約2時間50分約9.1km

JA横浜

2017

約9.1km約2時間50分

2017 Autumn

vol.38

秋

●フルーツ狩りで収穫の秋を満喫「行ってみよう！

話題のスポット」

●相鉄グループ創立１００周年直前スペシャル「もっと知りたい！

相鉄」

●地元の郷土文化を守り伝える大谷歌舞伎「相鉄沿線

温故知新の地」

相鉄線の平沼橋〜横浜、かしわ台〜綾瀬市役所

芸術・紅葉・味覚

秋の楽しみ

盛りだくさん！

﹇特集﹈

お得なクーポン付

JR相模線

※掲載店舗及びスポットの時間、商品、価格などは2017年９月現在のものです。予告なく変更する場合があります。掲載写真はすべてイメージです。イベントの写真は、過去の同イベントの様子です。

特典をご利用の方は各店舗で本誌をご提示ください。 有効期限は2017年11月30日（木）までです。 ※他クーポンとの併用はできません。

沿線イベント情報̶COURSE１　西区エリア07

沿線イベント情報̶COURSE2　綾瀬市エリア1 1

沿線イベント情報 旭区・瀬谷区・泉区・大和市・海老名市エリア12

行ってみよう！ 話題のスポット「収穫の秋！ フルーツ狩りを楽しもう」18

相鉄沿線 温故知新の地　第３回 大谷歌舞伎と大谷八幡宮／すけっちさんぽ19

［ 相鉄情報 ］ そうにゃんですか！ 　　　　 第3回 ホームの黄色い線は何？

16

［ 相鉄情報 ］ NEXT 100 YEARS もっと知りたい！ 相鉄 　　　　 Part.3 100周年直前スペシャル

14

SOTETSUあしたをつくるPROJECT／皆様からの声が届きました！17

今号は、3年に一度の国際展「ヨコハマトリエンナーレ2 0 1 7」開催中の横浜みなとみらいエリアと

秋バラも美しい公園が点在する綾瀬市のさんぽコースをご紹介。収穫体験ができる観光農園や

秋まつりなど各地で催される地元のイベントに加えて相鉄グループ創立1 0 0周年記念イベントなど沿線を楽しむ情報をたっぷりとお届けします。

● 本誌は、ウォーキング用のマップのため、実際の地図とは異なる場合がございます。

● 気象状況などにより、散歩を楽しむには不適当な場合もありますので、事前に確認の

上、お出かけください。

● 散歩中に起こりました事故・負傷などにつきましては、責任を負いかねますので

ご了承ください。

●コースによっては住宅街を通る場合もあります。近隣のご迷惑にならないようにご注

意ください。

●自然の魅力溢れるコースです。自然を愛し、ゴミは持ち帰りましょう。

●記載されている入館料などの料金は１名様料金です。

●コースにはトイレが少ない場合があります。スタート前にトイレを済ませておきましょう。

駅からさんぽにおけるご注意

やわらかな日差しと秋風が誘うさんぽにぴったりの季節がやってきます

バラと紅葉をめぐる秋の綾瀬さんぽ08 COURSE 2 START かしわ台駅 　　 GOAL 綾瀬市役所

JR東海道本線

小田急小田原線

小田急江ノ島線

「ヨコハマトリエンナーレ2017」と美食をめぐるさんぽ道04 COURSE 1 START 平沼橋駅　　 GOAL 横浜駅

COURSE 2

COURSE 1

相鉄本線

相鉄

いずみ野線

2017 Autumn

vol.38

秋

かしわ台

さがみ野

相模大塚

大

和

瀬

谷

三

ツ

境希望ヶ丘

二

俣

川

海

老

名

湘

南

台

ゆめが丘

いずみ中央

いずみ野

弥

生

台 緑園都市

南万騎が原

鶴ヶ峰

西

谷上

星

川

和

田

町

星

川

天

王

町

西

横

浜

平

沼

橋

横

浜

相鉄本線

東海道本線

新高島駅

みなとみらい駅

みなとみらい線

石崎川

京急本線

日本大通駅関内駅

馬車道駅 みなとみらい線

東海道

汽車道

戸部駅

根岸線

桜木町駅

首都高速神奈川１号横羽線

横浜市営地下鉄ブルーライン

ローソン

ナビオス横浜

ジョイナス

３年に一度開催される現代アートの国際展「ヨコハマトリエンナーレ2017」のメイン会場と周辺のグルメスポットで、芸術と食欲の秋をたっぷりと！

平沼橋駅～横浜駅 総歩行距離／約7.3kmCOURSE1

START

平沼橋駅

GOAL

横浜駅

約1.4㎞

約0.4㎞

約1.6㎞

約0.8㎞

約1.1㎞

約1.7㎞

約0.3㎞

掃か

部もん

山やま

公園

1

横浜赤レンガ倉庫１号館

3

ANNIVERSAIRE CAFE

（アニヴェルセル

カフェ）みなとみらい横浜店

4

横浜美術館

5

洋食屋

綺・Luck

（キラク）

2

ステーキジョイント

6 drop coffee

（ドロップコーヒー）

7

GOAL 横浜駅

横浜港を一望する公園

「横浜」に関連した新作を披露

期間中だけの救命ボートなどを使った外壁も圧巻！

ゴジラをモチーフとした作品を展示

横浜開港に貢献した井い

伊い

掃か

部もんの

頭かみ

直なお

弼すけ

の銅像があることで有名な公園。銅像広場からは横浜の港の眺望も楽しめます。池を配した和風庭園や遊具が設置された広場に加えて、一角には横浜能楽堂もあります。

明治時代末期に建造された赤レンガ倉庫1号館で、現代美術家の小沢剛氏が物故著名人の海外での活動に焦点を当てたシリーズ作品を発表。またユーモアとペーソスに満ちた写真・彫刻・映像作品などで知られるドイツのクリスチャン・ヤンコフスキー氏も参加します。

国内有数の規模を誇る横浜美術館。ヨコハマトリエンナーレ2017の期間中、救命ボートと難民が実際に使用した救命胴衣を用いて、難民問題に関する大型インスタレーション・アート（空間全体を作品として表現するアート）が施されます。また中国の現代美術家アイ・ウェイウェイ氏や、竹を使った作品で注目を集めるジョコ・アヴィアント氏などの作品が展示されます。

時間に余裕のある方は、「ジャックの塔」として知られるヨコハマトリエンナーレ2017の会場のひとつ、横浜開港記念会館にも足を運んでみては？ 普段は見られない地下で、柳幸典氏のゴジラをモチーフとした作品などを展示します。

掃か

部も ん

山や ま

公園1

横浜赤レンガ倉庫1号館3

横浜美術館5

横浜市開港記念会館番外編

➡園内の和風庭園は、秋にもぴったりのしっとりとした趣き。

⬆アイ・ウェイウェイ（艾未未）《安全な通行》2016《Reframe》2016　ヨコハマトリエンナーレ2017展示風景（横浜美術館）撮影：加藤健 ©Ai Weiwei Studio写真提供：横浜トリエンナーレ組織委員会

アイ・ウェイウェイ（艾未未）《安全な通行》2016《Reframe》2016　ヨコハマトリエンナーレ2017展示風景（横浜美術館）撮影：加藤健 ©Ai Weiwei Studio写真提供：横浜トリエンナーレ組織委員会

⬇ジョコ・アヴィアント《善と悪の境界はひどく縮れている》2017　ヨコハマトリエンナーレ2017展示風景撮影：田中雄一郎 写真提供：横浜トリエンナーレ組織委員会

⬆レトロな外観の横浜市開港記念会館。

住横浜市西区紅葉ケ丘57

住横浜市中区新港1-1☎ 045-211-1555（1号館）

住横浜市西区みなとみらい3-4-1☎ 045-221-0300

住横浜市中区本町1-6　☎ 045-201-0708

START 平沼橋駅

イベント帆船日本丸総帆展帆（Ｐ7で紹介）

日本丸メモリアルパーク

イベント西区子育て講演会「がんばるパパママへの応援メッセージ」（Ｐ7で紹介）

富士ゼロックスお客様価値創造センター

イベントよこはま国際フェスタ2017（Ｐ7で紹介）

グランモール公園

高架下の道を進む。

すずかけ通り歩道橋を利用する。

運河パークの中を進む。

スカイビルエレベーターを下る。

信号を渡り、道の左側を進む。

根岸線の高架をくぐる。

セブンイレブン

茶色のマンション

戸部公園

WC

16

紅葉橋 万国橋

県庁前

赤レンガ倉庫

サークルウォーク

パシフィコ横浜前

すずかけ通り西

とちのき通り西

カップヌードルパーク入口

さくら通り西

日本丸

横浜市開港記念会館番外編

横浜美術館5ステーキジョイント（ジョイナス内）6

drop coffee（ドロップコーヒー）（ジョイナス内）

7

はまみらいウォークを渡る。

案内に従い、横浜駅に向かう。

五差路を斜め前方の道に進む。

掃か

部も ん

山や ま

公園1洋食屋 綺・Luck（キラク）2

横浜赤レンガ倉庫1号館3

～11/5（日） ヨコハマトリエンナーレ2017開催

～11/5（日） ヨコハマトリエンナーレ2017開催

～11/5（日） ヨコハマトリエンナーレ2017開催

横浜市で3年に一度行われる現代アートの国際展。「接続」と「孤立」をテーマに、「島と星座とガラパゴス」と題して、厳選されたアーティストの作品が展示されます。主会場の横浜美術館と横浜赤レンガ倉庫1号館、横浜市開港記念会館地下のほか、サテライト会場もあります。開催日時 8/4（金）～11/5（日）平日10:00～18:00（最終入場17:30）、10/27（金）・28（土）・29（日）・11/2（木）・3（金・祝）・4（土）～20:30（最終入場20:00）休場日 第2・第4木曜料金 一般1,800円、大学・専門学校生1,200円、高校生800円、中学生以下 無料（3つの会場に開催中1回ずつ入場可能・別日程も可能）

➡（左）小沢剛新作制作風景撮影：ボビー・ブラフマ／大岡寛典（右）クリスチャン・ヤンコフスキー《重量級の歴史》2013Photographer: Szymon RogynskiCourtesy: the artist, Lisson Gallery

ANNIVERSAIRE CAFE（アニヴェルセル カフェ）みなとみらい横浜店

4

※開館時間に注意！

※開館時間に注意！

※開館時間に注意！

※開館時間に注意！

※開館時間に注意！

※開館時間に注意！

マークのご説明

トイレWCコース上のマーク

イベント第11回 西区ハマのウォーキングフェスティバル（Ｐ7で紹介）

イベント第42回 西区民まつり（Ｐ7で紹介）

西前小学校

NISSANウォークを通る。

（利用時間4:30～25:15）

4 5

会場 西前小学校スタート、松原商店街、２代目横浜駅基礎等遺構、横浜市中央卸売市場本場、みなとみらい橋など時間 食の街道コース 9：30スタート（受付9:00～9:30）、横浜みちコース 10：00スタート（受付9:30～10:00）参加費 一般（高校生以上）300円、小・中学生100円、未就学児 無料　相鉄線最寄り駅 西横浜駅、平沼橋駅

会場 グランモール公園時間 10:30～16:00相鉄線最寄り駅 横浜駅

会場 戸部公園、西前小学校など時間 10:00～14:30　相鉄線最寄り駅 平沼橋駅

会場 日本丸メモリアルパーク時間 展帆10:30～11:30、畳帆（帆をたたむ作業）15:00～16:00相鉄線最寄り駅 横浜駅

会場 富士ゼロックスお客様価値創造センター セミナールーム（みなとみらい3-6-1 みなとみらいセンタービル4階）時間 10:30～12:00　相鉄線最寄り駅 横浜駅

幅広い世代の健康づくりを応援！

世界の食と文化が一堂に集結！

模擬店や体験イベント、即売会もあり！

「太平洋の白鳥」と呼ばれた姿が蘇る！

子育ての悩みを解消！

「ハマの台所～店・市・港～」をテーマに、スタート会場の西前小学校から「食の街道コース（約8km）」と「横浜みちコース（約6km）」を歩くイベント。当日もらえるコースマップに沿って松原商店街、２代目横浜駅基礎等遺構、横浜市中央卸売市場本場、みなとみらい橋などを歩き、ゴールした先着1,000名には参加賞プレゼントのほか、豪華景品が当たる抽選会も実施します。事前申し込みのほか、当日参加も可能。小学生以下は保護者同伴が必要。詳細はホームページにて。

神奈川最大級の国際協力・多文化共生イベント。「ともに生きる横浜 ともに創る世界」をテーマに、各国の味を楽しめるブースなど約100団体が集います。フェアトレード品などの買い物で国際協力にも参加してみては？ 各国の民族舞踏や音楽も楽しみです。

西区内を中心として活動する団体や企業などが出店。例年、人気のある飲食ブースや模擬店、ミニＳＬの体験乗車、新鮮野菜の即売会など、子どもから大人まで楽しめるさまざまなイベントが開催されます。今年の内容もお楽しみに！

昭和初期から船員を養成する練習帆船として活躍した帆船日本丸。今年、国の重要文化財に指定されました。一般公開されている現在は、ボランティアの手によって29枚の帆をすべて広げる「総帆展帆」が行われます。かつて太平洋を帆走した優美な姿を目にするチャンスです。

講師は、保育学・子育て支援などを専門に、講演やテレビのコメンテーターとしても活躍中の玉川大学教授 大

おお

豆まめ

生う

田だ

啓ひろ

友とも

氏。子どもの発達に合わせた子育てのノウハウや、子育ての悩みを解決するためのメッセージなどお話いただきます。9/11（月）8:45～電話またはホームページにて事前申し込み受付。

問よこはま国際協力・国際交流プラットフォーム運営委員会事務局（特活）横浜ＮＧＯ連絡会　☎ 045-662-6350

問西区民まつり実行員会事務局（西区役所地域振興課内）　☎ 045-320-8386

問帆船日本丸・横浜みなと博物館☎ 045-221-0280

問西区こども家庭支援課　☎ 045-320-8402（平日8：45～17：00）

12 3 日

10 7 土 ～

9 祝･月

11 5 日

10 9 祝･月・29 日

11 12 日

10 29 日

肉汁あふれるハンバーグが絶品！

眺望抜群のおしゃれなカフェ

選りすぐりのアンガスビーフをたっぷりと 気軽においしいコーヒーを楽しんで

手づくりをモットーとした洋食屋さん。自家製のパンもあるけれど、料理はご飯にも合う味付け。一番人気の「グリルハンバーグ」（1,340円税込）のほか、海老の間にカニクリームを挟んだ「海老のデュクセル」（1,960円税込）や、秋にはさっぱり風味の米粉のベシャメルソースを使った「カキとホウレンソウのシェルグラタン」（1,550円税込）などもオススメです。

みなとみらいの海を一望するオープンテラスカフェ。ゆったりとした空間での非日常体験は、フランス語で記念日を意味する店名どおり、スペシャルな1日を演出してくれそう。ランチ、ディナー、ティータイムとどんな時間にも利用できるメニューが揃っています。

近年人気の赤身肉のひとつとして、やわらかい肉質を誇るアンガスビーフ。サーロインはもちろん、ハラミやザブトンなど部位ごとのおいしさを楽しめます。カジュアルな雰囲気で、女性ひとりでも気軽にステーキをいただけると人気です。

「ほんの少しだけコーヒーにこだわりたい」という時に、気軽に立ち寄れるお店。定番や月ごとに登場するさまざまな産地の豆を選んで、ハンドドリップの味わいを楽しめます。もちろんコーヒーと相性のよい軽食やスイーツも充実。さんぽの締めくくりに、のんびりとしたカフェタイムはいかが？

洋食屋 綺・Luck（キラク）2

ANNIVERSAIRE CAFE（アニヴェルセル カフェ）みなとみらい横浜店

4

ステーキジョイント6 drop coffee（ドロップコーヒー）7

住横浜市西区宮崎町48-7 オクトメゾン桜木町　営 11:30～14:00、17:30～21:00　休水曜日（祝日の場合翌木曜）、　第1・第3月曜のランチは料理教室のため休み　☎ 045-261-6619

住横浜市中区新港2-1-4　営月曜・水曜・木曜 12:00～17:00、金曜 12:00～22:00、土曜・日曜・祝日 9:00～22:00（L.O.閉店時間の1時間前）　休火曜（祝日の場合営業）　☎ 045-640-5188

住横浜市西区南幸1-5-1 ジョイナスB1F　営 11:00～23:00（L.O.22:00）休ジョイナスに準ずる　☎ 045-595-9595 住横浜市西区南幸1-5 -1 ジョイナス2F　営 7:30～L.O.21:00

休ジョイナスに準ずる　☎ 045-620-8909

『駅からさんぽ』ご持参の方、10％OFF

ドリンク＋ケーキ、お食事をご注文の方、100円引き（モーニングを除く）

平日ディナーでひとり1,500円以上お食事の方、ソフトドリンク１杯無料

1 料理にぴったりのワインも用意しています。2 店内は、ウッディな調度品が落ち着ける雰囲気。3 ナイフを入れると肉汁があふれる「グリルハンバーグ」は、肉の旨みを楽しめます。

1 やわらかくヘルシーな希少部位を使った「ザブトンステーキ」（180ｇ1,680円税込）は女性人気ナンバーワン。ライス、サラダ、スープ付き。　 2 スープ、サラダ付きの「ローストビーフ丼」（1,380円税込）。お肉はたっぷり150ｇ使用し、ボリュームがありつつヘルシー。　 3 アメリカンダイナーをイメージした店内。

1 ウッディな内装でくつろげる雰囲気の店内。　 2 チーズの風味が濃厚な「チーズケーキ」（370円税込）と一緒に、ラテアートも人気の「カフェラテ」（460円税込）を楽しんで。

西区エリアCOURSE1

1 みなとみらいを望む絶景のテラス席。2 一番人気デザートの「ミックスベリーのパンペルデュ」（1,500円税込）。熱 々のフレンチトーストの上にバニラアイス、マスカルポーネクリーム、ミックスベリーをトッピング。3 牛肉をじっくり煮込んだ「ハッシュドビーフ」（1,200円税込）。

3

31

1

1

2

2

22

1

3

問西区スポーツ振興事業推進委員会事務局（地域振興課内）☎ 045-320-8390、8391（平日9：00～17：00）

⬆みなとみらい橋からの眺め

➡中央卸売市場本場の市民開放（毎月第1・3土曜）（左）松原商店街（右）

6 7

閑静な住宅地と緑豊かな綾瀬市で秋バラや紅葉も美しい光綾公園や城山公園をのんびりめぐります。

かしわ台駅～綾瀬市役所 総歩行距離／約6.4km

GOAL 綾瀬市役所

セブンイレブン

そうてつローゼン

セブンイレブン

ウェルパーク

県営綾瀬寺尾団地

綾瀬市消防本部

三愛接骨院 鍼灸マッサージ院

カーブミラー

COURSE2

START

かしわ台駅

GOAL

綾瀬市役所

約0.6㎞

約0.5㎞

約0.9㎞

約1.2㎞

約0.1㎞

約0.4㎞

約0.6㎞

約0.6㎞

約1.1㎞

約0.4㎞

寺尾公園

1

菓子工房

パレ・ド・モンパル

3

光綾公園

4

長峰の森

5

立花

6

スーパー・フーズ・ブラジル

（Super Food's BRASIL

）

2

至福の散歩道

城山こみち

7

城山公園

8

レオとモナのパン屋さん

中央店

9

START かしわ台駅

比留川

東名高速道路

相鉄本線

かしわ台駅入口

綾北小学校前

綾北中学前

光綾公園前

綾瀬市役所前

「とびだし注意」の看板のあるＴ字路を左折。

十字路を右折。

道が狭いので、車に注意。

道の左側を進む。

道が狭いので、車に注意。

城山公園8

光綾公園4

長峰の森5

スーパー・フーズ・ブラジル（Super Food's BRASIL）

2

至福の散歩道 城山こみち7

レオとモナのパン屋さん 中央店9

綾北小学校

WC

40

綾瀬高校

WC

WC

WC

WCWC

菓子工房　パレ・ド・モンパル3

綾瀬市立図書館本館 イベント図書館見学会（P11で紹介）

綾瀬市オーエンス文化会館イベント朝一番徳の市（P11で紹介）イベント農商工連携あやせ産業まつり（P11で紹介）

綾瀬市立中央公民館 イベントおはなし会（P11で紹介）

海老名駅、長後駅、さがみ野駅、相模大塚駅、かしわ台駅へバスでアクセスできます。イベント第249回市民ホールコンサート～トワイライト・コンサート～（P11で紹介）

正面の細い道を進む。

市民スポーツセンター前

比留川

信号を渡り、比留川の西岸を進む。

城山こみちの看板を右折。

寺尾公園1

さんぽの準備はここで！

秋風が心地よい森で森林浴

四季の彩りが美しい遊歩道

園内の桜の広場は紅葉狩りにもおすすめ

1,700平方メートルのバラ園が見事

樹木に囲まれた街区公園。トイレやベンチ、水飲み場もあるので、ここでさんぽの準備を整えて。遊具も完備しています。

高こく

木ぼく

が豊かに茂る60,000平方メートルの敷地内には、約１キロの遊歩道も完備。秋には約30本のモミジや、管理棟裏のレストエリア周辺でクヌギやコナラの紅葉も楽しめます。

平成15年に開通した、当時の綾瀬市長による「至福の散歩道」という名がなんとも素敵な遊歩道。城山公園とIIMURO GLASS綾瀬市民スポーツセンターの間に位置し、秋にはサクラやヤマモミジなどの紅葉も望めます。

鎌倉時代の御家人の居城跡とされる公園。秋にはイチョウとモミジの紅葉を望める桜の広場へ足を運んで。特に、杉の間から逆光に照らされたモミジを見ることができる午前中がおすすめです。「ピースバラ」など14種320本の秋バラも見られます。

園内のバラ園には四季咲きのバラも多く、秋には200 ～ 250本が開花。平和の花として名高い「ピースバラ」をはじめとする約20～ 25種の品種が咲き競います。紅葉の季節には日本庭園周辺がおすすめ。モミジやイチョウが秋の錦を織りなします。

寺尾公園1

長峰の森5

至福の散歩道 城山こみち7

城山公園8

光綾公園4

⬆木陰のベンチが心地よい寺尾公園。

➡樹木に囲まれたベンチでのんびり過ごせます。

⬆広 と々した遊歩道のところどころにベンチも完備。⬅綾瀬市の鳥、カワセミの像もあります。

➡「ピースバラ」の数も多い城山公園。⬇桜の広場のデッキから望むモミジが鮮やか！

➡紅や黄金に染まった樹木が美しい秋の光綾公園。　⬇秋バラが咲き誇るバラ園。

住綾瀬市寺尾北1-2255

住 綾瀬市深谷上3-4460（カーナビでは深谷上3-23-27付近）

住 綾瀬市早川城山周辺

住綾瀬市早川城山3-4-1

住綾瀬市深谷上4-5234（カーナビでは深谷上4-2付近）

マークのご説明

花コースの見どころ

トイレWCコース上のマーク

秋バラの見頃 例年11月中旬～下旬頃紅葉の見頃 例年11月下旬頃

秋バラの見頃

例年10月下旬～11月中旬頃紅葉の見頃 例年11月下旬頃

紅葉の見頃 例年11月初旬頃

立花6

8 9

人気の食パンが食卓を華やかに！「大納言」をはじめとするデニッシュ食パン（690円～ 880円税別）が人気のパン屋さん。モチモチフワフワの食感を楽しめる食パン「横浜パン」（390円税別）もおすすめです。就労支援も行い、一画には障がい者が作った手芸品のコーナーもあります。

レオとモナのパン屋さん 中央店9

住綾瀬市深谷3743-2営 10:00～19:00（売切れ次第）　休日曜、月曜☎ 0467-70-31301 食パンのほか、菓子パンやサンドイッチも充実しています。　 2 焼くとサクサクの食感になる「横浜パン」。　 3 障がい者が作った手芸品は50円～（税込）とリーズナブル。　 4 東戸塚の牧場直送の牛乳を使った「ソフトクリーム」（300円税込）もおすすめ。

読者リクエスト

1

2

2

3

3

3

4

会場 綾瀬市オーエンス文化会館駐車場時間 6:30～相鉄線最寄り駅 さがみ野駅、海老名駅

会場 綾瀬市オーエンス文化会館および同会館駐車場時間 9:00～15:00相鉄線最寄り駅 さがみ野駅、海老名駅

会場 綾瀬市役所1階市民ホール時間 18:00～19:00　相鉄線最寄り駅 さがみ野駅、海老名駅

会場 神崎遺跡公園時間 9:00～15:00

（12:00～13:00は休憩）相鉄線最寄り駅 海老名駅

会場 綾瀬市立中央公民館時間

①② 11:00～11:30、③ 11:00～11:45、④ 10:30～11:00　相鉄線最寄り駅 さがみ野駅、海老名駅

会場 綾瀬市立図書館本館時間 10/13、11/10

10:30～11:00、10/28 11:00～11:30相鉄線最寄り駅 さがみ野駅、海老名駅

本好き必見のイベント！月ごとのイベントも開催

あやせ名物の「豚すき」に舌鼓！ 光と音楽のコラボレーション！

古代ロマンに思いを馳せてお子様と一緒におはなしの世界へ！

定期的に開催される朝市で、毎回約25店舗前後が出品。採れたての新鮮な野菜や果物を買うことができます。おいしい食べ方や保存法など、生産者と話せるのも楽しみです。10月は玉ねぎの詰め放題、11月はみかんの詰め放題、12月は餅つき大会のイベントも開催。

農産物の品評会をはじめ、地場産の新鮮な野菜・豚肉・鶏卵・植木・花などの販売。また、綾瀬産の食材を使って大釜で調理するあやせ名物「豚すき」も無料配布予定。その他、盛りだくさんの催しも開催します。

綾瀬市役所南側広場を彩る「綾瀬イルミネーション」の輝きを一望するホールで、リュート・リコーダー、ベース・ピアノ・ドラムの２組の演奏を特別開催。光と音楽が共演するトワイライトコンサートで、幻想的なひとときを。

周囲を深い溝に囲まれた弥生時代の村である環濠集落で、国指定史跡となっている神崎遺跡。全体が残っている全国的にも珍しいこの環濠の実物の一部を一般公開。9:00から30分ごとに（12:00～13:00を除く）職員が説明してくれます。事前申し込み不要、当日、会場に集合。（写真は平成25年度発掘調査見学会）

絵本や紙芝居の読み聞かせを中心に、手あそびなども取り入れておはなしの世界を楽しみます。対象は①10/14 年長児～小学校低学年、②10/21・③10/28 幼児～小学校低学年、④11/2 未就園児。（その他の日程もあり）

図書館内の普段は入ることができない場所を、司書が案内してくれます。書庫にある約12万冊の本も自由に見ることができ、借りるのもＯＫ。親子で参加するのも楽しそうです。事前申し込みは不要、当日、図書館本館入り口付近に集合。

問綾瀬市商工会　☎ 0467-78-0606

問綾瀬市商業観光課　☎ 0467-70-5685

問綾瀬市生涯学習課文化芸術担当☎ 0467-70-5670

問綾瀬市生涯学習課市史文化財担当☎ 0467-70-5637問綾瀬市立図書館　

☎ 0467-77-8191

問綾瀬市立図書館☎ 0467-77-8191

10 1日・11 5 日

12 3 日

11 19 日 12 9 土

11 3 祝･金

・4 土

10 14 土・21土

・28 土 11 2 木

10 13 金・28 土

11 10 金

綾瀬市エリア

COURSE2

外国人客も多い店内でプチ海外旅行気分！開業38年の地元に愛される洋菓子屋さん

その日の気候も配慮した絶品蕎麦

輸入食材コーナーの奥にあるレストランコーナーで、ブラジルの家庭料理や郷土料理を食べられます。おすすめの「フェイジョアーダ」（980円税込）は、黒豆と豚肉を約５時間煮込んだ、ブラジルではお馴染みの味。「牛カツのトマトソース チーズかけ」（980円税込）も人気です。

材料をしっかりと厳選したケーキや焼菓子は、どれもやさしい味わい。これからの季節には、秋の味覚の代表格である栗の風味豊かな「モンブラン」（320円税込）や「和栗のモンブラン」（390円税込）が人気。あやせ名産品に指定されている「あやせサブレ」（１枚90円税込）も有名です。

今年10/10に創業25周年を迎えるお蕎麦屋さん。しっかりとしたコシと上品なのど越しを併せ持つそばのファンも多い。ご主人の高橋さんが毎朝仕込む麺や汁

つゆ

は、温度や湿度も考慮。その日その日でおいしくいただけるよう、毎日、微妙に味付けを変え、丁寧に仕上げた蕎麦を楽しんで。

スーパー・フーズ・ブラジル（Super Food's BRASIL）

2 菓子工房　パレ・ド・モンパル3

立花6

住綾瀬市寺尾中4-1-1　営 11:00～20:00（L.O.19:30）（土曜・日曜9:30～）休年中無休　☎ 0467-77-1586

住綾瀬市大上1-23-19　営 10:00～19:30　休火曜、隔週水曜　☎ 0467-76-7488

住綾瀬市深谷上3-8-10（駐車場30台あり）　営 11:00～L.O.15:00、17:00～L.O.20:00　休水曜　☎ 0467-78-3677

お買い上げの方、

５％オフ

お食事の方、ソフトドリンク（缶または瓶）１本無料

10/31（火）までデニッシュ食パンおよびソフトクリーム50円引き

25周年の10/10（火）限定でお食事の方、ミニデザートをサービス

1 マイルドでクセがなく、黒豆と豚肉の旨みたっぷりの「フェイジョアーダ」。　2レストランコーナーはカラフルな内装も海外の雰囲気。　3 輸入食材コーナーには珍しい食品がずらり。

1 サクサクの天ぷらが人気の「天ざる」（1,370円税込）。　2 「これから寒くなると、鍋焼うどんや煮込みうどんも人気です」と、店主の高橋さん。3 テーブル席に加えて座敷もあります。

1 国産の栗を使い、食べ応えたっぷりの「和栗のモンブラン」。　2 中山さん（左）と、常連客から「お母さん」と親しまれる中山さんのお義母様（中央）、星さん（右）3 開店当時から作り続けているロングセラーの「モンブラン」。

2

1

3

2

1

1

10 11

　旭区・瀬谷区・泉区・大和市・海老名市エリア

会場 海老名駅西口中心広場ほか時間 10:00～16:00相鉄線最寄り駅 海老名駅

会場 旭区役所周辺（旭区鶴ケ峰1-4-12）時間 10:00～15:00相鉄線最寄り駅 鶴ケ峰駅

会場 泉公会堂時間 13:00～（12:30開場）相鉄線最寄り駅 いずみ中央駅

会場 海老名市文化会館時間 11:00～16:00相鉄線最寄り駅 海老名駅

会場 旧深谷通信所跡地中央広場（駐車場なし）時間 10:00～15:00相鉄線最寄り駅 いずみ中央駅

会場 地蔵原の水辺時間 16：30～19：30相鉄線最寄り駅 いずみ中央駅

会場 大和駅東側プロムナード時間 10/7 10 :00 ～17 :00、

10/8 10:00～16:00相鉄線最寄り駅 大和駅

会場

国分地区 国分北1-3166-2の畑大谷地区 大谷北4-4382の畑時間 9:00～なくなり次第終了相鉄線最寄り駅 海老名駅

会場 旧上瀬谷通信施設のはらっぱ時間 10:00～15:00相鉄線最寄り駅 瀬谷駅

会場 大和駅プロムナード、大和商工会議所、中央一号公園時間 10:00～16:00相鉄線最寄り駅 大和駅

会場 ＪＡさがみ 海老名グリーンセンター時間 9:00～13:30相鉄線最寄り駅 海老名駅

会場 下川井町1563（恵みの里野菜直売所）付近時間 10:00～11:30相鉄線最寄り駅 三ツ境駅

交通安全・防犯・防災を楽しく学ぼう！

今年ならではの企画も楽しみ！

泉区自慢！ 区民手作りの本格的な歌舞伎

伝統文化に親しむチャンス

広 と々したはらっぱで遊ぼう！

アートでエコないずみの夜を楽しもう

各地の特産品（うまいもの）が大和市に大集合！

掘り出した大きなイモに思わず歓声が！

今年22回目を迎える地域最大級のイベント

商業・工業・農業が一体となって盛り上げる！

鮮度抜群の農産物や多彩なイベントも！

旬の野菜を収穫体験！

自転車シミュレーターやはしご車乗車体験など、交通安全・防犯・防災に関する各種体験コーナーに加え、パトカー・消防車などの車両展示やステージイベントなど見どころ満載です。今年は、扇町防災フェス2017と共同開催。飲食コーナーなど一部有料コンテンツあり。

趣向を凝らしたお店が軒を連ねる模擬店コーナーや、地元商店の名物を味わえるミニ商店街コーナーのほか、ステージイベント、他都市物産展、体験コーナーなども開催。ラグビーワールドカップ2019TMとの連携ステージや「ヨコハマトリエンナーレ2017」の応援イベントもお見逃しなく。

「歌舞伎を観たことがない」という方も、この機会に訪れてみては？ チケットは泉区役所1階売店、泉公会堂、泉区内の各地区センターで発売中。1,300円。演目は「伊

い

勢せ

音おん

頭ど

恋こいの

寝ね

刃たば

」、「釣つり

女おんな

～歌舞伎舞踊劇～」。詳しくは泉区役所ホームページ、いずみ歌舞伎facebookにて。

大谷歌舞伎やささら踊りなど、市内の無形民俗文化財を伝承する団体が一堂に会し、日ごろの成果を披露します。ほかにも下今泉はやし保存会、海老名東柏太鼓、中央農業高校和太鼓部も出演。また、10/27～28には、歌舞伎の隈取に関連したワークショップも開催予定です。

会場は、昨年オープンした旧深谷通信所跡地中央広場。ラジオ体操や青空ヨガ講座、ディスクゴルフなどの「スポーツ・健康ゾーン」、こども動物園、ロープパズルなどの「キッズゾーン」のほか、「防災体験ゾーン」や「環境ゾーン」など、幅広い世代が楽しめる内容です。（アクセスは要問い合わせ）

環境に優しい技術を使って新たな夜景を創造するアートイベント。アーティスト高橋匡太氏と子どもたちが制作した「ひかりの実」が地蔵原の水辺を彩ります。ほかにも光に反応してしゃべるキノコのオブジェや、ショートムービーの上映など、「光の森」をテーマにさまざまなワークショップを開催予定です。

日本全国の自治体や市内県人会、大和市特産品推奨品協議会など全34の団体が参加する、うまいもの盛りだくさんのイベント。初参加の山梨県甲州市や長野県中野市のシャインマスカット、長野県松本市の地酒や松本スイーツ、静岡県三島市のみしまコロッケなど、地元に居ながらにして食べられます。

国分地区では紅あずま、大谷地区では紅はるかを収穫体験。参加は無料で、掘ったサツマイモは廉価で販売。汚れてもよい服装で、軍手、スコップ、長靴など持参のうえ、当日、会場へ集合。天候などにより、日程が変更となる場合があるので、詳細は海老名市役所のホームページで確認を。

100以上の模擬店のほか、キッズエリアやフリーマーケットも開催。たくさんの区民団体が出演し、音楽やダンスで会場を盛り上げるステージも楽しみ。※開催日は10/29（日）に変更になる可能性があります。詳細については瀬谷区ホームページ（http://www.city.yokohama.lg.jp/seya/）をご確認ください。

大和市内を中心に活動する商業・工業・農業の事業者・関係各団体が大和駅周辺に集合。農産物の販売や飲食の模擬店など、大和市のあらゆる産業を一度に体験できます。ほかにも、企業や団体ＰＲなどのさまざまな催しも予定しています。

冬野菜など季節の農産物の即売に加えて、味噌など素材にこだわった加工品、地元産の花やフラワーアレンジメントも販売。ずらりと並ぶ各種模擬店をめぐるのも楽しそう。地元農業高校による迫力満点の太鼓コンサートなどの催しも計画中！

じゃがいも、長ネギ、大根、白菜、春菊などの野菜（天候などにより変更の可能性あり）を収穫。収穫した分は量り売りしてくれます。11/20必着で、参加者全員の名前・ふりがな、郵便番号、住所、電話番号、行事名、児童が参加する場合には児童の年齢を記入し、下記問い合わせ先にはがき・FAX・Eメールにて申し込みのこと。

問えびな安全・安心フェスティバル実行委員会☎ 046-235-4789

問いずみ歌舞伎保存会☎ 090-4391-7506

問海老名市教育委員会教育総務課☎ 046-235-4925

問泉区役所区政推進課 企画調整係☎ 045-800-2331

問泉区役所区政推進課 企画調整係　☎ 045-800-2331

問大和市 市民経済部 産業活性課☎ 046-260-5134

問海老名市 農政課　☎ 046-235-8539

問旭区地域振興課　☎ 045-954-6092

問瀬谷区役所地域振興課　☎ 045-367-5692

問大和商工会議所☎ 090-7274-9594

問 JAさがみ 海老名地区運営委員会事務局☎ 046-231-1789

問旭区地域振興課「収穫」担当（〒241-0022 鶴ケ峰1-4-12）☎ 045-954-6095　FAX 045-955-3341Eメール as-nou@city.yokohama.jp

10 7 土

10 15 日

雨天決行（荒天中止）

10 21 土・

22 日

10 28 土

11 19 日

10 7 土

・8 日

国分地区10 15 日・

大谷地区10 22 日

10 22 日

（予定。10 29に変更の可能性あり）

11 4 土・

5 日

11 26 日

12 9 土

雨天時は12 16 土 に順延

12 2 土

荒天の場合、12 3 日 に延期

画像提供：海老名市

画像提供：海老名市

画像提供：海老名市

PHOTO:Masahiro Ihara

泉区役所のHPはこちらから

海老名市役所のHPはこちらから

いずみ歌舞伎facebookはこちらから

12 13

NE

XT

10

0 Y

EA

RS

NEXT 100 YEARS

100周年を迎える12月18日が目前に迫りました。今回は拡大版で、　　　　　　12月に導入する新型車両「20000系」と、100周年記念イベントなどをご紹介します。

100周年直前スペシャルPart.32017年12月に創立100周年の相鉄グループ

『100周年記念相鉄フォトトレイン』の運行

ゆるキャラグランプリ®にエントリー中

『大人も子どももみんな集まれ！100周年記念相鉄撮り鉄フェスティバルｉｎ車両センター』の開催

「相鉄100周年記念」の販売

多様なニーズにお応えする「20000系」相鉄初のデザインと機能

100周年記念フォトフェスティバル第２弾企画

100周年記念フォトフェスティバル第３弾企画 オリジナルフレーム切手

　これまで、9000系リニューアル車両に取り入れた「デザインブランドアッププロジェクト」のコンセプトを反映した、初の新型車両「20000系」。2022年度（平成34年度）下期に開業予定の相鉄・東急直通線の車両として使用するものです。　東京都心に乗り入れることから、ご好評をいただいている相鉄線のイメージカラー「YOKOHAMA NAVYBLUE」の外装をはじめ、相鉄線を象徴する車両として、これまでの通勤型車両には見られない斬新なデザインやアイデアを随所に採用しています。

相鉄グループ創立100周年第1弾企画として、8月に開催したフォトコンテストの応募作品を展示した特別列車を2017年（平成29年）10月中旬頃から11月中旬頃の間（予定）、1日約10往復程度運転します。先頭車前面にヘッドマーク（シール形式）を施す他、全車両の車内には特別審査員を務めた中井精也氏がニコンの最新機材で撮影した相鉄の作品や各賞の受賞作品、ご応募いただいた作品を展示します。

相鉄鉄道キャラクターのそうにゃんが、今年も『ゆるキャラグランプリ®』にエントリー中です。応援をどうぞよろしくお願いいたします。投票期間 8/1（火）～11/10（金）18 :00

かしわ台車両センターを会場とし、事前公募にて応募いただいた方の中から抽選で1,500名様をご招待いたします。車両センター内の見学をはじめ、ニコンの最新デジタルカメラやNIKKORレンズの展示や貸出、一眼レフカメラ初心者向け使い方セミナーのコーナーのほか、（株）ニコンイメージングジャパンの協力により、鉄道写真家の中井精也氏によるステージ（事前応募制）も開催。公募開始時に公開するエントリーシートからご応募ください。

相鉄100周年を記念し、実際に相鉄線を走り支えてきた歴代の車両などを題材として作成したオリジナルフレーム切手を発売中。横浜駅周辺や保土ヶ谷局、横浜旭局、瀬谷局、大和局、海老名局など全18局で扱っています。その他の郵便局ではお取り寄せも可能です。１シート1,300円。

「20000系」に導入される新たなデザイン・アイデアの一部をご紹介します。21.5インチの大画面案内表示器を、ドア上や通路の天井に設置します。

荷棚まで届く、強化ガラスの仕切り板を採用し、ドア付近にお立ちのお客様の荷物などの、着席しているお客様への干渉を緩和します。

長時間駅に停車する際にお客様がドアの開閉を行えます。（※運用方法については現在検討中）

一部の座面の高さを上げ、かつ座面を小さくすることで、立ち座りを容易にしつつ、座り心地を損ねない「ユニバーサルデザインシート」（※２）を導入。座席下部に大型荷物を収納できます。

「ナノイー＊」搭載の空気清浄機を導入します。＊「ナノイー」は、パナソニック株式会社の商標登録です。

●消費電力を低減するなどの環境への配慮。●急曲線などでの安全性を向上させた専業メーカー製台車、車両情報を司る装置にイーサネット方式（※１）を採用し、安全性やメンテナンス性の向上など。

ヘッドライドが特徴的な20000系（イメージ）

ボディカラーは印象的なYOKOHAMA NAVYBLUE

全車両にベビーカーや車椅子用のスペースを設置します。

➡中井精也氏

※１ イーサネットとはコンピューターネットワークの規格のひとつで、LAN（ローカルエリアネットワーク）の実質的な標準規格として広く普及しています。※２ ユニバーサルデザインとは障がいの有無や年齢、性別、人種などを問わず、多くの人びとが利用しやすい乗り物や建造物、サービスなどをデザインする考え方。これに基づいたシートがユニバーサルデザインシートです。14 15

《キリトリ線》

9000系リニューアル車両第三編成の記事は、塗装のやり方が詳しく書かれていて、興味を持てました。40代／男性

夏号のさんぽルートで紹介された帷子川。実家の近くですが、こんなに遠くまでつながっていること、自然が多いことを知り、驚きました。 30代／女性

東京都港区三田3-14-10三田3丁目MTビル7F

相鉄「駅からさんぽ」事務局 行

31 0 8 0 70皆様からの声が届きました！

本誌をご愛読いただき、ありがとうございます。読者の皆様からの声を募集しましたところ、

多数のご応募をいただきましたので、その一部をご紹介します。

個人情報の取扱について　応募の際にご記入いただく個人情報は、プレゼント賞品の発送のみに使用し、事務局にて責任をもって管理します。個人情報を第三者に預託・提供することは一切ありません。また、前述の利用目的以外では使用しません。

3名様に相鉄オリジナルグッズをプレゼント。ぜひご応募ください。

2017年11月30日（木）消印有効 ▶応募締切

今号に掲載されている記事で、良かったさんぽコース、お店・メニューは何ですか。また、どこが良かったのかを具体的にお答えいただき、右記の応募はがきにご記入の上、ご応募ください。

▶応募方法

62円切手をお貼りください

住所

フリガナ

氏名

eメール

最寄り駅

性別

未婚 ・ 既婚 同居する子ども（　　　）人 ・（　　　）歳

年齢

歳男 ・ 女

電話番号

皆様からの声 募集中！！

お祭り・イベントが好きなの

で、夏号の沿線イベント情報

を参考に、お祭りをハシゴし

て楽しみました！ 30代／女性

そうにゃんパスケース2※イメージです。

ですか！駅や電車に乗った時にちょっと不思議に思うこと。そうにゃんと一緒に疑問を解決しよう！

点字ブロックには一般的に「誘導ブロック」と「警告ブロック」の２種類があります。「誘導ブロック」は線が並んだ状態をしていることから「線状ブロック」とも呼ばれ、進行方向を示すものです。もう一方の「警告ブロック」は点が並んだ形状から「点状ブロック」とも呼ばれ、危険箇所や施設などの位置を示すものです。これらは、駅舎のさまざまな場所に設置されています。

ホームならではの点字ブロックが、「内

ない

方ほう

線せん

付き点状ブロック」です。これは「点状ブロック」のホームの内側部分に線状突起を設けて、ホームの内外がわかるようにしたものです。視覚に障がいのあるお客様をより安全に誘導するため、ホームの「点状ブロック」を、この「内方線付き」のものに交換する対策を進めています。

Q

Q

QA

A

A

ホームの黄色い線は何？

第3回

▲誘導ブロック（線状ブロック） ▲警告ブロック（点状ブロック）

これは点字ブロックで、正式名称を「視覚障がい者誘導用ブロック」といいます。視覚に障がいを持つお客様が足の裏の触感覚で認識できるよう、表面に突起がついています。実は点字ブロックはもともと日本で最初に考案されたもの。

普及にともないさまざまなものが製造されましたが、今では大きさやデコボコの形、並び方が日本工業規格（JIS）により統一されています。

ホームの内側

線路側

内方線（ホームの内側を示す線状突起）

16 17

《キリトリ線》

この度は、相鉄「駅からさんぽ」をご愛読いただき、ありがとうございます。今後の誌面作成のため、ご意見・ご感想をお寄せください。

ご協力ありがとうございました。

「皆様からの声」 応募はがき

相鉄「駅からさんぽ」のご感想を自由にお書きください。7

上記4のご記入内容に関して、お電話またはメールでご連絡させていただいてもよいですか。○で囲んでください。a.はい　　b.いいえ

6

オススメのおさんぽコースや公園などのスポット、お店はどこですか。いつ、どのような時に利用するか、オススメのメニューもあわせてご記入ください。

5

今号に記載されている記事で、良かったさんぽコース、お店・メニューは何ですか。また、どこが良かったのかを具体的にご記入ください。

1

この号の掲載内容で、実際に行かれたさんぽコースやお店があればご記入ください。

2

相鉄「駅からさんぽ」を読むのは、今号で何冊目ですか？○で囲んでください。a.初めて　 b.2～4冊目　 c.5～10冊目 　d.10冊以上

3

今号でおもしろかった記事は何ですか。4

2017 秋号

行ってみよう！

丹精込めて栽培されたフルーツの収穫体験で、実りの秋を堪能しましょう。

収穫の秋！ フルーツ狩りを楽しもう大お お

谷や

歌舞伎と大谷八幡宮

江戸時代から大正時代の素人歌舞伎を伝承　かつて農村で盛んに行われていた素人歌舞伎の流れを汲む大谷歌舞伎。昭和初期に中断したものの、戦後、復員した青年たちが「文化の灯を」と復活させたものです。昭和40年代に歌舞伎・はやし・舞踊の３つから構成される「大谷芸能保存会」が結成され、昭和50年（1975）に「海老名市指定重要無形文化財」に、その２年後には「かながわの民俗芸能50選」にも選ばれました。現在は地元のさまざまな職業の人たちで構成された会員により、本格的な技と素朴な雰囲気を守り伝えています。　大谷八幡宮の例祭（例年10月）などで奉納されるほか、今年は、隔年で開催される市民文化祭郷土芸能部門（P13で紹介）にも出演。地元で育まれた文化に触れることができます。住海老名市大谷南2-5-15

第３回

鎮守の森に囲まれた大谷八幡宮の鳥居（左）と境内（右）。大谷八幡宮の本殿は宝暦7年（1757）に建立されたものですが、少なくとも享禄年間（1528～31）からこの地にあったとされています。

大谷八幡宮で行われた大谷歌舞伎の様子。大谷歌舞伎は海老名郷土かるたの「こ」として「国分・大谷の 歌舞伎は 無形文化財」の札で取り上げられています。（国分の歌舞伎は現在ありません）

相鉄線最寄り駅 海老名駅

平坦な農園でお子様と一緒に収穫体験

食べごろの洋梨の瑞々しさに驚き！

2品種のもぎたてりんごを食べ比べ！みかん畑は斜面にあることが多いけれど、この農園は平坦なバリアフリー。ベビーカーや車椅子も乗り入れＯＫです。低い場所に実がなっているので、小さなお子様もみかん狩りが楽しめます。その際、柿のもぎ取りや大根の収穫も体験できます。

ラ・フランスなど、県内でも珍しい洋梨の収穫を体験。10品種ほど栽培しているので、食べ比べてみるのも楽しそうです。また柿も、代表的な「富

ふ

有ゆう

」以外に５品種を栽培。期間中、切れ目なく収穫を楽しめます。

りんごの王様とも呼ばれ、甘みと酸味のバランスがよい「ふじ」と、酸味が少なく甘みの強い「あいかの香り」を栽培。果実に袋をかけない無袋栽培で育てているため、日光をたっぷり浴びた甘くてジューシーなりんごの収穫を体験できます。要予約。

横浜相原果樹園

フルーツパーク長後

高橋果樹園みかん・柿・大根

洋梨・柿

りんご相鉄線最寄り駅 瀬谷駅

相鉄線最寄り駅 湘南台駅

相鉄線最寄り駅 湘南台駅

自分で収穫したみかんのおいしさは格別！1 これから徐々に色づくりんごの実。背の低い人も収穫しやすいよう、低い位置に生るよう栽培しています。　 2 実の周辺の葉を切り落とすところ、あえて落とさずに栽培。「このほうが実にたっぷりと栄養が行き届きます」と、園主の高橋さん。

住横浜市瀬谷区瀬谷5-26-10　営火曜・木曜・土曜・日曜・祝日10：00～16：00（みかん・柿・大根 10月下旬～11月下旬※みかん、柿、大根はなくなり次第終了）料 みかん狩り 大人900円、小学生600円、未就学児童300円（ともに税込・各お土産袋付き）　※柿狩りは量り売り、大根の収穫体験は１本130円（税込）。※みかんの直売１kg380円（税込）。☎ 045-301-6137、090-2669-8125、090-8814-7394

住藤沢市下土棚578　営収穫体験10：00～16：00（洋梨 9月上旬～10月下旬、柿 10月上旬～11月下旬）　料入園無料、もぎ取ったものを買い取り。洋梨1kg1,000円　柿1kg600円～1,000円（ともに税込）☎ 0466-43-5840、080-4070-9325

住藤沢市菖蒲沢951-2　営 10：00～17：00（10月中旬～10月下旬）　料 りんご狩り １kg750円（税込）　☎ 0466-48-5359

HPはこちらから

HPはこちらから

HPはこちらから

画像提供：海老名市

1

1

2

2

3

1 「自慢の洋ナシ、今年もたわわに実っています」と、園主の井上さん。　2 洋ナシは一つひとつ袋掛けして丁寧に栽培。　3 直売所では季節の新鮮フルーツを買うことができます。

1918