Votre garantie de qualité et de performance! Votre garantie de

Le service no 1 au Canada!

Votre garantie de qualité et de performance!

Votre garantie de qualité et de performance!

O U T I L S DE M A I N T E N A N C E

OUTILS DE COUPEOUTILS DE COUPE

MD

Fabriqués aux

États Unis

®

édition 2015/16

MD

Cobalt - en acier rapide (HSS)

2


MD

OUTILS DE MAINTENANCE

Forets longueur de production MARXBOREMD à grand rendement avec affûtage en croix à 135°

Diamètre Longueur Longueur en pouces de flûte totale EDP

1/16 7/8 1-7/8 80590 1/8 1-5/8 2-3/4 80594 3/16 2-5/16 3-1/2 80598 1/4-E 2-3/4 4 80602 5/16 3-3/16 4-1/2 80606 3/8 3-5/8 5 80610 7/16 4-1/16 5-1/2 80614 1/2 4-1/2 6 80618

LISTE 384 - dimensions populaires - HSS

Forets MARXMAN de longueur mécanique Fini or et noir, avec affûtage en croix à 135°, à tige réduite de 3/8 po. à 3 plats


1/16 7/8 1-7/8 82115 1/8 1-7/16 2-1/2 82119 3/16 1-7/8 3 82123 1/4 2 3-1/2 82127 5/16 2-1/2 4 82131 3/8 2-11/16 4-1/4 82135 7/16 2-15/16 4-1/2 82139 1/2 3-3/8 5 82143


Forets longueur de production MORSE en cobalt à grand rendement, avec affûtage en croix à 135°, queue cylindrique, NAS-907, de type « J »


1/16 7/8 1-7/8 17110 1/8 1-5/8 2-3/4 17136 3/16 2-5/16 3-1/2 17158 1/4 2-3/4 4 17178 5/16 3-3/16 4-1/2 17192 3/8 3-5/8 5 17203 7/16 4-1/16 5-1/2 17212 1/2 4-1/2 6 17216

LISTE 2330 - dimensions populaires

Pour la gamme complète des dimensions fractionnaires, numéros, de lettres et grandeurs métriques, veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

Jeu de forets longueur de production MORSE en cobalt Le jeu de 29 forets est offert dans un coffret les répertoriant par taille, de 1/16 po. à 1/2 po. en 64e. EDP No. 18166

Qualité Supérieure

L’ultime

Jeu de forets MARXMAN de longueur mécanique Le jeu de 29 forets est offert dans un coffret les répertoriant par taille (de type « index »), de 1/16 po. à 1/2 po. en 64e. EDP No. 82144

Plus courte Plus résistante

Jeu de forets à grand rendement MARXBORE

Jeu de longueur de production de 115 pièces dans un coffret les répertoriant

Jeu populaire de 29 pièces or et noir dans un nouveau boîtier de plastique. EDP 81502

Jeu de 29 pièces Clip-On de 1/16’’ à 1/2” x 64ième dans un boîtier en plastique à haute résistance aux impacts. Se fixe à la ceinture, porte-mèches avec couvercle qui visse. EDP 81509

Jeu de 29 pièces Clip-On de 1/16’’ à 1/2” x 64ième dans

par diamètres (de type index) de A-Z, #1-60 et 1/16’’ à ½’’ en 64ième. EDP # 81497

un boîtier en plastique à haute résistance aux impacts. Se fixe à la ceinture, échelle ou porte-outil avec couvercle qui visse. EDP 82146

Fini or et noir

MD ®MD

3

Cobalt - en acier rapide (HSS)OUTILS DE COUPEOUTILS DE COUPE

MD


Forets longueur de production MARXBORE à flûte parabolique (HSS) à grand rendement avec affûtage en croix à 135°,


1/16 7/8 1-7/8 87300 1/8 1-5/8 2-3/4 87304 3/16 2-5/16 3-1/2 87308 1/4 2-3/4 4 87312 5/16 3-3/16 4-1/2 87316 3/8 3-5/8 5 87320 7/16 4-1/16 5-1/2 87324 1/2 4-1/2 6 87328


Forets longueur de production MARXMAN d’usage général à acier rapide (HSS) avec pointe à 118°, fini oxydé noir


1/16 7/8 1-7/8 80133 1/8 1-5/8 2-3/4 80137 3/16 2-5/16 3-1/2 80141 1/4 2-3/4 4 80145 5/16 3-3/16 4-1/2 80149 3/8 3-5/8 5 80153 7/16 4-1/16 5-1/2 80157 1/2 4-1/2 6 80161


CARACTÉRISTIQUES ET DOMAINES D’APPLICATIONLa conception à flûte parabolique améliore le dégagement des copeaux, l’écoulement du liquide de refroidissement et la dissipation de la chaleur, particulièrement lors d’un perçage plus profond.Pour la gamme complète des dimensions fractionnaires disponibles, veuillez consulter votre catalogue Marxman ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

Jeux de forets longueur de production MARXMAN

Forets longueur de production à revêtement TiN MARXMAN


1/16 7/8 1-7/8 80475 1/8 1-5/8 2-3/4 80479 3/16 2-5/16 3-1/2 80483 7/32 2-1/2 3-3/4 80485 1/4 2-3/4 4 80487 5/16 3-3/16 4-1/2 80491 3/8 3-5/8 5 80495 7/16 4-1/16 5-1/2 80499 1/2 4-1/2 6 80503

LISTE 330G - dimensions populaires - HSS

Disponible dans une gamme complète de dimensions fractionnaires, calibres de fils et de lettres. Veuillez consulter votre catalogue Marxman ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

Jeu 3-en-1 de 115 pièces de diamètre 1/16“ à 1/2” en 64ième, Nos 1-60 et A-Z EDP 81375

Très bonne valeur

Revêtement TiN

Plus rapide Plus profond

Jeu de forets longueur de production à revêtement TiN MARXMAN Jeu de 29 pièces longueur de production dans un boîtier à index, diamètres de 1/16” à 1/2” en 64iême EDP 81504

avec pointe à 118°, en acier rapide

Le jeu de 29 forets est offert dans un coffret les répertoriant par taille, de 1/16 po. à 1/2 po. en 64e. EDP No. 81372

®MD

MD

fini or et noir, longueur de production

4


MD


Forets MORSE à tige réduite de 1/2 po. Silver & Deming avec pointe à 118°, en acier rapide (HSS), tige ronde, noir et argent

LISTE 1424R - dimensions populaires - HSS

Forets MORSE à tige réduite de 1/2 po. Silver & Deming avec affûtage en croix de 118°, en acier rapide, tige à 3 plats, noir et or

LISTE 1424S - dimensions populaires - HSS

Foret élargisseur MORSE AmboreMD Mighty BiteMD - 4 flûtes Longueur de flûte 1-7/8 po., longueur totale 4-5/16 po.LISTE 1458 - HSS

CARACTÉRISTIQUESCes mèches à 4 flûtes sont spécialement dessinées pour agrandir des trous et prévenir l’oscillation éprouvée lors de l’utilisation des mèches à queue de 1/2.En fini unique noir et or avec tige réduite à 3 plats.

Jeu de forets MORSE Silver & Deming Jeu de 8 forets à pointe à 118°, tige rondeGrandeurs 9/16,” 5/8”, 11/16”, 3/4”, 13/16”, 7/8”, 15/16”, 1” EDP 18109

Pour la gamme complète des dimensions fractionnaires disponibles, veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

Jeu de 8 forets MORSE Silver & Deming

Pour la gamme complète des dimensions fractionnaires disponibles, veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.


33/64 3-1/8 6 17031 5/8 3-1/8 6 17038 3/4 3-1/8 6 17046 7/8 3-1/8 6 17054 1 3-1/8 6 17062 1-1/4 3-1/8 6 17078 1-3/8 3-1/8 6 17086 1-1/2 3-1/8 6 17094

Grandeur minimale Diamètre Grandeur du trou de départ de la tige EDP

3/8 1/4 3/8 16170 1/2 5/16 1/2 16171 9/16 3/8 1/2 16172 5/8 25/64 1/2 16173 11/16 7/16 1/2 16174 3/4 15/32 1/2 16175


33/64 3-1/8 6 19031 5/8 3-1/8 6 19038 3/4 3-1/8 6 19046 7/8 3-1/8 6 19054 1 3-1/8 6 19062 1-1/4 3-1/8 6 19071 1-3/8 3-1/8 6 19073 1-1/2 3-1/8 6 19075

MD ® MD

Jeu de 8 forets à affûtage en croix à 118°, tige à 3 plats. Grandeurs 9/16,” 5/8”, 11/16”, 3/4”, 13/16”, 7/8”, 15/16”, 1”

EDP 18110

5


MD


Scies-cloches bimétal MARXMAN De type arbre séparé, trenchant en acier rapide (HSS) M3, à pas variable de 4/6 dents par pouce


Aussi mandrin, adaptateur de mandrin et foret guide

Ensemble de scies-cloches MARXMAN

Diamètre Diamètre Grandeur en pouces métrique de filet EDP

3/4 19mm 1/2”-20 83023 7/8 22mm 1/2”-20 83025 1 25mm 1/2”-20 83027 1-1/8 29mm 1/2”-20 83029 1-1/4 32mm 5/8”-18 83031 1-1/2 38mm 5/8”-18 83035 1-3/4 44mm 5/8”-18 83038 2 51mm 5/8”-18 83041 2-1/2 64mm 5/8”-18 83047 3 76mm 5/8”-18 83052

Système d’ébavurage MARXBURR Liste 598 Lames • manches • porte-lames

Gamme complète de dimensions disponibles pouvant atteindre jusqu’à 6 po. de diamètre.

Manche universel « A »S’adapte à tous les porte-lames : B-C-D-E-F-N. Les porte-lames en acier peuvent être ajustés dans le manche jusqu’à 4 po.de longueur et être barrés à n’importe quelle position. EDP 86350Porte-lames en acier « B »EDP 86351

Trousse d’ébavurage « B »Comprend le manche A, le porte-lames B, les lames B10 et B20. EDP 86373

Outil d’ébavurage « RNE »

Outil de poche pratique avec manche hexagonal en aluminium et lame non changeable E100 en acier rapide (HSS) EDP 86378

Fraises rotatives au carbure MARXMAN

Procurent un rendement en copeaux élevé par unité de temps lors des applications difficiles. Diamètres de 1/8 po. jusqu’à 1 po. en inventaire. Gamme complète de styles et de grandeurs en inventaire.

Jeu de 12 fraises rotatives C-200Inclut 12 grandeurs de formes SA-1 à SN-1 à queue de 1/4 po. Dans un coffret en bois.

FABRIQUÉ EN ALLEMAGNECARACTÉRISTIQUES• Pour l’ébavurage manuel d’une grande variété de

matériaux.• Manche ergonomique universel qui permet

l’ajustement des porte-lames en acier jusqu’à 4 po. de longueur

• Capuchon amovible permettant le rangement de lames à même le manche de l’outil.

EDP 83544

Queues de 1/4 po., taille croisée, de forme cylindrique

Coffret de luxe de 9 pièces, grandeur 3/4, 7/8,

1-1/8, 1-3/8,1-1/2, 1-3/4, 2, 2-1/4 et 2-1/2 po.

EDP 83176

MD ®MD

Forets de série extra courte MARXBOREMD à grand rendement avec affûtage en croix à 135°, en acier rapide, fini or et noir

LISTE 386 - dimensions populaires -HSS

Forets de longueur extra courte MORSE avec pointe à 118°, en acier rapide, fini brillant ou revêtement TiNLISTE 1435 - dimensions populaires - HSS


1/16 5/8 1-5/8 86470 1/8 7/8 1-7/8 86474 3/16 1-1/8 2-3/16 86478 1/4 1-3/8 2-1/2 86482 5/16 1-5/8 2-13/16 86486 3/8 1-13/16 3-1/8 86490 7/16 2-1/16 3-7/16 86494 1/2 2-1/4 3-3/4 86498

DOMAINES D’APPLICATIONRecommandés pour le perçage d’une grande variété de matériaux incluant les matières non ferreux et les aciers à faible résistance à la traction.Idéaux pour les secteurs de l’automobile et de l’aviation. Pour la gamme complète des dimensions fractionnaires des calibres de fils et de lettres disponibles, veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.


1/16 5/8 1-5/8 15110 1/4 1-3/8 2-1/2 15178 3/8 1-13/16 3-1/8 15203 1/2 2-1/4 3-3/4 15216 3/4 3-1/8 5 15232 1 4 6 15248 1-1/2 4-7/8 7-1/2 15256 2 5-5/8 8-1/2 15264

Forets de série extra courte MORSE en Cobalt avec affûtage en croix à 135°, à grand rendement, en cobalt pour une durée de vie prolongée et une résistance supérieureLISTE 2435 - dimensions populaires en cobalt Diamètre Longueur Longueur en pouces de flûte totale EDP

1/16 5/8 1-5/8 13157 1/8 7/8 1-7/8 13183 3/16 1-1/8 2-3/16 13205 1/4 1-3/8 2-1/2 13225 5/16 1-5/8 2-13/16 13238 3/8 1-13/16 3-1/8 13249 7/16 2-1/16 3-7/16 13258 1/2 2-1/4 3-3/4 13262

6

DOMAINES D’APPLICATIONRecommandés pour le perçage de matériaux difficiles à usiner à résistance à la traction élevée et pour les matériaux qui génèrent des températures de coupe élevées incluant les aciers fortement alliés, les moulages ferreux, le titane, l’inconel et les aciers inoxydables. Pour la gamme complète des dimensions fractionnaires des calibres de fils et de lettres disponibles, veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

DOMAINES D’APPLICATION


MD


Recommandé pour percer une grande variété de matériaux de dureté basse à medium - avec affûtage en croix à 135º pour perceuses portatives. Idéaux pour la tôle, les bennes de camions, etc.Pour la gamme complète des dimensions fractionnaires disponibles et des calibres de fils de 1 à 40, veuillez consulter votre catalogue Marxman ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

MD ®MD

Forets longueur de production à pointe au carbure MORSE avec pointe à 118°, fini brillantLISTE 5330 - dimensions populaires

DOMAINES D’APPLICATIONRecommandés pour le perçage de la fonte, des métaux non ferreux, des composites, des plastiques durs, de la fibre de verre et autres matériaux abrasifs non ferreux. Pour la gamme complète des dimensions fraction-naires et des calibres de fils et de lettres, veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.


1/8 1-5/8 2-3/4 50358 3/16 2-15/16 3-1/2 50380 1/4 2-3/4 4 50401 5/16 3-3/16 4-1/2 50414 3/8 3-5/8 5 50425 7/16 4-1/16 5-1/2 50434 1/2 4-1/2 6 50438

Forets à longueur conique MORSE avec pointe à 118°, en acier rapide (HSS), à queue cylindrique, fini oxydé noirLISTE 1314 - dimensions populaires - HSS DOMAINES D’APPLICATION

Ces forets ont approximativement la même longueur taillée et longueur totale qu’un foret à queue conique, pour un perçage plus profond. Les tiges ont le même diamètre que le corps de foret. Recommandés pour une large gamme de matériaux. Pour la gamme complète des dimensions fraction-naires, métriques et des calibres de fils et de lettres, veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.


1/8 2-3/4 5-1/8 10558 3/16 3-3/8 5-3/4 10562 1/4 3-3/4 6-1/8 10566 5/16 4 6-3/8 10570 3/8 4-1/4 6-3/4 10574 7/16 4-5/8 7-1/4 10578 1/2 4-3/4 7-3/4 10582 Grandeurs disponibles jusqu’à 1-9/16 po. Les forets longs sont également disponibles en cobalt, avec hélix à pas rapide et avec tenon à grand rendement.

Forets à longueur conique MORSE à flûte parabolique pour trous profonds, avec affûtage en croix, en acier rapide (HSS), à queue cylindrique à tenon, revêtement TiN LISTE 1356G - dimensions populaires - HSS DOMAINES D’APPLICATION

De concept unique, la goujure améliore significative-ment le dégagement des copeaux, l’écoulement du fluide de refroidissement et la dissipation de la chaleur pour un perçage en profondeur. Disponibles avec revêtement TiN pour des vitesses et des avances supérieures. Résistance à l’usure exceptionnelle.Pour la gamme complète des dimensions fraction-naires et des calibres de fils et de lettres, veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.


1/8 3-3/8 5-1/8 93389 3/16 4-1/8 5-3/4 93393 1/4 4-13/16 6-1/8 93397 5/16 5-1/8 6-3/8 93401 3/8 5-3/8 6-3/4 93405 7/16 5-11/16 7-1/4 93409 1/2 5-3/4 7-3/4 93413

Non recommandés pour l’acier.

7


MD


MD ®MD


MD


MD ®


CARACTÉRISTIQUESPuisqu’ils n’éliminent que le métal en péri-phérie des trous percés, les forets Bogdan Mag requièrent moins de puissance et de poussée que les forets conventionnels. Les arêtes multiples produisent une vitesse d’avance plus rapide, moins de résistance de coupe et des trous de meilleure qualité pour une productivité supérieure ainsi qu’une durée de vie de l’outil prolongée. Pour la gamme complète des grandeurs disponibles, veuillez consulter votre catalogue Marxman ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

Diamètre EDP # Longueur EDP # Longueur en po. de coupe de 1 po. de coupe de 2 po.

1/2 82030 82057 3/4 82034 82061 1 82038 82065 1-1/4 82042 82069 1-1/2 82046 82073 1-3/4 82050 82077 2 82054 82081

Forets « Mag-drills » MARXMAN BOGDANMD

en acier rapide, avec diamètre de tige de 3/4 po. et 2 plats à 90°

Également disponibles en cobalt - veuillez consulter le catalogue Marxman

Forets MORSE à grand rendement à pointe au carbure (type matrice)pour l’acier trempé d’un dégré de dureté pouvant atteindre 65Rc, pointe au carbure à 118°, à 2 flûtes droites, liste 5423 - EN INVENTAIRE!

éjecteurs inclus

sans frais

additionnel!

8

Fabriqué en Angleterre

Forets à queue conique MORSE en acier rapide (HSS), EN INVENTAIRE!

Forets à queue cylindriques extra-longs MORSE avec pointe à 118°, en acier rapide (HSS), fini brillant, flûte 5-1/2 po. 8 po. longueur totale, flûte 7-1/2 po. 10 po. longueur totale, flûte 9 po. 12 po. longueur totale, flûte 14 po. 18 po. longueur totale, EN INVENTAIRE!

MDCobalt - en acier

rapide (HSS)

DOMAINES D’APPLICATIONCes forets sont conçus pour percer des centres de 60° aux extrémités des pièces usinées pour les soutenir entre des pointes standards.

Diamètre Longueur Longueur Nombre de en pouces de flûte totale flûte EDP

1/16 1/2 2-1/2 4 22110 1/8 7/8 3-1/2 4 22137 3/16 1-1/8 4-1/2 6 22161 1/4 1-1/2 6 6 22183 5/16 1-1/2 6 6 22199


Alésoir machine MORSE

Diamètre Diamètre Grandeur de foret du corps EDP

000 .020 1/8 25049 00 .025 1/8 25050 0 1/32 1/8 25051 1 3/64 1/8 25041 2 5/64 3/16 25042 3 7/64 1/4 25043 4 1/8 516 25044 5 3/16 7/16 25045 6 7/32 1/2 25046 7 1/4 5/8 25047 8 5/16 3/4 25048

Diamètre Longueur Longueur Nombre de en pouces de flûte totale flûte EDP

3/8 1-3/4 7 6 22212 1/2 2 8 6 22229 5/8 2-1/4 9 8 22234 3/4 2-1/2 9-1/2 8 22238 1 2-3/4 10-1/2 8 22246

Gamme complète de dimensions fractionnaires disponibles jusqu’à 1-1/2 po. ainsi que calibres de lettres et de fils, grandeurs métriques et décimales. Veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

9

LISTE 1495 - Style de base

Mèche et fraise combinée MORSE en acier rapide (HSS), fini brillant, angle de pointe 60°

Mèche et fraise combinée MORSE - ensemble de 5 piècesListe 8500 Inclut le numéro 1, 2, 3, 4 et 5EDP 25059

Morse possède EN INVENTAIRE des alésoirs de grandeurs décimales– De ,0300 à 1,00 en incréments de ,005. Morse dispose de tous les types d’alésoirs : à queue cylindrique, à queue conique en acier rapide (HSS), en cobalt, à pointe au carbure et en carbure monobloc. Veuillez consulter votre catalogue Morse pour plus de détails.

Morse possède en inventaire tous les types de forets à centrer en acier rapide (HSS), au carbure solide, plus des pilotes interchangeables pour outil à chambrer en acier rapide.


MD


MD ®

en acier rapide (HSS), queue cylindrique, denture droite, coupe à droite, chanfrein à 45° pour l’alésage de la plupart des matériaux

MD

10

LISTE 2046 - de type “plug” - dimensions populairesTarauds à main à flûtes droite MORSE

Nombre de Tolérance Longueur Grandeur flûte sur dia. filetée EDP

1/4-20 NC 4 H3 1 32407 1/2-13 NC 4 H3 1-21/32 32449 1/2-20 NF 4 H3 1-21/32 32453 5/8-11 NC 4 H3 1-13/16 32461 5/8-18 NF 4 H3 1-13/16 32464 3/4-10 NC 4 H3 2 32469 1-8 NC 4 H4 2-1/2 32480 1-12 NF 4 H4 2-1/2 32482 1-1/2-6 NC 4 H4 3 32491

Jeu de forets et de tarauds à main MORSEListe 8001 - Jeu de 20 tarauds #103/104,tarauds et forets NC EDP 37103 tarauds et forets NF EDP 37104

Coupe à gauche • surdimension • Fonte • Revêtement TiN • Grandeurs métriques • TOUS EN INVENTAIRE!

LISTE 2101 - dimensions populaires, fini “oxide nitride”

Tarauds MORSE à pointe spiralée ONYX pour l’acier en acier rapide (HSS), de type intermédiaire, style à tige réduite

ACIER DOUX

Tarauds MORSE à flûtes spiralées ONYX en acier rapide (HSS), de type semi-finisseur, style à tige réduite

Tolérance Nombre de Longueur Longueur Grandeur sur dia. flûte filetée totale EDP

4-40 NC H2 2 .313 1-7/8 34700 1/4-20 NC H3 2 .625 2-1/2 34710 3/8-16 NC H3 3 .750 2-15/16 34716 1/2-13 NC H3 3 .938 3-3/8 34720 3/4-10 NC H3 4 1.219 4-1/4 34726 1-8 NC H4 4 1.500 5-1/8 34730 1-1/2-6 H4 6 2.000 6-3/8 34738

CARACTÉRISTIQUES• Pour le taraudage général dans une grande

variété de matériaux pouvant atteindre un degré de dureté de 28Rc

• Le revêtement « steam oxide » sur nitrure augmente la résistance à l’usure, réduit la friction, agit comme agent lubrifiant, réduit l’éraillure et le soudage des copeaux en amélio-

rant le dégagement des copeaux• Non recommandés pour les matériaux non

ferreux• Dimensions fractionnaires et grandeurs

métriques additionnels disponibles.

DOMAINES D’APPLICATION• Les tarauds à pointes spiralées sont conçus

pour le taraudage machine de trous débou-chant. La pointe de l’outil éjecte les copeaux devant le taraud.

• Les tarauds à flûtes spiralées retirent les copeaux du trou lors du taraudage de trous borgnes.

• Non recommandés pour les matériaux non ferreux.

• Dimensions fractionnaires et grandeurs métriques additionnels disponibles.

Tolérance Nombre de Longueur Longueur Grandeur sur dia. flûte filetée totale EDP

4-40 NC H2 3 .236 1-7/8 34750 8-32 NC H3 3 .236 2-1/8 34752 1/4-20 NC H3 3 .433 2-1/2 34757 3/8-16 NC H3 3 .551 2-15/16 34761 1/2-13 NC H3 3 .630 3-3/8 34765 3/4-10 NC H3 4 .820 4-1/4 34771 1-8 NC H4 4 1.025 5-1/8 34775 1-1/2-6 NC H4 4 1.333 6-3/8 34783

LISTE 2102 - dimensions populaires, fini “oxide nitride”

ACIER DOUX

10

Votre meilleur valeur

Gamme complète de dimensions NC/NF, aussi fini brillant en inventaire!

en acier rapide (HSS)


Bas prix qualité

supérieure

Assortiment complet de grandeurs NC-NF aussi FINI BRILLANT en inventaire


MD


ébaucheur - intermédiaire - finisseur en inventaire!

MD ®MD

11


« DRILL-MILLMD » MORSE en cobalt angle de pointe de 90°, 2 flûtes, coupe à droite hélix de 30°


Fraise à queue à rainurer double à 4 flûtes MORSE

Dia. de Longueur Longueur Diamètre la tige de coupe totale EDP

1/8 3/8 3/8 2-5/16 44619 1/4 3/8 5/8 2-7/16 44621 3/8 3/8 3/4 2-1/2 44623 1/2 1/2 1-1/4 3-1/4 44625 5/8 5/8 1-5/8 3-3/4 44627 3/4 3/4 1-11/16 3-15/16 44629 7/8 3/4 1-15/16 4-3/16 44631 1 3/4 2 4-1/4 44633

CARACTÉRISTIQUESLe « DRILL-MILL MD » est conçu pour effectuer à la fois des opérations de perçage et de fraisage avec le même outil, lors d’usinage à la fraiseuse verticale. Pour la gamme complète des dimensions disponibles, veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

Dia. de Longueur Longueur Diamètre la tige de coupe totale EDP

1/8 3/8 3/8 3-1/16 44580 1/4 3/8 5/8 3-3/8 44584 3/8 3/8 3/4 3-1/2 44588 1/2 1/2 1 4-1/8 44591 5/8 5/8 1-3/8 5 44593 3/4 3/4 1-5/8 5-5/8 44594 1 1 1-7/8 6-3/8 44596

LISTE 4611 - sans revêtement, dimensions populaires

Fraise à queue à rainurer d’ébauche MORSE au cobalt

Dia. Longueur Longueur Nbre de Dia. de la tige de coupe totale flûte EDP

1/2 1/2 1-1/4 3-1/4 4 44910 5/8 5/8 1-5/8 3-3/4 4 44911 3/4 3/4 1-5/8 3-7/8 4 44912 7/8 3/4 1-7/8 4-1/8 5 44913 1 1 2 4-1/2 5 44914 1¼ 1¼ 2 4-1/2 6 44915 1½ 1¼ 2 4-1/2 6 44916

M42 à 8% de cobalt, grand pas, coupe au centre, longueur régulière

M42 à 8% de cobalt, coupe au centre, fini brillant

CARACTÉRISTIQUES - AVANTAGES• Une économie de coûts grâce aux doubles fraises• Également disponible avec revêtement TiN pour un

meilleur pouvoir lubrifiant, une résistance à la chaleur supérieure et d’excellentes économies en termes de temps et de coûts.

• Des dimensions fractionnaires additionnelles sont disponibles; veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

CARACTÉRISTIQUES - AVANTAGESCette fraise à rainurer offre un tranchant de type « brise copeaux » pour des coupes plus ardues, des vitesses et des avances plus rapides et une productivité nettement supérieure. Le grand pas est idéal pour une large gamme de matériaux d’une dureté de niveau mou à médium. Également disponible en formats long et médium, avec revêtement TiN, TiCN ou TiALN.Aussi disponible avec pas fin, et en type ébauche/finition. Veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur Morse/Marxman.



MD


®MD

MD

LISTE 1360T - dimensions populaires

Forets MORSE HPC à flûte parabolique de type « wide land »

Diamètre Longueur Longueur en pouces de flûte (mm) totale (mm) EDP

1/8 18 49 60032 3/16 26 62 60069 1/4 31 70 60101 5/16 37 79 60121 3/8 43 89 60141 7/16 47 95 60150 1/2 51 102 60154

LISTE 1361T - dimensions populairesForets longueur de production en acier supérieur M35 cobalt, à revêtement TiALN

DOMAINES D’APPLICATIONCes forets sont efficaces avec une plus large gamme de matériaux et d’applications que les forets paraboliques standards. La conception améliorée de flûte procure une plus grande solidité et rigidité, des tolérances plus proches, une meilleure formation et évacuation de copeaux, un meilleur écoulement du fluide de refroidissement vers la pointe ainsi que des vitesses et des avances plus rapides.

À longueur conique en acier supérieur M35 Cobalt, à revêtement TiALNLISTE 1362T - dimensions populaires

REVÊTEMENTS• Le revêtement TiN procure une plus grande résistance

à l’usure et une dureté supérieure, une meilleure résistance à la chaleur, un haut pouvoir lubrifiant, des vitesses et des avances supérieures.

• Le revêtement TiALN est spécifiquement recommandé pour les utilisations à hautes tensions thermiques incluant l’usinage à sec, l’usinage de matériaux abrasifs et difficiles à usiner, notamment des aciers inoxydables.

De longueur extra-courte, en acier supérieur M35 cobalt, avec revêtement TiALN


1/8 36 65 60192 3/16 52 86 60229 1/4 63 101 60265 5/16 75 117 60295 3/8 87 133 60322 7/16 94 142 60347 1/2 101 151 60365


1/8 69 106 60412 3/16 87 132 60449 1/4 97 148 60485 5/16 109 165 60515 3/8 121 184 60542 7/16 128 195 60567 1/2 134 205 60585

Gamme complète des dimensions fractionnaires, calibres de fils et grandeurs métriques disponibles. Veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

Gamme complète des dimensions fractionnaires, calibres de lettres et grandeurs métriques, disponibles. Veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman.

Gamme complète des dimensions fractionnaires, calibres de fils et grandeurs métriques, en inventaire. Veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur local Morse/Marxman

12

CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• Acier supérieur M35 cobalt – souplesse d’utilisation.• Pointe à centrage automatique de 130º - précision.• Angle d’hélix de 38º - évacuation de copeaux.• Amincissement spécial de l’âme et pointe corrigée–

force durée de vie de l’outil.• Âme à grand rendement – pour les matériaux difficiles

à usiner.• Longueur extra-courte, de production et conique –

perçage de trous profonds.• Disponibles en revêtements TiN et TiALN -

le revêtement TiALN fournit une excellente résistance à l’usure et des trous de qualité.

SOLUTIONS HAUTES PERFORMANCES

FORETS EN COBALT HAUTES PERFORMANCES

FABRIQUÉ EN FRANCE

®

FABRIQUÉ EN FRANCE

FABRIQUÉ EN FRANCE

13

FORETS DE CARBURE POUR UNE PRODUCTION PERFORMANTE SOLUTIONS DE

PRODUCTION

LISTE 5375T pointe en croix de 135°, hélix de 15°, revêtement TiALN, longueur extra-courteForets de production de carbure solide MORSE

Dia. Longueur Longueur en pouces de flûte totale EDP

1/32 1/2 1-1/2 92230 1/8 7/8 1-7/8 92262 #20 1-1/16 2-1/8 92275 1/4 1-3/8 2-1/2 92304 T 1-3/4 3-1/16 92325 3/8 1-13/16 3-1/8 92328 7/16 2-1/16 3-7/16 92337 1/2 2¼ 3-3/4 92341

LISTE 5376T revêtement TiALN

Forets de carbure solide pour flûte droite MORSE Angle de pointe de 140°, 2 flûtes droite, tolérance .0000-.0005 (tous les dia.)

Assortiment complet de diamètres fractionnaires, calibres de fils et lettres en inventaire. Vous référez au catalogue Morse ou communiquer avec votre distributeur Morse

Dia. en Longueur Longueur pouces (mm) de flûte totale EDP

1/32 1/2 1-1/2 92660 2.5 mm 13/16 1-13/16 92685 1/8 7/8 1-7/8 92697 1/4 1-3/8 2-1/2 92745 8.0 mm 1-5/8 2-13/16 92762 3/8 1-13/16 3-1/8 92776 X 1-15/16 3-5/16 92781 1/2 2¼ 3-3/4 92795

Dur + Abrasif

LISTE 5374 - diamètres populaires

Forets longueur standard de carbure solide MORSE 118° degré, hélix régulière

Assortiment complet de diamètres fractionnaires, calibres de fils et lettres en inventaire. Vous référez au catalogue Morse ou communiquer avec votre distributeur Morse

Dia. Longueur Longueur en pouces de flûte totale EDP

1/16 3/4 1-1/2 51032 1/8 1-1/4 2-1/4 51058 3/16 1-5/8 2-3/4 51080 1/4 2 3-1/4 51100 5/16 2-3/8 3-3/4 51114 3/8 2-3/4 4-1/4 51125 7/16 2-7/8 4-1/2 51134 1/2 3 4-3/4 51138

NON- FERREUX

CARACTÉRISTIQUES • APPLICATIONS

CARACTÉRISTIQUES • APPLICATIONS• Recommandé pour les matéraux durcis de haute

résistance et abrasive. Produit des trous de bonne tolélance dans l’acier inoxydable, aciers alliés, alliage aérospatial, alliage cryogénique et autres matériaux de 40Rc de dureté et plus haut.

CARACTÉRISTIQUES • APPLICATIONS• Recommandé pour percer la fonte d’acier, les alliages

non-ferreux, plastique, aluminium et d’autres matériaux faciles à usiner.

• Carbure solide offre une excellente résistance à la dureté, usure et chaleur.

• Recommandé pour les applications difficiles, acier carbone, acier inoxydable, fonte, Inconel, Titanium, acier allié à haute temperature, acier à outil, matériaux collants et durcis et autres matériaux ferreux de haute résistance.

Assortiment complet de diamètres fractionnaires, lettres et métriques en inventaire. Contacter votre distributeur local Morse/Marxman

Perçage difficile

®

14

SOLUTIONS DE PRODUCTION

NOUVELLE PRÉSENTATION! PLUS GRANDE! Redessinée pour une lecture améliorée. Équivalents en décimal. Grandeurs de mèches pour tarauds en pouce, métrique et filets de tuyau.

Grandeur de 24’’ X 36’’ imprimé sur du plastique résistant de .023’’ d’épaisseur avec 3 ouvertures dans le haut pour fixation sur un mur.

Liste No. 1007

EDP No. 01650

Charte murale plastifiée Morse®

Charte de poche d’équivalents en décimal

Liste No. 1005

Devant Endos

Équivalents en décimal. Grandeurs de mèches pour tarauds en pouce, métrique et filets de tuyau.Grandeur: 3 3/8’’ X 7’’. Imprimé sur du plastique.

Paquet de 50EDP No. 20412

Paquet de 100EDP No. 20413

Guide practique pour machiniste

Liste No. 1001

EDP No. 20402

Format de poche couvrant une large sélection d’informations pratiques pour les machinistes, outilleurs, ingénieurs et étudiants. Fraise en bout, couteaux, mèches, alésoir, tarauds et embouts d’outils sont les outils de coupe de ce domaine qui sont couverts. Aciers à outil, taraudeurs, vitesses et huile de coupe et une panoplie additionnelle d’information se trouve dans ce manuel très complet de 108 pages.

®PUBLICATIONS TECHNIQUES

TARAUDS DE PRODUCTION HAUTES PERFORMANCES

15

Les SHEARTAPS sont disponibles dans une gamme complète de grandeurs fractionnaires et métriques ainsi qu’en fini « steam oxide » sur nitrure (noir) pour le taraudage de production d’une grande variété de matériaux. Surdimensions de 0,003, 0,005 et pas de 8 également disponibles en inventaire!

Veuillez consulter votre catalogue Morse pour plus d’information ou contacter votre représentant Morse.

Acier Inoxydable + copeaux longs

LISTE 2090G - revêtement TiN

Tarauds à pointe spiralée SHEARTAP de MORSEÀ acier rapide (HSS) supérieur, tarauds de production CNC, revêtement TiN

No. de Tolé- Longueur Dimension flûtes rance filetée EDP

4-40 NC 2 H3 .313 94401 8-32 NC 3 H3 .375 94408 1/4-20 NC 3 H3 .625 94417 1/4-28 NF 3 H3 .625 94420 3/8-24 NC 3 H3 .750 94428 1/2-13 NC 3 H3 .938 94434 1/2-20 NF 3 H3 .938 94436 3/4-10 NC 4 H3 1.219 94444 3/4-16 NF 4 H3 1.219 94445 1-8 NC 4 H4 1.500 94502 1½-12 NF 6 H4 2.000 94511 2-4½ NC 6 H7 2.688 94514

CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• Pointe spiralée SHEARTAP est conçue pour un

taraudage efficace des trous débouchant et des trous borgnes prévoyant une profondeur adéquate pour l’accumulation des copeaux au fond du trou.

• Le cisaillage de la pointe procure une action de coupe plus libre et éjecte les copeaux en avant du taraud, éliminant ainsi le problème d’évacuation des copeaux.

• Flûtes spiralée ShearTaps est conçue pour retirer les copeaux dans le taraudage aveugle, éliminant le problème d’évacuation du copeau qui peut donner comme résultat des filets endommagés et des tarauds brisés.

DOMAINES D’APPLICATIONS• Les SHEARTAPS à revêtement TiN constituent une

valeur exceptionnelle pour le taraudage de produc-tion à grand volume des aciers en copeaux longs et des aciers inoxydables pouvant atteindre un degré de dureté de 35Rc.

• Le revêtement TiN augmente la dureté et le pouvoir lubrifiant pour une qualité de filets améliorée, des vitesses plus rapides et une durée de vie de l’outil prolongée.

• Le dégagement réduit et la longueur filetée plus courte permettent un taraudage plus profond tout en améliorant l’écoulement du fluide de refroidissement jusqu’au tranchant, assurant ainsi une durée de l’outil prolongée.

LISTE 2091G - revêtement TiN

Tarauds à flûtes spiralée SHEARTAP de MORSE À acier rapide (HSS) supérieur, tarauds de production CNC, revêtement TiN

No. de Tolé- Longueur Dimension Flûtes rance filetée EDP

4-40 NC 2 H3 .236 94451 8-32 NC 3 H3 .236 94457 1/4-20 NC 3 H3 .433 94466 1/4-28 NF 3 H3 .433 94468 3/8-24 NC 3 H3 .551 94476 1/2-13 NC 3 H3 .630 94482 1/2-20 NF 3 H3 .630 94484 3/4-10 NC 4 H3 .820 94492 3/4-16 NF 4 H3 .820 94493 1-8 NC 4 H4 1.025 94522 1½-12 NF 4 H4 1.333 94531 2-4½ NC 6 H7 1.777 94534

ACIER INOXYDABLE


MD

®

MD

16

LISTE 2092 - fini brillant

Tarauds à pointe spiralée MORSE HPT pour aluminium en acier rapide (HSS) de métallurgie de poudre supérieur, pointe spiralée, fini brillant ou revêtement CrN

LISTE 2093 - fini brillant

Tarauds à flûtes spiralées MORSE HPT pour aluminium en acier rapide (HSS) de métallurgie de poudre supérieur, de type semi-finisseur, fini brillant ou revêtement CrN

Pour le taraudage de l’ALUMINIUM


4-40 NC 2 H2 5/15 30000 4-48 NF 2 H2 5/16 30002 6-32 NC 2 H2 3/8 30004 6-40 NF 2 H2 3/8 30006 8-32 NC 3 H2 3/8 30007 8-36 NF 3 H2 3/8 30009 10-24 NC 3 H3 1/2 30010 10-32NF 3 H3 1/2 30012Également disponibles en grandeurs fractionnaires et métriques pouvant atteindre jusqu’à 1/2 po.


4-40 NC 2 H2 15/64 30070 4-48 NF 2 H2 15/64 30072 6-32 NC 2 H2 15/64 30074 6-40 NF 2 H2 15/64 30076 8-32 NC 2 H2 15/64 30077 8-36 NF 2 H2 15/64 30079 10-24 NC 2 H3 11/32 30080 10-32NF 2 H3 11/32 30082

LISTE 2094

Tarauds à flûtes droites MORSE HPT pour la fonte en acier rapide (HSS) de métallurgie de poudre supérieur, flûtes droites, fini « steam oxide » sur nitrure


10-24 NC 3 H3 1/2 30140 10-32 NF 3 H3 1/2 30142 1/4-20 NC 4 H3 5/8 30143 1/4-28 NF 4 H3 5/8 30145 3/8-16 NC 4 H3 3/4 30151 3/8-24 NF 4 H3 3/4 30153 1/2-13 NC 4 H3 15/16 30159 1/2-20 NF 4 H3 15/16 30161

DOMAINES D’APPLICATIONS• Recommandés pour tout type de fonte : grise,

ductile et malléable• Acier rapide de métallurgie de poudre supér-

ieure• Fini « steam oxide » sur nitrure• Grandeurs fractionnaires et métriques

additionnelles disponibles en inventaire.

DOMAINES D’APPLICATIONS• Recommandés pour tout type d’alliage

d’aluminium• Conçus particulièrement pour le taraudage de

trous borgnes.• Les flûtes spiralée attirent les copeaux à

l’extérieur du trou.

CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• Acier rapide de métallurgie de poudre supérieure.

Durée de l’outil prolongée• Fini brillant ou revêtement de nitrure de chrome

Production élevée• Denture semi-alternée (3 flûtes seulement)• Recommandés pour tout type d’alliage

d’aluminium

TARAUDS DE PRODUCTION HAUTES PERFORMANCESSOLUTIONS HAUTES

PERFORMANCES

Également disponibles en grandeurs fractionnaires et métriques pouvant atteindre jusqu’à 1/2 po.

Pour le taraudage de l’ALUMINIUM

Pour le taraudage de la fonte

Également disponibles en grandeurs fractionnaires et métriques pouvant atteindre jusqu’à 1/2 po.

®

17

Tarauds à pointe spiralée MORSE HPT pour l’alliages exotiques à acier rapide (HSS) de métallurgie de poudre supérieure pointe spiralée, fini « steam oxide » ou revêtement TiCN

Alliages durs

Acier dur

Alliages durs

No. de Tolé- Longueur EDP EDP Grandeur flûtes rance filetée steam oxide TiCN

4-40 NC 2 H2 5/16 30200 60840 8-32 NC 3 H3 3/8 30205 60845 1/4-20 NC 3 H3 5/8 30210 60850 3/8-16 NC 3 H3 3/4 30218 60858 1/2-13 NC 3 H3 15/16 30226 60866 5/8-11 NC 4 H3 1-1/8 30234 60874 3/4-10 NC 4 H3 1-7/32 30238 60878Disponibles en 4-40 à 3/4-16 po. en NC, NF et grandeurs métriques toutes EN INVENTAIRE!

Liste 2097/2097C fini « steam oxide » ou revêtement TiCN

Tarauds à pointe spiralée MORSE HPT pour le matériel durà acier rapide (HSS) de métallurgie de poudre supérieur, pointe spiralée, fini « steam oxide » ou revêtement TiCN


10-24 NC 3 H3 1/2 30366 61006 10-32 NF 3 H3 1/2 30369 61009 1/4-20 NC 3 H3 5/8 30370 61010 1/4-28 NF 3 H3 5/8 30372 61012 3/8-16 NC 3 H3 3/4 30378 61018 3/8-24 NF 3 H3 3/4 30380 61020 1/2-13 NC 3 H3 15/16 30386 61026 1/2-20 NF 3 H3 15/16 30388 61028

DOMAINES D’APPLICATIONS• Recommandés pour le taraudage des aciers,

alliages d’aciers, aciers inoxydables, alliages de titane et de nickel et matériaux exotiques pouvant atteindre un degré de dureté de 32Rc

• Revêtement TiCN recommandé.

CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• Acier rapide (HSS) de métallurgie de poudre

supérieure pour une forte productivité• Revêtement TiCN pour une durée de vie de l’outil

prolongée, des vitesses plus rapides et une qualité de filets supérieure

• Conception à grand rendement pour les matériaux difficiles à usiner

• Pointe spiralée pour le taraudage de trous débouchant

• Flûte spiralée pour trous borgnes

DOMAINES D’APPLICATIONS• Recommandés pour les matériaux plus durs,

ayant un degré de dureté allant de 32Rc à 45Rc incluant les alliages d’acier, les alliages de titane, les alliages à haute température à base de nickel, les aciers pour moules et outils et les aciers inoxydables.

• Pour le taraudage à grande vitesse.• Revêtement TiCN recommandé• Disponibles en grandeurs fractionnaires et

métriques additionnelles.


4-40 NC 2 H2 15/64 30280 60920 8-32 NC 3 H3 15/64 30285 60925 1/4-20 NC 3 H3 7/16 30290 60930 3/8-16 NC 3 H3 35/64 30298 60938 1/2-13 NC 3 H3 5/8 30306 60946 5/8-11 NC 3 H3 3/4 30314 60954 3/4-10 NC 3 H3 13/16 30318 60958Disponibles en 4-40 à 3/4-16 po. en NC, NF et grandeurs métriques toutes EN INVENTAIRE!

TARAUDS DE PRODUCTION HAUTES PERFORMANCES SOLUTIONS HAUTES

PERFORMANCES

Tarauds à flûtes spiralée MORSE HPT pour l’alliages exotiquesà acier rapide (HSS) de métallurgie de poudre supérieur, de type semi-finisseur, fini « steam oxide » ou revêtement TiCNListe 2096/2096C fini « steam oxide » ou revêtement TiCN

Liste 2095/2095C fini « steam oxide » ou revêtement TiCN

Disponibles en 4-40 à 3/4-16 po. en NC, NF et grandeurs métriques toutes EN INVENTAIRE!

®

18

Tarauds à pointe spiralée - format DIN - MORSE HPT

Tolé- Longueur Longueur EDP EDP Grandeur rance filetée totale steam oxide TiCN

4-40 NC H2 .433 2.205 30530 61160 1/4-20 NC H3 .669 3.150 30539 61169 1/4-28 NF H3 .669 3.150 30541 61171 1/2-13 NC H3 .984 4.331 30555 61185 1/2-20 NF H3 .866 3.937 30557 61187 3/4-10 NC H3 1.181 4.921 30567 61197 3/4-16 NF H3 .984 4.331 30569 61199 1-8 NC H4 1.417 6.299 30573 61203

DOMAINES D’APPLICATIONS• Recommandés pour les aciers, alliages d’aciers,

aciers inoxydables, alliages de titane et une grande variété de matériaux ayant un degré de dureté pouvant atteindre jusqu’à 36Rc.

• Disponibles avec fini « steam oxide » ou revête-ment TiCN

• Conçus pour le taraudage de trous débouchant. La pointe spiralée force les copeaux en avant du taraud.

• Pour une portée plus longue.

Liste 2089 - fini « steam oxide » ou revêtement TiCN Tolé- Longueur Longueur EDP EDP Grandeur rance filetée totale steam oxide TiCN

4-40 NC H2 .236 2.205 30600 61230 1/4-20 NC H3 .433 3.150 30609 61239 1/2-13 NC H3 .630 4.331 30625 61255 3/4-10 NC H3 .820 4.921 30637 61267 1-8 NC H4 1.025 6.299 30643 61273Dimensions NC/NF et métriques additionnelles disponibles en inventaire.

DOMAINES D’APPLICATIONS• De type semi-finisseur.• Recommandés pour les aciers, alliages d’acier,

aciers inoxydables, alliages de titane et une grande variété de matériaux ayant un degré de dureté pouvant atteindre 36Rc.

• Disponibles avec fini « steam oxide » ou revête-ment TiCN.

Gamme complète des dimensions fractionnaires ainsi que grandeurs métriques et de machine autant en type intermédiaire que finisseur et revêtement TiCN disponibles en inventaire! Veuillez consulter votre catalogue Morse ou contacter votre distributeur Morse.

CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• De type semi-finisseur• Recommandés pour les matériaux plus durs

ayant un degré de dureté pouvant atteindre 32Rc jusqu’à 45Rc incluant les alliages d’acier, les alliages de titane, les alliages à haute température à base de nickel, les aciers pour moules et outils et les aciers inoxydables

• Fini « steam oxide » ou revêtement TiCN (TiCN recommandé)

Liste 2098/2098C - fini « steam oxide » ou revêtement TiCN Tolé- Longueur Longueur EDP EDP Grandeur rance filetée totale steam oxide TiCN

4-40 NC H2 5/16 1-7/8 30440 61080 1/4-20 NC H3 5/8 2-1/2 30450 61090 1/4-28 NF H3 5/8 2-1/2 30452 61092 3/8-16 NC H3 3/4 2-15/16 30458 61098 3/8-24 NF H3 3/4 2-15/16 30460 61100 1/2-13 NC H3 15/16 3-3/8 30466 61106 1/2-20 NF H3 15/16 3-3/8 30468 61108 3/4-10 NC H3 1-7/32 4-1/4 30478 61118 3/4-16 NF H3 1-7/32 4-1/4 30480 61120

Pour le taraudage acier dur

Tous les grandeurs 4-40 à 3/4-16 po. et grandeurs métriques EN INVENTAIRE!

Longue portée

TARAUDS HAUTES PERFORMANCESSOLUTIONS HAUTES PERFORMANCES

Tarauds à flûte spiralée MORSE HPT pour le matériel durà acier rapide (HSS), métallurgie de poudre supérieure, fini « steam oxide » ou revêtement TiCN (recommandé)

Liste 2088/2088C - fini « steam oxide » ou revêtement TiCN

Longue portée

Tarauds à flûte spiralée - format DIN - MORSE HPT À acier rapide (HSS) métallurgie de poudre supérieure, conception à dégagement réduit pour CNC, de type semi-finisseur

À acier rapide (HSS) métallurgie de poudre supérieure, conception à dégagement réduit pour CNC, de type intermédiaire

TIGE ANSI

TIGE ANSI

®

19

Liste 2106/2106G - fini brillant ou revêtement TiN

Tarauds à refouler MORSE HPT - format DIN à acier rapide (HSS) métallurgie de poudre supérieure, conception à dégagement réduit pour CNC, de type intermediaire rainures de lubrification

Disponibles en une gamme complète des dimensions fractionnaires ainsi que grandeurs métriques et de machine autant en type intermediaire que finisseur. Revêtements TiCN et TiALN également disponibles en inventaire! Veuillez consulter votre distributeur Morse.

Tolé- Longueur Longueur EDP EDP Grandeur rance filetée totale fini brillant TiN

1/4-20 NC H4 .669 3.150 30690 94700 1/4-28 NF H4 .669 3.150 30692 94702 3/8-16 NC H5 .866 3.937 30698 94708 3/8-24 NF H5 .709 3.937 30700 94710 1/2-13 NC H5 .984 4.331 30706 94716 1/2-20 NF H5 .866 3.937 30708 94718 3/4-10 NC H7 1.181 4.921 30714 94724 3/4-16 NF H7 .984 4.331 30716 94726

CARACTÉRISTIQUES• Ces tarauds forment les filets à froid plutôt que

de les couper – éliminant ainsi la formation de copeaux.

• Le format DIN est plus long que la longueur standard USCTI, procurant une portée plus longue

• En type intermediaire ou finisseur• Fini brillant ou revêtement TiN, TiCN et TiALN en

inventaire• Des vitesses deux fois plus rapides avec les

matériaux ductiles ayant un degré de dureté atteignant 30Rc.

CARACTÉRISTIQUES• Recommandés pour les aciers ayant une teneur

en carbone de faible à médium, les alliages d’aciers, les aciers pour outils, les aciers in-oxydables, les alliages de titane, et plusieurs autres matériaux ayant un degré de dureté pouvant atteindre 35Rc

• Spécialement recommandés pour les aciers inoxydables

• Disponible en fini “Steam Oxide” pour une durée de vie de l’outil supplémentaire.

CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• Carbure 10% micrograin à revêtement ALTiN• Flûte hélicoïdales – améliorent la durée de vie de

l’outil et la qualité des filets• Réduisent l’inventaire d’outils• Nécessitent une puissance moindre• Permettent le filetage de précision• Peuvent être utilisées pour les opérations complexes

de filetage • Faciles à retirer en case de bris.

Liste 2099/2099G - fini brillant ou « steam oxide »

Tarauds coniques pour tuyaux avec flûte spiralée HPT de MORSE, NPT/ANPT filetée conique pour tuyaux

No. de Longueur Longueur EDP EDP Grandeur flûtes filetée totale brillant « steam oxide »

1/16-27 4 11/16 2-9/16 36220 36230 1/4-18 4 1-1/16 3 36223 36233 3/8-18 4 1-1/16 3-1/8 36224 36234 1/2-14 4 1-3/8 3-15/16 36225 36235 3/4-14 5 1-3/8 4-1/8 36226 36236 1-11½ 5 1-3/4 4-1/2 36227 36237

Pour taraudage aciers robustes

Liste 5900 - dimensions fractionnaires et grandeur de machine populaires

Fraises à fileter au carbure MORSE

No. de Longueur Longueur Grandeur flûtes de la coupe totale EDP

6-32 3 .218 2 98600 8-32 3 .250 2 98602 10-32 3 .312 2 98604 1/4-20 3 .500 2-1/2 98605 3/8-16 4 .750 3 98609 1/2-13 4 .875 3-1/2 98613 5/8-11 5 1.250 3-1/2 98617 3/4-10 5 1.250 3-1/2 98619 1-8 5 1.375 4 98623Gamme complète de grandeurs NC, NF, métriques et de tuyau disponibles en inventaire!

Tarauds à flûte spiralée MORSE HPT pour le matériel durà acier rapide (HSS), métallurgie de poudre supérieure, fini « steam oxide » ou revêtement TiCN (recommandé)

Tarauds à flûte spiralée - format DIN - MORSE HPT À acier rapide (HSS) métallurgie de poudre supérieure, conception à dégagement réduit pour CNC, de type semi-finisseur

TARAUDS HAUTES PERFORMANCES SOLUTIONS HAUTES PERFORMANCES

avec revêtement ALTiN, programme disponibledisponible avec trous pour alimentation de liquide de coupe

®

TIGE ANSI

Taraudage par déformation

À acier rapide (HSS) métallurgie de poudre supérieure, fini brillant ou « steam oxide » angle d’hélix de 15°, chanfrein fileté 2 à 3½

Disponible en ANPT, joint d’étanchéité à sec NPTF en inventaire

Liste 5990/5990Z - 2 flûtes, rayon d’angle

Fraises à queue à rainurer hautes performances MORSE variFLUTE NF - 2 flûtes

CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• Conçues pour le fraisage haute performance

de l’aluminium et des matériaux non ferreux, des alliages de cuivre, du bronze et du laiton.

• La conception à flûtes variables réduit le broutage et améliore la durée de vie de l’outil

• Revêtement de nitrure de zirconium • Fraises à deux flûtes recommandées pour les

opérations de rainurage et de dégrossissage.

DOMAINES D’APPLICATIONS• La fraise à queue carrée est dessinée pour

fraiser et finir où un coin net est requis• Disponible en fini brillant où revêtement

de nitrure de zirconium (ZrN)

Longueur Longueur EDP EDP Dia. de la coupe totale fini brillant revêtement ZrN

1/4 3/4 2-1/2 52900 92600 5/16 3/4 2-1/2 52901 92601 3/8 1 2-1/2 52902 92602 1/2 1-1/4 3 52903 92603 5/8 1-5/8 3-1/2 52904 92604 3/4 1-3/4 4 52905 92605 1 1-3/4 4 52906 92606Même grandeurs aussi disponibles en format long et à bout arrondi

20


1/4 3/4 2-1/2 52920 92920 5/16 3/4 2-1/2 52921 92921 3/8 1 2-1/2 52922 92922 1/2 1-1/4 3 52923 92923 5/8 1-5/8 3-1/2 52924 92924 3/4 1-3/4 4 52925 92925 1 1-3/4 4 52926 92926

Same sizes also available in long length.

Liste 5991/5991Z - 2 flûtes, bout carré


1/4 3/4 2-1/2 52930 92630 5/16 3/4 2-1/2 52931 92631 3/8 1 2-1/2 52932 92632 1/2 1-1/4 3 52933 92633 5/8 1-5/8 3-1/2 52934 92634 3/4 1-3/4 4 52935 92635 1 1-3/4 4 52936 92636

Liste 5992/5992Z - 3 flûtes - coupe au centre, rayon d’angle

Pour l’ALUMINIUM

CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• Offrent une vitesse d’avance plus rapide et

meilleur taux de copeaux• Recommandés pour les applications de profilage• Rayon d’angle pour plus de résistance• Revêtement dur de nitrure de zirconium de

haute lubricité pour machiner aluminium, cuivre et laiton

Pour l’ALUMINIUM

Pour l’ALUMINIUM

Fini exceptionnel!

FRAISES À QUEUE À RAINURER EN CARBURE SOLIDE HAUTES PERFORMANCESSOLUTIONS HAUTES

PERFORMANCES

Performance exceptionnelle!

Fraises à queue à rainurer hautes performances MORSE variFLUTE - 3 flûtesCarbure micrograin à 10% de cobalt, conception à flûtes variables, coupe au centre

Également disponibles en format long. En inventaire.

Fraises à queue à rainurer hautes performances MORSE variFLUTE NF - 2 flûtes

®

10% carbure micrograin cobalt, conception à flûtes variables, coupe au centre, longueur standard.

10% carbure micrograin cobalt, conception à flûtes variables, coupe au centre

21

Liste 5985 - 3 flûtes, rayon d’angle, longueur régulière

Fraises à queue à rainurer hautes

CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• Rayon d’angle renforce les coins de la fraise à

rainurer afin de minimiser l’écaillage spécialement lors des opérations de fraisage plus difficiles. Rayon d’angle peut également être utilisé lorsque la pièce finie nécessite un rayon.

• Idéales pour les aciers au carbone, les aciers à moules et à matrices, les aciers inoxydables, les alliages à température élevée et la fonte.

• Revêtement de nitrure de titane d’aluminium. • Recommandées pour les opérations de rainurage

et de dégrossissage.

Longueur Longueur Rayon EDP Diamètre de la coupe totale d’angle revêtement ZrN

1/8 3/8 1-1/2 .010-.015 56275 1/4 5/8 2-1/2 .015-.020 56279 3/8 7/8 2-1/2 .015-.020 56282 1/2 1 3 .025-.030 56284 5/8 1-1/4 3-1/2 .030-.035 56285

pour les aciers


Également disponibles en série extra-courte de 1/4 po. à 3/4 po.

Liste 5986 - 5 flûtes, rayon d’angle, longueur régulière CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• Les fraises à queue à rainurer à 5 flûtes ont une

âme plus épaisse procurant une rigidité plus élevée, des vitesses d’avance plus rapides et une déviation de l’outil minimale, mais ont une moindre capacité de production de copeaux que les fraises à rainurer à 3 flûtes.

• Recommandées pour le fraisage en roulant et les opérations de finition.

• Revêtement de nitrure de titane d’aluminium.


1/4 5/8 2-1/2 .015-.020 56295 3/8 7/8 2-1/2 .015-.020 56297 1/2 1 3 .025-.030 56299 5/8 1-1/4 3-1/2 .030-.035 56300 1 1-1/2 4 .030-.035 56302

FRAISES À RAINURER EN CARBURE SOLIDE

FRAISES À QUEUE À RAINURER EN CARBURE SOLIDE HAUTES PERFORMANCES

Fraises à queue à rainurer hautes performances MORSE variFLUTE - 5 flûtes

Également disponibles en série extra-courte et à longue portée de 1/4 po. à 3/4 po.

Morse conserve en inventaire une gamme complète de styles, de grandeurs et de longueurs de flûtes.Ces fraises sont fabriquées du carbure submicronique de la plus haute qualité fini brillant et revêtements TiN, TiCN et TiALN.Veuillez contacter votre distributeur local Morse/Marxman pour tous vos besoins en matière de fraises à rainurer au carbure.

Carbure micrograin à 10% de cobalt, conception à flûtes variables, coupe au centre, revêtement ALTiN

LISTE 5994 - 4 flûtes, rayon d’angle, longueur régulière

Fraises à queue à rainurer hautes performances MORSE variFLUTE - 4 flûtes

Également disponibles en série extra-courte, longue et extra-longue. Grandeurs additionelles disponibles.


1/8 3/8 1-1/2 .010-.015 56342 1/4 5/8 2-1/2 .015-.020 56346 3/8 7/8 2-1/2 .015-.020 56349 1/2 1 3 .025-.030 56351 5/8 1-1/4 3-1/2 .030-.035 56352

CARACTÉRISTIQUES • AVANTAGES• Ces fraises à rainurer à 4 flûtes présentent une

géométrie versatile pour l’évacuation rapide des copeaux dans les applications de rainures.

• Fournissent un fini de surface élevé et une vitesse d’avance rapide dans les applications de profilage

• Revêtement de nitrure d’aluminium titanium

pour les aciers

Carbure micrograin à 10% de cobalt, coupe au centre, revêtement ALTiN

Pour les aciers

performances MORSE variFLUTE - 3 flûtes

Carbure micrograin à 10% de cobalt, conception à flûtes variables, coupe au centre, revêtement ALTiN

®

Fraises à rainurer miniatures de carbure solide de dimension décimale Morse Angle d’hélix de 30°, coupe au centre, longueur régulière

CARACTÉRISTIQUES• Offrent une excellente rigidité, résistance à

l’usure et trou de qualité• Recommandés pour aléser les matériaux

ferreux et non-ferreux incluant l’acier, l’acier allié, l’acier inoxydable, plastique et aluminium.

.005 à .120 en inventaire, longueur extra courte, régulière, 2 flûtes, 4 flûtes, bout carré et arrondi.

22

No. Longueur longueur Grandeur de flûte de la coupe totale EDP

1/16 4 3/8 1-1/2 54020 5/64 4 1/2 1-3/4 54052 3/32 4 1/2 2 54085 7/64 4 5/8 2-1/4 54118 1/8 4 5/8 2-1/4 54152 9/64 4 3/4 2-1/2 54185 5/32 4 3/4 2-1/2 54219

Same sizes also available in long length.

Liste 5661

Diamètre Diamètre Longueur Grandeur de foret du corps totale EDP

1 3/64 1/8 1-1/2 53901 2 5/64 3/16 1-7/8 53902 3 7/64 1/4 2 53903 4 1/8 5/16 2-1/8 53904 5 3/16 7/16 2-3/4 53905 6 7/32 1/2 3 53906

Liste 5495 - type simple, 60° d’angle inclus

Mèche et fraise combinée de carbure solide MORSE

CARACTÉRISTIQUES• Offrent une excellente résistance à l’usure,

à la chaleur et une grande rigidité. • Recommandés pour les matériaux abrasifs,

difficiles à percer et durée de vie de l’outil prolongée avec les opérations de production.

Alésoirs de carbure solide à queue cylindrique MORSE Flûte droite, coupe à droite

Gamme complète de tailles en inventaire, en diamètres de .0280” jusqu’à .7510’’

Fraiseuse de carbure à une flûte aussi en inventaire


OUTILS DE CARBURE SOLIDE

2 flûtes, bout carré 2 flûtes, bout arrondi

4 flûtes, bout carré 4 flûtes, bout arrondi

Dia. Longueur longueur Liste 5910 No EDP Liste 5911 No EDP Liste 5912 No EDP Liste 5913 No EDP Dia. de la tige de la coupe totale 2 flûtes bout carré 2 flûtes bout arrondi 4 flûtes bout carré 4 flûtes bout arrondi

.005 1/8 .015 1-1/2 52530 - 52680 -

.010 1/8 .030 1-1/2 52535 52610 52685 52760

.041 1/8 .123 1-1/2 52566 52641 52716 52791

.050 1/8 .150 1-1/2 52575 52650 52725 52800

.060 1/8 .180 1-1/2 52585 52660 52735 52810

.080 1/8 .240 1-1/2 52593 52668 52743 52818

.100 1/8 .300 1-1/2 52597 52672 52747 52822 .120 1/8 .360 1-1/2 52601 52676 52751 52826

®

ACIER RAPIDE • COBALT • CARBURE • POINTE DE CARBURE

23

Catalogue généralMorse

Catalogue Marxman pour outils de maintenance

Tarauds de produc-tion de type CNC Onyx

Tarauds haute performance

Tarauds de produc-tion ShearTap

Fraises à queue à rainurer Morse

Fraises à rainurer VariFlute haute performances au carbure

Ces catalogues de perçage et taraudage sont disponibles sans frais de vos distributeurs Morse/Marxman

0

1

½

½

2

½

3

½

4

½

5

½

6

½

7

¾

¼

¾

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¾

¾

¾

¾

¾


Fraises à rainurer VariFlute en carbure pour aluminium

Appelez Morse Cutting Tools pour tous vos besoins de tarauds spéciaux. Pour obtenir une cotation rapide s’il vous plaît fournir les informations suivantes :

SERVICE DE COTATION RAPIDE - TARAUDS SPÉCIAUX

Diamètre du tarauds Classe de tolérance ou limite H Nombre de flûtes

Type de taraud Traitement de surface

Matériel à être taraudé Dureté

Trou aveugle ou traversant Longueur de filet

Nombre de trous à tarauder Équipement de taraudage utilisé

®

MD

• Un service sur lequel vous pouvez compter!

• Livraison GRATUITE le lendemain partout au

Canada

www.morsecuttingtools .com

Votre distributeur autorisé Morse/Marxman :

Imprimé au Canada

• Un service sur lequel vous pouvez compter!

• Livraison GRATUITE le lendemain partout au

Canada


MD


MD®

Voir les catalogues MORSE® et MARXMAN pour

la sélection complèteMD

MD

Documents

Votre garantie de qualité et de performance! Votre garantie de