Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
• 2 Gästehandtücher ospiti: 30 x 50 cm• 2 Handtücher asciugamani: 50 x 90 cm• 1 Badetuch telo doccia: 67 x 130 cm• 330 GSM • Pack. mit Geschenkband confezione con nastro
9,99€ SET5-ER SET FROTTEE-
HANDTÜCHERSET 5 PEZZI
SPUGNA 330 G/M2
14,90€ JE/CAD.BADEMANTEL MIT KAPUZE
ACCAPPATOIO CON CAPPUCCIO
• Gr./Mis.: S, M, L, XL• versch. Farben
colori assortiti• Frottee
spugna 360 g/m2
Vorteilhafte Gedanken
für ein traumhaftes Zuhause.
Lassen Sie sich diese Gelegenheiten nicht entgehen!
Centinaia di occasioni da non perdere !
vom 27. dezember 2015 bis 31. Januar 2016/dal 27 dicembre 2015 al 31 gennaio 2016 www.despar.it
Pensieri di convenienza per una casa da sogno.
9,99 €JE/CAD.
BettüberzugLenzuolo sopra
• Einzelbett/singolo150 x280 cm
15,90€JE/CAD.
BettüberzugLenzuolo sopra
• Doppelbett/matrimoniale240 x280 cm
BETTWÄSCHE-LINIE AUS 100% BAUMWOLLE/LINEA LETTO IN 100% COTONE• versch. Farben/colori assortiti
7,99 €JE/CAD.
SpannleintuchLenzuolo con angoli• Einzelbett/singolo
90 x 200 cm
12,90 €JE/CAD.
SpannleintuchLenzuolo con angoli
• Doppelbett/matrimoniale170 x 200 cm
ITALIENISCHES PRODUKTPRODOTTO ITAL IANO
7,99 €JE/CAD.
NackenkissenGuanciale cervicale
• 50 x 80 cm• erhältlich auch
disponibile anche60 x 80 cm zu
a 9,99 €
100% Preisvorteile
3,99 €JE/CAD.
Kissenbezug/Federa• 52 x 82 cm
Bettwäsche-SetCompleto letto
• versch. Motivefantasie assortite
19,90 €JE/CAD.
EINZELBETT/SINGOLO
29,90 €JE/CAD.
DOPPELBETT/MATRIMONIALE
ITALIENISCHES PRODUKTPRODOTTO ITAL IANO
EXKLUSIV BEIIN ESCLUSIVA DA
EXKLUSIV BEIIN ESCLUSIVA DA
100% convenienza
vom 27. dezember 2015 bis 31. januar 2016
22
15,90 €JE/CAD.
Multifunktions-NackenkissenGuanciale cervicale
multifunzione• 50 x 80 cm
• die feste Seite stützt den Nackenbereich und ist ideal
für jene, die an Nackenschmerzen leiden
parte più rigida ideale per il sostegno del collo
e per chi soffredi dolori cervicali
Matratzenschoner mit Massageeffekt
Coprimaterasso con effetto massaggiante
16,90 €JE/CAD.
EINZELBETT/SINGOLO
24,90 €JE/CAD.
DOPPELBETT/MATRIMONIALE
Flauschige
Ideen für einen
erholsamen Schla
f !
Sof fici idee per
un buon riposo!
99,00 €JE/CAD.
MatratzeMaterasso Memory
Medicare
16,90 €JE/CAD.
Einzelbett-MatratzenschonerCoprimaterasso singolo
19,99 €JE/CAD.
Doppelbett-MatratzenschonerCoprimaterasso matrimoniale
BETTWAREN-LINIE AUS FROTTEE-JERSEYLINEA ACCESSORI LETTO IN SPUGNA DI JERSEY
7,99 €JE/CAD.
Mikrofaser-KopfkissenGuanciale fibra
• 50 x 80 cm
4,99 €JE/CAD.
KissenbezugCopriguanciale
• 50 x 80 cm
Jersey-MatratzenschonerCoprimaterasso jersey Greenfirst
14,90 €JE/CAD.
EINZELBETT/SINGOLO
Jersey-Matratzenschoner Coprimaterassojersey Greenfirst
19,90 €JE/CAD.
DOPPELBETT/MATRIMONIALE
10,90 €JE/CAD.
Antimilben-KopfkissenGuanciale antiacaro
Greenfirst• 50 x 80 cm
10,90 €PACK./CONF.
2 Antimilben-Kissenbezüge
Coppia copriguanciali
antiacaro Greenfirst
HYPOALLERGENE LINIE MIT MILBENSCHUTZLINEA TRATTAMENTO ANTIACARO E ANALLERGICO
Die Medicare-Behandlung desMatratzenbezuges sorgt für einen vollkommen sterilen Bezug. Medicare verhindert die Bildung von Schimmelpilzen, die Vermehrung von Bakterien und Hausstaubmilben und verspricht einen natürlich erholsamen, vollkommen hygienischen Schlaf.
Il trattamento Medicare del tessuto di rivestimento garantisce una sterilizzazione totale del rivestimento. Con Medicare si evitano la creazionedi muffe e la proliferazione di batteri e acari assicurando un riposo naturalee completamente igienico.
24,90 €JE/CAD.
KopfkissenGuanciale Memory
• 50 x 80 cmMEMORY
EINZELBETT/SINGOLO
Atmungsaktive 3D-Schicht/Fascia traspirante 3D
3 dal 27 dicembre 2015 al 31 gennaio 20163
FROTTEE-LINIELINEA SPUGNA 420 g/m2mit farbigem Bundcon balza multicolor• versch. Farben colori assortiti
0,99 €JE/CAD.
DuschhandschuhGuanto doccia
1,99 €JE/CAD.
GästehandtuchOspite
• 30 x 50 cm
2,99 €JE/CAD.
GästehandtuchOspite
• 40 x 60 cm
3,99 €JE/CAD.
HandtuchAsciugamano• 50 x 100 cm
7,99 €JE/CAD.
Badetuch/Telo bagno• 70 x 140 cm
Badematte/Tappeto• 50 x 80 cm
6,99 €JE/CAD.
HandtuchAsciugamano• 60 x 110 cm
14,90 €JE/CAD.
BadetuchTelo
• 100 x 150 cm
5,99 €JE/CAD.
BadematteTappeto
• 50 x 80 cm
1,99 €JE/CAD.
Frottee-HandtuchSpugna
• 30 x 50 cm• auch erhältlich
disponibile anche 50 x 100 cm zu/a 4,99 €
19,90 €JE/CAD.
BademantelAccappatoio
• Gr./Mis.: S, M, L, XL• versch. Farben
colori assortiti
4
WEICHE, EINFARBIGEFROTTEE-LINIELINEA IN MORBIDA SPUGNA IN TINTA UNITA
4
EXKLUSIV BEIIN ESCLUSIVA DA
BETTWÄSCHE-LINIE ATELIERLINEA LETTO ATELIER
Weiche
Umarm
ungen,
kusche
lig warm
e
Preisvor
teile !
Morbidi
abbracc
i,
calda
conven
ienza!
4,99 €JE/CAD.
Gesichtshandtuch aus Jacquardfrottee
Spugna viso jacquard• 50 x 100 cm
24,90 €JE/CAD.
Doppelbettwäsche-SetCompleto letto matrimoniale• versch. Farben und Modelle
colori e modelli assortiti• 100% Baumwolle/cotone
• Kissenbezug mit 2 Volantsfedera 2 volani
2,99 €JE/CAD.
Gästehandtuch aus Jacquardfrottee
Spugna ospite jacquard• 30 x 50 cm
7,99 €JE/CAD.
Badetuch aus Jacquardfrottee
Spugna telo jacquard• 70 x 140 cm
19,90 €JE/CAD.
Bademantel aus weicher Mikrofaser
Accappatoioin soffice
microfibra• Farben:
weiß, grau, rosa, blau
colori: bianco, grigio, rosa e blu
FÜR EIN ZARTES
UND ANGENEHMES
GEFÜHL AUF DER
HAUT
PER UN DELICATO
E PIACEVOLE CONTATTO
CON LA PELLE
14,90 €JE/CAD.
Bademantel mit WabenmusterAccappatoio nido d’ape
• Farben: weiß, beige, grau, puder-rosa, blau
colori: bianco, beige,grigio, rosa cipria e blu
• Gr./Mis.: S-M, L-XL
55
dal 27 dicembre 2015 al 31 gennaio 2016
1,59 €JE/CAD.
Fadengefärbter TopflappenPresina tinta in filo
versch./assortita
3er-Set fadengefärbte Geschirrtücher
Set 3 strofinacci tinto in filo
5,99 €SET
7,99 €JE/CAD.
TeppichTappeto • 50 x 80 cm
12,90 €JE/CAD.
Fadengefärbte TischdeckeTovaglia tinto in filo • 140 x 180 cm• auch erhältlich disponibile anche 140 x 240 cm zu a 14,90 €
LINEE/LINEA THILLY
6,99 €SET
2er-Set SitzkissenSet 2 coprisedia relax
• versch. Musterfantasie assortite
10,90 €SET
4er-Set SitzkissenSet 4 coprisedia relax
• versch. Musterfantasie assortite
Fadengefärbtes 2er-SetSet 2 pezzi tinto in filo • Ofenhandschuh und Topfl appen guantone e presina
3,99 €SET
2,99 €JE/CAD.
Fadengefärbter Ofenhandschuh
Guantone tinto in filo versch./assortito
3,99 €SET
2er-Set Geschirrtücher aus Frottee
Set 2 Strofinacci spugna versch./assortito
4,79 €SET
3er-Set GeschirrtücherSet 3 strofinacci
versch./assortito
6,39 €JE/CAD.
SitzkissenCuscino coprisedia
versch./assortito
9,99 €JE/CAD.
Fadengefärbte Tischdecke für 6 Personen
Tovaglia per 6 persone tinto filo • 140 x 180 versch./assortiti
• erhältlich auch für disponibile anche per 12 Personen/persone
140 x 240 cm zu/a 12,90 €
66
vom 27. dezember 2015 bis 31. januar 2016
Mikrofaser-TischdeckeTovaglia microfibra
77
9,99 €JE/CAD.
Fadengefärbter ÜberzugTelo arredo tinto filo
• 170 x 250 cm
4,99€JE/CAD.
• 140 x 175 cm• auch erhältlich
disponibile anche 140 x 235 cm zu/a 7,99 €
7,99€JE/CAD.
• 140 x 180 cm• auch erhätlich
disponibile anche 140 x 240 cm zu/a 9,99 €
7,99€JE/CAD.
Einzelbett-TagesdeckeCopritutto singolo
9,99€JE/CAD.
Doppelbett-TagesdeckeCopritutto matrimoniale
14,90 €JE/CAD.
Überzug/Telo arredo• 240 x 250 cm
12,90 €JE/CAD.
Sofabezug/Copridivano Glamour
• 2 Plätze/posti
16,90 €JE/CAD.
Sofabezug/Copridivano Glamour
• 3 Plätze/posti
16,90 €JE/CAD.
Elastischer SofabezugCopridivano elasticizzato
• 2 Plätze/posti
Fadengefärbte Tischdecke Melange mit HohlsaumTovaglia tinta in filo Melange con finitura orlo a giorno
WASSERABWEISEND
EINFACH ZU REINIGE
N
IMPERMEABILE
FACILE DA PULIRE
77
• versch. Farben und Modelle colori e modelli assortiti• Gr./Tg.: M-XXL
• verstärkter Zehen- und Fersenbereich, mit elastischem Bund, der nicht drückt punta e tallone rinforzati con bordo elastico al polpaccio che non stringe• Farben: weiß, schwarz, grau colori: bianco,nero e grigio Gr./tg.: 41-45
5,99€ PACK. CONF.6ER-PACK. SOCKEN
CONFEZIONE 6 PAIA CALZINI
6 PAARPAIA
9,99€ JE/CAD.HERRENPYJAMA AUS 100% INTERLOCK-BAUMWOLLE
PIGIAMA UOMO 100% INTERLOCK
Herren T-Shirt mit Rund-oder V-Ausschnitt aus
weicher MikrofaserT-Shirt uomo girocollo
o scollo a V in morbida microfibra
• Farben: weiß, blau, schwarz
colori :bianco, blu e nero• Gr./Tg.: M-XXL
4,99 €JE/CAD.
Boxershorts aus weicher
MikrofaserBoxer uomo in morbida
microfibra• Farben: weiß, schwarz, blau
colori: bianco,nero e blu• Gr./Tg.: S-M, L-XL
Herrensocken aus warmer BaumwolleCalza uomo
in caldo cotone• versch. Farben
und Modellecolori e modelli
assortiti
4,99 €PACK./CONF.
2er-Pack. HerrensockenConfezione 2 paia calza uomo
• versch. Farben/colori assortiti• Gr./Tg.: 40-41, 42-43, 44-46
2 PAARPAIA
3 PAARPAIA
8,99 €JE/CAD.
5,99 €JE/CAD.
3,99 €JE/CAD.
Herren T-Shirt mit Rund- oder V-Ausschnitt aus elastischer
BaumwolleT-shirt uomo
girocollo o scollo a V cotone elasticizzato• Farben: weiß, schwarz
colori: bianco e nero• Gr./Tg.: M-XXL
Herrenslipaus Baumwolle
Slip uomo cotone• Farben: weiß,
schwarz, grau, blaucolori: bianco,nero,
grigio e blu• Gr./Tg.: 4-7
3er-Pack. TennissockenConfezione
3 paia calza tennis• versch. Farben
colori assortiti• Gr./Tg.: 39-42, 43-46
4,99 €PACK./CONF.
2,99 €JE/CAD.
8
Komfort für Ihn!Il confort pensato
per lui !
vom 27. dezember 2015 bis 31. januar 2016
99
Kleine P
reise
für beque
me
Preisvor
teile!
Prezzi pi
ccoli per
una com
oda
convenie
nza!
Frottee-Hausschuhe für Damen, HerrenCiabatta donna/uomo Spugna
3,99 €JE/CAD.
EXKLUSIV BEI
Gesundheits-Hausschuhe für Damen, HerrenCiabatta sanitaria uomo/donna • versch. Farben/colori assortiti• Gr. Damen/Mis. donna: 36-40• Gr. Herren/Mis. uomo: 41-46
IN ESCLUSIVA DA 10,90 €JE/CAD.
7,99€ JE/CAD.MIKROFASERDECKETELO MICROFIBRA
• 75 x 150 cm
2,99 €JE/CAD.
Kinderslip aus elastischer Baumwolle
Slip bimbo/bimba cotone elasticizzato
• Farben: weiß, blaucolori: bianco e blu
• Gr./Tg.: 3-7 Jahre/anni
4,99 €JE/CAD.
Jungen-, Mädchenunterhemd mit breiten Trägern aus elastischer
BaumwolleVogatore bambino/
camiciola spalla larga bambina in cotone
elasticizzato• Farben: weiß, blau, rosacolori: bianco, blu e rosa • Gr./Tg.: 3-7 Jahre/anni
2,99 €PACK./CONF.
2er-Pack. weiche SockenConfezione
2 calzini Soft • versch. Farben
colori assortiti
2 PAARPAIA
IN ESCLUSIVA DA
AUS ECHTEM LEDER
IN VERA PELLE
3 STÜCKPEZZI
3er-Pack. Kinderslip mit FigurenConfezione 3 slip bimbo
bimba personaggi• Gr./Tg.: 3-7
Jahre/anni
3,99 €PACK./CONF.
• ideal für den Sport und auf Reisen ideale per lo sport e i viaggi
4 STÜCKPEZZI
14,90 €PACK./CONF.
4er-Set Body aus 100% BaumwolleConfezione 4 body 100% cotone
• versch. Farben/colori assortiti • Gr./Tg. 6-36 Monate/mesi
99
3,99 €JE/CAD.
Damenunterhemdmit schmalen,
breiten TrägernCamiciola
donna spalla stretta/larga
• 100% Baumwollecotone
• Gr./Mis.: S-XL • Farbe: weißcolore bianco
2,99 €JE/CAD.
Damenslip, Schlüpfer
Slip/culottedonna Jadea
• Gr./Mis.: 3-6 • versch. Farben
und Modellecolori e modelli
assortiti
9,99 €JE/CAD.
Damen-Langarmshirt mit Rollkragen
Dolcevita donna manica lunga
• Gr./Mis.: S-M, L-XL • versch. Farben
colori assortiti
• Gr./Mis.: S-XL • versch. Farben und Modelle colori e modelli assortiti
9,99DAMENPYJAMA AUS 100% INTERLOCK-BAUMWOLLE
PIGIAMA DONNA 100% INTERLOCK
7,99 €JE/CAD.
Geripptes Damenunterhemd
Camiciola donna
in costina • Farben: seide, blau
colori: seta e blu • Gr./Mis.: 3, 4, 5
Zarte Gedanken
speziell für Sie !Delicati pensieri
su misura per lei !
DamenstrümpfeCollant donna
Manon 70, 140 DEN
• mittelstarke, starke Massage
massaggio medio o forte
• Gr./Mis.: 2, 3, 4, 5 • versch.
Farbencolori
assortiti
6,99 €JE/CAD.
AB/A PARTIRE DA
2er-Pack. entlastende Damenstrümpfe 40 DEN
Confezione 2 collant riposanti 40 denari • Gr./Mis.: 2, 3, 4, XL
• versch. Farbencolori assortiti
SEIDIGE DAMEN-STRÜMPFE HBS
40 DEN FÜR SCHÖNE, LEICHTE BEINE GRATIS
IN OMAGGIOIL COLLANT VELATO HBS 40 DENARI PER
GAMBE BELLEE LEGGERE
2 PAARPAIA
4,99 €PACK./CONF.
7,99 €JE/CAD.
Damen-Push-up-LeggingsLeggings
donna push up • versch. Farben
colori assortiti • Gr./Mis.:
S, M, L
Blickdichte Damenstrümpfe, warm und weich
Collant supercoprente caldo e morbido
• versch. Farben/colori assortiti
• Gr./Mis.: 2, 3, 4, XL
4,99 €JE/CAD.
• versch. Größen/misure assortite • Farben: weiß, schwarz colori: bianco e nero
8,90€ PACK. CONF.2ER-PACK. DAMENSLIP
CONFEZIONE 2 SLIP
11,90€ JE/CAD.DAMEN-BH MIT BÜGEL
REGGISENO DONNACON FERRETTO
• Gr./Mis.: 36-40 • Farben: weiß, schwarz colori: bianco e nero
2 STÜCK/PEZZI
€ JE/CAD.
1010
• versch. Farben colori assortiti • Einheitsgröße taglia unIca
3 STÜCKPEZZI
3 PAARPAIA
• Farben: weiß, schwarz, grau, blau colori: bianco, nero, blu e grigio• Gr./Tg.: M-XL
• 100% Baumwolle cotone• Farbe: weiß colore bianco• Gr./Tg.: 4-7
7,99€ PACK. CONF.2ER-PACK. SLIP
CONFEZIONE 2 SLIP BASIC COTTON
4,99€ JE/CAD.3ER-PACK. DAMEN-KNIESTRÜMPFE AUS
WARMER BAUMWOLLECONFEZIONE 3 PAIA
GAMBALETTI DONNA IN CALDO COTONE
• Gr./Mis.: 2-6 • Farben: weiß, schwarz colori bianco e nero
2 STÜCKPEZZI
2 STÜCKPEZZI
8,99€ PACK. CONF.2ER-PACK. DAMENSLIP AUS ELASTISCHER BAUMWOLLE
CONFEZIONE 2 SLIP DONNA COTONE ELASTICIZZATO
Kuscheln
mit der
Familie,
Preisvor
teile
für alle !
Coccole i
n famiglia
,
convenie
nza
per tutti
!
10,90€ PACK. CONF.3ER-PACK. HERREN
T-SHIRTSCONFEZIONE
3 T-SHIRT UOMO
11
dal 27 dicembre 2015 al 31 gennaio 2016
11
• Cyclone-Technologie ohne Beutel ciclonico senza sacco• Leistung/prestazioni: 2000 Watt Verbrauch/consumi: 750 Watt• Zubehör: kombinierte Bürste, 2-in-1-Bürste, Parkettbürste accessori: spazzola combinata, spazzola 2 in 1 e spazzola parquet
29,90 €JE/CAD.
HandstaubsaugerAspirabriciole
AC2320 Extenso• 3,6 V
• abwaschbarer Filterfi ltro lavabile
• Fassungsvermögencapacità: 0,375 L
49,90 €JE/CAD.
49,90€ JE/CAD.ELEKTRISCHER DAMPFBESEN
SCOPA ELETTRICA A VAPORE 20570-56
79,90€ JE/CAD.STAUBSAUGER
ZUM NACHZIEHENASPIRAPOLVERE
A TRAINO RO2544WA
DIE PREISE KÖNNEN SICH ÄNDERN BEI DRUCKFEHLERN, RABATTEN ODER ÄNDERUNGEN DER STEUERGESETZE. PREISE UND ARTIKEL GÜLTIG SOLANGE DER VORRAT REICHT. ZEICHNUNGEN UND FOTOGRAFIEN DIENEN AUSSCHLIESSLICH ZU ILLUSTRATIONSZWECKEN.I PREZZI POSSONO SUBIRE VARIAZIONI NEL CASO DI EVENTUALI ERRORI TIPOGRAFICI, RIBASSI O MODIFICHE ALLE LEGGI FISCALI. PREZZI E ARTICOLI VALIDI FINO AD ESAURIMENTO DELLE SCORTE. DISEGNI E FOTOGRAFIE HANNO VALORE PURAMENTE ILLUSTRATIVO.
GILT NUR FÜR FAMILIEN, WESHALB MENGEN, DIE DEN NORMALEN FAMILIENBEDARF ÜBERSCHREITEN, NICHT GEKAUFT WERDEN KÖNNEN./L’OFFERTA È RIVOLTA ALLE FAMIGLIE, PERTANTO NON POSSONO ESSERE ACQUISTATI QUANTITATIVI NON DESTINATI AL CONSUMO FAMILIARE.
Bei uns erhaltenSie Tageszeitungenund ZeitschriftenDa noi troviquotidiani e riviste
www.despar.it Mehr als nur Preisvorteile./Oltre la convenienza.Jene Verkaufspunkte, welche mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, verfügen über einen überdachten Parkplatz/Con questo simbolo sono indicati i P.V. che dispongono di parcheggio coperto
Sie können die Auto- und Fernsehsteuer bezah-len, sowie Handy-Wertkarten aufladen und viele weitere telematische Dienste durchführen./Puoi pagare il bollo auto, il canone TV, fare ricariche telefoniche e tanti altri servizi telematici.
Besuchen Sie uns aufseguici anche su:
PEFC zertifiziertDas Papier für dieseZeitschrift stammtaus nachhaltigbewirtschaftetenWäldern undkontrollierten Quellen.www.pefc.itPEFC/18-31-85
ST. LORENZEN / SAN LORENZO Brunecker Straße / Via Brunico 28 - Tel. 0474 474666Öffnungszeiten: von Montag bis Samstag von 8.00-19.30 UhrOrari: da Lunedi a Sabato ore 8.00-19.30
MERAN / MERANO Romstr. / Via Roma 276 - Tel. 0473 236916 Öffnungszeiten: von Montag bis Samstag von 8.00-20.30 UhrOrari: da Lunedi a Sabato ore 8.00-20.30
BOZEN / BOLZANO Buozzistr. / Via Buozzi 30 - Tel. 0471 935562Öffnungszeiten: von Montag bis Samstag von 8.00-21.00 UhrOrari: da Lunedi a Sabato ore 8.00-21.00
Für In format ionen zu den Öffnungsze i ten an Sonn- und Fe ie r tagen, gehen S ie aufPer g l i o ra r i de l le aper tu re fe r ia l i e fes t ive va i su www.despar. i t
PAGA CON CONTACTLESS
CONTACTLESS BEZAHLEN
FACILE, SICURO, VELOCE!
EINFACH, SICHER, SCHNELL!
DampfbügeleisenFerro da stiro a vapore DW5112• max. Leistung/potenza max 2400 Watt• Antikalk-System/sistema anticalcare• Superdampf-Funktion funzione supervapore• vertikaler Dampfstrahl vapore verticale
• Leistung/potenza: 1600 Watt• rascher Dampfausstoß rapida emissione di vapore• Teppichaufsatz accessorio per tappeti• abnehmbarer Wassertank mit Antikalk-System serbatoio rimovibile con sistema anticalcare
vom 27. dezember 2015 bis 31. januar 2016
WIR HABEN ALLE SONNTAGE GEÖFFNET - TUTTE LE DOMENICHE SIAMO APERTI