20
MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 09 Nº 477 VOTORANTIM, 06 DE SETEMBRO DE 2007 Votorantim comemora o Dia da Pátria É momento de civismo e amor à Pátria Este ano, o desfile comemorati- vo de 7 de setembro (sexta-feira), dia da Pátria, que acontecerá a par- tir das 8h30, logo após o ato solene de hasteamento de bandeiras pro- gramado para às 8 horas, no pro- longamento da avenida 31 de Mar- ço, ao lado da praça de eventos “Lecy de Campos”, terá como tema o significado e origem das bandei- ras Nacional, Estado de São Paulo e Votorantim, levando a refletir so- bre os valores voltados ao amor à Pátria e ao Município. Conforme a Secretaria Municipal de Educação que organiza os pre- parativos, haverá destaque para três projetos que contribuíram para que o município obtivesse o certifi- cado de “Menção Honrosa”, expedi- do pelo Ministério da Educação e que foi atribuído ao Ensino Funda- mental por estar acima da média pú- blica nacional e estadual. As unidades escolares munici- pais estarão caracterizando os blo- cos com alunos das terceiras e quar- tas séries, respeitando o número de 20 a 30 alunos, dependendo das apresentações. Outra novidade é a participação de duas fanfarras mi- rins, que estarão abrindo e fechan- do o desfile das escolas municipais. O evento terá início com as apre- sentações da polícia militar com des- file motorizado apresentando a rá- dio patrulha, policiamento integrado, ronda escolar, apoio de motocicle- tas, força tática e corpo de bombei- ros. Na seqüência, com o tema “Edu- car é garantir o futuro”, as escolas municipais iniciam as performances, com destaque para os pavilhões e a fanfarra mirim da escola “Patrícia Maria dos Santos”, apresentação da origem da bandeira do Brasil com es- cola “João Ferreira da Silva”, desfile com bandeiras históricas conduzido pelas unidades escolares “Lucinda Ro- drigues Pereira Inácio”, “Dides Crispim de Almeida Antônio”, “Célia Pieroni”, “Oscar Bento Mariano”, “Lauro Alves de Lima” e “Eugênia Maria da Silvei- ra”. O histórico do significado das co- res da bandeira do Brasil será apre- sentado pelas escolas “Maria do Ro- sário Arcuri de Oliveira Campos” com a cor verde, “Aurora Fontes” com o amarelo, “Maria Helena de Moraes Scripillitti” com o azul e “Edith Magani- ni” com o branco. A programação prossegue com o tema “Nosso Maior Símbolo Nacional: O Retrato do Brasil”, com as apresen- tações das escolas “Abimael Carlos de Campos” e “Antônio Vicente Bernar- di”, mostrando a evolução da bandei- ra do Brasil. Já a evolução da bandei- ra do Estado de São Paulo ficará por conta da escola “Helena Pereira de Moraes”. A homenagem que retratará a ban- deira do Município será conduzida pe- las escolas “Prof. Cândido dos San- tos”, “Sueli da Silva Paula”, “Antônio Marciano”, “Betty de Souza Oliveira”, “Mercedes Santucci” e finalizando com a evolução de bandeiras com a esco- la “Maria Luiza Jacowicz”. A parte final das apresentações das escolas municipais destacará três pro- jetos que contribuíram para que o mu- nicípio obtivesse o certificado de “Men- ção Honrosa” emitido pelo Ministério da Educação. São eles: “Contação de Histórias Infantis” com a escola “Iza- bel Ferreira Coelho”, “Sala da Lite- rária” com a escola “Gerson Soa- res de Arruda” e “Poesias” com a escola “Walter Rocha de Camargo”. O encerramento das performances da Rede Municipal acontecerá com a fanfarra mirim e bandeiras com a escola “Isabel Fernandes Pedroso”. A segunda parte do desfile cívi- co terá doze escolas estaduais que junto com quatro fanfarras, prosse- guirão fazendo alusão aos temas abordados pelas escolas municipais. Cada unidade escolar desfilará com um bloco de vinte alunos com cami- setas das cores de todas as ban- deiras representadas pelas escolas municipais.

Votorantim comemora o Dia da Pátria · ros”, em Sorocaba, para vivenciarem o que aprenderam. As crianças aprova-ram o passeio. Em sua primeira visita ao zoológi-co, o aluno Moisés

Embed Size (px)

Citation preview

MUNICÍPIO DEVOTORANTIMÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

DISTRIBUIÇÃOGRATUITA

ANO 09Nº 477

VOTORANTIM,06 DE SETEMBRO DE 2007

Votorantim comemora o Dia da Pátria

É momento de civismo e amor à Pátria

Este ano, o desfile comemorati-vo de 7 de setembro (sexta-feira),dia da Pátria, que acontecerá a par-tir das 8h30, logo após o ato solenede hasteamento de bandeiras pro-gramado para às 8 horas, no pro-longamento da avenida 31 de Mar-ço, ao lado da praça de eventos“Lecy de Campos”, terá como temao significado e origem das bandei-ras Nacional, Estado de São Pauloe Votorantim, levando a refletir so-bre os valores voltados ao amor àPátria e ao Município.

Conforme a Secretaria Municipalde Educação que organiza os pre-parativos, haverá destaque paratrês projetos que contribuíram paraque o município obtivesse o certifi-cado de “Menção Honrosa”, expedi-do pelo Ministério da Educação eque foi atribuído ao Ensino Funda-mental por estar acima da média pú-blica nacional e estadual.

As unidades escolares munici-pais estarão caracterizando os blo-cos com alunos das terceiras e quar-tas séries, respeitando o número de20 a 30 alunos, dependendo dasapresentações. Outra novidade é aparticipação de duas fanfarras mi-rins, que estarão abrindo e fechan-do o desfile das escolas municipais.

O evento terá início com as apre-sentações da polícia militar com des-file motorizado apresentando a rá-dio patrulha, policiamento integrado,ronda escolar, apoio de motocicle-tas, força tática e corpo de bombei-ros. Na seqüência, com o tema “Edu-car é garantir o futuro”, as escolasmunicipais iniciam as performances,com destaque para os pavilhões ea fanfarra mirim da escola “PatríciaMaria dos Santos”, apresentação daorigem da bandeira do Brasil com es-cola “João Ferreira da Silva”, desfilecom bandeiras históricas conduzido

pelas unidades escolares “Lucinda Ro-drigues Pereira Inácio”, “Dides Crispimde Almeida Antônio”, “Célia Pieroni”,“Oscar Bento Mariano”, “Lauro Alvesde Lima” e “Eugênia Maria da Silvei-ra”.

O histórico do significado das co-res da bandeira do Brasil será apre-sentado pelas escolas “Maria do Ro-sário Arcuri de Oliveira Campos” coma cor verde, “Aurora Fontes” com oamarelo, “Maria Helena de MoraesScripillitti” com o azul e “Edith Magani-ni” com o branco.

A programação prossegue com otema “Nosso Maior Símbolo Nacional:O Retrato do Brasil”, com as apresen-tações das escolas “Abimael Carlos deCampos” e “Antônio Vicente Bernar-

di”, mostrando a evolução da bandei-ra do Brasil. Já a evolução da bandei-ra do Estado de São Paulo ficará porconta da escola “Helena Pereira deMoraes”.

A homenagem que retratará a ban-deira do Município será conduzida pe-las escolas “Prof. Cândido dos San-tos”, “Sueli da Silva Paula”, “AntônioMarciano”, “Betty de Souza Oliveira”,“Mercedes Santucci” e finalizando coma evolução de bandeiras com a esco-la “Maria Luiza Jacowicz”.

A parte final das apresentações dasescolas municipais destacará três pro-jetos que contribuíram para que o mu-nicípio obtivesse o certificado de “Men-ção Honrosa” emitido pelo Ministérioda Educação. São eles: “Contação de

Histórias Infantis” com a escola “Iza-bel Ferreira Coelho”, “Sala da Lite-rária” com a escola “Gerson Soa-res de Arruda” e “Poesias” com aescola “Walter Rocha de Camargo”.O encerramento das performancesda Rede Municipal acontecerá coma fanfarra mirim e bandeiras com aescola “Isabel Fernandes Pedroso”.

A segunda parte do desfile cívi-co terá doze escolas estaduais quejunto com quatro fanfarras, prosse-guirão fazendo alusão aos temasabordados pelas escolas municipais.Cada unidade escolar desfilará comum bloco de vinte alunos com cami-setas das cores de todas as ban-deiras representadas pelas escolasmunicipais.

2 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE SETEMBRO DE 2007

Telefones ÚteisEmergênciaÁgua e Esgoto..........................................3353-8600Ambulância.......................................................192Corpo de Bombeiros...........................................193Energia Elétrica.....................................0800-102570Polícia Militar.....................................................190SARE-............................................0800-770-9770Telefone com defeito...........................0800-771-5104 ServiçosAssociação Com. e Empresarial...............3243-4611Auditório Mun. Francisco Beranger............3243-0471Biblioteca Municipal ................................3353-8564Câmara Municipal..................................3353-7300Cartório Eleitoral.....................................3243-1502Cemitério Municipal................................3243-1758Centro Poliesportivo do Sesi....................3243-1899Centro de Treinamento Profissionalizante....3243-1124Ciretran.................................................3243-1362Coleta de Lixo........................................3353-8681Companhia Municipal de Habitação Popular(Cohap)................................................3243-3878Companhia Piratininga de Força e Luz - CPFL........................................................0800-550-800Comissão Municipal de Assistência Social(COMAS)............................................3243-3038Conselho Tutelar de Votorantim...............3243-2644Cooperativa dos Servidores Municipais....3243-1058FundaçãoSeguridade Municipal...............3243-0018Incubadora de Empresas..........................3242-2100Junta do Serviço Militar...........................3243-2155Ministério do Trabalho .............................3243-4346Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio I.................................................3353-8533Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio II................................................3353-8633Procon/Votorantim..................................3243-4201Serviço Autônomo de Água e Esgoto - (Saae)............................................................3353-8600SaúdeAmbulatório de Saúde Mental...................3243-1433Centro de Saúde Bucal...........................3243-1018Centro de Zoonoses................................3243-3807Centro Municipal de Fisioterapia...............3247-7509Dengue.................................................3243-3498Hospital Santo Antônio.............................3353-8700Hospital Mun. Dr. Lauro Fogaça...............4009-8800Pronto Atendimento (PA).....3243-1244 e 3243-2314Unidades Básicas de Saúde - UBSUBS Centro – Dr. Heitor Avino................3243-1511UBS Barra Funda................................3343.6962UBS Jardim Archila.............................3247.3012UBS Rio Acima.....................................3243-1513UBS Vila Nova Votorantim.....................3243-3827UBS Jardim Clarice...............................3243-3446UBS Itapeva.........................................3242-1403UBS Jardim Novo Mundo......................3243-6006UBS Parque Bela Vista..........................3243-2605UBS Jardim Serrano..............................3242-1390UBS Vila Garcia....................................3243-3570Green Valley – Projeto Saúde da Família..3343-3854Jardim Tatiana – Projeto Saúde da Família.3243-3762 Segurança1ª Cia. Policiamento (Barra Funda)............3343-400040º Batalhão da Polícia Militar do Interior...3243-2684Delegacia Central de Polícia....................3243-1361Delegacia de Polícia da Defesa da Mulher..3243-1894Distrito Policial – 1º (Vila Galli).................3242-1918Distrito Policial – 2º (Vila Irineu)................3243-2800Distrito Policial – 3º (Jd. Paraíso)..............3243-1292Fórum Distrital........................................3243-3900 TransportePonto de Táxi - R. Segundo L. Carmona...3243-1101Ponto de Táxi - R. Eduardo Prado............3243-1976Ponto de Táxi - R. Celso Miguel dos Santos..3243-1648Ponto de Táxi – Av. Santo Antônio...........3243-2010Terminal de Ônibus Urbano......................3353.8522

GOVERNO MUNICIPALPREFEITO MUNICIPAL

JAIR CASSOLA

VICE-PREFEITOCARLOS AUGUSTO PIVETTA

SECRETARIASSECRETARIA DE GOVERNO (SEG)

MARCOS MÂNCIO AFFONSODE CAMARGO

ADMINISTRAÇÃO (SEA)JOSÉ LÁZARO PAES DE OLIVEIRA

COMUNICAÇÃO (SECOM)MARCOS MÂNCIO AFFONSO

DE CAMARGO (interino)CULTURA (SEC)

WERINTON KERMES MARSALEDUCAÇÃO (SEED)

CARLOS AUGUSTO PIVETTA

ESPORTES E LAZER (SESPOL)ABÍLIO ALVES CORREA DE TOLEDO NETO

FINANÇAS (SEF)LUIZ CARLOS CARROCHE TEIXEIRA

NEGÓCIOS JURÍDICOS (SENJ)JOÃO CARLOS XAVIER DE ALMEIDA

OBRAS E URBANISMO (SOURB)

MARCIA ARO DE LAMOS

CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA (SECI)CARLOS AUGUSTO PIVETTA(interino)

SAÚDE (SESA)CELSO CARRARA

SERVIÇOS PÚBLICOS (SESP)LUIZ ANTONIO CARES

GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA (SEGE)RUBENS MESADRI

MEIO AMBIENTE (SEMA)ELZO SAVELLA

COMPANHIA HABITACIONAL (COHAP)JAIME AUGUSTO RANGEL FILHO

SAAE (SAAE)ÂNGELO VEIGA

FUND. DA SEGURIDADE (FSS)PEDRO LOPES DA ROSA

ÓRGÃO OFICIAL DAPREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

CRIADO PELA LEI 1314 DE 29/12/97

JORNALISTA RESPONSÁVELCÉSAR SILVAMTb. 37.941

TEXTOS E FOTOSCESAR SILVA - MTb 37.941

GILDA TREVISANI - MTb 30.931

ADMINISTRAÇÃO E REDAÇÃOPREFEITURA MUNICIPAL

AVENIDA 31 DE MARÇO, 327CENTRO - VOTORANTIM

(15) 3353.8572

COMPOSIÇÃO E DIAGRAMAÇÃOCUCCHI PROPAGANDA E MARKETING

TIRAGEM: 2.000 EXEMPLARESDISTRIBUIÇÃO GRATUITA

EXPEDIENTEMUNICÍPIO DEVOTORANTIM Para Votorantim

Quinta (06) Sexta (07) Sábado(08)

Túnel do TempoImagens da cidade de Votorantim

Mín.: 11 ºCMáx.: 28 ºC

Domingo (09)

Mín.: 14 ºCMáx.: 30 ºC

91

Mín.: 12 ºCMáx.: 28 ºC

Ensolaradoem grande

partedo dia

Mín.: 13 ºCMáx.: 31 ºC

Ensolarado em grande

partedo dia

Ensolarado em grande

partedo dia

Ensolaradoem grande

partedo dia

Dois momentos registrados na rua Itapeva, na região central, com afamília Ribeiro. A imagem acima no início dos anos 70, destaca o aposentadoJosé Ribeiro observando seu filho dirigindo um veículo, o servidor municipalJosé de Paula. E a foto abaixo, mostra seu neto Nilson Roberto Ribeiro em 1965.

3MUNICÍPIO DE VOTORANTIM06 DE SETEMBRO DE 2007

Estudantes conheceram e aprenderam sobre os hábitos dos animais Alunos produziram trabalhos em sala que foram apresentados aos pais

Projeto ensina aos alunos o respeito à naturezaOs alunos da escola municipal

“Alda Luchini Vial” fizeram uma visita aozoológico para encerrar o projeto ‘Ani-mais’, no último dia 24. Ao todo, 56 cri-anças puderam conferir no local o queaprenderam em sala de aula.

O projeto, organizado pelas profes-soras da primeira e segunda fases, fazparte do conteúdo de Natureza e Socie-dade e tem o objetivo de fazer com queas crianças conheçam e identifiquemdiferentes espécies de animais da fau-

na e flora brasileira, além de despertar orespeito e amor pela natureza.

Segundo a professora responsávelpela escola, Maria Aparecida Tegami Oli-veira, as crianças se envolveram com aatividade, mostrando grande interesse,tendo como resultado os trabalhos desen-volvidos em sala que foram apresentadosaos pais.

As atividades realizadas durante o pro-jeto envolveram música, histórias didáti-cas e vídeos. Além das lições, os alunos

também montaram um livro, no qual fo-ram responsáveis pela pintura dos dese-nhos.

De acordo com as professoras ArianeAraújo Silva e Tânia Grandini Cares, o pro-jeto pretendia abordar duas coisas, hábi-tos e informações sobre a vida dos ani-mais e a importância de cuidar e preser-var a natureza. “No momento que é tão fo-cada a preservação ambiental, nós temosque plantar pequenas sementes comoessas”, disse a professora Tânia.

Como encerramento, os alunos vi-sitaram o zoológico “Quinzinho de Bar-ros”, em Sorocaba, para vivenciarem oque aprenderam. As crianças aprova-ram o passeio.

Em sua primeira visita ao zoológi-co, o aluno Moisés Henrique Prestesconta ter aprendido que não se devemaltratar os animais nem jogar lixo nanatureza. “De todos, eu gostei mais domacaco, porque ele vive pulando e brin-cando, parece criança”, diz.

Avenida 31 de Marçoserá parcialmente

interditada para o desfileDevido ao desfile comemorativo

ao Dia da Pátria, nesta sexta-feira,dia 7 de setembro, marcado logo apóso ato solene de hasteamento de ban-deiras que terá início às 08 horas,em frente à Praça de Eventos “Lecyde Campos”, o Departamento Muni-cipal de Trânsito e Transportes (De-transp) estará providenciando a inter-dição de uma das pistas da avenida31 de Março. O bloqueio aconteceráno sentido Sorocaba/Votorantim, pró-ximo à empresa Splice indo até aavenida Acácio Miller.

Os motoristas com destino aocentro e aos bairros de Votorantimdeverão utilizar o acesso 103 (antiga

estrada do Lageado). Aqueles que pre-tendem se deslocar até Sorocaba éaconselhável utilizar a avenida margi-nal Vereador Newton Vieira Soares,ponte Benito Sevilha, avenida Reveren-do José Manoel da Conceição, aveni-da Ireno da Silva Venâncio e prosse-guindo no prolongamento da avenida31 de Março.

A avenida Moacir Oséias Güitte tam-bém será interditada, pois estará des-tinada a concentração dos estudantesque participarão do desfile.

A interrupção no trânsito ocorreráa partir das 7h30 indo até às 13h,quando o tráfego será liberado em to-das as vias.

Praça de Eventosrecebe feira

de artesanatoDe quinta (6) a domingo (9) estará

acontecendo a tradicional Feira de Ar-tesanato, na marquise da Praça deEventos “Lecy de Campos”, com cer-ca de 30 barracas de artesãos que ofe-recem trabalhos em tricô, crochê, bis-cuit, bordados, couro, sabonete, ma-deira, bijuterias, arranjos florais, entreoutros trabalhos artísticos.

O público também encontrará no lo-cal barracas com comestíveis e pode-rá degustar as comidas típicas. Tam-bém serão servidos lanches, sucos na-turais, derivados de milho, conservas

e bombons.A Feira é promovida pela Asso-

ciação Votorantinense de Artesa-nato (Ava) com o apoio da Prefei-tura de Votorantim, através da Se-cretaria de Cultura (Sec) e da Co-mas (Comissão Municipal de Assis-tência Social).

Confira os horários da FeiraQuinta-feira (6) das 16 às 22 ho-

rasSexta-feira (7) das 8 às 22 horasSábado (8) e domingo (9) das 17

às 22 horas

4 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE SETEMBRO DE 2007

5MUNICÍPIO DE VOTORANTIM06 DE SETEMBRO DE 2007

Jurandir dá exemplos dededicação no serviço público

Ele é o primeiro a chegar todas as manhãs para mais umajornada de trabalho no prédio do Paço Municipal. Jurandir Pirescomeça a trabalhar a partir das cinco da manhã, mas gosta tantodo que faz que meia hora antes já está presente no setor. Faz oacendimento das luzes, a retirada das garrafas de café dos seto-res e ao longo do dia trabalha como auxiliar de serviços gerais e éo responsável pela distribuição do almoço nos setores de traba-lho.

Nascido no bairro de Santa Helena, foi criado no Vossoroca, ehoje no auge dos seus 48 anos de vida, acaba de celebrar no mêsde agosto, 29 anos dedicados ao serviço público municipal. Nashoras vagas ele aproveita para cultivar a terra de uma área verdeperto de sua casa, onde planta milho, mandioca e banana.

“Antes trabalhei como ajudante na Sano e vivi uma fase de-sempregado, por isso, só tenho que comemorar a oportunidadeque encontrei aqui na Prefeitura” conta orgulhoso Jurandir, que écarinhosamente conhecido como “Jurinha” e tem um irmão tam-bém trabalhando na Prefeitura. É o Benedito Pires, que está lotadona Secretaria de Educação, com 35 anos de trabalho e prestes ase aposentar.

Jurandir Pires que é conhecido por agir com muita calma ehumildade comenta que não escolhe serviço. “Trabalhei por muitotempo como auxiliar de campo, depois tive problema de saúde eaté hoje tomo remédio. Fiquei afastado um período do trabalho eagora estou readaptado, trabalhando com dedicação e tendo asensação diária do dever cumprido. Só tenho a agradecer por estaoportunidade e pelo companheirismo de todos”.

Saae farátestes de

vazão paraconhecer acapacidadereal da Bicados Mendes

Nesta quinta-feira (6), a Bicados Mendes, situada no bairro Ica-tu, em Votorantim, passará no pe-ríodo da manhã por serviços demanutenção que poderão ocasi-onar a interrupção no fornecimen-to de água. Essa ação desenvol-vida pelo Saae (Serviço Autônomode Água e Esgoto) visa à realiza-ção de estudos com o objetivo decomprovar a capacidade real devazão da bica e melhorar as con-dições de fornecimento do líqui-do.

O Saae faz periodicamente re-tirada de amostras de água e en-caminha para análise que temgarantido a potabilidade para con-sumo humano. Para evitar possí-veis transtornos com a interrupçãoprogramada para o período, a au-tarquia providenciou no início dasemana a instalação de placasinformando da necessidade dosserviços.

Sesi e prefeiturapromovem o Show

de Talentos paraTerceira Idade

No dia 13, às 14 horas, o Sesi e a Prefeitura Munici-pal mais uma vez se unem para realizar um dia de lazer

e cultura para o público da terceira idade da cidade, esendo assim convidam a todos que estão vivenciandoesta melhor idade para assistir a uma tarde inteira de

apresentações no Auditório Municipal “Francisco Beran-ger”, situado à avenida Vereador Newton Vieira Soares,

291, onde serão realizadas performances de danças,musicais, dublagens, poesias e teatro. A entrada será

franca.Mais informações com Nivaldo Tirelli, no Sesi, pelo

telefone 3243-1899.

6 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE SETEMBRO DE 2007

“A V“A V“A V“A V“A Visa Aisa Aisa Aisa Aisa Avisa”visa”visa”visa”visa”SUSPENSÃO

· Medicamento Raniflex (Cloridrato de Ranitidina), lotes 06070911 e 05090828,produzido pela Royton Química Farmacêutica (São Paulo/SP). Suspensão de dis-tribuição, comércio e uso. Entre outras indicações terapêuticas, o medicamento éusado no tratamento de gastrite e esofagite.

· Insumos biológicos Estreptoquinase e Uroquinase, fabricados pela empre-sa BBB Biotech GMBH. Proibição por não atender às exigências regulamentaresda Anvisa: irregularidades foram constatadas durante visita de técnicos da AgênciaNacional de Vigilância Sanitária à sede da empresa, na Alemanha.

· Todos os produtos fabricados e importados pela empresa Contronic Siste-mas Automáticos (Pelotas/RS). Suspensão de fabricação, comércio e uso, devidoà falta de registro.

· Gel Fixador Brilho Molhado Vita Seiva (fixação forte 3), lote L1560045/07,fabricado pela Biosolv Pharmaceutical Ltda. (Lavras/MG). Interdição devido ao au-mento no número de bactérias da amostra analisada (resultado insatisfatório noensaio de Contagem Total de Mesófilos).

· Shampoo Hidratante de Manteiga de Karité para Cabelos Ressecados eSensibilizados, lote 042274 e condicionador Hidratante Kids Fruit para CabelosSensíveis e Delicados com Óleo de Algodão, lote 042188, ambos da marca Hidra-nat, empresa SMS Indústria e Comércio Ltda. (Uberaba/MG). Interdição pois a com-posição descrita no rótulo do shampoo diverge da composição informada à Anvisa;já no caso do condicionador, este apresentou pH abaixo do valor de referência oque pode acarretar irritação ao entrar em contato com o couro cabeludo, pele eolhos.

· Protetor solar antienvelhecimento FPS 45 da marca Derm’Attive Solare 45, lote29A1, fabricado pela empresa Sidone Indústria e Comércio Ltda. (Uberlândia/MG). Inter-dição pois o pH estava acima do valor de referência e foi verificada a ausência de doisprincípios ativos (fatores de proteção), o que faz com que o produto não garanta a prote-ção adequada durante a exposição ao sol.

· Medicamento Glicose a 50%, 10 ml, lote 032-06, fabricado pela empresa Equi-plex Indústria Farmacêutica Ltda. (Goiânia/GO). Suspensão devido à presença de mate-rial estranho de coloração escura visível a olho nu.

· Dobine TM 12,5 mg/ml FA, 20 ml (Cloridrato de Dobutamina), produzido pelaClaris Produtos Farmacêuticos do Brasil Ltda. (São Paulo/SP). Suspensão de importa-ção, distribuição, comércio e uso pois foram detectadas partículas em suspensão e,como se trata de medicamento de uso endovenoso, a presença das mesmas podecomprometer a eficácia e a segurança do produto. O Cloridrato de Dobutamina é indica-do para aumentar a força de contração do coração na insuficiência cardíaca aguda.

Fonte: ANVISA

PUBLICAÇÃO

NR 27 – Sobre a Fiscalização de Alimentos

· No acondicionamento não será permitido o contado direto do alimento comjornais, papéis coloridos, papéis ou filmes plásticos usados, ou qualquer outroinvólucro que possa transferir ao alimento substâncias contaminantes.

· É proibido manter no mesmo continente ou transportar no mesmo comparti-mento de um veículo alimentos e substâncias estranhas que possam contaminá-los.

· Nos estabelecimentos de gêneros alimentícios ninguém será admitido aotrabalho sem prévia caderneta de saúde, fornecida pela repartição sanitária com-petente.

· Nenhuma substância alimentícia poderá ser exposta à venda sem estardevidamente protegida contra poeira, insetos e outros animais.

· Os utensílios e recipientes dos estabelecimentos onde se consumam ali-mentos deverão ser lavados e higienizados na forma estabelecida pelas NormasTécnicas Especiais ou usados recipientes não reutilizáveis.

Fonte: Decreto Nº 12.342, de 27 de setembro de 1978

OBSERVE

Anvisa informa sobre recolhimento de medicamentos para tosseA Boehringer-Ingelheim do Brasil Química e Farmacêutica Ltda. comunicou à

Agência Nacional de Vigilância Sanitária que vai retirar do mercado os medicamen-tos Silomat Xarope, Silomat Solução Oral, Silomat Plus Xarope e Silomat PlusSolução Oral. O princípio ativo dos medicamentos, utilizados para tratamento de

tosse seca (sem catarro) é o cloridrato de clobutinol.A decisão foi tomada a partir de resultados de estudos, realizados pela empre-

sa, que levantaram a possibilidade de risco de arritmia cardíaca após a administra-ção do cloridrato de clobutinol. A Anvisa já solicitou ao fabricante uma série deinformações adicionais, inclusive os resultados dos estudos. Após a avaliaçãodesses dados, a Agência adotará as medidas cabíveis quanto aos demais medi-camentos contendo clobutinol comercializados no Brasil.

http://www.anvisa.gov.br/divulga/noticias/2007/030907.htm

Sucos de frutas e de vegetais: saudáveis, mas podem esconder riscosNum dia quente ou mesmo após a prática de uma seção na academia, nada

melhor e mais natural do que um suco de frutas ou de vegetais. No entanto estesprodutos, que inicialmente nos parecem inocentes, podem albergar microrganis-mos, que na dependência de nossa resistência, embora raramente, podem repre-sentar perigos para a nossa saúde.

Em 1996 ocorreu o caso de uma criança de 16 meses, em Colorado, quemorreu de colapso renal e cardíaco, após beber suco de maçã contaminado. Em1996, outro caso envolvendo suco de maçã contaminado, Amanda Berman de 3.5anos, em Chicago, foi hospitalizada por 24 dias. Em ambos os casos, o suco demaçã não foi pasteurizado, sendo incriminada a bactéria E. coli, o mesmo micror-ganismo que levou a vida de quatro crianças durante uma erupção por hambúrguermau-passado, em 1993.

Este tipo de E. coli, de acordo com o “National Centers for Disease Control andPrevention”, é a ameaça para os alimentos mais inquietante, relacionada com asaúde pública. Diferentemente de outros patógenos causadores de Doenças Vei-culadas por Alimentos, a E. coli não tem nenhuma margem para erro. Somenteuma quantidade microscópica para causar enfermidade séria ou até morte.

Porque certas erupções de intoxicações gastrintestinais tinham sido direciona-das para sucos frescos não pasteurizados ou não processados para eliminarbactérias prejudiciais, o “Food and Drug Administration – FDA” propôs uma série demedidas para reduzir o risco de enfermidade causadas por microrganismos emsucos de frutas e vegetais não pasteurizados.

Em 1997, um estudo efetuado demonstrou que a contaminação dos produtosde suco, mais provavelmente, acontece durante a plantação e colheita do produtocru, pode acontecer em qualquer ponto entre o pomar e a mesa. Então, propostopelo FDA, os regulamentos exigirão que os processadores de suco cumpram asnormas de garantia de qualidade estipuladas pelas legislações. Além destes pro-gramas de garantia da qualidade, nos Estados Unidos, uma advertência está ago-ra sendo exigida em sucos não pasteurizados. A etiqueta de advertência deve servisível no painel de informações ou no painel de exibição principal da etiqueta dorecipiente e deve ler: “ADVERTÊNCIA: Este produto não foi pasteurizado e, então,pode conter bactérias prejudiciais, que podem causar enfermidades sérias emcrianças, em idosos, e em pessoas com o sistema imune debilitado”.

O que Consumidores Podem Fazer?O FDA indica que, crianças, idosos, e pessoas com o sistema imune debilitado

apenas bebam sucos pasteurizados. Aconselha também que os consumidoresestejam cientes dos sintomas seguintes comumente associados com intoxicaçãogastrintestinal: diarréia (principalmente se for sanguinolenta), dor abdominal, flatu-lência, vômitos, febre, e enxaqueca. Se você tiver quaisquer destes sintomas, vocêdeve contatar seu médico imediatamente.

Pasteurizar ou Não pasteurizarO FDA está ciente dos benefícios significantes da pasteurização de sucos, como

também as razões que alguns processadores teimam em não fazer. Pasteurizaçãoé o processo de tratamento pelo calor - para alimentos líquidos ou semilíquidos -elevando a temperatura por um período designado, suficiente para destruir micror-ganismos causadores de DVA´s. Nos Estados Unidos, 98% de todo suco de frutase de vegetais é pasteurizado. Alguns processadores acreditam que a pasteuriza-ção altera o sabor do produto e degrada seu valor nutricional.

http://www.higienedosalimentos.com.br/sucos_frutas_vegetais.asp

Departamento de Saúde ColetivaVigilância Sanitária

setembro/2007N° 31

7MUNICÍPIO DE VOTORANTIM06 DE SETEMBRO DE 2007

Waldomiro, ao lado de familiares, recebeu uma perna mecânica José Antonio foi beneficiado com uma nova prótese Garoto Jhonny também recebeu botas ortopédicas

Comas faz entrega de novas doaçõesA Comissão Municipal de As-

sistência Social (Comas) de Vo-torantim realizou nesta semana,doações que beneficiam morado-res votorantinenses cadastradosjunto à entidade. Foram entre-gues duas botas ortopédicas eduas pernas mecânicas sob me-dida conforme orientação médi-ca à munícipes que necessitamdos aparelhos para se locomo-ver.

A primeira entrega foi feita àIsabele Luise Alves de Souza, de4 anos, moradora do Parque BelaVista, que estava acompanhadade sua mãe Janaina Barbosa Al-ves de Souza e recebeu um parde botas ortopédicas que contri-buirá com o movimento dos péssem prejudicar a coluna. Segun-do sua mãe, Isabele tem osterogenes im-perfeita, que é a encurvatura no fêmurdireito, com isso a perna fica mais curta.

Outro beneficiado com um par de bo-

Cláudia de Souza Lourenço. Se-gundo ela, seu filho cai muito ecom a bota ortopédica caminha-rá melhor.

Waldomiro Batista de 67anos, foi mais um beneficiado nadoação, ele recebeu uma pernamecânica. Há três sofreu um der-rame no pé direito devido a mácirculação e pressão alta. “Umdia de repente senti uma agulha-da muito forte no pé, depois de 9dias os médicos detectaram umgrave problema e precisou am-putá-lo. Graças a essa doaçãovou poder caminhar normalmen-te, minha vida vai ser outra”, dis-se “seu” Waldomiro. Ele é mora-dor da Vila Nova Votorantim eestava acompanhado da espo-sa Amélia e da filha Vanderléia.

Outro beneficiado a receber tambémuma perna mecânica foi o morador da VilaGarcia, José Antonio Anselmo, de 42 anos.Ele conta que tem osteomerite crônica, que

é a falta de cálcio nos ossos e issoocasionou a amputação da perna direi-ta. O aparelho atual encontrava-se comdesgaste e necessitava desta novaprótese. José Antonio é pintor e levauma vida normal com o auxílio da pró-tese.

Os beneficiados receberam as do-ações da primeira-dama e presidenteda Comas, Lurdes Cassola. Todosagradeceram o gesto da instituição.Lurdes, por sua vez, enalteceu o espí-rito benevolente de toda a comunidadevotorantinense, que colabora com a en-tidade e com isso torna-se possívelpropiciar momentos felizes aos maisnecessitados.

A Comas (Comissão Municipal deAssistência Social) é uma entidade be-neficente sem fins lucrativos, que tempor objetivo prestar assistência e pro-mover o atendimento social de pesso-as carentes na cidade, que são benefici-adas com cestas básicas, roupas, medica-mentos, próteses, entre outros.

Isabele Luise recebeu um par de botas ortopédicas

tas ortopédicas foi o garoto Jhonny José deAndrade, de 2 anos e 4 meses, residente nobairro Rio Acima, que estava com sua mãe

Prossegue o cadastramento para isenção do IPTU 2008 Secretaria de Finanças da Prefeitura de

Votorantim está desde o dia 1º de julho, fa-zendo o cadastramento de aposentados epensionistas com a finalidade de obter isen-ção do pagamento do Imposto Predial e Terri-torial Urbano (IPTU) 2008.

De acordo com a legislação municipal, temdireito à isenção do pagamento do IPTU, osaposentados e pensionistas que recebem atédois salários mínimos, que possuam um únicoimóvel e residam nele, e que a área total do

imóvel, somadas as áreas do terreno e área cons-truída (coberta), não ultrapassem 475m².

Os documentos exigidos para aqueles que jáfizeram cadastro em anos anteriores é: compro-vante do cadastro anterior e comprovante atualdo pagamento do benefício previdenciário (reci-bo do banco e cartão magnético). Já para aque-les que farão cadastro pela primeira vez, há anecessidade dos seguintes documentos: escri-tura ou contrato do imóvel, carnê do IPTU e com-provante atual do pagamento do benefício previ-

denciário (recibo do banco e cartão magnético).Importante ressaltar que, o cadastro somente

será efetuado com a apresentação dos docu-mentos exigidos, e será devidamente analisadopela Secretaria de Finanças da Prefeitura, e nocaso de indeferimento por não atender a legis-lação municipal, haverá a devida comunica-ção.

Vale lembrar que todos os aposentados epensionistas que se enquadram na Lei de Isen-ção devem fazer o cadastramento todo ano.

O prazo final para o cadastramento é30 de novembro, não sendo admitido pror-rogação. Por isso, é recomendável que ointeressado já procure o setor responsá-vel, agilizando assim os procedimentos eevitando filas.

Mais informações podem ser obtidaspelo telefone 3353-8570 ou diretamente nosetor de Cadastro Imobiliário, que atendedentro do Paço Municipal, no guichê 7, desegunda à sexta, das 09 às 16 horas.

8 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE SETEMBRO DE 2007

9MUNICÍPIO DE VOTORANTIM06 DE SETEMBRO DE 2007

O “Cururu” na voz de um roqueiroAnderson Cristiano Soares, mais co-

nhecido como Andinho começou sua car-reira musical tocando guitarra, mas háquatro anos tornou-se devoto da músicaraiz, e aos poucos se rendeu a rimas doCururu, estilo musical feito com total im-proviso. Desde então participa e realizafestivais de Cururu em Votorantim e re-gião. Com 31 anos, é visto como o curu-rueiro mais novato dentro das rodas decururu, arte que foi herdada do avô.

O artista que tem a música como umpassatempo mistura ingenuidade e ironianas rimas, desde que começou a partici-par das rodas dos repentistas já cantoucom cururueiros renomados, como CidoGaroto, Jonata Neto, Moacir Siqueira, en-tre outros.

Ao contrário dos veteranos cururuei-ros, que usam chapéu, e fumam cigarrode palha, Andinho é mais conhecido pelastatuagens e pelos piercings espalhadospelo corpo, mas nem por isso se intimida,aos poucos está conquistando um espa-ço dentro de um ritmo que pode ser perdi-do por causa do preconceito. “As pesso-as precisam descobrir a beleza do Curu-ru, embora seja um ritmo caipira, é rico e

inteligente, os músicos sempre abordam assun-tos que estão ligados ao dia-a-dia das pesso-as”, diz Andinho.

A tradição do cururu, que também existenos estados do Mato Grosso, Goiás e até naAmazônia, manteve o seu berço no interior pau-lista. Quanto aos temas, eles podem ser políti-

cos, sociais, esportivos ou religiosos, sendoque este último é designado geralmente comocantar na letra ou na folha, ou seja, cantar deacordo com as escrituras bíblicas, o que exi-ge grande conhecimento e destreza dos cu-rurueiros.

“Para iniciar a cantoria, o cururueiro pre-cisa primeiro fazer uma louvação, que é umasaudação ao povo ou louvação aos santos,só depois é permitido cantar o desafio. O can-tador tem liberdade de tempo para cantar e sóquando finalizar é que o desafiante pode inici-ar a resposta, que precisa ser na mesma car-reira”, explica Andinho.

A viola é a companheira ideal do cururu,que diferentemente do repente nordestino, temfunção melódica e pode também ter acompa-nhamento de pandeiro e reco-reco.

Como o cururu era dança depois canto deorigem religiosa até a primeira metade do sé-culo, ele era praticado em procissões, quer-messes e eventos sacros em geral. “Em Vo-torantim o ritmo é sempre lembrado, e aospoucos a velha tradição está sendo retoma-da, graças ao apoio da Prefeitura, através daSecretaria de Cultura, que valoriza e não dei-xa que essa cultura seja apagada na cidade”,finalizou Andinho.

Secretariade Cultura

abre inscriçãopara curso

de CapoeiraDesde a última segunda-

feira (03) a Prefeitura de Voto-rantim, através da Secretaria de

Cultura está com inscriçõesabertas para curso de

Capoeira. Ao todo serão ofereci-das 30 vagas para ambos os

sexos, a partir de 7 anos deidade. As aulas serão realizadasduas vezes por semana sempre

no período da tarde. As inscri-ções podem ser feitas até o dia

14 de setembro, das 8 às 17horas, no espaço “Aquário

Cultura”, que fica na rua MoacirOséias Güitte, 41, ao lado da

Praça Lecy de Campos.Mais informações pelo

telefone 3353-8669.

Andinho faz parte do Núcleo de Curu-rueiros da cidade

10 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE SETEMBRO DE 2007

11MUNICÍPIO DE VOTORANTIM06 DE SETEMBRO DE 2007

Paço Municipal dá assistência afuncionários dependentes químicos

O Departamento de RecursosHumanos (RH) da Secretaria de Ad-ministração da Prefeitura Municipalestá realizando desde o início doano, um projeto de atendimento afuncionários dependentes químicose de apoio a seus familiares. Já fo-ram encaminhados dez funcionári-os que atuam em diversas fun-ções, para tratamento médico. Es-ses apresentavam faltas constan-tes ao trabalho devido às conse-qüências do vício. O projeto se es-tende aos familiares que partici-pam semanalmente de palestrascom profissionais da área da saú-de para auxiliar no tratamento dopaciente. As reuniões de grupo deapoio e troca de experiênciasacontecem na sala de treinamen-tos da Secretaria Municipal de Ad-ministração e conta com o supor-

A estagiária Bruna Machado

te de apoio de assistentes sociais,médicos, entre outros profissionais.

Para auxiliar no desenvolvimen-to do projeto o RH conta com o im-portante trabalho social da estagiá-

ria Bruna Emílio Amolesi Machado,que inicialmente entra em contatocom o servidor para oferecer o tra-balho de apoio, consistindo no en-caminhamento e acompanhamentoà consulta com médico psiquiátrico.“Como estagiária, me sinto privilegi-ada, pois podemos contribuir paraa valorização e a auto-estima de fun-cionários que realmente necessitamde apoio” comentou Bruna Macha-do.

Segundo o departamento de RH,o tratamento é desenvolvido em trêsfases, na primeira o funcionário éencaminhado à consulta médica, nasegunda fase internação e desintoxi-cação num período de 15 dias e naúltima fase a internação de 2 a 3 me-ses em clínica de recuperação. O fun-cionário tem toda assistência no seutratamento, inclusive no transporte.

CPFL informasobre programação

de serviços narede elétrica

Na próxima quarta-feira(12), a CPFL estará realizan-do serviços corretivos e deprevenção na rede elétrica emalguns pontos da cidade, das9 às 12 horas. Os trabalhospoderão ocasionar desliga-mento de energia nos seguin-tes locais: reservatório deágua do Saae na estrada dosMorros, Emphasis Confec-ções, Metalúrgica Hidro Phoe-nix e Posto de Saúde da Pre-feitura na Estrada dos Morros.

12 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE SETEMBRO DE 2007

13MUNICÍPIO DE VOTORANTIM06 DE SETEMBRO DE 2007

GREEN VALLEY, JD. NOVO MUNDO,JD. TATIANAPólo: Emeief Prof. Candido dos SantosAdilson Mendes GonçalvesAlexandre Campos ProençaAlexsandra de Almeida SoaresAline Silva VieiraAmauri Ferreira da Silva JuniorAna Carolina PerucciAna Cláudia Pontes Maciel de LimaAna Francine Domingues de LimaAna Paula Benedito GarbesAna Paula de Pontes Maciel NatalinoAna Paula dos PassosAndréia Batista RosaAngélica Gonçalves CirqueiraAriel de Souza AlvesBruna Michele Ribeiro FidêncioBruna Proença RainhaBruno Martins RainhaCarina Pontes de RezendeCaroline Fiorotto de OliveiraCélio Aparecido PereiraCíntia Rodrigues da SilvaCristiano LarroyCristiano VazCristina P. E. de ToledoDaniele Aparecida ProençaDiego BarbosaDieter Teles Antunes de MoraesDieverson Teles AntunesEdilene Graciele de Lima FreitasEdinilson RodriguesEidi A. C. de OliveiraElcio PerucciElia Gonçalves de Oliveira FerreiraEliane RodriguesErnandes Rodrigo da SilvaEzequiel dos SantosFabiana RezendeFabiano de Pontes MacielFernanda Batista RosaGilson AlmeidaGustavo Vieira PereiraIvonete dos Santos SalvadorJanice Bonrruque da SilvaJaqueline Aparecida GalindoJéssica ProençaJoão Paulo Pereira DomingosJosiane C. Ramos AlmeidaJosimara Rodrigues VieiraJuliana Caroline OlivaresKarina Aline Mesquita da SilvaLaiane Silva VieiraLauana Magalhães Alvarenga RibasLuciana Dias BarrosoLuciana Ribeiro Rinaldini da SilvaLuiz Henrique das ChagasMárcia dos Santos GomesMárcia Oliveira dos SantosMaria Aparecida da Silva RibeiroMaria Aparecida LarroyMaydia Pontes MacielOdnilson Bueno GonzalezPaulo Fabiano de AraújoPaulo Sergio BeneditoPerla Evelin de FreitasPriscila Fernanda Pontes MacielRafael Antonio de AlmeidaRicardo Hernon Saruvia SiqueiraRoseli Maciel da CruzStefany Priscila GiovaniniVanessa Aparecida de Pontes MacielVanessa LechechenViviane Pereira de SousaWellington César de MelloWilliam Fernando Melo de Talles

VOSSOROCA, JD. MIRANTE DOS OVNIS, JD.KAROLINEPólo: Emef Edith MaganiniAdriana Amorim da Silva FajardoAdriano Araújo

Alunos já inscritos para o pré-vestibular Secretaria de Educação / EduconSuelen Paula de OliveiraTiago Soares de AlmeidaVanessa Aparecida L. de AndradeVerônica CottingVilma Marques da Silva SueiroWilliam Liegi Pereira de AlmeidaWillians César Gomes Leal

PQ. SÃO JOÃO, ITAPEVA, JD. SERRANO,VILA VASQUES, VILA RODRIGUES, CAPOA-VINHA, JD. EUROPA, JATAÍPólo: Emef Lauro Alves de LimaAdriano Dias OgushiAline Novaes de AlmeidaAndré Dias BatistaAparecida Alves S CamargoCaroline de Camargo AgrellaDenise Aparecida Godinho da Silva SilvestreEduardo Roberto de AndradeEli da SilvaEllen Cristina PedrosoFilipe Menezes BarrosGisele Aparecida AlvesJoão de MoraesJose Aparecido da SilvaJose Roberto Siqueira JuniorMaria Carolina dos SantosMaria Jose de OliveiraMariane da Silva VieiraMarineli Pires DominguesNanci F. Marins LaraNúbia Nunes MendonçaRebeca Duarte de SouzaRenato de Freitas GarciaRita de Cássia de Oliveira PedrosoRobert Carlos VancettiRobson Roberto CostaSilvia Helena Costa CuniociSonia Moreira de Souza MartinsTalita dos SantosVivian Dias Ogushi

VILA GARCIA, JD. ARCHILA, JD. SÃO LUIZPólo: Emef Dides Crispim Almeida AntonioAna Claudia Cardoso dos SantosAna Paula Bezerra OmenaCarina Bezerra OmenaClaudia Cristina SabinoDalvina Correia de OliveiraDébora Pinto Lima CanoFabiana de Oliveira de SouzaFranciellen Christina MachadoGleyce Dias NicolinoIsaque Pinto Lima CanoJanaina de Oliveira CamargoJuliane Souza de AlmeidaLiliane Maria EvaristoLuciane RodriguesNiege Correia de OliveiraOséias dos Santos Maciel FilhoRafael de Lima AntunesRoseli Bezerra OmenaSuzane LopesVagner Rodrigo de OliveiraVera Lucia de Queiroz

PARQUE BELA VISTA, JD. PARAÍSOPólo: E E Prof. Daniel VeranoAline Martins NieriBruna Mara FranciscoClaudia Helena SchimingEdson Pires DominguesEliane Aparecida ChriguerFrancine Schiming Ferreira FogaçaJessé da Silva FerreiraJôse Shelia FernandesKaren Daniele StevamTalita Mara FranciscoVanessa Brasil FelixZoraide Rodrigues Sanches

Aline Aparecida Alves MirandaAline Cristiane TeixeiraAline Daniele BergueAna Lucia de Oliveira TheotonioAndré Carlos de OliveiraAndréia Fabiana Soares da Silva AlmeidaCarla Cristina Cunha ClementeCésar Augusto de Oliveira TheotonioClaudia Maria Mariano DiasClingeani Cetrin da Silva CavalheiroDaniela de Cássia da SilvaDanilo Teixeira da SilvaDiego Bacaro MessiasEdenilson Maria MendesElisangela Marconi de AndradeFernando Henrique dos Santos LimaGustavo Alexandre dos SantosJéssica da Silva MachadoJulio Rodrigo Douglas de OliveiraKeila Gregório da SilvaLeide Cristina MendesLeonil da SilvaLislaine Caroline Pedroso de AlmeidaMarcos Antonio MartinsMaria Angélica da Silva RochaMaria Rita dos Santos OliveiraMariana Aparecida FernandinoMariza Aparecida Pompeu MartinsMiriane Bittar P. de LimaMoises PatrocínioNoemi Moreira HesselRafael Florido dos SantosSabrina Rodrigues do PradoVanderson HidalgoVanessa Dias da SilvaViviane Aparecida Vieira de Moraes Mendes

VILA AMORIM, VOTOCELPólo: E.E. Senador José Ermírio de MoraesAdemir BenatoBruno Henrique DemetrioElisabete Antunes de CamargoEzequiel A. Camargo JuniorFlavia Vanessa Soares de CamargoGraciele de SouzaJuliane Rocha GonçalvesJulio César B. GarciaKaren Cristiane VieiraKaren Cristina Soares de CamargoLídia Domingues da SilvaLucas Eduardo de SouzaMarcos Paulo PereiraMariana Pereira DominguesMayara do Carmo Pereira LopesPatrícia de Paula AnhayaRafael Pereira NunesVânia Felicia dos Santos VazVânia Raquel FernandesVinicius Jose dos Santos Alvarenga

VILA NOVA, SÃO MATEUSPólo: Emef Walter Rocha CamargoBruna de Oliveira Barbosa SimoteBruna Fernandes VazCamila Francine SoaresCamila Francine SoaresCarlos Eduardo LeocadioJéssica Antunes FerreiraJorge Luiz dos SantosLeo Roberto Pereira MotaRaquel Purcetti RodriguesRodolfo Cristiano PaschoalSolange Aparecida Mariano SoaresTainara Barbosa da Silva

BARRA FUNDA, CHAVE, CENTRO, FORNAZARI,DOMINGUINHO, ANGELO VIAL, VALE DO SOLPólo: Emef Sueli da Silva PaulaAndressa Sueiro de CamposCristiane JustinoEduardo de AlmeidaElaine Regina L. Souza

Giovani William BorgatoGiseli Alves AndradeJamile Domingos de OliveiraJean Pierre das Neves SilvaJoão Marcos ConstantinoJonathan G Arantes de SouzaKeisy Fernandes VascoLarissa Garcia FerreiraMárcia Juliana PradoPatrícia de Oliveira CamposRobson José SoaresRosangela Martins RosaSolange Aparecida FerresSonia Regina PachecoZulma Bianca Vasque

JD. PAULISTA, JD. ARAUJO, RIO ACIMA, VILAIRINEU, JD. ARCHILAPólo: Emeief Izabel Ferreira CoelhoAlexandre GalindoAline da Silva RamosAna Paula PintoAndréia Florenzane PereiraAndreza Fernanda da Silva CarvalhoAriane de CamargoBruno MarinhoBruno Thiago dos Santos LinaresCamila Barros AgudinhoCamila Eugenia PereiraCaroline da Silva OmenaClovilson Camargo VieiraCristiane Silvério de CamposCristina Eugenia PereiraDaniele de Almeida MoraesDiego StrombeckElisangela Francisca BernardoEllen Cristina de OliveiraElton Francisco PadilhaEnzo Gonçalves da SilvaEverton Andrade de AlmeidaFabiana Martins RainhaFlavia de Oliveira SilvaFlavio Manoel SilvaGilberto Oliveira RomerGisele de LimaGraciele Manoele da SilvaGustavo Boaventura BorgatoHevilyn A de CamargoHudson Batista ScatolaHudson Cristiano de OliveiraJaqueline Domingues SimõesJéssica Lamera dos SantosJéssica Lamera SantosJéssica Mariani RodriguesJéssica Pedroso NunesJonathan Herrera PadilhaJosé Aguinaldo Sampaio NunesJuliano Pedroso LimaLais Rios OliveiraLuana da Silva RaimundoLucas da Silva RaimundoLucas Gonçalves de AlmeidaMaria Dolores da Silva OmenaMariane Vieira JustoMarli Aparecida BernardoMarlon Carvalho PaulinoMeiriane M MartinsMichele Caroline Ribeiro de ProençaMichele RodriguesMilton Vetorazzo CampioniOséias Paulo de OliveiraPatrícia Viviane VenâncioPaulo Eduardo dos SantosPoliany Procópio OliveiraRafael Alexandre da Silva CostaRafaela Oliveira SilvaRicardo Fabrício SoaresRodrigo Fernando de OliveiraRogério Eduardo SoaresRosângela Patrícia O. de BarrosRoselaine de Fátima Pinto VieiraSabrina Fernanda de OliveiraSilmara Antonio

14 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE SETEMBRO DE 2007

ATOS DO PODER EXECUTIVO

LEI

PORTARIAS

L E I N.º 1 9 4 1

Dispõe sobre denominação de via pública (Rua “Nadir Pinto Vieira”).

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVA E ELESANCIONA E PROMULGA A SEGUINTE LEI:

Art. 1.º A atual Rua 04, do loteamento Residencial Popular “Altos da Fortaleza”,que se inicia junto à Rua Theresa Vieira de Moraes, passa a denominar-se Rua“Nadir Pinto Vieira”, constando nas placas indicativas a expressão “CidadãEmérita - * 16/08/1938 + 04/04/2005”.

Art. 2.º As despesas decorrentes da execução da presente Lei, correrão porconta de verbas próprias consignadas no orçamento vigente.

Art. 3.º Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 03 de setembro de 2.007 –XLIII ANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 7 8 0

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DA C.I. N.º 1131 - SEG,

R E S O L V E :

Art. 1.º NOMEAR a Sra. SUÉLEN FRIAS DE OLIVEIRA, RG nº 43.997.312-0, paraocupar o cargo público de provimento em comissão de Assessor II, Referência II,lotada na Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 31 de agosto de 2.007 – XLIII

ANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 7 8 1

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO N.º 004/07-SEA/GS,

R E S O L V E :

Art. 1.º CESSAR, a pedido, a partir de 06 de setembro de 2007, os efeitos daPortaria nº 11741 de 16 de julho de 2007, devendo o funcionário JEFERSON MORE-NO ZULIANI, RG nº 7.926.623, retornar as suas funções de Engenheiro Civil, Pa-drão 18-A, lotado na Secretaria de Obras e Urbanismo - SOURB, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 05 de setembro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 7 8 2

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO ESPECIAL- SECI,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR a Sra. IVANA DE BARROS, RG nº 23.096.611-1, do cargopúblico de provimento em comissão de Diretor de Departamento de Cidadania eGeração de Renda - SECI, Referência VI, lotada na Secretaria de Cidadania eGeração de Renda - SECI, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 05 de setembro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

EDITAL DE CONVOCAÇÃO

EDITAL N.º 023/2007

CONVOCAÇÂOCARGOS PÚBLICOS DE PROVIMENTO EFETIVO

(Concurso Público nº 01/05)

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, pelo presente edital, CONVOCAos candidatos aprovados e classificados no Concurso Público nº 01/05, para oscargos de Auxiliar de Enfermagem, Auxiliar de Enfermagem Plantonista, Escritu-rário e Recepcionista Plantonista, nos termos do Edital nº 07/05, para a sessão deanuência e escolha de cargos disponíveis para ingresso no serviço público munici-pal, através de provimento dos cargos públicos efetivos, na seguinte conformidade:

15MUNICÍPIO DE VOTORANTIM06 DE SETEMBRO DE 2007

Cargo Candidatos convocados por ordem de

classificação Número de vagas

Auxiliar de Enfermagem

48º Lisangela Fernandes Maciel 49º Fernanda de Mello Paccola 50º Mario Gomes de Almeida 51º Márcia Regina da Silva 52º Eliana Aparecida Gonçalves 53º Rosinei Maria Silveira

03

Auxiliar de Enfermagem Plantonista

37º Maria Carolina Magno Pavani 38º Adeline de Arruda Brito 39º Paula Aparecida Costa 40º Ana Carolina Pécora

02

Escriturário 64º Eduardo dos Santos Proença 65º César Alexandre Gonzales 66º Michele Oliveira

01

Recepcionista Plantonista

11º Jéferson Rosa 12º Claudineia de Miranda 13º Denise Fama Alves Rodrigues

01

SECRETARIA DE ESPORTES E LAZER

LOCAL DA SESSÃO: Sala de Treinamento da Secretaria de Administração, loca-lizada no Paço Municipal, sito na Avenida 31 de Março, 327, Centro – Votorantim / SP.

DATA: 17/09/2007HORÁRIO: 09 horas

DISPOSIÇÕES GERAIS:1. A nomeação, posse e exercício dar-se-ão nos termos da Lei Municipal 1090/

93;

2. A chamada seguirá rigorosamente a classificação final do concurso de for-ma seqüencial, nos termos do Edital de Concurso Público nº 07/05, bem como dalegislação vigente;

3. Os candidatos convocados para os fins deste edital, durante a sessão,quando chamados para anuência e escolha de cargos, e não estiverem presentes,munidos de documento de identidade ou representados legalmente, através demandatário portador de procuração específica com firma reconhecida, munido decópia autenticada do documento de identidade do candidato representado e deseu documento de identidade original, automaticamente serão excluídos do pro-cesso de ingresso, dando-se prosseguimento à escolha;

4. Os candidatos poderão não se apresentar ou declinar da escolha ao ingresso.

Votorantim, 04 de setembro de 2007.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

EXTRATO DE CONTRATO

CONTRATO: Nº 065/07, CONTRATANTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTO-RANTIM, CONTRATADO: JULIA CONCEIÇÃO GIANELLA PINTO, VIGÊNCIA: 12 (DOZE)MESES A PARTIR DE 16/08/2007, FINALIDADE: LOCAÇÃO DE IMÓVEL QUE ABRI-GARÁ AS EQUIPES EM TREINAMENTO DA SECRETARIA DE ESPORTES E LAZER,SITO A AVENIDA SOROCABA, 809, VILA DOMINGUINHO, VOTORANTIM/SP, VALOR:R$ 18.000,00 (DEZOITO MIL REAIS), VERBA: 02.15.01.3.3.90.36-398, PARA USODA SECRETARIA DE ESPORTES E LAZER, OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA FÍSICA.

ABÍLIO ALVES C. DE TOLEDO NETOSECRETÁRIO DE ESPORTES E LAZER

Comunicado de AUTORIZAÇÃO PARA INFORMATIZAÇÃO DE LIVRO

No. Protocolo: 4913/07 Data de Protocolo: 23/08/2007No. CEVS: 355700601-477-000015-1-1Razão Social: DROGARIA RODRIGUES MANOEL LTDA EPPCNPJ/CPF: 005.644.284/0001-72( )Endereço: AV. JOÃO LAUREANO,251 RIO ACIMAMunicípio: VOTORANTIM CEP: 18111-290 UF: SPResp. Legal: SIDNEI RODRIGUES MANOEL CPF: 141.785.368-93Resp. Técnico: SIDNEI RODRIGUES MANOEL CPF: 141.785.368-93CBO: 06710 Conselho Prof: CRF No. Inscr.: 8072 UF: 14

O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM,AUTORIZADO PELA VISA A INFORMATIZAÇÃO DE REGISTRO DE MEDICAMEN-TOS SOB CONTROLE ESPECIAL.VOTORANTIM, quinta-feira, 30 de agosto de 2007

Comunicado de DEFERIMENTO

referente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Baixa deResponsabilidade Técnica.Protocolo:4951/07 VOTData de Protocolo:27/08/2007 CEVS:355700601-562-000003-1-0Data de Validade:28/09/2007Razão Social:MARCIO CESAR NANIAS ME CNPJ/CPF:66710146000139Endereço:AV.OCTÁVIO AUGUSTO RANGEL,936 JD. ARCHILAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-008UF:SP Resp. Técnico: ANDRESSA GRIGOLETO CANDIDO CPF:295.497.348-03.VOTORANTIM, quinta-feira, 30 de agosto de 2007.

SECRETARIA DE SAÚDE

16 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE SETEMBRO DE 2007

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2124/07 VOTData de Protocolo:27/03/2007 CEVS:355700601-561-000025-1-8Data de Validade:08/08/2008Razão Social:ANTONIA FERREIRA DE FRANÇA ME CNPJ/CPF:47346366000180Endereço:RUA JOÃO WALTER,29 CENTROMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-020 UF:SPResp. Legal:ANTONIA FERREIRA DE FRANÇA CPF:041.170.288-20.VOTORANTIM, quinta-feira, 9 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:4265/07 VOTData de Protocolo:20/07/2007 CEVS:355700601-103-000001-1-6Data de Validade:16/08/2005Razão Social:MUSA DA NATUREZA IND. E COMÉRCIO DE ALIMENTOS LTDA MECNPJ/CPF:74287897000112Endereço:RUA DOMINGOS ARRUDA FERRAZ,51 BOX 12 E 12A PQ.. JATAÍMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-000 UF:SPResp. Legal:ELIZABETH APARECIDA BORGES F. PINI CPF:007.160.478-29.VOTORANTIM, quinta-feira, 9 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:4567/07 VOTData de Protocolo:03/08/2007 CEVS:355700601-477-000017-1-6Data de Validade:30/04/2007Razão Social:BUENO DE CAMARGO & PAES DE CAMARGO LTDA EPPCNPJ/CPF:07164071000179Endereço:AV. LUIZ DO PATROCÍNIO FERNANDES,1.688 RIOACIMA Município:VOTORANTIM CEP:18114-001 UF:SPResp. Legal:MARCELO BUENO DE CAMARGO CPF:167.310.358-82.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boas práticasreferentes as atividades prestadas, respondendo civil e criminalmente pelo não cumprimentode tais exigências, ficando inclusivesujeito(s) ao cancelamento deste documento.VOTORANTIM, quinta-feira, 9 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2124/07 VOTData de Protocolo:27/03/2007 CEVS:355700601-561-000025-1-8Data de Validade:08/08/2008Razão Social:ANTONIA FERREIRA DE FRANÇA ME CNPJ/CPF:47346366000180Endereço:RUA JOÃO WALTER,29 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-020 UF:SPResp. Legal:ANTONIA FERREIRA DE FRANÇA CPF:041.170.288-20.VOTORANTIM, terça-feira, 14 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:3384/07 VOTData de Protocolo:31/05/2007 CEVS:355700601-863-000026-1-5

Data de Validade:15/08/2008Razão Social:PERICLES PINHEIRO SILVA CNPJ/CPF:01813471800Endereço:RUA MONTE ALEGRE,44 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-065 UF:SPResp.Legal:PERICLES PINHEIRO DA SILVA CPF:018.134.718-00Resp. Técnico:PERICLES PINHEIRO DA SILVA CPF:018.134.718-00 UF:SP.VOTORANTIM, terça-feira, 14 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:4037/07 VOTData de Protocolo:05/07/2007 CEVS:355700601-477-000022-1-6Data de Validade:10/08/2008Razão Social:PHITO COMÉRCIO DE MEDICAMENTOS LTDA EPPCNPJ/CPF:05088732000107Endereço:AV. GISELE CONSTANTINO,1.870 BOX 415 PARQUE MORUMBIMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-650 UF:SPResp. Legal:SERGIO BENITES TROMBINI CPF:099.389.878-50Resp. Técnico:RENATA MARTIN DELGADO CPF:300.137.738-01 UF:SP.VOTORANTIM, terça-feira, 14 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:4265/07 VOTData de Protocolo:20/07/2007 CEVS:355700601-103-000001-1-6Data de Validade:16/08/2005Razão Social:MUSA DA NATUREZA IND. E COMÉRCIO DE ALIMENTOS LTDA MECNPJ/CPF:74287897000112 Endereço:RUA DOMINGOS ARRUDA FERRAZ,51BOX 12 E 12A PQ.. JATAÍ Município:VOTORANTIM CEP:18110-000 UF:SPResp. Legal:ELIZABETH APARECIDA BORGES F. PINI CPF:007.160.478-29.VOTORANTIM, terça-feira, 14 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:4567/07 VOTData de Protocolo:03/08/2007 CEVS:355700601-477-000017-1-6Data de Validade:30/04/2007Razão Social:BUENO DE CAMARGO & PAES DE CAMARGO LTDA EPPCNPJ/CPF:07164071000179Endereço:AV. LUIZ DO PATROCÍNIO FERNANDES,1.688 RIO ACIMA Município:VOTORANTIMCEP:18114-001 UF:SPResp. Legal:MARCELO BUENO DE CAMARGO CPF:167.310.358-82Resp. Técnico:MARCELO BUENO DE CAMARGO CPF:167.310.358-82 UF:SP.VOTORANTIM, terça-feira, 14 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:4612/07 VOTData de Protocolo:07/08/2007 CEVS:355700601-863-000024-1-0Data de Validade:05/04/2007Razão Social:LUIZ VALDO NOBRE DE LIMA CNPJ/CPF:34116303615Endereço:AVENIDA TRINTA E UM DE MARÇO,535 CENTROMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-005 UF:SPResp. Legal:LUIZ VALDO NOBRE DE LIMA CPF:341.163.036-15Resp. Técnico:LUIZ VALDO NOBRE DE LIMA CPF:341.163.036-15 UF:SP.VOTORANTIM, terça-feira, 14 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTO

17MUNICÍPIO DE VOTORANTIM06 DE SETEMBRO DE 2007

referente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:4641/07 VOTData de Protocolo:08/08/2007 CEVS:355700601-471-000018-1-3Data de Validade:11/01/2007Razão Social:LUIZ PEREIRA SOARES VOTORANTIM MECNPJ/CPF:05635001000126Endereço:RUA PEDRO MOREIRA DE SOUZA,43 PARQUE SÃO JOÃOMunicípio:VOTORANTIM CEP:18115-650 UF:SPResp. Legal:LUIZ PEREIRA SOARES CPF:306.055.498-69.VOTORANTIM, terça-feira, 14 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:4642/07 VOTData de Protocolo:08/08/2007 CEVS:355700601-471-000019-1-0Data de Validade:08/11/2006Razão Social:DAVID PEREIRA SOARES ME CNPJ/CPF:39055983000107Endereço:RUA ANTONIO ANTUNES ASSIS,85 VL. PEDROSOMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-008 UF:SPResp. Legal:DAVID PEREIRA SOARES CPF:093.064.298-86.VOTORANTIM, terça-feira, 14 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:4643/07 VOTData de Protocolo:08/08/2007 CEVS:355700601-471-000020-1-1Data de Validade:08/11/2006Razão Social:NORA NEY COSTA SOARES ME CNPJ/CPF:04046516000128Endereço:RUA ANALIA PEREIRA,1060 VILA PEDROSO Município:VOTORANTIM CEP:18117-670 UF:SPResp. Legal:NORA NEY COSTA SOARES CPF:139.651.648-48.VOTORANTIM, terça-feira, 14 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2127/07 VOTData de Protocolo:27/03/2007 CEVS:355700601-471-000021-1-9Data de Validade:16/08/2008Razão Social:CONCEIÇÃO APARECIDA GREGÓRIO ISHICNPJ/CPF:01836513000108Endereço:AV. PEDRO AUGUSTO RANGEL,237 VILA NOVA VOTORANTIMMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-008 UF:SPResp. Legal:CONCEIÇÃO APARECIDA GREGÓRIO ISHI CPF:106.030.548-89.VOTORANTIM, sexta-feira, 17 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:234/07 VOTData de Protocolo:11/01/2007 CEVS:355700601-863-000027-1-2Data de Validade:17/08/2008Razão Social:SOLANGE GUERRA CNPJ/CPF:14460388820Endereço:RUA MONTE ALEGRE,18 APTO 15 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-900UF:SPResp. Legal:SOLANGE GUERRA CPF:144.603.888-20Resp. Técnico:SOLANGE GUERRA CPF:144.603.888-20 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 17 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2475/07 VOTData de Protocolo:18/04/2007 CEVS:355700601-863-000028-1-0Data de Validade:17/08/2008Razão Social:SPLICE DO BRASIL - TELECOMUNICAÇÕES ELETRÔNICAS S/ACNPJ/CPF:45397007000127Endereço:AV. JUSCELINO K. DE OLIVEIRA,154 LAGEADOMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-901 UF:SPResp. Legal:MANOEL CARLOS BELDI CASTANHO CPF:002.851.258-85Resp. Técnico:MANOEL CARLOS BELDI CASTANHO CPF:002.851.258-85VOTORANTIM, sexta-feira, 17 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:3917/07 VOTData de Protocolo:29/06/2007 CEVS:355700601-472-000016-1-9Data de Validade:17/08/2008Razão Social:AÇORIANA CONVENIÊNCIA LTDA - ME CNPJ/CPF:08783241000166Endereço:AV. MATHEUS CONEGERO,45 PQ. BELA VISTAMunicípio:VOTORANTIMCEP:18110-570 UF:SPResp. Legal:GABRIELA CRISTIANE DEPICOLI GARCIA CPF:144.926..388-73.VOTORANTIM, sexta-feira, 17 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:3999/07 VOTData de Protocolo:04/07/2007 CEVS:355700601-477-000018-1-3Data de Validade:17/08/2008Razão Social:SILVA & SILVA VOTORANTIM LTDA CNPJ/CPF:03926783000127Endereço:RUA BENEDITO TIMOTEO OLIVEIRA,35 JARDIM TATIANAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-000 UF:SPResp. Legal:JOSÉ MARCOS DA SILVA JUNIOR CPF:051.546.468-60Resp. Técnico:MARCELO ROQUE DENDEVITZ CPF:268.790.138-56 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 17 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:4282A/07 VOTData de Protocolo:18/07/2007 CEVS:355700601-561-000026-1-5Data de Validade:16/08/2008Razão Social:SANDRA MARIA DE MOURA E CIA LTDA - MECNPJ/CPF:08795033000187Endereço:AV. REV. JOSÉ MANOEL DA CONCEIÇÃO,571 CASA 1 PROTESTANTESMunicípio:VOTORANTIM CEP:18111-000 UF:SPResp. Legal:SANDRA MARIA DE MOURA CPF:144.926.118-35.VOTORANTIM, sexta-feira, 17 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:4381/07 VOTData de Protocolo:25/07/2007 CEVS:355700601-109-000002-1-3Data de Validade:16/08/2008Razão Social:LUCIANA DIAS FERREIRA - EPP CNPJ/CPF:05975633000139 Endereço:RUAHORÁCIO VASCONCELOS LEITE,215 JARDIM TOLEDO

18 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE SETEMBRO DE 2007

Município:VOTORANTIM CEP:18112-090 UF:SPResp. Legal:LUCIANA DIAS FERREIRA CPF:267.889.388-06.VOTORANTIM, sexta-feira, 17 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:3230/07 VOTData de Protocolo:24/05/2007 CEVS:355700601-561-000027-1-2Data de Validade:27/08/2008Razão Social:RESTAURANTE E CHURRASCARIA ETC E SAL DO GAÚCHO LTDA ME CNPJ/CPF:07609255000103Endereço:RUA ALBERTINA NASCIMENTO,67 CENTROMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-095 UF:SPResp. Legal:DENIZE MARMENTINI PRASINSK CPF:665.240.249-15.VOTORANTIM, segunda-feira, 27 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:3299/07 VOTData de Protocolo:28/05/2007 CEVS:355700601-472-000017-1-6Data de Validade:28/08/2008Razão Social:JOSEFA HERRERA ESTEBAM - ME CNPJ/CPF:06975641000148Endereço:RUA BENEDITO ELPIRIO COSTA,71 PQ. BELA VISTAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18116-30 UF:SPResp. Legal:JOSEFA HERRERA ESTEBAM CPF:000.070.968-95.boas práticas referentes as atividades prestadas, respondendo civil ecriminalmente pelo não cumprimento de tais exigências, ficando inclusiveVOTORANTIM, quinta-feira, 30 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:4914/07 VOTData de Protocolo:23/08/2007 CEVS:355700601-477-000023-1-3Data de Validade:30/08/2008Razão Social:JULIANA CRISTINA RAMOS DROGARIA - MECNPJ/CPF:08579132000121Endereço:AV REVERENDO JOSE MANOEL DA CONCEICAO,745 SL 07 CENTROMunicípio:VOTORANTIM CEP:18111-000 UF:SPResp. Legal:JULIANA CRISTINA RAMOS CPF:306.232.478-36Resp. Técnico:MASSAHIRO SHIMADA CPF:065.681.738-00 UF:SP.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boas práticasreferentes as atividades prestadas, respondendo civil e criminalmente pelo não cumprimentode tais exigências, ficando inclusive sujeito(s) ao cancelamento deste documento.VOTORANTIM, quinta-feira, 30 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:3299/07 VOTData de Protocolo:28/05/2007 CEVS:355700601-472-000017-1-6Data de Validade:28/08/2008Razão Social:JOSEFA HERRERA ESTEBAM - ME CNPJ/CPF:06975641000148 Endereço:RUABENEDITO ELPIRIO COSTA,71 PQ. BELA VISTA Município:VOTORANTIM CEP:18116-30UF:SP Resp. Legal:JOSEFA HERRERA ESTEBAM CPF:000.070.968-95.VOTORANTIM, sexta-feira, 31 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTO

referente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:3446/07 VOTData de Protocolo:05/06/2007 CEVS:355700601-863-000029-1-7Data de Validade:31/08/2008Razão Social:CLÍNICA DR. FRANCISCO SCATTOLIN S/C LTDA CNPJ/CPF:01261616000189Endereço:RUA JOSÉ BELINI,97 JD. PARAISO Município:VOTORANTIMCEP:18110-000UF:SP Resp. Legal:FRANCISCO SCATTOLIN CPF:142.457.878-72Resp.Técnico:FRANCISCO SCATTOLIN CPF:142.457.878-72 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 31 de agosto de 2007.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:4914/07 VOTData de Protocolo:23/08/2007 CEVS:355700601-477-000023-1-3Data de Validade:30/08/2008Razão Social:JULIANA CRISTINA RAMOS DROGARIA - ME CNPJ/CPF:08579132000121Endereço:AV REVERENDO JOSE MANOEL DA CONCEICAO,745 SL 07 CENTROMunicípio:VOTORANTIM CEP:18111-000 UF:SPResp. Legal:JULIANA CRISTINA RAMOS CPF:306.232.478-36Resp. Técnico:MASSAHIRO SHIMADA CPF:065.681.738-00 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 31 de agosto de 2007.

Serviço Autônomo de Água e Esgotodo Município de Votorantim

P O R T A R I A N.º 2 8 2 4

ANGELO VEIGA, Superintendente do Serviço Autônomo de Água e Esgoto doMunicípio de Votorantim, no uso de suas atribuições legais,

RESOLVE:

Artigo 1º - DESLIGAR, a partir de 01 de setembro de 2007, por motivo de aposen-tadoria por invalidez, concedida pela Fundação da Seguridade Social dos Funcio-nários Públicos do Município de Votorantim conforme processo nº 091/2007, a SrªANA DA SILVA LEMES, RG 17.392.787-7, ocupante do cargo público efetivo de Gari,padrão 1-D, lotada na Seção de Limpeza Pública, desta Autarquia Municipal.

Artigo 2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM,em 03 de setembro de 2007.

ANGELO VEIGASuperintendente

Publicada no Serviço de Administração e Finanças desta Autarquia, na data supra.

LUCILENE BUENO GODOYChefe de Serviço de Administração e Finanças

19MUNICÍPIO DE VOTORANTIM06 DE SETEMBRO DE 2007

P O R T A R I A N.º 2 8 2 5

ANGELO VEIGA, Superintendente do Serviço Autônomo de Água e Esgoto doMunicípio de Votorantim, no uso de suas atribuições legais,

RESOLVE:

Artigo 1º - NOMEAR, a partir de 03 de setembro de 2007, o Sr. LAUDELINOFERREIRA DE ALBUQUERQUE, RG 13.810.376-8, para ocupar o cargo público deprovimento em comissão de Supervisor de Serviço, ref. III, lotado na Seção deExpediente, Protocolo e Arquivo – Serviço de Administração e Finanças desta Autar-quia Municipal.

Artigo 2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM,em 04 de setembro de 2007.

ANGELO VEIGASuperintendente

Publicada no Serviço de Administração e Finanças desta Autarquia, na datasupra.

LUCILENE BUENO GODOYChefe de Serviço de Administração e Finanças

Companhia Municipal de HabitaçãoPopular de Votorantim

Construindo uma Feliz Cidade COHAP

EDITAL DE CONVOCAÇÃON.º 025/07 – COHAP

05/09/2.007

A COHAP - Companhia Municipal de Habitação Popular de Votorantim, fazsaber a todos quantos o presente EDITAL lerem ou dele tiverem conhecimento,que CONVOCA a comparecer a sede da COHAP, o mutuário do Loteamento Popu-lar Jardim São Matheus – PH 1924 – Sr. Claudinei de Oliveira Junior, no prazo de05 dias à contar da publicação deste, para tratar de assunto de seu interesse,especialmente relacionado ao Lote Popular que foi contemplada.

Fica fixado o prazo para o comparecimento, em 05 dias a partir da publicaçãodeste EDITAL. O não comparecimento, dentro do prazo estipulado, ensejará aCOHAP a tomada de medidas Jurídicas/Administrativas, inclusive com a reto-mada do Lote Popular financiado, com base na Lei nº 1.188/95, mesmo que nelehaja construção.

Prazo – 14/09/2007

JARDIM SÃO MATHEUS

PH ‘ MUTUARIO QUADRA - LOTE

1924 CLAUDINEI DE OLIVEIRA JUNIOR A 27

Jaime Augusto Rangel FilhoPresidente da COHAP

Obs. Em caso de dúvidas entrar em contato com a COHAP pelos telefones 3243-3878 e 3343-3475

EDITAL DE LICITAÇÃO DE VENDA DE ÁREA COMERCIALCOHAP – 06/09/2007

A COHAP - Companhia Municipal de Habitação Popular de Votorantim, faz sa-ber a todos quantos o presente EDITAL DE LICITAÇÃO virem ou dele tiverem conhe-cimento, que se encontra a disposição das Pessoas Jurídicas interessadas, naaquisição por venda e compra de terreno comercial, destinado a construção de

templo religioso, área esta pertencente a esta Empresa Pública, localizado noLoteamento Popular Jardim Primavera.

A comercialização far-se-á, com base na Lei 1.188/95, em seu artigo26, respeitando-se os ditames da Lei Federal nº 8.666/93, sendo necessário ocomparecimento de representante legal da pessoa jurídica, na sede desta Empre-sa Publica, para a retirada das pastas de instruções necessárias e demais peçasindispensáveis ao processo licitatório.

As pessoas jurídicas interessadas deverão junto a proposta apre-sentar, os documentos constitutivos da pessoa jurídica, comprovar atividades noJardim Primavera, bem como nos bairros adjacentes, do Município de Votorantim,há mais de cinco anos, possuir conselho administrativo, ou órgão equivalente,capacidade para assumir obrigações, apresentar ante-projeto de construção ecompromisso de construção no prazo de 02 anos a partir da venda.

As Pessoas Jurídicas interessadas na aquisição, deverão apresentar sua pro-posta na Sede da Companhia, situada na Rua Manoel Ramos, 175, Jardim Para-íso, nesta Cidade, até o dia 21/09/2007, quando receberão as informações com-plementares ao processo licitatório nos Termos da Lei Federal nº 8.666/95.

Jaime Augusto Rangel FilhoPresidente da COHAP

MEMORIAL DESCRITIVO

Assunto: Levantamento Planimetrico de TerrenoLocal: Rua: Julia Alves dos Santos, Rua: Eribaldo Gabriel, Rua: Hortalia Batista

de Sales - Bairro: Ipanema das Pedras – Votorantim/SPProprietário: COHAP – Companhia Municipal de Habitação Popular de Votoran-

tim

DESCRIÇÃO

“Terreno de formato irregular, fazendo frente para a Rua Julia Alves dos Santos,medindo 6,23 metros em reta, fazendo frente para a Rua Hortalia Batista de Sales;mede 36,56 metros em reta e mais 13,67 metros em curvas, fazendo frente para aRua Eribaldo Gabriel; mede 36,42 metros em reta e mais 13,71 metros em curva,e nos fundos mede 22,50 metros e confronta com edifícios publico da PrefeituraMunicipal de Votorantim, fechando o perímetro e perfazendo uma área total de1051,59 m2 .

Votorantim, 05 de Setembro de 2.007.

ELIAS AMARALTécnico Agrimensor

Crea nº 0641735392/TD

EDITAL DE LICITAÇÃO DE ALIENAÇÃO DE ÁREA COMERCIALCOHAP – 05/09/2007

A COHAP - Companhia Municipal de Habitação Popular de Votorantim, fazsaber a todos quantos o presente EDITAL DE LICITAÇÃO virem ou dele tiveremconhecimento, que se encontra a disposição das Pessoas Jurídicas interessa-das, na aquisição por venda e compra de terreno comercial, destinado a constru-ção de templo religioso, área esta pertencente a esta Empresa Pública, localizadono Loteamento Popular Jardim São Matheus.

A comercialização far-se-á, com base na Lei 1.188/95, em seu artigo 26, res-peitando-se os ditames da Lei Federal nº 8.666/93, sendo necessário o compare-cimento de representante legal da pessoa jurídica, na sede desta Empresa Publi-ca, para a retirada das pastas de instruções necessárias e demais peças indis-pensáveis ao processo licitatório.

As pessoas jurídicas interessadas deverão junto a proposta apresentar, osdocumentos constitutivos da pessoa jurídica, comprovar atividades no Jardim SãoMatheus, bem como nos bairros adjacentes, Promorar, Juvenal de Campos e VilaNova Votorantim, há mais de cinco anos, possuir conselho administrativo, ou ór-gão equivalente, capacidade para assumir obrigações, apresentar ante-projeto deconstrução e compromisso de construção no prazo de 02 anos a partir da venda.

20 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE SETEMBRO DE 2007

As Pessoas Jurídicas interessadas na aquisição, deverão apresentar sua pro-posta na Sede da Companhia, situada na Rua Manoel Ramos, 175, Jardim Paraí-so, nesta Cidade, até o dia 10/02/2006, quando receberão as informações comple-mentares ao processo licitatório nos Termos da Lei Federal nº 8.666/95.

Jaime Augusto Rangel FilhoPresidente da COHAP

MEMORIAL DESCRITIVO

Assunto: Área Comercial Loteamento Popular Jardim São Matheus.Local: Rua Francisca Fernandes Vieira, com a Rua Isaura Ravanelli Walter.Proprietário: COHAP – Companhia Municipal de Habitação Popular de Votoran-

tim.

DESCRIÇÃO

Descrição da Área 03Descrição da área nº 03: “Faz frente para a Rua Francisca Fernandes Vieira,

onde mede 20,00metros e para a Rua Isaura Ravanelli Walter, mede 20,00metros,quem da Rua Francisca Fernandes Vieira olha para o terreno; lado direito mede26,00metros e confronta com a área nº 04, de igual orientação lado esquerdo mede31,50metros e confronta com o lote nº 02, fechando o perímetro e perfazendo umaárea total de 577,50m2.

Descrição da Área 04Descrição da área nº 04: “Faz frente para a Rua Francisca Fernandes Vieira,

onde mede 33,85metros e para a Rua Isaura Ravanelli Walter, mede 33,85metros,quem da Rua Francisca Fernandes Vieira olha para o terreno; lado direito mede

EXTRATO DE ADITAMENTO AO CONTRATO Nº 04/2005

Contrato: nº 004/2005; Contratante: Fundação da Seguridade Social dos Fun-cionários Públicos do Município de Votorantim; Contratada: Dalila Belmiro; Objetodo Contrato: Prestação de Serviços de Consultoria e Assessoria Jurídica; Valor doContrato: R$ 1.535,00 (Um mil quinhentos e trinta e cinco reais), mensais; Prazodo Contrato: 12 meses – Início 08/09/2007; Verba: 03.18.01.3.3.90.35.01.1261 –Assessoria e Consultoria Técnica ou Jurídica.

Votorantim, 06 de setembro de 2007

Pedro Lopes da RosaPRESIDENTE

18,57metros e confronta com as mesmas ruas; de igual orientação o lado esquer-do mede 26,00metros e confronta com a área nº 03, fechando o perímetro e perfa-zendo uma área total de 758,37m2.

Votorantim, 05 de Setembro de 2.007.

Elias AmaralTec.Agrimensor

CREA nº 0641735392/TD.

Fundação da Seguridade Social dos FuncionáriosPúblicos do Município de Votorantim