Volume 15 No d’Inverness...2014/06/03 · Au musée, ouverture de Glorieux, du feu à la glace Par Denys Bergeron Une coulée de bronze dans le jardin derrière le musée. Une partie

le tartan Volume 15, No3, juin 2014 page 1

Volume 15 No 3

Juin 2014

Notre tissu social

d’Inverness


Notre équipe pour ce journal : Gilles Pelletier

Denys Bergeron

Irène Gingras

Conception et montage :

Gilles Pelletier

Rosemary Gagné

Impression :

Invernet Communication

Le prochain numéro :

Volume 15 # 4, août 2014

Date de tombée : 10 août

Livraison à domicile : 20 août

Publicité officielle :

Municipalité d’Inverness

Le Festival du Bœuf d’Inverness

Caisse Desjardins du Sud de Lotbinière

Min. Culture et Communications

Autres publicités :

Pour tous vos besoins, contactez un

membre de l’équipe ou écrivez-nous :

[email protected]

Coûts de la publicité :

Pour les résidents Une carte professionnelle : 5 $

Un quart de page : 10 $

Une demi-page : 20 $ Trois-quarts de page : 25 $

Une page entière : 30 $

Abonnement :

Tous les citoyens et citoyennes

d’Inverness ayant une adresse postale

reçoivent gratuitement Le Tartan.

Les gens de l’extérieur d’Inverness peu-

vent en tout temps s’abonner au journal

Le Tartan en communiquant par le cour-

riel du Tartan ou avec Étienne Walra-

vens.

Coût de l’abonnement en 2014 :

25 $ par année

Pour les non-résidents

Une carte prof. : 10 $

Un quart de page : 20 $

Une demi-page : 40 $ Trois-quarts de page : 50 $

Une page entière : 60 $

Avant de tourner à la page deux, avez-vous bien regar-

dé la page couverture ? Si la réponse est non, retour-

nez vite et admirez bien chaque image. Je vous le dis,

Chantal a fait, en images bien sûr, l’éditorial que je

voulais écrire. Bravo Chantal, mais là, je dois trouver

un nouveau sujet d’éditorial.

Donc, voici le deuxième.

Le musée a ouvert ses portes pour l’été le 31 mai passé

avec un super de bon thème, « Glorieux, du feu à la

glace ». Un thème en rapport avec le patin et par le fait

même avec les personnes qui chaussent ces patins.

Ce sera donc l’exposition la plus populaire et la plus à

la portée de tous qui est présentée depuis le nouveau

départ du Musée du Bronze d’Inverness.

J’ai bien aimé la petite allocution de notre nouveau

maire Michel Berthiaume. Court, mais qui exprimait

bien la réalité de l’état de notre musée. Depuis cette

relance, la municipalité, la caisse, la MRC, le CLD et

le Festival du Bœuf ont appuyé financièrement le Mu-

sée. Tout cela parce que lors des réunions de citoyens

qui eurent lieu en 2009, ceux-ci ont reconnu l’impor-

tance d’un musée du bronze à Inverness.

Si nos instances gouvernementales ont mis la main à la

pâte, il est temps pour nous, citoyens d’Inverness, de

prouver que nous croyons en cette relance.

Cet été, nous les gens d’Inverness, nous irons visiter le

Musée du Bronze parce qu’il est à nous et qu’il nous

fait honneur.

Gilles Pelletier

Notre numéro ISSN : 1929-9060

Notre équipe a réussi encore une fois grâce à ses collabo-

rateurs :

Chantal Poulin, Annie St-Jean, Mimi Verreault, Mélanie St-

Pierre, Diane Binette, Sonia Tardif, Raymonde Brassard,

Emmanuel Descoutiéras, Manon Tanguay, Virginie Doucet,

Claude Labrie,

À lire aussi dans cette édition:

Pages 3 Projet d’Annie St-Jean

4 Ouverture du Musée

5 Rendez-vous en art à l’Académie

6 Bouillon de famille

8 L’Afrique au village

9 à 15 Nouvelles communautaires

Puis les annonces, les chroniques, les publicités,

toutes aussi importantes les unes que les autres.

Bonne lecture et bonnes vacances d’été


L’exposition, lancée le 31 mai, durera jusqu’au 12

octobre 2014.

Le feu sur la glace. Ça vous rappelle ? Quel beau

prolongement à l’euphorie dont on avait entouré

les mises en scène des parties du Canadien au Cen-

tre Bell ce dernier printemps.

Ils sont 30 artistes qui expriment leur vision du

sport et du loisir. Les vedettes ? Le patin, ceux et

celles qui l’ont chaussé et ce qui s’y rattache. Le

patin, sous toutes ses coutures : des modèles de

l’après-guerre (ou presque) endimanchés pour

l’exposition en passant par les patins fantaisistes

de patineuses filiformes… Des bandes dessinées,

des peintures, des tableaux trois dimensions, des

sculptures qui n’attendent qu’un admirateur ou un

preneur, d’autres inachevées… Comme quoi l’ex-

position de cet été fait une large place à tous les

talents qui côtoient le patin.

L’entrée au Musée est tout simplement théâtrale.

Qu’on pense : on croirait qu’entre deux coups de

patins, des gloires du hockey prennent le temps de

nous saluer dans toute la grâce du bronze qui les

immortalise. C’est à s’y méprendre. J’aurais le

goût de vous lancer un défi : vous ne me croyez

pas ? Allez-y.

Le cérémonial habituel a contribué à faire de cette

ouverture une belle invitation à de belles évasions.

En tout cas, les visiteurs étaient nombreux à s’é-

merveiller.

Au musée, ouverture de Glorieux, du feu à la glace

Par Denys Bergeron

Une coulée de bronze dans le jardin derrière le musée.

Une partie de l’exposition en cours.

Les visiteurs étaient nombreux pour l’ouverture du musée.


Le rendez-vous en art à l’Académie, un vif succès!

On peut dire mission accomplie pour Mimi Ver-

reault. En effet, forte de la réussite étourdissante de

l’an passé, elle a, cette année, offert à la popula-

tion d’Inverness son deuxième rendez-vous en art.

Sans doute, un triomphe tout aussi éclatant. Il suf-

fisait d’entendre les nombreux visiteurs venus des

quatre coins du Québec. Volubiles comme tout, ils

n’en finissaient pas d’apprécier les œuvres des 22

artistes peintres et sculpteurs professionnels de

grand talent, tous présents pour l’occasion.

Avouez que l’ambiance conviviale y était pour

quelque chose.

Un merci spécial à madame Marie-Claude Demers

sculpteure de bronze d’Inverness, notre invitée

d’honneur 2014.

Le rendez-vous en art reviendra l’an prochain avec,

comme invitée d’honneur, madame Hélène Char-

land, aquarelliste de Victoriaville.

Merci à toute la population d’Inverness pour votre

soutien et vos encouragements.

Rendez-vous en art à l’Académie Par Mimi Verreault

Les artistes exposants

Ambiance conviviale et beau temps étaient au rendez-vous !

Le village est recousu?

Les bords du lac ne risquent plus de s'écarter, qua-

tre gros points ont été piqués.

Les couturières? Trois grues gigantesques qui ont dé-

posé délicatement deux fois quatre immenses poutres

de béton qui seront l'assise du «tablier» (on ne sort pas

du vocabulaire textile). Cela se passait mardi,

le 10 juin.

La prochaine étape est le coffrage de ce tablier qui est

une immense dalle de béton (en deux ou quatre mor-

ceaux). Viendra enfin l'asphalte par-dessus. Ces tra-

vaux relèvent d'un autre entrepreneur; de son empresse-

ment dépendra la date de livraison.

Gilles Pelletier


Bonjour à tous !

Le projet

« Paysages : Richesse Collec-

tive Rurale » est bel et bien

commencé. Merci à tous

ceux qui m’ont contactée

afin d’y collaborer. Si ce n’est pas déjà fait, je

vous encourage à participer en grand nombre

pour le plaisir de prendre part à un projet collec-

tif se déroulant à Inverness. Votre participation

est précieuse et me permettra de dresser un por-

trait plus juste et plus complet de notre village et

de sa population.

La photographie prise en sténopé

Puisque je me fascine pour les anciennes techni-

ques de photographie argentique, je vais vous

parler de l’appareil étant à l’origine de la photo,

la « camera obscura », aussi connue sous le nom

de « sténopé » ou « pinhole » en anglais.

La « camera obscura » est un appareil très sim-

ple : une boîte noire comportant un petit trou d’é-

pingle sur l’une de ses faces, laissant entrer la

lumière et faisant foi d’objectif. Fabuleuse in-

vention !

Puisque l’entrée de lumière est très petite, envi-

ron 0,35mm, pour la prise d’une seule photo, le

temps d’exposition varie de 4 secondes par temps

ensoleillé à 4 minutes par temps nuageux.

Durant l’exposition de longue durée, tout ce qui

bouge est flou ou n’apparaît pas sur le négatif.

Ainsi, sur cette photo prise aux Chutes Lysander

par temps ensoleillé, les rochers sont bien définis

tandis que l’eau de la rivière est floue.

Pour vous joindre à la liste des participants

pour le projet «Paysages » Je tiens à préciser que le projet s’échelonne sur

une année entière et qu’une description plus com-

plète du projet est contenue dans la parution du

mois d’avril du Tartan.

Veuillez me contacter au 418 453-2011 ou par

courriel [email protected] afin de me par-

tager votre désir de vous joindre au projet.

Bienvenue à tous les habitants d’Inverness ! Il me

fera plaisir de vous rencontrer et d’échanger avec

vous !

Offre d'emploi: cuisinière 35 heures, la semaine uniquement

Contacter

Jin ou Henriette

Alimentation Inverness

418 453-2275

Suivi du projet « Paysages : Richesse Collective Rurale »

Par Annie St-Jean, Photographe

Exemple de portrait sténopé.

photo prise en sténopé des chutes Lysander.

mailto:[email protected]


Bouillon de famille

Le quotidien commercial (suite de l'article paru à la page

13 du dernier Tartan, tiré du li-

vre: Bouillon de famille)

Vous vous souvenez de notre

fameux Léo qui aménage une

boucherie dans une maison quel-

conque de notre village à la fin

des années 40... Le bonhomme

en question menait rondement « sa business ».

Faut savoir qu'avec toutes ces

« runs de viande », les se-

maines passaient à une vitesse

fulgurante. Faut savoir aussi

que le meilleur jour pour le com-

merce était le dimanche

après la messe de 7 h 30

ou la grand-messe de 9 h

30. Les magasins ou-

vraient exceptionnelle-

ment pour l’occasion.

Selon la saison, la campa-

gne s’amenait pour les

dévotions, en charrette ou

en traîneau tirés par des

chevaux. En état d’alerte,

la partie commerciale du

village s’activait dès le

lever du jour. Tous de-

vaient être fin prêts, car

les clients étaient pressés.

Deux magasins généraux

étaient situés au centre du

village et pas loin l'un de

l'autre, la boucherie-

épicerie de mon père, ain-

si que celle de son

concurrent. Précisons

que le concurrent était un bon

ami de Léo. Avec ses deux gara-

ges de mécanique, le forgeron,

la cordonnerie, le resto de Mme

T, la poste, le Bell Téléphone,

l’Hôtel central, l’auberge, l’éco-

le francophone, l’Académie pour

les anglophones, le bureau d’en-

registrement et les quatre égli-

ses, le centre-ville d'Inverness

était bien vivant. Après 60 ans,

peu de choses ont changé à part

peut-être une certaine épuration

des petits commerces. Il y a tou-

jours un magasin général datant

de 1882, les quatre églises, dont

l’une est convertie en fonderie,

un musée, une auberge, une

quincaillerie, quelques restau-

rants, la poste, une école, un ga-

rage et bien entendu notre mai-

son...

Au menu le dimanche à la boucherie : rôtis coupés et

bien alignés, steaks hachés et

saucisses en paquets de deux

livres, biscuits à la livre et quel-

ques boîtes de conserve sans ou-

blier les bonbons et les barres

chocolatées, les préférées de ma

soeur Hélène qui en enfourna

toute une boîte à l'âge de 4 ans et

fut malade comme un chiot.

Les meilleurs acteurs de ces di-

manches ont été probablement

des personnages typiques tels

que M. Maître-Chante-Organiste

-Hôtelier, M. Moulin à Scie, M.

Voisin-Forgeron, Mr. Souffre-

Douleur (un monsieur anglopho-

ne, le préféré des trois ti-gars*),

M. Voisin-Fermier et M. Gui-

chetier-Futur-Maire qui pas-

saient l’avant-midi à refaire le

monde et à dé-

battre de politi-

que.

Faut savoir

qu’avec sa cen-

taine de person-

nes au village,

il n’était pas

rare de remar-

quer que ces

p e r s o n n a g e s

remplissaient

plusieurs fonc-

tions en même

temps. Faut savoir aussi

que dans ces

années-là, la

politique coha-

bitait avec la

religion. On ne

changeait pas d’allégeance, oh! Que non…

Chantal Poulin


Assis sur des caisses de conserves, les débatteurs

réguliers furent sans contredit M. Maître-Chante-

Organiste-Hôtelier et dans le coin opposé M. Mou-

lin-à-Scie qui buvait deux «Orange Crush»

grand format pour se rincer le gorgoton entre deux

marathons de discussion. Léo ne manquait jamais

de comptabiliser les deux liqueurs. Par la suite,

Monsieur Taxi récupérait la famille B pour le voya-

ge de retour. Et c’est ainsi que le magasin se vidait

tranquillement alors que M. Maître-Chante-

Organiste-Hôtelier et M. Moulin-à-Scie fermaient

la marche…

À dimanche prochain… Cumul des fonctions, un exemple Tout en s’occupant de sa boucherie, Léo prenait

son rôle de shérif à cœur. Il faisait des tournées

d’inspection les fins de semaines à l’auberge, à

l’hôtel et au Pavillon près du Parc des Chutes les

samedis soir de danse. Un jour, il arriva à l’auber-

ge où les esprits s’échauffaient, il empoigna d’une

main un gars à la gorge et le souleva dans les airs.

Tout redevint paisible et la tournée du week-end

continua.

Ça faisait bientôt une tonne de téléphones que Léo

recevait de la part des dames angoissées du village.

Elles disaient entendre le diable s’amener avec l’ar-

rivée de deux motocyclistes qui passaient à toute

allure dans le village. Cette fois-ci, mon père ne

manquerait pas d’attraper les fautifs. Il se plaça en

plein milieu de la route, vêtu de son sarrau blanc de

boucher tâché de sang et attendit les bras en croix.

Les deux motos arrivèrent à point nommé et firent

tout simplement un écart de chaque côté du pseudo

épouvantail qui les mitrailla du regard en les lapi-

dant d’injures salées.

Faut savoir *Les trois ti-gars: Ti-Luc, Ti-Jacques et Ti-Guy

en faisaient voir de toutes les couleurs aux résidents

du village. Donc, je garde en réserve quelques mu-

nitions pour d'autres articles sur les aventures de

nos trois garnements.

Chantal Poulin

Notre curé, l'abbé Onil Godbout, nous a quittés

le 15 juin pour remplir d'autres missions dans le dio-

cèse: accompagner les séminaristes et prendre la

charge d'une paroisse de 85 mille habitants dans la

banlieue de Québec. Ce n'est pas exactement la re-

traite.

Une cérémonie conviviale a eu lieu lors d'un

brunch, le dimanche 8 juin à Laurierville.

Il laisse le souvenir d'un pasteur souriant, aimant les

moqueries, s'exprimant clairement mais simplement.


Le 24 mai dernier au Poulailler du camping

d’Inverness, s’est déroulée avec succès une soi-

rée bénéfice afin d’amasser des fonds pour la

prochaine édition de la Fête africaine d’Inver-

ness qui se tiendra les 23 et 24 août 2014.

Plus de 100 personnes ont généreusement contribué

à la réussite de la soirée. Au final, c’est 1000 $ qui

ont été amassés pour la Fête africaine. L’événe-

ment a tout d’abord débuté avec un atelier de djem-

bé donné par le professionnel Mamadou Koita suivi

d’un atelier de danse africaine animé par Iris Lind-

say, membre du comité organisateur. S’en est sui-

vie une série de plusieurs prestations d’artistes tou-

tes aussi rythmées et dépaysantes les unes que les

autres. Les spectateurs ont pu apprécier notamment

celle de la chorale gospel Mystika de Warwick, du

groupe camerounais N’ti, de la chorale La voix des

anges et du conteur et musicien Essouma Long. Le

comité organisateur remercie la participation béné-

vole des artistes et la présence des citoyens d’Inver-

ness et d’ailleurs.

On peut qualifier la soirée bénéfice d’un bel avant-

gout de ce que nous réservera la fin de semaine de

la Fête africaine des 23 et 24 août prochain. Pour

consulter la programmation complète qui fut dévoi-

lée le 15 mai lors d’une conférence de presse, le

comité organisateur vous invite à visiter la page

Facebook ou le site Internet de la Fête africaine.

http://tourismeinverness.wix.com/feteafricaine

L’Afrique au village!

Par Mélanie St-Pierre, comité organisateur

Les participants à l’atelier de percussion.

Photographie: Martin Piché

Le groupe N’ti, Iris Lindsay et Mamadou Koita qui faisaient partie de la performance du 24 mai.

Photographie: Martin Piché

http://tourismeinverness.wix.com/feteafricaine


Nouvelles communautaires

Comité de Développement

Économique d’Inverness

(CDÉI)

Par Diane Binette, agente de

développement

Une année bien remplie

Le CDÉI n’a pas chômé cette

année pour maintenir et consoli-

der les activités touristiques et

économiques d’Inverness. En

plus de la gestion de la boutique

Aux Mille et un Talents, de celle

du Programme d’établissement et

de la maintenance des sentiers

Les Coulées, il a effectué des vi-

sites touristiques guidées et orga-

nisé une conférence donnée par

monsieur André Garant, ex-maire

de St-Élie-de-Caxton, à laquelle

une quinzaine de représentants

des secteurs concernés par le tou-

risme et la culture ont assisté.

Le CDÉI continue, tout au long

de l’année, à représenter nos en-

treprises commerciales, culturel-

les et touristiques auprès du

CLD, de la MRC et de Tourisme

Érable. D’ailleurs, le 8 juin der-

nier, des représentantes de la

boutique aux Mille et Un Talents

et de La Route Celtique ont tenu

un kiosque au Salon des attraits

touristiques qui s’est tenu au Ma-

noir du Lac William à St-

Ferdinand. Il y a eu une grande

affluence et les visiteurs sem-

blaient très intéressés à venir dé-

couvrir notre beau village et ses

attraits.

Cet été, les samedis et diman-

ches, les résidents du village ver-

ront passer des groupes de touris-

tes accompagnés d’un guide qui

visiteront le Musée du Bronze et

des galeries grâce à un circuit

organisé par le musée en collabo-

ration avec le CLD de l’Érable et

le CDÉI.

Nous avons accompli toutes ces

actions parce que nous croyons

profondément au potentiel touris-

tique de notre belle municipalité,

car tel le titre de notre guide fort

apprécié, Inverness est notre ri-

chesse!

Boutique Aux Mille et Un Ta-

lents

La boutique ouvrira ses portes du

21 juin au 1er septembre 2014.

Elle sera tenue par Mélanie St-

Pierre, étudiante en Technique du

tourisme, qui servira aussi de

guide.

Nous invitons tous les artistes et

artisans d’Inverness à exposer

leurs œuvres pour les vendre.

Nous les prions de s’adresser à la

boutique au 418 453-3434 et, en

cas d’absence, de laisser un mes-

sage, une représentante rappelle-

ra dans les plus brefs délais.

Venez redécouvrir votre bouti-

que où de nouveaux articles de

décoration seront offerts et y fai-

re de très beaux achats. Nous at-

tendons votre visite!

Assemblée générale

L’Assemblée générale du CDÉI,

précédée d’un souper commu-

nautaire s’est tenue le 16 juin

dernier à l’école Jean-XXIII.

Toute la population était invitée à

y participer accompagnée de

leurs enfants, car, pendant l’as-

semblée, un service de garde leur

était offert.

Au nom des membres du CDÉI,

je vous souhaite de passer de

bonnes et belles vacances!

P.-S. Félicitations et merci à Mi-

mi Verreault qui a organisé le

Rendez-vous en Art à l’Académie

ainsi qu’aux artistes qui nous ont

présenté leurs œuvres. Excellente

initiative! Très belle exposition!

Rions donc: Un agriculteur occupe toute la route avec son tracteur et ça énerve pas mal un jeune qui le suit dans son gros char sport. L’occasion se présente, il met les gaz et double le tracteur en hurlant, montrant son capot: Il y a 200 chevaux là-dessous. Il va si vite qu’il dérape dans le virage et se retrouve dans le lac. Quelques minutes plus tard, l’agriculteur arrive à sa hauteur: Alors, on fait boire ses bêtes?

Au Manoir du Lac William


En mars 2014 – L’automne dernier, l’auteure Christiane Duquette a procédé au lancement of-

ficiel de son premier roman historique La fille de la Joconde. Il s’agissait du premier de deux

tomes inspirés de la vie de Catherine de Médicis, une grande reine de France 16e siècle.

Le premier tome intitulé À l’ombre des rois est en vente dans les librairies depuis septembre 2013 et

le second, Les princes rebelles, dernier de cette saga, l’est depuis le 12 février dernier.

Mettre l’histoire à la portée de tous, par une lecture facile et divertissante. Voilà le défi que s’est donné Christiane Du-

quette. Constitué de personnages et d’évènements véritables et fictifs, La fille de la Joconde relate la destinée de Francesca del

Giocondo, une valeureuse écuyère. Sa mère, Monna Lisa, est choisie pour être la nourrice de la jeune Catherine de Médicis qui

sera unie au duc d’Orléans de France.

Dans ce deuxième tome, l’aventure se poursuit. De retour du Brésil, Francesca soutiendra sa sœur de lait, la reine Cathe-

rine, dans ses efforts pour instaurer la paix dans le royaume, agité par les guerres internes des religions. Elles devront user de

stratagèmes afin que les princes de la dynastie des Valois puissent conserver le trône qui leur

revient.

Christiane Duquette, conseillère en choix de carrière, a grandi à Sherbrooke, avant de

s’établir à Victoriaville. Elle s’est rendue en France et en Italie à quelques reprises pour visiter

châteaux, musées et églises, afin de bien s’imprégner de l’époque et de poursuivre sa recherche.

Ce premier roman est publié par Les Éditeurs réunis (LÉR).

L’auteure vous invite à visiter son site Internet : http://christianeduquette.com/

Nouvelles communautaires(2)

Le conseil municipal en bref Quelques points abordés lors de la séance du 6

mai soumis à l’attention de la population :

La municipalité a adopté le règlement 142-2014

modifiant la tarification des dérogations mineures

aux règlements d’urbanisme.

Considérant que la municipalité d’Inverness a subi

des dommages à ses chemins municipaux à la suite

des pluies abondantes d’avril 2014, une aide finan-

cière a été demandée auprès de la sécurité publique

du Québec.

Des travaux ont été effectués sur le terrain du garage

municipal à la suite du bris du réservoir de diesel.

La municipalité fera procéder à la réparation de la

plaque commémorative affichée au bureau munici-

pal.

LE LIVRE LA FILLE DE

LA JOCONDE

D’UNE AUTEURE de la

région

Sortie du tome II « Les prin-

ces rebelles »

Liste des personnes ayant la formation cardio-secours/DEA (A+) pour l'utilisation du défi-

brillateur cardiaque

Cabirol Michel 418 453-2448

Descoutieras Emmanuel 418 453-7783

Dufour Jacques 418 453-2307

Gagnon Pierre-A. 418 453-2251

Méthot Amilie 418 424-3554

Pelletier Héléna 418 453-2988

Pelletier Laurent 418 453-2395

Pelletier Laval 418 453-2959

Roy Johanne 418 453-2595

Walravens Marie-M. 418 453-2538


Le Cercle de Fermières

Par Diane Binette

Exposition annuelle

L’exposition annuelle des tra-

vaux des Fermières qui a eu lieu

le 29 avri a été un franc succès.

En effet, près de cent personnes

se sont déplacées pour venir ad-

mirer les 217 pièces fabriquées

par les 25 exposantes. Merci à

toutes les Fermières qui y ont

participé et félicitations à celles

qui ont mérité des prix! Bravo à

madame Marie-Madeleine De

Longueville qui a été élue Artisa-

ne de l’année!

Assemblée générale et souper

Le 11 juin dernier, le Cercle a

tenu son assemblée générale.

Madame Céline Charest a été

réélue au poste de secrétaire-

trésorière. Madame Marie-

Madeleine De Longueville garde

la présidence et madame Michè-

le Racicot celui de conseillère #

1 responsable du comité Arts tex-

tiles. Mesdames Jacinthe Pomer-

leau, vice-présidente et responsa-

ble du comité Dossiers, et Diane

Binette, conseillère # 2 et respon-

sable du comité Communications

et Recrutement ont terminé leur

mandat et quittent leur poste.

Nos remerciements et notre grati-

tude pour leur implication.

À l’occasion de l’assemblée

générale, un souper a été

servi dans une ambiance

détendue et conviviale.

Boutique Aux Mille et un

Talents

Toutes les artisanes du Cercle

ainsi que les artistes et artisans

d’Inverness sont invités à expo-

ser leurs œuvres pour la vente à

la boutique Aux Mille et un Ta-

lents. Pour ce faire, ils sont priés

de s’adresser à madame Michèle

Racicot.

Mélanie St-Pierre, étudiante, as-

surera la permanence de la bouti-

que qui sera ouverte du 21 juin

au 1er août. Vous êtes tous invités

à venir visiter la boutique. Vous

y ferez des découvertes et pour-

rez vous procurer, à des prix inté-

ressants, des pièces qui pour-

raient faire l’objet de beaux ca-

deaux à offrir!

Congrès provincial à Victoria-

ville : aura lieu du 11 au 13 juil-

let.

À cette occasion, une belle expo-

sition ouverte au public est pré-

sentée le vendredi (11 juillet) de

11 h à 21 h et le samedi de 7 h 30

à 16 h 30.

Voyage dans les vignobles et les

champs de lavande des Can-

tons de l'Est

Ce sera le 14 juillet. Il reste des

places, s'adresser à Lucie 418

453 3364.

Ensuite relâche …

Notez qu’il n’y aura pas de ré-

unions du Cercle en juillet et en

août. Elles reprendront en sep-

tembre et se tiendront toujours le

2e mercredi du mois à 19 h à l’é-

cole.

Festival

Les Fermières prendront

bien sûr leurs responsabili-

tés au Festival : elles seront

à la préparation des soupers,

à la boutique d'artisanat et à

la confection d'un beau char

allégorique. Bonnes vacances et au plaisir de

vous rencontrer à la Boutique

Aux Mille et un Talents! ________

Un vieux rat rencontre une petite

taupe. Curieux, il lui demande:

- Que veux-tu faire plus tard?

- Taupe-modèle!


Avant le festival! Réservez un bon accueil aux billets de loterie des Fermières.

Voyez le panier à l'épicerie. Billets en vente à l'épicerie et auprès des Fermières.

Non ! Vous ne rêvez pas !

Vous n’avez pas la berlue !

Le pont Mooney n’est plus,

Nous aurons un nouveau pont d’ici

la fin de l’été.

En date du 11 juin dernier, ces photos indiquent bien que

les quatre piliers de ciment sont installés et on peut voir

deux pelles mécaniques s’affairant à l’enrochement de la

berge côté nord.

Cette situation me fait penser aux travaux d’égouts d’il y

a quelques années. Le CDÉI avait fait une inauguration

pour fêter cette longue période exaspérante pour les ci-

toyens et usagers. Une idée me vient! On pourrait fermer

le pont dès son ouverture et faire une ouverture vin et fro-

mage. Bien sûr, les journalistes du Tartan seraient là

pour immortaliser l’événement.

Le pont Mooney


Le Club de l’Âge d’or

Par Raymonde Brassard, pré-

sidente du club

D’abord MERCI pour votre parti-

cipation à notre assemblée généra-

le en mai dernier, cela nous encou-

rage à continuer.

Nous avons ciblé trois endroits

pour une pièce de théâtre.

Une première à Drummondville au

théâtre Gilles Latulippe. La pièce a

pour titre « Salut Cocu ». Le coût

est de 35,00 $. Nous sommes as-

surés de rire.

Une deuxième, encore à Drum-

mondville, au restaurant Quatre

Saisons, « Un vieux… une bû-

che… un foyer! » Drôle de titre?

Pas tant que ça, un vieux... une

bûche… sont souvent destinés à

finir dans un foyer. Forfait théâtre

et souper en buffet à 30,00 $

Une troisième à Thetford Mines.

Le titre est « Une tomate entre les

dents ». Le prix : 22,00 $

Nous avons déjà des intérêts pour

le théâtre du dimanche, la date

n’est pas encore déterminée.

Nous organiserons des autos selon

la demande pour un de ces en-

droits. Veuillez nous démontrer

votre intérêt, soit à Raymonde 418

453-2268, soit à Ghislaine 418

453-2473.

Nous jouons toujours à la pétan-

que, soit les mardis et jeudis à

6 h 30. Vous êtes grandement les

bienvenus. Quand il y aura pluie

les mardis nous irons le mercredi.

N’oubliez pas que notre journée

Interclubs se tiendra le mercre-

di 16 juillet sur le terrain du Festi-

val. Nous recevons la visite des

clubs des environs, et nous avons

différents jeux pour tous les goûts.

Venez nous voir ! Le coût est de

12,00 $, comprenant le dîner, les

jeux et un prix de présence. Il y

aura inscription à partir de 10 heu-

res. Le tout se terminera vers 16 h.

Merci d’être des nôtres, ce qui

fait que nous sommes une belle

gang.

______________

Le bulletin des pompiers

Par Emmanuel Descoutiéras

Voici-le bulletin de sorties pour

avril et mai pour les pompiers du

SSIRÉ division Inverness...

Le 11 avril, appel pour un feu de

cabane à sucre sur la rue Gosford à

Inverness.

À notre arrivée, l’incendie

avait été maitrisé rapidement par

le citoyen sur place.

Nous avons donc procédé à sécuri-

ser les lieux avec sa collaboration.

Les inondations du 15 avril ont

donné du fil à retordre au service :

En 1er lieu, évacuation de deux ré-

sidences dans la rue des Aulnes

avec la collaboration du service de

St- Ferdinand venu porter secours

aux riverains avec leur zodiac.

Nous avons aussi dû procéder à un

pompage d’eau dans une cave de

la rue Dublin à la suite d’un refou-

lement majeur.

Ensuite nous avons dû intervenir

autour du lac Joseph pour étudier

la crue des eaux qui se faisait me-

naçante pour quelques maisons.

Plusieurs sous-sols ont été inon-

dés ces journées-là!

Le 19 avril, le service a été appelé

en renfort pour un feu de cabane à

sucre à St-Pierre- Baptiste dans le

rang 10. Heureusement, ce n’était

pas sérieux!

Le 29 mai, nous avons dû interve-

nir pour sécuriser un espace dé-

couvert à la suite de chute de fils

électriques dans le rang 11.

Permis obligatoire pour tous les

feux à ciel ouvert!

Les feux en plein air (sans permis)

pour les résidences sont autorisés

si l'on respecte les conditions sui-

vantes :

- Les feux extérieurs doivent être

faits dans un contenant en métal

ou un cylindre en béton sur fond

de sable d’au moins 20 cm et doi-

vent être munis d’un couvercle

pare-étincelles.

- Les feux de grève sont autorisés,

lorsqu’ils sont ceinturés de pier-

res.

- Un seul emplacement par rési-

dence doit être utilisé.

- Feu de foyer extérieur : les

conditions suivantes doivent être

respectées : seul le bois peut être

utilisé comme matière combusti-

ble; cette dernière ne peut excéder

la hauteur de l’âtre du foyer; le feu

doit être constamment sous la sur-

veillance d’un adulte; il doit y

avoir un moyen d’éteindre le feu

rapidement à proximité – seau

d’eau, boyau d’arrosage, extinc-

teur.

Pour tout feu en plein air, nul ne

peut permettre ou tolérer que la

fumée provenant de la combustion

des matériaux utilisés, se propage

dans l’entourage de manière à nui-

re au confort d’une personne habi-

tant le voisinage ou que cette fu-

mée entre à l’intérieur d’un bâti-

ment occupé.

Ne vous gênez pas à faire le 911 si

vous pensez qu’un de vos voisins

enfreint ces règles. On enverra un

pompier de garde pour vérifier!


En effet, le 6 juin dernier le Club Optimiste d’Inverness a accueillit trois nouveaux membres dans ses rangs, il s’agit de madame Stéphanie Martineau, messieurs Yvan Tanguay et Simon Charest.

Les trois nouveaux membres ont été assermentés lors d’un souper du Club tenu au restaurant « Les 5 sens » en présence de la lieutenante gouverneur de la zone 21, madame Rollande Fournier, des mem-bres du Club et leur famille.

Nous sommes très fiers de vous compter parmi nous et souhaitons à tous beaucoup de plaisir à bien servir la jeunesse d’Inverness.

Pour les activités à venir, nous travaillons déjà à l’organisation de notre souper spaghetti ainsi que la parade du FESTIVAL DU BŒUF.

Un appel est lancé particulièrement aux jeunes (mesurant 5 pieds et + et en bonne forme) pour parader avec un costume de mascotte. Invitez vos amis avec vous et voyez la parade sous un autre angle, beaucoup de plaisir assuré.

De plus, nous demandons à la population sa participation au défilé en organisant un char allégorique ORIGINAL. C’est cette forme de char qui distingue notre parade des autres et qui fait que les gens sont nombreux à y assister.

Si vous connaissez des gens qui ont des talents en jonglerie, vélo unicycle ou encore échassiers, nous aimerions les connaître. S.V.P. me trans-mettre leurs coordonnées, soit par télépho-ne 418 453-3376, soit par courriel ma-

[email protected] ou facebook.

En terminant, bon été à tous, prudence lors de vos activités et déplacements sur les rou-tes. Au plaisir,

Optimistement vôtre !

LE CLUB OPTIMISTE S’AGRANDIT

Par Manon Tanguay





Moi, j'aime bien les vaches

moi j'aime bien les vaches

ça fait beau dans les prés

ça habille bien les champs et puis ça s'meut lent'ment

ça fait du bien aux gens pressés moi j'aime bien les vaches

les vaches sacrées qui s'baladent à Dehli vaches blanches aux yeux faits

vont traverser sur la chaussée

elles sont autorisées et les motorisées du coup sont plus pressées du tout




ça fait du bien aux gens pressés

les vaches du Valais

ont bouclé leurs valises aujourd'hui c'est l'été

bye la vallée, sus aux sommets

les petites vaches brunes vont gagner les hauts prés, du coup avec elles je transhume




ça fait du bien aux gens pressés

les vaches milka

que l'on croque au goûter chocolat au lait frais

papier violet à l'alpenmilch

manger l'massif alpin avec un morceau d'pain, du coup

je déprime plus du tout

Tartine Reverdy

Recette alsacienne des Petites vaches de Noël « wienachtskuehbreedle »

500 gr de farine /250 g sucre/ 250 g beurre/8 jaunes d’œufs

Mélanger le sucre les œufs le beurre ramolli la farine ;

bien malaxer le tout et laisser reposer la pâte environ 2 heures ;

faire une abaisse d’environ 4 mm et découper les vaches à l’emporte–pièce;

dorer à l’œuf et les laisser cuire sur une tôle beurrée, 10 minutes, à four moyen.

Tartine Reverdy

Tartine Reverdy est le nom d’un groupe créé par une chanteuse française. Sur la page d’accueil de leur site, on peut lire : « Les chansons de

Tartine Reverdy sont de bonne ou de mauvaise humeur, font pousser les fleurs, apparaître des vaches indiennes... Sur scène, trois voix, toutes

les couleurs, la douceur et la fête avec toutes sortes d'instruments d'ici et d'ailleurs... ».

En 2004, à l’occasion de la création du spectacle Mélange Rabatec qui mettait en scène et donnait la parole à des animaux de la ferme (cochons,

poules, bouc, vache…), Le Cochon SouRiant avait demandé à Tartine Reverdy (qui a accepté avec une grande gentillesse) la permission de

chanter sa chanson Moi j’aime bien les vaches, parce que nous aussi, on aime bien les vaches (même si ce sont des bœufs) et que nous aussi, on

trouve que cela fait joli dans les prés, surtout quand on voit les petits veaux près de leurs mères aux alentours des fermes d’Inverness.

Si vous souhaitez entendre la chanson, un petit délice de fraîcheur et que vous avez Internet, vous pouvez aller sur le site : http://

tartine.reverdy.free.fr/pedagogique.html. Cliquer sur le dossier Moi j’aime bien les vaches. Vous y trouverez les paroles, la chanson en format

mp3, un guide d’activités pédagogiques incluant la recette alsacienne des petites vaches de Noël.

L'édition d'avril du Tartan vous a servi le bœuf à toutes les sauces. Certains ont appris des choses, d'autres, les plus nombreux

peut-être, ont bien ri en dévalant la Côte des bœufs ou en essuyant les traces des vacheries de Gilles.

L'âme un peu poète, trouvant les vaches bien mignonnes, Martine Fordin nous propose une chanson.

http://tartine.reverdy.free.fr/pedagogique.html

http://tartine.reverdy.free.fr/pedagogique.html


Histoires de mots-8 Denys Bergeron

L’aspirine du Parisien

À la dernière édition du Tartan, j’avais présenté trois drôleries du français. On se souvien-

dra peut-être que la troisième était l’anagramme (en déplaçant les lettres d’un mot on en

obtient un autre). Depuis ce temps, j’ai mis la main sur La petite brocante des mots de

Thierry Leguay.

Pour cette parution estivale, il me plaît d’en relever quelques-unes.

L’aspirine est indispensable au Parisien.

Un boulier permet de ne pas oublier.

Le chien, bien sûr, aime sa niche.

Pour draguer efficacement, il faut savoir graduer ses approches.

Grâce à leur pétrole, les émirats restent les maîtres.

Entier mais inerte n’est pas un sort très enviable.

L’insecte connaît-il l’inceste?

Ceux qui meurent ne remuent plus.

La nuit unit les amants.

Les parents nous lèguent parfois quelques arpents.

Au sénat, tous n’ont pas la santé.

Les singes ne connaissent finalement que très peu de signes.

Le tirage du loto implique un sévère triage.

L’urine est, chez l’incontinent, une ruine du sommeil.

Autocueillette d’amélanches Ce mois de juillet sera le mois de la récolte des amélanches. Comme nous prévoyons

une belle production, nous ouvrirons notre plantation d’amélanchiers au public pour

l’autocueillette. Une enseigne sera placée au stationnement du Musée pour vous indi-

quer quand vous pourrez descendre et ramasser ce petit fruit encore méconnu mais si

bon, sucré et plein de bons nutriments comme des protéines, des fibres, des vitamines

et regorgeant d’antioxydants.

On l’apprête de plusieurs fa-

çons, un peu comme on le fait

avec le bleuet. Voici donc un nouveau petit fruit à

votre portée et qui vous permet d’encourager les

producteurs locaux.

Chaque cueilleur / cueilleuse recevra une brochure

explicative et des recettes qui lui mettront l’eau à la

bouche. Bienvenue à tous et toutes.

Gilles Pelletier et Sylvie Savoie


GALERIE D’ART & RESTAURANT

Nous avons modifié l’environnement en ajoutant de nouveaux tableaux et nous vous invitons à découvrir notre table.

AU PLAISIR DE VOUS RENCONTRER !

Mercredi au dimanche de 11 h à 20 h (à noter que les heures peuvent être bonifiées)

1 855 455-‘’SENS’’ (7367) sans frais

www.aux5sens.ca 1834 Dublin, Inverness, Qc G0S 1K0

L’effet pervers des antibiotiques.

Comme beaucoup de gens, vous avez fait l’ «expérience » d’une infection respiratoire qui a dû être soignée avec des antibiotiques

l’hiver dernier. En cours de traitement, les symptômes de l’infection se sont résorbés graduellement et tout est finalement rentré

dans l’ordre. C’est, pour la grande majorité des gens, la fin de l’histoire. Mais pour 10 à 30 % des personnes traitées, une diarr-

hée secondaire est apparue. Quelle en est la cause ? Peut-on y remédier?

Le gros intestin contient une quantité énorme de bactéries et de levures de toutes sortes qui sont pour la grande majorité bénéfi-

ques à notre santé. Il y vivent en communauté symbiotique et participent à l’équilibre du milieu. Cet équilibre entre ces popula-

tions microbiotiques nous assure une digestion complète des aliments que nous ingérons, nous permet de retirer du bol alimentaire

les nutriments essentiels et notre vie (c’est la source presque unique de la vitamine K essentielle à la coagulation sanguine) et as-

sure une bonne régularité intestinale. Parmi ces bactéries, vivent deux types de levures, qui en grand nombre et par leur seule

présence occupent « l’espace » et ainsi empêchent les bactéries nuisibles de s’installer à demeure. Ces levures protectrices se

nomment « Lactobacillus » et « Bifidobacterium ». Malheureusement, ces espèces sont excessivement sensibles à la majorité des

antibiotiques utilisés pour soigner les infections respiratoires.

À cause de cette sensibilité particulière des levures à ces médicaments, lors d’un traitement antibiotique la population intestinale

protectrice diminue grandement créant un déséquilibre flagrant entre toutes ces espèces. Les populations bactériennes habituelle-

ment sous-représentées prolifèrent. Cette situation inhabituelle amène avec elle un potentiel pathogène sur la paroi intestinale.

Cet état de déséquilibre se nomme la dysbiose. C’est à ce moment que la diarrhée s’installe.

Heureusement, il est possible de conserver ou de restaurer après coup cet état d’équilibre en ingérant ces mêmes types de levures

probiotiques. Divers formats et présentations sont disponibles à l’épicerie et à la pharmacie. Bien qu’aucune étude n’ait proposé

une formule standard, les probiotiques demeurent à ce jour une avenue très intéressante tant en prévention que pour le traitement.

Les probiotiques, en plus de restaurer l’équilibre intestinal ciblent les voies métaboliques de l’inflammation intestinale (c’est cette

inflammation qui est la cause de la diarrhée). La réduction des symptômes immédiats est évaluée à environ 23 % dans les diffé-

rentes études.

Les probiotiques sont extrêmement sécuritaires, le seul effet secondaire connu est un ballonnement mineur et transitoire. Ils re-

présentent une solution pratique et abordable à la diarrhée associée aux antibiotiques et protègent éventuellement des maladies

gastro-intestinales pouvant en découler.

Demander conseil sur les produits disponibles au pharmacien, il saura vous guider vers les produits disponibles et vous proposer

des solutions simples, efficaces et étudiées.

Claude Labrie, pharmacien.


Les petits trucs d’Irène

Institut de cardiologie de Montréal Bon à savoir, très instructif !

Nous pensons tous que la consommation de fruits signifie acheter des fruits, les couper, les met-

tre dans notre bouche. Ce n’est pas si simple. Il est important de savoir comment et quand man-

ger des fruits. Quelle est la bonne façon de manger des fruits?

Les fruits doivent être consommés à jeun, dans un ESTOMAC VIDE. Manger des fruits

de cette façon joue un rôle majeur dans la désintoxication de votre système, vous

fournit beaucoup d’énergie pour la perte de poids et pour d’autres activités de la vie.

Les fruits sont les aliments les plus importants. Disons que vous mangez deux tranches de pain,

puis une tranche de fruit. La tranche de fruit est prête à aller tout droit à travers l’estomac dans

les intestins, mais elle est empêchée par les autres aliments de le faire.

Dans un même temps, les aliments se dégradent ensemble, fermentent et se transforment

en acide. Quand le fruit vient en contact avec les aliments dans l’estomac et avec les sucs

digestifs, la masse entière de la nourriture a déjà commencé à se gâter. Le conseil à suivre :

mangez des fruits avec un estomac vide ou avant votre repas!

Vous avez entendu les gens se plaindre : « Chaque fois que je mange la pastèque, je rote, quand je mange mon estomac gonfle,

quand je mange une banane, j’ai envie de courir aux toilettes, etc. » Cela n’arrivera pas si vous mangez des fruits avec un esto-

mac vide. Le fruit se mêle aux autres aliments en putréfaction et produit des gaz. Par conséquent, vous risquez l’indigestion!

Cheveux grisonnants, calvitie, crise de nerfs, cernes sous les yeux, tout cela ne se

produira pas si vous mangez des fruits sur un estomac vide.

Les petits journalistes

Deux amis de la maternelle

vous présentent des travaux

réalisés plus tôt ce printemps.

Tous les petits journalistes en

profitent pour vous souhaiter

un bel été !

Justin Mercier Alexina Turcotte


Bleuetière La P’tite Virée

Belle saison 2014 en vue pour vous accueillir cette année

Aire de jeux pour occuper vos tout petits

Tous nos champs disponibles à l’autocueillette

Réservation de bleuets congelés dès maintenant

Nous aurons encore cet été des bleuets en autocueillette et frais au kiosque les jours d’ouverture. L’an dernier,

le gel hivernal nous avait permis une petite saison, mais cette année, si la tendance se maintient, nous aurons une

belle récolte avec beaucoup de bleuets pour tous ! Les fleurs sont au rendez-vous, soyez donc prêts avec vos cas-

seaux !

Pour ceux qui ne veulent pas venir les cueillir, mais qui veulent déguster toute l’année nos succulents bleuets, appe-

lez-nous pour réserver vos bleuets et nous les congèlerons pour vous.

Surveillez votre courrier, nous vous enverrons une publicité postale comme l’an dernier une semaine avant la date

d’ouverture à la fin juillet. N’oubliez pas de téléphoner à la Ligne Info Bleuets : 418 332-8831, avant de vous

déplacer.

Ceux qui veulent des canards (entiers, poitrines, cuisses), il faut les réserver le plus tôt possible, les quantités

sont limitées. Ils sont élevés le plus naturellement possible, sans hormone et sans intrant chimique.

Également, ceux qui ont besoin de paniers cadeaux de produits d’érable ou de bonbonnières pour des mariages ou

événements spéciaux, nous sommes là !

Annie, Jocelyn, Antoine, Étienne et Camille vous souhaitent d’excellentes vacances et au plaisir de vous compter

parmi la grande famille de La P’tite Virée ! Merci !


Nous souhaitons la bienvenue à des nouveaux « anciens » résidents d’Inverness, Gilles Gagné et Diane Legault qui re-

viennent s’installer chez nous après 15 ans de voyage et d’a-venture dans le Québec et ailleurs.

Re-bienvenue à Inverness!

(Heureux qui comme Ulysse, a fait un …)

Assemblée générale annuelle du Tartan Par Gilles Pelletier

Notre assemblée générale annuelle s’est tenue le 15 mai

dernier à la salle des pompiers. Quelques représentants

des organismes, dont monsieur le maire Michel Ber-

thiaume, étaient présents. Merci à ceux et celles qui ont

osé se déplacer.

Une nouveauté, la carte de membre que l’on vous don-

nait l’année passée ne sera plus nécessaire. Nous vou-

lons toujours des membres, mais un registre de membres

sera suffisant. Donc, si vous voyez le responsable du re-

crutement, Jean-Yves Lalonde à la COOP, donnez votre

dollar, il est indispensable pour montrer que les citoyens

d’Inverness soutiennent leur journal Le Tartan.

Aux élections, le CA fut réélu sans changement. De gauche à

droite, Denys Bergeron, Étienne Walravens, Martine Fordin, Irè-

ne Gingras, Jean-Yves Lalonde et Gilles Pelletier.

On peut voir dans la salle la présence de Rosemary Gagné,

qui s’occupe de la mise en page du Tartan. Merci Rosemary.

À tous ceux et celles qui n’ont pu assister à notre réunion,

Humour emplumé

Pourquoi les coqs ont-ils des ailes et les poules pondent-elles

des œufs?

Parce que les coqs ont besoin d’elles et les poules ont besoin

d’eux

Une poule sort de son poulailler et dit :

-brr...quel froid de canard!!

Un canard qui passe lui répond :

- Ne m’en parlez pas, j’en ai la chair de poule!


De l’action au Parc de la Chute Ste-Agathe cet été!

L’équipe du Parc de la Chute Ste-Agathe est fière de vous présenter une belle programmation d’activités pour l’été 2014.

Tous les samedis de juin et de juillet 9 h-12 h Marché fermier Venez rencontrer les fermiers dynamiques des Jardins d’Inverness qui tiendront un kiosque de vente de légumes biologiques fraîchement cueillis.

21 juin 13 h Spectacle de clown Fêtons l’été avec Coclico! Ce personnage clownesque vous invite à célébrer le début de l’été avec une histoire rocambolesque et par la création d’un macaron. Activité pour les 3 à 7 ans. 5$ par enfant. **remis au lendemain en cas de pluie**

5 juillet 20 h 30 Chanson Douglas Capellato nous propose un spectacle intimiste, folk avec des compositions et des classiques du Blues. Apportez vos chaises et vos consommations en cannette. Gratuit. Annulé en cas de pluie. https://www.youtube.com/watch?v=pO48fG69bZ8

11 au 14 juillet Festival de musique Space Gathering par Spiraliance production. 150 $ par personne. www.spacegathering.org

20 juillet 19 b Chanson Gabrielle Shonk, participante à La Voix, nous interprétera des chansons de son répertoire et d’autres chansons populaires. Apportez vos chaises et vos consommations en cannette. Gratuit. Annulé en cas de pluie. https://www.youtube.com/watch?v=YlQVXkDcfvs

26 juillet 20 h Danses latines Cours d’introduction aux danses latines (salsa et merengue) au crépuscule avec Amélie Séguin. 10 $ par personne. **remis au lendemain 16 h en cas de pluie** Merci de réserver.

2 août 10 h 30 Yoga Atelier de Yoga avec Marie Drolet. Apportez votre tapis. Bienvenue aux participants de tous les niveaux. **remis au lende-main en cas de pluie** 10 $ par personne. Merci de réserver.

16 août 10 h 30 Qi-Gong Atelier de Qi-gong, un art millénaire chinois avec Rosemary Gagné. Bienvenue aux participants de tous les niveaux. **remis au lendemain en cas de pluie** 10 $ par per-sonne. Merci de réserver.

23 août 14 h Balade aux champignons sauvages Marche dans la forêt en compagnie de Marie Rainville, identification des champignons et dégustation. Durée de 3 h, 20 $ par personne. Places limitées, inscription nécessaire.

13-14 septembre Balades d’automne Randonnée contée et rallye familial au Parc de la Chute. Activité organisée en colla-boration avec Tourisme Lotbinière. Gratuit.

Pour vous inscrire aux activités ou pour toute ques-tion, communiquez avec nous au 418 599-2661. Vous pouvez également nous suivre sur Facebook et visiter notre site Internet www.chutesteagathe.com.

https://www.youtube.com/watch?v=pO48fG69bZ8

https://www.youtube.com/watch?v=pO48fG69bZ8

http://www.spacegathering.org

https://www.youtube.com/watch?v=YlQVXkDcfvs

https://www.youtube.com/watch?v=YlQVXkDcfvs

http://www.chutesteagathe.com


Les Fourneaux d'Inverness Lisa Dempsey

1813, Dublin, Inverness Qc

Tél: 418 453 2007 / 418 453 2908

Festival des fraises

Le dimanche 29 juin 2014

Souper de 16 h à 19 h

Buffet à volonté

Salle I.O.O.F. Inverness

12 $

Jambon, salades variées (macaroni,

chou, patates, etc.)

Dessert: «Strawberry Shortcake»

Bienvenue à tous.

________________________

Aux Fourneaux

Brunchs du dimanche:

les 27 juillet, 24 août,

28 septembre, 26 octobre et 24 no-

vembre,

de 9 h à 13 h

10, 95 $ +taxes

Réservation appréciée

Strawberry festival Sunday June 29, 2014

Time: 4 to 7 PM

Place: I.O.O.F. hall Inverness

$ 12.00

Ham, variety of salads

Dessert: «Strawberry Shortcake»

Everyone Welcome!!!

________________________

Brunches

Sundays

July 27, Aug. 24, sept. 28, oct.26 &

Nov 24

$ 10.95 + tax


Siège social 222, rue St-Pierre, C.P.100 Ste-Agathe de Lotbinière (Qc) G0S 2A0

Merci sincère à nos fidèles

commanditaires officiels

DATE

HEURE

TIME

ACTIVITÉ/ACTIVITY

LIEU

LOCATION

RESPONSABLE

Tous

les mar-dis et jeudis

18 h 30 Pétanque De l’Âge d’or Raymonde

29 juin 16 h Strawberry-Fraises festival Salle IOOOF Les Fourneaux

11 au 13 juil.

Congrès-Expo Le Victorin Fermières

Lun.14 juil.

Voyage Cantons de l’Est

Fermières

Merc. 16 juil.

Pétanque interclubs festival Âge d’or

23-24 août

Fête africaine

France Houle

418 599-2841 Sans frais : 1 866 799-2841 Télécopieur : 418 599-2940 www.desjardins.com

Vous tenez au Tartan. Le ministère de la Culture et des Communications le soutient

financièrement.

Montrez votre engagement en vous inscrivant comme membre du journal

local.

Il ne vous en coûtera qu’un petit dollar!

Documents

Volume 15 No d’Inverness...2014/06/03 · Au musée, ouverture de Glorieux, du feu à la glace Par Denys Bergeron Une coulée de bronze dans le jardin derrière le musée. Une partie