.

Sredstva iz člana 1.ove Odluke osigurati iz Budžeta Ministarstva za bo-račka pitanja Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, ekonomski kod 614300- Tekući transferi neprofitnim organiza-cijama – Projekti.

Član3.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije Bosansko -podrinjskog kantona Goražde, a sredst-va uplatiti nosiocu Projekta, Udruženju “Svjetlost Drine” Goražde, broj: 1990540 0064546332-SPARKASSE banka.


Član 4.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj tabli Kan-tona, a naknadno će se objaviti u “Služ-benim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”.


697

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03) i Zakona o izvršenju Budžeta (“Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goražde” broj: 02/15), a u skladu sa Pr-ogramom utroška sredstava Ministarst-va za boračka pitanja sa ekonomskog koda 614300 - Tekući transferi neprofitn-im organizacijama (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de” broj: 3/15), Vlada Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, na 35. redovnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015. godi-ne, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti Organizaciji porodica šehida i palih boraca BPK

Goražde za Projekat obilaska mezarja, posjete organizacijama i druženje porodica šehida –poginulih boraca

Član 1.


ost Organizaciji porodica šehida i palih boraca BPK Goražde na Projekat obilas-ka mezarja, posjete organizacijama i dr-

Broj 9 – strana 1672 uženje porodica šehida-poginulih bora-ca u iznosu od 1.900,00 KM.

Član2.

Sredstva iz člana 1.ove Odluke osigurati iz Budžeta Ministarstva za bor-ačka pitanja Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde, ekonomski kod 614 300 - Tekući transferi neprofitnih organizac-ija-Projekti.

Član3.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije Bosansko -podrinjskog kantona Goražde, a sredst-va uplatiti nosiocu Projekta, Organizaciji porodica šehida i palih boraca BPK Go-ražde, na broj žiroračuna 1990540005249 539, kod Sparkasse banke Goražde.

Član 4.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj tabli Kant-ona, a naknadno će se objaviti u “Služ- benim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”.


698

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03) i Zakona o izvršenju Budžeta (“Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goražde” broj:02/15), a u skladu sa Pro-gramom utroška sredstava Ministarstva za boračka pitanja sa ekonomskog koda


614300 - Tekući transferi neprofitnim or-ganizacijama (“Službene novine Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde” broj: 3/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde, na 35. redovnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015.g., d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju novčanih sredstava za Projekat obilaska MC Potočari

Član 1.

Odobravaju se novčana sredstva

u iznosu od 700,00 KM na ime sufinan-siranja troškova Projekta obilaska MC Potočari dana 04.09.2015.godine.

Član2.

Odobrena sredstva osigurati iz Budžeta Ministarstva za boračka pitanja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, ekonomski kod 614300 - Tekući transfe-ri neprofitnim organizacijama – (Proje-kti boračkih populacija).

Član3.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije Bosansko -podrinjskog kantona Goražde, a sredst-va uplatiti nosiocu Projekta, Savezu RVI “Sinovi Drine” Goražde na žiroračun broj: 1990540005249733, otvoren kod SPARKASSE banke Goražde.

Član 4.

Savez RVI „Sinovi Drine” Goraž-de je dužan nakon utroška odobrenih novčanih sredstava dostaviti Ministarst-vu za boračka pitanja izvještaj o prove-

06. oktobar/listopad 2015. denim aktivnostima i utrošku novčanih sredstava u roku 15 dana.

Član 5.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj tabli Kan-tona, a naknadno će se objaviti u “Služ-benim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”.


699

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko– pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 5/03) i Zakona o izvršenju Budžeta (“Sl-užbene novine Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde” broj: 02/15), a u skladu sa Programom utroška sredstava Minis-tarstva za boračka pitanja sa ekonomsk-og koda 614300 - Tekući transferi nepro-fitnim organizacijama (“Službene novi-ne Bosansko–podrinjskog kantona Gora-žde” broj: 3/15), Vlada Bosansko–podri-njskog kantona Goražde, na 35. redovn-oj sjednici, održanoj dana 17.09.2015.go-dine, d o n o s i:

O D L U K U

o odobravanju novčanih sredstava za Projekat Saveza RVI „Sinovi Drine”

Goražde - Sportske igre RVI

Član 1.

Odobravaju se novčana sredstva u iznosu od 5.000,00 KM na ime sufina-nsiranja troškova Projekta sportske igre RVI BiH, koje će se održati u Sarajevsk-

Broj 9 – strana 1673 om kantonu.

Član 2.

Odobrena sredstva osigurati iz Budžeta Ministarstva za boračka pitanja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, ekonomski kod 614300 - Tekući transfe-ri neprofitnih organizacija – (Projekti boračkih populacija).

Član 3.

Za realizaciju ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za finansije Bosansko -podrinjskog kantona Goražde, a sredst-va uplatiti nosiocu Projekta, Savezu RVI “Sinovi Drine” Goražde, na žiroračun broj: 1990540005249733, otvoren kod SPARKASSE banke Goražde.

Član 4.

Savez RVI „Sinovi Drine” Goraž-

de je dužan u roku 15 dana nakon utroš-ka odobrenih novčanih sredstava dosta-viti Ministarstvu za boračka pitanja iz-vještaj o provedenim aktivnostima i ut-rošku novčanih sredstava.

Član 5.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj tabli Kan-tona, a naknadno će se objaviti u “Služb-enim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”.


700


Broj 9 – strana 1674 ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa Programom utroška sred-stava Ministarstva za socijalnu politiku, zdravstvo, raseljena lica i izbjeglice, sa ekonomskog koda 614 200 – Tekući tra-nsferi pojedincima (JAM 001 – Izdaci za raseljena lica, JAM 003 – Zdravstveno osiguranje) za 2015. godinu („Službene novine Bosansko-podrisnjskog kantona Goražde”, broj: 5/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na 35. re-dovnoj sjednici održanoj dana 17.09.2015. godine, d o n o s i :

O D L U K U o dodjeli novčanih sredstava

Građevinskom odboru za obnovu Moldovan Ali-pašine džamije,

Međurječje - Čajniče za potrebe finansiranja završnih radova

Član 1.

Odobravaju se novčana sredstva u iznosu od 1.851,18 KM Građevinskom odboru za obnovu Moldovan Ali-pašine džamije (proglašena nacionalnim spom-enikom BiH) u Međurječju - Općina Čajniče, za potrebe finansiranja izrade patosa i podnih obloga u Moldovan Ali-pašinoj džamiji i priključka objekta dža-mije na elektro mrežu.

Član 2.

Sredstva iz člana 1. Odluke doz-načiti iz Budžeta Ministarstva za socijal-nu politiku, zdravstvo, raseljena lica i iz-bjeglice Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614 200 – Tekući transferi pojedincima (JAM 001 – Izdaci za raseljena lica), na žiroračun Gr-


ađevinskog odbora za obnovu Moldov-an Ali-pašine džamije Međurječeje – Ča-jniče broj: 1020070000030720, otvoren kod Union bank d.d. Sarajevo - filijala Goražde.

Član 3.

Za realizaciju ove Odluke zadu-žuju se Ministarstvo za socijalnu politi-ku, zdravstvo, raseljena lica i izbjeglice i Ministarstvo za finansije Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde.

Član 4.



701

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa Programom utroška sred-stava Ministarstva za socijalnu politiku, zdravstvo, raseljena lica i izbjeglice, sa ekonomskog koda 614 200 – Tekući tran-sferi pojedincima (JAM 001 – Izdaci za raseljena lica, JAM 003 – Zdravstveno osiguranje) za 2015. godinu („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde”, broj: 5/15), Vlada Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde, na 35. redo-vnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015. godine, d o n o s i:


O D L U K U o odobravanju novčanih sredstava za obezbjeđivanje alternativnog

smještaja kroz nadoknadu za kiriju

Član 1. Odobravaju se novčana sredsta-va u iznosu od 500,00 KM za obezbje-

đivanje alternativnog smještaja kroz na-doknadu kirije za mjesec august 2015.

godine za pet korisnika (100,00 KM mje-sečno po korisniku) koji po imovinskim zakonima i Zakonu o raseljenim osoba-ma i izbjeglicama imaju pravo na privre-meni smještaj, sa pravom produžetka do trajnog rješavanja statusa, a prema spis-ku kako slijedi:

R/b

Prezime i ime

Prijeratna adresa

Iznos kirije za 1 /jedan/

mjesec (KM)

1. Vreva Zulfija Popov Most – Foča 100,00

2. Ovčina Hasnija Čohodar Mahala – Foča 100,00

3. Hurko Suvad Rogatica 100,00

4. Tulović Izeta N. Pite 9 – Čajniče 100,00

5. Pašović Hasan Općina Foča 100,00

U k u p n o: 500,00

Član 2.

Za realizaciju ove Odluke zadu-žuju se Ministarstvo za socijalnu politi-ku, zdravstvo, raseljena lica i izbjeglice i Ministarstvo za finansije Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde, a sredstva doznačiti iz Budžeta Ministarstva za so-cijalnu politiku, zdravstvo, raseljena lica i izbjeglice - ekonomski kod – 614200 – Tekući transferi pojedincima (JAM 001 -Izdaci za raseljena lica) za 2015.godinu.



702

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa Zakonom o izvršenju Bu-džeta Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 15/12) i Planom utroška sredstava Ministarstva za urbanizam Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde za 2015. godinu, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde na 35. redovnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti Ministru

za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-podrinjskog kantona

Goražde za potpisivanje ugovora za pružanje usluga izrade dokumenta “Studija i plan

energetske efikasnosti Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za period

2015-2020.godina”


Član 1.

Ovom se Odlukom daje saglas-nost ministru za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde da sa Konz-orcijem „CETEOR” d.o.o. Sarajevo i „ENOVA” d.o.o. Sarajevo, koji na osno-vu izjave oba člana Konzorcija predstav-lja „CETEOR” d.o.o Sarajevo potpiše ug-ovor za pružanje usluga izrade dokum-enta “Studija i plan energetske efikasno-sti Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde za period 2015.-2020. godina”.

Član 2.

Sredstva za realizaciju aktivnosti iz člana 1. ove Odluke, ukupne vrijedno-sti 38.610,00 KM, planirana su u Budže-tu Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okolina Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde na ekonoms-kom kodu 821500 - Nabavka stalnih sre-dstava u obliku prava.

Član 3.



703

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-


ražde, na 35. redovnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti Ministru

za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-podrinjskog

kantona Goražde za zaključivanje ugovora o djelu

Član 1.

Ovom se Odlukom Ministru za

urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-podrinjskog kantona Goražde daje saglasnost da sa profesori-com bosanskog jezika i književnosti, Se-nadom Aleta, zaključi ugovor o djelu za pružanje usluga vođenja programa sve-čane primopredaje novosagrađenog sta-mbeno-poslovnog objekta “Lamela H2 - zgrada za mlade” u Goraždu.

Član 2.

Procijenjena neto vrijednost uslu-ga iz člana 1. ove Odluke iznosi 50,00 KM.

Novčana sredstva iz prethodnog stava isplatit će se iz Budžeta Ministar-stva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, sa ekonomskog koda 613900 - Ugovorene i druge posebne us-luge.

Član 3.

Nabavku usluga iz člana 1. ove Odluke izvršiti zaključivanjem ugovora o dijelu sa profesoricom bosanskog je-zika i književnosti Senadom Aleta iz Go-ražda.


Član 4.



704

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 35. redovnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015 godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju saglasnosti za pokretanje postupka nabavke usluga procjene tržišne vrijednosti 1m2 stambenog prostora u stambeno-poslovnom

objektu “Lamela H2 - zgrada za mlade” u Goraždu

Član 1.

Ovom Odlukom Ministarstvu za

urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-podrinjskog kantona Goražde daje se saglasnost za pokreta-nje postupka nabavke usluga procjene tržišne vrijednosti 1m2 stambenog pros-tora u stambeno-poslovnom objektu “La-mela H2 - zgrada za mlade” u Goraždu.

Član 2.

Procijenjena neto vrijednost usluga iz člana 1. ove Odluke iznosi 200,00

Broj 9 – strana 1677 KM.

Novčana sredstva iz prethodnog stava isplatit će se iz Budžeta Ministar-stva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline, sa ekonomskog koda 613 900 - Ugovorene i druge posebne us-luge.

Član 3.

Nabavku usluga iz člana 1. ove Odluke izvršiti zaključivanjem ugovora o djelu sa ovlaštenim sudskim vještak-om građevinske struke.

Član 4.

Ova Odluka stupa na snagu da-nom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”.


705

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko – podrinjskog kantona Goražde (“Službene novine Bosansko– podrinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03), a u skladu sa Programom utroška sredstava Vlade Bosansko – podrinjskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614200 - Tekući transferi pojedincima, Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, na 35. redovnoj sjednici, održ-anoj dana 17.09.2015.godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju jednokratne

novčane pomoći


Član 1. Ovom se Odlukom odobrava je-dnokratna novčana pomoć u iznosu od 1.000,00 KM Isanović Aidi, na ime pom-oći pri upisu djeteta Ridžal Muhameda na fakultet.

Član 2. Za realizaciju ove Odluke zadu-žuje se Ministarstvo za finansije Bosans-ko–podrinjskog kantona Goražde, a sre-dstva su planirana u Budžetu Vlade Bo-sansko – podrinjskog kantona Goražde, ekonomski kod 600 000 - Tekuća budže-tska rezerva, a teretit će se ekonomski kod 614 200 - Tekući transferi pojedin-cima BAL 006. Sredstva uplatiti na račun broj: 1610000000000011, otvoren kod Raiffe-isen banke, ekspozitura Goražde.

Član 3. Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko–podri-njskog kantona Goražde”.


706

Na osnovu člana 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 5/03) i Programa utroška sredstava Te-kući transferi neprofitnim organizacija-ma – Vjerskim zajednicama, ekonomski kod 614 300 BAN 002, Vlada Bosansko- podrinjskog kantona Goražde, na 35. re-


dovnoj sjednici, održanoj dana 17.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju finansijskih sredstava

vjerskim zajednicama

Član 1. Ovom se Odlukom odobravaju sredstva u iznosu od 15.000,00 KM vjer-skim zajednicama na području Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde kako slijedi:

- Muftijstvu goraždanskom iznos od 10.000,00 KM na ime izgradnje obje-kta za smještaj muftije goraždansk-og.

Sredstva uplatiti na žiroračun broj: 1011400000082612, otvoren kod Priv-redne banke Sarajevo – filijala Gora-žde.

- Medžlisu Islamske zajednice Goraž-de iznos od 1.000,00 KM za oprema-nje kuhinje u Islamskom kulturno-obrazovnom centru.

Sredstva uplatiti na žiroračun broj: 1011400000170979, otvoren kod Priv-redne banke Sarajevo – filijala Gora-žde.

- Džematski odbor Kopači iznos od 2.500,00 KM za rekonstrukciju ogra-de oko džamije u Kopačima.

Sredstva uplatiti na žiroračun broj: 1011400000170979, otvoren kod Priv-redne banke Sarajevo – filijala Gora-žde sa naznakom za džematski odb-or Kopači.

- Džematski odbor mjesne zajednice Ustiprača iznos od 1.000,00 KM za izgradnju hair-česme poginulim sa područja ove mjesne zajednice.


Sredstva uplatiti na žiroračun broj: 1990540005488935, otvoren kod Sp- arkasse banke Sarajevo filijala Gora-žde.

- Medžlis Islamske zajednice Goražde - Asocijacija žena iznos od 500,00 KM kao podrška radu i aktivnostima.

Sredstva uplatiti na žiroračun broj: 1011400000170979, otvoren kod Priv-redne banke Sarajevo filijala Goraž-de sa naznakom za Asocijaciju žena MIZ Goražde.

Član 2.

Za realizaciju Odluke zadužuje se Ministarstvo za finansije, a sredstva su planirana u Budžetu Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde na ekono-mskom kodu 614 300 BAN 002 - Tekući transferi neprofitnim organizacijama – Vjerskim zajednicama.

Član 3.

Ova Odluka stupa na snagu da-nom objavljivanja na službenoj oglasnoj tabli Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”.


707

Ministarstvo za pravosuđe, upr-avu i radne odnose Bosansko–podrinjsk-og kantona Goražde, rješavajući po zah-tjevu UDRUŽENJA KOŠARKAŠKI KL-UB „BASKET“ GORAŽDE na osnovu čl-ana 42. Zakona o udruženjima i fonda-cijama (“Službene novine Federacije BiH”, broj: 45/02), d o n o s i:


R J E Š E NJ E

o prestanku rada udruženja 1. UDRUŽENJE KOŠARKAŠKI KLUB

“BASKET” GORAŽDE, registrovano dana 27.08.2010. godine, pod rednim brojem R-I-8/2010 u prvu knjigu Re-gistra, prestaje sa radom i briše se iz Registra udruženja, koji se vodi u Ministarstvu za pravosuđe, upravu i radne odnose Bosansko–podrinjskog kantona Goražde.

2. Rješenje stupa na snagu danom do-nošenja.

O b r a z l o ž e nj e

Dana 01.10.2015.godine, Udruže-nje košarkaški klub “Basket” Goražde se obratilo zahtjevom za brisanje iz Re-gistra udruženja, koji se vodi u Ministar-stvu za pravosuđe, upravu i radne odn-ose Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde. Uz zahtjev je priložena Odluka broj:7/15 od 29.09.2015.godine, o presta-nku rada Udruženja Košarkaški klub “Basket” Goražde. U postupku razmatranja zahtje-va i priloženih dokaza, ovo Ministarstvo je utvrdilo sljedeće:

Članom 43. stav 1. tačka 1. Zako-na o udruženjima i fondacijama (“Služ-bene novine Federacije BiH”, broj:45/02), propisano je da udruženje prestaje sa ra-dom ako nadležni organ udruženja don-ese odluku o prestanku rada udruženja, a članom 42. istog Zakona da udruženje prestaje sa radom kada nadležno mini-starstvo donese konačno rješenje o pres-tanku rada udruženja ili kada kantonal-ni sud donese pravosnažnu presudu o

Broj 9 – strana 1680 zabrani rada udruženja. Također, u čla-nu 46. pomenutog Zakona propisano je da se preostala imovina udruženja koja se briše iz registra raspoređuje shodno odluci nadležnog organa udruženja.

Obzirom da je Skupština Udru-ženja Košarkaški klub “Basket” Goraž-de” donijela Odluku o prestanku rada udruženja, gdje je regulisana i preostala imovina udruženja, stekao se uvjet za prestanak rada pomenutog Udruženja i brisanje istog iz Registra udruženja, koji se vodi u ovom Ministarstvu.

Na osnovu naprijed navedenog, odlučeno je kao u dispozitivu Rješenja. Ovo je Rješenje konačno u up-ravnom postupku i protiv istog se ne može izjaviti žalba, ali se može pokre-nuti upravni spor tužbom kod Kanto-nalnog suda u Goraždu u roku od 30 dana od dana dostavljanja Rješenja. Tužba se podnosi u dva istovjetna pri-mjerka i uz istu se prilaže ovo Rješenje u originalu ili prepisu.

Administrativna taksa u iznosu od 2,00 KM i 15,00 KM uplaćena je po Tarifnom broju 1. i 83. Zakona o admi-nistrativnim taksama („Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de“, broj: 12/13) i dokaz o njenoj uplati nalazi se u spisu predmeta.

Broj:UP-1:05-05-48/15 M I N I S T A R 02.10.2015.godine Radmila Janković,s.r. G o r a ž d e

708

Na osnovu člana 24. Statuta Opć-ine Pale (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 19/07, 11/08 i 6/13) i člana 81. Poslov-nika Općinskog vijeća Općine Pale-Pra-


ča (“Službene novine Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde”, broj: 04/08), Općinsko vijeće Pale, na svojoj XXIII re-dovnoj sjednici, održanoj dana 16.09.

2015. godine, d o n o s i :

O D L U K U o davanju saglasnosti na Sporazum

o prenosu prava vlasništva na nekretninama i naknada

za te nekretnine

Član 1. Ovom Odlukom daje se saglas-nost na Sporazum o prenosu prava vlas-ništva na nekretninama i naknada za te nekretnine, broj: 04/1-23-1-244/15, od 09.07.2015. godine, između Općine Pale i Palo Nezire.

Član 2. Ova Odluka stupa na snagu dan-om usvajanja, a naknadno će biti objav-ljena u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“.

Broj:02- 02-1-57/15 PREDSJEDAVAJUĆI 16.09.2015.godine Ibrahim Komarica,s.r. P r a č a

709

Na osnovu člana 24. Statuta Opć-ine Pale (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 19/07, 11/08 i 6/13) i člana 81. Poslov-nika općinskog vijeća Općine Pale (“Slu-žbene novine Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde”, broj: 4/08), Općinsko vijeće Pale, na svojoj XXIII redovnoj sje-dnici, održanoj dana 16.09.2015. godine, d o n o s i:


O D L U K U o prihvatanju pisma namjere

Škulj Elvise

Član 1.

Ovom se Odlukom prihvata pi-smo namjere, koje je uputila Škulj Elvi-sa, kojim je iskazana namjera za podi-zanje kulture malina na zemljištu ozna-čenom kao k.č.br. 1382/4 i 1446/6, upi-sanom u p.l. br. 105, k.o. Prača Donja, površine 1ha (farma u Dateljima).

Član 2.

Ovlašćuje se općinski načelnik da sa Škulj Elvisom zaključi ugovor o ustupanju predmetnog zemljišta na pri-vremeno korištenje, u kojem će navesti:

- da je cijena zakupnine za prvu godinu bez novčane naknade, a nakon tog perioda Općinsko vij-eće će utvrditi visinu zakupnine,

- da je obaveza investitora da otp-očne sa izvođenjem pripremnih radova u roku od 30 dana od da-na potpisivanja ugovora,

- da primi u stalni radni odnos mi-nimalno jednog uposlenika sa područja ove općine,

Član 3.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om usvajanja, a naknadno će biti objav-ljena u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“.

Broj:02-02-1-58/15 PREDSJEDAVAJUĆI 16.09.2015.godine Komarica Ibrahim,s.r. P r a č a

710

Na osnovu člana 24. Statuta Opć- ine Pale (“Službene novine Bosansko-

Broj 9 – strana 1681 podrinjskog kantona Goražde”, broj: 19/07, 11/08 i 6/13) i člana 81. Poslov-nika općinskog vijeća Općine Pale (“Slu-žbene novine Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde”, broj: 4/08), Općinsko vijeće Pale, na svojoj XXIII redovnoj sje-dnici, održanoj dana 16.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o izmjeni i dopuni Odluke

o prihvatanju pisma namjere Poljoprivredne zadruge

„JABUKOVIK”

Član 1.

Ovom se Odlukom vrši izmjena i dopuna Odluke o prihvatanju pisma namjere Poljoprivredne zadruge „JABU-KOVIK” (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 7/15), tako što se u članu 2. ispred broja 9. dodaje broj 8.

Član 2.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om usvajanja, a naknadno će biti objav-ljena u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“.


711

Na osnovu člana 24. Statuta Opć-ine Pale (“Službene novine Bosansko- podrinjskog kantona Goražde”, broj: 19/07, 11/08 i 6/13) i člana 88. Poslov-nika Općinskog vijeća Općine Pale (“Sl-užbene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 4/08), Općins-

Broj 9 – strana 1682 ko vijeće Pale, na svojoj XXIII redovnoj sjednici, održanoj dana 16.09.2015. godi-ne, d o n o s i:

ZAKLJUČAK o planiranju novčanih sredstava

u Budžetu Općine Pale za 2016. godinu za Lokalne izbore 2016. godine

Član 1.

Ovim Zaključkom Općinsko vije-će Pale traži od općinskog načelnika da u Budžetu Općine Ple za 2016. godinu planira potrebna novčana sredstva za održavanje Lokalnih izbora 2016.godine.

Član 2.

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom usvajanja, a naknadno će biti ob-javljen u „Službenim novinama Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde“.


712

Na osnovu člana 24. Statuta Opć-ine Pale (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 19/07, 11/08 i 6/13) i člana 88. Poslov-nika Općinskog vijeća Općine Pale (“Sl-užbene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 4/08), Općins-ko vijeće Pale, na svojoj XXIII redovnoj sjednici, održanoj dana 16.09.2015. godi-ne, d o n o s i:

Z A K LJ U Č A K o pomjeranju datuma održavanja

svečanosti povodom Dana Općine, 27. septembra


Član 1.

Ovim Zaključkom Općinsko vije-će Pale utvrđuje dan 25.09.2015. godine, kada će se održati svečane aktivnosti povodom Dana Općine, 27.09.2015.godi-ne.

Član 2. Ovaj Zaključak stupa na snagu danom usvajanja, a naknadno će biti ob-javljen u „Službenim novinama Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde“.


713

Na osnovu člana 24. Statuta Opć-ine Pale (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 19/07, 11/08 i 6/13) i člana 88. Poslov-nika Općinskog vijeća Općine Pale (“Sl-užbene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 4/08), Općins-ko vijeće Pale, na svojoj XXIII redovnoj sjednici, održanoj dana 16.09.2015. godi-ne, d o n o s i:

Z A K LJ U Č A K o utvrđivanju naziva turnira povodom

27. septembra, Dana Općine Pale

Član 1.

Ovim Zaključkom Općinsko vije-će Pale utvrđuje da malonogometni tur-nir, koji se održava povodom 27. Septe-mbra, Dana Općine Pale, nosi naziv „ES-AD HUJDUR-KRESA”.


Član 2. Ovaj Zaključak stupa na snagu danom usvajanja, a naknadno će biti objavljen u „Službenim novinama Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde“.


714

Na osnovu članova 2.12 i 2.14 Iz-bornog zakona BiH („Službeni glasnik BiH“, broj: 23/01, 7/02,9/02, 20/02, 25/02, 4/04, 20/04, 25/05, 52/05, 65/05, 77/05, 11/06, 24, 06, 32/07, 33/08, 37/08, 32/10,18/13), Uputstva o utvrđi-vanju kvalifikacija, broja i imenovanju članova Izborne komisije osnovne izbo-rne jedinice u Bosni i Hercegovini („Sl-užbeni glasnik BiH“, broj: 9/10, 37/10 i 74/11), člana 19. Statuta Općine Foča („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona“, broj 8/08), Općinsko vijeće Foča FBiH, na sjednici održanoj dana 21.09.2015. godine, d o n o s i:

O D L U K U o objavljivanju javnog oglasa

za imenovanje članova Općinske izborne komisije Foča FBiH

Član 1.

Ovom se Odlukom utvrđuje ras-

pisivanje javnog oglasa za imenovanje članova (3 člana) Općinske izborne ko-misije Foča FBiH.

Član 2.

Javno oglašavanje će se izvršiti saglasno članovima 7. i 8. Uputstva o ut-

Broj 9 – strana 1683 vrđivanju kvalifikacija, broja i imenova-nju članova izborne komisije osnovne iz-borne jedinice u Bosni i Hercegovini, (u daljnjem tekstu: Uputstvo), u dnevnim novinama „Oslobođenje“, na oglasnoj ploči i na web stranici Općine Foča. Jav-ni oglas iz člana 1. ove Odluke ostaje ot-voren 8 (osam) dana od dana objavljiva-nja.

Član 3.

U skladu sa Izbornim zakonom BiH i Uputstvom o utvrđivanju kvalifi-kacija, broja i imenovanju članova izbor-ne komisije osnovne izborne jedinice u Bosni i Hercegovini, kandidat za člana Općinske izborne komisije mora ispunj-avati opće uvjete:

- da je državljanin BiH, - da je stariji od 18 godina, - da ima pravo glasa

i posebne uvjete:

- da ima prebivalište u općini Foča u FBiH;

- da je osoba sa odgovarajućom stru-čnošću i iskustvom na provedbi izb-ora;

- da ima završen pravni fakultet, odn-osno VII/1 stepen stručne spreme društvenog smjera ili završenu višu školu, odnosno VI/1 stručne spreme društvenog smjera. Izuzetno, član Općinske izborbne komisije može bi-ti osoba sa VII/1 stepenom stručne spreme i drugog smjera ukoliko pos-jeduje iskustvo u radu izborne kom-isije u trajanju od najmanje dvije go-dine od stupanja na snagu Izbornog zakona Bosne i Hercegovine.

- da posjeduje iskustvo u provedbi iz-bora (članstvo u izbornoj komisiji, čl-


anstvo u biračkom odboru, rad u str-učnim organima koji su pružali po-moć u provođenju izbora, objavljiva-nje stručnih i naučnih radova iz obl-asti izbora). Izuzetno, član izborne komisije može biti osoba koja ima završen pravni fakultet, odnosno VII/1 stepen stručne spreme i ako ne posjeduje iskustvo u sprovođenju izbora.

Mandat članova Općinske izbor-

ne komisije traje 7 (sedam) godina i teče od dana dobijanja saglasnosti od strane Centralne izborne komisije BiH na odlu-ku o imenovanju članova Općinske izb-orne komisije donesene od strane Opći-nskog vijeća Foča FBiH.

Član 4.

Za člana Općinske izborne komi-sije ne može biti imenovano lice:

1. koje se ne može kandidirati u smislu članova 1.6, 1.7 i 1.7.a) Izbornog zak-ona BiH;

2. koje je član najvišeg izvršno-politič-kog organa političke stranke ili koa-licije (predsjednik, potpredsjednik, generalni sekretar ili član izvršnog odbora ili glavnog odbora);

3. koje je nosilac izabranog mandata ili je član izvršnog organa vlasti, osim u slučajevima predviđenim članom 2.12 stav (4) Izbornog zakona BiH;

4. koje je kandidat za izbore za bilo koji nivo vlasti;

5. kojem je izrečena kazna za radnju koja predstavlja težu povredu izbor-nih zakona ili propisa za koju je lič-no odgovoran, u posljednje četiri go-dine, računajući od dana pravosnaž-nosti odluke;


6. koje je zastupnik odnosno punomoć-nik političkog subjekta koji učestvuje na izborima;

7. koje je pravosnažnom sudskom pre-sudom osuđeno na kaznu zatvora u trajanju od 6 mjeseci ili duže.

Član općinske izborne komisije

može biti predsjednik ili sudija redovn-og suda, sekretar općinskog vijeća, odn-osno skupštine općine i gradskog vijeća, lica profesionalno zaposlena u općinsk-im organima uprave i druga lica, ako is-punjavaju opće uvjete navedene u ovom oglasu, a nemaju smetnji navedenih u ovom javnom oglasu.

Član 5.

Sastav izborne komisije je multi-etničan, tako da odražava zastupljenost konstitutivnih naroda, uključujući i os-tale, u izbornoj jedinici za koju se organ nadležan za provođenje izbora osniva, vodeći računa o posljednjem popisu st-anovništva provedenom na državnom nivou. Sastav izborne komisije će, u pr-avilu, odražavati ravnopravnu zastuplj-enost spolova. Ravnopravna zastupljen-ost spolova postoji u slučaju kada je je-dan od spolova zastupljen s najmanje 40% od ukupnog broja članova izborne komisije.

Član 6.

Uz prijavu na javni oglas potreb-no je dostaviti sljedeću dokumentaciju:

- kraću biografiju sa ličnim podacima kandidata (ime i prezime, ime oca, jedinstveni matični broj, tačna adre-sa, broj telefona za kontakt);

- ovjerenu kopiju diplome o završen-om stepenu i vrsti stručne spreme;


- dokaz o izbornom iskustvu za kand-

idata (potvrda općinske izborne ko-misije o radu na biračkom mjestu, rj-ešenje o imenovanju u općinsku izb-ornu komisiju ili birački odbor ili ne-ki drugi dokaz koji može potvrditi da kandidat ima iskustvo);

- svojeručno potpisana i od nadležnog organa ovjerena izjava o nacionalnoj pripadnosti - ne starija od 3 mjeseca;

- svojeručno potpisana i od nadležnog organa ovjerena izjava o nepostoja-nju smetnji iz članova 2.3. i 2.12. stav 7. Izbornog zakona BiH (da nema smetnji za kandidovanje u smislu odredbi članova 1.6., 1.7. i 1.7a. Izbo-rnog zakona BiH; da nije član najviš-eg izvršno-političkog organa politič-ke stranke ili koalicije, da nije nosilac izabranog mandata ili član izvršnog organa vlasti osim u slučajevima pr-edviđenim članom 2.12. stav 4. Izbo-rnog zakona, da nije kandidat za izb-ore za bilo koji nivo vlasti, da mu ni-je izrečena kazna za težu povredu iz-bornog zakona ili propisa za koji je lično odgovorno, u posljednje četiri godine računajući od dana pravos-nažnosti odluke, da nije zastupnik odnosno punomoćnik političkog su-bjekta koji učestvuje na izborima i da nije pravosnažnom sudskom presu-dom osuđeno na kaznu zatvora u tr-ajanju od 6 mjeseci ili duže) - ne sta-rija od 3 mjeseca;

- uvjerenje o nekažnjavanju; - uvjerenje o prebivalištu izdato od st-

rane CIPS-a ne starije od 3 mjeseca; - ovjerena fotokopija lične karte.

Član 7.

Postupak po objavljenom javn-om oglasu provest će Komisija za izbor i imenovanja Općinskog vijeća Foča FBiH.


Komisija je dužna obaviti poslo-

ve utvrđene Uputstvom: podnijeti pisa-ni izvještaj Općinskom vijeću, koji sadrži sve mjerodavne podatke za svakog kan-didata, sa kandidatima koji ispunjavaju uvjete javnog oglasa, obaviti intervju i sačiniti rang-listu sa redoslijedom kan-didata prema uspjehu postignutom na intervjuu i istu dostaviti Općinskom vij-eću, koje će cijeneći položaj kandidata na rang-listi donijeti odluku o imenova-nju članova izborne komisije.

Član 8.

Sastavni dio ove Odluke je tekst javnog oglasa za imenovanje članova Općinske izborne komisije.

Član 9.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om donošenja, a naknadno će biti objav-ljena u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“. NAPOMENA: Javni oglas za imenova-nje članova izborne komisije bit će obja-vljen 23.09.2015. godine.

Broj:01-05-805/15 PREDSJEDAVAJUĆI 21.09.2015.godine OPĆINSKOG VIJEĆA F o č a Petar Mihajlović,s.r.

715

Na osnovu članova 19. i člana 100. Statuta Općine Foča (“Službene no-vine Bosansko-podrinjskog kantona“, broj: 8/08) i člana 84. stav 7.a Poslovnika o radu Općinskog vijeća Općine Foča („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona“, broj:11/08 i 17/09), Općin-sko vijeće Općine Foča, na 23. sjednici, održanoj dana 21.09.2015.g., d o n o s i:


ODLUKU o usvajanju Izvještaja

o izvršenju Budžeta za period 01.01.2015 - 30.06.2015. godine

Član 1.

Općinsko vijeće općine Foča u

FBiH usvaja Izvještaj o izvršenju Budž-eta za period 01.01.2015 - 30.06.2015. go-dine

Član 2.

Sastavni dio ove Odluke je Izvje-štaj o izvršenju Budžeta za period 01.01. 2015 - 30.06.2015. godine.

Član 3.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om donošenja i bit će objavljena u „Služ-benim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“.

Broj:01-14-826/15 PREDSJEDAVAJUĆI 23.09.2015.godine OPĆINSKOG VIJEĆA F o č a Petar Mihajlović,s.r.

..............................

715a

I Z V J E Š T A J O IZVRŠENJU BUDŽETA

OPĆINE FOČA ZA PERIOD 01.01-30.06.2015.GODINE

Budžet Općine Foča za 2015.god-

inu je usvojen u aprilu 2015.godine u iz-nosu od 1.841.270 KM do 31.03.2015. na snazi je bila Odluka o privremenom fin-ansiranju Općine Foča za period 01.01-31.03.2015.godine u iznosu od 238.487,85 KM.

U periodu 01.01. do 30.06.2015.


godine ostvareni su prihodi i primici u iznosu 433.356 KM, a izvršeni rashodi i izdaci u iznosu od 394.879 KM, tako da razlika između ostvarenih prihoda i pri-mitaka i izvršenih rashoda i izdataka (SUFICIT) iznosi 38.477 KM.

U nastavku izvještaja dat je de-taljan pregled ostvarenih prihoda i izv-ršenih rashoda.

1. Prihodi

Prihodovna strana Budžeta Opći-ne Foča za period 01.01-30.06.2015. godi-ne ostvarena je u iznosu od 433.356 KM, što je oko 24% iznosa planiranog Budž-etom za 2015.godinu.

Prihodi Općine Foča sastoje se od prihoda od poreza, neporeznih prihoda, tekućih transfera i donacija i kapitalnih transfera.

Slijedi tabelarni prikaz učešća pr-ihoda od poreza, neporeznih prihoda, tekućih tansfera i donacija i kapitalnih transfera u ukupnim prihodima Opći-ne:


Tabela 1. – Prihodi Općine u periodu 01.01 - 30.06.2015.godine

OPIS Planirano Ostvareno Ostvarno u %

Prıhodi od poreza 237.100 126.416 53

Neporezni prihodi 124.170 67.740 55

Prihodi od transfera i donacija 1.080.000 227.200 21

Kapitalni primici 400.000 12.000 3

UKUPNO 1.841.270 433.356 24

Prihodi od poreza su ostvareni u procentu od 53%, što je na nivou planiranom za prvih šest mjeseci.

Neporezni prihodi za prvih šest mjeseci 2015.godine ostvareni su u iznosu od 67.740 KM, odnosno 55% u odnosu na plan. Najznačajnije odstupanje evidentno je na ekonomskom kodu 722791 – Ostale neplanirane uplate.

Prihodi od transfera i donacija ostvareni su u iznosu od 227.200 KM, odnosno 21% u odnosu na plan. Negativna odstupanja evidentna su na ekonomskom kodu 732114 – Primljeni tekući transferi od BPK Goražde (ostvareni prihodi su po osnovu grantova za prvih 5 mjeseci 2015.godine, od čega su samo dva granta izvršena u punom iznosu), te na ekonomskim kodovima:

732112 – Primljeni tekući transferi od Federacije

732116 – Primljeni tekući transferi od Općina koji za prvih šest mjeseci 2015.godine nisu realizovani.

Kapitalni primici su ostvareni u iznosu od 12.000 KM, odnosno 3% u odnosu na plan.

2. Analitički pregled prihoda Općine za period 01.01-30.06.2015. godine

Kod POZICIJA Budžet 2015.

Izvršenje 01.01.-30.06.2015.

Indeks 3/2

1 2 3 4

700000 PRIHODI 1.841.270,00 433.356,00 0,24

710000 PORESKI PRIHODI 237.100,00 126.416,00 0,53

711000 Porez na dobit pojedinaca i preduzeća 2.000,00 1.598,00 0,80

711200 Porez na dobit preduzeća 2.000,00 1.598,00 0,80

711211 Porez na dobit 2.000,00 1.598,00 0,80

714000 Porez na imovinu 7.500,00 3.661,00 0,49

714111 Porez na imovinu od fizičkih lica 2.500,00 1.909,00 0,76

714113 Porez na dodatna primanja (zaostale obaveze)

225,00


714121 Porez na naslijeđe i darove 1.000,00 126,00 0,13

714131 Porez na promet nepokretnosti od fizičkih lica

4.000,00

1.353,00

0,39

714132

Porez na promet nepokretnosti pravnih lica

48,00

716000 Porez na dohodak 37.000,00 18.989,00 0,51

717000 Prihodi od indirektnih poreza 190.500,00 102.168,00 0,54

717131 Prihodi od indirektnih poreza koji pripadaju Direkciji za ceste

9.500,00

4.450,00

0,47

717141 Prihodi od indirektnih poreza koji pripadaju jedinicama lokalne samouprave

181.000,00

97.718,00

0,54

719000 Ostali porezi 100,00

719114 Poseban porez na plaću za zaštitu od prir. i dr. nesreća (zaostale obaveze)

100,00

720000 NEPORESKI PRIHODI 124.170,00 67.740,00 0,55

721000 Prihodi od preduzetničkih aktivnosti i imovine i prihodi od pozitivnih kursnih razlika

10.550,00

8.661,00

0,82

721121 Prihodi od iznajmljivanja zemljišta 3.007,00

721122 Prihodi od iznajmljivanja po prostora i ostale materijalne imovine

10.500,00

5.648,00

0,54

721211 Prihodi od kamate na depozite u banci 50,00 6,00 0,12

722000 Naknade i takse i prihodi od pružanja javnih usluga

113.620,00

59.079,00

0,52

722131 Općinske administrativne takse 10.000,00 3.978,00 0,40

722321 Općinske komunalne takse 10.000,00 10.743,00 1,07

722431 Naknada za dodijeljeno zemljište 2.000,00 1.154,00 0,58

722435 Renta 208,00

722515-1 Naknada za korištenje podataka katastra

25.000,00

23.537,00

0,94

722515-2

Naknada za korištenje podataka katastra – neutrošena namjenska sredstva iz 2014.g

12.700,00

-

722531 Naknada za upotrebu cesta za vozila pravnih lica

2.000,00

1.200,00

0,60

722532 Naknada za upotrebu cesta za vozila građana

4.000,00

2.673,00

0,67

722541 Naknada za korištenje opće korisne funkcije šuma (zaostale uplate)

12.000,00

10.429,00

0,87

722581-1 Poseban porez za zaštitu od prir.nesreća - osnovica neto plata

5.000,00

2.399,00

0,48


722581-2

Poseban porez za zaštitu od prirodnih nesreća – neutrošena namjenska sredstva iz 2014.g.

5.470,00

722582 Posebna naknada za zaštitu od prir. nesreća – druge samostalne djelatnosti

400,00

117,00

0,29

722583 Naknada za vatrogasne jedinice 50,00 7,00 0,14

722584 Naknada iz funkcion. premije osiguranja od autoodgovornosti za vatrogasne jedinice

3,00

722791 Ostale neplanirane uplate 25.000,00 2.631,00 0,10

730000 TEKUĆI TRANSFERI 1.080.000,00 227.200,00 0,21

732112 Primljeni tekući transferi od Federacije BiH

50.000,00

0,00

732114 Primljeni tekući transferi od BPK Goražde

1.000.000,00

227.200,00

0,23

732116 Primljeni tekući transferi od općina 30.000,00 0,00

740000 KAPITALNI TRANSFERI 400.000,00 12.000,00 0,03

742111 Primljeni kapitalni transferi od Federacije

300.000,00

12.000,00

0,04

742114 Primljeni kapitalni transferi od kantona

100.000,00

0,00

UKUPNO

1.841.270,00 433.356,00

0,24

2. RASHODI

U periodu 01.01.do 30.06.2015.godine ostvarni su rashodi i izdaci u iznosu od 394.879 KM ili 21% od rashoda planiranih Budžetom Općine Foča za 2015.godinu.

Rashodi i izdaci Općine u 2015.godini se sastoje od: plata i naknada troškova zaposlenih, doprinosa poslodavca, izdataka za materijal i usluge, tekućih transfera i drugih tekućih rashoda, kapitalnih izdataka i budžetske rezerve

U nastavku dajemo tabelarni pregled izvršenja rashoda za period 01.01.do 30.06.2015. godine, poređeno sa Budžetom Općine za 2015.


Tabela 3. – Izvršenje rashoda i izdataka za period 01.01-30.06.2015.godine

Kod POZICIJA Planirano Ostvareno

01.01.-30.06.2015.

% 4/2

1 2 3 4

611000 Plate i naknade troškova zaposlenih 510.300,00 226.517,00 44%

612000 Doprinosi poslodavca 45.000,00 20.237,00 45%

613000 Izdaci za materijal i usluge 272.300,00 97.201,00 36%

614000 Tekući transferi i drugi tekući rashodi 181.370,00 31.722,00 17%

821000 Kapitalni izdaci 822.300,00 19.202,00 2%

531100 Budžetska rezerva Općine 10.000,00

UKUPNO 1.841.270,00 394.879,00 21%

2.1 Plaće i naknade troškova zaposlenih

U periodu 01.01.do 30.06.2015 godine bruto plaće i naknade za 25 uposlenih su izvršene u iznosu 226.517,00 KM, odnosno 44% od bruto plaća i naknada planiranih Budžetom Općine Foča za 2015.godinu.

Najznačajnija odstupanja u realizaciji rashoda u okviru Bruto plaća i naknada troškova zaposlenih su evidentna na kontu Otpremnina za odlazak u penziju, čije je izvršenje za prvih šest mjeseci 2015.godine 102% u odnosu na plan jer je uposleniku, za čiji su odlazak u penziju i predviđena sredstva na ovom kontu, radni odnos prestao sa 31.12.2014.godine.

Doprinosi poslodavca iznose 20.237 KM i na nivou su planiranih rashoda po ovom osnovu. 2.2 Izdaci za materijal i usluge

Izdaci za materijal i usluge u periodu 01.01.do 30.06.2015.godine, izvršeni su u iznosu od 97.201 KM, odnosno 36% od izdataka planiranih Budžetom Općine za 2015. godinu.

Sredstva su utrošena po kategorijama kako slijedi.


Tabela 4. – Izvršenje izdataka za materijal i usluge u periodu 01.01. – 30.06.2015.godine

Kod POZICIJA Plan

Izvršenje Budžeta 01.01.-

30.06.2015.

% 3/2

1 2 3

613100 Putni troškovi 10.600,00 1.174,00 11%

613200 Izdaci za energiju 40.350,00 18.302,00 45%

613300 Izdaci za komunalne usluge 29.000,00 12.609,00 43%

613400 Nabavka materijala 22.700,00 10.044,00 44%

613500 Izdaci za usluge prevoza i goriva 15.000,00 4.263,00 28%

613700 Izdaci za tekuće održavanje 41.000,00 4.598,00 11%

613800 Izdaci osiguranja i bankarske usluge 8.500,00 5.304,00 62%

613900 Ugovorene usluge 105.150,00 40.907,00 39%

UKUPNO 272.300,00 97.201,00 36%

Na kontima glavne kategorije 613000 nije bilo većih negativnih odstupanja u realizaciji za prvih šest mjeseci 2015.godine. Najznačajnija odstupanja u realizaciji ras-hoda u okviru Izdataka za materijal i usluge su evidentna na sljedećim kontima:

613413 – Izdaci za obrazovanje kadrova – radi se o pretplatama na stručne časo-pise i službene novine/glasnike, a koje se plaćaju u prvom dijelu godine.

613487 – Poseban materijal za potrebe civilne zaštite. Na osnovu Odluke štaba cilvilne zaštite izvršena je nabavka potrebne opreme za 2015.godinu.

613811 – Osiguranje imovine i 613813 – osiguranje uposlenih za 2015.godinu je izvršeno na početku godine

613991-1 - Obilježavanje značajnih datuma – s obzirom da se većina značajnih datuma Općine Foča obilježava u prvom dijelu godine, utrošak sredstava za pr-vih šest mjeseci 2015. godine je oko 79% u odnosu na plan. Sredstva su utrošena na obilježavanje Dana Općine i Dana bitke na Zebinoj Šumi.

Napominjemo da na kontima grupe 613300 nisu evidentirani računi za teleko-

munikacijske usluge za mjesec juni 2015.godine jer do momenta početka izrade izvještaja isti nisu bili dostavljeni (krajnji rok za predaju izvještaja Ministarstvu za finansije je 20.07.2015.godine).

Broj 9 – strana 1692 06. oktobar/listopad 2015. 2.3 Tekući transferi Izdaci za Tekuće transfere u periodu 01.01. - 30.06.2015.godine izvršeni su u iznosu od 31.722 KM, odnosno 17% u odnosu na planirani iznos u Budžetu Općine u 2015. godinu. U nastavku slijedi tabelarni prikaz strukture Tekućih transfera.

Tabela 5. – Izvršenje tekućih transfera u periodu 01.01.-30.06.2015.godine

Kod POZICIJA Plan

Izvršenje Budžeta 01.01.-

31.03.2015.

% 3/2

1 2 3

614100 Tekući transferi i drugim nivoima vlasti

2.000,00 - 0%

614200 Tekući transferi pojedincima 23.000,00 4.192,00 18%

614300 Tekući transferi neprofitnim organizacijama

50.000,00 3.973,00 8%

614400 Subvencije javnim preduzećima i poljop. proiz.

43.900,00 11.769,00 27%

614800 Drugi tekući rashodi 62.470,00 11.788,00 19%

UKUPNO 181.370,00 31.722,00 17%

Tekući transferi za prvih šest mjeseci 2015.godine su značajno manji u odnosu na planirana sredstva iz razloga što je priliv sredstava u ovom periodu značajno umanjen, a izvršavanje Budžeta vršeno je u skladu sa članom 10. Odluke o izvršavanju Budžeta Općine Foča za 2015.godinu. Naime, u pomenutom članu stoji:

„Budžet se izvršava u skladu sa njegovim likvidnim mogućnostima po sljedećim prioritetima:

1. Materijalni i drugi troškovi neophodni za rad općinskih službi 2. Plaće, naknade zaposlenih i naknade Općinskim vijećnicima 3. Naknade za rad u radnim tijelima, komisijama i po osnovu drugih samostalnih

djelatnosti i povremenog samostalnog rada 4. Subvencije javnim preduzećima 5. Kapitalni izdaci 6. Ostalo“

06. oktobar/listopad 2015. Broj 9 – strana 1693 2.4. Kapitalni izdaci

Budžetom Općine Foča za 2015. godinu, kapitalni izdaci planirani su u iznosu 822.300 KM, a u izvještajnom periodu izvršeni su u iznosu 19.202 KM, odnosno oko 2% od iznosa planiranog Budžetom Općine za 2015.godinu.

3. Tekuća rezerva

U periodu 01.01-30.06.2015.godine nije bilo utroška iz sredstava iz budžetske rezerve.

4. Analitički pregled prihoda Općine za period 01.01-30.06.2015. godine

Kod POZICIJA Budžet 2015.

Izvršenje 01.01-

30.06.2015.

Indeks 4/3

1 4 5

600000 RASHODI 1.008.970,00 375.677,00 0,37

610000 Tekući rashodi 1.008.970,00 375.677,00 0,37

611000 Plaće i naknade troškova zaposlenih 510.300,00 226.517,00 0,44

611100 Bruto plaće i naknade plaće 430.000,00 192.737,00 0,45

611200 Naknade troškova zaposlenih 80.300,00 33.780,00 0,42

611211 Naknade za prevoz sa posla i na posao 11.500,00 5.638,00 0,49

611221 Naknada za topli obrok tokom rada 50.000,00 21.806,00 0,44

611224 Regres za godišnji odmor 11.300,00

611225 Otpremnina za odlazak u penziju 5.000,00 5.082,00 1,02

611227 Pomoć u slučaju smrti 1.000,00 650,00 0,65

611229 Pomoć u slučaju ostalih bolesti 1. 500,00 604,00 0,40

612000 Doprinosi poslodavca 45.000,00 20.237,00 0,45

612110 Doprinosi na teret poslodavca 45.000,00 20.237,00 0,45

613000 Izdaci za materijal i usluge 272.300,00 97.201,00 0,36

613100 Putni troškovi 10.600,00 1.174,00 0,11

613111 Troškovi prevoza u zemlji javnim sred.

200,00

613113 Putovanja – lična vozila u zemlji 500,00

613115 Troškovi dnevnica u zemlji 7.000,00 1.089,00 0,16


613115-1 Troškovi dnevnica – Općinske službe 6.000,00 1.060,00 0,18

613115-2 Troškovi dnevnica – Općinsko vijeće 1.000,00 29,00 0,03

613121 Troškovi prevoza u inostranstvo javnim prevozom

300,00

613125 Troškovi dnevnica i prevoza u inostranstvu

2.000,00

613191 Ostale naknade putnih i dr. troškova 600,00 85,00 0,14

613200 Izdaci za energiju 40.350,00 18.302,00 0,45

613211 Izdaci za električnu energiju 35.000,00 17.899,00 0,51

613214 Izdaci za ugalj 5.000,00 351,00 0,07

613215 Izdaci za drvo 250,00

613216 Izdaci za plin 100,00 52,00 0,52

613300 Izdaci za komunalne usluge 29.000,00 12.609,00 0,43

613310 Izdaci za komunikacije 13.000,00 5.799,00 0,45

613321 Izdaci za vodu i kanalizaciju 5.000,00 1.756,00 0,35

613329 Ostale komunalne usluge 11.000,00 5.054,00 0,46

613400 Nabavka materijala 22.700,00 10.044,00 0,44

613411 Izdaci za obrasce i papir 2.500,00 698,00 0,28

613412 Izdaci za kompjuterski materijal 5.500,00 2.042,00 0,37

613413 Izdaci za obrazovanje kadrova 2.500,00 1.849,00 0,74

613415 Materijal za dekoraciju službenih prostorija

500,00 0,00

613416 Sitni inventar 1.000,00 137,00 0,14

613417 Kancelarijski materijal 3.000,00 675,00 0,23

613418 Autogume 1.000,00 500,00 0,50

613482 Hrana i prehrambeni materijal 2.000,00 731,00 0,37

613484 Materijal za čišćenje 1.200,00 491,00 0,41

613487 Poseban materijal za potrebe CZ 2.000,00 2.255,00 1,13

613488 Matične knjige i ostali obrasci 1.500,00 666,00 0,44

613500 Izdaci za usluge prevoza i goriva 15.000,00 4.263,00 0,28

613510 Gorivo za prevoz 8.000,00 2.883,00 0,36

613522 Prevoz robe 2.000,00 0,00

613523 Registracija motornih vozila 2.000,00 1.020,00 0,51

613524 Izdaci za prevoz ljudi 3.000,00 360,00 0,12

613700 Izdaci za tekuće održavanje 41.000,00 4.598,00 0,11

613711 Materijal za popravku i održavanje zgrada

2.000,00

209,00

0,10


613712 Materijal za popravku i održavanje opreme

2.000,00

875,00

0,44

613713 Materijal za popravku i održavanje vozila

2.000,00

1.103,00

0,55

613724 Usluge popravke i održavanja puteva (zimsko i ljetno održavanje puteva)

35.000,00

2.411,00

0,07

613800 Izdaci osiguranja i bankarske usluge 8.500,00 5.304,00 0,62

613811 Osiguranje imovine 2.900,00 2.899,00 1,00

613813 Osiguranje vozila 1.500,00

613814 Osiguranje uposlenih 1.600,00 1.500,00 0,94

613822 Izdaci platnog prometa 2.500,00 905,00 0,36

613900 Ugovorene usluge 105.150,00 40.907,00 0,39

613912 Štamparske usluge 1.000,00

613913 Usluge javnog informisanja i odnosa sa javnošću

2.000,00 303,00 0,15

613914 Usluge reprezentacije 6.000,00 1.021,00 0,17

613916 Usluge objavljivanja tendera i oglasa 3.000,00 954,00 0,32

613919 Ostali izdaci za informisanje 1.000,00 264,00 0,26

613922 Usluge stručnog obrazovanja 2.000,00 420,00 0,21

613924 Izdaci za stručne ispite 500,00 400,00 0,80

613932 Pravne usluge 1.000,00 20,00 0,02

613934 Izdaci za hardverske i softverske usluge

9.000,00

1.171,00

0,13

613934-1 Održavanje računovodstvenih programa

1.000,00

329,00

0,33

613934-2 Održavanje programa za Općinski matični registar DATA NOVA

1.700,00

842,00

0,50

613934-3 Vektorizacija katastarskih planova 5.700,00

613934-4 Servisiranje i kalibracija geodetske opreme

600,00

613974 Izdaci za rad komisija 13.150,00 4.483,00 0,34

613974-1 Izdaci za rad komisija – općinske službe

6.000,00

1.943,00

0,32

613974-2 Izdaci za rad komisija – Općinsko vijeće

3.000,00

983,00

0,33

613974-3 Općinska izborna komisija 4.150,00 1.557,00 0,38

613975 Izdaci za naknade skupštinskim zastupnicima

49.000,00

24.486,00

0,50

613976 Ostali izdaci za druge samostalne djelatnosti i povremeni samostalni rad

5.000,00

318,00

0,06


613983 Porez za zaštitu od nepog. 2.500,00 869,00 0,35

613991 Ostale nepomenute usluge 10.000,00 6.198,00 0,62

613991-1 Obilježavanje značajnih datuma 6.000,00 4.752,00 0,79

613991-2 Ostale nepomenute usluge 4.000,00 1.446,00 0,36

614000 Tekući transferi i drugi tekući rashodi

181.370,00 31.722,00 0,17

614100 Tekući transferi i drugim nivoima vlasti

2.000,00

614111 Tekući transferi državi – deminiranje 2.000,00

614200 Tekući transferi pojedincima 23.000,00 4.192,00 0,18

614232 Izdaci za invalide, ranjene borce i porodice

6.000,00

400,00

0,07

614233 Izdaci za raseljena lica 6.000,00 1.592,00 0,26

614234 Isplata stipendija 3.000,00 1.600,00 0,53

614239 Ostali grantovi pojedincima 3.000,00 600,00 0,20

614241 Tranfer za posebne namjene – elementarne nepogode

5.000,00

614300 Tekući transferi neprofitnim organizacijama

50.000,00

3.973,00

0,08

614311 Tekući transferi neprofitnim organizacijama (javni poziv)

15.000,00

0,00

614324 Transfer udruženjima građana 5.000,00 1.000,00 0,20

614324-1 Transfer udruženju demobilisanih boraca

5.000,00

1.000,00

0,20

614329

Ostali transferi neprofitnim organizacijama

30.000,00

2.973,00

0,10

614329-1 Obilježavanje manifestacije „Ustikoljansko ljeto“

25.000,00

0,00

614329-2 Transferi za sport 3.000,00 2.973,00 0,99

614329-3 Transferi za kulturu 2.000,00 0,00

614400 Subvencije javnim preduzećima i poljoprivredna proizvodnja

43.900,00

11.769,00

0,27

614411 Subvencije javnim preduzećima 35.900,00 11.769,00 0,33

614411-1 Subvencija JKP “Ušće“ 23.900,00 9.770,00 0,41

614411-2 Subvencija Domu zdravlja Ustikolina 10.000,00 1.999,00 0,20

614411-3 Subvencija JU Obdanište 2.000,00 0,00

614414 Subvencije poljoprivrednoj proizvodnji 8.000,00 0,00

614414-1 Podsticaj za poljoprivredu 5.000,00 0,00

614414-2 Učešće u projektu navodnjavanja Cvilina

3.000,00

0,00


614800 Drugi tekući rashodi 62.470,00 11.788,00 0,19

614819 Ostali tekući rashodi 62.470,00 11.788,00 0,19

614819-1 Tekući transferi MZ 6.000,00 0,00

614819-2 Namjenski transferi MZ 6.000,00 310,00 0,05

614819-3

Rashodi u slučaju elementarnih nepogoda (iz namjenskih sredstava CZ-a)

5.470,00

0,00

614819-4 Ostali tekući rashodi 20.000,00 11.478,00 0,57

614819-5 Tekući rashodi JKP Ušće 25.000,00 0,00

821000 Kapitalni izdaci 822.300,00 19.202,00 0,02

821311 Nabavka namještaja za Općinu 5.000,00 0,00

821361 Nabavka mašina, uređaja i alata 3.000,00 923,00 0,31

821521 Studije izvodljivosti, projekte pripreme i projektovanja

40.100,00

300,00

0,01

821521-1

Izrada prostorno planske dokumentacije (iz namjenskih sredstava katastra)

12.700,00

0,00

821521-2 Ostale studije izvodljivosti, projekte pripreme i projektovanja

27.400,00

821600 Rekonstrukcija i investicijsko održavanje

774.200,00

17.979,00

0,02

531100 Budžetska rezerva Općine 10.000,00

UKUPNO

1.841.270,00

394.879,00

0,21

.........................................................................


S A D R Ž A J

637 Odluka o organizaciji i načinu obavljanja taksiprijevoza putnika na području Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde............................................................................ 1585

638 Ukaz o proglašenju Zakona o dopuni Zakona o raseljenim osobama-prognanici-ma i izbjeglicama-povratnicima u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde......... 1596

639 Zakon o dopuni Zakona o raseljenim osobama-prognanicima i izbjeglicama-pov-ratnicima u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde................................................ 1596

640 Odluka o utvrđivanju tržišne vrijednosti stambenog prostora i načinu njegove prodaje u stembeno-poslovnom objektu „Lamela H2-zgrada za mlade“ u Goraždu.. 1596

641 Odluka o razrješenju vršioca dužnosti Agencije za privatizaciju u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde........................................................................................ 1597

642 Odluka o imenovanju vršioca dužnosti Direktora Agencije za privatizaciju u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde...................................................................... 1598

643 Odluka o prihvatanju amandmana Ustavne i zakonodavno-pravne komisije Sku-pštine Bosansko-poodrinjskog kantona Goražde.......................................................... 1598

644 Odluka o prihvatanju amandmana Ustavne i zakonodavno-pravne komisije Sku-pštine Bosansko-poodrinjskog kantona Goražde.......................................................... 1599

645 Odluka o neprihvatanju amandmana Kluba poslanika Demokratske fronte........... 1599 646 Odluka o neprihvagtanju amandmana I i II poslanika Nena Zuka........................... 1600 647 Odluka o neprihvatanju amandmana poslanika Rašidović Almira........................... 1600 648 Odluka o utvrđivanju osnovice za plaću i naknade za topli obrok za mjesec

abvgust 2015.godine.......................................................................................................... 1601 649 Odluka o odobravanju tekućih transfera općinama u sastavu Bosansko-podrinj-

skog kantona Goražde...................................................................................................... 1601 650 Odluka o davanju saglasnosti za nabavku opreme...................................................... 1602 651 Odluka o dodjeli novčanih sredstava za podsticaj poljoprivrednoj proizvodnji –

proizvodnja gljiva-šampinjona – prenos – dug iz 2014.jgodine.................................. 1603 652 Odluka o isplati novčanih sredstava za podsticaj u poljoprivrednoj proizvodnji

za zasnivanje zasada jagodičastog voća (jagode, maline, kupine, borovnice, aron-ije i ogrozda) – dug – prenos iz 2014.godine.................................................................. 1604

653 Odluka o isplati novčanih sredstava za podsticaj u poljoprivrednoj proizvodnji proizvodnja konzumne jabuke – rod 2014.godine prenos-dug................................... 1605

654 Odluka o isplati novčanih sredstava za podsticaj u poljoprivrednoj proizvodnji proizvodndja maline 2014.godine – prenos – dug iz 2014........................................... 1605

655 Odluka o isplati novčanih sredstava za podsticaj u poljoprivrednoj proizvodnji nabavka poljoprivredne mehanizacije i opreme – prenos (dug iz 2014.godine)...... 1606

656 Odluka o isplati novčanih sredstava za podsticaj u poljoprivrednoj proizvodnji sufinansiranje obaveza po osnovu doprinosa za obavezno socijalno osiguranje za žene u poljoprivredi (prenos – dug iz 2014.godine)..................................................... 1607

657 Odluka o isplati novčanih sredstava za podsticaj u poljoprivrednoj proizvodnji sufinansiranje obaveza po osnovu doprinosa za obavezno socijalno osiguranje za zaposlene u poljoprivredi prenos – dug iz 2014.godine.............................................. 1608

658 Odluka o isplati novčanih sredstava za podsticaj u poljoprivredi – podsticaj za proizvodnju svježeg krvljeg mlijeka (prenos – dug 2014.godine).............................. 1610

659 Odluka o odobravnju novčanih sredstava Općini Foča/FBiH na ime podrške projekata iz Programa za korištenje sredstava Tekući transferi drugim nivoima vlasti za puteve LZ iz budžeta Ministarstva za privredu – Direkcija za ceste

06. oktobar/listopad 2015. Broj 9 – strana 1699 Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015.godinu............................................ 1610 660 Odluka o odobravanju novčanih sredstava Općini Goražde na ime podrške

projekata iz Programa za korištenje sredstava Tekući Transferi drugim nivoima vlasti za puteve LZ iz budžeta Ministarstva za privredu – Direkcija za ceste Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015.godinu............................................ 1611

661 Odluka o odobravnju novčanih sredstava Općini Pale/FBiH na ime podrške projekata iz Programa za korištenje sredstava Tekući transferi drugim nivoima vlasti za puteve LZ iz budžeta Ministarstva za privredu – Direkcija za ceste Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015.godinu............................................ 1612

662 Odluka o usvajanju Programa o izmjenama i dopunama programa novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2015.godinu, utvrđenog u Budžetu Ministarstva za privredu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015.godinu na ekonom-skom kodu 614 500 (POD 002) – Subvencije javnim preduzećima-poljoprivredna proizvodnja......................................................................................................................... 1614

662a) Program o izmjenama i dopunama programa novčanih podsticaja u poljopriv-redi za 2015.godinu, utvrđenog u Budžetu Ministarstva za privredu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015.godinu na ekonomskom kodu 614 500 (POD 002) – Subvencije javnim preduzećima-poljoprivredna proizvodnja.............. 1615

663 Odluka o odobravanju novčanihsredstava na ime Programa podrške razvoju neprofitnim orgnizacijama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2015.god. 1647

664 Odluka o formiranju Komisije za provođenje postupka izbora i imenovanje Predsjednika i članov a Upravnog odbora Agencije za privatizaciju u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde........................................................................................ 1648

665 Odluka o odobravanju službenog putovanja u inostranstvo – Republika Slovenija.................................................................................................................... ........... 1648

666 Odluka o odobravanju novčanih sredstava Javnom preduzeću RTV Bosansko-podrinjskog kantona Goražde d.o.o. na ime VIII (osme) od ukupno XII (dvanae-st) redovnih tranši za 2015.godinu.................................................................................. 1649

667 Odluka o davanju saglasnosti za raspisivanje Oglasa za prijem zaposlenika.......... 1650 668 Odluka o odobravanju službenog putovanja u inostranstvo – Republika Turska... 1650 669 Odluka o utvrđiv anju prava i visine naknade jza učenike osnovnih škola koji

pješaće 4 i više kilometara do škole ili do prvog autobuskog stajališta..................... 1651 670 Odluka o davanjusaglasnosti JU OŠ „Ustikolina“ Ustikolina za pokretanje proce-

dure javne nabavke - ogrijevno drvo............................................................................ 1651 671 Odluka o ffinansiranju troškova prevoza jza redovne učenike osnovnih škola sa

područja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, kao i OMŠ „Avdo Smailović“ Goražde u školskoj 2015/16. godini............................................................................... 1652

672 Odluka o finansiranju i sufinansiranju troškova prevoza za redovne učenike srednjih škola sa područja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde u školskoj 2015/16. godini................................................................................................................... 1653

673 Odluka o finansiranju i sufinansiranju troškova prevoza za rodovne studente dislocirane nastave u Goraždu za studijsku 2015/16 godinu..................................... 1653

674 Odluka o davanjupredhodne saglasnosti na prijedlog Školskog odbora imenova-nje direktora JU MSŠ „Enver Pozderović“ Goražde.................................................... 1654

675 Odluka o davanju saglasnosti ministru za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-podrinjskog kantona goražde za potpisivanje ugovora sa ovlaštenim vještakom građevinske struke Smajom Sijerčićem.............................. 1655

Broj 9 – strana 1700 06. oktobar/listopad 2015. 676 Odluka o davanjusaglasnosti za plaćanje naknade na ime priključka stambeno-

poslovnog objekta „Lamela H2 - Zgrada za mlade“ na vodovodnu i kanalizaci-onu mrrežu................................................................................................................... ...... 1655

677 Odluka o dav anju saglasnosti na dodatne radove na izgradnji stambeno-poslovnog objekta „Lamela H2“ – Zgrada za mlade u goraždu (II faza).................. 1656

678 Odluka o usmjeravanju neplanirane donacije u Budžet Bosansko-podrinjskog kantona goražde za 2015.godinu..................................................................................... 1656

679 Odluka o odobravanju novčanih sredstava Udruženju penzionera/umirovljeni-ka Općine Goražde.................................................................................. .......................... 1657

680 Odluka o odobravanju novčanih sredstava na ime jednokratne pomoći za nabav-ku ogrijevnog drveta............................................................................................... .......... 1658

681 Odluka o stavljanju van snage Odluke Vlade BPK Goražde, broj:03-05-955/14 od 08.07.2014.godine............................................................................................................ ... 1659

682 Odluka o odobravanju prodaje službenih motornih vozila Ministarstva za unutrašnje poslove........................................................................................................... .. 1660

683 Odluka o odobravanju novčanih sredstava za Projekat poboljšanja statusa boračkih populacija za mjesec juli 2015.godine............................................................. 1661

684 Odluka o odobravanju novčanih sredstava na ime pomoći za rad udruženja boračkih populacija za mjesec juli 2015.godine............................................................. 1662

685 Odluka o odobravanju novčanih sredstava................................................................... 1663 686 Odluka o davanju saglasnosti na Program obilježavanja 18. sepgtembra – „Dana

oslobođenja/Dana Bosansko-podrinjskog kantona i Općine Goražde“ za 2015. godinu....................................................................................................................... ........... 1664

687 Odluka o odobravanju novčanih sredstava Odbojkaškom klubu Goražde.............. 1665 688 Odluka o sufinansiranju Projekta „Pomoć sportskim klunovima sa područja opć-

ine goražde za učešće i organizaciju sportskih takmičenja......................................... 1665 689 Odluka o davanju saglasnosti Ministarstvu za privredu – Direkcija za ceste

Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za izvođenje naknadnih radova na rekonstrukciji regionalnog puta R-448,dionica Baćanski most – Zupčići.................. 1666

690 Odluka o davanju saglasnosti na Odluku o imenovanju vršioca dužnosti Dire-ktora privrednog društva „MESOPROMET“ d.d. Goražde........................................ 1666

691 Odluka o davanju saglasnosti za plaćanje Treće privremene situacije za izvedene radove na rekonstrukciji R 448, dionica Baćanski Most - Zupčići kroz naselje Splavište, L=1.400,00 m..................................................................................................... 1667

692 Odluka o odobravanju novčanih sredstava Bošnjačkoj zajednici kulture „Pre-porod“ Goražde na ime sufinansiranja programa pod nazivom „Dan istorijske knjige 2015.“................................................................................................................ ....... 1668

693 Odluka o davanju saglasnosti za raspisivanje Oglasa za prijem zaposlenika.......... 1669 694 Odluka o odobravanju novčanih sredstava na ime isplate studentskih kredita

studentima sa područja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za studijsku 2014-2015. godinu za mjesec april 2015.godine............................................................. 1669

695 Odluka o odobravanju novčanih sredstava Sposrtskom savezu Bosansko-podri-njskog kantona Goražde na ime redovne tranše za mjesec juli 2015.godine............ 1669

696 Odluka o davanju saglasnosti Udruženju „Svjetlost Drine“ za projekat psiho-ter-apijska grupa................................................................................................................ ...... 1670

697 Odluka o davanju saglasnosti Organizaciji porodica šehida i palih boraca BPK Goražde za Projekat obilaska mezarja, posjete organizacijama i druženje porodi-ca šehida-poginulih boraca............................................................................................... 1671

06. oktobar/listopad 2015. Broj 9 – strana 1701 698 Odluka o odobravanju novčanih sredstava za Projekat obilaska MC Potočari........ 1672 699 Odluka o odobravanju novčanih sredstava za Projekat Saveza RVI „Sinovi

Drine“ Goražde – Sportske igre RVI............................................................................... 1673 700 Odluka o dodjeli novčanih sredstava Građevinskom odboru za obnovu Mol-

dovan Ali-pašina džamija, Međurječje-Čajniče za potrebe finansiranja završnih radova....................................................................................................... ........................... 1673

701 Odluka o odobravanju novčanih sredstava za obezbjeđivanje alternativnog smještaja kroz nadoknadu za kiriju................................................................................. 1674

702 Odluka o davanju saglasnosti ministru za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za potpisivanje ugovora za pružanje usluga izrade dokumenta „Studija i plan energetske efikasnosti Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za period 2015.-2020. godina“.................. 1675

703 Odluka o davanju saglasnosti ministru za urbanizam, urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoline Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za zaključi-vanje ugovora o djelu........................................................................................................ 1676

704 Odluka o davanju saglasnosti za pokretanje postupka nabavke usluga procjene tržišne vrijednosti 1 m² stambenog prostora u stambeno-poslovnom objektu „Lamela H2-zgrada za mlade“ u Goraždu.................................................................... 1677

705 Odluka o odobravanju jednokratne novčane pomoći.................................................. 1677 706 Odluka o odobravanju finansijskih sredstava Vjerskim zajednicama....................... 1678 707 Rješenje o prestanku rada udruženja.............................................................................. 1679 708 Odluka o dav anju saglasnosti na Sporazum o prenosu prava vlasništva na

nekretninama i naknada za te nekretnine...................................................................... 1680 709 Odlukao prihvataqnju pisma namjere Škulj Elvise...................................................... 1680 710 Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o prihvagtanju pisma namjere

Poljoprivredne zadruge „JABUKOVIK“........................................................................ 1681 711 Zaključak o planiranju novčanih sredstava u Budžetu Općine Pale za 2016.

godinu za Lokalne izbore 2016. godine.......................................................................... 1681 712 Zaključak o pomjeranju ddatuma održavanja svečanosti povodom Dana Općine

27. septembra...................................................................................................................... 1682 713 Zaključak o utvrđivanju naziva turnira povodom 27. septembra, Dana Općine

Pale....................................................................................................................................... 1682 714 Odluka o objavljivanju Javnog oglasa za imenovanje članova Općinske Komisije

Foča FBiH............................................................................................................................ 1683 715 Odluka o usvajanju Izvještaja budžeta za period 01.01.2015-30.06.2015.godine...... 1685 715a) Izvještaj o izvršenju Budžeta Općine Foča za period 01.01.-30.06.2015.godine........ 1686



Broj 9 – strana 1704 06. oktobar/listopad 2015. _______________________________________________________________________________________________ Izdavač: Bosansko-podrinjski kanton Goražde, Ul. M.Tita 13. - Glavni i odgovorni urednik Emir Sijerčić tel:038/221-212 - Redakcija i pretplata 038/224-262 - Akontacija pretplate se utvrđuje kvartalno, a uplata se vrši UNAPRIJED u korist računa 10114-00000010735 – vrsta prihoda 722631 - štampa Svjetlost-Sarajevo - Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 dana od izlaska lista.

Documents

Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde - 637 · 2019. 12. 8. · taksi-prevoz, licencu vozila i o tome pismeno obavijestiti Ministarstvo u roku od 15 dana. (4) Taksi-stajalište