Bildungsberatung ist für die erfolgreiche und insbesondere qua-lifikationsadäquate berufliche Integration von Migrantinnen und Migranten ein unerlässliches Instrument.

Das Beraterinnenteam von beramí berufliche Integration e.V. hat sich hierzu eine umfassende und weitgreifende Expertise aufgebaut. Mit dieser Fortbildungsreihe möchten wir unser Wissen und unsere fachli-chen Kompetenzen aus unserer Bildungsberatung weitergeben.

Wir wenden uns vor allem an Fachkräfte aus den Bereichen soziale Arbeit sowie berufliche Aus- und Weiterbildung, aber auch an alle am Thema Bildungsberatung von Migrantinnen und Migranten in-teressierten Personen. Idealerweise bringen Sie berufliche Erfahrung in der Arbeit mit der Zielgruppe sowie Vorkenntnisse in der Bildungs- oder Berufsberatung mit.

Die Fortbildungsreihe bietet Ihnen einen umfassenden Überblick über die Bildungsberatung von Migrantinnen und Migranten:

• Sie erwerben ein fundiertes Fachwissen und Handlungskompe-tenzen für Beratende und beschäftigen sich mit Qualitätsanfor-derungen und Qualitätsmerkmalen in Bildungsberatungseinrich-tungen.

• Sie lernen, Beratungsprozesse für die Bildungsberatung zu gestal-

ten und reflektieren themenbezogen Ihre eigene Beratungspraxis.

• Sie erweitern Ihren Deutungs- und Handlungsrahmen, indem Sie neue Perspektiven kennenlernen und sich mit Ihrer eigenen kulturellen und beruflichen Prägung auseinandersetzen.

• Schließlich werden Sie methodische Ansätze für die Umset-zung in Ihrer Beratungspraxis entwickeln und erproben.

Von der Praxis zur Fortbildungsreihe:

Gender- und diversitysensible Bildungsberatung von Migrantinnen und Migranten

beramí berufliche Integration e. V.Burgstraße 10660389 Frankfurt

fobi@berami.dewww.berami.de

Ihre Ansprechpartnerin:Frau Naima Ansari

Telefon: 069 913010 - 60

- Seite 1 -

Von der Praxis zur Fortbildungsreihe:Gender- und diversitysensible Bildungsberatung von Migrantinnen und Migranten Fortbildungspaket I: Grundlagen der Bildungsberatung von Migrantinnen und Migranten - Vertiefung und Erprobung

Mit diesem Paket vermitteln wir Ihnen die erforderlichen Grundlagen zur Gestal-tung eines Erstgesprächs sowie zum Ablauf und zur Steuerung des Beratungsprozes-ses in der Bildungsberatung. Im integrierten Praxismodul haben Sie Gelegenheit, Stra-tegien zum Transfer des neu Gelernten in die eigene Praxis zu erarbeiten und zu erproben. Die Auseinandersetzung mit der Frage: Was ist gute Beratung? rundet das Paket ab.

Thema: Grundlagen der Bildungsberatung von Migrantinnen und Migranten Workshopleitung: Dietlinde Kosub-Jankowski, Lydia Mesgina, beramí e. V.Termine: Dienstag, den 18. März 2014, 9:30 – 17:00 Uhr Dienstag, den 08. April 2014, 9:30 – 14:00 Uhr

Thema: Relevante Qualitätsmerkmale in der Bildungsberatung für Migrantinnen und MigrantenReferent: Dr. phil. Peter Weber, IBW Institut für Bildungswissenschaft, Universität Heidelberg Termin: Dienstag, den 04. November 2014, 9:30 – 17:00 Uhr

Kosten: 280 € pro Person

Für das Fortbildungspaket I können Sie sich bis zum 04. März 2014 per Mail unter fobi@berami.de anmelden. Ihre Anmeldung ist mit der Entrichtung der Teilnahmegebühr (bis spätestens 11. März 2014) verbindlich.

- Seite 2 -

Von der Praxis zur Fortbildungsreihe:Gender- und diversitysensible Bildungsberatung von Migrantinnen und Migranten Fortbildungspaket II: Zugänge zum Arbeitsmarkt - Rechtliche Grundlagen - Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse

Mit diesem Paket vermitteln wir Ihnen grundlegendes rechtliches Fachwissen und Handlungskompetenzen für die Bildungsberatung. Im Praxismodul beschäftigen wir uns mit Ressourcen und Frustrationen der Ratsuchenden in der Beratung. Die Aus-einandersetzung mit der Frage: Was ist gute Beratung? schließt das Paket ab.

Thema: Rechtliche Zugänge zum Arbeitsmarkt und zur Bildungsförderung für Unionsbürger/-innen und Bürger/-innen aus DrittstaatenReferent: Claudius Voigt, GGUA Gemeinnützige Gesellschaft zur Unterstützung Asylsuchender e.V., Münster Termin: Dienstag, den 29. April 2014, 9:30 – 17:00 Uhr

Thema: Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse: Möglichkeiten und Grenzen; Umgang mit Ressourcen und Frustrationen Workshopleitung: Şükriye Altun Mangel, Zorica Erceg, Andrea Ulrich, beramí e.V.Termine: Dienstag, den 20. Mai 2014, 9:30 – 17:00 Uhr Mittwoch, den 11. Juni 2014, 9:30 – 14:00 Uhr

Thema: Relevante Qualitätsmerkmale in der Bildungsberatung von Migrantinnen/MigrantenReferent: Dr. phil. Peter Weber, IBW Institut für Bildungswissenschaft Universität Heidelberg Termin: Dienstag, den 4. November 2014, 9:30 – 17:00 Uhr

Kosten: 360 € pro Person

Für das Fortbildungspaket II können Sie sich bis zum 15. April 2014 per Mail unter fobi@berami.de anmelden. Ihre Anmeldung ist mit der Entrichtung der Teilnahmegebühr (bis spätestens 22. April 2014) verbindlich.

- Seite 3 -

Von der Praxis zur Fortbildungsreihe:Gender- und diversitysensible Bildungsberatung von Migrantinnen und Migranten Fortbildungspaket III: VoraussetzungenfürdenerfolgreichenberuflichenEinstieg.Sichtbarmachenvon KompetenzenundRessourcen. -KonstruktiverUmgangmitgenderspezifischenBedarfen - Transfer vorhandener Ressourcen

Mit dem Fortbildungspaket III vermitteln wir Ihnen Wissen zu Lebenswirklichkeiten von Migrantinnen und Migranten sowie zu kulturell geprägten Arbeitsstilen und Kompetenzen. In Praxismodulen beschäftigen wir uns mit Methoden zum Umgang mit genderspezifischen Bedarfen und interkulturellen Aspekten in der Beratung. Auch dieses Paket schließt ab mit der Beantwortung der Frage: Was ist gute Beratung?

Thema: Die Bedeutung von Gender und Diversity in der BildungsberatungReferentin: Dr. phil. Barbara Weißbach, Geschäftsführerin Institut für sozialwissenschaftliche Technik- forschung, Interkulturelle Trainings, Personalentwicklung, Dortmund Termin: Dienstag, den 01. Juli 2014, 9:30 – 17:00 Uhr

Thema: KonstruktiverUmgangmitgenderspezifischenBedarfenWorkshopleitung: Carmen Hammer, Lydia Mesgina, beramí berufliche Integration e.V.Termin: Dienstag, den 22. Juli 2014, 9:30 – 14:00 Uhr Thema: Gelingender Transfer von mitgebrachten Arbeitsstilen und Kompetenzen Referentin: Claudia Khalifa, Personalentwicklerin, Trainerin für Interkulturelle KommunikationTermin: Mittwoch, den 10. September 2014, 9:30 – 17:00 Uhr

Thema: Die Wirkung der eigenen Bilder im Kopf auf die Beratungspraxis Workshopleitung: Yasemin Yüksel-Sezginer, Şükriye Altun Mangel, beramí e.V.Termin: Dienstag, den 30. September 2014, 9:30 – 14:00 Uhr

Thema: Relevante Qualitätsmerkmale in der Bildungsberatung von Migrantinnen/MigrantenReferent Dr. phil. Peter Weber, IBW Institut für Bildungswissenschaft, Universität Heidelberg Termin: Dienstag, den 04. November 2014, 9:30 – 17:00 Uhr

Kosten: 400 € pro Person Für das Fortbildungspaket III können Sie sich bis zum 17. Juni 2014 per Mail unter fobi@berami.de anmelden. Ihre Anmeldung ist mit der Entrichtung der Teilnahmegebühr (bis spätestens 24. Juni 2014 ) verbindlich.

- Seite 4 -

Von der Praxis zur Fortbildungsreihe:Gender- und diversitysensible Bildungsberatung von Migrantinnen und Migranten

Das beramí Fortbildungsteam

Die fachliche Förderung und die kontinuierliche Professionalisierung der Mitarbeiterinnen in der Be-ratung ist uns ein wichtiges Qualitätsmerkmal. Diesem Anspruch wird beramí e.V. auch durch regel-mäßige Fortbildungen seiner Mitarbeiterinnen gerecht. U.a. haben die Beraterinnen eine einjährige, von der Deutschen Gesellschaft für Systemische Therapie, Beratung und Familientherapie (DGSF) anerkannte Weiterbildung "Systemische Beratungskompetenz" absolviert. In diese Fortbildungsreihe fließen die Erfahrungen und das profunde Wissen unseres seit 1995 kontinuierlich weiterentwickelten Beratungsangebotes ein, das vom Frauenreferat der Stadt Frankfurt gefördert wurde und wird.

YaseminYüksel-SezginerDipl. SozialarbeiterinPaar-, Familien- und Sozialtherapeutin Beraterin in der beruflichen Bildungbei beramí seit 1992

Lydia MesginaDipl. Erziehungswissenschaftlerin Beraterin in der beruflichen Bildung Projekt- und Konzeptentwicklung bei beramí seit 2006

Zorica ErcegDipl. ErziehungswissenschaftlerinBeraterin in der beruflichen Bildung Anerkennungsberatung, Fortbildungenbei beramí seit 2007

ŞükriyeAltunMangelDipl. Sozialpädagogin Beraterin in der beruflichen Bildung Anerkennungsberatung, Fortbildungenbei beramí seit 1998

Dietlinde Kosub-JankowskiDipl. SozialpädagoginBeraterin in der beruflichen Bildung Anerkennungsberatungbei beramí seit 2006

Andrea UlrichKulturwissenschaftlerin, B.A.Beraterin in der beruflichen Bildung Anerkennungsberatungbei beramí seit 2012

Carmen HammerPolitikwissenschaftlerin M.A. Netzwerkmanagement, Gender-Training, bei beramí seit 2013

- Seite 5 -

Von der Praxis zur Fortbildungsreihe:Gender- und diversitysensible Bildungsberatung von Migrantinnen und Migranten

Organisatorisches: An einem Fortbildungspaket können maximal 12 Personen teilnehmen.In den Teilnahmegebühren sind Kosten für Getränke und Schulungsmaterialien enthalten. Die Teilneh-mer/-innen erhalten über vollständig besuchte Module der Fortbildungspakete ein Teilnahmezertifikat.

Veranstaltungsort: Alle Veranstaltungen finden bei beramí berufliche Integration e.V., Burgstraße 106, 60389 Frankfurt statt.

Anmelde- und Zahlungsmodalitäten: Bitte melden Sie sich bis spätestens 14 Tage vor Beginn der Veranstaltung per Mail unter fobi@berami.de an. Sie erhalten dann umgehend eine Anmeldebestätigung und eine Rechnung über die Teilnahmegebühr, die Sie bitte unmittelbar nach Erhalt in voller Höhe begleichen, spätestens jedoch zum angegebenen Zahlungsziel. Erst dann ist Ihre Anmeldung verbindlich.

Finanzierungsmöglichkeiten: Für die Fortbildungsreihe können Sie bei Nachweis bestimmter Voraussetzungen eine Förderung erhal-ten. Informationen zu Förderinstrumenten des Landes Hessen und des Bundesministeriums für Bildung und Forschung erhalten Sie unter www.qualifizierungsschecks.debzw.www.bildungspraemie.info

Nachlassregelung bei Buchung mehrerer Teilpakete: Die Module der Fortbildungsreihe können Sie als Komplettpaket oder als Teilpakete buchen. Paket 1 und 2 480 Euro 10% Nachlass 430 Euro Paket 1 und 3 510 Euro 10% Nachlass 460 Euro Paket 2 und 3 590 Euro 10% Nachlass 530 Euro Komplettpaket 700 Euro 15% Nachlass 600 Euro

Rücktritt/Stornierung:Eine Stornierung der Anmeldung ist kostenlos bis 7 Tage vor Veranstaltungsbeginn per Mail an fobi@berami.de möglich. Bei einer späteren Stornierung wird die Teilnahmegebühr in voller Höhe fällig, bereits geleistete Zahlungen können nicht mehr erstattet werden. Es kann jedoch eine Ersatzperson gestellt werden.

Weitere Informationen:

- Seite 6-