VolksWagenVolksWagen

目錄目錄 前言前言 Golf Golf 歷代介紹 歷代介紹 (1974~(1974~ 現今現今 )) Golf Golf 大紀事大紀事 Golf Golf 特色、特點特色、特點 GOLF GOLF 新科技新科技 GOLF GOLF 未來趨勢未來趨勢 總結總結

　　第一代　　第一代 GolfGolf 自推出迄今已有三十年的歷史，自推出迄今已有三十年的歷史， GolfGolf 儼儼然已成為全球最佳掀背車的代名詞，在世界車壇樹立了無然已成為全球最佳掀背車的代名詞，在世界車壇樹立了無法撼動的典範。銷售超過法撼動的典範。銷售超過 2,7002,700 萬萬輛的輛的 GolfGolf 成功地建立成功地建立其在當今車壇的地位，歷經數代改款，設計不斷的革新、其在當今車壇的地位，歷經數代改款，設計不斷的革新、極致完美，但唯一不變的，是極致完美，但唯一不變的，是 GolfGolf 自成一格的雋永風格，自成一格的雋永風格，在汽車市場上獨領風騷。在汽車市場上獨領風騷。　　　　 GolfGolf 汽車以無可挑剔的科技和創新特色，成為全球汽車以無可挑剔的科技和創新特色，成為全球不分男女老少、年輕活力族群多功能生活用途的最佳選擇。不分男女老少、年輕活力族群多功能生活用途的最佳選擇。GolfGolf 汽車原創性的基本設計概念以及系統化的研發設計，汽車原創性的基本設計概念以及系統化的研發設計，造就了六代車款的光榮成功史。長期以來不斷地改良與創造就了六代車款的光榮成功史。長期以來不斷地改良與創新，奠定了這六代車款在設計與科技屹立不搖的領導地位。新，奠定了這六代車款在設計與科技屹立不搖的領導地位。

前言前言

　　當　　當 VWVW 於於 19371937 年正式發表了由年正式發表了由 Adolf HitlerAdolf Hitler （阿道夫‧希特（阿道夫‧希特勒）力邀勒）力邀 Ferdinand PorscheFerdinand Porsche （費迪南‧保時捷）所設計的（費迪南‧保時捷）所設計的 Kdf-WKdf-Wagonagon 、也就是俗稱的老金龜車誕生後，成為了、也就是俗稱的老金龜車誕生後，成為了 VWVW 品牌於全球暢品牌於全球暢銷的大眾車款，而風靡銷的大眾車款，而風靡 4040 餘載。餘載。

　　　　 19741974 年德國製的年德國製的 Kdf-WagonKdf-Wagon （此時稱為（此時稱為 KaferKafer ）停產後，交）停產後，交由墨西哥與巴西廠接棒繼續生產後，此時有鑑於老金龜車已不符合由墨西哥與巴西廠接棒繼續生產後，此時有鑑於老金龜車已不符合當時車壇發展潮流，過於老舊的機械結構與氣冷引擎，且當時歐洲當時車壇發展潮流，過於老舊的機械結構與氣冷引擎，且當時歐洲適逢第一次適逢第一次石油危機石油危機，讓，讓 VWVW面臨著需要研發出新一代與舊金龜車面臨著需要研發出新一代與舊金龜車相同、繼續獨領風騷的全球歡迎的大眾可接受之熱銷車款。相同、繼續獨領風騷的全球歡迎的大眾可接受之熱銷車款。

　　因此　　因此 VWVW積極投入研發，終於積極投入研發，終於 19741974 年第一代年第一代 GolfGolf 就此誕生，就此誕生，雖然雖然 GolfGolf 的誕生非全球第一輛掀背車款，但在其市場的銷售成績支的誕生非全球第一輛掀背車款，但在其市場的銷售成績支持下，讓持下，讓 VW GolfVW Golf 車系無疑的成為了車壇中掀背車型的代表者。車系無疑的成為了車壇中掀背車型的代表者。

Golf Golf 歷代介紹 歷代介紹 (1974~(1974~ 現今現今 ))

A:Golf A:Golf 第一代 第一代 (1974~1983)(1974~1983)19741974 年年 66 月月，歐洲地區正面臨，歐洲地區正面臨

前前石油危機，石油危機， VolkswagenVolkswagen 汽車的汽車的金龜車早就風行多年；而金龜車早就風行多年；而VolkswagenVolkswagen 原廠在此時打破後原廠在此時打破後置引擎的傳統，推出以掀背式造置引擎的傳統，推出以掀背式造型、前輪驅動、水冷式四汽缸引型、前輪驅動、水冷式四汽缸引擎、加上輕量化底盤設計、麥花擎、加上輕量化底盤設計、麥花臣式懸吊系統以及扭力樑為其特臣式懸吊系統以及扭力樑為其特色。色。

B:Golf B:Golf 第二代 第二代 (1983~1991)(1983~1991)

GolfGolf 第二代於第二代於 19831983 年八月年八月正式正式上上

市，特色是較長的軸距以及加大市，特色是較長的軸距以及加大的行李箱設計，車身針對客戶的的行李箱設計，車身針對客戶的需要設計；新增加的扭力樑強化需要設計；新增加的扭力樑強化抓地操控性；抓地操控性； Golf GTIGolf GTI 頂級引擎頂級引擎設計採設計採 1.81.8升升 112112 匹匹最大馬力輸最大馬力輸出，在出，在 19831983至至 19911991 年將近年將近 1010

年年之間銷售總量高達之間銷售總量高達 630630 萬萬台，平台，平均每年銷售均每年銷售 6363 萬台。萬台。

C:Golf C:Golf 第三代 第三代 (1991~1997)(1991~1997)

19911991 年年 88 月月 GolfGolf 第三代正第三代正式式

上市，橢圓形的前車燈設計上市，橢圓形的前車燈設計加上流線型的外觀很快就成加上流線型的外觀很快就成為市場的焦點，為市場的焦點， 19921992 年年 88 月月所有所有 GolfGolf 第三代車款均將前第三代車款均將前座座雙氣囊雙氣囊列為選用配備，並列為選用配備，並創下全球創下全球 480480 萬萬台的銷售紀台的銷售紀錄。錄。

D:Golf D:Golf 第四代 第四代 (1997~2003)(1997~2003)

19971997 年年 88 月月 GolfGolf 第四代第四代榮耀登場榮耀登場，全新震撼造型外全車身鍍鋅車，全新震撼造型外全車身鍍鋅車體採體採 Volkswagen 12Volkswagen 12 年全車鍍鋅年全車鍍鋅防鏽蝕技術防鏽蝕技術，嚴格把關的二階段，嚴格把關的二階段內外車身鍍鋅處理再配合內外車身鍍鋅處理再配合VolkswagenVolkswagen 完美的完美的 66 層漆面層漆面塗裝塗裝作業，建立超越全球汽車最高標作業，建立超越全球汽車最高標準，能有效防止鏽蝕，準，能有效防止鏽蝕，保固保固 1212 年年。代表了超高品質標準的。代表了超高品質標準的 GolfGolf 新新系列，在七年間創下全球系列，在七年間創下全球 430430 萬萬台的銷售量。台的銷售量。

GolfGolf 的魅力與傳承也逐漸成的魅力與傳承也逐漸成為汽車史上不可磨滅的一段為汽車史上不可磨滅的一段；； 20002000 年年 99月，月， GolfGolf 全車全車

系一系一起慶祝全球銷售突破起慶祝全球銷售突破 20002000 萬萬輛，同時輛，同時 Golf GTIGolf GTI也於也於 20012001年歡慶年歡慶 2525 歲生日歲生日，，VolkswagenVolkswagen 並推出特別紀並推出特別紀

念念車款以饗車迷！ 車款以饗車迷！

E:Golf E:Golf 第五代 第五代 (2003~2008)(2003~2008)

20032003 年年 99月月 VolkswagenVolkswagen 特別特別選在選在

法蘭克福車展正式發表史上最成法蘭克福車展正式發表史上最成功的德國暢銷車功的德國暢銷車 GolfGolf 第五代第五代。。

全全新一代的新一代的 GolfGolf 以更優越的性能、以更優越的性能、更強悍的動力表現、挾著創新高更強悍的動力表現、挾著創新高科技的多樣優勢，並正式於科技的多樣優勢，並正式於20042004 年年 66 月引進台灣市場。月引進台灣市場。

於於 20072007 年年 55 月，月， VWVW 原廠工程師突發奇想，將旗下排氣量達原廠工程師突發奇想，將旗下排氣量達 6.0L6.0L的的W12W12 引擎引擎塞進塞進 Gtolf GTIGtolf GTI車型中，推出史無前例的車型中，推出史無前例的 Golf GTI W12Golf GTI W12ConceptConcept 概念車概念車。。 Golf GTI W12 ConceptGolf GTI W12 Concept 以中置引擎的方式置入當以中置引擎的方式置入當時時 VWVW旗下排氣量最大的旗下排氣量最大的 6.0L W126.0L W12雙渦輪增壓引擎，並經重新調校雙渦輪增壓引擎，並經重新調校後，最大馬力直上後，最大馬力直上 650hp650hp，峰值扭力高達，峰值扭力高達 76.5kgm76.5kgm，使得，使得 Golf GTI Golf GTI W12 ConceptW12 Concept 可於可於 3.73.7秒秒完成完成 0-100km/h0-100km/h 的加速過程，極速更高達的加速過程，極速更高達325km/h 325km/h ！！

F:Golf F:Golf 第六代 第六代 (2008~(2008~ 現今現今 ))第六代第六代 GolfGolf 於於 20082008年巴黎車展正年巴黎車展正式現身，雖然導入與式現身，雖然導入與第三代第三代SciroccoScirocco相同的新世代相同的新世代 VWVW家族設家族設計特徵，但基礎上與第五代車型計特徵，但基礎上與第五代車型有著相當近似的車身輪廓；科技有著相當近似的車身輪廓；科技部分，延續第五代的諸多創新，部分，延續第五代的諸多創新，重新修正後，共有重新修正後，共有 1.4TSI1.4TSI汽油增汽油增壓引擎、壓引擎、 1.6L1.6L汽油引擎等動力規汽油引擎等動力規格。除了諸多先進動力系統外，格。除了諸多先進動力系統外，更大量的運用更大量的運用 DSGDSG雙離合器自手雙離合器自手排變速系統排變速系統，提供包含，提供包含六速與七六速與七速速等選擇。 等選擇。

Golf Golf 大紀事大紀事

1974:　 5月，第一代 Golf 於德國慕尼黑發表：配置 1.1升、 50匹馬　　　力引擎。1976: 3月，短短兩年內第 50 萬輛 Golf下線。　　　 10月，第 100 萬輛 Golf下線。　　　第一輛 Golf GTI發表搭配 1.6 升、 110匹馬力引擎之第一代　　　 Golf GTI於德國法蘭克福發表上市。　　　首部 Golf 柴油車發表推出 1.5 升、 50匹馬力之柴油引擎車型1978: 6月，第 200 萬輛 Golf 下線。

　　 7月，針對美國市場推出「Rabbit」車型。1979:　 9月，第 300 萬輛 Golf 下線。

　　 首部推出首款敞篷車型，分別搭載 1.15升、 70匹馬力與 1.6　　　 升、 110匹馬力。

　　 推出小改車款。1982:　 2月，第 500 萬輛 Golf下線。

　　 3月，推出搭配柴油渦輪增壓引擎之 Golf DTI車型。　　 8月， Golf GTI改搭載動力輸出更為強勁之 1.8 升、 112匹馬

　　　 力引擎。1983: 第一代 Golf 功成身退，總銷售量高達6,780,050 輛。

1983:　 8 月，第二代 Golf 於德國慕尼黑發表上市。1984:　首部 Golf封閉循環式觸媒轉換系統。　　　 1月， GTI車款隨即推出。1985: 3月，第 700 萬輛 Golf進入生產。1986: 3月， Golf GTI開始搭配 1.8 升 16氣門 139匹馬力引擎。　　　 Golf家族首度推出四輪驅動車型。　　　 5 月，第 800 萬輛 Golf下線。　　　 8 月，首部配備 ABS的 Golf問世。1987: Golf旗下車款可選配 ABS系統。　　 推出小改車款。1988: 1月，推出 Rally 賽車版 Golf G60 ，引擎配置為 1.8 升 160匹馬力　　　 6 月，搭配 1.8 升 G60 引擎之 Golf限量版推出。　　　 6 月，第 1000 萬輛 Golf慶祝下線。1989: 10月，第 1100 萬輛 Golf下線。1990:　 2月， Golf GTI Variant 車款上市，採用 G60 1.8 升 160匹馬力之

　　　引擎。　　　 1月，推出四輪驅動之 Golf Country越野車款。　　　 11月 Golf歡慶第 1200 萬輛暨 GTI單一車型第 100 萬輛下線。1991:　第二代 Golf 停產，總銷售量高達 6,301,000 輛。

1991: 8 月，第三代 Golf 於德國慕尼黑發表上市。　　　首部配置觸媒轉換器之 Golf 柴油車上市。　　　 11月，發表搭載 2.8 升 VR6引擎之 Golf VR6車款。1992: 2月，第 1300 萬輛 Golf下線。　　　 8 月，駕駛座與助手席之 Airbag開始列入選用配備。1993: 首部 Golf TDI 柴油車上市。　　　 8 月，第三代 Golf敞篷車發表。　　　 Golf Variant 旅行車上市。1994: 5 月，第 1500 萬輛 Golf下線。1995: 9月，首度推出 Golf柴油自然進氣 SDI車款。1996: 4月，慶祝 GTI上市 20週年，推出「完全配備」之特別

　　　仕樣車款。　　　首部 Golf GTI 柴油噴射引擎發表。　　　 11月，第 1700 萬輛 Golf下線。1997: 三代 Golf 停產，累積銷售量達 4,805,900台。

1997: 8月，第四代 Golf 於德國波昂發表； 9月於法蘭克福車展正　　　式露面。　　　 Golf V5五缸引擎首度發表。1998: 3月， Golf敞篷車發表。　　　配置全新四輪驅動系統之 Golf 4MOTION車款發表上市。1999: 推出調校過之 2.0升引擎車型； Golf Variant Estate 車型發

表。　　　首部 Golf 4MOTION V6引擎搭載六速變速箱車型上市。　　　 Golf 25th週年紀念版上市。　　　 Golf 全車系將 ESP列為標準配備。 2000: V5 車款上市，搭配 2.3 升 20 汽門引擎，最高輸出 170匹馬力

　　　 9月，第 2000 萬輛 Golf慶祝下線。2002: 首部 Golf FSI車款發表。　　　 Golf 銷售量首度突破 Beetle ，達 21,517,415輛。　　　史上最強 Golf R32 發表，最大馬力可達 241匹馬力。　　　首部搭載 DSG 變速箱之 Golf R32 發表。2003: 四代 Golf 光榮退役，總銷售量達 430 萬台。

2003:　 9月， Golf五代於法蘭克福車展發表。2004:　 6月， Golf 五代於台灣上市。　　　 6月，第五代 Golf 成為 Euro NCAP 創立以來測試過最安全的車款。　　　 7月，榮獲德國「企業用車」（ Firmenauto, Company Car ）雜誌評

鑑　　　為 2004 年度風雲企業用車。　　　 7月，二代 4MOTION系統的五代 Golf 上市。　　　 8月，第 2300 萬輛 Golf下線！　　　 9月， VW Golf GTi 第五代傳人現身！2005:　 3月， VW New Golf GTI榮獲英國 What Car雜誌「年度最佳小鋼砲」

　　　 5月， VW Golf SUV 定名〝Beduin〞。　　　 8月，雙增壓勁駒 VW Golf GT上市。　　　 11月， VW Golf累積產量突破 2400 萬。　　　 12月， Golf R32 於台灣上市。2006:　 5月，ＶｏｌｋｓＷａｇｅｎ三十週年！　　　 5月， VW Golf GT 於台灣上市。　　　三十週年版上市！2007:　 6月， VW Golf再次完美演出 勇奪Nurburgring 24小時耐久賽分組冠

　　　軍！　　　 11月，南非廠累積製造新車達 250 萬輛。

2008: 1月，搭載全新七速DSG雙離合器變速系統之 VW　　　 Golf 車系於西班牙發售。　　　 VW Golf GTI獲 2008年 10 大風雲車款。　　　 3月， VW TSI汽油引擎在獲 ” TechnoBest ” 大獎。　　　 5月，同志十大風雲車款出爐！ VW 〝 Rabbit〞奪首

　　　冠。　　　 6月， VW Golf TDI Hybrid 概念車發表。　　　 9月， VW BlueMotion 挑戰節能極限，發表第六代　　　 GolfBlueMotion 概念車！　　　 10月， VW TDI 柴油科技以最省油耗刷新金氏世界　　　紀錄。2009: 1月， VW Golf追加新共軌柴油引擎。　　　 VW 六代 Golf 導入 4MOTION四輪傳動系統。　　　 3月， Golf GTD現身。

2009: 8 月，第六代 Golf 車系登台開賣。2010: 5 月， VW百萬輛電動車計畫。　　　歐洲汽車市場上半年成長 1.1％， VW Golf

銷　　　售繼續稱冠。　　　英國未來車挑戰賽 VW Golf blue-e-motion　　　節能技壓群雄！2011: 35年熱血經典傳承， VW 第一代 Golf GTI 　　　 16S即將重現紐柏林賽道。　　　 VW Golf GTI Reifnitz 於 2011 Worthersee 　　　 Tour 亮相！

(4) Golf (4) Golf 特色、特點 特色、特點 Golf五代的前輪麥弗臣、後輪多連桿的搭配是福斯汽車有史以來第一款後輪採用獨立懸吊的前輪驅動車款，前輪雖然仍是麥弗臣，但整體結構經過大幅翻新，搭配後輪的全新設計，整體表現與前四代相比較，已經有相當大的改變。

多連桿型式的後輪懸吊是 Golf5最顯著的新設計，這套多連桿懸吊系統的開發花費 VAG相當龐大的資源與時間，德國原廠之所以大手筆投入高額先期成本，是因為這套懸吊可以廣泛使用於 Passat B6/Jetta/Golf Plus/Audi A3 ，以及 Seat/Skoda副品牌的同級車之上，藉由眾多車款來攤提研發成本，使得消費者得以用合理的價格購買，而廠方又能享有豐厚的利潤。上圖所示為前輪驅動車款的後懸吊，四輪驅動 4Motion車款有著類似的構型，由於本地很少見，所以省略不予贅述。Golf5的後懸吊副樑係以鋼材焊接而成，它的功能也是分攤路面噪音與震動。家庭房車的後輪懸吊有副樑設計的並不多見， Golf5在這方面可謂超越業界水平。

傳統動力方向機系採用油壓系統做為動力來源， Golf從這一世代開始改採以電動馬達為動力來源的機電式。相較於傳統需要佈置液壓管路的油壓式，機電式的體型較簡潔，而且需要作動時才使用能源的特性，比起無論有無轉動方向盤，均會消耗引擎動力的油壓式，消耗較少的能源。

(5) GOLF (5) GOLF 新科技新科技

Volkswagen 全新的雙離合器變速箱DSG－一個真正撼動人心的變速箱。為什麼 ?因為它同時代表著兩個世界性的創舉：在一方面它是用於前橫置的第一個 7速變速箱，而另一方面則是第一個‘乾式’雙離合器變速箱。這能

為您帶來甚麼益處呢 ?傳統自排變速箱的舒適、手排變速箱的動態行駛，以及比使用扭力轉換的傳統自排變速箱少 10%的油耗。

全乾式：創新的雙離合器全新 7速雙離合器變速箱DSG 的重要零組件是其‘乾式’運轉離合器。它可節省傳統設計所需浸泡的潤滑油－一種 DSG 科技的世界性

創新。再加上結合了其它技術措施，使得雙離合器變速箱DSG 大幅改善效率。結果是：較少油耗和較少廢氣排放－更舒適、更靈活，及更滿意的行駛。

全新：而且是獲獎的科技

歸功於全新的 7速雙離合器變速箱DSG ，此革命性的變速箱科技現在能應用於扭力最高達 250Nm的引擎。德國汽車協會 (ADAC) 宣佈一個新的研發創造：在‘創新和環境’的類別中，唯獨將‘Gelber Engel 2008’頒給

Volkswagen 的 TSI引擎與 7速雙離合器變速箱DSG 的科技組合。

開放性溝通開放性溝通

Mechatronics 零組件是 7速雙離合器變速箱DSG 的‘頭腦’。它們可以在幾分之一秒內執行複雜的換檔作業。它們含有一個控制裝置、控制閥總成，及不同的感測器和作動器。執行換檔時，控制裝置會將變速箱資料傳送至車輛電子零件網路。相反地，透過這個介面，資訊會從車輛和引擎傳送至變速箱電腦。

(6) GOLF (6) GOLF 未來趨勢未來趨勢今天做一點節能，明天儲能更多　　如果今天您能多節省一點燃油，明天大家就能獲得更多能源：這樣不但可以讓您節省支出，也能讓我們因此為保護環境貢獻一份心力， Volkswagen 汽車將更有動力打造更省油的汽車。 利用我們的省油訣竅，您就能省下更多油耗。先進的汽車科技只是節能駕馭兩個環節中的其中之一，您個人的駕駛風格則是重要的另一環。我們將在此示範這兩個環節是如何緊密相連，讓您瞭解正確的駕駛方式能帶來多大效益，並教導您更多省油的方法。 放輕鬆，和我們一起享受節能駕馭的樂趣吧！

(7) (7) 總結總結

VolkswagenVolkswagen 致力於在不犧牲駕馭樂趣，務實發展致力於在不犧牲駕馭樂趣，務實發展低油耗、低低油耗、低 CO2CO2排放、低噪音的節能科技，並落排放、低噪音的節能科技，並落實實

在現有的車款。在現有的車款。 VolkswagenVolkswagen 開啟了節能環保與開啟了節能環保與汽汽

車科技的進步可以共存併進的全新願景。因此，身車科技的進步可以共存併進的全新願景。因此，身為為 VolkswagenVolkswagen 車主，擁有一份特殊的驕傲：享車主，擁有一份特殊的驕傲：享受受優越的駕馭樂趣的同時，也是身體力行做環保。 優越的駕馭樂趣的同時，也是身體力行做環保。

參考資料參考資料

Ｖｏｌｋｓｗａｇｅｎ汽車日報Ｖｏｌｋｓｗａｇｅｎ汽車日報http://vw.autonet.com.tw/cgi-bin/file_opt.cgi?http://vw.autonet.com.tw/cgi-bin/file_opt.cgi?V1003001V1003001Ｖｏｌｋｓｗａｇｅｎ官方網站Ｖｏｌｋｓｗａｇｅｎ官方網站http://http://www.volkswagen.tw/tw/zh.htmlwww.volkswagen.tw/tw/zh.html

ＥＮＤＥＮＤ