80
VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. PROJECTE EXECUTIU PER A LA MILLORA DE LES CONDICIONS DE PROTECCIÓ CONTRA INCENDIS DEL MERCAT CENTRAL DE LA FRUITA I HORTALISSES DE MERCABARNA. TITULAR: MERCADO DE ABASTECIMIENTOS DE BARCELONA S.A. CIF: A08210403 CARRER MAJOR DE MERCABARNA, 76 CENTRE DIRECTIU PLANTA 5 08040 BARCELONA OR INGENIERIA Providencia, 75 Bajos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona [email protected] 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Pàgina 1 de 80

VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. PROJECTE EXECUTIU PER A LA MILLORA DE LES CONDICIONS DE PROTECCIÓ CONTRA INCENDIS DEL MERCAT CENTRAL DE LA FRUITA I HORTALISSES DE MERCABARNA. TITULAR: MERCADO DE ABASTECIMIENTOS DE BARCELONA S.A. CIF: A08210403 CARRER MAJOR DE MERCABARNA, 76 CENTRE DIRECTIU PLANTA 5 08040 – BARCELONA

OR INGENIERIA Providencia, 75 Bajos 2ª

08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Page 2: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 2 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

SUMARIVOLUM1.MEMÒRIATÈCNICA.VOLUM2.DOCUMENTACIÓGRÀFICA.VOLUM3.ESTUDIDESEGURETATISALUT.VOLUM4.PLECDECONDICIONSTÈCNIQUES.VOLUM5.PROTOCOLDECONTROLDEQUALITAT.VOLUM6.ESTATD’AMIDAMENTS.

Page 3: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 3 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

INDEXVOLUM4.1. MATERIALS.................................................................................................................................................5

1.1. MATERIALSPERAÏLLAMENTSCONTRAELFOC...............................................................................51.1.1. Mortersignífugs..............................................................................................................5

1.2. MATERIALSPERAINSTAL·LACIONSCONTRAINCENDIIDESEGURETAT.....................................61.2.1. Mòdulsd’interfícieperasistemesdedetecciód’incendis............................6

1.2.1.1. Detectors........................................................................................................61.2.1.2. Centralsdedetecció...................................................................................71.2.1.3. Sirenes.............................................................................................................91.2.1.4. Polsadorsd’alarma...................................................................................10

1.2.2. Extinciód'incendi.........................................................................................................101.2.2.1. Extintorsmanuals.....................................................................................101.2.2.2. Armarisperaextintors..........................................................................131.2.2.3. Ruixadors.....................................................................................................131.2.2.4. Llocdecomandamentruixadors.......................................................141.2.2.5. MàneguesBIE25mm.............................................................................15

1.2.3. Elementsespecialsperainstal·lacionsdeprotecciócontraincendi.....151.2.3.1. Partsproporcionalsd’elementsespecials.....................................151.2.3.2. Partsproporcionalsd’elementsperextintors.............................16

1.2.4. Rètolsperasenyalització..........................................................................................171.3. TUBSIACCESSORISPERAGASOSIFLUIDS.....................................................................................17

1.3.1. Abraçadores....................................................................................................................171.3.2. Tubsiaccessorisd’acernegre.................................................................................18

1.3.2.1. Compensadorsdedilatació..................................................................181.3.3. Tubsd’acergalvanitzat...............................................................................................19

1.4. VÀLVULES...........................................................................................................................................221.4.1. Vàlvulesdecomporta..................................................................................................221.4.2. Vàlvulesdesoletamanualsambrosca................................................................231.4.3. Vàlvulesd’esfera...........................................................................................................23

1.4.3.1. Vàlvulesd’esferamanualsambrosca..............................................231.4.3.2. Vàlvulesd’esferamanualssoldades.................................................24

1.4.4. Vàlvulesderetenciódeclapetaambrosca........................................................251.4.5. Vàlvulesdeseguretat..................................................................................................26

1.4.5.1. Vàlvulesdeseguretatiderecorregutcurtambrosca..............261.5. MATERIALSPERAINSTAL·LACIONSELÈCTRIQUES.......................................................................27

1.5.1. Caixesiarmaris..............................................................................................................271.5.1.1. Caixesgeneralsdeprotecció................................................................271.5.1.2. Caixesdederivacióquadrades...........................................................271.5.1.3. Armarismetàl·lics....................................................................................291.5.1.4. Conjuntsdeproteccióimesura..........................................................30

1.5.2. Tubsicanals....................................................................................................................321.5.2.1. Tubsrígidsnometàl·lics........................................................................321.5.2.2. Tubsflexiblesicorbablesnometàl·lics..........................................331.5.2.3. Tubsrígidsmetàl·lics..............................................................................341.5.2.4. Canalsplàstiques......................................................................................35

1.5.3. Conductorselèctricsperabaixatensió..............................................................35

Page 4: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 4 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.5.3.1. Conductorsdecourede0,6/1kV......................................................351.5.3.2. ConductorsdecourededesignacióUNEH07Vi07Z1‐K........371.5.3.3. Conductorsdecourenus.......................................................................391.5.3.4. Conductorsdeseguretatautoextinguibles....................................39

1.5.4. Aparellsdeproteccióicomandament.................................................................401.5.4.1. Interruptorsmagnetotèrmics.............................................................401.5.4.2. Interruptorsdiferencials.......................................................................421.5.4.3. Interruptorsmanuals..............................................................................451.5.4.4. Interruptorshorarisprogramables..................................................451.5.4.5. Contactors....................................................................................................471.5.4.6. Interruptorscomandatsambprotecciómagnetotèrmica......47

1.5.5. Aparellsdemesura.......................................................................................................481.5.5.1. Comptadors.................................................................................................481.5.5.2. Transformadorsd’intensitat................................................................501.5.5.3. Rellotgesperatarifeshoràries...........................................................50

1.5.6. Mecanismes.....................................................................................................................511.5.6.1. Caixesperamecanismes.......................................................................531.5.6.2. Interruptorsicommutadors................................................................541.5.6.3. Endolls...........................................................................................................541.5.6.4. Polsadors......................................................................................................551.5.6.5. Avisadorsacústicsadossables............................................................56

1.5.7. Partsproporcionalsd’accessorisperainstal·lacionselèctriques...........571.5.7.1. Partsproporcionalsd’accessorisperacaixesiarmaris..........571.5.7.2. Partsproporcionalsd’accessorisperatubsicanals.................571.5.7.3. Partsproporcionalsd’accessorisperaconductors...................581.5.7.4. Partsproporcionalsd’accessorisperaparellsdeprotecció..581.5.7.5. Partsproporcionalsd’accessorisperamecanismes.................591.5.7.6. Partsproporcionalsd’accessorisperavisadorsacústics........59

1.5.8. Partsproporcionalsd’elementsespecialsd’instal·lacionselèctriques.601.5.8.1. Partsproporcionalsd’elementsespecialsperaconductors.60

1.6. MATERIALSPERAENLLUMENATD’EMERGÈNCIAISENYALITZACIÓ..........................................601.6.1. Llumsd’emergència.....................................................................................................60

1.7. PARTSPROPORCIONALSD’ACCESSORISPERAINSTAL·LACIONSD’ENLLUMENAT....................621.8. PARTIDESD’OBRADESEGURETATISALUT....................................................................................67

1.8.1. Proteccionsindividualsicol·lectiveseneltreball.........................................671.8.1.1. Proteccionsindividuals..........................................................................671.8.1.2. Proteccionscol·lectives..........................................................................73

1.8.2. Senyalitzacióprovisional...........................................................................................751.8.3. Abalisament.....................................................................................................................771.8.4. Mitjansauxiliarsd’utilitatpreventiva..................................................................79

Page 5: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 5 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1. MATERIALS

1.1. MATERIALSPERAÏLLAMENTSCONTRAELFOC

1.1.1. Mortersignífugs1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSMorterdecimentiperlitaambvermiculita.S'hanconsideratlesformesdesubministramentsegüents:‐Ensacs‐PastatperaprojectarCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Mesclapreparadadecimentambperlita ivermiculitaexpandides.Sielsubministramentésensacss'hihad'afegiraiguaenlesproporcionsadequades,peraformarelmorter.Potportaradditiusincorporats.Siessubministrapastatperaprojectar,lamesclaportal'aiguaielspossiblesadditius.Elmorterpastat,nohadetenirgrumollsniprincipisd'aglomeració.Enlamesclasubministradaensacs,delprocésdepastatn'haderesultarunabarrejahomogèniaisensesegregacions,ambunaquantitataproximadad'aiguad'1lperkg.Conductivitattèrmica:+-----------------------------------------------------------------+ ¦ Subministrament ¦ Densitat aparent ¦ Conductivitat tèrmica ¦ ¦ m3) ¦ (a 20°C) ¦ (kcal/hm°C) ¦ ¦-----------------¦-----------------------¦-----------------------¦ ¦ En sacs ¦ Perlita 80-120 ¦ Perlita <= 0,045 ¦ ¦ ¦ Vermiculita 80-100 ¦ Vermiculita <= 0,06 ¦ ¦ ¦ Mescla en sec 350-400 ¦ ¦ ¦-----------------¦-----------------------¦-----------------------¦ ¦ Pastat per a ¦ 500 - 600 ¦ <= 0,18 ¦ ¦ projectar ¦ ¦ ¦ +-----------------------------------------------------------------+

MORTERSUBMINISTRATENSACS:Granulometria:‐Perlita:0‐3mm‐Vermiculita:2‐6mmMORTERPASTATPERAPROJECTAR:Resistènciaalacompressió:>=8kg/cm2ReaccióalfocsegonsUNE‐EN13501‐1:2002:A1oA2‐s1,d02.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGEMORTERSUBMINISTRATENSACS:Subministrament:Ensacs,demaneraquenos'alterinlescaracterístiques.Si elmaterial hade ser componentde lapart cegadel tancament exteriord’unespaihabitable, el fabricanthadedeclarar,comamínim,elsvalorsperlespropietatshigrotèrmiquessegüents:‐Conductivitattèrmica(W/mK)‐Factorderesistènciaaladifusiódelvapord’aiguaEnelsachandefigurarlesdadessegüents:‐Nomdelfabricantomarcacomercial‐PesnetovolumEmmagatzematge:En llocsec,protegitde la intempèrie,sensecontactedirecteambel terreny idemaneraquenos'alterinlessevescaracterístiques.MORTERPASTATPERAPROJECTAR:Nohihacondicionsespecífiquesdesubministramentnid'emmagatzematge.

Page 6: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 6 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatd'amidamentdel'elementnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.2. MATERIALSPERAINSTAL·LACIONSCONTRAINCENDIIDESEGURETAT

1.2.1. Mòdulsd’interfícieperasistemesdedetecciód’incendis

1.2.1.1. Detectors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Detectorsperainstal·lacionsdeprotecciód’incendis.S'hanconsideratelselementssegüents:‐Detectorsiònicsdefums‐Detectorsòpticsdefums‐Detectorstèrmicstermovelocimètrics‐DetectorsdeCO‐DetectorsautònomsdeCODETECTORSDECO:Aparellformatperunabaseamblesconnexionselèctriques,unsistemadesubjeccióiuncosambl'elementdetectorcollatmanualmentalabase.Lesconnexionshandeserpelcircuïtdedeteccióiperarepetirelsenyald'alarmaactivantunsenyallluminós.Handedurincorporatselssenyalslluminososd'alarmaid'estarenservei.ConcentraciódeCOd'alarma:<=100ppmTensiód'alimentació(correntcontinu):25vSisóndetectorsautònoms:‐Lesconnexionshandeserpelcircuïtd'alimentacióiperarepetirelsenyald'alarmaposantenmarxaunextractor.‐Tensiód'alimentació(correntmonofàsic)::220v‐Temperaturadetreball(T):‐10°C<=T<=+45°C‐Humitatrelativadetreball:<=95%DETECTORSDEFUMS:Aparellformatperunabaseamblesconnexionselèctriques,unsistemadesubjeccióiuncosambl'elementdetectorcollatmanualmentalabase.Lesconnexionshandeserpelcircuïtdedeteccióiperarepetirelsenyald'alarmaactivantunsenyallluminós.Handedurincorporatselssenyalslluminososd'alarma.Concentraciódefumsd'alarma:<=7%/m3Tensiód'alimentació(correntcontinu):25vTemperaturadetreball(T):‐10°C<=T<=+45°CHumitatrelativadetreball:<=95%DETECTORSTÈRMICS:Detector tèrmic, sistema termo‐velocimètric, format per una base amb les connexions elèctriques, un sistema desubjeccióiuncosambl'elementdetectorcollatmanualmentalabase.Lesconnexionshandeserpelcircuïtdedeteccióiperarepetirelsenyald'alarmaactivantunsenyallluminós.Handedurincorporatselssenyalslluminososd'alarma.Temperaturad'alarma:58°CGradientdetemperaturad'alarma:<=10°C/min

Page 7: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 7 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Tensiód'alimentació(correntcontinu):25vTemperaturadetreball(T):‐10°C<=T<=+80°CHumitatrelativadetreball:<=95%Toleràncies:‐Temperaturad'alarma:±3°C2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Empaquetatsindividualmentencaixes.Emmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,delaintempèrieiatemperaturaambient<=30°C.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINORMATIVAGENERAL:

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

RESOLUCIÓ22/3/1995Resolucióde22demarçde1995,dedesignaciódel laboratorigenerald'assaigs iinvestigacions com a organisme de control per la certificació de productes, d'acord amb el Reial Decret1942/1993,queaprovaelreglamentCPI.

RIPCI 1993 Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento deInstalacionesdeProteccióncontraIncendios.

DETECTORSTERMOVELOCIMETRICS:

UNE23007‐6:1993Componentesdelossistemasdedetecciónautomáticadeincendios.Parte6:Detectorestérmicos.Detectorestermovelocímetrospuntualessinelementoestático.

DETECTORSDEFUMS: UNE23007‐7:1993Componentesdelossistemasdedetecciónautomáticadeincendios.Parte7:Detectores

puntualesdehumos.Detectoresquefuncionansegúnelprincipiodedifusiónotransmisiónde laluzodeionización.

1.2.1.2. Centralsdedetecció1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Central de detecció de CO o d'incendis inclosa en una caixa metàl·lica esmaltada al foc, de color vermell, ambindicadorsdezona,d'avaria,deconnexiódezona,deprovad'alarmaidedoblealimentació.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Enunadelescareslateralshihad'haverunafinestraambtapaperal'entradadelconjuntdecableselèctrics.Al'interiorhihad'haver:‐Untransformador‐Unequipderectificadors‐Unabateriad'acumulació‐Unavisadoracústic‐Uncircuitimprès‐UncarregadorautomàticdebateriaAlacaraposteriorhihad'haverelsforatsperalasevasubjecció.Lafontd'alimentaciónormalhadeserperxarxa.Siaquestafalla,automàticaments'had'alimentarperbateria.Tensiód'alimentacióperxarxa:220V,correntmonofàsicTensiód'alimentacióperbateria:24V,correntcontinuAutonomiadelabateriaenvigilància:>=12h

Page 8: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 8 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Autonomiadelabateriaenalarma:>=15minTensiódetreball:24V,correntcontinuCENTRALSD'INCENDIS:A la cara frontal, que ha de ser practicable, hi ha d'haver instal·lats els indicadors lluminosos, el polsador, elsinterruptorsielsfusibles,quehand'estaragrupatsenduespartsomòduls.Mòduldezonesformatper:‐Dosindicadorslluminososd'alarmaiund'avariaperacadazonadedetecció‐Unpolsadordeprovad'alarma‐Unpolsadordeprovad'avaria‐Unpolsadorperaactivarl'alarmaMòduldecontrol,formatper:‐Unindicadorlluminósd'alimentacióperxarxa‐Unindicadorlluminósd'alimentacióperbateria‐Unindicadorlluminósd'eliminaciód'alarmaacústica‐Uninterruptord'eliminaciód'alarmaacústica‐Dosfusiblesdeprotecciódecadascunadelesfontsd'alimentacióCENTRALSDEDETECCIÓDECO:A la cara frontal, que ha de ser practicable, hi ha d'haver instal·lats els indicadors lluminosos, els polsadors, elsinterruptors,l'indicadordeconcentraciódeCO,etc.,agrupatsendosmòduls.Mòduldecontrol,formatper:‐UnindicadordeconcentraciódeCOenppm‐Unselectordezona,quehadecontrolarl'indicador‐Uninterruptord'alarmaacústica‐Uninterruptorde"parada‐servei"‐Unindicadorlluminósd'eliminaciód'alarmaacústica‐Unindicadorlluminósde"servei"Mòduldezones,had'estarformatper:‐Unindicadorlluminósd'avaria‐ Un indicador lluminós d'extracció, activat en detectar‐se el primer nivell de concentració i en tenir tensió lesconnexionsdecomandamentadistància‐Unindicadorlluminósd'alarmaactivatendetectar‐seelsegonnivelldeconcentracióiensonarl'alarmaacústica‐Uninterruptord'inhibiciódel'alarmaaccionatduranteltempsinicialdecaldejamentdelsdetectorsElscircuitsdeproteccióelèctricahand'estaral'interior.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Empaquetadesindividualmentencaixes.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

ReialDecret2267/2004,de3dedesembre,pelquals’aprovaelReglamentdeseguretatcontraincendisalsestablimentsindustrialsiReialDecret560/2010,de7demaig,pelqualesmodifiquendeterminatsaspectesdelprimer..

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

Page 9: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 9 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.2.1.3. Sirenes1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Sireneselectròniquesielectromecàniques.S'hanconsideratelstipussegüents:‐Sireneselectròniques‐SireneselectromecàniquesS'hanconsideratelscomplementssegüents:‐Ambsenyallluminós‐SensesenyallluminósSIRENAELECTRÒNICA:Elementinclòsenunacaixametàl·licaesmaltadaalfoc,decolorvermell.Lacarafrontaldelacaixahadeserpracticableihadetenirunesranuresdeventilació.Alacaraposteriorhihad'haverelsforatsperalasevasubjecció.Al'interiorhihad'haverunaltaveuambmembranadeplàsticil'equiposcil·lador.Intensitatdeso:>100dBFreqüènciadeso:>=2300Hz,<=3800HzTensiód'alimentació:24V,correntcontinuConsum:500mAAMBSENYALLLUMINÓS:Had'incorporarl'òpticadelsenyallluminósalacarafrontalilalàmpadacorresponental'interior.Consum:700mAPotènciadelalàmpada:5WFreqüènciadelalàmpada:2HzSIRENAELECTROMECÀNICA:Elementacústicinclósenunacaixaplàsticadecolorvermell,ambsuportperamuntarsuperficialment.Elcoshadeportarranuresperalatransmissiódelsoiforatspelsconductors.Elsuporthadetenirforatsperalafixacióielcoshad'incorporarl'avisadoracústic.Intensitatdeso:>100dBFreqüènciadeso:>=2300Hz,<=3800HzTensiód'alimentació:24V,correntcontinuConsum:1A2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Empaquetades,encaixes.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

ReialDecret2267/2004,de3dedesembre,pelquals’aprovaelReglamentdeseguretatcontraincendisalsestablimentsindustrialsiReialDecret560/2010,de7demaig,pelqualesmodifiquendeterminatsaspectesdelprimer..

RIPCI 1993 Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento deInstalacionesdeProteccióncontraIncendios.

Page 10: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 10 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

RESOLUCIÓ22/3/1995Resolucióde22demarçde1995,dedesignaciódel laboratorigenerald'assaigs iinvestigacions com a organisme de control per la certificació de productes, d'acord amb el Reial Decret1942/1993,queaprovaelreglamentCPI.

1.2.1.4. Polsadorsd’alarma1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Polsadorsd'alarmaprotegitsambvidreoambtapa,peramuntarsuperficialmentoencastats.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'anarinclòsenunacaixametàl·lica,esmaltadaalfoc,decolorvermell.La cara frontal ha de ser practicable i ha de tenir un vidre o una tapa que protegeixi el polsador d'accionamentsinvoluntaris;caltrencarelvidreoobrirlatapaperapoderaccediralbotódelpolsador.Quanlaproteccióésambvidre,altravésd'ells'hadellegirunainscripcióinteriorquedigui"Trenqueuelvidre".Alacaraposteriordelacaixahihad'haverelsforatsperalasevafixació.Al'interiorhihad'haverelsistemadeconnexióelèctrica.Intensitatadmissible:<=80mAGraudeprotecciódel'envoltant(UNE20‐354):IP‐40X2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Empaquetatsindividualmentencaixes.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

ReialDecret2267/2004,de3dedesembre,pelquals’aprovaelReglamentdeseguretatcontraincendisalsestablimentsindustrialsiReialDecret560/2010,de7demaig,pelqualesmodifiquendeterminatsaspectesdelprimer..

RIPCI 1993 Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento deInstalacionesdeProteccióncontraIncendios.

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

RESOLUCIÓ22/3/1995Resolucióde22demarçde1995,dedesignaciódel laboratorigenerald'assaigs iinvestigacions com a organisme de control per la certificació de productes, d'acord amb el Reial Decret1942/1993,queaprovaelreglamentCPI.

1.2.2. Extinciód'incendi

1.2.2.1. Extintorsmanuals1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Extintorsmanualsdepolsseca,polssecapolivalentoanhídridcarbònicambpressióincorporadaiambacabatpintatocromat.

Page 11: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 11 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Hadeserestanc,resistentalapressióinternaialesvibracions(UNE23‐110).Elcosdel'extintorhadeserd'acersoldableod'aluminipurtroquelat.Toteslespartsdelcosdel'extintorilessoldadesaell,handeserdematerialscompatibles.Elsmaterialsd'aportacióhandesercompatiblesambl'acerperaproduirsoldaduresambpropietatsequivalentsalesespecificadespelmaterialbase.Lesampollesqueespuguincol·locardepeuhandemantenirunespaide5mmentreelcosdelfonssotmèsapressióilasuperfíciehoritzontal,obéaquestfonshadetenirungruixde1,5vegadeselgruixmínimdelaparetdelcos.Lessoldaduresquecontribueixinalaresistènciaalapressióhand'estarfetesambsoldaduraautomàtica.Nohipodenhaversoldaduresaleszonesambvariacionsdeforma.Les peces unides han d'estar executades i fixades al cos de l'extintor sense produir tensions perjudicials ni riscespecíficdecorrosió.Classesdefocperalquesonútilselsextintors:+-------------------------------------------+ ¦ Extintors ¦ Classe foc ¦ ¦ ¦-----------------------¦ ¦ ¦ A ¦ B ¦ C ¦ Elèctric ¦ ¦-------------------¦---¦---¦---¦-----------¦ ¦ Pols seca ¦ ¦ x ¦ x ¦ x ¦ ¦ Pols polivalent ¦ x ¦ x ¦ x ¦ x ¦ ¦ Anhídrid carbònic ¦ ¦ ¦ ¦ x ¦ +-------------------------------------------+

Handetenirunaeficàcia:>=21A‐113BComposicióquímicadel'acerdelcosdel'extintor:‐ContingutdeC:‐Acernoaustenític:<=0,25%‐Aceraustenític:<=0,03%‐ContingutdeS:<=0,05%‐ContingutdeF:<=0,05%Característiquesfísiquesdel'acerdelcosdel'extintor:‐Coeficientd'allargament:>16%‐Resistènciaalatracció:<=580MPaAmpollesdegaspropulsor:‐Material:Acer,aluminioaliatged'alumini‐Volum:<=500cm3Elcosdel'extintorhadeportarperembuticiódelmetallopergravat,comamínim,lesinscripcionssegüents:‐Marcadelfabricant‐Númerodesèrieodellot‐Anydefabricació‐PressiódeprovaenbarLesampollesdegaspropulsorhandeportar,benvisibles,comamínim,lesdadessegüents:‐Massarealenbuit,engrams‐Massateòricaambcàrrega,engrams‐Massad'anhídridcarbònic,engrams,opressiódecàrregadelgascomprimit,enbar‐Anydefabricació‐MarcaonomdelfabricantEXTINTORSPINTATS:Had'anaresmaltatalfoc,decolorvermell(UNE1‐115).EXTINTORSDEPOLSSECAIPOLSSECAPOLIVALENT:Lapressiód'impulsiódel'agentextintorhadeserdonadaperungasinertcontingutdinsdelpropirecipient.Totselsòrgansdefuncionamenthand'estaragrupatsenelcasquetsuperiordelrecipientihandeconstarde:‐Palancad'accionamentdelavàlvuladesortida‐Manòmetreindicadordelapressiónormaldecàrrega‐Vàlvuladeseguretat

Page 12: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 12 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐ Dispositiu per interrompre temporalment la sortida de l'agent extintor una vegada s'hagi accionat la palancad'accionamentdelavàlvuladesortida.‐Dispositiuperamesurarlapressióinteriorambunmanòmetrepatró.Càrregaextintors<=3kg:Alabocadesortidahihad'haverunbroc.Càrregaextintors>3kg:Alabocadesortidahihad'haverunamànegaacabadaambunbroc.Pressiótaradadelavàlvuladeseguretat:0,8xpressiódeprovaEXTINTORSD'ANHÍDRIDCARBÒNIC:Handetenirundispositiudedescàrregadepressió.Lapressiód'impulsiódel'agentextintorladonaelpropiagent.Totselsòrgansdefuncionamenthand'estaragrupatsenelcasquetsuperiordelrecipientihandeconstarde:‐Palancad'accionamentdelavàlvuladesortida‐Manòmetreindicadordelapressiónormaldecàrrega‐Discderupturaalavàlvuladesortida‐ Dispositiu per interrompre temporalment la sortida de l'agent extintor una vegada s'hagi accionat la palancad'accionamentdelavàlvuladesortida.‐Dispositiuperamesurarlapressióinteriorambunmanòmetrepatró.Càrregaextintors<=5kg:Alabocadesortidahihad'haverunbrocambformadebotzina.Pressiótaradadeldiscderuptura:186barExtintorsambcàrrega>=5kg:‐Alabocadesortidahihad'haverunamànegaambunbrocprotegitperundifusorambformadebotzina.‐Llargàriamànega:>=400mm2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Perunitats,enfundadeplàstic.Hadeportarunaplacaoficial,fixadadeformapermanent,ons'hadegravar:‐Lapressiódeservei‐Elnombrederegistredel'aparell‐Ladatadelaprimeraprovailamarcadequilarealitzà‐ElsespaislliuresperaprovessuccessivesHadeportarunaetiquetaenques'indiquin,deformaindelebleibenvisible,lesdadessegüents:‐Nomdelfabricantoimportador‐Temperaturamàximaimínimadeservei‐Productescontingutsiquantitat‐Tipusdefocqueapaga(UNE23‐110)‐Recomanacionsrestrictives‐Instruccionsd'utilització‐DataicontrasenyacorresponentalregistredeltipusAquestaetiquetahadeserfàcilmentllegibleambl'extintorcol·locatenelseuemplaçament.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

RAP ITC MIE‐AP5 Orden de 31 de mayo de 1982 por la que se aprueba la Instrucción TécnicaComplementariaITCMIE‐AP5delReglamentodeAparatosaPresiónreferenteaextintoresdeincendios.

RAP ITC MIE‐AP5 Orden de 31 de mayo de 1982 por la que se aprueba la Instrucción TécnicaComplementariaITCMIE‐AP5delReglamentodeAparatosaPresiónreferenteaextintoresdeincendios.

ReialDecret2267/2004,de3dedesembre,pelquals’aprovaelReglamentdeseguretatcontraincendisalsestablimentsindustrialsiReialDecret560/2010,de7demaig,pelqualesmodifiquendeterminatsaspectesdelprimer..

Page 13: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 13 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

RIPCI 1993 Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento deInstalacionesdeProteccióncontraIncendios.

RESOLUCIÓ22/3/1995Resolucióde22demarçde1995,dedesignaciódel laboratorigenerald'assaigs iinvestigacions com a organisme de control per la certificació de productes, d'acord amb el Reial Decret1942/1993,queaprovaelreglamentCPI.

UNE 23110‐1/1M:1990 Lucha contra incendios.Extintores portátiles de incendios. Parte1:Designación,eficacia,hogarestipoparafuegosdeclaseAyB(VersiónoficialEN3‐1/A1:1987

UNE23110‐1:1975Luchacontraincendios.Extintoresportátilesdeincendios(VersiónoficialEN3‐1:1975) UNE23110‐1:1978ERRLucha contra incendios.Extintoresportátilesde incendios (VersiónoficialEN3‐

1:1975 UNE23110‐2:1980Extintoresportátilesdeincendios.(VersiónoficialEN3‐2:1978) UNE23110‐3:1994Extintoresportátilesdeincendio.Parte3:Construcción,resistenciaalapresiónyensayos

mecánicos.(VersiónoficialEN3‐3:1994) UNE23110‐4:1984Extintoresportátilesdeincendios.Parte4:Cargasyhogaresmínimosexigibles(Versión

oficialEN3‐4:1984;EN3‐4/AC1:1984) UNE23110‐5:1985Extintoresportátilesdeincendio.Parte5:Especificacionesyensayoscomplementarios.

1.2.2.2. Armarisperaextintors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Armarismetàl·licsperaextintorsperamuntarsuperficialmentamblacarafrontaldevidre.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Armarimetàl·licperaanaradossatalaparet,amblacarafrontaldevidre.Had'estarpintatdecolorvermell.L'accésal'interior,peralesrevisionsperiòdiquesdel'extintor,s'hadepoderferfàcilmentsensetrencarelvidre.Elvidrehadeportarlainscripció"Trenqueu‐loencasd'incendi".Alçària:>=600mmAmplària:>=300mmFondària:>=220mm2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Perunitats,embalatsambcartró.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.2.2.3. Ruixadors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Dispositiuperapolvoritzarodistribuirunlíquid,enaquestcasaigua,engotesmoltfines.

Page 14: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 14 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Esmuntaranpenjantsomontants,segonshopermetilainstal·lació,alçadalliureiexistènciaonodefalssostre.Si hi ha perill d’impactes i/o cops involuntaris s’instal·laran gàbies de protecció de fàcil obertura i desmuntatge,galvanitzades.Desde laderivacióde la canonada soldada launió al ruixador es farà amb lespeces i accessorisnecessarisper apermetrelasevafàcilsubstitució.La distància de separació dels ruixadors als elements constructius (parets, pilars, sostre, obstacles, etc.) serà lamarcada a la norma UNE‐EN 12845:2005 per a sistemes fixos de lluita contra incendis, sistemes de ruixadorsautomàtics.Disseny,instal·lacióimanteniment.L’instal·ladorentregaràalaDFelcertificatcorresponentdelsruixadorsinstal·lats.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Perunitats,embalatsambcartró.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

UNE‐EN12845 NormesUNE23590,UNE‐EN12259 RIPCI 1993 Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de

InstalacionesdeProteccióncontraIncendios.

1.2.2.4. Llocdecomandamentruixadors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Conjuntperalcontrold’unainstal·lacióderuixadorsqueincorporaprincipalmentpervàlvuladeretencióialarma,trimicambraderetard.Enaquestcas,sistemaperainstal·lacionsdecanonadahumida.Incloualarmahidràulicaambmotord’aiguaigong.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Hauràdeteniridentificatelnúmerod’instal·lacióquecontrolaiclassificacióderiscdelamateixa,quecomprènelsrequisits de disseny particulars (àrea d’operació i densitat de la descàrrega), pressió i cabal requerits en elmanòmetreoconjuntdeprovadel’àreamesdesfavorableimesfavorable,alçadadelruixadormesaltsobreelnivelldelmanòmetre,etc.Hauràd’estar identificatmitjançantplaca rectangularamb lletresblanquesdenomenysde20mmd’alçadasobrefonsvermell.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Perunitats,embalatsambcartró.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.

Page 15: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 15 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

UNE‐EN12845 NormesEN12259‐2i/oEN12259‐3.

1.2.2.5. MàneguesBIE25mm1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Equipformatpermànegasemirrígidade20metresdelongitudillançadetresefectes(tancament,pulveritzacióiraigd’aigua)deplàsticABSivàlvuladetancamenttipusesferade25mm(1”),dellautó,ambmanòmetrederang0‐16bar.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Instal·laciódesuperfícieformadaperarmarid’acerde1,2mmdegruix,acabatambpinturaepoxicolorvermellRAL3000iportacegad’acerde1,2mmdegruixacabatigualquel’armari.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Perunitats,embalatsambcartró.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

UNE‐EN671‐1:2013. RIPCI 1993 Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de

InstalacionesdeProteccióncontraIncendios.

1.2.3. Elementsespecialsperainstal·lacionsdeprotecciócontraincendi

1.2.3.1. Partsproporcionalsd’elementsespecials1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Accessorisperainstal·lacionsdeprotecció.S'hanconsideratelselementssegüents:‐Partproporcionald'elementsespecialsperadetectors‐Partproporcionald'elementsespecialsperacentralsdedetecció‐Partproporcionald'elementsespecialsperasirenes‐Partproporcionald'elementsespecialsperapolsadorsd'alarmaCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Elmaterialilessevescaracterístiqueshandeseradequatsperainstal·lacionsdeproteccióinohandeferdisminuir,encapcas,lasevaqualitatibonfuncionament.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Al'albaràdelliuramenthandeconstarlescaracterístiquesd'identificaciósegüents:‐Material‐Tipus

Page 16: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 16 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐Diàmetreod'altresdimensionsEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTELEMENTSPERADETECTORS:Unitatformadaperelconjuntd’elementsespecialsnecessarisperalmuntatged’undetector.Unitatcomposadapelconjuntd’elementsespecialsnecessarisperalmuntatged’undetector.ELEMENTSPERACENTRALSDEDETECCIÓ:Unitatcomposadapelconjuntd’elementsespecialsnecessarispelmuntatged’unacentraldedetecció.ELEMENTSPERASIRENES:Unitatcomposadapelconjuntd’elementsnecessarispelmuntatged’unasirena.ELEMENTSPERAPOLSADORD'ALARMA:Unitatcomposadapelconjuntd’elementsespecialsnecessarispelmuntatged’unpolsadord’alarma.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORIRESOLUCIÓ 22/3/1995 Resolució de 22 de març de 1995, de designació del laboratori general d'assaigs iinvestigacionscomaorganismedecontrolperlacertificaciódeproductes,d'acordambelReialDecret1942/1993,queaprovaelreglamentCPI.RIPCI1993RealDecreto1942/1993,de5denoviembre,porelqueseapruebaelReglamentodeInstalacionesdeProteccióncontraIncendios.

1.2.3.2. Partsproporcionalsd’elementsperextintors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Partproporcionald'elementsespecialsperaextintors.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Elmaterialilessevescaracterístiqueshandeserelsadequatsperaextintorsi,encapcas,nohandeferdisminuirlasevaqualitatielbonfuncionament.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Al'albaràdelliuramenthandeconstarlescaracterístiquesd'identificaciósegüents:‐Material‐Tipus‐Diàmetreod'altresdimensionsEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatcomposadapelconjuntd'elementsespecialsnecessarispelmuntatged'unextintor.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORIRESOLUCIÓ 22/3/1995 Resolució de 22 de març de 1995, de designació del laboratori general d'assaigs iinvestigacionscomaorganismedecontrolperlacertificaciódeproductes,d'acordambelReialDecret1942/1993,queaprovaelreglamentCPI.RIPCI1993RealDecreto1942/1993,de5denoviembre,porelqueseapruebaelReglamentodeInstalacionesdeProteccióncontraIncendios.

Page 17: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 17 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.2.4. Rètolsperasenyalització1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESDEFINICIÓ:Plaquesdesenyalitzaciódeviesd’evacuaciód’interiord'edificis,col·locatsenlasevaposiciódefinitivaambfixacionsmecàniques.L'execuciódelaunitatd'obraincloulesoperacionssegüents:‐Replanteig‐Fixaciódel'element‐NetejaCONDICIONSGENERALS:L'elementdesenyalitzacióhad'estarfixatalsuportalaposicióindicadaalaDT,amblesmodificacionsintroduïdesalreplanteigprevi,aprovadesperlaDFHadetenircol·locatsicargolatstotselsvisosprevistosperlasevafixació.Lacaraexteriordelaplacahad'estarenunplavertical,ambl'arestasuperiorhoritzontal.Elcaràcternumèrichad'estarenunplaverticalicorrectamentorientat.Tolerànciesd'execució:‐Nivell:±5mm‐Aplomat:±1mm/15cm2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓCONDICIONSGENERALS:Elparamentons'hadecol·locarhad'estartotalmentacabat.Nos'handeproduirdanysalapinturanibonysalaplanxadurantlacol·locació.Nos'hadeforadarlaplacaperfixar‐la.S'hand'utilitzarelsforatsexistents.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatcol·locadasegonslesespecificacionsdelaDT4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

ReialDecret2267/2004,de3dedesembre,pelquals’aprovaelReglamentdeseguretatcontraincendisalsestablimentsindustrialsiReialDecret560/2010,de7demaig,pelqualesmodifiquendeterminatsaspectesdelprimer..

UNE23033‐1:1981Seguridadcontraincendios.Señalización. UNE23034:1988Seguridadcontraincendios.Señalizacióndeseguridad.Víasdeevacuación.

1.3. TUBSIACCESSORISPERAGASOSIFLUIDS

1.3.1. Abraçadores1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Abraçadorametàl·licad’acergalvanitzatod’acerinoxidable.S’hancontemplatelssegüentstipusd’abraçadores:‐Abraçadoresreforçadesformadesperduespecessemicircularsunidesperuncargolacadaextrem‐Abraçadores formadesperduespeces semicirculars, ambunióencaixadaper forma.Lasevadesignació indicaeldiàmetreexteriordelstubsquehadesubjectar.

Page 18: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 18 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Unadelespecessemicircularshadetenirunpasroscatquepermetilasevaunióalvisdefixació.Elvisdefixacióhadetenirambdósextremsroscatsdeformadiferent:peracoblaralabridaperuncostatiperfixar‐loaltacd'ancoratgeperl'altre.Elscargolsnohandetenirimperfeccions(rebaves,empremtes,etc)queimpedeixincargolarelselements.Eldissenydeltachadeserl'adientalsuport.Elvishad'anarprotegitcontralacorrosió.Elsdiàmetresdeltacivishandesercompatibles.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:S'hadesubministrarconjuntamenteltac,elvisil'abraçadoraencapses,onhadefigurarlesdadessegüents:‐Identificaciódelfabricant‐Diàmetres‐UnitatsEmmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaplujailahumitat.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.3.2. Tubsiaccessorisd’acernegre

1.3.2.1. Compensadorsdedilatació1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESDEFINICIÓ:Compensadorsdedilatacionsdellautóperatubsd’acernegre,col·locatsroscats.L'execuciódelaunitatd'obraincloulesoperacionssegüents:‐Netejadelacanonada‐Execuciódelesunionsroscades‐FixaciódelcompensadorenlasevaposiciódefinitivaCONDICIONSGENERALS:Had'anarconnectatalaxarxa.Els compensadors de dilatacions han d'estar col·locats de forma que permetin a les tuberies dilatar‐se ambmovimentsenladirecciódelseupropieix,senseques'origininesforçostransversals.Alcostatdecadacompensadordedilatació,had’haver‐hiinstal·ladesguies.LaposicióhadeserlareflectidaalaDTo,enelseudefecte,laindicadaperlaDFLa distància entre compensadors de dilatacions ha de ser tal que la tensió en les fibres més tensades no siguinsuperiora80MPa,enqualsevolestattèrmicdelainstal·lació.Handequedarinstal·latselnombred’elementsnecessaris,deformaquelaposiciódelsaparellsquevanconnectatsenlainstal·laciónoesvegiafectada,niestiguisotmesaaesforçosindegutscomaconseqüènciadelsmovimentsdedilataciódelesconduccions.Handeseraccessibles,dinsdelpassamursnohipotquedarcapelement.Elsdispositiusdesuportiguia,hand’estarsituatsdetalmaneraquegaranteixinl’estabilitatil’alineaciódeltub.Sobreenvans,elssuportss'handefixarambtacsivisos,ialesparets,s'hand'encastar.Entrel'abraçadoradelsuportieltubs'had'interposarunaanellaelàstica.Nos'hadesoldarelsuportaltub.

Page 19: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 19 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Sicalaplicarunelementenroscat,nos'had'enroscaraltub,s'had'utilitzarelcorresponentenllaçdeconelàsticdecompressió.Encasd’instal·lacionsdegas,laroscahad’estarrealitzadamitjançantmàquinaroscadoraiasseguradal’estanquitatmitjançantcintaoproducted’estanquitatajustatalanormaUNE‐EN751‐1oUNE‐EN751‐2oequivalents.Tolerànciesd'instal·lació:‐Nivelloaplomat:<=2mm/m,<=15mm/total2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓLesunionsroscadess'handeprepararambestopa,pastaocintesd'estanquitat.L'enroscada,enelseucas,s'hadefersenseforçarnimalmetrelarosca.Eltubdeconnexióhad'estarlliured'obstruccions.L'estanquitatdelsaccessoriss'had'aconseguirpreferentmentambtefló.Cadacopques'interrompelmuntatge,caltaparelsextremsoberts.Uncopacabadalainstal·laciós'hadenetejarinteriormentifer‐hipassarundissolventd'olisigreixos.Enelcasquelacanonadasiguiperabastamentd'aigua,calferuntractamentdedepuracióbacteriològicdesprésderentar‐la.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatinstal·lada,amidadasegonslesespecificacionsdelaDT.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

UNE‐EN751‐2:1997Materialessellantesparajuntasroscadasmetálicasencontactocongasesdela1ª,2ª,y3ªfamiliayconaguacaliente.Parte2:Compuestossellantesnoendurecibles.

UNE‐EN751‐1:1997Materialessellantesparajuntasroscadasmetálicasencontactocongasesdela1ª,2ª,y3ªfamiliayconaguacaliente.Parte1:Compuestossellantesanacrónicos.

1.3.3. Tubsd’acergalvanitzat1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESTubs d'acer galvanitzat ST‐35 segons la normaDIN‐2440, roscat de diàmetre fins a 6", col·locats superficialment,encastatsoalfonsdelarasa.S’hanconsideratelsgrausdedificultatdemuntatgeperalstubs,següents:‐Graubaix,quecorresponaunaxarxadetramsllargs,ambpocsaccessoris isituadaenllocsfàcilmentaccessibles(muntants,instal·lacionsd'hidrants,etc.).‐ Graumitjà, que correspon a una xarxa equilibrada en trams lineals i amb accessoris (distribucions d'aigua, gas,calefacció,etc.)‐Graualt,quecorresponaunaxarxaambpredominid'accessoris(saladecalderes,instal·laciódebombeig,etc.)‐Senseespecificaciódelgraudedificultatquecorresponaunaxarxaonespodendonartramslineals,equilibratsiambpredominid'accessorisindistintamentalllargdelseurecorregut(instal·lacionsd'obresd'enginyeriacivil,etc.)L'execuciódelaunitatd'obraincloulesoperacionssegüents:‐Comprovacióipreparaciódelpladesuport(encanalitzacionspersoterrar)‐Replanteigdelaconducció‐Col·locaciódel’elementenlasevaposiciódefinitiva‐Execuciódetoteslesunionsnecessàries‐Netejadelacanonada‐Retiradadel’obraderetallsdetubs,materialsperajunts,etc.Nos'inclou,enles instal·lacionssenseespecificaciódelgraudedificultat, lacol·locaciód'accessoris.Lavariaciódelgrau de dificultat en els diferents trams de la xarxa no permet fixar la repercussió d'accessoris; per això, la sevacol·locacióesconsideraunaunitatd'obradiferent.

Page 20: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 20 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

CONDICIONSGENERALS:LaposicióhadeserlareflectidaalaDTo,enelseudefecte,laindicadaperlaDF.Elsjuntshandeserestancsalapressiódeprova,handeresistirelsesforçosmecànicsinohandeproduiralteracionsapreciablesenelrègimhidràulicdelacanonada.Les reduccions de diàmetre, si no s'especifiquen, han de ser excèntriques i s'han de col·locar enrasades amb lesgeneratriussuperiorsdelstubsperunir.Totes les unions, canvis de direcció i sortides de ramals s'han de fer únicament per mitjà dels accessoriscorresponentsaltipusd'unióambques'executilaconducció(accessorisroscatsosoldats).Sicalaplicarunelementenroscat,nos'had'enroscaraltub,s'had'utilitzarelcorresponentenllaçdeconelàsticdecompressió.Les tuberiesper lesquecirculengasosambpresènciaeventualdecondensats,hande tenirunpendentmínimdel0,5%perapossibilitarl'evacuaciód'aquestscondensats.Lacanonadaque,enrègimdetreball,s'escalfi,s'hadeseparardelesveïnes>=250mm.El pas a través d'elements estructurals s'ha de fer ambpassamurs i l'espai que quedi s'ha d'omplir ambmaterialelàstic.Elspassamurshandesobresortir>=3mmdelparament.Dinsdelpassamursnohipotquedarcapaccessori.Lasuperfíciedeltubodelcalorifugant,sin'hihad'haver,had'estara>=300mmdequalsevolconductorelèctricis'hadeprocurarquepassipersota.COL·LOCACIÓSUPERFICIAL:Els tubs han de ser accessibles. Les canonades s'han d'estendre perpendicularment o paral·lelament respecte al'estructuradel'edifici.Leshoritzontalshandepassarpreferentmentapropdelpavimentodelsostre.Laseparacióentreelstubsoentreaquestsielsparamentshadeser>=30mm.Aquestaseparacióhad'augmentarconvenientmentsihand'anaraïllats.Elsdispositiusdesuporthand'estarsituatsdetalmaneraquegaranteixinl'estabilitatil'alineaciódeltub.Sobreenvans,elssuportss'handefixarambtacsivisos,ialesparets,s'hand'encastar.Entrel'abraçadoradelsuportieltubs'had'interposarunaanellaelàstica.Nos'hadesoldarelsuportaltub.Lacanonadanopottravessarxemeneiesniconductes.Distànciaentresuports:+---------------------------------------------+ ¦ Diàmetre ¦ Distància entre suports (m) ¦ ¦ ¦------------------------------¦ ¦ nominal ¦ verticals ¦ horitzontals ¦ ¦--------------¦------------¦-----------------¦ ¦ 1/8" ¦ 2 ¦ 0,8 ¦ ¦ 1/4" ¦ 2,5 ¦ 1 ¦ ¦ 3/8" ¦ 2,5 ¦ 1,8 ¦ ¦ 1/2" - 3/4" ¦ 3 ¦ 2,5 ¦ ¦ 1" ¦ 3 ¦ 2,8 ¦ ¦ 1"1/4 - 1"1/2¦ 3,5 ¦ 3 ¦ ¦ 2" ¦ 4,5 ¦ 3 ¦ ¦ 2"1/2 ¦ 4,5 ¦ 3,5 ¦ ¦ 3" ¦ 4,5 ¦ 4 ¦ ¦ 4" – 5" ¦ 5 ¦ 5 ¦ ¦ 6" ¦ 6 ¦ 6 ¦ +---------------------------------------------+

Tolerànciesd'instal·lació:‐Nivelloaplomat:<=2mm/m,<=15mm/totalCOL·LOCACIÓSOTERRADA:Had'estarsituatsobreunllitderecolzament,lacomposicióielgruixdelqualhandecomplirl'especificatenlaDT.Handequedarcentratsialineatsdinsdelarasa.Lacanonadahadequedarprotegidadelsefectesdelescàrreguesexteriors,deltrànsit(enelseucas),inundacionsdelarasaidelesvariacionstèrmiques.Per tal de contrarestar les reaccions axials que es produeixen en circular el fluid, els punts singulars (corbes,reduccions,etc.),hand'estarancoradesadausmassissosdeformigó.Encasdecoincidènciadecanonadesd'aiguapotable idesanejament, lesd'aiguapotablehandepassarperunplasuperioralesdesanejamentihand'anarseparadestangencialment100cm.

Page 21: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 21 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Perdamuntdeltubs'hadeferunreblertdeterrescompactades,quehandecomplir l'especificatenelseuplecdecondicions.Distànciadelageneratriusuperiordeltubalasuperfície:‐Enzonesambtrànsitrodat:>=100cm‐Enzonessensetrànsitrodat:>=60cm2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓCONDICIONSGENERALS:Ladescàrregaimanipulaciódelselementss'hadeferdeformaquenorebincops.Silaunióésroscada,l'estanquitatdelsaccessoriss'had'aconseguirpreferentmentambtefló.Peraferlauniódelstubsnos’handeforçarnideformarelsextrems.Launióentreelstubsialtreselementsd'obras'hadefergarantintlanotransmissiódecàrregues,laimpermeabilitatil'adherènciaamblesparets.Cadacopques'interrompelmuntatge,caltaparelsextremsoberts.Uncopacabada la instal·laciós'hadenetejar interiorment i fer‐hipassarundissolventd'olis igreixos i, finalment,aigua.Enelcasquelacanonadasiguiperabastamentd'aigua,calferuntractamentdedepuracióbacteriològicdesprésderentar‐la.COL·LOCACIÓSOTERRADA:AbansdebaixarelselementsalarasalaDFhad'examinar‐los,rebutjantelsquepresentinalgundefecte.Abansdelacol·locaciódelselementscalcomprovarquelarasant,l'amplària,lafondàriaielnivellfreàticdelarasacorresponenalsespecificatsenlaDT.EncascontraricalavisarlaDF.Durantelprocésdecol·locaciónos'handeproduirdesperfectesenlasuperfíciedeltub.Esrecomanalasuspensiódeltubpermitjàdebraguesdecintaamplaambelrecobrimentadequat.Elfonsdelarasahad'estarnetabansdebaixarelselements.L'amplàriadelarasahadesermésgranqueeldiàmetredel'elementmés60cm.Silacanonadatéunpendent>10%s'hademuntarensentitascendent.Sinoespotferd'aquestamanera,calfixar‐laprovisionalmentperevitarellliscamentdelstubs.Elstubss'handecalçaricolzarperaimpedirelseumoviment.Col·locats els elements al fons de la rasa, s'ha de comprovar que el seu interior és lliure d'elements que puguinimpedirelseuassentamentofuncionamentcorrectes(terres,pedres,einesdetreball,etc.).Lescanonadesilesrasess'handemantenirlliuresd'aigua,esgotantambbombaodeixantdesguassosal'excavació.Nos'handemuntartramsdemésde100mdellargsenseferunreblertparcialdelarasadeixanteljuntsdescoberts.Aquestreblerthadecomplirlesespecificacionstècniquesdelreblertdelarasa.Uncopsituada la canonadaa la rasa,parcialment reblertaexceptea lesunions, s'hande fer lesprovesdepressióinteriorid'estanquitatsegonslanormativavigent.Noespotprocediralreblertdelesrasessensel'autoritzacióexpressadelaDF.Elsdausd'ancoratges'handeferunavegadaenllestidalainstal·lació.S'handecol·locardeformaqueelsjuntsdelescanonadesidelsaccessorissiguinaccessiblesperalasevareparació.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTTUBS:mdellargàriainstal·lada,amidadasegonslesespecificacionsdelaDT,entreelseixosdelselementsodelspuntsperconnectar.Aquestcriteriincloulespèrduesdematerialcomaconseqüènciadelsretalls.En les instal·lacions amb grau de dificultat especificat, inclou, a més, la repercussió de les peces especials percol·locar.COL·LOCACIÓSOTERRADA:No s'inclouen en aquest criteri els daus de formigó per a l'ancoratge dels tubs ni les bridesmetàl·liques per a lasubjecciódelsmateixos.

Page 22: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 22 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORILanormativahadeserl'específicaal'úsaquèesdestina.

1.4. VÀLVULES

1.4.1. Vàlvulesdecomporta1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESDEFINICIÓ:Vàlvulesdecomportamanualsroscadesoembridades,muntades.S'hanconsideratelstipusdecol·locaciósegüents:‐Muntadessuperficialment‐MuntadesenpericódecanalitzaciósoterradaL'execuciódelaunitatd'obraincloulesoperacionssegüents:‐Netejadel'interiordeltubsidelesunions‐Preparaciódelesunionsambelselementsd’estanqueitat‐Connexiódelavàlvulaalstubs‐ProvadeserveiCONDICIONSGENERALS:Elvolantdelavàlvulahadeseraccessible.Elseixosdelavàlvulaidelacanonadahandequedaralineats.Tantelpremsaestopesdelavàlvulacomlesconnexionsamblacanonadahandeserestanquesalapressiódetreball.S'hadedeixarconnectadaalaxarxacorresponent,encondicionsdefuncionament.Lapressióexercidapelpremsaestopessobrel'eixd'accionamentnohad'impedirlamaniobradelvolantamblamà.LaposicióhadeserlareflectidaalaDTo,enelseudefecte,laindicadaperlaDFTolerànciesd'instal·lació:‐Posició:±30mmMUNTADESSUPERFICIALMENT:L'eixd'accionamenthadequedarhoritzontal,oenqualsevolposicióradialpersobredelplahoritzontal.La distància entre la vàlvula i la paret ha de ser la necessària perquè pugui girar el cos, un cop desmuntat l'eixd'accionamentdelsistemadetancament.MUNTADESENPERICÓ:L'eixd'accionamenthadequedarvertical,ambelvolantcapamunt,ihadecoincidirambelcentredelpericó.Laseparacióentrelavàlvulaielfonsdelpericóhadeserlanecessàriaperquepuguigirarelcos,uncopdesmuntatl'eixd'accionamentdelsistemadetancament.Ladistànciaentre lavàlvula iel fonsdelpericóhadeser lanecessàriaperquèespuguincol·locar i treure totselscargolsdelesbrides.2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓL'estanquitatdelesunionss'haderealitzarmitjançantelsjuntsadequats.Abansdelainstal·laciódelavàlvulas'handenetejarl'interiordelstubsilesrosquesd'unió.L'enroscada,enelseucas,s'hadefersenseforçarnimalmetrelarosca.Elsprotectorsdelesrosquesambquevanproveïdeslesvàlvulesnoméss'handetreureenelmomentd'executarlesunions.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatinstal·lada,amidadasegonslesespecificacionsdelaDT.

Page 23: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 23 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORILanormativahadeserl'específicaal'úsaquèesdestina.

1.4.2. Vàlvulesdesoletamanualsambrosca1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Vàlvulesdesoletamanualsdebronzede10i16bardepressiónominal,ambconnexióperrosca.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'estarformadaper:‐Cosamblesconnexionsroscadesinteriorment‐Sistemadetancamentenformadediscdedesplaçamentverticaliaccionamentpervolant‐Premsaestopad'estanquitatsobrel'eixd'accionamentdelsistemadetancament.Enelcoshad'haver‐higravadeslapressiódetreballiunasagetaindicantelsentitdecirculaciódelfluid.Pressiódeprovasegonspressiónominal:+----------------------------------------------+ ¦ Pressió nominal (bar) ¦ Pressió prova (bar) ¦ ¦-----------------------¦----------------------¦ ¦ 10 ¦ >= 15 ¦ ¦ 16 ¦ >= 24 ¦ +----------------------------------------------+

2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Perunitats,empaquetadesencaixes.Lesrosqueshandeportarprotectorsdeplàstic.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.4.3. Vàlvulesd’esfera

1.4.3.1. Vàlvulesd’esferamanualsambrosca1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSVàlvulesd'esferamanualsde10i16bardepressiónominal.S'hanconsideratelstipussegüents:‐Vàlvulesambcosdebronze‐Vàlvulesambcosdepoli(clorurdevinil)PVCCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'estarformadaper:‐Cosambconnexionsroscadesinteriorment(connexiófemella)oroscatexteriorment(connexiómascle)‐Tancamentmanualmitjançantmanetaqueaccionaunabolaproveïdad'unforatcilíndricdiametralquegira90°.‐Assentamentsd'estanquitatperalabola.

Page 24: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 24 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐Premsaestopaoanellstòricsperal'eixd'accionament.Enelcoshad'haver‐higravadalapressiódetreball.Pressiódeprovasegonspressiónominal:‐Pressiónominal10bar:>=15bar‐Pressiónominal16bar:>=24barMaterials:Vàlvulesambcosdebronze:‐Bola:Acerinoxidable‐Elementsd'estanquitat:TeflóVàlvulesambcosdepoli(clorurdevinil):‐Bola:poli(clorurdevinil)‐Elementsd'estanquitat:CautxútecnopolímerdeetilepropiledièEPDM2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Perunitats,empaquetadesencaixes.Lesrosqueshandeportarprotectorsdeplàstic.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatd'amidamentdel'elementnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.4.3.2. Vàlvulesd’esferamanualssoldades1.‐DEFINICIOICARACTERISTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIO:Vàlvulesd'esferamanualsdebronzede10i16bardepressiónominaliconnexiósoldada.CARACTERISTIQUESGENERALS:Had'estarformadaper:‐Cosambextremsllisosperapodersoldar‐Tancamentmanualmitjançantmanetaqueaccionaunabolaproveïdad'unforatcilíndricdiametralquegira90°.‐Assentamentsd'estanquitatperalabola.‐Premsaestopaoanellstòricsperal'eixd'accionament.Enelcoshad'haver‐higravadalapressiódetreball.Pressiódeprovasegonspressiónominal:+----------------------------------------------+ ¦ Pressió nominal (bar) ¦ Pressió prova (bar) ¦ ¦-----------------------¦----------------------¦ ¦ 10 ¦ >= 15 ¦ ¦ 16 ¦ >= 24 ¦ +----------------------------------------------+

Materials:‐Bola:Acerinoxidable‐Elementsd'estanquitat:Tefló

Page 25: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 25 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Perunitats,empaquetadesencaixes.Elsextremshand'anarprotegits.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.4.4. Vàlvulesderetenciódeclapetaambrosca1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Vàlvulesderetenciódeclapetadebronze,de10i16bardepressiónominaliconnexióperrosca.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'estarformadaper:‐Cosamblesconnexionsroscadesinteriorment‐Sistemadetancamentenformadediscbasculantsobreuneix,queestancaperacciódelagravetatEnelcoshad'haver‐higravadalapressiódetreballiunasagetaindicantelsentitdecirculaciódelfluid.Pressiódeprovasegonspressiónominal:+----------------------------------------------+ ¦ Pressió nominal (bar) ¦ Pressió prova (bar) ¦ ¦-----------------------¦----------------------¦ ¦ 10 ¦ >= 15 ¦ ¦ 16 ¦ >= 24 ¦ +----------------------------------------------+

2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Perunitats,empaquetadesencaixes.Lesrosqueshandeportarprotectorsdeplàstic.Emmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

Page 26: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 26 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.4.5. Vàlvulesdeseguretat

1.4.5.1. Vàlvulesdeseguretatiderecorregutcurtambrosca1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Vàlvuladeseguretatderecorregutcurtdebronze,de10i16bardepressiónominalideconnexióperrosca.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'estarformadaper:‐ Cos amb connexió d'entrada vertical, roscada exteriorment i amb connexió de sortida horitzontal roscadainteriorment‐Sistemadetancamentenformadedisc,dedesplaçamentvertical‐Molladecompressiódelsistemadetancament‐Reguladormanualdecompressióperajustarlapressiód'obertura,precintable‐Palancaperal'oberturamanuald'emergència,comprovacióinetejaHad'estarajustadaalapressiód'oberturaques'hademanat.Enelcoshad'haver‐higravadalapressiódetreballmàxima.Pressiódeprovasegonspressiónominal:+----------------------------------------------+ ¦ Pressió nominal (bar) ¦ Pressió prova (bar) ¦ ¦-----------------------¦----------------------¦ ¦ 10 ¦ >= 15 ¦ ¦ 16 ¦ >= 24 ¦ +----------------------------------------------+

Materials:‐Molla:Acerinoxidable‐Tancament:Bronzeigomasintética2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Perunitats,empaquetadesencaixes.Lesrosqueshandeportarprotectorsdeplàstic.Emmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

RAP ITC MIE‐AP1 Orden de 17 de marzo de 1981 por la que se aprueba la Instrucción TécnicaComplementaria MIE AP 1 del Reglamento de Aparatos a Presión: Calderas, Economizadores,Precalentadores,SobrecalentadoresyRecalentadores.

RITE1998RealDecreto1751/1998,de31de julioporelqueseapruebaelReglamentode InstalacionesTérmicas en Edificios (RITE) y sus Instrucciones Técnicas Complementarias (ITE) y se crea la ComisiónAsesoraparalasInstalacionesTérmicasdelosEdificios.

RITE1998CORRCorrecióndeerroresdelRealDecreto1751/1998,de31dejulio,porelqueseapruebaelReglamentode InstalacionesTérmicasdeEdificios (RITE) y sus InstruccionesTécnicasComplementariasITEysecrealaComisiónAsesoraparalasInstalacionesTérmicasdelosEdificios.

RITE 1998 MOD Real Decreto 1218/2002, de 22 de noviembre, por el que se modifica el real Decreto1751/1998,de31dejulio,porelqueseaprobóelReglamentodeInstalacionesTérmicasenlosEdificiosy

Page 27: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 27 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

susInstruccionesTécnicasComplementariaysecrealaComisiónAsesoraparalasInstalacionesTérmicasdelosEdificios

1.5. MATERIALSPERAINSTAL·LACIONSELÈCTRIQUES

1.5.1. Caixesiarmaris

1.5.1.1. Caixesgeneralsdeprotecció1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESDEFINICIÓ:Caixageneraldeprotecciódepoliesterreforçat,ambosensebornsbimetàl·licssegonsesquemesUNESAimuntadasuperficialmentoencastades.L'execuciódelaunitatd'obraincloulesoperacionssegüents:‐Col·locacióianivellació‐Connexionat‐Retiradadel’obradelsembalatges,retallsdecables,etc.CONDICIONSGENERALS:Lacaixahadequedarfixadasòlidamentalparamentperunmínimdequatrepunts.Lapartinferiordelacaixahad'estarsituadaaunaalçàriade400mm,comamínim.Lacaixahadequedarcol·locadaenunllocdefàcililliureaccés.LaposicióhadeserlafixadaalaDT.Nos’handetransmetreesforçosentreelsconductorsilacaixa.Siescol·locaencastada,lesdimensionsdelnínxolhandesuperarlesdelacaixaenunmínimde15mmiunmàximde30mm.Lasevafondàriahadeser>=30cm.Tolerànciesd'instal·lació:‐Posició:±20mm‐Aplomat:±2%2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓPeralainstal·laciós’handeseguirlesinstruccionsdelaDTdelfabricant.Lasevainstal·laciónohad’alterarlescaracterístiquesdel’element.S’hadetreballarsensetensióalaxarxa.Un cop instal·lada la caixa, esprocedirà a la retiradade l’obrade tots elsmaterials sobrants comara embalatges,retallsdecables,etc.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatinstal·lada,amidadasegonslesespecificacionsdelaDT.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORIREBT 2002 Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento Electrotécnico de BajaTensión.

1.5.1.2. Caixesdederivacióquadrades1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Caixesdederivació.S'hanconsideratelsmaterialssegüents:

Page 28: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 28 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐Plàstic‐Fosad'alumini‐Planxad'acer‐PlastificatS'hanconsideratelsgrausdeprotecciósegüents:‐Normal‐Estanca‐Antihumitat‐AntideflagrantCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Lacaixahad'estarformadaperuncosiunatapa.Hadetenirunaspecteuniformeisensedefectes.Quanésperaencastar,elcoshadeportaraletesosuperfíciesd'ancoratge.Quanésperamuntarsupeficialment,elcoshadeportarorificisperalasevafixació.Graudeprotecció(UNE20‐324):+------------------------------------------------------------------+ ¦ TIPUS ¦ ¦------------------------------------------------------------------¦ ¦MATERIAL ¦ NORMAL ¦ ESTANCA ¦ ANTIHUMITAT ¦ANTIDEFLAGRANT¦ ¦---------------¦----------¦----------¦-------------¦--------------¦ ¦Plàstic ¦>= IP-405 ¦>= IP-535 ¦ >= IP-545 ¦ - ¦ ¦Plastificada ¦>= IP-517 ¦>= IP-537 ¦ >= IP-547 ¦ - ¦ ¦Planxa d'acer ¦>= IP-517 ¦>= IP-537 ¦ >= IP-547 ¦ >= IP-557 ¦ ¦Fosa d'alumini ¦>= IP-517 ¦>= IP-537 ¦ >= IP-547 ¦ >= IP-557 ¦ +------------------------------------------------------------------+

GRAUDEPROTECCIÓANTIDEFLAGRANT:Elcoshadetenirorificisroscatsperalpasdetubs.Temperaturad'autoinflamació(T):300<=T<=450°CGrupd'explosió(UNE20‐320):IIBGRAUDEPROTECCIÓNORMAL,ESTANCAOANTIHUMITAT:Elcoshadeportarempremtesderupturaperalpasdetubs.GRAUDEPROTECCIÓANTIHUMITAT:Entrelatapaielcoshihad'haverunjuntd'estanquitat.PLASTIFICADA:Elcosilatapahandeserd'acerembotitplastificat.Elcosilatapahand'estarprotegitsinteriormentiexteriormentcontralacorrosió.Latapahadeportarsistemesdefixacióalcosmitjançantcargols,iaquestshandeserdematerialanticorrosiu.PLÀSTIC:Latapahadeportarunsistemadefixacióambelcos.Resistènciaalaflama(UNE‐EN60707):AutoextingiblePLANXA:Elcosilatapahand'estarprotegitsinteriormentiexteriormentcontralacorrosió.Latapahadeportarsistemesdefixacióalcosmitjançantcargols,iaquestshandeserdematerialanticorrosiu.FOSAD'ALUMINI:Latapahadeportarsistemesdefixacióalcosmitjançantcargols,iaquestshandeserdematerialanticorrosiu.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Emmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.

Page 29: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 29 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

1.5.1.3. Armarismetàl·lics1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Armarismetàl·licsperaserveiinterioroexterior,ambporta.S'hanconsideratelstipusdeserveissegüents:‐Interior‐ExteriorCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'estarformatperuncos,unaplacademuntatgeiunaoduesportes.Elcoshadeserdexapad'acerplegadaisoldada,protegidaambpinturaanticorrosiva.Hadeportartapetesambjuntd'estanquitatperalpasdetubsiorificisperalasevafixació.Hadetenirunatexturauniformeisensedefectes.Laportahadeserdelmateixmaterialqueelcosiambtancamentperdospunts.Lesfrontissesdelaportahandeserinteriorsil'oberturahadesersuperiora120°.Elcos,laplacademuntatgeilatapahandeportarbornsdepresadeterra.Gruixdelaxapad'acer:>=1mmSilaportatéfinestra,aquestahadeserdemetacrilattransparent.INTERIOR:Laportahadetenirunjuntd'estanquitatquehadegarantirelgraudeprotecció.Graudeproteccióperainterior(UNE20‐324):>=IP‐427EXTERIOR:Launióentrelaportaielcoss'hadefermitjantçantperfilsadequatsiambjuntsd'estanquitatquegaranteixinelgraudeprotecció.Graudeproteccióperaexterior(UNE20‐324):>=IP‐5572.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Emmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

Page 30: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 30 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.5.1.4. Conjuntsdeproteccióimesura1.‐DEFINICIOICARACTERISTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIO:Conjuntdeproteccióimesuraperacomptadorstrifàsics,peracol.locarsuperficialment.Esconsiderenelssegüentstipus:‐T‐2‐T‐20‐T‐30CARACTERISTIQUESGENERALS:Elsconjuntsdeproteccióimesuraestanformatspelssegüentscomponents:‐Caixesmodularsambdobleaïllament‐Unionsmodulars‐Tapeslaterals‐Plaquesdemuntatge‐Elevadorssuplementsdeplaques‐Carrilsdefixacióperl'interruptorautomàticieldiferencial‐Finestradelsautomàtics‐Basescorrentcontínua‐Neutreseccionable‐Bornsbimetàl.lics‐Interruptorautomàtic‐Interruptordiferencial‐Peçaperacobrirelsborns‐Borndeconnexióaterra‐Cableelèctric‐Terminaldepressió,depre‐aïllament‐Dispositiusdeventilació‐Conjuntdefixaciómural‐Cargoldefixació‐CanalpelscablesElstipusT‐20iT‐30handetenirtambéelssegüentscomponents:‐Reléd'emissió‐Relédiferencialauxiliar‐Regletadecomprovació‐Pletinesdecoure‐Perfilsdefixaciómural‐FamelladefixacióperfilicaixaHad'estarconstituïtperenvolventitallacircuïtsfusibles,ambcaixadederivacióounitatd'embarratperaconnexióambelconjuntprefabricatperacentralitzaciódecomptadors.L'envolventhadeserdematerialaïllantdeclaseAiautoextinguible.Lacarafrontalhadesertransparentiprecintable.Lespartsinteriorshandeseraccessiblesperl'esmentadacarafrontal.Peracadafases'hadedisposard'untallacircuïtsfusibledelaclaseGT.Had'estarconstituïtperunabaseaïllant,bornsdeconnexiódeconductors,baseportafusiblesifusible,iundispositiudefixacióalacaixademecanismes.Hadetenirunaspecteuniformeisensedefectes.Lespartsmetàl.liquesdelmecanismenohandeseraccessibles.Resistènciadel'aïllament(UNE20‐378):HadecomplirResistènciamecànica(UNE20‐378):HadecomplirElspuntsdesituaciódelescaixesgeneralsdeproteccióhandeserdetrànsitgeneralidefàcilaccès.

Page 31: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 31 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Lasituacióhadeserlamésproperapossiblealaxarxageneraldedistribucióiallunyadad'altresinstal.lacions,comlad'aigua,gas,telèfon,etc.Eltipusd'instal·lacióhadeserl'establertaperl'empresadistribuïdora.Fins a la intensitat de 630 A, l'equip de protecció i mesura ha d'estar situat a l'interior d'envoltants de dobleaïllament.Per a intensitats més grans de 630 A, han de haver‐se disposat en armaris metàl.lics precintables, que allotginl'InterruptorGeneralAutomàticielsTransformadorsdeMesura.Sis'escauhadetenirtambéelrellotgedecanvidetarifa.Elcablejatdelconjunthad'estarfetambconductorsdecoureV750,classe2rígid.ElsconductorsdelscircuïtssecundarishandeserdecoureV750,declasse5flexible,de4mm2desecciómínima.Cadascundelsconductorshad'estaridentificatentotsdosextremsdemaneraindeleble.Lesterminacionsdelcablejathadeserl'adequada.L'interruptorGeneralAutomàtichadesertetrapolar.Peraintensitatsmésgransde100A,elsrelèstèrmicsdel'InterruptorGeneralAutomàtichandepermetreunmargederegulacióde0,8a1delaintensitatnominal.Elscolorsdelescobertesdelsconductorshandeser:negre,marróigrisperalesfasesiblaupelneutre.En el cas de conjunts de mesura i protecció T‐20 i T‐30, les platines de coure han de mantenir les condicionsd'aïllamentindicadesalaR.U.1410A.Lescaixeshandeserdedobleaïllament(materialaïllantclasseII‐A)depolièsterreforçat,autoextinguibles.El Dispositiu Privat de Comandament i Protecció ha de constar d'un Relè Diferencial general i d'una protecciómagnetotèrmicaperacadascundelscircuïtsinteriors.Totselsmaterialsnohandepresentarperilld'incendiperaltresmaterialsquehihaginalseuvoltant.Elsinterruptorsdelquadregeneraldeproteccióhand'estaridentificatsmitjançantunaetiquetaons'indiquiaquinalíniaprotegeix.Característiquesdelscomponents:+---------------------------------------------------------------------------+ ¦ Línia trifàsica ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Pot.màx.adm. ¦ 20 ¦ 25 ¦ 31,5 ¦ 40 ¦ 50 ¦ 63 ¦ 80 ¦ 100 ¦ 125 ¦ 160 ¦ 200 ¦ ¦ conjunt prot.¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ i mesura (kW)¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 400 / 230 V ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Pot.màx.adm. ¦12,5¦ 15 ¦ 20 ¦ 25 ¦31,5¦ 40 ¦ 50 ¦ 63 ¦ 80 ¦ 100 ¦ 125 ¦ ¦ conjunt prot.¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ i mesura (kW)¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 230 / 132 V ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Prot.dif.- ¦ 63 ¦ 63 ¦ 63 ¦ transformador toroidal ¦ ¦ ¦ int.nom. (A) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Prot.dif. ¦ 300 per a força i 30 per a la resta de receptors ¦ ¦ sensib.(mA) ¦ ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Int.general ¦ 40 ¦ 50 ¦ 63 ¦160 ¦160 ¦160 ¦160 ¦ 400 ¦ 400 ¦ 400 ¦ 400 ¦ ¦ aut.-Intens. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ nominal (A) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Int.general ¦ 4,5¦4,5 ¦ 4,5 ¦ 10 ¦ 10 ¦ 20 ¦ 20 ¦ 23 ¦ 20 ¦ 20 ¦ 20 ¦ ¦ aut.-Poder ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ de tall (kA) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Int.general ¦ 40 ¦ 50 ¦ 63 ¦ 80 ¦100 ¦125 ¦160 ¦ 200 ¦ 250 ¦ 315 ¦ 400 ¦ ¦ aut-Tèrmic(A)¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Int.general ¦ 5 vegades la intensitat de regulació tèrmica, actuant en ¦ ¦ aut-magn.(A) ¦ un temps <= 0,02s ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Conjunt ¦ T2-¦ T2-¦ T2 ¦ T20¦ T20¦ T20¦ T20¦ T30 ¦ T30 ¦ T30 ¦ T30 ¦

Page 32: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 32 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

¦ mesur.tipus ¦ T1 ¦ T1 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Conjunt ¦ 16/10 mm2 ¦ 20x5/15x5 ¦ 30x6/20x5 ¦ ¦ mes.cablejat ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Tallacircuits¦ 80 ¦ 100¦ 100 ¦ 160¦ 200¦ 250¦ 250¦ 250 ¦ 315 ¦ 630 ¦ 630 ¦ ¦ seg-fusibles(A) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---------------------------------------------------------------------------¦ ¦ Tallacircuits¦ DIN 0 ¦ DIN 1 ¦ DIN 3 ¦ ¦ segur.-bases ¦ ¦ ¦ ¦ +---------------------------------------------------------------------------+

Temperaturamàximadeserveidelsòrgansmetàl.licsdecontrolmanual:55ºCTemperaturamàximadeserveidelsòrgansnometàl.licsdecontrolmanual:65ºC2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Elconjunthadeportarunaplacaondeformaindelebleibenvisible,s'indiquinlesdadessegüents:‐Marcaifabricant‐Tipus‐TensiónominalenV‐Intensitatnominalenampersdelesbasesportafusibles‐Anagramad'homologacióUNESAEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE20‐378‐86(1)1R"Interruptoresparainstalacioneseléctricasfijas,domésticasyanálogas.Condicionesgeneralesdeseguridad."

UNE608981992"Interruptoresautomáticospara instalacionesdomésticasyanálogaspara laproteccióncontrasobreintensidades"

UNE_EN 60947‐3 94 "Aparamenta de baja tensión. Parte 3: interruptores, seccionadores, interruptores‐seccionadoresycombinadosfusibles."

UNE 20‐460‐90/4‐42 "Instalaciones eléctricas en los edificios. Protección para garantizar la seguridad.Proteccióncontralosefectostérmicos."

UNE 20‐460‐90/4‐473 "Instalaciones eléctricas en los edificios. Protección para garantizar la seguridad.Proteccióncontralassobreintensidades."

1.5.2. Tubsicanals

1.5.2.1. Tubsrígidsnometàl·lics1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Tubrígidnometàl·licdefinsa160mmdediàmetrenominal.

Page 33: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 33 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

CARACTERÍSTIQUESGENERALS:S'hadepodercorbarencalent,sensereducciónotabledelasevasecció.Hand'estardissenyatsiconstruïtsdemaneraquelessevescaracterístiquesenúsnormalsiguinseguresisenseperillperal'usuariielseuentorn.Hadesuportarbéelsambientscorrossiusielscontactesambgreixosiolis.L'interior dels tubs ha d'estar exempt de rebaves i altres defectes que pugin fer malbé els conductors o ferir ainstal·ladorsousuaris.Eldiàmetrenominalhadesereldel’exteriordeltubis’had’expressarenmilímetres.Eldiàmetreinteriormíniml’hadedeclararelfabricant.LesdimensionshandecumplirlanormaEN‐60423.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Enfeixosdetubsdellargària>=3m.Hand'estarmarcatsamb:‐Nomdelfabricant‐Marcad'identificaciódelsproductes‐Elmarcatgehadeserllegible‐HandeinclourelesinstruccionsdemuntatgecorresponentsEmmagatzematge:Enllocsprotegitsdelsimpactesidelsraigssolars.Handesituar‐seenposicióhoritzontal.L'alçàriad'emmagatzematgenohadesobrepassarels1,5m.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTmdellargàrianecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE‐EN50086‐1:1995Sistemasdetubosparainstalacioneseléctricas.Parte1:Requisitosgenerales. UNE‐EN 60423:1996 Tubos de protección de conductores. Diámetros exteriores de los tubos para

instalacioneseléctricasyroscasparatubosyaccesorios.

1.5.2.2. Tubsflexiblesicorbablesnometàl·lics1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Tubflexiblenometàl·licdefinsa250mmdediàmetrenominal.Esconsideraranelssegüentstipusdetubs:‐TubsdePVCcorrugats‐TubsdePVCfolrats,deduescapes,semillisalaexterioricorrugadalainterior‐Tubsdemateriallliured’halògens‐Tubsdepolipropilè‐Tubsdepolietilèdeduescapes,corrugadalaexteriorillisalainteriorCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Hand'estardissenyatsiconstruïtsdemaneraquelessevescaracterístiquesenúsnormalsiguinseguresisenseperillperal'usuariielseuentorn.L'interior dels tubs ha d'estar exempt de rebaves i altres defectes que pugin fer malbé els conductors o ferir ainstal·ladorsousuaris.Eldiàmetrenominalhadesereldel’exteriordeltubis’had’expressarenmilímetres.Eldiàmetreinteriormíniml’hadedeclararelfabricant.LesdimensionshandecumplirlanormaEN‐60423.

Page 34: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 34 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Enrotlles.Hand'estarmarcatsamb:‐Nomdelfabricant‐Marcad'identificaciódelsproductes‐Elmarcatgehadeserllegible‐HandeinclourelesinstruccionsdemuntatgecorresponentsEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactesicontralapluja.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTmdellargàrianecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE‐EN50086‐1:1995Sistemasdetubosparainstalacioneseléctricas.Parte1:Requisitosgenerales. UNE‐EN 60423:1996 Tubos de protección de conductores. Diámetros exteriores de los tubos para

instalacioneseléctricasyroscasparatubosyaccesorios.

1.5.2.3. Tubsrígidsmetàl·lics1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Tubrígidmetàl·licdefinsa63mmdediàmetrenominal.S’hancontemplatelssegüentstipusdetubs:‐Tubsd’acerambacabatexterioriinteriorgalvanitzatSendzimirCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Hadetenirunacabatgalvanitzat,tantinteriormentcomexteriorment.Hadesuportarlesvariacionsdetemperaturasensedeformació.Hand'estardissenyatsiconstruïtsdemaneraquelessevescaracterístiquesenúsnormalsiguinseguresisenseperillperal'usuariielseuentorn.L'interior dels tubs ha d'estar exempt de rebaves i altres defectes que pugin fer malbé els conductors o ferir ainstal·ladorsousuaris.Eldiàmetrenominalhadesereldel’exteriordeltubis’had’expressarenmilímetres.Eldiàmetreinteriormíniml’hadedeclararelfabricant.LesdimensionshandecumplirlanormaEN‐60423.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Enfeixosdetubsdellargària>=3m.Hand'estarmarcatsamb:‐Nomdelfabricant‐Marcad'identificaciódelsproductes‐Elmarcatgehadeserllegible‐HandeinclourelesinstruccionsdemuntatgecorresponentsEmmagatzematge:Enposicióhoritzontalienllocsprotegitscontraelsimpactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTmdellargàrianecessàriasubministradaal'obra.

Page 35: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 35 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE‐EN50086‐1:1995Sistemasdetubosparainstalacioneseléctricas.Parte1:Requisitosgenerales. UNE‐EN 60423:1996 Tubos de protección de conductores. Diámetros exteriores de los tubos para

instalacioneseléctricasyroscasparatubosyaccesorios.

1.5.2.4. Canalsplàstiques1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:CanalplàsticdePVCrígidamblateralllis,perforatoranurat,ambseparadorosense.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Lacanalhadeportarelslateralsconformatsperquelacobertaencaixiapressiósobrelabase.Hadetenirunasuperfíciellisaiuniformesenseesquerdesnideformacions.Lesunionsdedostramsdecanalitzaciós'handefermitjançantelementsespecialsd'adaptació.Hadeserresistental'acciódelsagentsquímics,atmosfereshumides,corrosivesosalines.Reaccióenfrontelfoc(UNE23‐727):M2Resistènciaalaflama(UNE60707):AutoextingibleGraudeprotecció(UNE20‐324):IP‐4X5Temperaturad'estovamentVicat(UNE‐ENISO306):81°C/mm,64°C/1/19mmTemperaturadeservei(T):‐30°C<=T<=+50°CPotènciad'utilització:<=16kW2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Empaquetatencaixes,enmòdulsde3mdellargària.S'admetunatolerànciade±10mm.Cadacanalóhadeportarmarcades,adistàncies<1m,deformaindelebleibenvisiblelesdadessegüents:‐Nomdelfabricantomarcacomercial‐TipusdePVC‐ReferènciaalesnormesEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,delsraigssolarsisensecontactedirecteambelterra.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTmdellargàrianecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORIREBT 2002 Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento Electrotécnico de BajaTensión.

1.5.3. Conductorselèctricsperabaixatensió

1.5.3.1. Conductorsdecourede0,6/1kV1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Cableelèctricdestinata sistemesdedistribucióen tensióbaixa i instal.lacionsengeneral,pera serveis fixes,ambconductordecoure,detensióassignada0,6/1kVidetipusunipolar,bipolar,tripolar,tetrapolar,tripolarambneutreipentapolar.

Page 36: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 36 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

S’hanconsideratelstipusdecablessegüents:‐ Cables unipolars omultipolars (tipusmànega, sota coberta única) amb aïllament de polietilè reticulat (XLPE) icobertadepoliclorurdevinil(PVC)dedesignacióUNERV0,6/1kV.‐ Cables unipolars omultipolars (tipusmànega, sota coberta única) amb aïllament de polietilè reticulat (XLPE) icobertademateriallliured’halògensabasedepoliolefina,debaixaemissiódegasostòxicsicorrosius,dedesignacióUNERZ1–K(AS)0,6/1kV.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Enelcasdequeelmaterials'utilitzienobrapública,l'acorddeGoverndelaGeneralitatdeCatalunyade9dejunyde1998, exigeix que els materials siguin de qualitat certificada o puguin acreditar un nivell de qualitat equivalent,segonslesnormesaplicablesalsestatsmembresdelaUnióEuropeaodel'AssociacióEuropeadeLliureCanvi.Tambéenaquestcas,esprocuraràqueelsesmentatsmaterialsdisposindel'etiquetaecològicaeuropea,reguladaenelReglament880/1992/CEEobéaltresdistintiusdelaComunitatEuropea.LescaracterístiquesfísiquesimecàniquesdelconductorhandecomplirlesnormesUNE21‐011iUNE21‐022.Lacobertanohadetenirvariacionsenelgruixnid'altresdefectesvisiblesalasevasuperfície.Hadeserresistental'abrasió.Hadequedarajustadais'hadepodersepararfàcilmentsenseproduirdanysal'aïllament.Laformaexteriordelscablesmultipolars(reunitssotaunacobertaúnica)hadeserraonablementcilíndrica.L’aïllamentnohadetenirvariacionsdelgruixnid'altresdefectesvisiblesalasevasuperfície.Hadequedarajustatis'hadepodersepararfàcilmentsenseproduirdanysalconductor.Elscolorsvàlidsperal'aïllamentsón(UNE21089‐1):‐Cablesunipolars:‐Comaconductordefase:Marró,negreogris‐Comaconductorneutre:Blau‐Comaconductordeterra:Llistatdegrociverd‐Cablesbipolars:Blauimarró‐Cablestripolars:‐Cablesambconductordeterra:Fase:Marró,Neutre:Blau,Terra:Llistatdegrociverd‐Cablessenseconductordeterra:Fase:Negre,marróigris‐Cablestetrapolars:‐Cablesambconductordeterra:Fase:Marró,negreigris,Terra:Llistatdegrociverd‐Cablessenseconductordeterra:Fase:Marró,negreigris,Neutre:Blau‐Cablespentapolars:Fase:Marró,negreigris,Neutre:Blau,Terra:LlistatdegrociverdGruixdel'aïllantdelconductor(UNEHD‐603(1)):+--------------------------------------------------------------------+ ¦Secció (mm2) ¦1,5-16¦25-35¦ 50 ¦70-95¦ 120 ¦ 150 ¦ 185 ¦ 240 ¦ 300 ¦ ¦-------------¦------¦-----¦----¦-----¦-----¦-----¦-----¦-----¦------¦ ¦Gruix (mm) ¦ 0,7 ¦ 0,9 ¦1,0 ¦ 1,1 ¦ 1,2 ¦ 1,4 ¦ 1,6 ¦ 1,7 ¦ 1,8 ¦ +--------------------------------------------------------------------+

Gruixdelacoberta:HadecomplirlesespecificacionsdelanormaUNE‐HD603‐1Temperaturadel'aïllamentenserveinormal:<=90°CTemperaturadel'aïllamentencurtcircuit(5smàx):<=250°CTensiómàximaadmissible(c.a.):‐Entreconductorsaïllats:<=1kV‐Entreconductorsaïllatsiterra:<=0,6kVToleràncies:‐Gruixdel'aïllament(UNE_HD603):>=valorespecificat–(0,1mm+10%delvalorespecificat)CABLESDEDESIGNACIÓUNERV0,6/1kV:L'aïllamenthadeserdepolietiléreticulat(XLPE)tipusDIX‐3segonsUNEHD‐603‐1.Lacobertahadeserdepoliclorurdevinil(PVC)deltipusDMV‐18segonsUNEHD‐603‐1.Hadeserdecolornegreihadeportarimpresaunafranjalongitudinaldecolorperalaidentificaciódelasecciódelsconductorsdefase.

Page 37: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 37 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

CABLESDEDESIGNACIÓUNERZ1‐K(AS)0,6/1kV:L'aïllamenthadeserdepolietiléreticulat(XLPE)tipusDIX‐3segonsUNEHD‐603‐1.Lacobertahadeunamescladematerialtermoplàstic,sensehalògens,deltipusZ1,ihadecomplirlesespecificacionsdelanormaUNE21123‐4.Hadeserdecolorverdihadeportarimpresaunafranjalongitudinaldecolorperalaidentificaciódelasecciódelsconductorsdefase.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Enbobines.Lacobertahadeportardeformaindelebleibenvisiblelesdadessegüents:‐Nomdelfabricantomarcacomercial‐Tipusdeconductor‐Secciónominal‐Lesduesúltimesxifresdel'anydefabricació.‐Distànciaentreelfinald'unamarcaielprincipidelasegüent<=30cm.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaplujailahumitat.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTmdellargàrianecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE‐HD603‐1:2003Cablesdedistribucióndetensiónasignada0,6/1kV. *UNE21011‐2:1974Alambresdecobrerecocidodesecciónrectacircular.Características *UNE21089‐1:2002Identificacióndelosconductoresaisladosdeloscables UNE‐EN 50334:2001 Marcado por inscripción para la identificación de los conductores aislados de los

cableseléctricos. *UNE21089‐1:2002Identificacióndelosconductoresaisladosdeloscables UNE21022:1982Conductoresdecablesaislados. *UNE20434:1999Sistemadedesignacióndeloscables.

CABLESDEDESIGNACIÓUNERV0,6/1kV:

UNE21123‐2:1999Cableseléctricosdeutilizaciónindustrialdetensiónasignada0,6/1kV.Parte2:Cablesconaislamientodepolietilenoreticuladoycubiertadepoliclorurodevinilo.

CABLESDEDESIGNACIÓUNERZ1‐K(AS)0,6/1kV:

UNE21123‐4:2004Cableseléctricosdeutilizaciónindustrialdetensiónasignada0,6/1kV.Parte4:Cablesconaislamientodepolietilenoreticuladoycubiertadepoliolefina.

1.5.3.2. ConductorsdecourededesignacióUNEH07Vi07Z1‐K1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Cablesunipolarsambconductordecoure,ambaïllamentisensecoberta,de450/750Vdetensióassignada,perainstal·lacionsfixes.S’hanconsideratelstipusdecablessegüents:‐Cablesambaïllamentdepoliclorurdevinil(PVC):‐Cablesflexibles(classe5segonsUNE21022)dedesignacióH07V‐K‐Cablesrígids(classe1segonsUNE21022)dedesignacióH07V‐U‐Cablesrígids(classe6segonsUNE21022)dedesignacióH07V‐R‐Cablesambaïllamentabasedematerialtermoplàsticambbaixaemissiódefumsigasoscorrosius:‐Cablesflexibles(classe5segonsUNE21022)dedesignacióES07Z1‐K(AS)

Page 38: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 38 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Enelcasdequeelmaterials'utilitzienobrapública,l'acorddeGoverndelaGeneralitatdeCatalunyade9dejunyde1998,exigeixqueelsmaterialssiguindequalitatcertificadaopuguinacreditarunnivelldequalitatequivalent,segonslesnormesaplicablesalsestatsmembresdelaUnióEuropeaodel'AssociacióEuropeadeLliureCanvi.Tambéenaquestcas,esprocuraràqueelsesmentatsmaterialsdisposindel'etiquetaecològicaeuropea,reguladaenelReglament880/1992/CEEobéaltresdistintiusdelaComunitatEuropea.LescaracterístiquesfísiquesimecàniquesdelconductorhandecomplirlesnormesUNE21‐011iUNE21‐022.Totselsfilsdecourequeformenl'ànimadelsconductorscablejatsidelsflexibleshandetenirelmateixdiàmetre.L’aïllamentnohadetenirvariacionsdelgruixnid'altresdefectesvisiblesalasevasuperfície.Hadequedarajustatis'hadepodersepararfàcilmentsenseproduirdanysalconductor.Hadeserresistental'abrasió.Elsconductorshand'anarmarcatssegonslanormaUNE21‐089.Gruixdel'aïllantdelconductor(UNE21‐031(2)):+------------------------------------------------------------------------+ ¦Secció (mm2)¦1,5¦2,5 - 6¦10 - 16¦25 - 35¦50 - 70¦95 - 120¦150¦185¦240¦ ¦ ¦------------¦---¦-------¦-------¦-------¦-------¦--------¦---¦---¦---¦--¦ ¦Gruix (mm) ¦0,7¦ 0,8 ¦ 1,0 ¦ 1,2 ¦ 1,4 ¦ 1,6 ¦1,8¦2,0¦2,2¦ ¦ +------------------------------------------------------------------------+ Toleràncies:‐Gruixdel'aïllament(UNE_HD603):>=valorespecificat–(0,1mm+10%delvalorespecificat)CABLESAMBAÏLLAMENTDEPVC:L'aïllamenthad'estarconstituïtperunamescladepoliclorurdevinil(PVC)deltipusTI1aplicadaalvoltantdelconductor.Temperaturadeservei(T):‐20ºC=<T=<+70ºC(instal·laciófixa)CABLESDEDESIGNACIÓES07Z1‐K(AS):L’aïllamenthad’estarconstituïtperunamescladematerialtermoplàsticambbaixaemissiódefums,gasostòxicsicorrosius,deltipusTIZ1,segonslesespecificacionsdelanormaUNE211002.Temperaturadeservei(T):‐40ºC=<T=<+70ºC(instal·laciófixa).2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Enbobines.L'aïllamenthadeportardeformaindelebleibenvisiblelesdadessegüents:‐Nomdelfabricantomarcacomercial‐Tipusdeconductor‐Secciónominal‐LlargàriadelapeçaEmmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaplujailahumitat.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTmdellargàrianecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

*UNE21011‐2:1974Alambresdecobrerecocidodesecciónrectacircular.Características UNE‐EN50334:2001Marcadoporinscripciónparalaidentificacióndelosconductoresaisladosdelos

cableseléctricos. UNE20434:1999Sistemadedesignacióndeloscables. CABLESAMBAÏLLAMENTDEPVC: UNE21031‐3:1996CablesaisladosconpoliclorurodevinilodetensionesnominalesUo/Uinferioreso

igualesa450/750V.Parte3:Cablessincubiertaparainstalacionesfijas. CABLESDEDESIGNACIÓES07Z1‐K(AS): UNE211002:2004Cablesdetensiónasignadahasta450/750Vconaislamientodecompuesto

termoplásticodebajaemisióndehumosygasescorrosivos.Cablesunipolaressincubiertaparainstalacionesfijas.

Page 39: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 39 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.5.3.3. Conductorsdecourenus1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Conductordecoureelectrolíticcruinuperaconnexiódeterra,unipolardefinsa240mm2desecció.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Enelcasdequeelmaterials'utilitzienobrapública,l'acorddeGoverndelaGeneralitatdeCatalunyade9dejunyde1998,exigeixqueelsmaterialssiguindequalitatcertificadaopuguinacreditarunnivelldequalitatequivalent,segonslesnormesaplicablesalsestatsmembresdelaUnióEuropeaodel'AssociacióEuropeadeLliureCanvi.Tambéenaquestcas,esprocuraràqueelsesmentatsmaterialsdisposindel'etiquetaecològicaeuropea,reguladaenelReglament880/1992/CEEobéaltresdistintiusdelaComunitatEuropea.Totselsfilsdecourequeformenl'ànimahandetenirelmateixdiàmetre.Hadetenirunatexturaexterioruniformeisensedefectes.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Enbobinesotambors.Cadaconductorhadeportardeformaindelebleibenvisiblelesdadessegüents:‐Material,secció,llargàriaipesdelconductor‐Nomdelfabricantomarcacomercial‐DatadefabricacióEmmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaplujailahumitat.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTmdellargàrianecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE21012:1971Alambresdecobredurodesecciónrectacircular.Características UNE20460‐5‐54:1990Instalacioneseléctricasenedificios.Eleccióneinstalacióndelosmateriales

eléctricos.Puestaatierrayconductoresdeprotección.

1.5.3.4. Conductorsdeseguretatautoextinguibles1.DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Conductorrígiddeseguretatautoextingible,unipolarotripolardefinsa150mm2deseccióperatransportd'energiaoperacontrolisenyalització.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Enelcasdequeelmaterials'utilitzienobrapública,l'acorddeGoverndelaGeneralitatdeCatalunyade9dejunyde1998,exigeixqueelsmaterials,siguindequalitatcertificadaopuguinacreditarunnivelldequalitatequivalent,segonslesnormesaplicablesalsestatsmembresdelaUnióEuropeaodel'AssociacióEuropeadeLliureCanvi.També,enaquestcas,esprocurarà,queelsesmentatsmaterialsdisposindel'etiquetaecològicaeuropea,reguladaenelReglament880/1992/CEEobéaltresdistintiusdelaComunitatEuropea.Totselsfilsqueconstitueixinelconductorhandeserdelmateixdiàmetreisenseimpregnació.Perseccionsinferiorsa4mm2elconductorhadeserd'unsolfil(classe1)iperseccionsfinsa150mm2elconductorseràdeltipuscorda(classe2).LescaracterístiquesfísiquesimecàniquesdelconductorhandecomplirlesnormesUNE21‐011iUNE21‐022.Lacobertail'aïllantsóndemesclesespecialsantiflamaabasedePVC.Elsespaislliuresentrecableshandequedarigualmentreblertsdemesclanopropagadorad'incendi.Lacobertahadetenirunasuperfícieiunatexturallisesisensedefectes,s'had'ajustaralconductorisen'hadepodersepararfàcilmentsenseproduir‐lidanys.Lacobertahadeportargravatexteriormentladenominació"Antiflama".Materialaïllant(UNE_HD603) TI3Gruixdel'aïllament(UNE_HD603) HadecomplirCobertaprotectora(UNE_HD603) TM1

Page 40: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 40 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Gruixdelacobertaprotectora(UNE_HD603)HadecomplirTensiódeservei <=1KVToleràncies:‐Gruixdel'aïllament(UNE_HD603) ‐0,1mm+10%(valormig)‐Gruixdelacoberta(UNE_HD603) ‐0,1mm+15%(valormig)Distànciaentreaïlladors:┌──────────────────────────────────────────────────────────────┐ │Secció (mm2) │ 1,5 - 2,5 - 4 - 6 - 10 │ 16 - 25 - 95 - 120 │ │───────────────│────────────────────────│─────────────────────│ │Distància (cm) │ <= 120 │ <= 150 │ └──────────────────────────────────────────────────────────────┘ Distànciacable‐paramentenlocalssecs >=1cmDistànciacable‐paramentenaltreslocals >=5cmPenetraciódelconductordinslescaixes >=10cmTensiónominaldelsconductors >=750V2.CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Enbobines.Lacobertahadeportardeformaindelebleibenvisiblelesdadessegüents:‐Nomdelfabricantomarcacomercial‐Tipusdecable‐Secciónominal‐LlargàriadelapeçaEmmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaplujailahumitat.3.UNITATICRITERISD'AMIDAMENTmdellargàrianecessàriasubministradaal'obra.4.NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

"ReglamentoElectrotécnicoparaBajaTensión." UNE20‐432‐82(1)"Ensayosdeloscableseléctricossometidosalfuego,ensayodeunconductoraisladoo

deuncableexpuestoalallama." UNE20‐434‐90"Sistemadedesignacióndeloscables." UNE_HD603‐3K1995"Cablesdedistribucióndetensiónasignada0,6/1kV.Parte3:Cablesaisladoscon

policlorurodevinilo,noarmados.Sección3k:Cablessinconductorconcéntico." UNE_HD603‐11996"Cablesdedistribucióndetensiónasignada0,6/1kV.Parte1:Prescripciones

generales."

1.5.4. Aparellsdeproteccióicomandament

1.5.4.1. Interruptorsmagnetotèrmics1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Interruptorautomàticmagnetotèrmicunipolaramb1polprotegit,bipolaramb1polprotegit,bipolaramb2polsprotegits,tripolaramb3polsprotegits,tetrapolaramb3polsprotegits,tetrapolarambtrespolsprotegitsiproteccióparcialdelneutreitetrapolaramb4polsprotegits.S'hanconsideratelstipussegüents:‐Peracontroldepotència(ICP)‐Peraprotecciódelínieselèctriquesd'alimentacióareceptors(PIA)‐InterruptorsautomàticsmagnetotèrmicsdecaixaemmotlladaCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Hadetenirunaspecteuniformeisensedefectes.L'envoltanthadeseraïllantiincombustible.Hand'estardissenyatsiconstruïtsdemaneraquelessevescaracterístiquesenúsnormalsiguinseguresisenseperillperal'usuariielseuentorn.Elsistemadeconnexióhadeserl’indicatpelfabricant.

Page 41: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 41 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Hadeportarbornsperal'entradailasortidadecadafaseoneutre.ICP:HadecomplirlesespecificacionsdelanormaUNE20‐317.Handeportarunsistemadefixacióperpressióquepermetielmuntatgeidesmunatgesobreunperfilnormalitzat.Handeportarmarcadeslesdadessegüents:‐LadenominacióICP‐M‐Laintensitatnominal,enampers(A)‐Latensiónominal,envolts(V)‐Elsímbolnormalmentacceptatperalcorrentaltern‐Elpoderdetallnominal,enampers‐Elnomdelfabricantolamarcadefabrica‐Lareferènciadeltipusdelfabricant‐Referènciareglamentàriajustificativadeltipusd’aparell‐Númerod’ordredefabricacióLaindicaciódelpoderdetallhadeconsistirenelseuvalor,expresatenampers,senseelsímbolAisituatal’interiord’unrectangle.Laintensitatnominalhadecol·locar‐seenxifresseguidesdelsímbold’amper(A).Peraindicarlatensiónominalespodenferservirúnicamentxifres.Elsímboldelcorrentalternhadecol·locar‐seimmediatamentdesprésdelaindicaciódetensiónominal.Lesindicacionsd’intensitatnominalidelnomdelfabricantodelamarcadefàbricahandefiguraralapartfrontaldel’interruptor.Quansiguinecessaridiferenciarelsbornsd’alimentacióielsdesortida,elsprimershandemarcar‐semitjançantfletxesquetinguinlapuntadirigidacapal’interiordel’interruptorielsaltresmitjançantfletxesquetinguinlapuntadirigidacapal’exteriordel’interruptor.Elsinterruptorshand’estarproveïtsd’unesquemadeconnexionssinoésevidentlasevaconnexiócorrecte.Enl’esquemadeconnexions,elsbornss’handedesignarambelssímbolscorresponents.Lesmarquesiindicacionshandeserindelebles,fàcilmentllegiblesinohand’estarsobrecargols,volanderesoaltrespartsnofixesdel’interruptor.PIA:Handeportarunsistemadefixacióperpressióquepermetielmuntatgeidesmunatgesobreunperfilnormalitzat.Handecomplirlesespecificacionsd’algunaoalgunesdelesnormessegüents:‐InterruptorsfabricatssegonslesespecificacionsdelanormaUNE‐EN60898‐InterruptorsfabricatssegonslesespecificacionsdelanormaUNE‐EN60898iUNE‐EN60947‐2‐InterruptorsfabricatssegonslesespecificacionsdelanormaUNE‐EN60947‐2ElsinterruptorsquecompleixenlesespecificacionsdelanormaUNE‐EN60898handeportarmarcadeslesindicacionssegüents:‐Elnomdelfabricantolasevamarcacomercial‐Designaciódeltipus,númerodecatàlegounaltrenúmerod’identificació‐Tensióassignadaseguitdelsímbolnormalmentacceptatperalcorrentaltern‐Elcorrentassignatsenseelsímbold’amper(A)preceditdelsímboldelacaracterísticadedisparinstantània‐Lafreqüènciaassignadasil’interruptorestàprevistperaunasolafreqüència,enhertz(Hz)‐Elpoderdetallassignatenampers,dintred’unrectangle,senseindicaciódelsímboldelesunitats‐L’esquemadeconnexióamenysqueelmodedeconnexiósiguievident‐Latemperaturaambientdereferènciasiésdiferentde30ºC‐Classesdelimitaciód’energia,sis’aplicaLadesignaciódelcorrentassignatsenseelsímbold’amper(A)preceditdelsímboldelacaracterísticadedisparinstantàniahadeservisiblequanl’interruptorestàinstal·lat.Lesaltresindicacionspodensituar‐seeneldorsoenelslateralsdel’interruptor.L’esquemaelèctricpotsituar‐seal’interiordequalsevolenvoltantques’hagideretirarperalaconnexiódelscablesd’alimentació.Nopotestarsobreunaetiquetaadhesivaenganxadaal’interruptor.Lesmarquesiindicacionshandeserindelebles,fàcilmentllegiblesinohand’estarsobrecargols,volanderesoaltrespartsnofixesdel’interruptor.ElsinterruptorsquecompleixenlanormaUNE‐EN60947‐2handeportarmarcadessobreelpropiinterruptorobesobreunaovàriesplaquesdecaracterístiquesfixadesalmateixlesindicacionssegüents:Sobreelcosdel’interruptorienllocvisiblequanl’interruptorestàinstal·lat:‐Intensitatassignadaenampers(A)‐Capacitatperalseccionament,sieselcas,ambelsímbolnormalitzat‐Indicaciódelaposiciód’oberturailadetancamentSobreelcosdel’interruptorienllocnonecessàriamentvisiblequanl’interruptorestàinstal·lat:‐Nomdelfabricantomarcadefàbrica‐Designaciódeltipusodelnúmerodesèrie‐Referènciaaaquestanorma‐Categoriad’ús

Page 42: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 42 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐Tensióotensionsassignadesd’ús,envolts(V)‐Valordelafreqüènciaassignadai/oindicaciódelcorrentcontinuambelsímbolnormalmentacceptat‐Poderassignatdetalldeserveiencurtcircuit,enkiloampers(kA)‐Poderassignatdetalúltim,enkiloampers(kA)‐Intensitatassignadadecurtaduradaadmissibleicurtaduradacorresponentperalacategoriad’úsB‐Bornsd’entradaidesortidaamenysquelasevaconnexiósiguiindiferent‐Bornsdelpolneutre,siprocedeix,perlalletraN‐Borndeterradeprotecció,siprocedeix,marcatambelsímbolnormalitzat‐Temperaturadereferènciaperalsdisparadorstèrmicsnocompensats,siésdiferentde30ºCLarestad’indicacionspodenestarmarcadessobreelcosdelinterruptorenllocnonecessàriamentvisiblesobehand’especificar‐seenelscatàlegsomanualsdelfabricant.INTERRUPTORSAUTOMÀTICSDECAIXAEMMOTLLADA:Hand’estarconstituïtsperunacarcassa‐suportdematerialaïllantemmotllatqueformipartintegrantdel’interruptorautomàtic.HandecomplirlesespecificacionsdelanormaUNE‐EN60947‐2.Elmarcathadeserl’esmentatal’apartatanterior,pelquefareferènciaalsinterruptorstipusPIAfabricatsexclusivamentsegonslesespecificacionsdelanormaUNE‐EN60947‐2.Elsinterruptorsdecaixaemmotlladapreparatsperanarmuntatssobreperfilsnormalitzatshandeportarunsistemadefixacióperpressióquepermetielmuntatgeidesmuntatgesobreelperfil.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Emmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.Elfabricanthadelliurarladocumentaciónecessàriaperalacorrectainstal·laciódel’interruptor.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINORMATIVAGENERAL:

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

ICP:

UNE20317:1988Interruptoresautomáticosmagnetotérmicos,paracontroldepotencia,de1,5a63A. UNE20317/1M:1993Interruptoresautomáticosmagnetotérmicosparacontroldepotenciade1,5Aa63A.

PIA:

UNE‐EN60898:1992Interruptoresautomáticosparainstalacionesdomésticasyanálogasparalaproteccióncontrasobreintensidades.

UNE‐EN60898/A1:1993Interruptoresautomáticosparainstalacionesdomésticasyanálogasparalaproteccióncontrasobreintensidades.

UNE‐EN60898/A1:1993ERRInterruptoresautomáticosparainstalacionesdomésticasyanálogasparalaproteccióncontrasobreintensidades.

UNE‐EN60947‐1:2002Aparamentadebajatensión.Parte1:Reglasgenerales. UNE‐EN60947‐2:1998Aparamentadebajatensión.Parte2:Interruptoresautomáticos. INTERRUPTORSAUTOMÀTICSDECAIXAEMMOTLLADA: UNE‐EN60947‐1:2002Aparamentadebajatensión.Parte1:Reglasgenerales. UNE‐EN60947‐2:1998Aparamentadebajatensión.Parte2:Interruptoresautomáticos.

1.5.4.2. Interruptorsdiferencials1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Interruptorsautomàticsperaactuarpercorrentdiferenciaresidual.S’hancontemplatelssegüentstipus:‐InterruptorsautomàticsdiferencialsperamuntarenperfilDIN‐BlocsdiferencialsperamuntarenperfilDINperatreballarconjuntamentambinterruptorsautomàticsmagnetotèrmics.

Page 43: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 43 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐BlocsdiferencialsdecaixaemmotlladaperamuntarenperfilDINoperamuntaradossatsainterruptorsautomàticsmagnetotèrmics,iperatreballarconjuntamentambinterruptorsautomàticsmagnetotèrmicsCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Hadetenirunaspecteuniformeisensedefectes.L'envoltanthadeseraïllantiincombustible.Hadeportarbornsperal'entradailasortidadelesfasesielneutre.Hadeportarundispositiudedesconnexióautomàticadeltipusomnipolari"Lliuremecanisme"enfrontdecorrentsdedefecteaterraipolsadordecomprovació.INTERRUPTORSAUTOMÀTICSDIFERENCIALSPERAMUNTARENPERFILDIN:Hand’estarconstruïtssegonslesespecificacionsdelanormaUNE‐EN61008‐1.Handeportarunsistemadefixacióperpressióquepermetielmuntatgeidesmuntatgesobreunperfilnormalitzat.Handeportarmarcades,comamínim,lesindicacionssegüents:‐Elnomdelfabricantolasevamarcadefàbrica‐Ladesignaciódeltipus,elnúmerodecatàlegoelnúmerodesèrie‐Laolestensionsassignades‐Lafreqüènciaassignadasil’interruptorestàfabricatperafreqüènciesdiferentsde50Hz‐Elcorrentassignat‐Elcorrentdiferencialdefuncionamentassignat,mesuratenampers(A)‐ElsímbolSdintred’unrequadreperalsaparellsselectius‐Elementdemaniobradeldispositiud’assaig,marcatamblalletraT‐Esquemadeconnexió‐Característicadefuncionamentenpresènciadecorrentsdiferencialsambcomponentscontínues,indicadaambelssímbolsnormalitzatscorresponentsLesmarqueshandetrobar‐sesobreelpropiinterruptorobesobreunaovàriesplaquessenyalitzadoresfixadesalmateix.Hand’estarsituadesdemaneraquequedinvisiblesillegiblesquanl’interruptorestiguiinstal·lat.Sifosnecessariestablirunadistincióentreelsbornsd’alimentacióaquestshand’estarclaramentmarcats.Elsbornsdestinatsexclusivamentalaconnexiódelneutredelcircuithand’estarmarcatsamblalletraN.Lesmarqueshandeserindelebles,fàcilmentllegiblesinohand’estarsituadessobrecargols,volanderesoaltrespartsmoviblesdel’interruptor.BLOCSDIFERENCIALSPERAMUNTARENPERFILDINIPERATREBALLARCONJUNTAMENTAMBINTERRUPTORSAUTOMÀTICSMAGNETOTÈRMICS:Handeportarunsistemadefixacióperpressióquepermetielmuntatgeieldesmuntatgesobreunperfilnormalitzat.Hadeportarelsconductorsperalaconnexióambl’interruptorautomàticmagnetotèrmicambelquehadetreballarconjuntament.Nohadeserpossiblemodificarlescaracterístiquesdefuncionamentpermitjanitsdiferentsalsespecíficamentdestinatsalaregulaciódelaintensitatdiferencialresidualdefuncionamentassignadaoladetemporitzaciódefinida.Handecomplirlesespecificacionsd’algunadelesnormessegüents:‐InterruptorsfabricatssegonslesespecificacionsdelanormaUNE‐EN61009‐1‐InterruptorsfabricatssegonslesespecificacionsdelanormaUNE‐EN60947‐2annexBElsblocsdiferencialsquecompleixenlesespecificacionsdelanormaUNE‐EN61009‐1handeportarmarcadescomamínimlesindicacionssegüents:‐Elnomdelfabricantolasevamarcadefàbrica‐Ladesignaciódeltipus,elnúmerodecatàlegoelnúmerodesèrie‐Laolestensionsassignades‐Lafreqüènciaassignadasil’interruptorestàfabricatperatreballarafreqüènciesdiferentsa50Hz‐Elcorrentassignatenampers,senseelsímbold’amper‐Elcorrentdiferencialdefuncionamentassignat,enampers(A)‐ElsímbolSadintred’unrequadreperalsaparellsselectius‐Elementdemaniobradeldispositiud’assaig.marcatamblalletraT‐Esquemadeconnexió‐LacaracterísticadefuncionamentencasdecorrentsdiferencialsambcomponentscontinuesambelssímbolsnormalitzatsLesmarqueshandetrobar‐sesobreelpropiblocdiferencialobésobreunaovàriesplaquessenyalitzadoresfixadesal’interruptor,iaquestesmarqueshand’estarsituadesenunlloctalquequedinvisiblesillegiblesquanl’interruptorestiguiinstal·lat.Sifosnecessariestablirunadistincióentreelsbornsd’entradaielsdesortida,aquestshand’estarclaramentmarcats.Elsbornsdestinatsexclusivamentalaconnexiódelneutredelcircuithand’estarmarcatsamblalletraN.Elmarcathadeserindeleble,fàcilmentllegibleinoespotfersobrecargols,volanderesoqualsevolaltrepartmòbildel’interruptor.ElsblocdiferencialsquecompleixenlesespecificacionsdelanormaUNE‐EN60947‐2annexBhandeportarmarcadescomamínimlesindicacionssegüents:‐Elnomdelfabricantolasevamarcadefàbrica

Page 44: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 44 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐Ladesignaciódeltipus,elnúmerodecatàlegoelnúmerodesèrie‐Laintensitatdiferencialresidualdefuncionamentassignat,enampers(A)‐Regulacionsdelaintensitatdiferencialresidualdefuncionamentassignada,siprocedeix‐Tempsmínimdenoresposta‐ElsímbolSadintred’unrequadreperalsaparellsselectius‐Elementdemaniobradeldispositiud’assaigmarcatamblalletraT,siprocedeix‐Lacaracterísticadefuncionamentencasdecorrentsdiferencialsambcomponentscontinuesambelssímbolsnormalitzats‐Laolestensionsassignades,sisóndiferentsalesdelsinterruptorsautomàticsambelsqueestanacoblats‐Valor(odominidevalors)delafreqüènciaassignadasidifereixdeladelinterruptorautomàtic‐ReferènciaaaquestanormaEnllocnonecessàriamentvisible,obéenladocumentacióomanualsdelfabricanthihad’haverl’esquemadeconnexió.Lescaracterístiquesdelmarcathandecomplirlesmateixescondicionsquelesrequeridesenl’apartatanterior.BLOCSDIFERENCIALSDECAIXAEMMOTLLADAPERAMUNTARENPERFILDINOPERAMUNTARADOSSATSAINTERRUPTORSAUTOMÀTICSMAGNETOTÈRMICS,IPERATREBALLARCONJUNTAMENTAMBINTERRUPTORSAUTOMÀTICSMAGNETOTÈRMICS:Hand’estarconstituïtsperunacarcassa‐suportdematerialaïllantemmotllatqueformipartintegrantdel’interruptorautomàtic.HadecomplirlesespecificacionsdelanormaUNE‐EN60947‐2annexB.Elmarcathadeserl’esmentatal’apartatanterior,pelquefareferènciaalsblocsdiferencialsfabricatssegonslesespecificacionsdelanormaUNE‐EN60947‐2annexB.ElsblocsdiferencialsdecaixaemmotlladapreparatsperaanarmuntatssobreperfilsDINnormalitzatshandeportarunsistemadefixacióperpressióquepermetielmuntatgeieldesmuntatgesobreelperfil.Elsinterruptorspreparatsperaanarmuntatsadossatsal’interruptorautomàticmagnetotèrmichandeportarelsbornsdeconnexióperalaunióambl’interruptor.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Emmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.Elfabricanthadelliurarladocumentaciónecessàriaperalacorrectainstal·laciódel’interruptor.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINORMATIVAGENERAL:

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

INTERRUPTORSAUTOMÀTICSDIFERENCIALSPERAMUNTARENPERFILDIN:

UNE‐EN61008‐1:1996Interruptoresautomáticosparaactuarporcorrientediferencialresidual,sindispositivodeproteccióncontrasobreintensidades,parausosdomésticosyanálogos(ID).Parte1:Reglasgenerales.

BLOCSDIFERENCIALSPERAMUNTARENPERFILDINIPERATREBALLARCONJUNTAMENTAMBINTERRUPTORSAUTOMÀTICSMAGNETOTÈRMICS:

UNE‐EN61009‐1:1996Interruptoresautomáticosparaactuarporcorrientediferencialresidual,condispositivodeproteccióncontrasobreintensidadesincorporado,parausosdomésticosyanálogos(AD).Parte1:Reglasgenerales.

UNE‐EN60947‐2:1998Aparamentadebajatensión.Parte2:Interruptoresautomáticos.BLOCSDIFERENCIALSDECAIXAEMMOTLLADAPERAMUNTARENPERFILDINOPERAMUNTARADOSSATSAINTERRUPTORSAUTOMÀTICSMAGNETOTÈRMICS,IPERATREBALLARCONJUNTAMENTAMBINTERRUPTORSAUTOMÀTICSMAGNETOTÈRMICS:

UNE‐EN60947‐2:1998Aparamentadebajatensión.Parte2:Interruptoresautomáticos.

Page 45: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 45 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.5.4.3. Interruptorsmanuals1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Interruptormanualde15o20A,tripolarotripolarmésneutreiambindicadorlluminósodecomandament.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:L'interruptordesuperficiehad'estarformatperunacaixaestancadeplàsticod'alumini,dinslaqualhihand'haverelsbornsdeconnexióielmecanismedetallomnipolarsimultani.L'elementd'accionamenthadesobresortirdelatapa.Alfonsdelacaixahihand'haverforatsperalafixació.Elcomandamenthadesermanual.Totselselementsambtensióhand'estarsuportatsperpecesaïllants.Elconjunthadetenirunaspecteuniformeisensedefectes.Elpoderderupturahadeserl'indicatal'UNE20‐353.Ambindicadorlluminós:‐Al'exteriordelacaixahad'haver‐hiunalàmpadapilotdecolorvermellperaindicarlaposiciótancadaoobertadelscircuitsAïllament(UNE20‐353):HadecomplirResistènciamecànica(UNE20‐353):HadecomplirResistènciaalfoc(UNE20‐353):Hadecomplir2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Hadeportarindicadesdeformaindeleblelesdadessegüents:‐Nomdelfabricant‐Tensiód'alimentació‐IntensitatnominalEmmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaplujaid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE‐EN60947‐3:2000Aparamentadebajatensión.Parte3:Interruptores,seccionadores,interruptores‐seccionadoresycombinadosfusibles.

*UNE20353‐1:1989Interruptoresyconmutadoresmanualesparaaparatosdeusodomésticoyanálogos.Reglasgenerales.

1.5.4.4. Interruptorshorarisprogramables1.‐DEFINICIOICARACTERISTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIO:Interruptorhorariprogramablede4viesdeprogramaciósetmanalianual,perainstal.lar.CARACTERISTIQUESGENERALS:Had'estarformatpelssegüentscomponents:‐Rellotgeprogramable‐4sotidesamb3posicions‐PantalladeLCD‐Selector‐Carcasa‐AccessorisL'envolventhadeseraïllant.Hadetenirunsistemadeconnexióautomàticadeconductors.Hadetenirundispositiuautomàticd'interrupcióconnectatalmecanismereguladordetempsajustablemanualment.Hadetenir4sortides,cadascunaamb3possibilitats:aturat,manualiautomàtic.

Page 46: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 46 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Hadetenirlapossibilitatdeprogramarladerogaciódefuncionamentoaturadaendies.Tambéhadeserpossibleprogramarelfuncionamentimpulsionalrepetitiu.Hadetenir4commutacionsd'1minut.Hadetenirreservadefuncionamentde100horescomamínim.Hadeportarbornsperal'entradailasortidadecadafaseoneutre.Hadeserdeconstrucciómodular.Hadedurunsistemadefixacióperpressió.Nohadeseraccessibleslespartsquehagindetenirtensió,excepteelsborns.Had'estarconstituïtperunabaseaïllant,bornsdeconnexiódeconductors,baseportafusiblesifusible,iundispositiudefixacióalacaixademecanismes.Hadetenirunaspecteuniformeisensedefectes.Lespartsmetàl.liquesdelmecanismenohandeseraccessibles.Resistènciadel'aïllament(UNE20‐378):HadecomplirResistènciamecànica(UNE20‐378):HadecomplirTemperaturamàximadeserveidelsòrgansmetàl.licsdecontrolmanual:55ºCTemperaturamàximadeserveidelsòrgansnometàl.licsdecontrolmanual:65ºCTemperaturadefuncionament:0‐40ªCCaracterístiquestècniques:Freqüència:50/60HzTensiónominal:220V±15%Capacitatdelsborns:+----------------------------------------------+ ¦ I nominal (A) ¦ I nominal (A) ¦ Secció (mm2) ¦ ¦----------------------------------------------¦ ¦ II o IV ¦ 125 ¦ <=50 ¦ +----------------------------------------------+ 2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.L'interruptorhorariprogramablehadeportarplacaondeformaindelebleibenvisible,s'indiquinlesdadessegüents:‐Identificaciódelamarcaonomcomercial‐Referènciadeltipusdefabricant‐Esquema‐Númerodemida‐Tensiónominalenvolts‐Intensitatnominalenampers‐TipusdedesconnexióinstantàniaEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.Latemperaturad'emmagatzematgehad'estarentre‐25i70ºC.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE20‐378‐86(1)1R"Interruptoresparainstalacioneseléctricasfijas,domésticasyanálogas.Condicionesgeneralesdeseguridad."

UNE608981992"Interruptoresautomáticosparainstalacionesdomésticasyanálogasparalaproteccióncontrasobreintensidades"

UNE_EN60947‐394"Aparamentadebajatensión.Parte3:interruptores,seccionadores,interruptores‐seccionadoresycombinadosfusibles."

UNE20‐460‐90/4‐42"Instalacioneseléctricasenlosedificios.Protecciónparagarantizarlaseguridad.Proteccióncontralosefectostérmicos."

UNE20‐460‐90/4‐473"Instalacioneseléctricasenlosedificios.Protecciónparagarantizarlaseguridad.Proteccióncontralassobreintensidades."

Page 47: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 47 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.5.4.5. Contactors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Contactortripolarperafuncionara380Vcorrentaltern,50HZ.S'hanconsideratelstipussegüents:‐ContactordecategoriaAC1peracàrreguesresistives‐ContactordecategoriaAC3peramotorsIII(rotorentallacircuit,arrancada,desconnexióomotorllançat)CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'estarformatper:unsuport,cambrad'extinció,contactesprincipalsiauxiliars,uncircuitmagnèticdecomandamentiunaenvoltant.Hadeportarassociatundispositiudeprotecciótallacircuitformatperfusiblesointerruptorsautomàtics.Hadetenirunaspecteuniformeisensedefectes.L'envoltanthadeseraïllantiincombustible.Hadeportarbornsperl'entradailasortidadecadafaseidelneutresical,aixícomperal'alimentacióalabobinaicontactesauxiliars.Nohandeseraccessibleslespartsquehagindetenirtensió,excepteelsborns.Hadeportarunbornperalaconnexióaterra,alcostatdelqualidemaneraindeleblehadeportarelsímbol"Terra".Eltancamentdelscontacteshad'estarasseguratperatoteslestensionsd'alimentaciódelcomandamentcompresesentreel85%iel110%.Tensiónominalcircuitprincipal:400VFreqüència:50HzNúmerodepolscircuitprincipal:3Condicionsdefuncionament:‐Temperaturadel'ambient:‐5°C‐40°C‐Altitud:<=2000m‐Graudeprotecciódel'envoltant(segonsUNE20‐324):Hadecomplir‐Aïllament(UNE21‐305):HadecomplirQuanésdecategoriaAC3,hadesuportarfinsa8vegadeslasevaintensitatmàximad'ús.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Elcontactorhadeportarunaplacaons'indiquideformaindelebleibenvisiblelesdadessegüents:‐Nomdelfabricantomarcacomercial‐Tipusonúmerodesèrie‐Tensionsd'ús‐Categoriad'úsiintensitatsopotenciaassignadaperalestensionsd'ús‐Freqüència‐Tipusdecorrent,tensióifreqüènciad'alimentacióalcomandament,encasquesiguindiferentsalesdelesbobinesEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE‐EN61095:1999Contactoreselectromecánicosparausosdomésticosyanálogos. UNE‐EN60947‐3:1994Aparamentadebajatensión.Parte3:Interruptores‐seccionadoresycombinados

fusibles.

1.5.4.6. Interruptorscomandatsambprotecciómagnetotèrmica1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESDEFINICIÓ:Interruptorambfuncionsdetelecomandamentadistànciaiperordrespermanentsambprotecciómagnetotèrmica,bipolar,tripolarotetrapolar,muntatenperfilDIN

Page 48: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 48 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

L'execuciódelaunitatd'obraincloulesoperacionssegüents:‐Col·locacióianivellament‐Connexióambelcircuitdepotència‐Connexióambelcircuitdecomandament‐Provadeservei‐Regulaciódelsparàmetresdefuncionament,siéselcas‐Retiradadel’obradelesrestesd’embalatges,retallsdecables,etc.CONDICIONSGENERALS:Lasubjecciódecableshad'estarfetamitjançantlapressiódevisos.Totselsconductorshandequedarconnectatsalsbornscorresponents.Cappartaccessibledel'elementinstal·latnohad'estarentensió,foradelspuntsdeconnexió.Had’anarmuntatsobreunperfilDINsimètrical’interiord’unacaixaoarmari.L’interruptors’hadesubjectarpelmecanismedefixaciódisposatperatalfi.Elsinterruptorshandesercapaçosdefuncionarcorrectamentenlescondicionsnormalsexigidesenlesnormes.Elsinterruptorsqueadmetinlaregulaciód’algunparàmetrehand’estarajustatsalescondicionsdelparàmetreexigidesenlaDTHadequedarconnectatalcircuitdepotènciaialdecomandament,encondicionsdefuncionament.Resistènciaalatracciódelesconnexions:>=3kg2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓElsinterruptorshandemuntar‐sesegonslesindicacionsdelfabricant,iatenentalesespecificacionsdelsreglaments.Nos’hadetreballarambtensióalaxarxa.Abansdeprocediralaconnexióesverificaràqueelsconductorsestansensetensió.S’hand’identificarelsconductorsdecadafaseineutreperalasevacorrectaconnexióalsbornsdel’interruptor.S’hadecomprovarquelescaracterístiquesdel’aparellcorresponenalesespecificadesalaDTS’hadeverificarqueelsconductorsquedinaprestatsdeformasegura.Quanlasecciódelsconductorsorequereixiesfaranservirterminalsperaferlesconnexions.Uncopacabadeslestasquesdemuntatgeesprocediràalaretiradadel’obradelesrestesd’embalatges,retallsdecables,etc.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatinstal·lada,amidadasegonslesespecificacionsdelaDT.Lainstal·lacióincloulapartproporcionaldeconnexionatsiaccessorisdinsdelsquadreselèctrics.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

1.5.5. Aparellsdemesura

1.5.5.1. Comptadors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Aparellscomptadorsd'energiaelèctrica.S'hadeconsiderarelstipussegüents:‐Comptadorsd'energiaactiva‐Comptadorsd'energiareactivaCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Comptadord'induccióperacorrentalternformatper:‐Sòcol‐caixadeborns‐Tapatransparentdepolicarbonatinjectatautoextingible‐Tapabornsdematerialaïllantpremsat‐Sistemademesuraformatperbobinadetensió,d'intensitatidiscrotor.Had'anarsituatal'interiorifixatsobreunbastidormetàl·lic‐Bastidordeplanxad'acerperafixar‐loalsuport,situatal'exterior

Page 49: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 49 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Hand'estardissenyatsifabricatstalquenopresentinperillperalespersonespertemperaturaexcessivaodescàrregaelèctrica.Nohandepropagarfoc.Hand'anarprotegitscontralacorrosióicontralapenetraciódesòlids,polsiaigua.Handeserinmunesalesperturbacionselectromagnètiquesinohandegenerarperturbacionsradioelèctriques.Elstresprimerselementss'handepoderprecintar.Tensionsdereferència:120‐230‐277‐400‐480VIntensitatsdebase:5‐10‐15‐20‐30‐40‐50AFreqüència:50HzAïllament(DIN43857):ClasseIIdobleaïllamentGraudeprotecció(UNE20‐324):IP‐53XDimensionsprincipals(DIN43857):HadecomplirCOMPTADORD'ENERGIAACTIVA:Precisió(UNE21‐310):classe1o2HadeportarunmecanismeintegradordelecturaaKW/hperasimple,dobleotripletarifa.COMPTADORD'ENERGIAREACTIVA:Precisió(UNE21‐310):classe3HadeportarunmecanismeintegradordelecturaakVA/hperatarifasimple.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Hadeportarunaplacaexteriorons'indiquinlescaracterístiquessegüents:‐Marcaillocdefabricació.‐Designaciódeltipusd'aparell.‐Nombredefasesiconductorsdelcircuitalqualespotconnectar.‐Senyalitzacióambnúmerosromansdecadaintegradoridelqueestàenservei‐IndicaciódeladatadelBOEenquèesvapublicarl'aprovaciódeltipusdecomptadorHadeportarunaplacainterioronfigurinlesdadessegüents:‐Constantdelcomptador.‐Tensiódereferència.‐Númerodesèrieianydefabricació.‐Tempsdereferència.‐Classedeprecissió.‐Intensitatnominal.‐FreqüèncianominalenHz.Emmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINORMATIVAGENERAL:

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE20324:1993Gradosdeprotecciónproporcionadosporlasenvolventes(códigoIP).(CEI529:1989). UNE‐EN60707:2000Inflamabilidaddematerialessólidosnometálicosexpuestosafuentesdellama.Lista

demétodosdeensayo. UNE21310‐2:1990Contadoresdeinduccióndeenergíaeléctricaactivaparacorrientealternadeclases0,5,

1y2. UNE‐EN61036:1994Contadoresestáticosdeenergíaactivaparacorrientealterna(clase1y2)(versión

oficialEN61036:1992). UNE‐EN61036:1997Contadoresestáticosdeenergíaactivaparacorrientealterna(clase1y2).

REACTIVA:

UNE21310‐3:1990Contedoresdeinduccióndeenergíareactiva(varhorímetros).

Page 50: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 50 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.5.5.2. Transformadorsd’intensitat1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Transformadord'intensitatperaaparellsdemesuradecorrentalternderelaciódetransformaciófinsa400/5A,50VAideclasse0,5,1o3.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Hadeserdeltipustoroidaldediàmetreinteriorsuficientperpasdelconductorfaseoneutre.Had'estarformatperunprimari,unsecundari,borndeconnexióiunacarcassadeplàsticantixociautoextingible.Elsbornshand'estarclaramentidentificatsimarcats.Temperaturalímitdefuncionament:+--------------------------------+ ¦ ¦Màxima ¦Mínima ¦ ¦-------------¦---------¦--------¦ ¦Exterior ¦ 40°C ¦- 25°C ¦ ¦Interior ¦ 50°C ¦ - 5°C ¦ +--------------------------------+ Freqüència:50HzAltitud:<=1000mClassedeprecisió(UNE21‐088):0,5,1o32.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Cadatransformadorhadeportarmarcadesdeformaindeleblelesdadessegüents:‐Marcadelacasaconstructora‐Númerodesèrieidesignaciódeltipus‐Intensitatdelprimariisecundari(relaciódetransformació)‐Freqüèncianominal‐Potènciadeprecisióiclassedeprecisió‐Tensióméselevadaadmissibledelaxarxa‐Nivelld'aïllamentnominal‐Classedemateriald'aïllamentsiésdiferentdelaclasseA‐IntensitattèrmicadecurtcircuitLesmarquesdelsbornshand'identificardeformaclaraeindeleble:‐Elsdevanatsprimariisecundari‐Lesseccionsdelsdevanats‐LespolaritatsdelsdevanatsEmmagatzematge:Enllocsprotegitsdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE‐EN60044‐1:2000Transformadoresdemedida.Parte1:Transformadoresdeintensidad.

1.5.5.3. Rellotgesperatarifeshoràries1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Rellotgeperatarifeshoràriesde132,230o400V,de16Ao20Ad'intensitatmàximaiambuncontactepercanviadobletarifaodoscontactespercanviatripletarifa.S'handeconsiderarelstipussegüents:‐Ambuncontacteperacanviadobletarifa‐Ambdoscontactesperacanviatripletarifa

Page 51: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 51 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'estarformatperundiscgiratoriaccionatperunmotorpasapas(tipus20A)osíncron(tipus16A)enelcuals'insereixenunscavalletsqueaccionenelscontacteselèctricsdelcircuitdecanvidetarifesenelcomptadord'energiaelèctrica.Lavelocitatdelmotorhad'estarcontroladaperuncircuitoscil·ladorpilotatambquars.Lareservademarxahadeserperbateriad'acumuladors(tipus20A)omecànicacorda(tipus16A).L'aparellhadeteniralabaseorificisperalafixacióambcargolssobreunplafó.Latapahadesertransparent.Freqüència:50HzCapacitatderupturadelscontactesreservademarxa:+--------------------------------------------------------------------+ ¦I nominal (A) ¦Capacitat de ruptura (A) ¦Reserva de marxa (dies) ¦ ¦---------------¦--------------------------¦-------------------------¦ ¦ 16 ¦ 16 ¦ 3 ¦ ¦ 20 ¦ 20 ¦ 7 / 25 ¦ +--------------------------------------------------------------------+ DOBLETARIFA:Hadeportaruncircuitelèctricperal'alimentaciódelmateixaparelliunaltred'utilitzacióambelcontacteinterruptorperalcanviatarifadoble.TRIPLETARIFA:Quantédoscontactespercanviatripletarifa,hadeportaruncircuitelèctricperal'alimentaciódelmateixaparelliunaltred'utilitzacióambelscontactesinterruptoricommutadorperalcanviatarifatriple.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes,perunitats.Emmagatzematge:Enelmateixembalatge,protegitdelaintempèrieid'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

1.5.6. Mecanismes1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESDEFINICIÓ:Mecanismesperainstal·lacionselèctriques,encastatsomuntatssuperficialmentielselementsnecessarisperalasevacol·locacióencastada,caixes,plaquesimarcs.S'hanconsideratlesunitatsd'obrasegüents:‐Caixespera1,2o3mecanismesencastadesenparaments‐Caixesperamecanismes,ambtapa,encastadesaterra‐Caixesperamecanismesambtapa,col·locadesenterratècnic‐Interruptorsiconmutadorsencastatsomuntatssuperficialment.‐Endollsbipolarsotripolarsambterraosenseconnexióaterra,encastatsomuntatssuperficialment.‐Polsadorperencastaropermuntarsuperficialmental'interioroal'intempèrie.‐Mecanismeportafusiblesambfusibleperencastaromuntarsuperficialmental'intempèrieoal'interior.‐Sortidadefils,encastada‐Placaimarcperaunovariselements,col·locadaamecanismesencastats‐Reguladord'intensitatencastatomuntatsuperficialment.‐Tapacegacol·locadasobrecaixaobastidor.L'execuciódelaunitatd'obraincloulesoperacionssegüents:Caixesperamecanismes,interruptors,conmutadors,endolls,polsadors,portafusiblesoreguladorsd’intensitat:‐Replanteigdelaunitatd’obra‐Muntatge,fixacióianivellació‐Connexionat‐Retiradadel’obradelesrestesd’embalatges,retallsdetubs,cables,etc.Sortidesdefils:

Page 52: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 52 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐Muntatge,fixacióinivellació‐AcondicionamentdelsfilsPlaca,marcotapacega:‐Replanteigdelaunitatd’obra‐FixacióinivellacióCONDICIONSGENERALS:LaposicióhadeserlareflectidaalaDTo,enelseudefecte,laindicadaperlaDFTolerànciesd'instal·lació:‐Posició:±20mmINTERRUPTORS,CONMUTADORS,ENDOLLS,POLSADORS,PORTAFUSIBLESOREGULADORSD’INTENSITAT:Uncopinstal·laticonnectatalaxarxanohandeseraccessibleslespartsquehagind'estarentensió.Lesfases(ofaseineutre)ielconductordeprotecció,sin'hiha,hand'estarconnectatsalsbornsdelabaseperpressiódecargols.Hadequedarambelscostatsaplomatsienelmateixplaqueelparament.Quanescol·locamuntatsuperficialment,l'elementhadequedarfixatsòlidamentalsuport.Quanescol·locaencastat,l'elementhadequedarfixatsòlidamentalacaixademecanismes,laqualhadecomplirlesespecificacionsfixadesenelseuplecdecondicions.L’endollinstal·lathadecomplirlesespecificacionsdelaMI‐BT‐024.Elreguladord'intensitathadequedarfixatsòlidamentalsuport(muntatgesuperficial)oalacaixademecanismes(muntatgeencastat),almenysperdospuntsmitjançantvisos.Resistènciadelesconnexionsalatracció:>=3kgTolerànciesd'instal·lació:‐Aplomat:±2%SORTIDESDEFILS:Lasortidadefilshadequedarfixadasòlidamentalacaixademecanismes,laqualhadecomplirlesespecificacionsfixadesenelseuplecdecondicions.Hadequedarambelscostatsaplomatsienelmateixplaqueelparament.Hadedisposard'unsistemadefixaciódelsfilsperpressió.Aquestsistemanohadeproduirdanysalsfils.Resistènciadelsistemadefixació:>=3kgTolerànciesd'instal·lació:‐Aplomat:±2%PLACA,MARCOTAPACEGA:Elmecanismehadequedarimmobilitzatfinsitotquans'accioni,accióquecalfersensecapdificultat.Laplacaotapa,hadequedarbenadossadaalparament.Elmarchadequedarsòlidamentfixatsobrelacaixapermitjàdelscargolsodelesgrapesqueporta.Laplacahadequedarsubjectadaapressiósobreelmarcielmecanismehadequedarentretotsdos.CAIXESPERAMECANISMES:S’handecomplirlesespecificacionsdelaITC‐MIE‐BT‐019Elstubshand’entraradintredelescaixesperlesfinestresprevistespelfabricant.Nos’handetransmetreesforçosentrelescaixesilesaltrespartsdelainstal·lacióelèctrica.Elstubshand’entrarperpendicularmentalesparetsdelescaixes.Enlescaixesambtapa,latapas’hadepoderobriritancarcorrectament.CAIXESPERAMECANISMESENCASTADESENPARAMENTS:Lacaixahadequedarencastadaalparament.Had'anarcolladaambguixihadequedaralmateixplaqueelparamentacabat.Hadequedarambelscostatsaplomats.Tolerànciesd'instal·lació:‐Aplomat:±2%CAIXESPERAMECANISMESENCASTADESATERRA:Lacaixahadequedarencastadaalparament.Had’anarcolladaambmorterihadequedaralacotaprevistapertaldequelatapaquedialmateixplaqueelpaviment.CAIXESPERAMECANISMESCOL·LOCADESENTERRATÈCNIC:Lacaixahadequedarfixadaalpavimentperunmínimdequatrepunts.Hadequedarfixadapelspuntsdesubjecciódisposatspelfabricant.Hadequedaralacotaprevistapertalquelatapaquedialmateixplaqueelpaviment.

Page 53: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 53 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓAbansdecomençarelstreballsdemuntatge,esfaràunreplanteigpreviquehadeseraprovatperlaDF.S’hadecomprovarquelescaracterístiquesdelproductecorresponalesespecificadesalprojecte.Elsmaterialss’hand’inspeccionarabansdelasevacol·locació.Lasevainstal·laciónohad'alterarlescaracterístiquesdelselements.Lacol·locaciódel’elements’hadeferseguintlesindicacionsdelfabricant.Enlescaixesencastades,s’hadetenircuradequenoentrimaterialdereblertal’interiordelacaixa.Peraquestmotiu,s’hand’ajustarelstubsalesfinestresdelescaixes.Uncopinstal·lat,esprocediràalaretiradadel'obradetotselsmaterialssobrants(embalatges,retallsdecables,etc.).3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatinstal·lada,amidadasegonslesespecificacionsdelaDT.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINORMATIVAGENERAL:

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

INTERRUPTORS,CONMUTADORS,ENDOLLS,POLSADORS,PORTAFUSIBLESOREGULADORSD’INTENSITAT:

UNE‐EN60669‐1:1996Interruptoresparainstalacioneseléctricasfijas,domésticasyanálogas.Parte1:Prescripcionesgenerales.

1.5.6.1. Caixesperamecanismes1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Caixademecanismes,ambcapacitatperaun,dos,tresoquatreelements.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Hadeservirperalainstal·laciódemecanismeselèctricsdemaniobra,proteccióopresadecorrent.Had'estarformadapermaterialplàstic,hadetenirranuresassenyalades,fàcilsdetrencarperapermetrelaintroducciódetubsperalsconductors.Handeserdedimensionsmodulars,aptesperaserencastadesipreparadesperafixarambseguretatelsmecanismesilesplaquespermitjàdecargols,ganxosdesplaçablesoapressió.Handeportarestriesal'interiorperafacilitarl'ancoratgedelsganxos.Dimensionsdelescaixes:+--------------------------------+ ¦Capacitat ¦Dimensions (mm) ¦ ¦--------------¦-----------------¦ ¦1 element ¦ 73x88x43 ¦ ¦2 elements ¦ 109x88x43 ¦ ¦3 elements ¦ 145x88x43 ¦ +--------------------------------+ Toleràncies:‐Dimensions:±1mm2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Emmagatzematge:Enelmateixembalatgeiprotegidesd'impactes.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

Page 54: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 54 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.5.6.2. Interruptorsicommutadors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Interruptorsicommutadorsperaencastaromuntarsuperficialment.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'incorporaraccessorisembellidors.Had'estarconstituïtperunabaseambbornsdeconnexió,mecanismed'interrupció,decommutacióodecommutaciódecreuament,dispositiusdefixacióalacaixaiaccessorisembellidorsd'acabat.Hadetenircontactesd'altpoderderuptura.Aquesthadeserl'indicatenlaUNE20‐353.Hadetenirunaspecteuniformeisensedefectes.Elcomandamentd'accionamenthadesermanual.Labaseilaplacad'acabathandeseraïllants.Laplacad'acabathadeportarundispositiudefixacióalabase.Lespartssubjectesatensiónohandeseraccessibles.Had'estarprotegitcontralapenetraciódecossossòlids,pols,aiguaidelahumitat.Handeserresistentsalacalor,alfociaformarcaminsconductors.Handefuncionarcorrectamentatemperaturaambient.Hand'estardissenyatsdemaneraqueenl'úsnormalhandefuncionardeformasegurainohandesuposarperillperalespersonesielseuentorn.HadecomplirlescondicionsrequeridesperlaDF.Tensiónominal:230VAïllament(UNE20‐353):Hadecomplir.Resistènciamecànica(UNE20‐353):Hadecomplir.Resistènciaalfoc(UNE20‐353):Hadecomplir.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.L'interruptorhadeportardeformaindelebleibenvisiblelesdadessegüents:‐Nomdelfabricantomarcacomercial‐Tensiód'alimentació‐IntensitatEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE‐EN60947‐3:2000Aparamentadebajatensión.Parte3:Interruptores,seccionadores,interruptores‐seccionadoresycombinadosfusibles.

UNE‐EN60669‐1:1996Interruptoresparainstalacioneseléctricasfijas,domésticasyanálogas.Parte1:Prescripcionesgenerales.

UNE20315:1994Basedecorrienteyclavijasparausosdomésticosyanálogos.

1.5.6.3. Endolls1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Endollsbipolarsotripolarsperaencastaromuntarsuperficialment.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'estarconstituïtperunabaseambbornsdeconnexiódelesfasesiunaplacadetancamentaïllant.Elconjunthadetenirunaspecteuniformeisensedefectes.Hadetenirdos(bipolar)otres(tripolar)pols.Laconnexióaterraportaràpoteslateralsperacontactedelconductordeprotecció.Laplacadetancamenthadeportarundispositiuperalasevafixacióalabase.

Page 55: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 55 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Excepteelsdosalvèols,nohandeseraccessibleslespartsquehagindetenirtensió.Elsalvèolshandetenirunaelasticitatsuficientperaassegurarunapressiódecontacteadequada.Elscontacteshandeserplatejatsoprotegitscontralacorrosióil'abrasió.HadecomplirlescondicionsrequeridesperlaDFTensiónominal:<=400VAïllament(UNE20‐315):HadecomplirResistènciamecànica(UNE20‐315):HadecomplirResistènciaalfoc(UNE20‐315):HadecomplirTemperatura:<=25°CQuantéconnexióaterra,had'estarconstruïtdeformaquequans'introdueixilaclavilla,laconnexióaterras'estableixiabansquelaconexióalscontactesquetenentensió.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.L'endollhadeportardeformaindelebleibenvisiblelesdadessegüents:‐Identificaciódelfabricantomarcacomercial‐Tensiód'alimentació‐IntensitatEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE‐EN60947‐3:2000Aparamentadebajatensión.Parte3:Interruptores,seccionadores,interruptores‐seccionadoresycombinadosfusibles.

UNE20315:1994Basedecorrienteyclavijasparausosdomésticosyanálogos.

1.5.6.4. Polsadors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Polsadorde6,10,ò16Adeltipus1,2,3ò4,peraencastaroperamuntarsuperficialment.S'hanconsideratelsllocsdecol·locaciósegüents:‐Alaintempèrie‐Al'interiorCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'estarformatperunabaseambbornsdeconnexió,mecanismedecontacte,dispositiudefixacióalacaixa,iaccessorisembellidorsd'acabatformatperplaca(perencastar)odeplacaicaixa(col·locaciósuperficial).Hadetenirunaspecteuniformeisensedefectes.Labase,lacaixaiplacad'acabat,handeseraïllants.Elcomandamentd'accionamenthadesermanual.Elsborns,elscontactesambelsconductorsilespartsmetàl·liquesfuncionalshand'èsserdematerialanticorrosiu.Lespartsmetàl·liquesdelsmecanismeshandeserinaccessibles.HadecomplirlescondicionsrequeridesperlaDFTensiónominal(UNE‐EN60669):230VFreqüència:50HzResistènciaal'envelliment(UNE‐EN60669):HadecomplirResistènciaal'aïllamentirigidesadielèctrica(UNE‐EN60669):HadecomplirResistènciaalsesforçosmecànics,elèctricsitèrmics(UNE‐EN60669):HadecomplirCapacitatdelsborns(UNE‐EN60669):+-----------------------------------------------------+ ¦I nominal (A) ¦ 6 ¦ 10 ¦ 10 ¦ ¦---------------¦------------¦------------¦-----------¦ ¦Secció (mm2) ¦ 0,75 - 1,5 ¦ 1 - 2,5 ¦ 1,5 - 4 ¦ +-----------------------------------------------------+

Page 56: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 56 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Nombredemaniobres(UNE‐EN60669):>=40000ALAINTEMPÈRIE:Laplacahad'inclourelamembranaelàsticaihadedurforatsperacollar‐laalacaixamitjançantvisos.Elsvisosdefixaciódelaplacaalacaixahandeserdematerialanticorrosiu.Graudeprotecciódel'envoltant(UNE20‐324):>=IP‐245Lacaixahadeportarorificisroscatsperal'entradadetubs.AL'INTERIOR:Laplacaaïllanthadeportarundispositiuperafixaciósobreelbastidordesuport.Aquests'hadesubjectaralacaixamitjançantvisos.Lacaixahadeportarorificisnormalsoroscatsperal'entradadetubs.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Elspolsadorshandeportarlesindicacionssegüents(UNE‐EN60669):‐Intensitatassignada(A)‐Tensióassignada(V)‐Naturalesadelcorrent‐Nomdelfabricantovenedorresponsable,marcadefàbricaod'identificació‐Referència‐Símboldelaconstrucciódeladistànciadel'aperturadelscontactes,sis'escau‐Graudeprotecciócontralapenetraciódecossosestranys‐Graudeprotecciócontralapenetraciódel'aiguaEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

UNE‐EN60669‐1:1996Interruptoresparainstalacioneseléctricasfijas,domésticasyanálogas.Parte1:Prescripcionesgenerales.

UNE‐EN60947‐3:2000Aparamentadebajatensión.Parte3:Interruptores,seccionadores,interruptores‐seccionadoresycombinadosfusibles.

1.5.6.5. Avisadorsacústicsadossables1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Avisadoracústicde230Vobitensió230/132V,desotimbre,brunzitomusical,ambregulacióosenseideltipus1,2o3.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Hadetenirunatexturaicolorexterioruniformeisensedefectes.Nohandeseraccessibleslespartsquehagindetenirtensió.Lescaracterístiquesfísiquesimecàniquesdel'avisadorhandecomplirlaUNE20‐314.Materialaïllant(UNE20‐314):ClasseII‐AFreqüència:50‐60HzGraudeprotecció(UNE20‐324):IP‐40XHadecomplirlescondicionsrequeridesperlaDFAVISADORACÚSTICADOSSABLE:Had'estarformatperunaenvoltantaïllant,bornsdeconnexiódelsconductorsidispositiuproductordeso.Hadeportarempremteslateralsderupturaperalpasdeconductors.Calquetinguiorificisperalasevafixació.

Page 57: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 57 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Emmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

*UNE20314:1983Materialeléctricoparabajatensión.Proteccióncontraloschoqueseléctricos.Reglasdeseguridad.

1.5.7. Partsproporcionalsd’accessorisperainstal·lacionselèctriques

1.5.7.1. Partsproporcionalsd’accessorisperacaixesiarmaris1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Partsproporcionalsd'accessorisdecaixes.S'hanconsideratelstipusdecaixessegüents:‐Deprotecció‐Dedobleaïllament‐Peraquadres‐Dederivació‐GeneralsdeproteccióimesuraCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Elmaterialilessevescaracterístiqueshandeserelsadequatsper:caixes,armarisocentralitzacionsdecomptadors,inohandedisminuir,encapcas,lasevaqualitat.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Al'albaràdelliuramenthandeconstarlescaracterístiquesd'identificaciósegüents:‐Material‐Tipus‐DiàmetresEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatcomposadapelconjuntd'accessorisnecessarispelmuntatgedecaixes,armarisocentralitzacionsdecomptadors.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.5.7.2. Partsproporcionalsd’accessorisperatubsicanals1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Partproporcionald'accessorisperatubs,canalsosafates,detipusplàstiquesometàl·liques.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Elmaterialilessevescaracterístiqueshandeseradequatsperatubs,canalsosafates,inohandeferdisminuir,encapcas,lasevaqualitatibonfuncionament.

Page 58: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 58 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Al'albaràdelliuramenthandeconstarlescaracterístiquesd'identificaciósegüents:‐Material‐Tipus‐Diàmetreod'altresdimensionsEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatcomposadapelconjuntd'accessorisnecessarisperalmuntatged'unmetredetub,d'unmetredecanalod'unmetredesafata.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.5.7.3. Partsproporcionalsd’accessorisperaconductors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Partproporcionald'accessorisperaconductorselèctricsdebaixatensiódecoure,conductorsd'aluminitipusVV0,6/1Kv,rodonsdecoure,platinesdecoureocanalitzacionsconductores.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Elmaterialilessevescaracterístiqueshandeseradequatspera:conductorsdecoure,conductorsdecourenus,conductorsd'alumini,rodonsdecoure,platinesdecoure,canalitzacionsoconductorsdeseguretat,inohandeferdisminuir,encapcas,lasevaqualitatibonfuncionament.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Al'albaràdelliuramenthandeconstarlescaracterístiquesd'identificaciósegüents:‐Material‐Tipus‐Diàmetreod'altresdimensionsEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatcomposadapelconjuntd'accessorisnecessarisperalmuntatged'1mdeconductordecoure,d'1mdeconductordecourenu,d'1mdeconductord'alumini,d'1mderodódecoure,d'1mdeplatinadecoure,d'1mdecanalitzacióod'1mdeconductordeseguretat.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.5.7.4. Partsproporcionalsd’accessorisperaparellsdeprotecció1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Partproporcionald'accessorisperainterruptorsmagnetotèrmicsodiferencials,tallacircuits,caixesseccionadoresointerruptorsmanuals.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Elmaterialilessevescaracterístiqueshandeseradequatsperaaparellsdeproteccióinohandeferdisminuir,encapcas,lasevaqualitatibonfuncionament.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Al'albaràdelliuramenthandeconstarlescaracterístiquesd'identificaciósegüents:‐Material

Page 59: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 59 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐Tipus‐Diàmetreod'altresdimensionsEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatcomposadapelconjuntd'accessorisnecessàrisperalmuntatged'unaparelldeprotecció.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.5.7.5. Partsproporcionalsd’accessorisperamecanismes1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Partproporcionald'accessorisperacaixesdemecanismes,perainterruptorsicommutadors,endolls,pulsadors,portafusibles,sortidesdefils,plaques,marcs,reguladorsd'intensitat,transformadorsd'intensitatorellotgesdetarifeshoraries.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Elmaterialilessevescaracterístiqueshandeserelsadequatsperalsmecanismesinohandedisminuir,encapcas,lasevaqualitatielbonfuncionament.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Al'albaràdelliuramenthandeconstarlescaracterístiquesd'identificaciósegüents:‐Material‐Tipus‐Diàmetreod'altresdimensionsEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatcomposadapelconjuntd'accessorisnecessàrisperalmuntatged'unmecanisme.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.5.7.6. Partsproporcionalsd’accessorisperavisadorsacústics1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Partproporcionald'accessorisperaavisadorsacústics.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Elmaterialilessevescaracterístiqueshandeseradequatsperaavisadorsacústicsinohandeferdisminuir,encapcas,lasevaqualitatibonfuncionament.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Al'albaràdelliuramenthandeconstarlescaracterístiquesd'identificaciósegüents:‐Material‐Tipus‐Diàmetreod'altresdimensionsEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.

Page 60: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 60 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatcomposadapelconjuntd'accessorisnecessarisperalmuntatged'unavisadoracústic.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.5.8. Partsproporcionalsd’elementsespecialsd’instal·lacionselèctriques

1.5.8.1. Partsproporcionalsd’elementsespecialsperaconductors1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Partproporcionald'elementsespecialsperaconductorsdecourenus.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Elmaterialilessevescaracterístiqueshandeseradequatsperaconductorsdecourenusinohandeferdisminuir,encapcas,lasevaqualitatibonfuncionament.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Al'albaràdelliuramenthandeconstarlescaracterístiquesd'identificaciósegüents:‐Material‐Tipus‐Diàmetreod'altresdimensionsEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatcomposadapelconjuntd'elementsespecialsnecessarisperalmuntatged'1mdeconductordecourenu.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

1.6. MATERIALSPERAENLLUMENATD’EMERGÈNCIAISENYALITZACIÓ

1.6.1. Llumsd’emergència1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Llumsd'emergènciaisenyalitzacióadossablesamblàmpadesincorporades,dedueshoresd'autonomia,comamàxim(senyalitzacióamblàmpadad'incandescència,de120finsa175lúmens,odefluorescènciade175finsa300lúmens,dedueshoresd'autonomia,muntatsuperficialment).S'handeconsiderarelstipusdelàmpadessegüents:‐Incandescència‐FluorescènciaCARACTERÍSTIQUESGENERALS:Had'incorporaracumuladorsdeNi‐Cdestancs,dispositiuselèctricsdecàrregaimaniobra,limitadordedescàrrega,portalàmpadesiregletadeconnexions.El xassís ha de portar orificis per a la fixació mitjançant visos, i forats o semiencunyats per a les entrades deconductorselèctrics.Totselsmaterialsaïllantsprotectorscontraxocselèctricsiquemantenenlespartsactivesalaposicióprevista,handeserautoextingibles.Nohandetenirunescalfamentperillósperalmedicircumdant.Had'incorporarundispositiudedesconnexiópreparatperacomandamentadistància.

Page 61: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 61 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Elsbalastshandeserresistentsalahumitat,lacalorilacorrosió.Encondicionsdefallada,nohand'emetreflamesnigasosinflamables.Elsencebadorshandeserresistentsalahumitatialsxocselèctrics,alacalorialfoc.Handecomplirlescondicionsderigidesaelèctrica,torsióiresistènciamecànica.Lesbaterieshand'anarprotegidescontradescàrreguesexcessives.Handepoderfuncionaraunatemperaturamàximade70°Cdurant1h.Potèncianominal:+----------------------------------------------+ ¦Tipus ¦Incandescència ¦Fluorescència ¦ ¦--------------¦---------------¦---------------¦ ¦Flux (lumens) ¦ de 120 a 175 ¦de 175 a 300 ¦ ¦--------------¦---------------¦---------------¦ ¦Potència (W) ¦ <= 12 ¦ <= 8 ¦ +----------------------------------------------+

Tensiónominald'alimentació:230VFreqüència:50HzSuperfícieil·luminada(m2):+----------------------------------------------+ ¦Tipus Incandescència ¦Fluorescència ¦ ¦--------------¦---------------¦---------------¦ ¦Flux (lúmens) ¦ de 120 a 175 ¦de 175 a 300 ¦ ¦--------------¦---------------¦---------------¦ ¦S (m2) ¦ >= 28 ¦ >= 60 ¦ +----------------------------------------------+

Autonomia(desprésde24hdecàrregaalatensiónominald'alimentació),(UNE20062):>=1hGraumínimdeprotecciódel'envoltant(UNE20324):IP‐223Aïllament(REBT):ClasseIIA2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Encaixes.Cadallumhadeportarmarcadesdeformaindelebleibenvisiblelesdadessegüents:‐Nomdelfabricantomarcacomercial‐Tensiónominald'alimentació‐Graudeprotecció‐Númerodemodeloreferènciatipus‐Potèncianominal‐DuraciófuncionamentElsfluorescentshand'anarmarcatssegonslaUNE_EN60‐968:‐Marcad'origen‐Tensiónominal‐Potèncianominal‐FreqüèncianominalElscebadorshand'anarmarcatssegonsl'UNE_EN60‐155:‐Nomdelfabricant‐ReferènciaEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatdequantitatnecessàriasubministradaal'obra.

Page 62: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 62 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

REBT2002RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

ReialDecret2267/2004,de3dedesembre,pelquals’aprovaelReglamentdeseguretatcontraincendisalsestablimentsindustrialsiReialDecret560/2010,de7demaig,pelqualesmodifiquendeterminatsaspectesdelprimer..

UNE72550:1985Alumbradodeemergencia.Clasificaciónydefiniciones. UNE20062:1993Aparatosautónomosparaelalumbradodeemergenciaconlámparasdeincandescencia.

Prescripcionesdefuncionamiento. UNE72551:1985Alumbrado(deemergencia)deevacuación.Actuación. UNE72552:1985Alumbrado(deemergencia)deseguridad.Actuación. UNE72553:1985Alumbrado(deemergencia)decontinuidad.Actuación. UNE‐EN60968:1993Lámparasconbalastopropioparaserviciosgeneralesde iluminación.Requisitosde

seguridad.(VersiónoficialEN60968:1990) UNE‐EN60155:1996Arrancadoresdeencendidoparalámparasfluorescentes(cebadores). UNE‐EN 60928:1997 Aparatos auxiliares para lámparas. Balastos electrónicos alimentados en corriente

alternaparalámparasfluorescentestubulares.Prescripcionesgeneralesdeseguridad. UNE‐EN60924:1994Balastoselectrónicosalimentadosencorrientecontinuaparalámparasfluorescentes

tubulares.Prescripcionesgeneralesydeseguridad(versiónoficialEN60925:1991). UNE20062:1993Aparatosautónomosparaelalumbradodeemergenciaconlámparasdeincandescencia.

Prescripcionesdefuncionamiento. UNE 20392:1993 Aparatos autónomos para alumbrado de emergencia con lámparas de fluorescencia.

Prescripcionesdefuncionamiento. FLUORESCÈNCIA: UNE 20392:1993 Aparatos autónomos para alumbrado de emergencia con lámparas de fluorescencia.

Prescripcionesdefuncionamiento.

1.7. PARTSPROPORCIONALSD’ACCESSORISPERAINSTAL·LACIONSD’ENLLUMENAT1.‐DEFINICIÓICARACTERÍSTIQUESDELSELEMENTSDEFINICIÓ:Part proporcional d'accessoris per a muntar lluminàries, carrils de suport per a llums, projectors o elements decontrol,regulacióoencesad’instal·lacionsd’il·luminació.CARACTERÍSTIQUESGENERALS:Elmaterial, laqualitat, lesdimensions,etc.handeseradequatspera les lluminàries, inohande ferdisminuir lescaracterístiquespròpiesdelconjuntdelainstal·lacióencapdelessevesaplicacions.2.‐CONDICIONSDESUBMINISTRAMENTIEMMAGATZEMATGESubministrament:Al'albaràdelliuramenthandeconstarlescaracterístiquesd'identificaciósegüents:‐Material‐Tipus‐DimensionsencmEmmagatzematge:Enllocsprotegitscontraelsimpactes,lapluja,leshumitatsidelsraigsdelsol.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTUnitatcomposadapelconjuntd'accessorisnecessarisperinstal·larunllum.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORINohihanormativadecomplimentobligatori.

Page 63: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 63 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.8. ENDERROCSEs defineix com enderroc l'operació d'enderrocament de tots els elements aeris o enterrats que obstaculitzin laconstrucciód'unaobraosiguinecessariferdesaparèixer,segonsProjecteoordresdelaDireccióFacultativa.Abans de l'execuciómaterial, un tècnic facultatiu, redactarà un Projecte d'enderroc amb indicació expressa de lesnormesdeseguretataplicablesalesfasesialatecnologiadel'enderroc,l'aprofitamentonodelsmaterialsresultantsilasevaretirada.L’execuciódel’enderrocincloulesoperacionssegüents:

‐ Enderrocoexcavaciódelselementsaeliminar.‐ Retirada dels materials resultants i lliurament a un gestor autoritzat, per al seu reciclatge o per a la

disposicióderebuig.Lesoperacionsd'enderrocs'efectuaranamblesprecaucionsnecessàriesafid'obtenirunescondicionsdeseguretatsuficients,evitantdanysalpersonalquetreballienaquestesoperacions,alesedificacionsexistentsveïnesiatercers.SeràlaDireccióFacultativadelesobresquidesignaràimarcaràelselementsques'hagindeconservarintactes,aixícomelsllocsdedipòsitilaformadetransport.L'execuciómaterialesrealitzaràsotalasupervisióicontroldelaDireccióFacultativa.Amidament.Les obres d’enderroc no seran objecte d'amidament i s'abonaran com a partida alçada d'abonament íntegre. Lapartida alçada inclourà els honoraris de Projecte i de Direcció Facultativa de l'enderroc, els costos i la neteja, lacàrregaitransportal'abocadoroindretindicatpergestorautoritzataqualsevoldistància,aixícomtotselstreballs,materials ioperacionsnecessàriespertaldedeixarelsolar ielseuentornimmediatnetdetotelementquepuguiobstaculitzarl'execuciódelesobres.EncaraqueencapdocumentdelProjectefigurielconceptedelapossibleexistènciadefonamentssoterrats,oquelesdadessiguininexactes,s'enténqueelcontractistai/oconstructorhohadecomprovaral'horadecalcularl'importdelaproposicióeconòmica.LaDireccióFacultativainterpretaràlesincidènciessobreelementsenterrats,desdelpuntdevistadelprincipiderisciventuraqueregeixsobreelContracte.El Contractista i/o constructor té l'obligació de dipositar els materials procedents d'enderrocs, que la DireccióFacultativaconsideridepossibleutilitzacióod'algunvalor,enelsllocsqueelsassignilamateixa.Si durant els enderrocs fos necessària la reconstrucció d'elements constructius que s'haguessin enderrocat perl'execuciódelesobres,serand'igualqualitat,textura,coloriacabatqueelselementsconstructiusoriginals,segonsinstruccionsdelaDireccióFacultativa.

1.9. MOVIMENTDETERRESComprèntoteslesoperacionsrelacionadesambelsmovimentsdeterres,inclosesroques,necessàriesperal'execuciódel'obra.Aquestesoperacionsson: Netejadelterreny Explanacions,desmuntatges,buidatsibuixardats Reblertsiterraplens Excavacióderasesipous Transportdeterresal'abocador Replanteigdefinitiu

Page 64: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 64 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Esconsideraràinclosaenelpreudetotmovimentdeterres,qualsevolrestad'edificaciósoterradaaenderrocarqueaparegui.

1.9.1. NetejadelterrenyAquesttreballconsisteixenextreureiretirardeleszonesdesignadesenelProjecte,qualsevolmaterialderebuigonoaprofitable.Lasevaexecucióincloulesoperacionsd’excavacióiretiradadelsmaterialsobjectedel'esbrossada.Totaixòrealitzatd'acord amb les presents especificacions i amb les dades que sobre el particular inclou el Projecte i ordres de laDireccióFacultativa.

‐ Excavaciódelsmaterialsobjectedel'esbrossada:Les operacions d'excavació s'efectuaran amb les precaucions necessàries per aconseguir unes condicions deseguretatsuficientsievitardanysenelpersonaldel’obra,enlesedificacionsveïnesexistentsiatercers,d'acordambel que, sobre el particular, ordeni laDirecció Facultativa, la qual designarà imarcarà els elements que s'hagin deconservarintactes.Peraevitareldeterioramentdelsarbresquehagindeconservar‐se,esprocuraràqueelsques'handetiraraterracaiguin cap al centre de la zona objecte de neteja. Quan sigui necessari evitar danys a altres arbres, al tràfic percarretera o ferrocarril o a estructures pròximes, els arbres s'aniran trossejant per la seva brancada i troncprogressivament.Si per a protegir aquests arbres o altra vegetació destinada a romandre en un lloc, es precisa aixecar barreres outilitzar qualsevol altremitjà, els treballs corresponents s'ajustaran al que, sobre el particular, ordeni la DireccióFacultativa.Aquells arbres que ofereixin possibilitats comercials, seran esporgats i netejats; després es tallaran en trossosadequatsifinalments'emmagatzemaranacuradament,separatsdelsmuntsnoaprofitables.Lalongituddelstrossosdefustaseràsuperiora3metres,sihopermeteltronc.Elstreballsesrealitzarandemaneraqueprodueixinlamenormolèstiapossiblealsocupantsdeleszonespròximesalesobres.Cap fita/marca de propietat o punt de referència de dades topogràfiques de qualsevol classe, serà feta malbé odesplaçada, fins que un agent autoritzat hagi referenciat d'alguna altra manera la seva situació o aprovat eldesplaçament.Simultàniamentalesoperacionsd'esbrossada,espodràexcavarlacapadeterravegetal.Les terres vegetals es transportaran al dipòsit autoritzat o s'arreplegaran en les zones que indiqui la DireccióFacultativa,afideserempradesperaformaciódezonesverdes.

‐ Retiradadelsmaterialsobjectedel’esbrossada:Tots els subproductes forestals, excepte la llenya de valor comercial, seran gestionats per un agent autoritzat enaquesttipusderesidus,d'acordambelque,sobreelparticular,ordenilaDireccióFacultativa.Amidament.L’amidamentiabonamentesrealitzaràpermetresquadrats(m2),realmentesbrossatsipreparats.El preu inclou la càrrega i transport a dipòsit autoritzat, de l’esbrossada i altres materials de rebuig, i totes lesoperacionsesmentadesenl'apartatanterior.

Page 65: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 65 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

El concepte de metre quadrat (m2) d'esbrossada, neteja i preparació del terreny inclourà també les possiblesexcavacions i reblerts motivats per existència de sòls inadequats que, a judici de la Direcció Facultativa, siguinecessarieliminarperapoderiniciarelstreballsdefonamentació.Esconsideraràqueabansdepresentarl'ofertaeconòmica,elcontractistai/oconstructorhauràvisitatiestudiatdeformasuficientelsterrenyssobreelsqualss'hadeconstruir,iquehauràinclòsenelpreudel'ofertatotselstreballsdepreparació,ques'abonaranalpreuúnicdefinitenelcontracteiqueencapcaspodranésserobjected'increment.EsconsideraràquelesdadescontingudesenelProjectetenenúnicamentvalorinformatiuiquelasevainexactitudnopotésserobjectedereclamació.Eltransportaldipòsitautoritzatesconsideraràinclòsenelspreusestablertsenelcontracte.

1.9.2. ExcavacióderasesipousLaunitatd'excavacióderasesipouscomprèntoteslesoperacionsnecessàriespertald'obrirlesrasesdefinidesperal'execuciódelclavegueram,l'abastamentd'aigua,larestadelesxarxesdeserveis;definitsenelpresentProjecte,aixícomlesrasesipousnecessarisperfonamentsodrenatges.Lesexcavacionss'executarand'acordambelProjecteiamblesdadesobtingudesdelreplanteiggeneraldelesobres,elsplànolsdedetallilesordresdelaDireccióFacultativa.Les excavacions es consideraran no classificades i es definiran en un sol preu per a qualsevol tipus de terreny.L'excavacióderocail'excavacióespecialdetalussosenrocas'abonaranalpreuúnicdefinitd'excavació.Amidament.L'excavacióderasess'amidaranpermetrescúbics(m3)realmentexcavats.El preu corresponent inclouel subministrament, transport,manipulació i úsde tots elsmaterials,maquinària,màd'obranecessàriaperlasevaexecució,lanetejaiesbrossadadetotalavegetació,laconstrucciód'obresdedesguàsper evitar l'entrada d'aigües, la construcció dels apuntalaments i els calçats que es precisin, els transports delsproductesextretsalllocd'ús,dipòsitsautoritzats,indemnitzacionsquecalguiniarranjamentdelesàreesafectades.Elpreudelesexcavacionscomprèn,també,elsapuntalamentsiexcavacionssaltejadesatramsquesiguinnecessàriesieltransportdelesterresadipòsitautoritzataqualsevoldistància.La Direcció Facultativa podrà autoritzar, si és possible, l'execució de sobre‐excavacions per evitar les operacionsd'apuntalament,peròelsvolumssobre‐excavatsnoseranobjected'abonament.Quan,durantelstreballsd'excavacióapareguinserveisexistents,independentmentd'haver‐secontemplatonoenelprojecte, els treballs s'executaran amb mitjans manuals per no fer malbé aquestes instal·lacions, completant‐sel'excavació amb el calçat o penjat, en bones condicions, de les canonades d'aigua, gas, clavegueram, instal·lacionselèctriques, telefòniques, etc. o qualsevol altre servei que sigui precís descobrir, sense que el contractista i/oconstructortinguicapdretapagamentperaquestsconceptes.Si per qualsevol motiu és necessari executar excavacions de diferent alçada o amplada que les definides en elprojecte,segonsinstruccionsdelaDireccióFacultativa,aqueststreballsnoserancausadenovadefiniciódepreu.

1.10. OBRADEFÀBRICAEsdefineixcomaestructurad’obraelconjuntd’elementsconstructiusqueconstitueixenlapartresistentidesuportd’unaconstrucció,executadaambpecesindustrialitzes,ambcapacitatsportantsreconegudespelfabricant,isegonseltipusdematerialemprat,reguladespernormativavigent.

Page 66: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 66 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.10.1. Estructurad’obradeceràmicaEnelcasdeparetsestructurals,elProjectehad’especificarelgruixdelaparet,delmaóaemprar:lesdimensionsdelmateix,laresistènciaacompressió,eltipusmorterilasevadosificació.Esprohibeixl’execucióderegateshoritzontals,enparetsdecàrrega.PrèviaautoritzaciódelaDireccióFacultativa,espodranrealitzarregatesverticalsodependentnoinferiora70º,semprequelaprofunditatdelaregatanosuperi1/6delgruixdelmur,recomanant‐sel’úsd’aparellsmecànicsperformarlaregata.Durantl’execuciódelsmurscaltenirencompte:elreplanteig,lahumectaciódelsmaons,lacol·locaciódelsmaons,elsjunts,leslligades.Durantl’execuciódelesparetscalprotegirlespartsmésrecentsexecutades,defortespluges,degelades,deltempsextremadamentsecicalorós.Durantelprocésdeconstrucciódelsmursimentreaquestsnoestiguinestabilitzats,calprendreprecaucions,pertald’evitarelbolcdelsmursenelcasdefortsvents.Lesparetsestructuralsd’obradeceràmicahand’estarexecutadessegonsindicacionsdeProjecte,instruccionsdelaDireccióFacultativaicompliramblanormativavigent.Hadecomplirsegonsnormativavigent.

1.10.2. Estructurad’obradefàbricadeblocsL’estructurad’obradefàbricadeblocsdemorterdecimentestàformadaperpecesdemesuresmodulades,definidesenelProjecte,segonselsrequerimentsmecànics,establertsenelmateix.LaDireccióFacultativapotordenarlarealitzaciód’assaigsdecontrololacredencialdelescaracterístiquesdelblocde ciment, per organismes competents. La Direcció facultativa pot rebutjar el bloc si aquest no s’ajusta a lesprevisionsdelprojecteopresentaanomalies.Elsmursdetancamentaniranarriostratsambaltresmursi/opilastres.Durant la construcció de murs i mentre aquests no estiguin estabilitzats per la col·locació de forjats, murs deriostamentoaltreselementsestructuralsrígids,s’adoptaranlesmesuresnecessàriespertald’evitarlabolcadadegutal’acciódelventoaltresaccionsexternes.Elsmursdetancamentdeblocdemorterdeciment,aniranprotegitsexteriormentambunmaterialquegaranteixilasevaimpermeabilitat, anoserqueel fabricantdelsblocsgaranteiximitjançantassaigsreconegutsperorganismescompetents,laimpermeabilitzaciódelbloc.Encasd’emprararmadures i formigó,peromplirelsblocs,seseguiranlesprescripcions ja indicadesanteriormentperaquestsmaterials.En elProjecte estarà especificat lesdimensionsde les pecesdeblocdemorterde ciment, la formacióde lligades,l’armatdelmur,tipusidosificacióformigó,etc..;tenintencomptelamodulaciódelespecesemprades.

Page 67: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 67 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.11. PARTIDESD’OBRADESEGURETATISALUT

1.11.1. Proteccionsindividualsicol·lectiveseneltreball

1.11.1.1. Proteccionsindividuals1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESEquipdestinataserdutosubjectatpeltreballadorperquèelprotegeixid’unodiversosriscosquepuguinamenaçarlasevaseguretatolasevasalut,aixícomqualsevolcomplementoaccessoridestinatatalfi.S'hanconsideratelstipussegüents:‐Proteccionsdelcap‐Proteccionsperal’aparellocularilacara‐Proteccionsperal’aparellauditiu‐Proteccionsperal’aparellrespirarori‐Proteccionsdelesextremitatssuperiors‐Proteccionsdelesextremitatsinferiors‐Proteccionsdelcos‐Protecciódeltronc‐Protecciópertreballalaintempèrie‐Robaipecesdesenyalització‐ProtecciópersonalcontracontacteselèctricsRestenexpressamentexclosos:‐Larobadetreballcorrentielsuniformesquenoestiguinespecíficamentdestinatsaprotegirlasalutolaintegritatfísicadeltreballador‐Esequipsdelsserveisdesocorsisalvament‐ElsEPIdelsmilitars,delspoliciesidelespersonesdelsserveisdemantenimentdel’ordre‐ElsEPIdelsmitjansdetransportpercarretera‐Elmateriald’esport‐Elmateriald’autodefensaodedissuasió‐ElsaparellsportàtilsperaladeteccióisenyalitzaciódelsriscosidelsfactorsdemolèstiaCARACTERÍSTIQUESGENERALS:ElsEPIhaurandeproporcionarunaproteccióeficaçdavantels riscosquemotivenel seuús, sense suposarporsimateixosoocasionarriscosaddicionalsnimolèstiesinnecessàries.Atalfihaurande:‐Respondrealescondicionesexistentsenelllocdetreball.‐Tenirencomptelescondicionsanatòmiquesifisiològiquesaixícoml’estatdesalutdeltreballador.‐Adequar‐sealportador,desprésdelsajustamentsnecessaris.EncasderiscosmúltiplesqueexigeixinlautilitzaciósimultàniadediversosEPI,aquestshaurandesercompatiblesentresiimantenirlasevaeficàciaenrelacióambelriscoriscoscorresponents.Els EPI solament poden ser utilitzats per als usos previstos pel fabricant. El responsable de la contractació deltreballadors resta obligat a informar i instruir del seu ús adequat als treballadors, organitzant, si és necessari,sessionsd’entrenament,especialmentquanesrequereixilautilitzaciósimultàniadediversosEPI,ambelssegüentscontinguts:‐Coneixementdecomposar‐seitreure’sl’EPI‐Condicionsirequisitsd’emmagatzematgeimantenimentperpartdel’usuari‐Referènciaalsaccessorisipecesquerequereixinsubstitucionsperiódiques‐Interpretaciódelspictogrames,nivelldeprestacionsietiquetatgeproporcionatpelfabricantLescondicionsenquèl’EPIhauràdeserutilitzatesdeterminaràenfuncióde:‐Lagravetatdelrisc‐Eltempsofreqüènciad’exposicióalrisc‐Lescondicionsdelllocdetreball‐LesprestacionsdelpropiEPI‐Elsriscosaddicionalsderivatsdelapròpiautilitzaciódel’EPI,quenohaginpogutevitar‐se

Page 68: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 68 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

L’úsdelsEPI, enprincipiéspersonal, i solamentsón transferiblesaquellsenelsqueespuguigarantir lahigiene isalut dels subsegüents usuaris. En aquest cas s’hande substituir les pecesdirectament en contacte ambel cos del’usuariiferuntractamentderentatantisèptic.L’EPIs’hadecol·locariajustarcorrectament,seguintlesinstruccionsdelfabricantiaplicantlaformacióiinformacióquealrespectehauràrebutl’usuari.L’usuariambantelacióalautilitzaciódel’EPIhauràdecomprovarl’entornenelqualhohad’utilitzar.L’EPI s’utilitzarà sense sobrepassar les limitacions previstes pel fabricant. No es permès fer modificacions i/odecoracionsqueredueixinlescaracterístiquesfísiquesdel’EPIoanul·linoredueixinlasevaeficàcia.L’EPIhauràdeserutilitzatcorrectamentpelbeneficiarimentresubsisteixielrisc.PROTECCIONSDELCAP:Quanexisteixiriscdecaigudaodeprojeccióviolentad’objectesotopadessobreelcap,seràperceptivalautilitzaciódecascprotector.Comprendràladefensadelcrani,cara,collicompletaràelseuús,laproteccióespecíficad'ullsioïdes.Elsmitjansdeprotecciódelcapseranseleccionatsenfunciódelessegüentsactivitats:‐Obresdeconstrucció,iespecialment,activitatsasotaoapropdebastidesillocsdetreballsituatsenaltura,obresd’encofratidesencofrat,muntatgeiinstal·laciódebastidesidemolició‐ Treballs en ponts metàl·lics, edificis i estructures metàl·liques de gran altura, pals, torres, obres i muntatgesmetàl·lics,decaldereriaiconduccionstubulars‐Obresenfoses,rases,pousigaleries‐Movimentsdeterraiobresenroca‐Treballsenexplotacionsdefons,encanteres,explotacionsacelobertidesplaçamentderunes‐Utilitzaciódepistolesperafixarclaus‐Treballsambexplosius‐Activitatsenascensors,mecanismeselevadors,gruesimitjansdetransport‐Mantenimentd’obresiinstal·lacionsindustrialsAlsllocsdetreballonexisteixiriscd’enganxadadecabells,perlasevaproximitatamàquines,aparellsoenginysenmoviment,quanesprodueixiacumulaciópermanentiocasionaldesubstànciesperillosesobrutes,seràobligatòrialacoberturadelscabellsoaltresmitjansadequats,eliminant‐seelsllaços,cintesiadornssortints.Sempreque el treball determini exposició constant al sol, pluja o neu, serà obligatori l’úsde cobriment de caps opassamuntanyes,tipusmànegaelàsticadepunt,adaptablessobreelcasc(maialseuinterior).PROTECCIONSPERAL’APARELLOCULARILACARA:Laprotecciódel’aparelloculars'efectuaràmitjançantlautilitzaciód'ulleres,pantallestransparentsoviseres.Elsmitjansdeproteccióocularseranseleccionatsenfunciódelesactivitats:‐Topadesoimpactesambpartículesocossossòlids.‐Acciódepolsifums.‐Projeccióoesquitxadadelíquidsfreds,calents,càusticsomaterialsfosos.‐Substànciesperillosesperlasevaintensitatonaturalesa.‐Radiacionsperillosesperlasevaintensitatonaturalesa.‐EnlluernamentS’handetenirencompteelsaspectessegüents:‐Quanestreballiambvapors,gasosopolsmoltfina,haurandesercompletamenttancadesiajustadesalacara,ambvisorambtractamentanti‐entelat‐Enelscasosd’ambientsagressiusdepolsgrossailíquids,serancomelsanteriors,peròportaranincorporatsbotonsdeventilacióindirectaotamísantiestàtic‐Enelsdeméscasosserandemunturadetipusnormaliambproteccionslateralsquepodranserperforadesperaunamillorventilació.‐ Quan no existeixi perill d'impactes per partícules dures, es podran fer servir ulleres de Protecció tipuspanoràmiques,ambarmaduradevinilflexibleiambelvisordepolicarbonatoacetattransparent.‐Enambientsdepolsfi,ambambientxafogósohumit,elvisorhauràdeserdereixetametàl·lica(tipuspicapedrer)perimpedirentelament.Les ulleres i altres elements de protecció ocular es conservaran sempre nets i s'adequaran protegits contrafregament.Serand'úsindividualinopodranserutilitzatsperdiferentspersones.Elsmitjansdeprotecciófacialseranseleccionatsenfunciódelessegüentsactivitats:‐Treballsdesoldadura,esmerilat,politi/otall

Page 69: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 69 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐Treballsdeperforacióiburinat‐Tallaitractamentdepedres‐Manipulaciódepistolesfixaclausd’impacte‐Utilitzaciódemaquinàriaquegenerenencenallscurts‐Recollidaifragmentaciódevidre,ceràmica‐Treballambraigprojectord’abrasiusgranulars‐Manipulacióoutilitzaciódeproductesàcidsialcalins,desinfectantsidetergentscorrosius‐Manipulacióoutilitzaciódedispositiusambraiglíquid‐Activitatsenunentorndecalorradiant‐Treballsquedesprenenradiacions‐Treballselèctricsentensió,enbaixatensióAlstreballselèctricsrealitzatsenproximitatsdezonesentensió,l'aparelldelapantallahauràd’estarconstruïtambmaterialabsolutamentaïllantielvisorlleugeramentenfosquit,enprevisiódeceguesaperencebadaintempestivadel'arcelèctric.Lesutilitzadesenprevisiód’escalfor,haurande serde "Kevlar"ode teixitaluminitzat reflectant (l'amiant i teixitsasbèsticsestan totalmentprohibits),ambunvisorcorresponent,equipatambvidreresistenta la temperaturaquehauràdesuportar.Alstreballsdesoldaduraelèctricaesfaràservirl'equipdepantallademàanomenada"Caixódesoldador"ambespiellde vidre fosc protegit per un altre vidre transparent, sent retràctil el fosc, per a facilitar la picada de l'escòria, ifàcilmentrecanviablesambdós.Notindrancappartmetàl·licaal’exterior,amblafid'evitarelscontactesaccidentalsamblapinçadesoldar.Alsllocsdesoldaduraelèctricaqueesnecessitiialsdesoldaduraambgasinert(Nertal),esfaranservirlespantallesdecapdetipusregulables.Característiquesdelsvidresdeprotecció:‐Quanaltreballarealitzarexisteixiriscd’enlluernament,lesulleresserandecoloroportaranunfiltreperagarantirunaabsorciólumínicasuficient‐Enelsectordelaconstrucció,peralasevaresistènciaiimpossibilitatderallatientelament,eltipusdevisorméspolivalentieficaç,acostumaasereldereixetametàl·licad’acer,tipussedàs,tradicionaldelesulleresdepicapedrerPROTECCIONSPERAL’APARELLAUDITIU:Elsmitjansdeproteccióauditivaseranseleccionatsenfunciódelessegüentsactivitats:‐Treballsambutilitzaciódedispositiusd’airecomprimit‐Treballsdepercussió‐Treballsd’arrancadaiabrasióenrecintesangostosoconfinatsQuanelnivelldesorollaunllocoàreadetreballsobrepassielmargedeseguretatestablertientotcas,quansiguisuperior a 80 Db‐A, serà obligatori la utilització d'elements o aparells individuals de protecció auditiva, senseperjudicidelesmidesgeneralsd'aïllamentiinsonoritzacióquecalguiadoptar.Pelssorollsdemoltelevadaintensitat,esdotaràalstreballadorsquehagindesuportar‐los,d'auricularsambfiltre,orelleresdecoixinet,odispositiussimilars.Quanel soroll sobrepassiel llindardeseguretatnormal seràobligatori l'úsde tapscontrasoroll,degoma,plàstic,ceramal·leableocotó.Les proteccions de l’aparell auditiu poden combinar‐se amb les del cap i la cara, verificant la compatibilitat delsdiferentselements.Elselementsdeproteccióauditiva,seransempred'úsindividual.PROTECCIONSPERAL’APARELLRESPIRATORI:Elsmitjansdeprotecciódel’aparellrespiratoriesseleccionaranenfunciódelssegüentsriscos:‐Pols,fumsiboires‐Vaporsmetàl·licsiorgànics‐Gasostòxicsindustrials‐Monòxiddecarboni‐Baixaconcentraciód’oxigenrespirable‐Treballsencontenidors,localsexigusifornsindustrialsalimentatsambgas,quanpuguinexistirriscosd’intoxicaciópergasodeinsuficiènciad’oxigen‐Treballsderevestimentdeforns,cubilotsoculleresicalderes,quanpuguidesprendre’spols‐Pinturaambpistolasenseventilaciósuficient

Page 70: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 70 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

‐Treballsenpous,canalsialtresobressubterràniesdelaxarxadeclavegueram‐Treballseninstal·lacionsfrigorífiquesoambcondicionadors,enlesqueexisteixiunriscdefuitesdelfluidfrigoríficL'ús de caretes amb filtre s'autoritzarà sols quan estigui garantida a l’ambient una concentraciómínima del 20%d'oxigen respirable, en aquells llocs de treball en els quals hi hagi poca ventilació i alta concentracióde tòxics ensuspensió.Els filtresmecànicss’haurandecanviarambla freqüència indicadapel fabricant, isemprequeelseuús inivelldesaturaciódificultinotablementlarespiració.Elsfiltresquímicsseranreemplaçatsdesprésdecadaús,isinos'arribenafer‐seservir,aintervalsquenosobrepassinl'any.Sotacapconceptesesubstituiràl'úsdelaprotecciórespiratòriahomologadaadequadaalrisc,perlaingestiódelletoqualsevolaltrasolució“tradicional”.PROTECCIONSDELESEXTREMITATSSUPERIORS:Elsmitjansdeprotecciódelesextremitatssuperiors,esseleccionaranenfunciódelessegüentsactivitats:‐Treballsdesoldadura‐Manipulaciód’objectesambarestestallants,superfícies,abrasives,etc.‐Manipulacióoutilitzaciódeproductesàcidsialcalins‐TreballsambriscelèctricLaprotecciódemans, avantbraç, i braç es faràmitjançant guants,mànegues,mitjons imaniguets seleccionatsperprevenirelsriscosexistentsiperevitarladificultatdemovimentsaltreballador.Aquestselementsdeproteccióserandegomaocautxú,clorurdepolivinil,cuiradobatalcrom, teixit termoaïllant,punt, lona, pell flor, serratge,mallametàl·lica, làtex rugós antitallada, etc., segons les característiques o riscos deltreballarealitzar.Peralesmaniobresambelectricitats’haurandeferservirguantsdecautxú,neoprèomatèriesplàstiquesqueportinmarcatenformaindelebleelvoltatgemàximpelqualhanestatfabricats.Comacomplement,siprocedeix,esfaranservircremesprotectoresiguantstipuscirurgià.PROTECCIONSDELESEXTREMITATSINFERIORS:Peralaprotecciódelspeus,enelscasosques'indiquinseguidament,esdotaràaltreballadordecalçatdeseguretat,adaptatalsriscosaprevenirenfunciódel’activitat:‐Calçatdeproteccióideseguretat:‐Treballsd’obragrossa,enginyeriaciviliconstrucciódecarreteres.‐Treballsenbastides‐Obresdedemoliciód’obragrossa‐Obresdeconstrucciódeformigóid’elementsprefabricatsqueincloguinencofratidesencofrat‐Activitatsenobresdeconstruccióoàreesd’emmagatzematge‐Construcciódesostres‐Treballsd’estructurametàl·lica‐Treballsdemuntatgeiinstal·lacionsmetàl·lics‐Treballsencanteres,explotacionsacelobertidesplaçamentderunes‐Treballsdetransformaciódematerialslítics‐Manipulacióitractamentdevidre‐Revestimentdematerialstermoaïllants‐Prefabricatsperalaconstrucció.‐Sabatesdeseguretatambtalóosolacorregudaisolaantiperforant:‐Construcciódesostres‐Calçaticobrimentdecalçatdeseguretatambsolatermoaïllant:‐Activitatssobreiambmassesardentsofredes‐Polaines,calçaticobrimentdecalçatperpoderdesfer‐se’nràpidencasdepenetraciódemassesenfusió:‐SoldadorsEntreballsenriscd'accidentsmecànicsalspeus,seràobligatoril'úsdebotesdeseguretatambreforçosmetàl·licsalapuntera,queestaràtractadaifosfatadaperevitarlacorrosió.Davant el risc derivat de l'ús de líquids corrosius, o davant riscos químics, es farà ús de calçat de sola de cautxú,neoprèopoliuretà,cuirespecialment tractatis’hauràdesubstituirelcositperlavulcanitzacióalauniódelcosalblocdelpis.Laprotecciódavantl'aiguailahumitat,s'efectuaràambbotesaltesdePVC,quehaurandetenirlapunterametàl·licadeprotecciómecànicaperalarealitzaciódetreballsenmovimentsdeterresirealitzaciód'estructuresoenderrocs.

Page 71: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 71 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Elstreballadorsocupatsentreballsambperillderiscelèctric,faranservircalçataïllantsensecapelementmetàl·lic.En aquelles operacions que les espurnes resultin perilloses, la tanca permetrà desfer‐se’n ràpidament del calçat,davantl'eventualintroducciódepartículesincandescents.Semprequelescondicionsdetreballhorequereixin,lessolesseranantilliscants.Alsllocsqueexisteixiunaltgraudepossibilitat deperforacionsde les soles per claus, encenalls, vidres, etc. serà recomanable l'ús deplantilles d'acerflexiblesobreelblocdelpisdelasola,simplementcol·locadesal’interioroincorporadesenelcalçatdesd’origen.Laprotecciódelesextremitatsinferiorsescompletarà,quansiguinecessari,ambl'úsdepolainesdecuir,cautxúoteixitignífug.Enelscasosderiscosconcurrents,lesbotesdeseguretatcobriranelsrequisitsmàximsdedefensadavantd’aquestes.PROTECCIONSDELCOS:En tot treball enalturaambriscde caigudaeventual (superiora2m), seràperceptiu l’úsde cinturóde seguretatanticaigudes(tipusparacaigudistaambarnès).Elsmitjansdeprotecciópersonalanticaigudesd’alçada,seranseleccionatsenfunciódelessegüentsactivitats:‐Treballsenbastides‐Muntatgedepecesprefabricades‐Treballsenpalsitorres‐TreballsencabinesdegruessituadesenalturaAquestscinturonscompliranlessegüentscondicions:‐Esrevisaransempreabansdelseuús,iesllençaranquantinguintalls,esquerdesofilamentsquecomprometinlasevaresistència,calculadapelcoshumàencaigudalliuredesd'unaalçadade5m.oquanladatadefabricaciósiguisuperiorals4anys‐Aniranprevistosd'anellesperonpassaranlacordasalvacaigudes,quenopodrananarsubjectesmitjançantreblons‐Lacordasalvacaigudesseràdepoliamidad’altatenacitat,ambundiàmetrede12mm‐Quedaprohibitperaquest fi elcablemetàl·lic, tantpel riscdecontacteamb línieselèctriques,comper lamenorelasticitatperlatensióencasdecaiguda‐Lasirgad’amarradortambéseràdepoliamida,peròde16mmdediàmetreEsvigilaràdemaneraespecial,laseguretatdel'ancoratgeilasevaresistència.Lallargàriadelacordasalvacaigudeshauràdecobrirdistàncieselméscurtespossibles.Elcinturó,sibépotfer‐seservirperdiferentsusuarisdurantlasevavidaútil,duranteltempsquepersisteixielriscdecaigudad’alçada,estaràindividualmentassignatacadausuariambrebutsignatperpartdelreceptor.PROTECCIÓDELTRONC:Elsmitjansdeprotecciódeltroncseranseleccionatsenfunciódelsriscosderivatsdelesactivitats:‐Pecesiequipsdeprotecció:‐Manipulacióoutilitzaciódeproductesàcidsialcalins,desinfectantsidetergentscorrosius‐Treballsambmassesardentsopermanènciaapropd’aquestesienambientcalent‐Manipulaciódevidrepla‐Treballsderajatdesorra‐Treballsencambresfrigorífiques‐Robadeproteccióanti‐inflamable:‐Treballsdesoldaduraenlocalsexigus‐Davantalsantiperforants:‐Manipulaciódeferramentesdetallsmanuals,quanlafullahagid’orientar‐secapelcos.‐Davantalsdecuiroialtresmaterialsresistentsapartículesiguspiresincandescents:‐Treballsdesoldadura.‐Treballsdeforja.‐Treballsdefosaiemmotllament.PROTECCIÓPERATREBALLSALAINTEMPÈRIE:Elsequipsprotectorsintegralpelcosdavantdelesinclemènciesmeteorològiquescompliranlessegüentscondicions:‐Quènoobstaculitzinlallibertatdemoviments‐Quètinguinpoderderetenció/evacuaciódelcalor‐Quèlacapacitatdetransportdelasuorsiguiadequada‐Facilitatdeventilació

Page 72: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 72 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Lasuperposicióindiscriminadaderobad’abricentorpeixelsmoviments,pertalmotiuésrecomanablelautilitzaciódepantalonsambpitreraiarmilles,tèrmics.ROBAIPECESDESENYALITZACIÓ:Elsequipsprotectorsdestinatsalaseguretat‐senyalitzaciódel’usuaricompliranlessegüentscaracterístiques:‐Quènoobstaculitzinlallibertatdemoviments‐Quètinguinpoderderetenció/evacuaciódelcalor‐Quèlacapacitatdetransportdelasuorsiguiadequada‐Facilitatdeventilació‐QuesiguinvisiblesatempspeldestinatariPROTECCIÓPERSONALCONTRACONTACTESELÈCTRICS:Elsmitjansdeprotecciópersonalalesimmediacionsdezonesentensióelèctrica,seranseleccionatsenfunciódelessegüentsactivitats:‐Treballsdemuntatgeelèctric‐Treballsdemantenimentelèctric‐Treballsd’explotacióitransportelèctricElsoperarisquehaginde treballarencircuitsoequipselèctricsen tensióoal seuvoltant, faranservirrobasenseaccessorismetàl·lics.Faran servir pantalles facials dielèctriques, ulleres fosques de 3 DIN, casc aïllant, granota resistent al foc, guantsdielèctricsadequats,sabatesdeseguretataïllant,einesdielèctriquesibossesperaltrasllat.2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓEsseguiranlesrecomanacionsd’emmagatzematgeiatenció,fixatspelfabricant.Esreemplaçaranelselements,esnetejaran,desinfectaraniescol·locaranenelllocassignat,seguintlesinstruccionsdelfabricant.S'emmagatzemaranencompartimentsamplisisecs,ambtemperaturescompresesentre15i25ºC.Elsestocsilesentreguesestarandocumentadesicustodiades,ambjustificantderecepcióirebut,perunresponsabledelegatperl’emprador.LavidaútildelsEPIéslimitada,podentserdegudatantalseudesgastprematurperl’ús,comalasevacaducitat,quevindrà fixada pel termini de validesa establert pel fabricant, a partir de la seva data de fabricació (generalmentestampilladaal’EPI),ambindependènciaquehagiestatonoutilitzat.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTEsmesuraràenlesunitatsindicadesacadapartidad’obraambelscriterissegüents:Toteslesunitatsd’obrainclouenenelseupreuelseumuntatge,elmantenimentencondicionsd’usseguresduranttot el temps que l’obra les necessiti, i el seu desmuntatge i transport al lloc d’aplec si son reutilitzables, o fins al’abocadorsinoespodentornarautilitzar.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

Ley31/1995,de8denoviembre,deprevenciónderiesgoslaborales. RealDecreto773/1997, de30demayo, sobredisposicionesmínimasde seguridad y salud relativas a la

utilizaciónporlostrabajadoresdeequiposdeprotecciónindividual. Real Decreto 1407/1992, de 20 de noviembre, por el que se regulan las condiciones para la

comercializaciónylibrecirculaciónintracomunitariadelosequiposdeprotecciónindividual. Real Decreto 159/1995, de 3 de febrero, por el que se modifica el real decreto 1407/1992, de 20 de

noviembre,porelqueseregulalascondicionesparalacomercializaciónylibrecirculaciónintracomunitariadelosequiposdeprotecciónindividual.

Resoluciónde29deabrilde1999,delaDirecciónGeneraldeIndustriayTecnología,porlaqueseactualizaelanexo IVde laResoluciónde18demarzode1998,de laDirecciónGeneraldeTecnologíaySeguridadIndustrial.

Resoluciónde28dejuliode2000,delaDirecciónGeneraldePolíticaTecnológica,porlaqueseactualizaelanexoIVdelaResoluciónde29deabrilde1999,delaDirecciónGeneraldeIndustriayTecnología.

Page 73: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 73 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

1.11.1.2. Proteccionscol·lectives1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESSistemesdeProteccióCol·lectiva(SPC)sónunconjuntdepecesoòrgansunitsentresi,associatsdeformasolidària,destinatal’apantallamentiinterposiciófísica,ques’oposaaunaenergianaturalqueestrobaforadecontrol,amblafinalitat d’impedir o reduir les conseqüències del contacte amb les persones o els béns materials circumdants,susceptiblesdeprotecció.S’hanconsideratelstipusdeprotecciósegüents:‐Proteccionssuperficialsdecaigudesdepersonesoobjectes:‐Protecciódeforatsverticalsambveladelona‐Protecciódeperímetredesostreambxarxaipescants‐Protecciódeperímetredesostreambxarxaentresostres‐Protecciódeforatsverticalsohoritzontalsambxarxa,mallaelectrosoldadaotaulersdefusta‐Protecciódebastidesimuntacàrreguesambmalladepolietilè‐Protecciódezonesinferiorsdelacaigudad’objectesambsuportsambmènsulaixarxes‐Protecciódezonesinferiorsdelacaigudad’objectesambestructuraisostredefusta‐Protecciófrontaprojecciódepartículesincandescentsambmantaignífugaixarxadeseguretat‐Protecciódetalúsambmallametàl·licailàminadepolietilè‐Protecciódeprojeccionspervoladuresambmatalàsdexarxaancoradaperimetralment‐Proteccionslinealsfrontacaigudesdepersonesoobjectes:‐Baranesdeprotecciódelperímetredelsostre,escalesobuitsal’estructura‐Baranadeproteccióalacoronaciód’unaexcavació‐Emparad’advertènciaambxarxadepoliamidad’1md’alçada‐Plataformadetreballdefinsa1mampladaambbaranesisòcol‐Plataformadetreballenvoladísdefinsa1mampladaambbaranesisòcol‐Líniaperasubjecciódecinturonsdeseguretat‐Passadísdeprotecciófrontacaigudesd’objectes,ambsostreilateralscoberts‐Marquesinesdeprotecciófrontacaigudesd’objectes,ambestructuraiplataforma‐Protecciófrontadesprenimentsdelterreny,amitjavessant,ambestacadaimalla‐Protecciódecaigudesdinsderasesambterresdeixadesalavora‐Proteccionspuntualfrontacaigudesdepersonesoobjectes‐Plataformaperacàrregaidescàrregadematerialsancoradaalssostres‐Comportabasculantperacàrregaidescàrregadematerialsancoradaalssostres‐Topallperadescàrregadecamionsenzonesd’excavació‐Anellatperaescalesdema‐Marquesinadeproteccióaccésaparellelevadors‐Pontvolantmetàl·licambplataformadetreballenvoladís‐Protecciódeleszonesdetreballfrontelsagentsatmosfèrics‐Pantalladeprotecciófrontalvent‐Cobertambestructuraivelaperaprotegirdelsol‐Elementsdeproteccióenl’úsdemaquinaria‐ProteccionsperaltreballenzonesambtensióelèctricaCONDICIONSGENERALS:ElsSPCs’instal·laran,disposaraniutilitzarandemaneraqueesredueixinelsriscosperalstreballadorsexposatsal’energia fora de control protegides pel SPC, i pels usuaris d’Equip, Màquines o Màquines Eines i/o per tercers,exposatsaaquests.Hand’instal·lar‐se i utilitzar‐sede formaquenopuguin caure, bolcar o desplaçar‐se incontroladament, posant enperilllaseguretatdepersonesobens.Hand’estarmuntats tenintencompte lanecessitatd’espai lliureentreelselementsmòbilsdelsSPC ielselementsfixosomòbilsdelseuentorn.Elstreballadorshaurandepoderaccediriromandreencondicionsdeseguretatentotselsllocsnecessarisperautilitzar,ajustaromantenirelsSPC.ElsSPCs’hand’utilitzarnomésperlesoperacionsialescondicionsindicadespelprojectistaielfabricantdelmateix.Si les instruccions d’us del fabricant o projectista del SPC indiquen la necessitat d’utilitzar algun EPI per a larealitzaciód’algunaoperaciórelacionadaambaquest,esobligatoriutilitzar‐loenferaquestesoperacions.

Page 74: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 74 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

Quans’emprinSPCambelementsperillososaccessiblesquenopuguinserprotegitstotalment,s’haurand’adoptarlesprecaucionsiutilitzarproteccionsindividualsapropiadesperareduirelsriscosalsmínimspossibles.ElsSPCdeixarand’utilitzar‐sesiesdeterioren,trenquenopateixenaltrescircumstànciesquecomprometinlaeficàciadelasevafunció.Quandurantlautilitzaciód’unSPCsiguinecessarinetejaroretirarresiduspropersaunelementperillós,l’operacióhauràderealitzar‐seambelsmitjansauxiliarsadequatsiquegaranteixinunadistànciadeseguretatsuficient.BARANESDEPROTECCIÓ:Proteccióprovisionaldelsbuitsverticalsiperímetredeplataformesdetreball,susceptiblesdepermetrelacaigudadepersonesoobjectesdesd’unaalçadasuperiora2m.Had’estarconstituïdaper:‐Muntantsd’1md’alçadasobreelpavimentfixatsaunelementestructural‐Passamanssuperiorhoritzontal,a1m.d’alçada,sòlidamentancoratalmuntant.‐ Travesser horitzontal, barra intermitja, o pany de gelosia (tipus xarxa tenis o xarxa electrosoldada), rigiditzatperimetralment,ambunallummàximaderetícula0,15m.‐Entornpeude15‐20cmd’alçada.El conjunt de la barana de protecció tindrà sòlidament ancorats tots els seus elements entre si i a un elementestructuralestable,iseràcapaçderesistirenelseuconjuntunaempentafrontalde150kp/m.PROTECCIÓAMBXARXESIPESCANTS:ElconjuntdelsistemaestàconstituïtperpanysdexarxadeseguretatsegonsnormaEN1263‐1,col·locatsambelseucostatmenor(7m)ensentitvertical,suportatssuperiormentperpescants,isubjectatsinferiormentalsostredelaplantapersotadelaqueestàenconstrucció.Lateralmentlesxarxeshand’estarunidesambcordódepoliamidade6mmdediàmetre.Laxarxahadeferunabossapersotadelaplantainferior,pertalqueunapersonauobjectequecaiguésnoesdonesuncopambl’estructura.Lescordesdefixacióinferiorsisuperiorshandeserdepoliamidad’altatenacitat,de12mmdediàmetre.Laxarxas’hadefixaralsostreambancoratgesencastatsalmateixcada50cm.Ladistànciaentreelspescantshadeserlaindicadapelfabricant, ide2,5msinoexistíscapindicació.Hand’estarfixadesverticalmentaduesplantesinferiors,ialaplantaqueprotegeix,ambpecesd’acerencastadesalssostres.PROTECCIONSDELACAIGUDESD’OBJECTESDESDEZONESSUPERIORS:S’han de protegir els accessos o passos a l’obra, i les zones perimetrals de la mateixa de les possibles caigudesd’objectesdesdelesplantessuperiorsolacoberta.L’estructura de protecció ha de ser adequada a la màxima alçada possible de caiguda d’objectes i al pes màximprevisible d’aquests objectes. L’impacteprevist sobre la protecciónohauràdeproduir unadeformació quepuguiafectaralespersonesqueestiguinpersotadelaprotecció.2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓAbansd’utilitzarunSPCescomprovaràquelessevesproteccionsicondicionsd’ússónlesadequadesalriscqueesvolprevenir,iquelasevainstal·laciónorepresentaunperillperatercers.El muntatge i desmuntatge dels SPC hauran de realitzar‐se seguint les instruccions del projectista, fabricant i/osubministrador.Les eines que es facin servir per almuntatge de SPC hauran de ser de característiques adequades a l’operació arealitzar.Lasevautilitzacióitransportnoimplicaràriscosperalaseguretatdelstreballadors.Lesoperacionsdemanteniment,ajustament,desbloqueig,revisióoreparaciódelsSPCquepuguinsuposarunperillperalaseguretatdelstreballadorsesrealitzarandesprésd’haveraturatl’activitat.Quan la parada no sigui possible, s’adoptaran lesmesures necessàries perquè aquestes operacions es realitzin deformaseguraoforadeleszonesperilloses.S’hadeportarcontroldelnombred’utilitzacionsideltempsdecol·locaciódelsSPCidelsseuscomponents,pertaldenosobrepassarlasevavidaútil,d’acordamblesinstruccionsdelfabricant.Els SPC que es retirin de servei hauran de romandre amb els seus components d’eficàcia preventiva o hauran deprendre’slesmesuresnecessàriesperaimpossibilitarelseuús.

Page 75: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 75 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

BARANESDEPROTECCIÓ:Durant el muntatge i desmuntatge, els operaris hauran d’estar protegits contra les caigudes d’alçada mitjançantproteccionsindividuals,quanacausaalprocés,lesbaranesperdinlafunciódeprotecciócol·lectiva.PROTECCIÓAMBXARXESIPESCANTS:Noespot instal·larel sistemadexarxes ipescants finsque l’embossamentde la xarxa resti aunaalçadade terrasuficient per tal que en cas de caiguda, la deformació de la xarxa no permeti que el cos caigut toqui al terra(normalmentapartirdelsegonsostreenconstrucciópersobredelterra).3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTEsmesuraràenlesunitatsindicadesacadapartidad’obraambelscriterissegüents:Toteslesunitatsd’obrainclouenenelseupreuelseumuntatge,elmantenimentencondicionsd’usseguresduranttot el temps que l’obra les necessiti, i el seu desmuntatge i transport al lloc d’aplec si son reutilitzables, o fins al’abocadorsinoespodentornarautilitzar.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

RealDecreto1215/1997,de18dejulioporelqueseestablecenlasdisposicionesmínimasdeseguridadysaludparalautilizaciónporlostrabajadoresdelosequiposdetrabajo.

Real Decreto 1435/1992, de 27 de noviembre, por el que se dictan las disposiciones de aplicación de ladirectivadelconsejo89/392/CEE,relativaalaaproximacióndelaslegislacionesdelosestadosmiembrossobremáquinas.

RealDecreto1627/1997,de24deoctubre,porelqueseestablecendisposicionesmínimasdeseguridadydesaludenlasobrasdeconstrucción.

Real Decreto 56/1995, de 20 de enero, por el que se modifica el Real Decreto 1435/1992, de 27 denoviembre, relativo a las disposiciones de aplicación de la directiva del consejo 89/392/CEE, sobremáquinas.

RealDecreto486/1997,de14deabril,porelqueseestablecenlasdisposicionesmínimasdeseguridadysaludenloslugaresdetrabajo.

Ordende9demarzode1971por laque seaprueba laOrdenanzaGeneralde SeguridadeHigiene en elTrabajo.

Ordende28deagostode1970(trabajo)porlaqueseapruebalaOrdenanzadeTrabajodelaConstrucción,VidrioyCerámica.

Ordende20demayode1952,porlaqueseapruebaelReglamentodeSeguridadeHigienedeltrabajoenlaindústriadelaconstrucción.

Convenio OIT número 62 de 23 de junio de 1937. Prescripciones de seguridad en la indústria de laedificación

UNE‐EN1263‐2:2004Redesdeseguridad.Parte2:Requisitosdeseguridadparaloslímitesdeinstalación.

1.11.2. Senyalitzacióprovisional1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESSenyalitzacióquereferidaaunobjecte,activitatosituaciódeterminades,proporcioniunaindicacióounaobligaciórelativaalaseguretatolasaluteneltreballmitjançantunsenyalenformadeplafóouncolor,segonsprocedeixi.CONDICIONSD’UTILITZACIÓ:Principisgenerals:Peralautilitzaciódelasenyalitzaciódeseguretats’hadepartirdelssegüentsprincipisgenerals:‐Lasenyalitzaciómainoeliminaelrisc.‐Unacorrectasenyalitzaciónodispensadel’adopciódemesuresdeseguretatiproteccióperpartdelsprojectistesiresponsablesdelaseguretatencadatall.‐Elsdestinatarishaurandetenirunconeixementadequatdelsistemadesenyalització.‐Lasenyalització indiscriminadapotprovocarconfusióodespreocupacióenquihorebi,eliminant lasevaeficàciapreventiva.

Page 76: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 76 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

CRITERISDESENYALITZACIÓPROVISIONALENLESOBRESDECONSTRUCCIÓ:Lasevaforma,suport,colors,pictogramesidimensionsescorrespondranambelsestablertsenelRD485/1997,de14d’abril,iestaranadvertint,prohibint,obligantoinformantenelsllocsenquèrealmentesnecessiti,isolamentenaquests.En aquelles obres en les quals la intrusió de persones alienes hi sigui una possibilitat, hauran de col·locar‐se elssenyalsdeseguretat,ambllegendesalseupeu(senyaladdicional),indicativesdelseusrespectiuscontinguts.S’instal·laranpreferentmentaunaalturaiposicióadequadesal’anglevisualdelsseusdestinataris,tenintencomptepossiblesobstacles,enlaproximitatimmediatadelriscoobjecteasenyalitzaro,quantestractid’unriscgeneral,enl’accésalazonaderisc.L’emplaçamentdelsenyalseràaccessible,estaràbenil·luminatiseràfàcilmentvisible.No se situaran gaires senyals pròxims entre sí. Nota: Cal recordar que el rètol general enunciatiu dels senyals deseguretat,queacostumaasituar‐seal’entradadel’obra,téúnicamentlaconsideraciódeplafóindicatiu.Elssenyalshauranderetirar‐sequandeixid’existirlasituacióquejustificavaelseuemplaçament.Nos’iniciaranobresqueafectinalalliurecirculaciósensehavercol·locatlacorresponentsenyalització,abalisamenti,enelseucas,defenses.Lasevaforma,suport,colors,pictogramesidimensionsescorrespondranambl’establertenlaNormadeCarreteres8.3.‐ICicatàlegd’ElementsdeSenyalització,AbalisamentiDefensaperacirculacióvial.La part inferior dels senyals estaran a 1m sobre la calçada. S’exceptua el cas dels senyals “SENTIT PROHIBIT” i“SENTITOBLIGATORI”encalçadesdivergents,quepodrancol·locar‐sesobreunpalsolament,alamínimaaltura.Elssenyalsiplafonsdireccionals,escol·locaransempreperpendicularsal’eixdelavia,maiinclinats.Elfonsdelssenyalsprovisionalsd’obraseràdecolorgroc.Estàprohibitposarcartellsambmissatgesescrits,diferentsdelsquefigurenenelCodideCirculació.Tot senyal que impliqui una PROHIBICIÓ o OBLIGACIÓ haurà de ser repetida a intervals d’1 min. (s/velocitatlimitada)ianul·ladaenquantsiguipossible.Totasenyalitzaciód’obresqueexigeixil’ocupaciódepartdel’explanadadelacarretera,escomposarà,comamínim,delssegüentselements:‐Senyaldeperill“OBRES”(PlacaTP–18)‐Barreraquelimitifrontalmentlazonanoutilitzabledel’explanadaLaplaca “OBRES”haurà d’estar, com a mínim, a 150m i, com amàxim, a 250mde la barrera, en funcióde lavisibilitatdeltram,delavelocitatdeltràficidelnúmerodesenyalscomplementaris,queesnecessitincol·locarentresenyalibarrera.Finalitzatselstreballshauranderetirar‐setotalment,sinoquedacapobstacleenlacalçada.Peraaclarir,completarointensificarlasenyalitzaciómínima,podràafegir‐se,segonslescircumstàncies,elssegüentselements:‐Limitacióprogressivadelavelocitat,enescalonsmàximsde30km/h,desdelamàximapermesaalacarreterafinsladetenciótotalsifosnecessari(PlacaTR–301).Elprimersenyaldelimitaciópotsituar‐seprèviamentaladeperill“OBRES”‐Avísderègimdecirculacióalazonaafectada(PlaquesTP–25,TR–400,TR–5,TR–6,TR–305)‐Orientaciódelsvehiclesperlespossiblesdesviacions(PlacaTR–401).‐Delimitaciólongitudinaldelazonaocupada.Nos’hadelimitarlavelocitatpersotade60km/henautopistaoautovies,nia50kmalarestadelesvies,llevatdelcasd’ordenacióensentitúnicalternatiu,quepodràrebaixar‐sea40km/h.L’ordenacióensentitúnic“ALTERNATIU”esduràatermeperundelssegüentssistemes:‐Establimentdelaprioritatd’undelssentitsmitjançantsenyalsfixos.Circular,ambfletxavermellainegra.Quadrada,ambfletxavermellaiblanca.‐ Ordenació diürna mitjançant senyals manuals (paletes o discos), si els senyalitzadors es poden comunicarvisualmentomitjançantradiotelèfon.Nota:Elsistemade“testimoni”estàtotalmentproscrit.‐Mitjançantsemàforregulador.Quans’hagidetallartotalmentlacarreteraos’estableixisentitúnicalternatiu,durantlanit,ladetencióseràreguladamitjançantsemàfors.Duranteldia,podenutilitzar‐sesenyalitzadorsambarmillafotoluminiscent.Quanperlazonadecalçadalliurepuguincircularduesfilesdevehicless’indicaràladesviaciódel’obstacleambunasèriedesenyalsTR–401(direccióobligatòria),inclinadesa45ºiformantenplantaunaalineaciórecta,l’angledelaqualambelcantelldelacarreterasiguiinferiorquantmajorsiguilavelocitatpermesaeneltram.Totselssenyalsseranclaramentvisibles,iperlanitreflectors.

Page 77: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 77 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓEsseguiranlesrecomanacionsd’emmagatzematgeiatenció,fixatspelfabricantilaDGT.Es reemplaçaranelselements,esnetejaran,es faràunmanteniment i es col·locaranenel llocassignat, seguint lesinstruccionsdelfabricantilaDGT.S'emmagatzemaranencompartimentsamplisisecs,ambtemperaturescompresesentre15i25ºC.Elsestocsilesentreguesestarandocumentadesicustodiades,ambjustificantderecepcióirebut,perunresponsabledelegatperl’empresa.Lavidaútildelssenyalsiabalisamentséslimitada,deguttantalseudesgastprematurperl’ús,comaactuacionsdevandalismeoatemptatpatrimonial,ambindependènciaquehaginestatonoutilitzades.3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTPLAQUES,SENYALS,SEMÀFORSIBASTIDORPERASUPORTDESENYALITZACIÓMÒBIL:Unitatdequantitatinstal·ladaalaobrad'acordamblaDT.SUPORTRECTANGULARD’ACER:mdellargàriamesuratsegonsespecificacionsdelaDT.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

Ley31/1995,de8denoviembre,deprevenciónderiesgoslaborales. Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas en materia de señalización de

seguridadysaludeneltrabajo. Real Decreto 363/1995, de 10 de marzo, por la que se aprueba el reglamento sobre notificación de

sustanciasnuevasyclasificación,envasadoyetiquetadodesustanciaspeligrosas. Ordende31deagostode1987porlaqueseapruebalaInstruccióndeCarreteras8.3.‐IC:Señalizaciónde

Obras. Safetycoloursandsafetysigns. UNE23033‐1:1981Seguridadcontraincendios.Señalización. RealDecreto842/2002de2deagosto,porelqueseapruebaelReglamentoElectrotécnicodeBajaTensión.

REBT2002 UNE1063:2000Caracterizacióndetuberíassegúnlamateriadepaso. UNE48103:1994Pinturasybarnices.Coloresnormalizados. Identificationofpipelinesaccordingtothefluidconveyed. UNE‐EN60073:1997Principiosbásicos yde seguridadpara interfaceshombre‐màquina, elmarcadoy la

identificación.Principiosdecodificaciónparadispositivosindicadoresyactuadores. UNE‐EN60204‐1:1999 Seguridad de lasmáquinas. Equipo eléctrico de lasmáquinas. Parte 1: Requisitos

generales.

1.11.3. Abalisament1.‐DEFINICIÓICONDICIONSD’UTILITZACIÓDEFINICIÓ:L’abalisamentconsisteixenladelimitaciód’unazonaafid’acotarunslímitsquenoesdesitjaquesiguinultrapassats.CONDICIONSD’UTILITZACIÓ:Peralautilitzaciódelasenyalitzaciódeseguretats’hadepartirdelssegüentsprincipisgenerals:‐L’abalisamentmainoeliminaelrisc.‐Uncorrecteabalisamentnodispensade l’adopciódemesuresdeseguretat iproteccióperpartdelsprojectistes iresponsablesdelaseguretatencadatall.‐Elsdestinatarishaurandetenirunconeixementadequatdelsistemad’abalisament.‐ L’ abalisament indiscriminat pot provocar confusió o despreocupació en qui ho rebi, eliminant la seva eficàciapreventiva.

Page 78: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 78 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

CRITERISDESENYALITZACIÓPROVISIONALENLESOBRESDECONSTRUCCIÓ:‐L’emplaçamentdel’abalisamentseràaccessible,estaràbenil·luminatiseràfàcilmentvisible.‐L’abalisamenthauranderetirar‐sequandeixid’existirlasituacióquejustificavaelseuemplaçament.CRITERISD’ABALISAMENTVIALENOBRESDECARRETERES:‐ No s’ iniciaran obres que afectin a la lliure circulació sense haver col·locat la corresponent senyalització,abalisamenti,enelseucas,defenses.Lasevaforma,suport,colors,pictogramesidimensionsescorrespondranambl’establert en la Norma de Carreteres 8.3.‐ IC i catàleg d’Elements de Senyalització, Abalisament i Defensa per acirculacióvial.‐Lesbarrerestubularsportàtils,solamentpodenutilitzar‐secomelementdedefensaoabalisament,sidisposenenelcostatdecirculació,desuperfíciesplanesireflectores.ElselementsdedefensasónelsdeltipusTD(barrera„Jersei“obaranametàl·lica).‐ Tota senyalització d’obres que exigeixi l’ocupació de part de l’explanació de la carretera, es compondrà, com amínim,delssegüentselements:‐Senyaldeperill„OBRES“(PlacaTP–18).‐Barreraquelimitifrontalmentlazonanoutilitzabledel’explanació.‐Laplaca „OBRES“haurà d’estar, com a mínim,a150m i, comamàxim,a250mde labarrera,en funcióde lavisibilitatdeltram,delavelocitatdeltràficidelnúmerodesenyalscomplementaris,queesnecessitincol·locarentresenyalibarrera.Finalitzatselstreballshauranderetirar‐seabsolutament,sinoquedacapobstacleenlacalçada.‐Peral’abalisamentdecarrilsprovisionalss’adoptaranlessegüentsprecaucions:‐Col·locaciódeconsseparats5–10mencorbaidoblerecta.‐Marcavial(pinturataronja)sobreelpaviment.‐Captafarsseparats5–10mencorbaidoblerecta.‐Totselsabalisamentsseranclaramentvisibles,iperlanitreflectors.‐Lesbarreresportàtilsduransempreenelsseusextrems llumspròpies(vermelles fixesenelsentitde lamarxa igrogues fixes o centellejants en el contrari). També duran llums grogues en ambdós extrems quan estiguin en elcentredelacalçada,ambcirculacióperambdóscostats.‐Enlescarretereseltràficdelesqualssiguid’intensitatdiàriasuperiora500vehicles,lesbarreresportàtilstindranreflectors les bandes vermelles. Quan la intensitat sigui inferior, podran emprar‐se captafars o bandes reflectoresverticalsde10cmd’espessor,centradessobrecadascunadelesbandesvermelles.2.‐CONDICIONSDEMANTENIMENTEsseguiranlesrecomanacionsd’emmagatzematgeiatenció,fixatspelfabricantilaD.G.T.Es reemplaçaranelselements,esnetejaran,es faràunmanteniment i es col·locaranenel llocassignat, seguint lesinstruccionsdelfabricantilaD.G.T.S'emmagatzemaranencompartimentsamplisisecs,ambtemperaturescompresesentre15i25ºC.Elsestocsilesentreguesestarandocumentadesicustodiades,ambjustificantderecepcióirebut,perunresponsabledelegatperl’emprador.Lavidaútildelsabalisamentséslimitada,podentserdegudatantalseudesgastprematurperl’ús,comaactuacionsdevandalismeoatemptatpatrimonial,ambindependènciaquehaginestatonoutilitzades.3.‐UNITATICRITERISD’AMIDAMENTAmb peça reflectora, luminària, pòrtic de limitació d’alçada, balisa, fita, cascada lluminosa, llanterna, cadena dedelimitació:unitatsegonsamidamentD.T.CINTAD’ABALISAMENT,GARLANDA,TANCA,BARRERA:mdellargàriasegonsamidamentD.T.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

LEY31/1995Ley31/1995,de8denoviembre,deprevenciónderiesgoslaborales. REALDECRETO485/97RealDecreto485/1997,de14deabril,sobredisposicionesmínimasenmateriade

señalizacióndeseguridadysaludeneltrabajo.

Page 79: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 79 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

REALDECRETO363/95RealDecreto363/1995,de10demarzo,porlaqueseapruebaelreglamentosobrenotificacióndesustanciasnuevasyclasificación,envasadoyetiquetadodesustanciaspeligrosas.

8.3‐ICSeñalizacióndeObras ISO3864‐84Safetycoloursandsafetysigns UNE23‐033‐81(1)Seguridadcontraincendios.Señalización. ReialDecret2267/2004,de3dedesembre,pelquals’aprovaelReglamentdeseguretatcontraincendisals

establimentsindustrialsiReialDecret560/2010,de7demaig,pelqualesmodifiquendeterminatsaspectesdelprimer.

REBT1973ReglamentoElectrotécnicoparaBajaTensión UNE1‐063‐59Caracterizacióndelastuberiasenlosdibujoseinstalacionesindustriales UNE48‐103‐94Pinturasybarnices.Coloresnormalizados. DIN2403Identificaciónofpipelinesaccordingtothefluidconveyed. UNE_EN600731997Principiosbásicosyde seguridadpara interfaceshombre‐màquina, elmarcadoy la

identificación.Principiosdecodificaciónparadispositivosindicadoresyactuadores. UNE_EN60204‐11999Seguridadde lasmáquinas.Equipoeléctricode lasmáquinas.Parte1:Requisitos

generales.

1.11.4. Mitjansauxiliarsd’utilitatpreventiva1.‐DEFINICIÓICONDICIONSDELESPARTIDESD'OBRAEXECUTADESUtilitzaciód'unaplataformaelevadoramotoritzada,peratreballsenalçada.L'execuciódelaunitatd'obraincloulesoperacionssegüents:‐Transportdelaplataformafinsal'obra‐Netejaipreparaciódelpladetreballdelaplataforma,iprotecciódelsespaisafectats‐Col·locaciódelselementsdeprotecció,accésisenyalització‐Utilitzaciódelaplataformaperalstreballsenalçada‐RetiradadelaplataformaidelselementsdeproteccióisenyalitzacióCONDICIONSGENERALS:Hadeserestableperalescàrreguesdetreballidevent.Elspuntsonesrecolzinelspeusdefixacióhanderesistir lescàrreguesprevistesa laDTde labastida.Handeserhoritzontals.Perafertreballsenalçadacaltenirfixatsalterraelselementsodispositiusincorporatsalaplataformaperdonar‐liestabilitat.Lesplataformesdetreballhandetenirunaampladamínimade60cm.Les plataformes de treball han d’estar protegides amb una barana composada per un tub superior a 1000 mmd'alçada,untubintermedia520mmd'alçadaiunsòcolde150mmd'alçadaatocardelaplataforma.Hand’estarcol·locatstotselselementsdeprotecciódecaigudadematerialsprevistosalaDT,pertaldegarantirlaseguretatalazonad’influència.Labastidaielsdesviamentsdetrànsit,devianantsodevehicles,hand’estardegudamentsenyalitzatsiprotegits.Distànciesentrelaplataformailínieselèctriquesambcablesnus:‐Líniesambtensió=>66.000V:=>5m‐Líniesambtensió<66.000V:=>3mAmblaperiodicitatqueindiquilacasasubministradora,iespecialmentdesprèsdepluges,neuovent,calrevisarlescondicionsd'estabilitat.Sihihaneualesplataformesdetreball,s'hadetreure.Encasdeglaçades,calgarantirquenohihaginsuperfícieslliscantsalesplataformesdetreball.2.‐CONDICIONSDELPROCÉSD'EXECUCIÓAbansdecomençarelmuntatge, cal comprovar labasede recolzament, l’existènciadeserveis, especialment línieselèctriquesquepuguininterferir,etc.Nos’handeferfeinesdemuntatgeodesmuntatgeambpluja,ventoneu.Lesfeinesdemuntatgeidesmuntatgeleshandeferpersonalespecialitzat.

Page 80: VOLUM 4. PLEC DE CONDICIONS TECNIQUES. · Pàgina: 6 de 80 OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona info@or-ingenieria.com 3.‐ UNITAT I CRITERIS D'AMIDAMENT

Document: 20160404_Plec de condicions tècniques.doc Data: Maig, 2016 Revisió: 0 Pàgina: 80 de 80

OR Ingeniería S.L. Providència, 75 Baixos 2ª 08024 – Barcelona www.or-ingenieria.com [email protected]

3.‐UNITATICRITERISD'AMIDAMENTmdellargàriaamidadasegonslesespecificacionsdelaDT,enmòdulsde2m.4.‐NORMATIVADECOMPLIMENTOBLIGATORI

RealDecreto1627/1997,de24deoctubre,porelqueseestablecendisposicionesmínimasdeseguridadydesaludenlasobrasdeconstrucción.

Real Decreto 1435/1992, de 27 de noviembre, por el que se dictan las disposiciones de aplicación de ladirectivadelconsejo89/392/CEE,relativaalaaproximacióndelaslegislacionesdelosestadosmiembrossobremáquinas.

Real Decreto 56/1995, de 20 de enero, por el que se modifica el Real Decreto 1435/1992, de 27 denoviembre, relativo a las disposiciones de aplicación de la directiva del consejo 89/392/CEE, sobremáquinas.

ELTITULAR ELFACULTATIU

JordiOsteDíazEnginyerTèc.Industrial

Col·legiats20.630