FICHA TÉCNICA VEÍCULOS VOLARE VOLARE V5 VOLARE V6 VOLARE V8 VOLARE W8 VOLARE W9MOTOR Cummins ISF 3.8 152 cv P7-0 Cummins ISF 3.8 152 cv P7-0 Cummins ISF 3.8 152 cv P7-0 MWM MWMModelo EURO V EURO V EURO V MAXXFORCE 4.8 EURO V MAXXFORCE 4.8 EURO VNúmero de Cilindros 04 cilindros em linha 04 cilindros em linha 04 cilindros em linha 04 cilindros em linha 04 cilindros em linhaCilindrada (cm³) 3,760 3,760 3,760 4,748 4,748Potência Máxima NBR ISO 1585 112 kw (152 cv) a 2.600 rpm 112 kw (152 cv) a 2.600 rpm 112 kW (152 cv) a 2.600 rpm 121 kw (165 cv) a 2.200 rpm 121,32 kw (165 cv) a 2.200 rpmTorque Máximo NBR ISO 1585 450 Nm a 1.500 rpm 450 Nm a 1.500 rpm 450 Nm a 1.500 rpm 600 Nm de 1.200 a 1.600 rpm 600 Nm de 1.200 a 1.600 rpmSistema de Trabalho 4 tempos 4 tempos 4 tempos 04 tempos 04 temposSistema de Injeção Eletrônica - Common Rail Eletrônica - Common Rail Eletrônica - Common Rail Eletrônica - Common Rail Eletrônica - Common RailCombustível Diesel Diesel Diesel Diesel DieselRefrigeração Líquida Líquida Líquida Líquida LíquidaLocalização do Motor Sobre o eixo dianteiro Sobre o eixo dianteiro Sobre o eixo dianteiro Sobre o eixo dianteiro Sobre o eixo dianteiroCÂMBIO Modelo EATON FS 2305 C EATON FS 2305 C EATON 4505 C Eaton FSO 4505 C Eaton FSO 4505 CNº de marchas 05 à frente e 01 à ré 05 à frente e 01 à ré 05 à frente e 01 à ré 05 à frente e 01 à ré 05 à frente e 01 à réSISTEMA DE EMBREAGEM Tipo Monodisco seco Monodisco seco Monodisco seco Monodisco seco Monodisco secoTipo de Acionamento Hidráulico Hidráulico Hidráulico servo assistido Servo assistido Servo assistidoDiâmetro do Disco (mm) 325 325 325 362 362FREIO DE SERVIÇO Tipo A disco na dianteira A disco na dianteira Pneumático S CAM a tambor S CAM a tambor e tambor na traseira e tambor na traseira Acionamento Hidráulico servo assistido Hidráulico servo assistido Câmara 16” Pneumático PneumáticoFREIO DE ESTACIONAMENTO Tipo Alavanca por cabo Alavanca por cabo Válvula moduladora Spring Brake 24” Spring Brake 24” Spring Brake 24” Acionamento Mecânico Mecânico Válvula Moduladora Válvula ModuladoraAtuação Rodas traseiras Rodas traseiras Rodas Traseiras Rodas TraseirasFREIO-MOTORAcionamento Eletro-pneumático Eletro-pneumático Eletro-pneumático Eletro-pneumático Eletro-pneumáticoAtuação Tubo de Escape Tubo de Escape Tubo de Escape Tubo de Escape Tubo de EscapeEIXO Eixo de Tração 3,31: 1 - DANA 286 3,31: 1 - DANA 286 4,63:1 - DANA M284 4,30:1 - Meritor MS13113 Largo 4,30:1 - Meritor MS13113 LargoDireção Hidráulica (modelo) ZF Servocom 8090 ZF Servocom 8090 ZF Servocom 8090 ZF Servocom 8090 ZF Servocom 8090SUSPENSÃO Suspensão Dianteira Interligada por mola parabólica Interligada por mola parabólica Interligada por mola parabólica Interligada por mola parabólica Interligada por mola parabólica e amortecedores telescópicos e amortecedores telescópicos e amortecedores telescópicos e amortecedores telescópicos e amortecedores telescópicos de dupla ação de dupla ação de dupla ação de dupla ação de dupla açãoSuspensão Traseira Interligada por mola semielíptica Interligada por mola semielíptica Interligada por mola Interligada por mola semi-elíptica Interligada por mola semi-elíptica e amortecedores telescópicos e amortecedores telescópicos semielíptica e amortecedores e amortecedores telescópicos e amortecedores telescópicos de dupla ação de dupla ação telescópicos de dupla ação de dupla ação de dupla açãoSISTEMA ELÉTRICO (Bateria) Sistema 24 V 24 V 24 V 24V 24V Tensão/Corrente 12 V / 100 Ah (02) unidades 12 V / 100 Ah (02) unidades 12 V / 100 Ah (02) unidades 12V/100 Ah (02) unidades 12V/100 Ah (02) unidades CAPACIDADE (L) Tanque de Combustível 80 125 125 150 150 Cárter 9 9 9 9.3 9.3 Câmbio 3.5 3.5 4.6 4.6 4.6 Reservatório de ureia 19 19 19 19 19 Rodas 6.00 x 17,5” 6.00 x 17,5” 6.00 x 17,5” 6.00 x 17,5” 6.00 x 17,5”Dimensão dos Pneus 215/75R 17,5” 215/75R 17,5” 215/75R 17,5” 215/75R 17,5” 215/75R 17,5” PESOS E CAPACIDADES (Kg) Peso Bruto Total 5.250 6.100 7.850 9.200 9.200Eixo Dianteiro 2.100 2.100 2.500 3.200 3.200Eixo Traseiro 3.150 4.000 5.350 6.000 6.000Capacidade Máxima de Tração 5.250 6.100 7.850 9.200 9.200 DIMENSÃO DO VEÍCULO (mm) Distância Entre-eixos 2.920 3.350 / 3.750 Un. Móvel 3.350 / 3.750 4.500 4.500 / 4.800 Comprimento Total 5.755 6.535 / 7.385 Un. Móvel 6.535 / 7.385 / 7.500 8.685 8.585 / 9.040 Largura Externa 2.040 2.040 2.040 2.260 2.360 Altura Externa 2.850 2.850 2.850 2.995 2.995Altura Interna 1.800 1.800 1.800 1.954 1.954

Peso Bruto Total: é inferior à soma das capacidades dos eixos por considerar situações críticas de trânsito, como acelerações, desacelerações bruscas e má qualidade do pavimento.

As

info

rmaç

ões

cons

tant

es n

este

fold

er p

oder

ão s

ofre

r alte

raçõ

es s

em a

viso

pré

vio.

Fot

os p

ara

fi ns

ilustr

ativ

os.

Mar

ço 2

013

V5 Escolarbus Capacidade de passageiros:

18 passageiros + auxiliar + motorista Modelo de poltrona: lotação 800 mm

Comprimento: 5.755 mmDistância entre poltronas:

LD - 255 mm / LE - 270 mm

V6 Escolarbus Capacidade de passageiros:

23 passageiros + auxiliar + motorista Modelo de poltrona: lotação 800 mm

Comprimento: 6.535 mmDistância entre poltronas:

LD - 265 mm / LE - 280 mm

V8 EscolarbusCapacidade de passageiros:

27 passageiros + auxiliar + motorista Modelo de poltrona: lotação 800 mm

Comprimento: 7.385 mmDistância entre poltronas:

LD - 290 mm / LE - 295 mm

W8 EscolarbusPlanta para crianças até 14 anosCapacidade de passageiros:42 + auxiliar + motoristaModelo de Poltrona: poltrona urbana escolar 1.000 mm X 800 mmComprimento: 8685 mmDistancia entre poltronas:LD - 345 mm / LE - 270 mm

W9 EscolarbusPlanta para crianças de até 14 anosCapacidade de passageiros: 44 + auxiliar + motoristaModelo de Poltrona: poltrona urbana escolar 1.000 mm X 800 mmComprimento: 9.040 mmDistancia entre poltronas:LD - 290 mm / LE - 310 mm

• Veículo completo: carroceria e chassi integrados.• Manutenção completa no mesmo local (carroceria e chassi).• Mais de 70 pontos de atendimento em todo o Brasil. Confi ra os pontos no site www.volare.com.br• Veículo de alta segurança seguindo as normas vigentes (DNER e atende resolução 358 Contran).• Maior capacidade de passageiros.• Embarque e desembarque facilitados: corredor para circulação e amplo espaço interno.• Excelente dirigibilidade para tráfego e manobras.• Proteção ao Meio Ambiente (PROCONVE FASE P7).• Acessibilidade conforme as Normas ABNT do Decreto 5.296. Facilita o transporte de pessoas com mobilidade reduzida.

Segurança, versatilidade, conforto e efi ciência adaptados a sua necessidade.

Computador de bordo

integrado nos modelos

EURO V.

Salão modelo W9.

Posto do Motorista

modelo W9.

Salão modelo

V6.

A carroceria do Volare Escolarbus foi projetada para neutralizar impactos.Possui barras de proteção nas laterais e protetor individual para mochilas.Os faróis foram desenvolvidos especifi camente para miniônibus, proporcionando maior visibilidade ao motorista.

Os caminhos são muitos. As opções de Volare também.

www.volare.com.br

Respeite os limites de velocidade.