16
A-ból B-be és bárhová Volvo 9700

Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

A-ból B-be és bárhová

Volvo 9700

Page 2: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

A Volvo 9700 minden használat során termelékenységet és sokoldalúságot bizto­sító, kiváló üzleti eszköz. Egy jól felszerelt autóbusz, ami könnyen hozzáigazítható az Ön tevékenységéhez.

Egy kényelmes turistabusz? Egy fárad­hatatlan menetrendszerinti busz? Vagy talán mindkettő? Az új, vonzó kialakítás és az alacsony fogyasztású, de kiemelten jól reagáló Euro 6 motor egyaránt a jármű­vezetők és az utasok kedvence lesz.

Az új belső kialakítás magában hordozza a jövő, azaz a vezető és az utasok számára egyaránt felejthetetlen utazás ígéretét.

Page 3: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

Az ÖN vállalkozásaNövekedésre tervezve

Támogatja a biztonságosabb vezetéstA Volvo 9700 akár egy új járművezető- támogató csomaggal is felszerelhető. Az Ütközésfigyelmeztetés és Vészfékrend-szer, az Adaptív sebességszabályzó és a Sávtartást támogató rendszer a vezetést biztonságosabbá és még kényelmesebbé teszik.

VDS – világelső újítás az egyedülálló menetkényelem érdekébenA Volvo Dinamikus Kormányzás kis sebesség mellett erőkifejtés nélküli kormányzást és minden sebességnél kiemelkedő stabilitást biztosít. A kor-mánykerék automatikusan visszatér a középállásba, még tolatáskor is, ez lényegesen megkönnyíti a vezetést.

Sokoldalúan használhatóA  Volvo 9700 kialakítása alapján pont erre az autóbuszra van szüksége a termelékeny-ség növeléséhez. Kényelmes turistabusz vagy menetrendszerinti igásló? Vagy eset-leg mindkettő? A  Volvo 9700 autóbusz szinte bármilyen igényhez hozzáigazítható.

Az utasok autóbuszaBármilyen felszereltséggel látja is el a  Volvo 9700 autóbuszát, az utasai élvezni fogják az utazást. Az elimert skandináv ergonómia szerint tervezett új ülésválaszték magasabb szintre emeli az utaskényelmet.

Valós üzemidőA  Volvo 9700 minden elemét, vala-mint a szolgáltatásainkat úgy állítottuk össze, hogy azok maximális üzemidőt garantáljanak, problémamentes kar-bantartás mellett, pont akkor, amikor arra szüksége van.

Üzemanyag-hatékonyság és kisebb üzemeltetési költségA  Volvo 9700-ban dolgozó Euro 6 motor még üzemanyag-takarékosabb, mint a Volvo korábbi motorjai. Ezenfel-ül több, további üzemanyag-fogyasztás csökkenést eredményező szolgáltatást is ajánlunk.

Elismert Volvo biztonságNálunk, a Volvónál mindig a biztonság a  legfontosabb. Ezt a génjeinkben hordozzuk. Ennek eredményeit pedig világszerte naponta élvezik a járművezetők és az utasok.

Üzleti partnerségÍgérjük, hogy mi leszünk a legjobb üzleti partnere, és szolgáltatásainkkal segítünk maximalizálni az üzemidőt, csökkenteni az életciklus alatti költségeket, üzemeltetni a gépjárműparkját és biztosítani a magas maradvényértéket.

A gépjárművezetők választásaA Volvo által biztosított ergonómia egyedülálló. Egy példátlan vezethe-tőséget és kényelmet biztosító töké-letes munkahelyet kínálunk, ami segíti az összpon tosítást és segít fenntartani a vezető figyelmét.

Sokoldalúan használhatóA Volvo buszok környezetbarát üzemelte-tést tesznek lehetővé üzleti előnyök mel-lett. Ilyenek például a könnyű és hatékony, Euro 6 minősítésű motorjaink.

Page 4: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

100 %-os

V A L Ó S Ü Z E M I D Ő

rendelkezésre állásra tervezveEgy autóbusznak az úton a helye. A hatékony futás biztosítja a vállalkozása jövőjét. És tisztában vagyunk azzal, hogy minden perc és minden kilométer számít. A  Volvo 9700 minden elemét és a szolgáltatásainkat pont ezért úgy alakítottuk ki, hogy azok maximális üzemidőt biztosítsanak. A megbízhatóságot és a hosszú élettartamot a már bizonyított Volvo technológia és a kiemelten tartós mechnikai tervezés szavatolja. Ha ehhez még hozzávesszük az olyan szolgáltatásokat, mint a Járműkezelés, a Szerviz­szerződések és a Gépjárművezető­továbbképzés, vagy a szervizeink elismert hatékony­sága, akkor bizton számíthat arra, ami igazán fontos: a folyamatos üzemképességre.

Járműkezelési szolgáltatásokA karbantartás-tervezési szolgáltatásunk igénybe vételével optimalizálhatja a járműve rendelkezésre állását, és elkerülheti a nem tervezett kieséseket. A fedélzeti telematika segítségével mindig pontosan tudni fogja, hogy a f lotta milyen körülmé-nyek között, illetve mennyit futott, és így optimalizálhatja, és a tevékenységéhez igazíthatja a karbantartást.

Egyedi SzervizszerződésekA Szervizszerződéseink segítségével havi fix költség mellett biztosíthatja az optimális teljesítményt. Teljes mértékben az Ön járművei és vállalkozása igényeihez igazított szervizterve-ket ajánlunk Önnek. Számíthat a problémamentes karbantar-tásra, pont akkor, amikor arra szüksége van, valamint hogy a szakemberek kizárólag eredeti Volvo alkatrészeket szerelnek be.

Javítsa az üzemidőt a Gépjárművezető-továbbképzésselA vezetési stílus nem kizárólag a fogyasztásra és az utasél-ményre van hatással, de nagymértékben befolyásolja az autóbusz általános elhasználódását is. Gépjárművezető- továbbképzésünkön még a legjobb vezetőinek is tudunk újat mutatni. A figyelmes, jól képzett járművezető nagyban elősegítheti a hosszú üzemidőt.

Page 5: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

Takarítson meg akár

K I S E B B Ü Z E M E L T E T É S I K Ö L T S É G

10 %-otaz üzemanyag költségénA Volvo Euro 6 motorcsaládja még üzemanyag­takarékosabb, mint a Volvo korábbi motorjai. A hatékony üzemanyag­felhasználás azonban nem csak a motorspecifikáción múlik, hanem azon is, hogy a gépjárművet hogyan vezetik és hogyan tartják karban. Éppen ezért folyamatosan fejlesztjük az üzemanyag­fogyasztás csökkentését elősegítő szolgáltatásokat. A Flottakezelés, Gépjárművezető­továbbképzés és I­Coaching segítségével a 10 %­os üzemanyag­megtakarítás egyáltalán nem elérhetetlen. Ez pedig az első naptól kezdve nagyobb nyereséget jelent.

Takarítson meg akár 10 %-ot az üzemanyagon, és csökkentse még jobban a károsanyag-kibocsátást.

Üzemanyag-megtakarítást segítő szolgáltatásokA Flottakezelés szolgáltatás segítségével olyan részletes jelen-téseket kap kézhez, melyek segítségével nyomon követheti az üzemanyag-fogyasztás terén jelentkező eltéréseket, és tehet azok ellen. A Gépjárművezető-továbbképzés, majd az I-Coaching például olyan azonnali visszacsatolást biztosít a vezető részére, ami segít szinten tartani a nemrég elsajátí-tott vezetői ismereteket.

Tegye még hatékonyabbá a járművezető-továbbképzéstA Gépjárművezető-továbbképzés segítségével fejlesztheti a vezetők tudását és üzemanyagot takaríthat meg, ami új táv-latokat nyithat meg Ön előtt. Szakértő oktatóink világszerte oktatják az üzemanyag-takarékosabb vezetési stílust, ami egyszersmind kellemes utasélményt biztosít.

Kisebb üzemanyag-fogyasztású Euro 6 motorMegfelelő méretű és üzemanyag-hatékony Euro 6 minősítésű motorjainkkal úgy csökkentjük az üzemanyag-fogyasztást, hogy közben a teljesítmény és forgatónyomaték nem csorbul. A fejlett motorvezérlő rendszerünk és a legendás Volvo I-Shift tizenkét fokozatú sebességváltó megnövelt hatékonyságot és kisebb üzemanyag-költséget jelent a vállalkozása számára.

Page 6: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

E L I S M E R T V O L V O B I Z T O N S Á G

A Volvo márka számára a biztonság elsődleges Mindig. Éppen ezért folyamatosan túlszárnyaljuk az előírásokat és biztonsági újdonságainkat jóval azelőtt – néha évtizedekkel korábban – mutatjuk be, hogy azok törvényi elvárássá válná-nak. Azért cselekszünk így, mert képesek vagyunk erre, és azért, mert ez a megközelítés magasabb biztonsági szintet kínál. Amennyiben lehetséges megvalósítani, akkor meg is kell valósítani – tudjuk, hogy utasai értékelni fogják azt a felé-jük mutatott figyelmességet, amelyet egy Volvo busz válasz-tása jelent.

Társadalmi felelősségSzámunkra a biztonság sokkal több annál, hogy innovatív biztonsági megoldásokat fejlesszünk termékeinkhez. A társa-dalom iránt is felelősséggel tartozunk, és fontos a szerepünk a közúti közlekedés biztonságosabbá tételében. Ez messze túlmutat azon, hogy csupán a járművezetőink és utasaink kiemelkedő biztonságáról gondoskodjunk, ez magában foglalja a többi közlekedő biztonságát is. És tudjuk, hogy elérhetünk látható változásokat. A Volvo Csoport a világ egyik legnagyobb vállalata a haszonjárművek biztonsági kutatásai terén.

Célunk egyértelmű: zéró baleset a Volvo Csoport termékeivel0

Page 7: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

Volvo Dinamikus KormányzásA kormányrásegítés teljesen új dimenziója. Szenzációs stabili-tást kínál, sebességfüggő, és a vezetőtől egyáltalán nem igényel erőfeszítést. Világelső újdonság a Volvo márkától.

Ütközésfigyelmeztetés és VészfékrendszerÉszleli az elöl haladó járműveket, és figyelmezteti a vezetőt ráfutásos baleset veszélye esetén. Amennyiben a figyelmezte-tést figyelmen kívül hagyja a vezető, a jármű önállóan féke-zést kezdeményez.

Adaptív sebességszabályzóFelismeri az elöl haladó lassabb járművet, és a sebességet úgy szabályozza, hogy biztonságos követési távolságot tartson.

Sávtartást támogató rendszerE rendszer figyeli az útburkolati jeleket, és figyelmezteti a vezetőt, amennyiben fennáll a veszélye, hogy akaratlanul elhagyja a forgalmi sávját. A figyelmeztetést diszkréten az ülőlapból eredő vibrációval adja a rendszer.

Kiváló kezelhetőség és fékezésA kiváló irányíthatóságot és stabilitást a Volvo Független Első Felfüggesztése és Elektronikus menetstabilizálója garantálja. A nagy teljesítményű motorfék, az integrált retarder, valamint az elektronikus vezérlésű fékrendszer kiváló fékteljesítményt nyújtanak.

Alapos biztonsági tesztelésTöbb teljes körű teszt garantálja a legmagasabb szintű biz tonságot. Az oldalütközés-teszt, a hiteles borulásteszt és  a zuhanásteszt csak néhány példa erre.

Összpontosítást elősegítő járművezetői környezetAz optimális járművezetői környezet elősegíti, hogy a vezető összeszedett és éber maradhasson. Ergonomikus kialakítás, alacsony zaj és kellemes klíma.

Kitűnő kilátásA tökéletes kilátást a nagy felületű üvegek, a méretes külső visszapillantó tükrök, a nagy teljesítményű fényszórók, ködfényszórók és kanyarodófények, illetve a tolatókamera biztosítják.

I-Coaching A biztonságos vezetést elősegítő alapvető információkat szolgáltat a járművezető részére, például jelzi, ha túl gyorsan készül bevenni a kanyart.

ParkolósegédA tolatást a hátsó lökhárítóban elhelyezett érzékelők segítik. A manőver során a műszerfalon elhelyezett kijelző, illetve figyelmeztető hang segíti a járművezetőt.

Volvo Alco LockSzeretné még tovább növelni a biztonságot? Válassza az opcionális Alco Lock biztonsági kiegészítőt.

Térdsérülés-védelem (KIP)A műszerfal mögött elhelyezett energiaelnyelő panelek csökkentik a térdsérülés veszélyét frontális ütközés esetén.

Frontálisütközés-védelem (FIP)A busz elejének energiaelosztó szerkezete frontális ütközés esetén megvédi a vezetőt és az utasokat.

Első Aláfutásgátló Rendszer (FUPS)Személyautóval történő frontális ütközés esetén egyedi kiala-kítás támogatja az autó vezetőjének és utasainak védelmét.

Volvo utasülésekAz utasüléseink deformációs zónákkal szereltek, nincsenek éles széleik és minimális az anyagösszehúzásos pontok száma. Két- vagy hárompontos biztonsági övvel rendelhetők.

GyermekbiztonságAz ülésekbe integrált, a menetiránynak háttal fordított gyermekülés vagy magasító párna rögzíthető.

Keljen útra nagyobb biztonságban

Page 8: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

ÉLMÉNY

A G É P J Á R M Ű V E Z E T Ő K V Á L A S Z T Á S A

Kiemelt vezetési

A  Volvo 9700 gépjárművezetői környezetét példátlan vezetői kényelemre terveztük. Tágas, élvonalbeli ergonómiát nyújtó munkahely, melynek jól látható műszerfalán könnyen elérhető új műszeregységek és kapcsolók segítik elő, hogy a járművezető összeszedett és éber maradhasson.

A Volvo 9700 a járművezetők választása. A széles fordulatszám­tartományban magas motornyomaték és a Volvo I­Shift váltó egyedi vezetési élményt biztosítanak, az adaptív kigyorsítás pedig biztonságos előzést tesz lehetővé. A sebességváltó szoftvert és a hátsó tengelyt távolsági autóbuszos használatra optimalizáltuk. A  végeredmény: egy kényelmes, halk és ösztönző munkanap.

A remek kilátás javítja a vezetésbiztonsá-got. A  Volvo 9700-on ezt nagy üvegpane-lek, új, szélesebb képtartományú, behajt - ható visszapillantó tükrök és opcionális tolatókamera segíti.

Az I-Coaching segíti a járművezetőt a biztonságosabb, üzemanyag-hatékonyabb és kényelmesebb vezetésben. Azonnali visszajelzést ad olyan paraméterekről, mint a túl magas fordulatszám, túl hosszú üresjárat, túl erős kanyarok, és ezzel segíti a járművezetőt a hatékonyabb munkavégzésben.

A vezetői környezet jellemzői: alacsony zajszint, légkondicionálás, illetve a vezető kényelmét szolgáló egyéni beállítási lehetőségek. Emellett nagy tér áll rendelkezésre a személyes holmik elhelyezésére is.

Page 9: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

A G É P J Á R M Ű V E Z E T Ő K A U T Ó B U S Z A

A Volvo 9700 egy különleges járművezető­támogató csomaggal is felszerelhető. A Volvo Dinamikus Kormányzás a Volvo világelső újdonsága, amely teljesen új élménnyé teszi a turistabuszok vezetését.

A Volvo Dinamikus Kormányzás a rásegítés mértékét minden helyzetben az aktuális igényekhez igazítja. Kis sebességnél a kormányzás egyáltalán nem igényel erőfeszítést, ez igazán jelentős előny parkolásnál és körforgalmakban. Ezt az egyedi, a kormánykereket még tolatáskor is automatikusan középállásba visszatérítő funkció egészíti ki. Nagyobb sebességnél pedig a rendszer fokozza a stabilitást és szinte teljesen megszünteti az egyenetlen útfelületekkel szembeni érzékenységet.

Áttörő újdonság a biztonságosabb vezetésért

A Sávtartást támogató rendszer (LKS) figyeli az útburkolati jeleket, és figyelmezteti a vezetőt, amennyiben fennáll a veszélye, hogy akaratlanul elhagyná a forgalmi sávját. A figyelmeztetést a rendszer az ülőlapból eredő vibrációval vagy hallható jelzésként adja.

Az Ütközésfigyelmeztetés és Vészfékrendszer (CWEB) észleli az elöl haladó járműveket, és figyelmezteti a vezetőt ráfutásos baleset veszélye esetén. Amennyiben a figyelmeztetést figyelmen kívül hagyja a vezető, akkor először erősíti a figyelmeztetést a rendszer, majd enyhe fékbeavatkozást végez, végül pedig a jármű önállóan vészfékezést kezdeményez a maximális lassulással.

A Volvo Dinamikus Kormányzás (VDS) esetében egy erőteljes villanymotor segíti a kormányrásegítő mechanizmust. A járművezető számára kínált előny a növelt stabilitás, a kisebb terhelés és az egyedülálló, a kormánykereket középállásba visszatérítő funkció.

Az Adaptív sebességszabályzó (ACC) felismeri a busszal azonos sávban haladó lassabb járművet, és a sebességet úgy szabályozza, hogy biztonságos követési távolságot tartson.

Page 10: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

EMLÉKEZETES UTAZÁSEgy

A Z U T A S O K A U T Ó B U S Z A

A világos, szellős belső kialakítás és az emelt padló vonzó utaskörnyezetet eredmé­nyez. Az elismert skandináv ergonómia szerinti kialakítású új ülésválaszték magasabb szintre emeli az utaskényelmet. Az alacsony belső zajszintű, kiemelkedő belső lég­kondicionáló rendszert és a fedélzeti szórakoztató rendszert is figyelembe véve garantálhatjuk a várakozáson felüli utasélményt.

Premium vagy Superior? A  Volvo 9700 Premium vagy Superior optimalizált felszereltségi szintben választható. A tevékenysége és az utasai elvárásai függvé­nyében bármelyik választás biztos alapot jelent, melyekre építve kiválaszthatja az extrákat és a konkrét üzleti igényeihez igazíthatja az autóbuszt.

A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál.A belső kialakítás, az új ülések és a színházpadló az utasélményt gazdagító, szellős érzetet nyújtanak.

Page 11: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

A Z U T A S O K A U T Ó B U S Z A

Légkondicionáló rendszer. A külön járművezetői zónával szerelt, nagyteljesítményű légkondicionáló rendszer minden évszakban kényelmes utaskörnyezetet biztosít.

Szórakozás. A fedélzeti szórakoztató rendszer hanggal és képpel szolgálja az igényes utasok elvárásait.

Új, kényelmesebb ülések. A kifejezetten kényelmes ülések új választékánál ergonomikus kialakítás gondoskodik arról, hogy a magas vagy alacsony utasok egyaránt jól és kellemesen utazzanak. Az ülések három komfortfokozatban, illetve minden igényt kielégítő megjelenéssel és felszereltséggel rendelhetők.

Biztonságos utazás. A  Volvo 9700 kialakítása mindenki számára biztonságos utazást garantál. Az ülések deformációs zónával szereltek, és azokban hárompontos biztonsági övek, magasító párnák, de akár integrált, a menetiránynak háttal fordított gyermekülések is elhelyezhetők.

Hely minden célra. Bármit hozzanak is magukkal, az utasok csomagjai az egész út során biztonságosan és kényelmesen elférnek majd. A  Volvo  9700-ban kellő hely áll rendelkezésre, legyen szó akár a mindig kéznél levő személyes homikról, akár a  csomagtérben elhelyezett méretes poggyászról.

Page 12: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

S O K O L D A L Ú A N H A S Z N Á L H A T Ó

Menetrendszerinti vagy charter?

Vagy esetlegmindkettő?

Tervezze meg Volvo 9700 autóbuszátA  Volvo 9700 autóbusz szinte bármilyen igényt képes kielégíteni. Elsőként is több modellhossz és -magasság közül választhat, eltérő ülés- és csomagtérválaszték mellett. Ezenfelül két optimalizált felszereltségi szint áll a rendelkezésére: a Premium és a Superior. Végül pedig Ön választhatja ki a további extrákat, a tervezett felhasználás és az utasai elvárásai szerint finomhangolva és meg-tervezve az Ön  Volvo 9700 autóbuszát.

A Volvo 9700-at úgy terveztük meg, hogy pont az az autóbusz legyen, amire Önnek szüksége van. A kialakítás alapvető eleme a maximális rugalmasság, ami lehetővé teszi, hogy minden egyes buszt a vállalkozása egyedi igényeihez igazítson. Ez sokkal sokoldalúbb felhasználhatóságot tesz lehetővé, mely során például kombinálhatja a hétköznapi vonaljárati, és a hétvégi charter használatot. A végeredmény? Megnövelt termelékenység. Valamint egy olyan autóbusz, ami képes a vállalkozásával együtt nőni, ha újabb útvonalakat ad a kínálatához.

Page 13: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

Ü Z L E T I P A R T N E R S É G

Az extrák segítségével tud

pénzt megtakarítaniAmikor egy Volvo 9700­at vásárol, akkor nem pusztán egy autóbuszt, hanem üzletet vesz. Tapasztalatunk, szaktudásunk és üzleti ismereteink alapján pedig ígérjük, hogy a legjobb üzleti partnere leszünk. Az Ön tevékenysége függvényében, jól körülhatárolt áron olyan megbízható szolgáltatások kombinációját tudjuk felajánlani, melyek teljes mértékben optimalizálják az Ön tulajdonosi státuszát. Végső soron pedig segítik az üzemidő maximalizálásában, az életciklus során felmerülő költségek csökkentésében, és a flottakezelésben. Nem utolsó sorban pedig segítik fenntartani a Volvo autóbuszok méltán híres kiemelkedő maradványértékét.

Volvo autóbusz-szolgáltatásokKínált szolgáltatásainkon keresztül részben vagy teljes felelős-séggel átvállaljuk a járművei kezelését, valamint a probléma-mentes működés biztosítását. A Flottakezelés, a Járműkezelés és a Szervizszerződések csak néhány példa az olyan szolgálta-tásokra, melyek segítségével ellenőrzés alatt tarthatja költségeit és a járműflottája teljesítményét.

Európai SzervizhálózatTöbb mint 1000 európai műhelyünkön és szervizközpontun-kon keresztül személyes szolgáltatást és támogatást nyújtunk Önnek, bárhol is van. Az Eredeti Volvo Szerviz igénybe véte-lével biztos lehet abban, hogy autóbuszát mindig a legjobb minőségben és mindig eredeti Volvo alkatrészek felhasználá-sával szervizeljük, az autóbusz teljesítménye, megbízhatósága és biztonsága érdekében.

Volvo Action ServiceA Volvo Action Service a nap huszonnégy órájában, az év minden napján rendelkezésre álló szervizszolgáltatásunk. Egyetlen telefonhívás, és máris érkezik a segítség a Volvo autóbusz bármilyen hibájával kapcsolatban. A Volvo Action Service mindenben segíti Önt, a javítástól kezdve, a pénzügyi és jogi segítségnyújtáson át a fordításig és tolmácsolásig, illetve a járművezetője hazaszállításáig bezárólag.

Page 14: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

K Ö R N Y E Z E T B A R Á T Ü Z E M E L T E T É S

A zöld hatékonyság

kifizetődőNálunk, a Volvónál nincs ellentmondás a környezettudatosság és a nyereségesség között. Épp ellenkezőleg. Ezért vagyunk piacvezetők az olyan intelligens megoldások terén, melyek üzletileg kifizetődő módon biztosítanak környezettudatos teljesítményt és előnyöket. A rendszerünk a Zöld Hatékonyság nevet viseli, és részét képezi minden Volvo autóbusznak. Nem kivétel a  Volvo 9700 sem, melynek kialakítása fenntartható és nyereséges autóbusz­üzemeltetést tesz lehetővé.

Az általunk kínált megoldás egyik alkotóeleme a tizenegy literes Euro 6 motor, mely kapcsán átfogóbb megközelítést alkalmaztunk, ami nem kizárólag egy innovatív kipu­fogógáz­semlegesítő megoldást foglal magában. Ezek a motorok egyszersmind könnyebbek és hatékonyabbak lettek, ami csökkenti a fogyasztást, illetve ezzel pár­huzamosan a kibocsátást és az AdBlue mennyiséget. Ezt nevezzük a Volvo­nál meg­felelő méretezésnek, mely következtében nem kell lemondani a kellő teljesítményről, de csökken a fogyasztás, és csökkennek a környezeti hatások. Végeredményben pedig csökkennek a költségei és a vállalkozása prosperál.

Page 15: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

Tények és adatok

Tudjon meg többet a www.volvobuses.com címen

Méretek és súly

Típus Kétten-gelyes

Háromten- gelyes

Hosszúság [m] 12,3 13,0 / 13,8

Szélesség [m] 2,55

Magasság [m] 3,60 / 3,75 3,75

Megengedett járműössztömeg (GVW) [kg]

19 000 26 500

Hajtáslánc

Károsanyag- kibocsátási szabvány Euro 6

Dízelmotor

Teljesítmény [LE]Nyomaték [Nm]

Volvo D11K, hathengeres, soros dízelmotor közös nyomócsöves befecskendezéssel

380, 430 vagy 460 1800, 2050 vagy 2200

Sebességváltó Volvo I-Shift automata fokozat-váltási rendszer. Rendelhető beépített retarderrel is.

Kipufogórendszer

Egydobozos kipufogódob-kialakítás.

Átlagos körülmények között, járművezetői beavatkozás nélkül automatikusan regenerálódó DPF.

Üzemanyagtartályok

Gázolaj [L] 480 vagy 600

AdBlue [L] 64

Tengelyek, kerékfelfüggesztés és kormányszerkezet

Első tengely Volvo IFS

Hátsó tengely A Volvo differenciálműves tengelye optimalizált áttételekkel

Segédtengely Hidraulikus kormányzású

Felfüggesztés Elektronikusan vezérelt légrugózás térdeplő funkcióval, valamennyi változathoz rendelhető

Kormányrásegítő Hidraulikus kormányrásegítés Rendelhető dinamikus kormányzást segítő rendszerrel is.

Gumiabroncsok 295/80 R22.5"315/80 R22.5"

Keréktárcsák Rendelhető acél vagy alumínium keréktárcsák

Fékrendszer

Volvo elektronikusan vezérelt tárcsafékek (EBS) és  elektronikus menetstabilizáló (ESP). Volvo motorfék (VEB) és fékkombinálás funkció.

Járművezetői környezet

Tágas járművezetői környezet egyedi beállítások széles választékával a kiemelkedő ergonómia és kényelem érdekében.

Új műszerblokk korszerű felhasználói felülettel.

Utasülések

Ülések típusa A Volvo turistabusz-ülések két kényelmi változatban és extrák választékával rendelhetők az egyedi igények kielégítésére

Gyermekülés- opciók

Volvo magasító párna vagy az ülésekbe integrált, előre néző gyermekülés

Légkondicionáló rendszer

Zónák Különálló klímazóna a járműve-zető és az utasok számára

Szellőzés és fűtés Nagy teljesítményű szellőztetés és tetőre szerelt fűtőegységek

Légkondicionáló, max. [kW] 27 vagy 36

Szórakoztatórendszer

Rádió és DVD, járművezetői és idegenvezetői mikrofon, 19"-os szélesvásznú képernyők, DVD váltó, USB csatlakozó a műszerfalon.

Volvo 9700

Page 16: Volvo 9700A Volvo 9700 vonzó, jól megkülönböztethető, és a fedélzetre lépés pillanatától kézzel fogható kialakítást kínál. A belső kialakítás, az új ülések

Volvo Buses. Driving quality of life

RSP 84802.15.10. HU. A prospektusban bemutatott, illetve megemlített felszerelések opcionálisak vagy csak kiegészítőként rendelhetők is lehetnek, továbbá országonként eltérhetnek. Fenntartjuk a jogot a termékspecifikációk előzetes értesítés nélküli módosítására.