VOLKSWAGEN - carter.ind.brcarter.ind.br/media/arquivos/guia-tecnico-carter-bo-bc-carb-low.pdf · 8 9 FIAT BOMBA DE COMBUSTÍVEL 60337 Elba 01/89¨12/93 1500 Sevel Prêmio 01/89¨12/93

2 3

VOLKSWAGENCARBURADOR

62047

Fusca 1500/1600 1973¨ Kombi 1500/1600 1973¨ CÓDIGO ORIGINAL:040.129.027.4

Fusca 1300 1973¨

CÓDIGO ORIGINAL:040.129.027.9

VOLKSWAGENCARBURADOR

62063

4 5

CUMMINSBOMBA DE COMBUSTÍVEL

60500

Motor 4BT/6BT Série 3,9/5,9L

CÓDIGO ORIGINAL:4988769

ENTRADA / SAÍDA M14X1,5(CÓD. MOTOR ORIGINAL - 4988769)

Motor 4BT/6BT Série 3,9-5,9L


ENTRADA 1/4 NPTF - SAÍDA M14X1,5(CÓD. MOTOR ORIGINAL - 4983584)

CUMMINS

60510

BOMBA DE COMBUSTÍVEL

6 7

CUMMINSBOMBA DE COMBUSTÍVEL

60800

Motor 6BT CÓDIGO ORIGINAL:4988750

ENTRADA 1/4 NPTF - SAÍDA M14X1,5 (CURTA) (CÓD. MOTOR ORIGINAL - 4988750)

Motor 6BT/6CT 6L


ENTRADA 1/2 NPTF - SAÍDA M14X1,5 (CURTA) (CÓD. MOTOR ORIGINAL - 4988747)

CUMMINS

60850


8 9

FIATBOMBA DE COMBUSTÍVEL

60337

Elba 01/89¨12/93 1500 SevelPrêmio 01/89¨12/93 1500 SevelUno 1.5R 01/89¨12/93 1500 Sevel

CÓDIGO ORIGINAL:7552503 7552526

147 01/77¨12/81 1050147 01/82¨12/85 1300147 Pick Up 01/82¨12/85 1300Elba 01/82¨12/90 1300Fiorino 01/82¨12/94 1300Fiorino 01/89¨12/94 1500 FiasaPanorama 01/82¨12/84 1300Pick-up 01/89¨12/94 1500 FiasaPrêmio 01/82¨12/90 1300Spazio 01/82¨12/85 1300Uno 01/82¨12/94 1300Uno Mille 01/92¨12/95 Uno Mille 1000

CÓDIGO ORIGINAL:21-1077703714 7718702

FIAT

60339


10 11

FIATBOMBA DE COMBUSTÍVEL

60340

Elba 01/89¨12/94 1600Pick-up Lx 01/89¨12/94 1600Prêmio 01/89¨12/94 1600Uno 1.6r 01/89¨12/93 1600

CÓDIGO ORIGINAL:21-1197656013 7662758

F 100 06/76¨12/84 2300F 75 06/76¨12/84 2300Jeep Rural 01/75¨12/80 2300Maverick 01/75¨12/79 2300 CÓDIGO ORIGINAL:75BU9350-B 78TU9350-A 82BU9350-AD42E9350-AC

FORD

6732


12 13

FORDBOMBA DE COMBUSTÍVEL

6734

Aero Willys 01/50¨12/71 3000F 100 01/48¨12/76 3000F 75 01/48¨12/76 3000Itamaraty 01/48¨12/76 3000Jeep Rural 01/48¨12/76 3000Maverick 01/73¨12/76 3000

CÓDIGO ORIGINAL:1069011-091 B-10.690 BD4T9350-A

Belina 01/69¨12/83 1300Belina 01/70¨12/83 1400Belina 01/78¨12/83 1600Corcel 01/69¨12/83 1400Corcel 01/78¨12/83 1600Del Rey 01/81¨12/83 1600Pampa 01/78¨12/83 1600

CÓDIGO ORIGINAL:21-10880NU9350-A

FORD

60211


14 15


60276

Belina 01/84¨12/91 1600 CHTCorcel 01/84¨12/86 1600 CHTDel Rey 01/84¨12/91 1600 CHTPampa 01/84¨12/90 1600 CHT

Código Original:21-112 (Original)

Belina 1.8 01/89¨12/91 Motor APDel Rey 1.8 01/89¨12/91 Motor APEscort 1.8/2.0 01/89¨12/94 Motor APPampa 1.8 01/89¨01/96 Motor APRoyalle 2.0 01/91¨12/94 Motor APVerona 1.8/2.0 01/89¨12/94 Motor APVersailles 1.8/2.0 01/91¨12/94 Motor AP

CÓDIGO ORIGINAL:056.127.025.2056.127.025.4

FORD

60442


16 17


60461

Escort 01/91¨12/94 1800 APEscort 02/91¨12/92 2000 APPampa 01/93¨12/96 1600 APPampa 02/91¨12/96 1800 APRoyalle 01/91¨12/94 1800 APRoyalle 01/91¨12/94 2000 APVerona 01/91¨12/94 1800 APVerona 02/91¨12/94 2000 APVersailles 01/91¨12/94 1800 APVersailles 01/91¨12/94 2000 AP

CÓDIGO ORIGINAL:026.127.025.10 026.127.025.11

Chevette 01/73¨12/82 1400Chevette 01/82¨12/93 1600Chevette 01/92¨12/93 1000Chevy 500 01/73¨12/82 1400Chevy 500 01/82¨12/93 1600Marajó 01/73¨12/91 1400Marajó 01/73¨12/91 1600

CÓDIGO ORIGINAL:21-104 52288626 94642703

GMBOMBA DE COMBUSTÍVEL

6783

18 19


60208

D10 01/76¨12/91 3900 Perkins 4236 4 CILSD10 01/76¨12/91 4100 Perkins 4248 4 CILS

CÓDIGO ORIGINAL:11-631 264109 7201372064

Ipanema 01/89¨12/91 1800Kadett 01/89¨12/91 1800Kadett 01/89¨12/91 2000Monza 01/82¨12/83 1600Monza 01/82¨12/91 1800Monza 09/86¨12/91 2000 CÓDIGO ORIGINAL:21-114 52257318 52288625 94658977


60369

20 21


60370

Caravan 01/76¨12/84 2500Caravan 01/76¨12/84 4100Opala 01/69¨12/85 2500Opala 01/70¨12/84 4100Pick-up 01/76¨12/84 2500 (Motor 261)Veraneio 01/76¨12/84 4100

CÓDIGO ORIGINAL:21-106 9305729 94621112

Bonanza 01/90¨12/93 4100Caravan 01/85¨12/92 4100Caravan 01/85¨12/92 2500Opala 01/85¨12/92 4100Opala 01/86¨12/92 2500Pick-up 01/85¨12/93 4100 (Motor 292)Pick-up 01/85¨12/93 2500 (Motor 261)Veraneio 01/85¨12/93 4100

CÓDIGO ORIGINAL:21-109 52269924 5227263952288627 932098289463643694644682


60376

22 23


60377

Bonanza 01/90¨12/93 4100Caravan 01/89¨12/92 4100Opala 01/89¨12/92 4100Pick-up 01/89¨12/93 4100 (Motor 292)Veraneio 01/89¨12/93 4100


D20 Perkins Q20b 4236 03/89¨08/91 3900

CÓDIGO ORIGINAL:11-64172027 72061 72087


60455

24 25


60457

D20 Perkins S4 09/91¨4100

CÓDIGO ORIGINAL:11-69172060 72081

Laika 01/90¨12/93 1600Niva 01/90¨12/93 1600Samara 01/90¨12/93 1300Samara 01/90¨12/93 1500 CÓDIGO ORIGINAL:21-107 7703714 7718702

LADABOMBA DE COMBUSTÍVEL

60339

26 27

MAXXIONBOMBA DE COMBUSTÍVEL

60208

Perkins 4236 01/76¨12/91 Perkins 4248 01/76¨12/91

CÓDIGO ORIGINAL:11-631 264109 7201372064

Perkins 4236 01/86¨Perkins 4248 01/86¨Perkins T4236A



60228

28 29


60249

Perkins 4203 01/66¨12/83 Perkins D4203¨12/83 CÓDIGO ORIGINAL:11-621 2641326 2641327 72024 72063 72085

Pekins 3152 01/62¨3 Cils

CÓDIGO ORIGINAL:2641406 72023 72069 72084


60250

30 31


60251

Perkins 6354 6 Cils 01/86¨

CÓDIGO ORIGINAL:2641719 72028 7206272086

Perkins 6357.2 01/79¨12/86 Perkins 6358 01/79¨12/86

CÓDIGO ORIGINAL:11-661 2641371 72025 72070 72085


60252

32 33


60455

Perkins Q20B 4236¨12/91 Perkins S4 09/91¨

CÓDIGO ORIGINAL:11-64172027 72061 72087

D-229 01/80¨TD-229 01/80¨ CÓDIGO ORIGINAL:9.0520.20.0.0040

MWMBOMBA DE COMBUSTÍVEL

60459

34 35

MWMBOMBA DE COMBUSTÍVEL

60460

MWM: 410T 01/94¨

CÓDIGO ORIGINAL:9.0520.20.0.0041

Brasilia 1600 05/75¨12/82 Fusca 1300 1968¨1983Fusca 1500 1970¨1979 Fusca 1600 1975¨1986 Gol 1300 01/80¨12/83 Gol 16.00 01/80¨12/86Karmann Ghia 1500 01/68¨12/75 Kombi 1600 01/75¨12/97 SP II 1700 01/72¨12/76 Variant I 1600 01/69¨12/77 Variant II 1600 01/77¨12/82 CÓDIGO ORIGINAL:040.127.025.16040.127.025.17 040.127.025.18040.127.025.22 040.127.025.24040.127.025.8 041.127.025.11 311.127.025.A

VOLKSWAGENBOMBA DE COMBUSTÍVEL

60262

36 37


60276

Gol 01/89¨12/94 1600 AEGol 01/93¨12/96 1000 AEParati 01/89¨12/94 1600 AESaveiro 01/89¨12/94 1600 AEVoyage 01/8¨12/93 1600 AE

CÓDIGO ORIGINAL:21-112

Apollo 1989¨1992 1800 APGol 01/84¨12/94 1600 APLogus 01/92¨12/94 1800/2000 APParati 01/83¨12/96 1600/1800 APPassat 01/74¨12/89 1500/1600/1800Quantum 01/84¨12/94 1800/2000 APSantana 01/84¨12/90 1800/2000 APSaveiro 01/83¨12/96 1600/1800 APVoyage 01/82¨12/95 1500/1600/1800 AP

CÓDIGO ORIGINAL:056.127.025.2056.127.025.4


60442

38 39


60461

Gol 01/90¨12/94 1800 APGol 01/91¨12/94 1600 APLogus 01/92¨12/94 1800 APLogus 01/92¨12/94 2000 APParati 01/90¨12/96 1600 APParati 01/91¨12/96 1800 APQuantum 01/91¨12/96 1800 APQuantum 01/91¨12/96 2000 APSantana 01/91¨12/94 1800 APSantana 01/91¨12/94 2000 APSaveiro 01/90¨12/96 1600 APSaveiro 01/91¨12/96 1800 APVoyage 01/91¨12/95 1600 APVoyage 01/91¨12/95 1800 AP

CÓDIGO ORIGINAL:026.127.025.10 026.127.025.11

147 01/77¨12/86 1.3Elba 01/87¨12/91 1.3Fiorino 01/85¨12/86 1.3Fiorino 01/94¨12/96 1.0Fiorino Exceto Moto Fire 01/94¨12/96 1.0Oggi 01/83¨12/85 1.3Palio Exceto Motor Fire 01/96¨12/00 1.0Palio Weekend 01/96¨12/00 1.0Prêmio 01/85¨12/91 1.3Prêmio 01/85¨12/91 1.5Siena Exceto Moto Fire 01/98¨12/00 1.0Uno 01/85¨12/91 1.3Uno 01/91¨12/00 1.0


FIATBOMBA DE ÓLEO

69052

40 41

FIATBOMBA DE ÓLEO

69140

Fiorino 03¨06 1.3 8v Fire 4 CilIdea 06/¨ Elx 1.4 Mpi Fire Flex 8vPalio 01¨09 1.0 8v 4cilPalio 03¨09 1.3 8v Fire 4 CilPalio Weekend 03¨09 1.3 8v Fire 4 CilPalio Weekend 06¨09 Elx 1.4 Mpi Fire Flex 8vPunto 08/¨1.4 Fire Flex 8v 4 CilSiena 02¨09 1.0 8v Fire 4 CilSiena 03¨09 1.3 8v Fire 4 CilSiena 06¨09 1.4 8v Fire 4 Cil(Até Chass 3.173.465)Strada 03¨06 1.3 8v Fire 4 CilStrada 06¨09 Fire/ Fire 1.4 Mpi Fire 8v(Até Chassi 2.468.755)Strada 06/¨Trekking/trekking 1.4 Mpi Fire Flex 8vUno 02¨09 1.0 8v Fire 4cilUno 03¨08 1.3 8v Fire 4 Cil


FIATBOMBA DE ÓLEO

69089

Elba 01/91¨12/96 1.5Fiorino 01/03¨12/04 1.3Fiorino 01/89¨12/98 1.5Palio 01/96¨12/98 1.5Pick Up Working / Trekking 01/97¨12/99 1.5 MPIPrêmio 01/89¨12/93 1.5Siena 01/99¨12/02 1.5Siena 6 Marchas 01/99¨12/00 1.0Strada 01/99¨12/02 1.5Uno 01/89¨12/96 1.5Uno Exceto Motor Fire 01/99¨12/06 1.0


42 43

Bravo 11¨ 1.8 E-torq 16vDoblò 11¨1.8 E-torq 16vGrand Siena 13¨ 1.6 E-torq 16vIdea 11¨ 1.6 E-torq 16vIdea 11¨1.8 E-torq 16vLínea 11¨ 1.8 E-torq 16vPalio 11¨ 1.6 E-torq 16vPalio Weekend 11¨ 1.6 E-torq 16vPalio Weekend 11¨ 1.8 E-torq 16vPunto 11¨ 1.6 E-torq 16vPunto 11¨ 1.8 E-torq 16vSiena 11¨12 1.6 E-torq 16vStrada 11¨ 1.8 E-torq 16vStrada 13¨ 1.6 E-torq 16v


FIATBOMBA DE ÓLEO

69150

FORDBOMBA DE ÓLEO

69086

Belina Engrenagem de 36mm 1.8 AP 8v 1898¨1991Del Rey Engrenagem de 36mm 1.8 AP 8v 1898¨1991Pampa Engrenagem de 36mm 1.8 AP 8v 1990¨1997Royalle Engrenagem de 36mm 1.8/2.0 AP 8v 1992¨1997Versailles Engrenagem De 36mm 1.8/2.0 AP 8v 1992¨1996

CÓDIGO ORIGINAL:0261151056 026115105A 0531151051

44 45

Escort 01/83¨12/96 1.6 Escort Hobby 01/83¨12/96 1.0/1.6Verona 01/90¨12/92 1.6 ChtVerona 01/93¨12/96 Lx 1.6 CÓDIGO ORIGINAL:85AU/6600/A 86AU/6600/A

FORDBOMBA DE ÓLEO

69109

FORDBOMBA DE ÓLEO

69110

Belina II 01/78¨12/89 1.6 CHTCorcel 01/78¨12/86 1.6 CHTDel Rey 01/81¨12/91 1.6 CHTEscort 01/83¨12/92 1.6 CHTPampa 01/82¨12/92 1.6Pampa 01/90¨12/93 1.6 AEPampa 01/91¨12/96 1.6 CHT

CÓDIGO ORIGINAL:100561011085NU6600AAT3035

46 47

FORDBOMBA DE ÓLEO

69210

Courier Sem Polia 01/03¨12/06 1.6 Zetec RocanEcosport Sem Polia 01/03¨12/06 1.0 Supercharger 4 CILEcosport Sem Polia 01/03¨12/06 1.6 Zetec Rocan 4 CILFiesta Sem Polia 01/03¨12/06 1.0/1.6 Zetec Rocan/superchargerFocus Sem Polia 01/04¨12/06 1.6 Zetec RocanKa Sem Polia 01/03¨12/06 1.0/1.6 Zetec Rocan

CÓDIGO ORIGINAL:XS6E6600AG

GMBOMBA DE ÓLEO

69013

Chevette Tampa Em Aluminio Injetado 1.0/1.4/1.6 1973¨1993Chevy 500 Tampa Em Aluminio Injetado 1.4/1.6 1984¨1995Marajó Tampa Em Aluminio Injetado 1.4/1.6 1981¨1990

CÓDIGO ORIGINAL:1001394610563AR2030

48 49

GMBOMBA DE ÓLEO

69129

Agile 1.4 2010¨2013Celta 1.0 2001¨2014Celta 1.4 2004¨2014Classic 1.0 2007¨ Corsa 1.0/1.6 8v/16v 1994¨2006Corsa Pick-up 1.6 8v/16v 1995¨2003 Montana 1.4 Econoflex 2007¨Prisma 1.0/1.6 2006¨Tigra 1.6 1998 CÓDIGO ORIGINAL:9041274490541505 9057091993244703 93293030

GMBOMBA DE ÓLEO

69131

Ipanema 1.8/2.0 8v 1987¨1997Kadett 1.8/2.0 8v 1987¨1997Monza 1.8/2.0 8v 1987¨1996Omega 2.0 1993¨1994Suprema 2.0 1993¨1994


50 51

GMBOMBA DE ÓLEO

69149

Astra 2.0 8v 1995¨2006Astra 1.8 1999¨2002Blazer 2.4 1993¨1998Blazer 2.2 1996¨1999Ipanema 2.0 8v 1997¨1998Kadett 2.0 8v 1997¨1998Omega 2.2 1993¨1998S10 2.4 1993¨1998S10 2.2 1996¨2000Suprema 2.2 1993¨1998Vectra 2.0/2.2 8v 1994¨2005Zafira 2.0 8v 2001¨2004 CÓDIGO ORIGINAL:90411568 90442362 90541506 90570921

GMBOMBA DE ÓLEO

69340

Astra 1.8/2.0 8v/16v 1995¨2009Blazer 2.4 4 Cil 2001¨2006Ipanema 1.8/2.0 8v 1997¨1998Kadett 1.8/2.0 8v 1989¨1998Monza 2.0 8v 1987¨1996Omega 2.0 8v 1993¨1998S10 2.4 4 Cil 2001¨2006 Suprema 2.0 8v 1993¨1998 Vectra 2.0/2.2 8v 1997¨Zafira 1.8/2.0 8v 1999¨

CÓDIGO ORIGINAL:904991579057092593382730

52 53

VOLKSWAGENBOMBA DE ÓLEO

69003

Brasilia 1500/1600 engrenagem de 21mm, flange de 8mm e furos de 8mm sem tampa 1973¨1982 Fusca 1300/1500/1600 engrenagem de 21mm, flange de 8mm e furos de 8mm sem tampa 1967¨1996 Gol 1.3/1.6 ar engrenagem de 21mm, flange de 8mm e furos de 8mm sem tampa 1980¨1983 1.3Kombi 1300/1500/1600 engrenagem de 21mm, flange de 8mm e furos de 8mm sem tampa 1960¨1967

CÓDIGO ORIGINAL:311115107AK


69010

Brasilia 1500/1600 engrenagem de 26mm, flange de 12mm e furos de 8mm sem tampa 1973¨1982 Fusca 1300/1500/1600 engrenagem de 26mm, flange de 12mm e furos de 8mm sem tampa 1967¨1996 Gol 1.3/1.6 ar engrenagem de 26mm, flange de 12mm e furos de 8mm sem tampa1980¨1983 Kombi 1300/1500/1600 engrenagem de 26mm, flange de 12mm e furos de 8mm sem tampa 1960¨1967 CÓDIGO ORIGINAL:311115107AKHD 311115107HD

54 55


69084

Gol engrenagen de 30mm 1.6/1.8 1985¨1989Parati engrenagen de 30mm 1.6/1.8 1984¨1989Passat engrenagen de 30mm 1.6/1.8 1984¨1989Quantum engrenagen de 30mm 1.8 1986¨1989Santana engrenagen de 30mm 1.8 1985¨1989Saveiro engrenagen de 30mm 1.6/1.8 1984¨1989Voyage engrenagen de 30mm 1.6/1.8 1984¨1989

CÓDIGO ORIGINAL:0261151051049115105H


69086

Gol engrenagen de 36mm 1.6/1.8/2.0 ap 8v 1988¨2002Parati engrenagem de 36mm 1.6/1.8/2.0 ap 8v 1988¨2002Quantum engrenagem de 36mm 1.8/2.0 ap 8v 1988¨2002Santana engrenagem de 36mm 1.8/2.0 ap 8v 1988¨2002Saveiro engrenagem de 36mm 1.6/1.8/2.0 ap 8v 1988¨2002Voyage engrenagem de 36mm 1.6/1.8/2.0 ap 8v 1988¨1994 CÓDIGO ORIGINAL:0261151056 026115105A0531151051

56 57


69105

Gol 1.0 AE 1993¨1996Gol engrenagen de 30mm 1.6 AE 1990¨1994Parati 1.6 AE 1990¨1995Saveiro 1.6 AE 1990¨1996Voyage 1.6 AE 1990¨1994 CÓDIGO ORIGINAL:02911510510291151057


69109

Logus 1.6 CHT 01/92¨12/93

CÓDIGO ORIGINAL:0271151059 027115105BMX0291151055

58


69168

Fox 1.0/1.6 8v/16v (EA111) 2003¨2006Gol 1.0/1.6 8v/16v (AT e EA111) 1998¨2006Golf 1.6 8v 2001¨2005Kombi 1.4 8v Total Flex 2006¨Parati 1.0 8v/16v (AT e EA111) 1998¨2006Polo 1.6 2002¨Polo Classic 1.0 Efi Digital 16v 2000¨2003Saveiro 1.6 Total Flex 2010¨Spacefox 1.0/1.6 Total Flex 2003¨Voyage 1.0/1.6 Total Flex 2009¨

CÓDIGO ORIGINAL:030115105N 030115105P 036115105B 036115105D

Documents

VOLKSWAGEN - carter.ind.brcarter.ind.br/media/arquivos/guia-tecnico-carter-bo-bc-carb-low.pdf · 8 9 FIAT BOMBA DE COMBUSTÍVEL 60337 Elba 01/89¨12/93 1500 Sevel Prêmio 01/89¨12/93